27. ledna 2005 • Ročník XI. • Číslo 1 • Vydává Město Dvůr Králové nad Labem • Zdarma
Při slavnostním otevření tělocvičny ZŠ Podharť přestřihli pásku ministr pro místní rozvoj Ing. Jiří Paroubek a generální ředitel firmy BAK a. s. Jaroslav Rufer. Foto: A. Jäger
Slavnostní otevření nové přístavby a tělocvičny ZŠ Podharť Dne 6. ledna 2005 proběhlo slavnostní otevření nové přístavby hlavního vstupu a tělocvičny ZŠ Podharť. Tato slavnostní událost se uskutečnila za účasti ministra pro místní rozvoj Ing. Jiřího Paroubka, poslanců parlamentu ČR Ing. Hany Orgoníkové a Mgr. Robina Böhnische, náměstků hejtmana Královéhradeckého kraje Helmuta Dohnálka a Ing. Rostislava Všetečky. Na úvod si připravily malé kulturní vystoupení žákyně ZŠ Podharť Veronika Pavelková a Kateřina Karešová. Následně bylo předáno slovo čestným hostům a významným aktérům této investiční akce ministru pro místní rozvoj Ing. Jiřímu Paroubkovi, který pochválil kvalitu odvedené práce a vyzdvihl nutnost podpory sportu a mládeže. Dále promluvili Ing. Hana Orgoníková, Helmut Dohnálek a ředitel ZŠ Podharť Mgr. Karel Fliegr. Na závěr bylo předáno slovo starostovi Města Dvůr Králové nad Labem Ing. Jiřímu Rainovi. Poté následovalo slavnostní přestřihnutí pásky, o které se postarali ministr pro místní rozvoj Ing. Paroubek, starosta města Ing. Rain a generální ředitel firmy BAK a. s. Jaroslav Rufer. Křest tělocvičny provedli žáci ZŠ Podharť svým freestyle vystoupením. Na závěr si všichni účastníci mohli prohlédnout tělocvičnu, výstavu fotografií z průběhu stavby a prezentační film o ZŠ Podharť.
Pásku při slavnostním otevření MC Žirafa přestřihli Ing. Jiří Rain a Mgr. Rut Kolínská Foto: A. Jäger
Rekonstrukce Základní školy Podharť ve Dvoře Králové nad Labem započala v březnu 2003. Tato akce byla rozdělena do tří etap. První stavba v celkovém nákladu 19 mil. Kč (dotace 13,1 mil.Kč) obsahovala realizaci objektů Stravovacího pavilonu, budovy odborných učeben a doprovodných objektů. Na konci roku 2003 byla zahájena příprava realizace druhé stavby, která obsahovala rekonstrukci Tělocvičny a hlavního vstupu. Stavba v celkovém nákladu více než 22 mil. Kč je financována 14 mil. Kč ze státního rozpočtu a 8 mil. Kč z vlastních prostředků města. Pro rok 2005 připravuje Město Dvůr Králové nad Labem realizace třetí etapy. Obsahuje rekonstrukci stávající budovy základní školy s obnovou veškerých instalací. Vše záleží na získání dotace ze státních prostředků. Irena Ságnerová, odborný referent ŠKS
Výběr z obsahu čísla • Odbory MěÚ informují … • Placení místního poplatku ze psů • Veletrh Regiontour a GO v Brně • Informace z královédvorských škol • Společenská kronika • Sport
Př í l o h a • Královédvroské KdeCo
Mateřské centrum Žirafa Dne 13. ledna prožilo MC Žirafa svůj velký den. Konalo se slavnostní zahájení jeho provozu. Zavítal mezi nás vzácný host, paní Mgr. Rut Kolínská, držitelka ocenění Žena Evropy 2003 a zakladatelka mateřských center v ČR. Věnovala nám certifikát „Společnost přátelská rodině“ a společně s panem starostou Ing. Jiřím Rainem přestřihla pásku před vchodem do MC. Slavnostního zahájení se zúčastnila celá řada hostí a našich sponzorů, od kterých jsme dostali plno krásných dárků. Při občerstvení všichni shlédli alespoň část našich činností s dětmi., prohlédli si nové prostory, výtvory dětí a kroniku. V úžasné atmosféře jsme všichni strávili krásný den. Pro nové zájemce uvádíme přehled činností v MC: Otevřeno denně 9 -12 hod. Po - zpívánky Út - cvičeníčko, 13.30 - 16.30 - výtvarka St - pohádková středa 13.30 - 16.30 - klub miminko Čt - malovánky, patlánky Pá - volná herna Bližší informace o centru získáte na tel. 737 375 301 p. Karbanová. Také velmi děkujeme dalším sponzorům: Paní Devotiová – ADA, JEDNOTA, p. Kubíková Zlatnictví 2+1, MASO Korda, Masna Flégl, Nestlé, OK Foto – Milan Lhoták, Pamela Radostná, Pekárna Vít a vnuk, PEKO – Česká Skalice, Mir. Pleskot – Klempířství, Potraviny Šnytrová, Restaurace U Slunce, p. Štěpánek – Galanterie, TIBA, VILMA – cukrárna U lázní, Vinotéka – Goldšmíd, Zdeněk Šedivý, p. Franc – opravy praček a p. Fabián – ofsetová tiskárna. Dana Bohutínská
strana 1
Noviny královédvorské radnice
Výběrová řízení o úřednících na MěÚ Dvůr Králové n/L v roce 2004 V loňském roce se na Městském úřadě Dvůr Králové nad Labem uskutečnilo podle příslušných ustanovení zákona č. 312/2002 Sb., o úřednících územních samosprávných celků a o změně některých zákonů v platném znění celkem 17 výběrových řízení. Pro srovnání pouze uvádím, že v roce 2003 se uskutečnilo celkem 18 výběrových řízení na obsazení pracovních pozic na městském úřadě. Po provedených výběrových řízení byl Radou města Dvůr Králové nad Labem, na základě návrhu starosty města, do funkce vedoucího Samostatného oddělení kontroly a interního auditu jmenován Ing. Oldřich Horký. Rovněž po provedeném řízení, avšak na návrh tajemnice městského úřadu, byl
Radou města Dvůr Králové nad Labem do funkce vedoucího Samostatného oddělení kanceláře starosty města jmenován Mgr. Dušan Kubica. Výběrovým řízením byla také obsazena pracovní pozice právníka, kterou počínaje dnem 01.09.2004 vykonává Mgr. Alena Petirová. Město Dvůr Králové nad Labem vypsalo výběrová řízení na obsazení pracovních míst úředníků, a to na úseku Městského informačního centra, na úseku Programu obnovy venkova a stavebního úřadu, na úseku vodního hospodářství, na úseku kultury a vnějších vztahů, na úseku pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a dále na úseku silniční dopravy. Město Dvůr Králové nad Labem vypisovalo výběrová řízení jak pro pracovní poměry na dobu neurčitou, tak také pro pracovní poměry na dobu
