VÚpici roste nervozita

Trutnovsko

ČÍSLO 25 ROČNÍK III

Nejčtenější týdeník v České republice

27. 6. 2014

www.5plus2.cz

+ TV program na celý týden

Každý pátek ZDARMA

Město se proměnilo v závodiště

DVŮR KRÁLOVÉ

Atletický ovál se prodraží, město musí vrátit dotaci Radnice podle finančního úřadu v roce 2008 chybovala při výběrovém řízení na stavbu atletického oválu. Musí státu vrátit dotaci 12 milionu korun. Strana 2

TRUTNOV

Ve městě je řada rezerv, tvrdí mladý architekt Jaroslav Voceďálek představil studii nejproblematičtějšího místa ve městě - náměstí Republiky. Počítá s jeho proměnou na moderní centrum. Strana 4

ADRŠPACH

Skalní město nabízí útočiště před letními vedry Adršpašské skály poskytují celoročně příjemné klima. V nejchladnějších místech je těsně nad nulou. Strana 5

VRCHLABÍ Dvůr Králové nad Labem žil o víkendu motosportem. Konal se tu již 18. ročník Královédvorského okruhu o cenu Františka Šťastného. Ulicemi města letos svištěly téměř tři stovky historických motocyklů a sidecar. FOTO | TOMÁŠ PLECHÁČ

V Úpici roste nervozita

Bikery čeká v Krkonoších tvrdá prověrka sil Seriál Kolo pro život míří do hor. Účastníci hlavního závodu Vrchlabí - Špindl tour nastoupají 1801 metrů. Strana 24 INZERCE Generální partner:

Podkrkonošské město připomíná Bronx. Krádeže a fyzické útoky jsou běžné TOMÁŠ PLECHÁČ ÚPICE | Obyvatelům šestitisícové Úpice dochází trpělivost. Krádeže, vyhrožování, fyzické útoky jsou prakticky na denním pořádku, ale zdejší radnice trvající problémy se sociálně nepřizpůsobivými nijak neřeší. Místní proto sepsali otevřený dopis, v němž zastupitele vyzývají k přijmutí bezpečnostních opatření. Podepsalo jej více než 800 obyvatel. „Mezi lidmi to neuvěřitelně vře. Chceme, aby se město konečně začalo zabývat tím, jak obyvatele ochránit,“ říká úpická podnikatelka Dagmar Benešová,

která podpisovou akci spoluorganizuje. Ona sama i její rodina se nedávno dostaly do konfliktu s „přistěhovalci“. Po roztržce v baru Na Veselce, který provozuje, skončila s tržnou ránou na hlavě v péči lékaře. O den později před barem napadli jejího devatenáctiletého syna a zbili ho do bezvědomí. Utrpěl otřes mozku a přišel o několik zubů. Výtržníci se podle podnikatelky do baru vraceli i poté; s noži, paličkou na maso i baseballovou pálkou. Dagmar Benešová podala na pachatele trestní oznámení. „Problémy jsou dennodenně. Lidé to kolikrát na policii už

ani nehlásí, protože vědí, že to k ničemu nevede," dodává. To, že je ve městě napjatá atmosféra, potvrzuje také Jaromír Matyska, který vloni organizoval petiční akci. „Vykradli mně služební auto. Nejhorší je, že pachatel je znám a chodí si po Úpici, jako by se nic nestalo. A pak nemá byt člověk naštvaný,“ upozorňuje. K nárůstu kriminality v Úpici došlo v posledních dvou letech poté, co se do města přistěhovaly desítky sociálně nepřizpůsobivých. Zatímco v roce 2012 policie evidovala 283 trestných činů, vloni jich bylo o čtyřicet více. Nejčastější jsou krádeže. POKRAČOVÁNÍ NA STR. 3

17-20/7/2014/dolní vítkovice

2 27. června 2014

Trutnovsko

Radnice chybovala, musí vrátit 12 milionů

Dvůr Králové podle finančního úřadu porušil zákon při tendru na atletický ovál TOMÁŠ PLECHÁČ DVŮR KRÁLOVÉ N. L. | Rekonstrukce atletického oválu pod Hankovým domem se královédvorské radnici může pořádně prodražit. Podle Finančního úřadu město v roce 2008 pochybilo při výběrovém řízení a musí státu vrátit příspěvek 12 milionů korun. K tomu by mělo zaplatit penále ve výši sto procent dotace. Radnice s rozhodnutím nesouhlasí a podala odvolání.

