VÝ ZVA K PODÁ NÍNABÍ DKY v zadá vacím řízení k veřejné zaká zce malé ho rozsahu na dodá vky s ná zvem „Výroba medailí pro ocenění pracovníků složek IZS“ I.
Identifikač ní údaje zadavatele ná zev: městská čá st Praha 12 se sídlem: Písková 830/25, 143 00 Praha 4 - Modřany zastoupený : Mgr. Petrem Prchalem - starostou IČ O: 00231151 DIČ : CZ 00231151 kategorie zadavatele: veřejný dle § 2 odst. 2 písm. c) zá kona č. 137/2006 Sb., o veřejný ch zaká zká ch, ve znění pozdějších předpisů (dá le jen „ZVZ“)
II.
Informace o druhu, předpoklá dané hodnotě a předmětu veřejné zaká zky druh veřejné zaká zky: dodá vky předpoklá daná hodnota: 70.000 Kčbez DPH druh zadá vacího řízení: VZMR dle § 12 odst. 3 zá kona smluvní vztah: s vybraný m uchazečem bude uzavřena smlouva o dílo
III. Předmět veřejné zaká zky Předmětem veřejné zaká zky je výroba zá věsných medailí pro ocenění pracovníků složek IZS. Podrobná technická specifikace je uvedená v příloze č. 1 smlouvy o dílo, a to vč etně jejich dodá ní do sídla zadavatele. Medaile budou vyrobeny na zá kladě zadavatelem vybraného grafického ná vrhu medailí, a to z uchazečem vypracovaný ch grafický ch ná vrhů v souladu s čl. XII. ad) b) vý zvy. Grafické ná vrhy budou zpracová ny dle požadavků zhotovitele uvedený ch v příloze č. 1 smlouvy o dílo – Technická specifikace. IV. Doba a místo plnění předmětu veřejné zaká zky předpoklá dané zahá jení: 16. 06. 2014 dokončení plnění: 16. 07. 2014 místo plnění: sídlo uchazeče V.
Požadavky zadavatele na kvalifikaci uchazeč e o veřejnou zaká zku Uchazečmusí proká zat splnění ná sledujících kvalifikačních předpokladů: a) zá kladních kvalifikačních předpokladů dle ustanovení § 53 odst. 1 písm. a) – k) ZVZ formou podepsané ho č estné ho prohlá šení, které je přílohou č . 2 této vý zvy, b) profesních kvalifikačních předpokladů formou • prostá kopie výpisu z obchodního rejstříku, pokud je v něm uchazečzapsá n, • prostá kopie dokladu o oprá vnění k podniká ní dle zá kona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podniká ní, ve znění pozdějších předpisů, v rozsahu odpovídajícím druhu, rozsahu a předmětu veřejné zaká zky. c) technický ch kvalifikačních předpokladů formou seznamu alespoň tří uchazečem úspěšně realizovaný ch zaká zek v období tří let před zveřejněním této vý zvy s obdobný m předmětem zaká zky, tj. vytvoření grafického ná vrhu a vý roba medailí, každá v minimá lní hodnotě 50.000,- Kč bez DPH. Seznam bude mít formu č estné ho prohlá šení s podpisem osoby oprá vněné jednat jménem nebo za uchazeče a bude zde uveden objednatel, předmět zaká zky, hodnota uchazečem realizovaný ch stavebních prací, doba plnění a kontaktní osoba objednatele včetně telefonického, e-mailového nebo korespondenčního spojení, u které lze tuto referenci ověřit. Strana 1 (celkem 13)
VI. Požadavky na zpracová ní a předložení nabídky a) Uchazečmůže předložit pouze jednu nabídku. b) Nabídku musí uchazečpředložit v jednom originá lu, v listinné podobě, v českém jazyce a čitelně. c) Nabídka musí obsahovat: • krycí list nabídky doplněný o identifikační údaje uchazeče a nabídkovou cenu v rozsahu uvedeném v člá nku VII. této vý zvy – viz příloha č . 