určitou; v takových případech se jednalo o zástupy za mateřskou či rodičovskou dovolenou anebo za úředníka, který je v dlouhodobé pracovní neschopnosti. Město některá výběrová řízení zrušilo v důsledku přijatých organizačních změn (zrušení funkčního a pracovního místa, které bylo poptáváno), další výběrová řízení zrušilo na základě doporučení výběrové komise a opětovně je vypsalo. Nastaly také případy, kdy se nepřihlásil s nabídkou žádný uchazeč. Výběrová řízení na obsazení míst úředníků jsou vyhlašována také v letošním roce. Jejich texty mohou zájemci nalézt na úřední desce městského úřadu, na adrese www.mudk.cz a také v nabídce zveřejňované na Úřadu práce, kde jsou pravidelně publikována. JUDr. Simona Motlová, tajemnice MěÚ
Odbory Městského úřadu informují… Nabídka volného nebytového prostoru Město Dvůr Králové nad Labem, zastoupené majetkoprávním odborem, nabízí k pronájmu volný nebytový prostor v čp. 115 v ul. Palackého ve Dvoře Králové nad Labem (bývalá prodejna dětského zboží). Nebytový prostor má výměru cca 130 m2. Min. cena pronájmu činí 800 Kč/m2/rok, kritéria výběru jsou nabízená cena za pronájem a využití nebytového prostoru. Nájemní smlouva bude uzavřena na dobu určitou 5 let. K sepsání nájemní smlouvy a předání nebytového prostoru dojde po zaplacení kauce, představující výši 4 měsíčních nájmů vč. záloh na služby. Bližší informace o pronájmu získáte na Majetkoprávním odboru městského úřadu, na tel. č. 499 318 291, sl. Němečková nebo můžete využít e-mailovou adresu
[email protected]. Petra Němečková, majetkoprávní odbor
Informace k průběhu oprav nájemních smluv na byty V březnovém čísle roku 2004 jsme Vás informovali o skutečnosti, že Město Dvůr Králové nad Labem připravuje nové nájemní smlouvy na byty, u kterých bylo zjištěno, že obsahují závažné nedostatky. Jednalo se zejména o špatný název pronajímatele, nájemní smlouva je uzavřena pouze s jedním z manželů, nájemní smlouva obsahuje špatné jméno nebo rodné číslo nájemce nebo že nájemce bytu (jeden z nájemců bytu) se z bytu trvale odstěhoval či zemřel. Majetkoprávní odbor začal postupně od nejnižších čísel popisných vyzývat stávající nájemníky k podpisu nových smluv. Do dnešního dne se podařilo takto opravit v 5. vlnách schválených radou města nájemní smlouvy u 22 domů. Posledním číslem popisným, u kterého byly opravy nájemních smluv provedeny, bylo čp. 1099 v ul. Heydukova. V nejbližších dnech obdrží pozvánky k podpisu nových nájemních smluv nájemníci z domů s číslem popisným následujícím po čp. 1099. Během tohoto roku bychom rádi celou akci dokončili. Prozatím jsme se téměř ve všech případech setkali s pochopením nájemců, proč se tyto opravy provádějí. Děkujeme jim tímto za spolupráci a věříme, že i nájemci, které podpis nové nájemní smlouvy teprve čeká, pochopí výše uvedené důvody a po naší výzvě se dostaví k podpisu nové nájemní smlouvy. Petra Němečková, majetkoprávní odbor
Poplatky za znečišťování ovzduší Provozovatelé středních a malých stacionárních zdrojů znečišťování ovzduší jsou podle zákona č. 86/2002 Sb., o ochraně ovzduší v platném znění (dále jen „zákon“) povinni platit poplatky za znečišťování ovzduší. Městský úřad Dvůr Králové nad Labem, Odbor životního prostředí jako příslušný orgán obce s rozšířenou působností, rozhoduje o poplatcích za střední zdroje znečišťování ovzduší. O poplatcích strana 2
za malé zdroje znečišťování rozhoduje orgán příslušné obce, na jejímž území se malý zdroj nachází, tzn. že každá okolní obec (Bílá Třemešná, Bílé Poličany, Borovnice, Borovnička, atd.) si řeší poplatky za malé zdroje sama. Provozovatelé středních zdrojů jsou povinni vypočítat poplatek a tento výpočet oznámit příslušnému správnímu úřadu do 15.02.2005. Vzory formulářů pro předání „Oznámení o výpočtu poplatku za znečišťování ovzduší“ podle § 19 odst. 10 zákona a „Souhrnné provozní evidence podle § 13 odst. 5 zákona si lze vyzvednout na MěÚ, odboru ŽP, nám. T. G. M. 59 (nad Městskou policií), č. dveří 12 nebo stáhnout z internetu na adrese www.mudk.cz, případně o ně zažádat e-mailem na adrese
[email protected]. Provozovatelé malých zpoplatněných zdrojů jsou povinni do 15.02.2005 zaslat podklady pro stanovení výše poplatku příslušnému obecnímu úřadu. Ing. Eva Šírková , odbor ŽP
Roční hlášení produkce odpadů Zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech, ve znění pozdějších předpisů ukládá původcům odpadů i obcím podat v termínu do 15.02.2005 hlášení o produkci odpadů za rok 2004. Podle citovaného zákona se jedná o fyzické osoby podnikající a právnické osoby, které v minulém roce při své činnosti vyprodukovali nebo nakládali s více než 50 kg nebezpečného nebo 50 t ostatního odpadu. Formuláře pro hlášení jsou uvedeny v přílohách č. 20 (pro podnikatele) a 21 (pro obce) vyhlášky MŽP č. 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady, v platném znění. V případě, že Vám tato povinnost vznikne, musíte ohlásit všechny Vámi vyprodukované odpady, u obcí také odpady nebezpečné z mobilních svozů. Hlášení se podává obecnímu úřadu obce s rozšířenou působností příslušnému podle místa provozovny. Vzhledem k elektronickému zpracování dat Vás žádáme o správné a úplné vyplnění tohoto hlášení hlavně v těch údajích, které správní orgán za Vás doplnit nemůže. Odbor životního prostředí jako orgán obce s rozšířenou působností nabízí v této oblasti odpadového hospodářství metodickou pomoc vždy v pondělí a ve středu od 8.00 do 17.00, mimo úřední dny pouze po telefonické dohodě s příslušným pracovníkem. Ing. Ivan Spielberger, Ing. Eva Šírková, odbor ŽP
Územní plán a jeho změny Územní plán města je jeden z typů tzv. územně plánovací dokumentace, která stanoví urbanistickou koncepci. Územní plán se zpracovává zpravidla pro celé území obce, v rámci tohoto území přiřazuje funkce jednotlivým plochám, když stanoví vymezení vhodných, nevhodných, popř. podmíněně vhodných způsobů jejich funkčního využití.