Rozdíl byly čtyři miliony Město podle kontrolorů porušilo rozpočtovou kázeň. Změnilo částku i termín zakázky. „Finanční úřad nám vyčítá, že se dodatkem změnila částka z původních zhruba 19 milionů korun na 15 milionů a prodloužil se čas realizace. Druhým dodatkem se částka opět zvýšila, ale ne už na původní sumu. Celkový rozdíl oproti původně vysoutěžené částce byly zhruba čtyři miliony korun,“ vysvětlil dvorský místostarosta Jan Bém. Radnice se na investici podílela zhruba třemi miliony korun. Prvotní výběrové řízení dělala praž-

Stavba atletického oválu přijde město draho. FOTO | TOMÁŠ PLECHÁČ

ská soukromá společnost, dodatky, při kterých došlo k chybám, připravovalo město. Radnice se proti rozhodnutí odvolala, zpochybňuje kompetenci financů kontrolovat tendr. „Finanční úřad má oprávnění kontrolovat tok peněz, ale ne výběrové řízení. To přísluší Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže a jiným institucím,“ upozornil Jan Bém. Navíc podle něj ve smlouvě bylo zakotveno, že město může změnit rozsah i termín zakázky. Pokud radnice s odvoláním neuspěje, bude muset v rozpočtu najít rezervy pro vrácení dotace a penále. V nejhorším případě tedy zaplatí 24 milionů. „Jsem optimista. Nepřipouštím si, že bychom neuspěli,“ dodal místostarosta. Finanční úřad odmítl případ komentovat. „S ohledem na mlčenlivost upravenou daňovým řádem a zákonem o rozpočtových pravidlech nemůže finanční úřad sdělovat informace, které se dozvěděl při správě daní, pod níž je podřazena i správa odvodů za porušení rozpočtové kázně včetně kontrol realizovaných u příjemců dotací,“ odpověděla na dotazy týdeníku 5plus2 Pavla Gucká z Finančního úřadu pro Královéhradecký kraj.

KRÁTCE Krkonošští ochranáři uzavřeli pakt s Ukrajinci VRCHLABÍ | Správa Krkonošského národního parku bude spolupracovat s ukrajinským Národním přírodním parkem Syněvyr. Ředitelé obou parků minulý týden podepsali dohodu. Cílem spolupráce je výměna zkušeností z praxe v ochraně přírody a do budoucna také práce na společných projektech. Zdroje na ně chtějí hledat v evropských fondech a v programech České rozvojové agentury. (top)

Miroslav Vávra se vrací do dvorské nemocnice DVŮR KRÁLOVÉ N. L. | Někdejší ředitel královédvorské nemocnice Miroslav Vávra se vrací na místo činu. Od 1. července bude nově předsedou představenstva. Příchod dosavadního ředitele náchodské nemocnice je součástí organizačních změn v krajských zdravotnických zařízeních. Od července zanikají pozice ředitelů, jejich pravomoci převezmou předsedové představenstev. „Změny ve vedení nemocnic vycházejí z našich představ o jiném způsobu řízení Zdravotnického holdingu i jednotlivých nemocnic a o zvýšení osobní odpovědnosti za prosperitu každé nemocnice. Členové představenstev tak například budou ručit i svým osobním majetkem,“ sdělil Jiří Skřivánek, ředitel Zdravotnického holdingu Královéhradeckého kraje. (top)

INZERCE

Vydává: MAFRA, a.s., IČ: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC 150 00 ■ Evidenční číslo: MK ČR E 20628 ■ Šéfredaktor ČR: Jan Korbel ■ Šéfredaktor pro východní Čechy: Kryštof Ženatý, [email protected] ■ Vedoucí krajské inzerce: Václav Veselý, [email protected] ■ Inspektor distribuční sítě: Michal Řehák, tel.: 602 191 206, [email protected] ■ Redakce - východní Čechy: Nerudova37/32, 500 02 Hradec Králové ■ Okresní redakce: Tomáš Plecháč, tel.: 601 589 039, [email protected] ■ Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha a Olomouc ■ Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. ■ © MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání duvodu nepřijmout inzerci. ■ Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.