1 této vý zvy, • obsah nabídky, • dokumenty prokazující splnění kvalifikace dle člá nku V. této vý zvy, • podepsaný ná vrh smlouvy o dílo, • … … vypracované grafické ná vrhy medailí, • prohlá šení o celkovém počtu listů nabídky. d) Nabídka včetně příloh musí bý t zabezpeč ena proti manipulaci s jednotlivý mi listy jejich očíslová ním vzestupnou řadou a svá zá ním do jednoho svazku. e) Krycí list nabídky a smlouva musí bý t vlastnoruč ně podepsá ny statutá rním zá stupcem nebo osobou oprá vněnou zastupovat uchazeče. f) Obá lka s vloženou nabídkou musí bý t: • označena ná zvem a sídlem zadavatele i uchazeče; • označena ná zvem této veřejné zaká zky „Výroba grafické ho ná vrhu a výroba medailí pro ocenění pracovníků složek IZS“ • označena ná pisem „VEŘEJNÁ ZAKÁ ZKA – NEOTVÍ RAT“ • na všech spojích obá lky opatřena přelepeními, na který ch bude podpis statutá rního zá stupce nebo osoby oprá vněné zastupovat uchazeče. g) Nabídka uchazeče nesmí obsahovat přepisy nebo opravy, které by mohly uvést zadavatele v omyl. h) Uchazeč uvede ve své nabídce, které čá sti veřejné zaká zky má v úmyslu realizovat prostřednictvím subdodavatelů, s uvedením identifikačních údajů subdodavatelů. Splnění tohoto požadavku předloží uchazeč ve formě čestného prohlá šení. Č estné prohlá šení bude podepsá no oprá vněnou osobou uchazeče v souladu se způsobem jedná ní prá vnické či podnikající fyzické osoby. Pokud uchazeč nehodlá realizovat veřejnou zaká zku prostřednictvím subdodavatelů, uvede tuto skutečnost v čestném prohlá šení. VII. Požadavky zadavatele na způsob zpracová ní nabídkové ceny 1. Uchazeč předloží nabídkovou cenu za realizaci předmětu veřejné zaká zky dle podmínek uvedený ch v této vý zvě, kterou vyplní v krycím listu a předloženém ná vrhu smlouvy o dílo v členění: a) cena bez DPH, b) DPH dle platný ch prá vních předpisů, c) celková cena vč etně DPH. 2. Nabídková cena bude stanovena celou čá stkou. 3. Nabídková cena musí zahrnovat veškeré ná klady nutné a způsobilé k realizaci předmětu veřejné zaká zky, tzn. veškeré personá lní a režijní ná klady související s realizací zaká zky. VIII. Dotazy uchazeč ů k zadá vacím podmínká m E-mailové dotazy k podmínká m uvedený m v této vý zvě a souvisejícím ná vrhu smlouvy o dílo mohou uchazeči zasílat do 10.6. 2014. Kontaktní osobou zadavatele pro dotazy uchazečů je: Mgr. et Mgr. Petr Eliá š, oddělení vnějších vztahů a komunikace, tel.: 244 028 245, e-mail:
[email protected]
Strana 2 (celkem 13)
IX. Místo a lhůta pro podá ní nabídky na veřejnou zaká zku Uchazeč podá svou nabídku osobně nebo jiný m způsobem tak, aby byla doručena do podatelny v sídle zadavatele uvedeném v člá nku I. této vý zvy nejpozději do 12:00 hod. dne 12.6. 2014. X.
Zadá vací lhůta Lhůta, po kterou je uchazeč vá zá n svou nabídkou, činí 90 kalendá řních dnů ode dne ná sledujícího po uplynutí lhůty pro podá ní nabídky.
XI. Hodnotící krité ria a postup otevírá ní obá lek a hodnocení nabídek Hodnocení nabídek bude provedeno dle zá kladního hodnotícího kritéria ekonomická výhodnost nabídky, a to bodovací metodou v souladu s ná sledujícími dílčími hodnotícími kritérií: a) Dílč í hodnotící krité rium – nabídková cena - je-li uchazečplá tcem DPH, je touto cenou cena s DPH, a není-li uchazečplá tcem DPH, je touto cenou cena nabídková - 60 % b) Dílč í hodnotící krité rium – hodnocení grafické ho ná vrhu - 40 % ad a) Hodnocení nabídek podle dílč ího hodnotícího krité ria – nabídková cena 1.