Proces pořizování územně plánovací dokumentace je vpravdě soustavnou činností, nekonečným procesem, neboť i potřeby účastníků v tomto procesu podléhají určitému vývoji. Své opodstatnění tak nalézají i změny územního plánu. Konkrétně v minulém roce byly dokončeny dvě změny územního plánu Města Dvůr Králové nad Labem: změna č. 3 se záměrem Oceán a kontinent a změna č. 5 se záměry Významné rozvojové plochy ve směru na Zboží a Rozšíření městského jádra při rohu ulic J. Hory a Legionářská. Za zmínku stojí i skutečnost, že Zastupitelstvem města byl 16.12.2004 schválen návrh zadání změny č. 4 územního plánu. Tato změna představuje desítky záměrů s převažujícími novými plochami pro rodinné bydlení. V současné době probíhá výběrové řízení na zhotovitele závěrečného stupně (návrh změny č. 4). Po zpracování návrhu bude tento projednán s příslušnými orgány státní správy a následně předložen Zastupitelstvu města ke schválení. V nedávné době (na podkladě rozhodnutí Zastupitelstva města 16.12.2004) byly také zahájeny práce na změně č. 6, když jejím předmětem je záměr přípravy území pro vlastní městskou ČOV mezi Labem a Hartským potokem. Ing. Martin Rudolf, vedoucí odboru VÚP
Upozornění k placení místního poplatku ze psů v roce 2005 Městský úřad Dvůr Králové nad Labem Odbor rozpočtu a financí upozorňuje všechny poplatníky, kteří platí výše uvedený poplatek ze psů na následující: Poplatek je splatný nejpozději k 31. březnu nečiní-li více jak 400 Kč ročně. Činí-li víc jak 400 Kč ročně, pak je splatný ve čtyřech stejných splátkách, vždy nejpozději do 15. března, 15. května, 15. srpna a 15. listopadu příslušného kalendářního roku. Poplatek ze psů je možné zaplatit na centrální pokladně městského úřadu nebo převodem na účet č.: 187580614/0300 vedený u ČSOB a. s. ve Dvoře Králové nad Labem s uvedením příslušného variabilního symbolu. Poplatková povinnost vzniká v kalendářním měsíci, ve kterém pes dovrší tří měsíců života. Poplatek se platí za každý i započatý kalendářní měsíc. Zanikne-li poplatková povinnost (úhyn psa, darování nebo prodej), poplatek se platí i za ještě započatý kalendářní měsíc. Do 15 dnů je poplatník povinen oznámit správci poplatku vznik své poplatkové povinnosti i zánik poplatkové povinnosti, tzn. veškeré změny, které se týkají poplatku ze psů (i povinnost rodiny oznámit úmrtí držitele psa). Po dobu 1 roku je od poplatku osvobozen pes převzatý z Městského útulku pro psy, pokud nejde o původního držitele psa. Ing. Martin Plecháč, vedoucí odboru RAF
Noviny královédvorské radnice
Úplata za předškolní vzdělávání v mateřské škole Dne 01.01.2005 nabyl účinnosti nový školský zákon č. 561/2004 Sb. Dle tohoto zákona výši úplaty za vzdělávání v mateřských školách (příspěvek na částečnou úhradu neinvestičních nákladů mateřských škol) stanovuje ředitel mateřské školy. Ředitel mateřské školy zároveň rozhoduje o snížení nebo prominutí úplaty za předškolní vzdělávání. Žádost o prominutí úplaty se proto již nepodává Odboru školství, kultury a sociálních věcí Městského úřadu Dvůr Králové nad Labem, ale přímo ředitelce příslušné mateřské školy, kterou dítě navštěvuje. Osvobozen od úplaty bude zákonný zástupce dítěte se sociálním znevýhodněním, který tuto skutečnost musí prokázat ředitelce mateřské školy. Bláhová Milena, odbor ŠKS
Komunitní plánování sociálních služeb Dne 16. 12. 2004 se uskutečnila schůze pracovní skupiny komunitního plánování sociálních služeb , která se zabývá problematikou neorganizované mládeže. Hlavním programem bylo seznámení se s projektem Farní charity „Nízkoprahové zařízení Střelka“. Schůze se zúčastnili kromě členů pracovní skupiny, která je tvořena zástupci Města Dvůr Králové n. L., obcí a poskytovateli sociálních služeb, také někteří ředitelé a pedagogičtí pracovníci základních škol ze Dvora Králové n. L. a ředitel nízkoprahového zařízení v Jaroměři Bc. Jan Syrový. Vznik nízkoprahového zařízení pro děti a mládež (NZDM) je jednou z priorit komunitního plánování sociálních služeb. Zmíněná priorita vzešla z dotazníkového průzkumu, kterého se měli možnost účastnit všichni občané královédvorského regionu starší 18 let v říjnu roku 2003. K potřebnosti uvedeného zařízení se kladně vyjádřili členové pracovní skupiny a ředitelé základních škol ve Dvoře Králové n. L. Uvedenou potřebu zřídit ve Dvoře Králové n. L. nízkoprahové zařízení pro děti a mládež vzala na vědomí Rada města Dvůr Králové n. L. Zařízení tohoto typu jsou zaměřena na děti
Veletrh Regiontour a GO v Brně Ve dnech 13. - 16. 01. 2005 se na brněnském výstavišti konal již 15. mezinárodní veletrh cestovního ruchu GO a 14. mezinárodní veletrh turistických možností v regionech Regiontour. I naše město Dvůr Králové nad Labem se tohoto uznávaného veletrhu zúčastnilo a vystavovalo zde společně se zoologickou zahradou na stánku sdružení Východní Čechy, které celou expozici organizovalo. V této expozici se prezentovalo více než 50 spoluvystavovatelů a nechyběla města jako Pardubice, Hradec Králové, Jaroměř, Adršpach a další.
a mládež, které nemají zájem o organizované aktivity (zájmové kroužky a jinou organizovanou činnost) nebo nemohou z nějakých důvodů (např. pro nedostatek finančních prostředků v rodině, nedostatečné předpoklady k vykonávání určité činnosti aj.) provozovat činnost, o kterou by jinak zájem měly. NZDM je chápáno především jako ochrana před sociálně – patologickými jevy u dětí a mládeže mezi něž patří kriminalita, zneužívání návykových látek, násilí, diskriminace, záškoláctví a související problematika. K získání klientů slouží atraktivní nabídka volnočasových aktivit, které jak zdůraznil Bc. Syrový, jsou pouze prostředkem k získání klientů. Primárním cílem je poskytování sociálních služeb, které zajišťují již zmíněnou prevenci sociálně – patologických jevů. Nezbytné k této činnosti je poskytnutí chráněného prostoru s cílem zlepšit kvalitu života cílové skupiny, umožnit jim lépe se orientovat v jejich sociálním prostředí a vytvářet podmínky, aby v případě zájmu mohli řešit svoji nepříznivou sociální situaci za pomoci odborných pracovníků zařízení. Základní myšlenkou nízkoprahového zařízení Střelka je vytvoření prostředí, kam by bezplatně mohli zájemci přicházet ve svém volném čase. Především děti z patologických a sociálně slabých rodin, špatně se adaptující v systematicky probíhajících zájmových kroužcích a družinách. V zařízení jim budou nabídnuty konkrétní aktivity k vyplnění volného času, ale také bude pečováno o alespoň částečné nahrazení nedostatků plynoucích z chybějících rodinných vztahů tak, aby se v dětech tyto vztahy vytvořily a mohly se v budoucnu rozvíjet. Zařízení se bude nacházet v prostorách římskokatolické fary, část zaměstnanců budou řádové sestry. Účastníci schůze zastávají názor, že umístění NZDM na faře a účast řádových sester by mohla působit jako bariéra pro vstup některých potencionálních klientů. Nepodaří se tak získat ty, pro které je NZDM určeno, čímž se sníží využitelnost, efektivnost a hospodárnost této sociální služby. Farní charita zváží, zda-li by nebylo vhodnější zřídit ve výše uvedených prostorách volnočasový klub, který by nebyl vázán principy nízkoprahovosti. Tím by byla i nadále otevřena možnost vzniku nízkoprahového zařízení v takové podobě, která by splňovala všechny principy nízkoprahovosti.