Trutnovsko

27. června 2014 3

V Úpici roste nervozita

Hlídky jsou nejlepší řešení, tvrdí romské sdružení ÚPICE | Zavedení terénních hlídek úpická radnice neschválila, ale podle zdejšího občanského sdružení Zeigos by právě tato služba nejvíce pomohla uklidnit vypjatou situaci ve městě. Organizace sdružující romské starousedlíky proto chce hlídky dál prosazovat. I jim chování sociálně nepřizpůsobivých vadí. V loňském roce navrhli, aby hlídky kontrolovaly dvě nejproblémovější lokality: Regnerovu ulici a Na Veselce. Radní návrh schválili, zastupitelé ovšem byli proti. „Je to nejlepší způsob, jak to řešit. V jiných městech, například Broumově, se hlídky osvědčily,“ říká Marián Ignác ze sdružení Zeigos.

„Ostatní nás poslechnou“ Byty v Regnerově ulici jsou dnes „vybydlené“. DOKONČENÍ ZE STR. 1

Přestože se v posledních době několik nepřizpůsobivých obyvatel z Úpice odstěhovalo, problémy tím neskončily. Místní se v noci stále bojí vycházet na ulici. „Stupňuje se napadání nejen slovní, ale i fyzické. Dochází k častým krádežím a přepadením, jsou okrádány naše děti před školou, o důchodcích a bezbranných občanech nemluvě. Spousta lidí je tímto stavem neřešení věci znechucena a zároveň i zastrašena, neboť vědí, že přístup zastupitelů města k tomuto problému je zcela laxní,“ stojí v otevřeném dopise.

„Řešení zkusíme najít“ Zastupitelé sice problém opakovaně projednávali, ale bez jakéhokoli výsledku. Neprošlo zřízení terénních hlídek ani zavedení kamerového systému. Radnice

FOTO | MARTIN HORKÝ

uvažuje o založení městské policie, zastupitelé o tom však stále nerozhodli. „Řešení zkusíme najít,“ odpověděl neurčitě úpický starosta Jaroslav Hůlek na otázku, co radnice bude s neutěšenou situací v ulicích dělat. Bezpečnostní otázkou ve městě se zastupitelé znovu zabývali ve středu 25. července (zasedání se konalo po uzávěrce tohoto čísla, pozn. red.). V Úpici je státní policie a jezdí sem vypomáhat městští strážníci z Trutnova. Podle místních to nemá velký efekt. „Jezdí sem hlavně dopoledne. Večer, kdy dochází k problémům, tady nejsou vidět,“ přiznává Dagmar Benešová. Pokud město nezačne doutnající konflikt rychle řešit, organizátoři podpisové akce se chtějí odvolat na vyšší státní instituce. Radnici dali „ultimátum“ do konce letošního srpna. „Jsme v kontaktu s jedním senátorem, kterého tato problematika také zajímá,“ naznačuje Dagmar Benešová další možný scénář.

Zprostředkovatel půjček, úvěrů pro více investorů

INZERCE

RYCHLÁ PŮJČKA

Stačí OP

Peníze ještě dnes!

I pro problémové klienty máme půjčku!

VOLEJTE ZDARMA! 8-20 hod.

800 800 282

chcete být i vy v našem týdeníku?

Sdružení chce radnici navrhnout alespoň zkušební provoz na dva až tři měsíce. Zároveň trvá na tom, aby si členy hlídek mohlo vybrat samo. Právě to byl jeden z důvodů, proč město nechtělo službu podpořit. „Věřím, že ostatní Romové nás poslechnou. Když nám město dá volnou ruku, vybereme lidi, ke kterým budou mít ostatní respekt a kteří dokážou situaci zklidnit,“ tvrdí předseda sdružení Ladislav Bílý. Šance na to, že radnice změní názor, není velká. Starosta Jaroslav Hůlek argumentuje omezenou pracovní dobou. Čle-

www.kamenictvi.raska.cz

Výroba a opraVy pomníků ze žuly Všech tVarů za nejnižší cenu. nápisy do kamene, skleněné desky, ker. foto hřbitoVní doplŇky, pečící kameny

české libchavy 89, 465 582 130, mob.: 603 281 830 pod břízkami 800, pardubice, 466 633 646, mob.: 603 281 831