Při hodnocení dílčího hodnotícího kritéria (kvantitativního charakteru) - nabídková cena získá hodnocená nabídka bodovou hodnotu určenou ná sobkem 100 a poměru nejnižší nabídkové ceny k hodnocené nabídkové ceně. Nejnižší nabídkovou cenou se rozumí nabídková cena nejnižší v rá mci všech hodnocený ch nabídek.
2.
Zadavatel je oprá vněn posoudit, zda vý še nabídkové ceny s ohledem na předmět plnění veřejné zaká zky není mimořá dně nízká .
ad b) Hodnocení nabídek podle dílč ího hodnotícího krité ria – hodnocení grafické ho ná vrhu 1. Pro hodnocení dílčího hodnotícího kritéria (subjektivního charakteru) „hodnocení grafického ná vrhu“ uchazeč vypracuje a předloží grafické ná vrhy dle požadavků zadavatele uvedených v technické specifikaci. 2.
Toto dílčí hodnotící kritérium bude hodnoceno bodovou hodnotou od 1 do 100 bodů. Nabídka, která bude vyhodnocena zadavatelem jako nejvý hodnější, získá bodovou hodnotu 100 bodů, ostatním hodnocený m nabídká m bude přiděleno bodové hodnocení úměrně ve vztahu k nejlépe hodnocené nabídce.
Na zá kladě vyhodnocení jednotlivý ch nabídek bude sestaveno pořadí úspěšnosti nabídek tak, že u každého uchazeče se sečte ná sobek počtu bodů získaný ch v rá mci dílčího hodnotícího kritéria a) a vá hy tohoto kritéria, a ná sobek počtu bodů získaný ch v rá mci dílčího hodnotícího kritéria b) a vá hy tohoto kritéria. Nejúspěšnější bude nabídka ekonomicky nejvý hodnější, tj. taková , která získá celkový nejvyšší počet bodů. XII. Ozná mení výsledků zadá vacího řízení Informaci zadavatele o vý běru nejvhodnější nabídky, případně informaci o zrušení veřejné zaká zky zadavatel doručí dotčený m uchazečům do 5 pracovních dnů od rozhodnutí na adresu uvedenou v krycím listu nabídky uchazeče. XIII. Zá věreč ná ustanovení
Strana 3 (celkem 13)
1.
2.
Zadavatel předmětnou veřejnou zaká zku zadá vá za využití ustanovení § 18 odst. 5 zá kona, tj. mimo režim zá kona o veřejný ch zaká zká ch, vyjma povinnosti dodržet zá sady stanovené v § 6 zá kona. Zadavatel si vyhrazuje prá vo: a) v průběhu lhůty pro podá ní nabídek změnit podmínky vý zvy; b) změnit termín plnění veřejné zaká zky; c) ověřit informace uvedené uchazeči v nabídká ch a požá dat o jejich upřesnění; d) na úpravu konečného znění smlouvy; e) při nesplnění podmínek stanovený ch v této vý zvě uchazeče vyloučit z další účasti v zadá vacím řízení; f) odmítnout všechny nabídky a neuzavřít smlouvu s žá dný m uchazečem; g) zrušit veřejnou zaká zku bez udá ní důvodu, avšak nejpozději do uzavření smlouvy.
3.
Zadavatel nabídky ani jejich čá sti uchazečům nevrací.
4.
Uchazečnemá ná rok na úhradu ná kladů spojený ch s účastí v zadá vacím řízení.
5.
Uchazeč nemá ná rok na ná hradu škody, včetně ušlého zisku, jestliže zadavatel využije svá prá va vý še uvedená .