Zvýšení životního minima Nařízením vlády č. 664/2004 ze dne 15. 12. 2004 došlo s platností od 01. 01. 2005 ke zvýšení částek životního minima a tím následně také k úpravě dávek sociální péče – příspěvku na výživu dítěte, příspěvku při péči o blízkou osobu, dávek poskytovaných z důvodu sociální potřebnosti občanů. Tyto dávky jsou upraveny dle následujících částek: 1) Částka životního minima, která se považuje za potřebnou k zajištění výživy a ostatních základních potřeb občana: jde-li o dítě do 6 let 1.720 Kč jde-li o dítě od 6 do 10 let 1.920 Kč jde-li o dítě od 10 do 15 let 2.270 Kč jde-li o nezaopatřené dítě od 15 do 26 let 2.490 Kč ostatní 2.360 Kč 2) Částka životního minima, která se považuje za potřebnou k zajištění nezbytných nákladů na domácnost: jde-li o jednotlivce 1.940 Kč žijí-li v domácnosti 2 osoby 2.530 Kč žijí-li v domácnosti 3 nebo 4 osoby 3.140 Kč žije-li v domácnosti 5 nebo více osob 3.520 Kč Příspěvek při péči o blízkou a jinou osobu je upraven na výši 3.776 Kč při péči o jednu osobu. Při péči o dvě osoby je upraven na částku 6.490 Kč. Občané, kteří jsou v evidenci sociálně potřebných a pobírají dávku sociální péče vyplácenou Městským úřadem Dvůr Králové, Odborem školství, kultury a sociálních věcí, jsou povinni neprodleně, nejpozději však do 10.02.2005, doložit na výše citovaný úřad oznámení o zvýšení výplaty dávek státní sociální podpory – rodičovského příspěvku, přídavků na děti, sociálního příplatku, příspěvku na bydlení apod. Pokud jim oznámení o zvýšení dávek státní sociální podpory nebudou doručena, mají možnost si je vyzvednout na Úřadu práce, referátu státní sociální podpory, kontaktní místo Dvůr Králové nad Labem, J. Hory 33 u příslušných pracovnic, které jim tyto dávky vyplácejí. Pokud občané nesplní svou zákonnou povinnost a nedoloží oznámení o zvýšení dávek státní sociální podpory do 10. 02. 2005, bude jim výplata dávky sociální péče v únoru zastavena a popřípadě následně i odejmuta. Zuzana Bittnerová, odbor ŠKS
Kateřina Pištorová, odbor ŠKS
Cílem naší účasti na veletrhu je seznámit širokou veřejnost, ale i odbornou veřejnost s možnostmi využití volného času v našem městě a okolí. Pro tento účel byl vytvořen nový propagační materiál (skládačka) s povídáním o městě a nový katalog služeb s nabídkou ubytování, stravování a dalšími důležitými informacemi pro návštěvníky. Velký zájem byl nejen o propagační materiály města, ale také o informace týkající se zoologické zahrady. Letos podle statistik brněnský veletrh navštívilo okolo 37 tisíc návštěvníků, což je důkazem toho, že má smysl se těchto veletrhů účastnit a dostat se tak do podvědomí široké veřejnosti. Jana Vítová, Městské informační centrum
Pracovnice Městského informačního centra reprezentovaly naše město na veletrhu Regiontour a GO. Foto: S. Motlová
strana 3
Noviny královédvorské radnice na obnovu objektů (čp. 38 - budovy MěÚ, čp. 1 - staré radnice, čp. 99 - fary, čp. 531 - brány Kohoutova dvora a odvodnění špýcharu, aj.) téměř 11 mil. Kč a přitom využilo státní dotaci ve výši téměř 6 mil. Kč. Obnovu svých objektů v MPZ realizovali v uplynulém období i soukromí vlastníci. Výši jimi vynaložených prostředků ale MěÚ nezná, pouze může konstatovat, že státní prostředky z fondu regenerace čerpat nemohli.
Péče o historické centrum města Zastupitelstvo města na svém zasedání 16. prosince 2004 přijalo aktualizovaný Program regenerace městské památkové zóny, který stanovil další postup ochrany tohoto území a navrhl konkrétní nemovité objekty k obnově v časovém horizontu do roku 2010. Zpracovatelem dokumentu a jeho předkladatelem radě a zastupitelstvu města byl odbor školství, kultury a sociálních věcí, který je od 01. 01. 2003 pověřen výkonem státní správy ochrany kulturních památek v regionu.
Existence Programu regenerace MPZ, územního plánu města a aktivní činnost pracovní skupiny pro regeneraci MPZ jsou podmínkami pro získání státní dotace z prostředků uvedeného fondu, který je od roku 1993 součástí státního rozpočtu. Blíže viz. přiložená tabulka.
Historické jádro Města Dvůr Králové nad Ladem je, v souladu se zákonem č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, chráněno již od 01. 11. 1990 formou památkové zóny, prohlášené Vyhláškou Vč KNV ze dne 17.10.1990. Dnes můžeme konstatovat, že zřízení městské památkové zóny (dále MPZ) ve Dvoře Králové nad Labem bylo v kontextu roku 1989, doby společenských změn, jednou z prvních porevolučních legislativních změn ve městě a vyústěním projevené vůle jeho občanů.
Z výše uvedeného plyne, že jedním z důvodů zpracování a přijetí aktualizace Programu regenerace MPZ je právě zajištění přístupu Města ke státní finanční podpoře i v příštích letech. Zvláště, když od roku 2006 Město plánuje finančně podpořit i soukromé fyzické osoby, které jsou vlastníky nemovitostí zapsaných v Ústředním rejstříku kulturních památek Ministerstva kultury ČR a ležících v MPZ. U těchto vlastníků fond definuje finanční podíly: min. 10 % z rozpočtu Města, min. 40 % z prostředků vlastníka či uživatele a max. 50 % z prostředků fondu. Město v aktualizovaném Programu regenerace MPZ proto vyjadřuje vůli svůj desetiprocentní podíl hradit. To by mělo vytvořit podmínky např. k obnovení kvalitních secesních fasád obytných budov Libušina čp. 1100, Libušina čp. 1136 a Jiráskova čp. 776. Též by takto mohly být obnoveny fasády některých budov na náměstí T. G. Masaryka.
Péče o MPZ byla od jejího vzniku v kompetenci Odboru rozvoje, investic a územního plánování MěÚ, než v roce 2000 přešla pod Odbor správy majetku města. V roce 1995 byl zpracován a zastupitelstvem města schválen Program regenerace MPZ, který mj. navrhl do roku 2004 k obnově 23 objektů s odhadem nákladů ve výši 84 mil. Kč. Finančními zdroji pro realizaci navržených akcí měl být rozpočet města (42,5 mil. Kč) a státní podpora z fondu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón Ministerstva kultury ČR (26,5 mil. Kč). Dále se odhadovalo, že fyzické a právnické osoby vynaloží na obnovu svých objektů 11,5 mil. Kč a církve 2,8 mil. Kč. Z důvodu podstatně omezenějších finančních zdrojů byla realizována jen asi třetina z návrhů. Např. Město Dvůr Králové nad Labem od roku 1998 vynaložilo Rok:
Na období 2005 až 2010 je v aktualizovaném Programu regenerace MPZ plánováno 27 akcí s odhadem nákladů téměř 79 mil. Kč, kde by měl podíl státního fondu činit téměř 21 mil. Kč. K těm nejvýznamnějším plánovaným akcím patří rekonstrukce muzea čp. 530, obnova fasád budov 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999
čp. 57 a čp. 83 na náměstí T. G. Masaryka a čp. 72 v Revoluční ulici, rekonstrukce budovy čp. 828 na náměstí Odboje (kina) i čp. 2 a čp. 59 na náměstí T. G. Masaryka. Rekonstrukce budovy čp. 59 by měla být spojena s rekonstrukcí průčelí dle stavu z přelomu 19. a 20. století. Dále je plánováno zajištění zpracování studie parteru náměstí T. G. Masaryka s realizací navrženého mobiliáře. Plánované přemístění kašny se sochou Záboje zpět na původní místo na náměstí T. G. Masaryka má vazbu na 150. výročí jejího odhalení, (památným dnem bylo 29. září 1857). V plánu je též obnova zbytků městského fortifikačního systému, restaurování Mariánského sousoší aj. Nové úkoly byly též stanoveny v oblasti legislativní, kde se zejména jedná o právní (zákonné) zajištění rozšíření MPZ o tzv. ochranné pásmo, které je definováno v územním plánu města a které prodlouží chráněné území MPZ o plochu ohraničenou ulicemi Jiráskova, Nerudova, Zeyerova, Hlávkova a Kotkova na severu historického centra. Legislativně neméně významné bude i stanovení podmínek pro stavební činnost v MPZ, stanovení tzv. regulativu, formou obecně závazné vyhlášky Města. Návrh tohoto dokumentu již aktualizace Programu regenerace obsahuje. Obdobná vyhláška by také měla regulovat umísťování reklam na objektech a veřejných prostranstvích. Úkolem souvisejícím s aktualizací Programu regenerace MPZ je i podpoření veškeré osvětové činnosti zaměřené na historii města a ochranu jeho kulturního dědictví. Nedocenitelnou službu v této oblasti vykonávají zejména pan Jan Schwarz svým Vlastivědným čtením a pan Pavel Janoušek, kronikář města. Tabulka finančních prostředků vyčleněných státním rozpočtem na regeneraci historických center měst a výše jejich čerpání naším městem: 2000
2001
2002
2003
2004
2005
Objem finančních prostředků st. fondu rege80 nerace v mil. Kč:
275
300
350
350 *)
320
320 *)
247
300
240
175**)
235
160
Objem finančních prostředků určených MP 0 městu v mil. Kč:
0
0
1,01
1,275
2,4
1,457
0,58
0,39
1,037
0,5
0,6
?