Obavy z demonstrací Místní se obávají, aby současná situace nepřerostla v protestní pochody namířené proti romskému etniku, které před časem zažilo například Šluknovsko. „Pokud se to nezačne řešit, tak je možné, že tady budeme mít demonstrace a začnou sem jezdit skinheadi, což v žádném případě nechceme,“ varuje Ignác. Sdružení se pokoušelo s „přistěhovalci“ navázat kontakt. Podle Mariána Ignáce bez úspěchu. „Chceme s nimi komunikovat, ale oni nemají zájem. Lidé nás pak strkají do jednoho pytle. Jakmile se tady něco stane, může za to cikán, protože jich v Úpici žije hodně,“ upozorňuje. Sdružení Zeigos v Úpici působí tři roky a zaměřuje se hlavně na kulturní činnost. Má vlastní taneční soubor, kapelu i fotbalové mužstvo. „Sdružení jsme založili, aby město vědělo, že zde máme zájem normálně žít a fungovat,“ vysvětluje Marián Ignác. V současnosti má zhruba padesát členů. Romských usedlíků v Úpici žije okolo dvou stovek. (top)

ZAOSTŘETE NA JARO!

OR! POZ ženo lou Prod o d ! 2014 6. 7.

Olga kocánková +420 725 731 603 [email protected]

KAMENICTVÍ RAŠKA

nové hlídky by se stali zaměstnanci městského úřadu a měli by oprávnění dohlížet na pořádek pouze v pracovní době úřadu. „Mohli by pracovat jen přes den, ale to ve městě žádné problémy nejsou,“ poznamenává starosta.

na

sleva všechna dioptrická skla včetně multifokálních

www.fokusoptik.cz

Slevy se nesčítají. Akce trvá od 31. 3. do 6. 7. 2014. Akce platí při zhotovení kompletních brýlí. Sleva neplatí v outletech Štěrboholy a Hlavní nádraží, Praha.

4 27. června 2014

Trutnovsko

„Ve městě je celá řada rezerv“ Mladý architekt Jaroslav Voceďálek vypracoval urbanistickou studii Trutnova. Okolo Uffa by mělo podle ní vzniknout moderní centrum města.

myslet, že kopíruju Krkonošské centrum environmentální výchovy ve Vrchlabí, ale podobnost jsem zjistil, až když jsem to měl hotové. Myslíte si, že se tato vize jednou podaří zrealizovat? Věřím tomu. Nahrává tomu už blízkost hor, kde se rychle rozrůstají lyžařské areály. Důležitým aspektem bude přivedení dálniční sítě do Trutnova. To by znamenalo větší turistický ruch, posílení ekonomiky a také to, že lidé budou ve městě zároveň rádi bydlet. Trutnov by se dostal do vyšší kategorie a prostor, kterým se ve studii zabývám, by získal na významu.

TOMÁŠ PLECHÁČ TRUTNOV | Průmyslové areály v ulicích Křižíkova a Československé armády přestavět na byty, před okresním úřadem vybudovat hotel a odbavovací halu pro autobusové nádraží, na náměstí Republiky postavit novou okresní knihovnu a podzemní parkoviště, centrum s Malým náměstím propojit krytou pasáží. Tak nějak vypadá Trutnov budoucnosti podle mladého architekta Jaroslava Voceďálka (26). Na urbanistické studii, která řeší proměnu prostoru okolo Uffa a okresního úřadu, pracoval několik měsíců. Vynesla mu řadu ocenění na architektonických soutěžích. „Jsem trutnovský patriot a už od té doby, co jsem začal studovat stavební fakultu, pohlížím na Trutnov nejen jako na město, ale také na jeho architekturu a urbanismus. Viděl jsem rezervy a možnosti, které se tady dají vytvářet,“ říká absolvent pražského ČVUT. Svou práci nedávno představil jako součást projektu 2 vize pro Trutnov. Na něm se podílel také další progresivní trutnovský architekt Jan Veisser. Jaká je hlavní myšlenka vaší studie? Ve městě je celá řada rezerv, především nedostavěných proluk. Nejsou uzavřené městské bloky a vymezené ulice. To je případ také náměstí Republiky, které není nijak vymezené. Je to vlastně dopravní uzel s autobusovým nádražím a škvárovým parkovištěm. Nové budovy dají ulicím měřítko a uzavřou je. Ve