V Praze dne … … … … … … … … … … … … … Mgr. Petr Prchal starosta
Strana 4 (celkem 13)
Příloha č. 1 vý zvy k podá ní nabídky
KRYCÍLIST NABÍ DKY v zadá vacím řízení k veřejné zaká zce malé ho rozsahu na služby s ná zvem „Výroba medailí pro ocenění pracovníků složek IZS“ Identifikač ní údaje zadavatele: městská č á st Praha 12 se sídlem Písková 830/25, 143 00 Praha 4 – Modřany IČ O: 00231151 DIČ : CZ00231151 Údaje o uchazeč i: ná zev (prá vnická osoba) jméno a příjmení (fyzická osoba) sídlo (prá vnická osoba/podnikající fyzická osoba) IČ O zastoupená /ý (jméno a příjmení statutá rního zá stupce nebo osoby oprá vněné zastupovat uchazeče) telefon fax e-mail kontaktní osoba pro jedná ní ve věci nabídky Nabídková cena:
včetně DPH
hodinová sazba
V … … .............. dne … … … .......... … … … … … … … … … … … … … … … … . jméno a příjmení statutá rního zá stupce nebo osoby oprá vněné zastupovat uchazeče … … … … … … … … … … … … … … … … . podpis
Strana 5 (celkem 13)
Příloha č. 2 vý zvy k podá ní nabídky
ČESTNÉ PROHLÁ Š ENÍ k nabídce v zadá vacím řízení k veřejné zaká zce malé ho rozsahu na služby s ná zvem „Výroba medailí pro ocenění pracovníků složek IZS“ Identifikač ní údaje uchazeč e: ná zev (prá vnická osoba) jméno a příjmení (fyzická osoba)
sídlo (prá vnická osoba/ podnikající fyzická osoba)
IČ O:
zastoupená /ý (jméno a příjmení statutá rního zá stupce nebo osoby oprá vněné jednat za zastupovat uchazeče) Uchazeč č estně prohlašuje, že: a) nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin spá chaný ve prospěch organizované zločinecké skupiny, trestný čin účasti na organizované zločinecké skupině, legalizace vý nosů z trestné činnosti, podílnictví, přijetí úplatku, podplá cení, nepřímého úplatká řství, podvodu, úvěrového podvodu, včetně případů, kdy jde o přípravu nebo pokus nebo účastenství na takovém trestném činu, nebo došlo k zahlazení odsouzení za spá chá ní takového trestného činu; jde-li o prá vnickou osobu, musí tento předpoklad splňovat jak tato prá vnická osoba, tak její statutá rní orgá n nebo každý člen statutá rního orgá nu, a je-li statutá rním orgá nem dodavatele či členem statutá rního orgá nu dodavatele prá vnická osoba, musí tento předpoklad splňovat jak tato prá vnická osoba, tak její statutá rní orgá n nebo každý člen statutá rního orgá nu této prá vnické osoby; podá vá -li nabídku či žá dost o účast zahraniční prá vnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedený ch osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento zá kladní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území Č eské republiky, tak k zemi svého sídla, místa podniká ní či bydliště, b) nebyl pravomocně odsouzen pro trestný čin, jehož skutková podstata souvisí s předmětem podniká ní dodavatele podle zvlá štních prá vních předpisů nebo došlo k zahlazení odsouzení za spá chá ní takového trestného činu; jde-li o prá vnickou osobu, musí tuto podmínku splňovat jak tato prá vnická osoba, tak její statutá rní orgá n nebo každý člen statutá rního orgá nu, a je-li statutá rním orgá nem dodavatele či členem statutá rního orgá nu dodavatele prá vnická osoba, musí tento předpoklad splňovat jak tato prá vnická osoba, tak její statutá rní orgá n nebo každý člen statutá rního orgá nu této prá vnické osoby; podá vá -li nabídku či žá dost o účast zahraniční prá vnická osoba prostřednictvím své organizační složky, musí předpoklad podle tohoto písmene splňovat vedle uvedený ch osob rovněž vedoucí této organizační složky; tento Strana 6 (celkem 13)
c) d)
e) f) g) h)
i)
j) k)