*) Po restrikcích státního rozpočtu (tzv. „balíčcích“) 292,5, resp. 302,4 mil. Kč **) Prostředky přiděloval Královéhradecký kraj
z účelové dotace 12,78 mil. Kč přidělené MP
NEBOJTE SE ZMĚNY
po škole méně žádané, na níž ještě zbyla volná místa. Dnes mohou školy naplnit svou kapacitu hned v prvním kole, aniž riskují, že volná místa doplní ve druhém kole horšími uchazeči. Změnu musí hodnotit kladně také ochránci přírody, protože se ušetří mnoho papíru za většinou zbytečně vyplňované druhé přihlášky, školám navíc ubude část administrativy.
S rokem 2005 vstoupil v platnost nový školský zákon. Změna, která se v praxi projeví nejdříve, se týká způsobu přijímání na střední školy. Protože se blíží doba podávání přihlášek a informace na toto téma ve sdělovacích prostředcích se někdy téměř blížily šíření poplašné zprávy, chtěl bych seznámit zejména rodiče budoucích středoškoláků se svým pohledem na tuto problematiku. Poplach vyvolává hlavně možnost podat jen jednu přihlášku ke studiu na střední škole. Podíváme-li se na věc podrobněji, dojdeme brzy k závěru, že se tím oproti minulosti mnoho nemění. Většina přihlášených bývala totiž přijata již v prvním kole, protože kapacita středních škol je v současnosti značná, dokonce až nadbytečná. Tito žáci vyplňovali druhou přihlášku zcela zbytečně. Školy byly vyhláškou nucené nechat na druhé kolo volné alespoň jedno místo, i když měly velký nadbytek kvalitních uchazečů. Pokud se někdo nedostal na zvolenou školu v prvním kole a na druhou přihlášku uvedl také značně žádanou školu, jeho šance na přijetí ve druhém kole přijímacího řízení proto rozhodně nebyly velké. Nakonec slabším žákům stejně nezbývalo, než se v jakémsi neoficiálním třetím kole porozhlédnout strana 4
Pozn.:O uvedený objem financí fondu regenerace MPR a MPZ Ministerstva kultury ČR se dělí
S dvěma přihláškami se taktizovalo například tak, že na obou byla uvedena stejná škola. Pokud dotyčný nebyl v prvním kole přijat, protože se mu přijímací zkoušky nepovedly, získal zkušenosti a na stejné škole se u zkoušek za měsíc objevil znovu. Protože charakter zkoušek bývá stejný i v dalším kole a navíc po prvním neúspěchu využil žák získaný čas k intenzivnější přípravě, byl obvykle na druhý pokus úspěšnější a jeho přijetí reálné. Jak taktizovat v nových podmínkách? Především je nutno doporučit důkladnou přípravu hned na první termín přijímacích zkoušek. Pokud to nevyjde a na této škole zůstanou volná místa pro druhé kolo přijímacího řízení, je rozumné využít výše uvedené taktiky. Hned v příloze rozhodnutí o nepřijetí totiž škola poskytne informaci o počtu volných míst pro druhý termín a z výše uvedených důvodů je rozumné vyplnit druhou
40 měst s městskými památkovými rezervacemi a 253 měst s městskými památkovými zónami. Ing. Ivana Holubcová, odbor ŠKS
přihlášku opět na tuto školu. Počet termínů přijímacího řízení není omezen, postupně se tak zaplňují volná místa na středních školách, o něž je menší zájem. Je tedy málo pravděpodobné, že by se žák na střední školu nedostal, i když bude muset samozřejmě trochu ze svých nároků slevit. Jak to bývá na naší škole? Do prvního kola se k nám hlásí obvykle 30 až 40 uchazečů, kapacita třídy je 30 studentů. Pravděpodobnost přijetí je tedy značná. Konkrétně v loňském roce jsme měli v prvním termínu jen 30 přihlášených. Z nich bylo přijato pouze 22, protože zbylých osm u přijímacích zkoušek neprospělo. Druhého kola se ze 33 přihlášených zúčastnilo jen osm (ostatní již byli přijati v prvním kole), z nichž čtyři u nás absolvovali přijímací zkoušky v obou termínech. Podobnou situaci lze očekávat i letos. Domnívám se proto, že rodiče žáků 9. tříd základních škol nemusí být letos určitě nervóznější, než bývali v letech minulých. Vše, co bylo uvedeno, se týká přijímání žáků 9. tříd základních škol do čtyřletého středoškolského studia. Na naši školu přijímáme také žáky ze 7. tříd ZŠ do šestiletého gymnázia. Pro tyto uchazeče se v přijímací proceduře nic nemění. RNDr. Vladimír Hušek, gymnázium
Noviny královédvorské radnice
I N F O R M AC E Z K R Á LOV É DVO R S K ÝC H Š KO L Soutěžila o Zlatý oříšek
Odbor školství, kultury a sociálních věcí Městského úřadu Dvůr Králové nad Labem upozorňuje rodiče budoucích prvňáčků, že se v měsíci únoru uskuteční v základních školách ve Dvoře Králové nad Labem
Žákyně 9. A třídy ZŠ R. A. Dvorského Pavlína Vobořilová patří mezi nejlepší žáky školy. V loňském školním roce si velmi dobře vedla při reprezentaci školy v přírodovědných soutěžích. V Biologické olympiádě, kategorie C postoupila do krajského kola, kde získala krásné 8. místo. Ještě lépe si Pavlína vedla v soutěži v poznávání živočichů a rostlin, ve které na okresní úrovni nenašla žádného přemožitele a i v krajském kole obsadila 1. místo.
zápisy dětí do prvních tříd základních škol ve středu 9. února 2005 od 13,00 hodin do 18,00 hodin ve čtvrtek 10. února 2005 od 12,00 hodin do 15,00 hodin
Za své úspěchy byla nominována do celostátní soutěže Českého rozhlasu Zlatý oříšek a postoupila do užšího finále 30 nejlepších dětí z celé republiky. Vyhodnocení této soutěže jste mnozí mohli vidět v televizním přenosu na Nový rok. Pavlína sice nakonec Zlatý oříšek nezískala, přesto jí patří poděkování za vzorné reprezentování školy i Města Dvůr Králové n. L. Mgr. Renata Tauchmanová, ředitelka R. A. Dvorského
Překvapení pod stromečkem K letošním Vánocům dostali žáci 5. května nečekaný a luxusní dárek - keramickou vypalovací pec. Na škole pracuje již řadu let pod vedením zkušených vychovatelek kroužek keramiky. O práci v něm mají děti mimořádný zájem. Vždyť vytvořit z kusu beztvaré hlíny vázičku, hrneček či nějakou figurku tak láká. Bez nadsázky se dá říci, že na 1. stupni není mezi žáky jediné dítě, které by nezkusilo vlastníma rukama zhotovit v keramickém kroužku nějakou věcičku. Do výroby keramických předmětů se mnohdy zapojují společně s dětmi i rodiče. Škola postupně zařídila a vybavila malou keramickou dílničku, zakoupila hrnčířský kruh. Na vypalovací pec ale nebyly peníze, a tak se výrobky musely vozit vypalovat jinam. Situace se nečekaně změnila v listopadu loňského roku. Tehdy pan Christian Kazmirowski zastupující firmu RATH žárotechnika, spol. s.r.o. se sídlem ve Dvoře Králové nad Labem nabídl škole, že pro keramický kroužek jeho firma zakoupí elektrickou komorovou pec a daruje ji škole. A nezůstalo jen u slov. Těsně před vánočními prázdninami byla vypalovací keramická pec přivezena a škole předána. Pod stromečkem tak žáci 5. května našli dárek, o jakém se ani neodvažovali snít, vždyť hodnota velkorysého daru činí 55 000 Kč. Děkujeme. Mgr. Hana Šturmová, ředitelka ZŠ 5. května
ZŠ Komenského obdarovala Městský psí útulek V prosinci loňského roku uspořádali paní učitelky a žáci ZŠ Komenského vánoční besídku, při které na vstupném získali 600 Kč. Tuto částku se rozhodli věnovat Městskému psímu útulku. Částku přišli převzít také členové Pejskařského kroužku, kteří s sebou do tělocvičny, kde se besídka konala, přivedli 3 psy, které si mohly přítomné děti pohladit. Finanční dar jsme převzali z rukou paní učitelky Jonešové a zároveň jsme všechny děti i rodiče pozvali na Den otevřených dveří na Štědrý den a nabídli jsme rodinám možnost vyvenčení pejska z útulku. Z darovaných peněz jsme opuštěným psům zakoupili granule a pamlsky a zpříjemnili jim tak sváteční dny konce roku. Učitelkám i dětem ze ZŠ Komenského děkujeme. Daniela Hoblová
Školicí středisko PCstorm pořádá počítačový kurz pro začátečníky a mírně pokročilé. Obsah kurzu - Windows, programy Office, práce s digitálním fotoaparátem, vypalování a zálohování dat, Internet a e–mail. Kurzy budou probíhat v odpoledních hodinách od 17 do 20 hodin a to vždy v pondělí a středu. Začátek: 14. 02. 2005. Délka kurzu: 21 hodin. Absolventi obdrží certifikát. Cena kurzu: 1990 Kč Kontakt: 499 810 606, 728 386 357, 604 415 416.