Jaroslav Voceďálek se ve své studii zabývá nejproblematičtějším místem v Trutnově - náměstím Republiky. FOTO | TOMÁŠ PLECHÁČ studii kromě toho navrhuji změnu funkce některých stávajících objektů, například průmyslové areály u kruhového objezdu přestavět na bytové domy. Jaká je největší rezerva prostoru okolo Uffa? Chybí zde jednotný koncept. Existují sice dílčí územní studie, ale celkovou studii řešící náměstí Republiky zatím nikdo nezpracoval. Já tento prostor považuji za velmi cenný. Mohlo by zde vzniknout moderní centrum, které by bylo jakýmsi protipólem historického centra na Krakonošově náměstí. Kde jste se insipiroval? Mám hodně rád kubistické tvary a hory. Snažil jsem se to propojit. Navržené objekty jsou proto ve tvaru kostek, fasády jsou dřevěné nebo kameninové.

Směrem od Uffa k náměstí navrhuju sešikmené plochy, což má připomínat hřbety Krkonoš. Všichni si asi budou

Jaroslav Voceďálek Narodil se v Trutnově v roce 1987. Vystudoval obor architektura a urbanismus na Stavební fakultě ČVUT v Praze. Se studií Trutnova se zúčastnil soutěže o nejlepší urbanistický projekt roku 2013/2014, ve které získal odměnu. Jeho práce se dostala mezi prvních šest vybraných projektů z českých a zahraničních vysokých škol. Už během studií založil vlastní architektonický ateliér. Navrhuje také designový dřevěný nábytek.

Budete na studii dál pracovat, nebo to je konečná verze? Dělal jsem na tom v rámci studia na vysoké škole, další práce by byla už pouze moje iniciativa. Uvažuji ale o něčem jiném. Společně s Janem Veisserem chceme založit spolek nebo organizaci, která by se zabývala architekturou Trutnova, navrhovala možná řešení a tak dále. Je v Trutnově ještě nějaké další problematické místo, které by si zasloužilo nové architektonické řešení? Neřekl bych vyloženě problematické, ale byla by možná například renovace prostoru sportovních areálů Na Lukách. Komplex plaveckého bazénu, zimního stadionu a fotbalových hřišť působí nejednotně. Daly by se propojit třeba promenádou. Je Trutnov pro vás jako architekta zajímavý? Trutnov má krásné historické centrum, velmi zajímavé jsou staré vilové čtvrti. Moderní architekturu nastartovalo až kulturní centrum Uffo, které je ukázkou kubismu. Jinak tu mnoho moderních staveb odrážejících soudobé trendy v architektuře není.

INZERCE

Světoznámý Makedonec Mgr. Ivan Georgiev hovoří o svém objevu, který pomáhá u všech druhů rakoviny – o jedinečném přírodním produktu Varumin

Mgr. Georgiev:

Mgr. Ivan Georgiev vystudoval vysokou školu atomistiky ve Vinči a Strojní fakultu v Novém Sadu a titul magistra na Farmaceutické fakultě v Lublani ve Slovinsku.

„Vyléčil jsem Fidela Castra z rakoviny“

Varumin je přírodní produkt bylinného původu. Je doplňkem výživy v podobě perorálního roztoku. Skládá se ze dvou jednotek (Varumin®1 a Varumin®2), které se kombinují a užívají společně. Varumin posiluje imunitu a je úspěšný i při léčbě rakoviny; používá se na medikaci všech nádorů v raných stádiích

Na obrázku se svou dcerou, také magistra farmacie.

a ve stádiu metastáz, a to nezávisle na tom, kde se nádor nachází. Nejčastěji se užívá jako doplněk standardní terapie zhoubných nádorů. V krátké době posiluje odolnost organismu (imunitu) a zlepšuje celkový stav organismu. Díky přípravku Varumin je úspěšně léčen velký počet nádorů, a to maligních i benigních. „Testovány byly všechny účinné složky tohoto výrobku a bylo zjištěno, že nevyvolává žádné vedlejší účinky. „Výsledky ukázaly, že Varumin pomáhá při všech formách rakoviny“, vysvětluje Mgr. Ivan Georgiev, výrobce a majitel originální receptury pro přípravek Varumin z farmaceutické společnosti INTER EVROGENEKS, Novo Selo, Makedonie. INTER EVROGENEKS má více než třicet let zkušeností v objevování a výrobě léků, dietních výrobků a čajů. Veškeré výrobky této známé společnosti jsou vyráběny podle vlastní originální a unikátní receptury. „Všichni lidé, kteří trpí rakovinou, jsou bledí, mají velké tmavé kruhy pod očima a zarud-