zá kladní kvalifikační předpoklad musí dodavatel splňovat jak ve vztahu k území Č eské republiky, tak k zemi svého sídla, místa podniká ní či bydliště, v posledních 3 letech nenaplnil skutkovou podstatu jedná ní nekalé soutěže formou podplá cení podle zvlá štního prá vního předpisu, vůči jeho majetku neprobíhá nebo v posledních 3 letech neproběhlo insolvenční řízení, v němž bylo vydá no rozhodnutí o úpadku nebo insolvenční ná vrh nebyl zamítnut proto, že majetek nepostačuje k úhradě ná kladů insolvenčního řízení, nebo nebyl konkurs zrušen proto, že majetek byl zcela nepostačující nebo zavedena nucená sprá va podle zvlá štních prá vních předpisů, není v likvidaci, nemá v evidenci daní zachyceny daňové nedoplatky, a to jak v Č eské republice, tak v zemi sídla, místa podniká ní či bydliště dodavatele, nemá nedoplatek na pojistném a na pená le na veřejné zdravotní pojištění, a to jak v Č eské republice, tak v zemi sídla, místa podniká ní či bydliště dodavatele, nemá nedoplatek na pojistném a na pená le na sociá lním zabezpečení a příspěvku na stá tní politiku zaměstnanosti, a to jak v Č eské republice, tak v zemi sídla, místa podniká ní či bydliště dodavatele, nebyl v posledních 3 letech pravomocně discipliná rně potrestá n či mu nebylo pravomocně uloženo ká rné opatření podle zvlá štních prá vních předpisů; je-li požadová no proká zá ní odborné způsobilosti podle zvlá štních prá vních předpisů a dodavatel vykoná vá tuto činnost prostřednictvím odpovědného zá stupce nebo jiné osoby odpovídající za činnost dodavatele, vztahuje se tento předpoklad na tyto osoby, není veden v rejstříku osob se zá kazem plnění veřejný ch zaká zek, kterému nebyla v posledních 3 letech pravomocně uložena pokuta za umožnění vý konu nelegá lní prá ce podle zvlá štního prá vního předpisu.
V … … .............. dne … … … .......... … … … … … … … … … … … … … … … … . jméno a příjmení statutá rního zá stupce nebo osoby oprá vněné jednat za uchazeče
… … … … … … … … … … … … … … … … . podpis
Strana 7 (celkem 13)
Příloha č. 3 vý zvy k podá ní nabídky SMLOUVA O DÍ LO uzavřená dle ustanovení § 2586 a souvisejících zá kona č. 89/2012 Sb., občanský zá koník I. Smluvní strany městská č á st Praha 12 se sídlem: Písková 830/25, 143 00 Praha 4 – Modřany, zastoupená : Mgr. Petrem Prchalem - starostou IČ O: 00231151 DIČ : CZ00231151 bankovní spojení: Č eská spořitelna, a.s. č.ú.: 000027– 0110859369/0800 KS 0308 (při platbá ch převodním příkazem) (dá le jen „objednatel“) a … … … … … … … … … … .. se sídlem: … … … … … … … … . zastoupená : … … … … … … … … … … IČ O: … … … … … … … … . DIČ : … … … … … … … … … bankovní spojení: … … … … … … … … .. č.ú.: … … … … … … … … … … … … … zapsaná v obchodním rejstříku vedeném … … … … … .., oddíl … … … .., vložka č… … … … .. (dá le jen „zhotovitel“) uzavírají tuto smlouvu o dílo (dá le jen „smlouva“), kterou se zhotovitel zavazuje provést na svůj ná klad a nebezpečí pro objednatele dílo specifikované v čl. II. této smlouvy a objednatel se zavazuje dílo převzít a zaplatit cenu uvedenou v čl. III. této smlouvy.
1.
2.
3. 4.
II. Předmět a úč el díla Předmětem díla je vyrobení zá věsných medailí (dá le jen „dílo“) za účelem ocenění pracovníků složek IZS, a to včetně jejich dodá ní do sídla objednatele. Podrobná technická specifikace díla je uvedená v příloze č. 1 této smlouvy. Dílo musí splňovat nejen technické požadavky dané technickou specifikací, ale musí plnit i estetickou funkci. Zhotovitel je vá zá n svou nabídkou ze dne … … … … … předloženou v rá mci zadá vacího řízení k veřejné zaká zce malého rozsahu s ná zvem „Výroba zá věsných medailí pro ocenění pracovníků složek IZS “. Zhotovitel prohlašuje, že se před podpisem smlouvy sezná mil ze všemi podklady vztahujícími se k předmětu této smlouvy a s rozsahem a povahou prací. Objednatel je oprá vněn za podmínek v této smlouvě uvedený ch prová dět další objedná ní medailí na zá kladě dílčích objedná vek.