Pavlína Vobořilová byla za své úspěchy nominována do celostátní soutěže Českého rozhlasu Zlatý oříšek. Foto: ZŠ R. A. Dvorského
Advent v ZŠ Komenského Adventní doba na naší škole začíná pořádáním tradiční mikulášské nadílky. Mikuláše s jeho doprovodem již po dvanácté uvítaly v prostorách Zábavního centra Zálabí děti z celého města. V pestrém karnevalovém reji v rytmu disko, při napjatém sledování tomboly a hojném pojídání cukroví, které napekly maminky, odpoledne uteklo jako voda. Za utržené peníze škola nakoupila drobné pomůcky pro žáky prvního stupně . Ale to nebyla jediná akce před Vánocemi. Učitelky l. stupně připravily s žáky Vánoční zpívání. Ve vyzdobené tělocvičně děti zpívaly koledy, doprovázeli je malí hudebníci, kdo z diváků chtěl, tak se přidal. Byl to velice milý, sváteční náladou provoněný podvečer, který vyvrcholil příchodem tří psů a jejich velitelek z místního útulku. Rozhodli jsme se totiž, že výtěžek z prodeje novoročenek /600Kč/, které vyrobili naši žáci a prodávali je právě na zmíněné akci, věnujeme psímu útulku, aby se i jeho obyvatelé měli o Vánocích dobře . Radost a pohodu rozdával i náš pěvecký sbor, vedený paní ředitelkou Pojarovou a profesorkou Flídrovou, na koncertech v kostele v Bílé Třemešné a v Domově sv. Josefa v Žirči. Vrcholem jeho vystoupení byla úžasně znějící Tučapského Andělská mše . Poslední den před prázdninami jsme se již tradičně sešli v tělocvičně na Vánoční laťce, což je soutěž ve skoku vysokém. Za mohutného povzbuzování a velmi temperamentního moderování pana učitele Bugara nakonec zvítězili: mladší žákyně: Andrea Šedivá 6. A výkonem 135 cm mladší žáci: Jirka Mencl - 6. B 140 cm starší žákyně: Tereza Šestáková - 9. A 130 cm starší žáci: Tomáš Langer – 9. A 160 cm V přestávce mezi jednotlivými kategoriemi proběhla i soutěž v páce a tu vyhráli: Andrea Godárová ze 7. třídy a Tomáš Langer . Pohodu svátků každému z nás jistě narušila tragédie v jihovýchodní Asii. Abychom alespoň trochu pomohli zmírnit následky této katastrofy, rozhodli jsme se věnovat peníze ze sběru kaštanů a starého papíru a z dobrovolné sbírky mezi žáky a učiteli na konto humanitární organizace Adra . Děkujeme všem učitelům, kteří přispěli k pěkné vánoční atmosféře, všem, kterým nebyl lhostejný osud obyvatel postižených oblastí, a přejeme jim i Vám úspěšný rok 2005 Mgr. Jaroslava Jebousková, ZŠ Komenského
Zápis se týká dětí, narozených v období od 01. 09. 1998 do 31. 08. 1999 a dětí, které v předešlém školním roce měly odloženou docházku. Děti, narozené od 01. 09. 1999 do 31. 12. 1999, budou zapsány pouze na základě podané písemné žádosti svého zákonného zástupce řediteli příslušné školy. Rodiče, kteří naopak žádají o odložení školní docházky svého dítěte, musí řediteli příslušné školy podat písemnou žádost včetně doporučujícího posouzení příslušného poradenského zařízení a odborného lékaře. K zápisu je nutné se dostavit společně s dítětem a předložit: • rodný list dítěte • občanský průkaz rodičů Mgr. Edita Vaňková, místostarostka
Do nového roku na lyžích… vyjeli žáci 7. B ZŠ Schulzovy sady. Hned první týden strávili na lyžařském kurzu v Krkonoších. A jaké dojmy zanechal pobyt v žácích a učitelích? • Jak vás přivítaly Jánské Lázně? Učitelka: S otevřenou náručí. David: Pro mlhu jsme je neviděli a do rána jsme prosili o sníh. • Dělalo vám stravování na chatě Protěž radost? Vedoucí: Velkou, ženám – matkám vždy chutná jinými připravené jídlo a umyté nádobí. Šárka: Řízky byly tlusté na prst, pohár chutnal skvěle a číšník byl fešák. • Jaký moment vám utkvěl ze sjezdařského výcviku? Instruktor: Úžasná změna, první den - nelyžaři, poslední den jeli všichni závody. Jitka: Čekání na vleku (a na Evu) nás naučilo trpělivosti. • Kudy jste jezdili na běžkách? Horský vůdce: Túru přes Černou horu poprvé děti jely přes tři hodiny, podruhé to zvládly jen za dvě. Jasné zlepšení. Honza: Závějemi, lesem, cestou necestou pěšky za prchající lyží. • Jaké výsledky přinesly závěrečné závody? Rozhodčí: Překvapivé, favorité vypadli v prvním kole, téměř jako ve světovém poháru. Kristýna: Zasloužené, zvítězila odvaha, pozornost a trpělivost. • Byli jste spokojeni s ubytováním? Učitelka: Kdo dnes bydlí přímo pod sjezdovkou? Honza: Báli jsme se sami na pokojích, proto jsme se rádi shromažďovali na jediném, po večerce (…neprošlo to). • Jak jste vyplňovali dlouhé zimní večery? Instruktoři: Odpočinkem, čerpáním sil na další den. Viktor: Tancem, hrami, zábavou. • A jak hodnotí děti své vedoucí? Jiří = pohoda, Ivana = nezdolnost, Kateřina = zábava. Prostě báječný týden! Podobnou atmosféru při řadě dalších školních akcí mohou nejmenší školáci zažít, pokud přijdou 9. a 10. února 2005 k zápisu do 1. třídy na ZŠ SchulMgr. Ivan Jugl, ZŠ Sch. sady zovy sady. strana 5
Noviny královédvorské radnice
Milí přátelé a příznivci Domova sv. Josefa,
Zveřejněno na základě získání souhlasu.