lé oči, nemají chuť k jídlu. Již za 15 minut po užití přípravku Varumin však jejich oči zbystří, kruhy pod očima zmizí a po půl hodině se jim vrátí přírodní zdravá barva pleti. Varumin dodává organismu nevídané množství energie, již po hodině má pacient chuť na jídlo, cítí se lépe a snadněji dýchá. Proces vyléčení trvá 15 dnů až měsíc; následující 2 –3 měsíce je třeba Varumin užívat preventivně. Začátkem září 2011 obletěla svět informace o smrti Fidela Castra; v té době s ním však Mgr. Georgiev na Kubě popíjel čaj. Společně se novinářské kachně smáli. Po několika dnech poskytl bývalý prezident Kuby Castro prohlášení venezuelské televizi a tím popřel lži o své smrti. Více o produktu Varumin na:

www.varumin.cz Informace: +420 737 186 531

Trutnovsko

27. června 2014 5

Skály jako úkryt před vedrem V Adršpachu sice není žádné koupaliště, přesto se sem v letních měsících jezdí ochladit tisíce turistů TOMÁŠ PLECHÁČ ADRŠPACH | Jen málokteré místo ve východních Čechách nabízí v parných letních dnech tak příjemný chládek a osvěžení jako skalní město v Adršpachu. Přestože je koupání ve zdejší pískovně zakázané, zájemci se mohou osvěžit jinak, plavbou na vypůjčených loďkách a šlapadlech nebo se zchladit pod skalním vodopádem. Nad ním se nachází romantické jezírko s možností oblíbených projížděk na pramicích. „Plavby po skalním jezírku nabízíme každý den, a to až do konce října. Půjčovna loděk u pískovny, kterou zajišťuje Vodní záchranná služba Náchod, bude otevřená během letních prázdnin,“ informoval Martin Holman, vedoucí odboru cestovního ruchu na obecním úřadě Adršpach. I když Adršpach přímo nenabízí možnosti ke koupání, výletníci sem ve velkém míří také v období úmorných veder. Vysoké skály poskytují celoročně příjemné klima. „Největší nápor zaznamenáváme v červenci a srpnu, velký zájem je také v červnu, kdy do skalního města jezdí školní výlety,“ dodal Holman.

Teploty jako v lednici Nejstudenějším místem v oblasti je soutěska příznačně nazvaná Sibiř v navazujícím teplickém skalním městě. Teplota se ve zhruba půl kilometru dlouhé soutěsce po celý rok pohybuje lehce nad nulou, maximálně do pěti stupňů Celsia. Prohlídkový okruh vede okolo Skalní kaple Chrámovými stěnami, které jsou

Tipy pro turisty

Skalní vodopád poskytuje příjemný chládek. FOTO | MARTIN HORKÝ

Adšpašské skalní město ■ prohlídkový okruh otevřený denně od 8.00 do 18.00 ■ plavba po skalním jezírku, od května do října, 9.00 - 17.00 ■ vstupné: dospělí 70 korun, děti od šesti let a senioři 35 Kč Zámek Adršpach ■ expozice horolezeckého muzea, pískovcové a vysokohorské lezení, výstava Play Orbis Pictus ■ květen - září, 10.00 - 18.00 ■ vstupné: dospělí 60 korun, děti od šesti let a senioři 30 Kč Koupaliště Teplice nad Metují ■ přírodní koupaliště, skokanský můstek 1,5 a 3 m, hřiště na volejbal a nohejbal, ruské kuželky ■ otevřeno denně 10.00 - 18.00, vstupné: 20/10 korun

připravili ve spolupráci s Českým horolezeckým svazem,“ popsal místostarosta Adršpachu Michal Kozár. Muzeum na letošní léto plánuje další doprovodné akce spojené s tematikou horolezectví, jako jsou přednášky a promítání. „Chceme, aby to tu žilo a aby lidé, kteří přijedou do skal, měli další alternativu pro strávení volného času v Adršpachu,“ doplnil Martin Holman.