Strana 8 (celkem 13)
1.
1.
2. 3.
4. 5. 6.
7.
8.
1.
2. 3. 4. 5.
1. 2.
III. Doba a místo předá ní díla Zhotovitel je povinen dokončit a předat dílo nejpozději v termínu do 16.7. 2014. IV. Cena díla, platební podmínky Cena je sjedná na na zá kladě akceptace nabídky zhotovitele dle čl. II. odst. 2 této smlouvy objednatelem. Je stanovena jako pevná a nejvý še přípustná ve vý ši: cena … … … … … .. bez DPH DPH … … … … … … … … … … .. celková cena s DPH … … … … … … … DPH bude účtová na v sazbě platné ke dni uskutečnění zdanitelného plnění. Cenu je možné změnit pouze na zá kladě zá konné změny daňový ch předpisů, a to formou vzá jemně odsouhlaseného dodatku ke smlouvě. Další možnost navý šení ceny za plnění předmětu smlouvy objednatel nepřipouští. Cena uvedená v této smlouvě zahrnuje veškeré nutné ná klady k řá dné realizaci díla včetně všech ná kladů souvisejících (technické ná klady, ná klady na dopravu atd.). Zhotovitel vystaví nejpozději do 3 dnů po převzetí díla objednatelem daňový doklad (dá le jen „faktura“), jehož přílohou bude zá pis o předá ní díla (dá le jen „předá vací protokol“). Faktura vystavená zhotovitelem je splatná do 30-ti kalendá řních dnů ode dne doručení objednateli. Faktura musí splňovat ná ležitosti daňového dokladu ve smyslu příslušný ch ustanovení zá kona č. 235/2004 Sb. o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, musí obsahovat úplné obchodní ná zvy obou stran, IČ O a DIČ obou stran, bankovní spojení zhotovitele, řá dné označení předmětu plnění, včetně odkazu na tuto smlouvu, datum vystavení faktury a dobu splatnosti, přílohy požadované touto smlouvou s podpisy oprá vněný ch osob za obě strany. Faktura musí bý t označena ná zvem „Výroba zá věsných medailí pro ocenění pracovníků složek IZS“. V případě, že faktura nebude obsahovat vý še uvedené ná ležitosti, je objednatel oprá vněn vrá tit ji neprodleně zhotoviteli k doplnění. V takovém případě se přeruší plynutí lhůty splatnosti a nová lhůta splatnosti začne plynout dnem doručení opravené faktury objednateli. Uhrazením ceny se rozumí odepsá ní čá stky z účtu objednatele a směrová ní na účet zhotovitele. V. Prá va a povinnosti smluvních stran Zhotovitel je povinen prová dět dílo dle svý ch odborný ch schopností, znalostí a na svůj ná klad. Zhotovitel je především povinen dodržovat technologie jednotlivý ch prací a dodržovat veškeré obecně zá vazné prá vní předpisy, které se na prová dění díla vztahují. Dílo nesmí zhotovitel poskytnout dalším osobá m bez souhlasu objednatele. Zhotovitel zajistí a odpovídá za to, že v průběhu prová dění díla nedojde k porušení zá konem chrá něný ch autorský ch a průmyslový ch prá v. Vlastnické prá vo k dílu přechá zí ze zhotovitele na objednatele okamžikem podpisu předá vacího protokolu (dodacího listu) zá stupci obou smluvních stran. Nebezpečí škody na díle přechá zí na objednatele v okamžiku podpisu předá vacího protokolu (dodacího listu) na dílo zá stupci obou smluvních stran. VI. Předá ní a převzetí díla Místem předá ní díla je sídlo objednatele. Pověřenou osobou objednatele k převzetí díla je Mgr. et Mgr. Petr Eliá š, telefon: 244 028 245, email:
[email protected] Smluvní strany se dohodly na jednorá zovém předá ní díla objednateli po jeho úplném dokončení. Převzetí díla bude objednatelem provedeno nejpozději do 2 pracovních dnů od písemné vý zvy zhotovitele, že dílo je dokončeno a způsobilé k předá ní. O předá ní a převzetí Strana 9 (celkem 13)
díla bude sepsá n předá vací protokol, který bude podepsá n pověřenou osobou objednatele a zhotovitelem. Jestliže budou při předá ní díla zjištěny zjevné vady a nedostatky, které brá ní způsobilosti díla sloužit sjednanému účelu, objednatel si vyhrazuje prá vo dílo nebo jeho dílčí čá st nepřevzít.