Noví občánci města Dodatečně uveřejňujeme za říjen 2004 narozené občánky Filipa Jahnátka a Daniela Enge. V listopadu 2004 se nám narodili tito občánci: Barbora Hejnová, Anna Bulínová, Anna Mádlová, Eliška Němečková, Kateřina Kubíčková, Jakub Janeček, Matyáš Jaroš a Tomáš Jania. Jana Náhlovská, evidence obyvatel
V prosinci uzavřely manželství v obřadní síni Staré radnice tyto páry: Zdeněk Strnad a Bohumila Mayerová 03.12.2004 Milan Šulc a Jaroslava Koudelková 10.12.2004 Jan Engelmann a Martina Bosáková 17.12.2004 v Hankově domě: Libor Slezák a Lenka Krausová
04.12.2004
Ve stejném měsíci z našich řad odešli: Pavel Veselý - 1935 03.12.2004 Mária Adamčíková - 1914 06.12.2004 Evžen Ryba - 1932 12.12.2004 Anna Jarkovská - 1917 16.12.2004 Lidmila Kühnelová - 1911 18.12.2004 Drahuše Rumlerová - 1939 25.12.2004 Anna Jůzová - 1915 25.12.2004 Lumír Švitorka - 1939 26.12.2004 Michal Jenčík - 1924 27.12.2004 Irma Klejšmídová - 1928 29.12.2004 Marie Nedvídková - 1904 25.12.2004 Simona Vykouřilová, matrikářka
Schůzka spolků V pondělí 07.02.2005 se v 16 hod. v zasedací místnosti starosty Městského úřadu (1. patro) uskuteční schůzka pro zástupce spolků a zájmových organizací. Program: • Finanční příspěvky z rozpočtu města na rok 2005 • Den spolků v roce 2005 Všichni jste srdečně zváni
Poděkování za Tříkrálovou sbírku Farní charita touto cestou děkuje všem dárcům, koledníkům a jejich rodičům i všem pomocníkům za zdárný průběh sbírky. Bez obětavé píle koledníků a dobrovolníků by se Tříkrálová sbírka nemohla uskutečnit. Vedle již „tradičních“ koledníků se koledování zúčastnili i skauti a skautky z 3. oddílu místní organizace. Nemůžeme dostatečně poděkovat všem těm, jenž projevili ochotu a obdařili naše „krále“ vlídným slovem i příspěvkem. V průběhu sbírky se projevila upřímná solidarita lidí podpořit snahu Charity zmírňovat lidské utrpení, zejména pod vlivem přírodní katastrofy v jižní Asii. V průběhu sbírky bylo rozhodnuto o navýšení podílu (o 10%) z Tříkrálové sbírky na zahraniční pomoc do jižní Asie. Česká katolická charita již poslala okamžitou pomoc v podobě trvanlivých potravin, hygienických prostředků, stanů a přikrývek. Dále se bude zaměřovat na dlouhodobé projekty – obnovu bydlení a podporu konkrétních rodin. Vybrané peníze budou použity ve spolupráci s mezinárodní federací národních charit – Caritas Internationalis. Díky štědrosti dárců na území města a okolí byla vybrána částka ve výši 80.460 Kč, což je nejvíce za dobu organizování sbírky. Ještě jednou upřímné poděkování za Vaši pomoc. Ing. Zdeněk Bartoš, ředitel Farní charity
strana 6
jak se již stalo tradicí, chtěli bychom vás s příchodem nového roku částečně informovat o životě a dění v DSJ v Žirči. V březnu loňského roku jsme otevřeli třetí oddělení určené pro krátkodobé bydlení. Tímto krokem chceme pomoci zvláště rodinám, které o nemocné ještě pečují a potřebují znovu nabrat sílu. Celková kapacita DSJ se tak rozrostla na konečných 42 lůžek. Dále se nám s pomocí Ministerstva zdravotnictví a mnoha sponzorů podařilo vybavit Domov mimo jiné několika vanami pro vodoléčbu a vybudovat zázemí pro rehabilitaci. Součástí areálu DSJ je také park sloužící nejen našim klientům, ale také všem obyvatelům obce a ostatním návštěvníkům. V současnosti dochází za podpory Státního fondu životního prostředí k rekonstrukci zeleně, za pomoci ZŠ Strž, která získala peníze z nadace Partnerství z projektu Otevřené zahrady, dochází k opravě části plotu sousedící se zahradou školy. Během podzimu loňského roku jsme zrekonstruovali nádvoří DSJ, a to za podpory Nadace O. F., několika soukromých dárců a Královéhradeckého kraje, který finanční podporou umožnil také opravu střechy a fasády. Od léta 2004 probíhá celková rekonstrukce zahradního domku, v němž se uskutečňuje projekt Chráněného bydlení pro stárnoucí rodiče a jejich dospělé děti s roztroušenou mozkomíšní sklerózou. V rámci této aktivity podpořené Evropskou unií z programu Phare nabídneme dvěma rodinám možnost ubytování v zahradním domku a tím tak umožníme rodině další společné soužití, které již není v domácím prostředí možné. Rádi bychom Vás také informovali o benefičních aktivitách Domova svatého Josefa v roce 2004 a o využití finančních prostředků, které jsme takto od Vás obdrželi: Milí přátelé, za všechny dary Vám upřímně děkujeme spolu se všemi lidmi nemocnými nevyléčitelnou roztroušenou sklerózou, o něž v Domově svatého Josefa pečujeme. Doufáme, že nám i nadále zachováte svou přízeň a podporu, bez které bychom nemohli o nemocné pečovat v takovém rozsahu. Přejeme Vám úspěšný rok, pevné zdraví a Boží požehnání. Název akce Výtěžek Tříkrálová sbírka 2004 50.261,- Jaroměř Naděje pro Josefa – prodej benefičních pohlednic 204.286,Svatoanenské slavnosti Žireč 105.301,a Nadace Divoké husy Benefiční koncert ONDRÁŠ 103.649,a Nadace Divoké husy Celkem 463.497 Kč Využití:Transportní a zvedací zařízení, Zkvalitnění péče o naše klienty, Parapodium -rehabilitační přístroj, Nepřímotopný zásobníkový ohřívač Mgr. et Mgr. Lukáš Holub, vedoucí DSJ v Žirči
Foto: M. Bažant
Kynologická organizace 138 připravuje výcvik psů malých plemen Pes je pes, ať je velký nebo malý, a s každým psem lze trochu cvičit. Každý čtvrtek od 17 do 18 hodin bude prostor našeho cvičiště vyhrazen pouze pro psy malých plemen. Jak bude takový výcvik probíhat? Hodinu zahájíme socializací psů – což je volné pobíhání a vzájemné seznamování našich čtyřnohých přátel. Pak budou následovat cviky základní poslušnosti: chůze na vodítku, přivolání psa, povely „sedni“, „lehni“, „vstaň“ a odložení psa. Na závěr cvičení bude překonávání překážek agility, vhodných pro malá plemena. S výcvikem začínáme ve čtvrtek 31. března a první turnus (duben, květen) proběhne zdarma. Scházet se budeme za každého počasí. V případě souvislého deště máme pro ty nejmenší, a jistě trochu choulostivé pejsky, zastřešený prostor, kde je možno cvičit. Informace na tel: 499 621898, email:
[email protected] Více informací o našem klubu najdete na naší vývěsce na bráně a webových stránkách www.kynologie.dknl.cz. Jitka Šenkýřová
Diakonie ČCE – středisko ve Dvoře Králové n. L. Adresa organizace: Benešovo nábřeží 1067, Dvůr Králové n/L, 544 01 Zřizovatel: Diakonie Českobratrské církve evangelické Kontakt: tel. 499 621 094, fax 499 621 296 e-mail
[email protected] http://www.diakoniecce.cz/dvur.kralove Kontaktní osoba: Zdeněk Hojný - ředitel střediska Dorkas Syrovátková - vrchní sestra Cílová skupina: senioři, zdravotně postižení Přehled poskytovaných služeb: • pečovatelská služba • služby v denním centru pro seniory • trvalé pobyty v Domově Diakonie • přechodné pobyty v Domově Diakonie Pečovatelská služba a služby v denním centru jsou určeny pro seniory a osoby se zdravotním postižením ze Dvora Králové n. L. a z obcí v jeho správním obvodu.