1. 2. 3. 4.
5.
6.
1. 2. 3.
4.
5.
VII. Zá ruka na Dílo Zhotovitel je povinen provést dílo samostatně, se znalostí a potřebnou pečlivostí (řá dně, včas a bez vad) a za podmínek ujednaný ch touto smlouvou. Smluvní strany sjedná vají zá ruku za jakost díla v délce trvá ní 24 měsíců. Zá ruční doba počíná plynout dnem předá ní a převzetí díla. Vadou se rozumí odchylka v jakosti a provedení díla stanovený ch v technické specifikaci dle této smlouvy a obecně platný mi prá vními předpisy. Objednatel je v zá ruční době oprá vněn ná rokovat písemně (i e-mailem) u zhotovitele bezplatné odstranění vad s uvedením, jak se tyto vady projevují. Za vady díla, které se projevily po zá ruční době, odpovídá zhotovitel v případě, že jejich příčinou bylo porušení povinností zhotovitele. Zhotovitel je povinen oprá vněně ná rokované vady bezplatně odstranit, a to ve lhůtě do 10 dnů od uplatnění reklamace nebo v jiné odpovídající lhůtě, bude-li s ohledem na charakter zá vady objednatelem odsouhlasena. Pokud vý še uvedená nebo samostatně písemně dohodnutá lhůta k zahá jení odstraňová ní vad marně uplyne, je objednatel, po jejím marném uplynutí, oprá vněn zajistit odstranění reklamovaný ch vad jiný m subjektem a vynaložené ná klady ná sledně uplatnit u zhotovitele. VIII. Smluvní pokuty V případě nedodržení termínu dokončení díla dle čl. III. odst. 1 této smlouvy zaplatí zhotovitel smluvní pokutu ve vý ši 0,5% z celkové ceny za dílo za každý započatý den prodlení. V případě opožděné úhrady faktury zaplatí objednatel zhotoviteli smluvní pokutu ve vý ši 0,05 % z neuhrazené č á stky za každý den prodlení. V případě nedodržení termínu pro odstranění vad díla dle čl. VII. odst. 5 této smlouvy zaplatí zhotovitel smluvní pokutu ve vý ši 500 Kč z celkové ceny za dílo za každý započatý den prodlení. Ustanoveními o smluvních pokutá ch není nijak dotčeno prá vo objednatele požadovat ná hradu škody v plné vý ši, která vznikne v příčinné souvislosti s porušením smluvní či zá konné povinnosti zhotovitele, jakož i v důsledku porušení smluvní povinnosti zhotovitele vůči subdodavateli. Splatnost smluvních pokut je 30 dnů ode dne doručení vyúčtová ní smluvní pokuty vystaveného oprá vněnou smluvní stranou smluvní straně povinné. Objednatel je oprá vněn oproti ceně za Dílo započíst případné smluvní pokuty a jiné peněžité zá vazky zhotovitele po splatnosti.
XI. Odstoupení od smlouvy 1. Obě smluvní strany mají možnost od smlouvy odstoupit v případě, že druhá strana zá važný m způsobem porušila své smluvní či zá konné povinnosti. 2. Na straně zhotovitele se má za to, že zá važný m způsobem porušil své smluvní povinnosti v případě, že: - je v prodlení s provedením díla o více než 10 dnů, - neplní zá kladní podmínky této smlouvy a nesjedná ná pravu ani ve lhůtě, kterou mu stanovil objednatel ve svém písemném upozornění na toto neplnění.