Ministerstvo informatiky ČR pořádá Národní program počítačové gramotnosti Základy práce s počítačem 3 dvouhodinové kurzy v odpoledních hodinách kurzy se konají: Dvůr Králové nad Labem, nám. Republiky 101, (bývalý Strojtex) tel. 499 810 606, 604 415 416 Účastníci hradí pouze 100 Kč za kurz. Přihlášky: tel. 800 800 028 (po-pá, 8-17) osobně na uvedené adrese http://ppg.computerhelp.cz
Služby Domova Diakonie jsou určeny pro seniory ze Dvora Králové n. L. a z obcí ve správním obvodu. Součástí domova je také oddělení se zvýšenou péčí, které je určeno seniorům postiženým Alzheimerovou chorobou nebo jiným typem demence. Služby na tomto oddělení mohou využít senioři žijící trvale na území Královéhradeckého kraje. Na tomto oddělení je rovněž poskytována péče seniorům při přechodných pobytech. Kateřina Pištorová, odbor ŠKS
Rozkoš Česká Skalice, Teslu Pardubice a v zápase o první místo ve skupině také FK Trutnov.
Mladší přípravka ovládla domácí turnaj Parádního úspěchu dosáhli nejmladší vyznavači kulatého míče. Ve sportovní hale ZŠ Strž se v neděli 9. ledna uskutečnil kvalitně obsazený turnaj a na jeho konci se z vítězství radovali svěřenci trenérů Martina Kazdy a Martina Teubera. Do Dvora Králové zavítalo hned devět týmů a ty byly společně s domácím kolektivem rozděleny do dvou skupin. V áčku byl velkým favoritem SK Hradec Králové a svoji úlohu také potvrdil prvním místem. Hodně se věřilo také Olympii Hradec, která je jediným týmem, který se dostal na podzim před naše hráče v krajském přeboru mladších přípravek. Olympia ale úlohu nezvládla a hradečtí mladíci se museli sklonit před borci z Náchoda-Deštné. Na dalších příčkách skončily AFK Chrudim a Nové Město. Skupinu B ovládli nadšeně bojující fotbalisté Dvora Králové. Ti sice nejprve remizovali 1:1 s Lázněmi Bělohrad, v dalších zápasech už ale nenechali nic náhodě. Všechny soupeře porazili shodně 1:0 a již v těchto duelech se prosadil gólman Vláďa Matula, jenž také zásluhou svých bojujících spoluhráčů udržel třikrát čisté konto. Dvůr porazil
Souboje v semifinále ovládli fotbalisté z podkrkonoší. Nejprve Trutnováci nečekaně zdolali áčko Hradce 2:1 a poté dominovali v utkání s Náchodem také dvorské hvězdy, když svému soupeři nedali výsledkem 2:0 žádnou šanci. Finále tak přineslo opakování souboje ze skupiny B a navíc nelítostný duel mezi dvěma okresními rivaly. Dvoráci nechtěli pokazit skvěle odehraný turnaj. To se jim podařilo a vítězstvím 2:0 dosáhli zaslouženého úspěchu. Za své výsledky obdrželi domácí mladíci krásný pohár a diplom, úspěch v dobře zorganizovaném turnaji navíc zpestřilo vyhlášení nejlepších jednotlivců, mezi kterými nechyběl s pouhým jedním inkasovaným gólem brankář Vladimír Matula.
ANO
NE
Město Dvůr Králové nad Labem vyhlašuje dotační program podpory a rozvoje sportu na rok 2005 Uzávěrka přihlášek je 16. 02. 2005 Finanční příspěvky budou vyplaceny až po schválení rozpočtu Města Dvůr Králové nad Labem Podrobnější informace včetně formulářů lze získat na Odboru školství, kultury a sociálních věcí (náměstí T. G. Masaryka 38, 2. patro). Formuláře jsou rovněž k dispozici v Městském informačním centru a na internetových stránkách www.mudk.cz v rubrice Městský úřad. Irena Ságnerová, odbor ŠKS, tel. 499 318 101
Věřme, že se našim talentovaným hráčům bude dařit i nadále a lednový úspěch nebude v tomto roce jejich posledním. Tomáš Otradovský
Prvenství na mistrovství ČR v ricochetu V době od 03. – 05.12.2004 se v Jindřichově Hradci konalo mistrovství ČR v ricochetu seniorů. Zúčastnilo se celkem 22 hráčů z celé republiky. V kategorii nad 40 let zvítězil Karel Lukáč z klubu Sport World Dvůr Králové nad Labem. Úspěch tohoto klubu potvrdil ještě Sport World 4. místem Daniel Hofmann.
Foto: Sport World
REKLAMA Horní řada: Martin Kazda – trenér, Josef Ruprich, Tomáš Lánský, Marek Janeba, Vojtěch Klust, Martin Franc, Jan Rutrle, Jakub Petr, Martin Teuber – trenér. Dolní řada: David Machek, Martin Teuber, Matyáš Kazda, Štěpán Sedláček, gólman Vladimír Matula. Foto: oddíl kopané
strana 7
Ulice, č. domu:..........................................................................Tel.: .......................
Souhlasím se zveřejněním v případě výhry:
Jméno:................................................Příjmení:......................................................
ednové číslo soutěže “Znáte své město?“ představuje budova Římskokatolické Farnosti. Na budově bylo provedeno 5 změn. Pro ty z vás, kteří rádi soutěží, jsou připraveny pěkné ceny. Jak je získat? Stačí jen 4 z 5 změn (retuší) zakroužkovat, obrázek s vyplněnou kolonkou jméno, příjmení, ulice vystřihnout a vhodit do osudí v Městském informační centru na náměstí T. G. Masaryka. Losování proběhne 18. 2. Výherce, pokud budou souhlasit, uveřejníme v příštím vydání. 1. cena - Dvě vstupenky na divadelní předstaení do Hankova domu. 2. cena - Videokazeta o Dvoře Králové + pexeso 3. cena - Kniha Královny a věnná města +pexeso Z 53 tiketů v osudí nesprávně označilo změny 5 soutěžících. Výherci jsou: 3. místo - puzzle Josef Gürtler, El. Krásnohorské2345 2. místo - kniha Hana Zollmanová, Kollárova1963 1. místo - videokazeta Marie Brodská, Žireč 28 Ceny pro vítěze jsou připraveny k vyzvednutí v Městském informačním centru. Výhercům blahopřejeme! Martin Záruba, oddělení TAJ
Řešení z minulého čísla: prostřední okno v přízemí muzea, prostřední socha nad vjezdem, přidané malé oválné okno, soška “čuček“
L
:
Noviny královédvorské radnice
Noviny královédvorské radnice Textová inzerce: REKLAMA • Příspěvky doručené po uzávěrce budou zveřejněny v následujícím čísle. • Příspěvky jsou přijímány výhradně na e-mailové adrese
[email protected]. • Jejich součástí musí být jméno autora včetně kontaktu. • Autor odpovídá za věcnou i jazykovou správnost. • Redakce si vyhrazuje právo příspěvky bez uvedení jména nezveřejnit.
REKLAMA
REKLAMA
REKLAMA
NOVINY KRÁLOVÉDVORSKÉ RADNICE vydává Město Dvůr Králové nad Labem. Vychází jako měsíčník. Náklad 6900 kusů. Kontakt: NKR, náměstí T. G. Masaryka 38, 544 17 Dvůr Králové nad Labem, tel.: 499 318 101, e-mail:
[email protected] Redakční rada: Ing. Jiří Rain, Mgr. Vasil Biben, Mgr. Edita Vaňková, Irena Ságnerová DiS. Grafická úprava: Martin Záruba
strana 8
Registrováno u MK ČR pod číslem E 12870. Tiskne ARPA, tiskárna, Kotkova 792, Dvůr Králové n/L, tel./fax: 499 320 824. Za obsahovou a gramatickou správnost článku odpovídají jejich autoři. Distribuci Novin královédvorské radnice zajišťuje Česká pošta s. p., kontakt 499 622 468. NKR jsou k dispozici v Městském informačním centru a v recepci MěÚ. Uzávěrka příštího vydání je 14. 2. 2005 www.mudk.cz