Strana 10 (celkem 13)
3. Odstoupení od smlouvy musí bý t učiněno písemně a nabý vá účinnosti dnem doručení písemného ozná mení druhé smluvní straně. 4. Smluvní strany se dohodly, že v případě odstoupení od smlouvy zůstá vají v platnosti ustanovení této smlouvy tý kající se odpovědnosti za vady díla, zá ruky a zá ruční jakost, jakož i ustanovení o smluvních pokutá ch a ustanovení o vlastnictví díla, ná hradě škody a cenová ujedná ní obsažená v této smlouvě.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
XII. Zá věreč ná ustanovení Prá va a povinnosti touto smlouvou neupravené se řídí příslušný mi ustanoveními zá kona č. 89/2012 Sb., občanský zá koník. Smluvní strany se dohodly, že v případě nutnosti řešit spory soudní cestou bude místně příslušný m soudem obecný soud objednatele. Smluvní strany se dohodly, že všechny zá vazné projevy vůle je třeba činit písemnou formou a doručit druhé smluvní straně na adresu pro doručová ní uvedenou v zá hlaví této smlouvy. Smluvní strany vý slovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v evidenci smluv vedené městskou čá stí Praha 12, která bude veřejně přístupná . Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž tři (3) obdrží objednatel a jeden (1) obdrží zhotovitel. Tato smlouva nabý vá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oprá vněný mi zá stupci obou smluvních stran. Jakékoliv změny této smlouvy jsou možné pouze po vzá jemné dohodě obou smluvních stran formou písemného dodatku podepsaného oběma smluvními stranami.
V doplní uchazeč dne:
V Praze dne:
za zhotovitele:
za objednatele:
...................... doplní uchazeč doplní uchazeč doplní uchazeč
...................... městská čá st Praha 12 Mgr. Petr Prchal starosta
Strana 11 (celkem 13)
Příloha č . 1 . smlouvy o dílo
Technická specifikace
Zá věsná medaile: materiá l: kovová slitina mědi / mosaz tvar: kruh o průměru 36 mm a tloušťce 3 mm barva: černo stříbrná způsob vý roby: ražba
Vzhled lícové strany medaile: Vyobrazení znaku MČ Praha 12 (ražený nebo emailová úprava) okolo ná pis „MĚSTSKÁ Č ÁST PRAHA 12“ Pozn. možno doplnit grafický mi doplňky (listy, hvězdičky apod.) 1) varianta černostříbrný vzhled, 2) varianta černostříbrné pokovení s emailový m znakem MČ Praha 12
Vzhled rubové strany medaile v ná sledujících alternativá ch: 1) hladký vzhled 2) schématický obrys hlavního města Prahy vč. toku Vltavy se zvý razněním území MČ Praha 12 a event. s grafický mi doplňky 3) autorský ná vrh
Celkový poč et 100 kusů, z toho: - 80 kusů medailí podle vý še uvedené specifikace - 10 kusů pro vyšší II. třídu ocenění - jiná barva pokovení - 10 kusů pro další vyšší III. třídu – opět jiná barva pokovení
Stuha k medailím: Materiá l: utkaná z acetá tového hedvá bí Barva: tmavomodrá (dle barvy znaku MČ Praha 12) uprostřed svislá trikolóra v barvá ch vlajky MČ Praha 12 (bílá , modrá , žlutá ) Specifikace: Modrá pantone blue 072
CMYK C100/M91/Y0/K0
Celkový počet kusů zá kladní stuhy: 100 kusů – zá kladní stuha na zavírací špendlík Rozměry stuhy: 38 x 65 mm Strana 12 (celkem 13)
Malá stužka pouze u ocenění vyšších tříd (10 a 10 ks medailí): Celkem: 40 ks (ke každé medaili 2 ks – velikost: 10-12 x 38 mm barva: shodná se stuhou ke každé kategorii ná vrh a zhotovení miniatur včetně kompletace (např. číslice „12“ stylizovaná dle loga MČ Praha 12, nebo možno navrhnout jiný grafický prvek zvý razňující vyšší stupeň tohoto ocení. Upevnění kovové miniatury na malou stužku: rozvírací nožičky
Barevné pokovení miniatury shodné s jednotlivý mi vyššími kategoriemi medaile
Provedení stuhy jednotné ke všem kategoriím medailí.
Etuje: požadované rozměry: 115 x 75 x 25 mm Celkový počet: 100 kusů Městská č á st Praha 12 předpoklá dá průběžné doobjedná vky v ná sledujících letech. V opač né m případě bude MČ Praha 12 požadovat předá ní raznice č i formy.
Strana 13 (celkem 13)