Koupaliště jsou za rohem Přímo v Adršpachu sice koupaliště není, v blízkém okolí se jich však nachází několik. Zájemci mohou navštívit tři kilometry vzdálené přírodní koupaliště se skokanským můstkem v Teplicích nad Metují nebo zavítat na moderní plovárnu v Meziměstí, 14 kilometrů od Adršpachu. Kromě pětadvacetimetrového plaveckého bazénu nabízí rekreační nádrž s tobogánem a skluzavkou, dětský bazén i hřiště pro minigolf.

vysoké až sedmdesát metrů. Teplické skály spojuje s Adršpašskými Vlčí rokle. Ta byla v posledních měsících kvůli rekonstrukci dřevěných chodníků a žebříků uzavřená. Spojnice mezi oběma skalními městy bude pro turisty znovu přístupná od 1. července. Více turistů má do Adršpachu přilákat nově otevřené horolezecké muzeum. Spolu s regionálním informačním centrem vzniklo ve zdejším zámku a je první expozicí svého druhu v České republice. „V přízemí se návštěvníci dozvědí o lezení na pískovcích v Adršpašsko-teplických skalách, v prvním patře zhlédnou expozici o vysokohorském lezení, kterou jsme

INZERCE

Podnikat teď můžete odkudkoliv Vytvořte si vlastní internetové připojení třeba i na chatě a buďte online už od 349 Kč měsíčně. Více na vodafone.cz

Vodafone Power to you

6 27. června 2014 Komerční příloha

Česká republika

Babička v bělidle nežila. Nevadí Údolí řeky Úpy, kam Božena Němcová umístila své nejznámější dílo, patří k nejoblíbenějším cílům turistů LEOŠ KUČERA RATIBOŘICE | „Začasté chodila babička s dětmi na delší procházky, třebas do myslivny nebo do mlýna, nebo zašly do lesa, kde ptáčkové líbezně zpívali, kde byly pod stromy měkounké podušky a tolik vonných konvalinek rostlo...“ Tento úryvek z neznámější české prózy Babičky Boženy Němcové vystihuje kouzlo Babičina údolí, jednoho z nejkrásnějším výletních cílů ve východ-

ních Čechách. Nejznámější stavbou v Babičině údolí je Staré bělidlo - romantická dřevěná chaloupka s tradiční šindelovou střechou. Postavil ji v roce 1797 mlynář Antonín Ludr. K chalupě patří ještě další stavení o dvou místnostech. Mlynář Ludr prodal v roce 1842 chalupu, mlýn a bělidlo náchodské vrchnosti. Vedle bělidla byla ještě postavena panská prádelna. Božena Němcová na Staré bělidlo umístila hlavní děj knihy Babička. Pro-

INZERCE

Více sportu a k tomu ještě na jednom místě pohromadě. Dotace více než 76 milionů korun pomohla v Jaroměři k rekonstrukci atletického stadionu a výstavbě nové víceúčelové sportovní haly. Navíc v lokalitě se už nacházel venkovní plavecký bazén, zimní stadion anebo sokolovna. ROP Severovýchod však pomáhá i malým obcím. Dotaci téměř 4 miliony získala obec Studnice u České Skalice k vylepšení návsi. Nově tu mají dětský koutek, parkoviště anebo altán. www.rada-severovychod.cz

… A DALŠÍCH 650 PROJEKTŮ PODPOŘENÝCH Z REGIONÁLNÍHO OPERAČNÍHO PROGRAMU SEVEROVÝCHOD

LÁZNĚ PODĚBRADY, a.s.

Léto, lázně, Poděbrady! Poděbrady!

Od neděle do neděle

- osm dní s plnou penzí v prvotřídním hotelu, 9 procedur a poukázka již od 9.320,- Kč do kavárny Modrý salonek

Od neděle do pátku

- šest dní s plnou penzí v komfortním hotelu, 7 procedur a poukázka již od 5.280,- Kč do kavárny Viola

Víkend pro ženu a muže - tři dny s plnou penzí, 4 procedury a poukázka do kavárny Viola

již od 2.900,- Kč Informace a rezervace na www.lazne-podebrady.cz www. od .cz [email protected] nebo na tel. č. 325 606 500

Mezi oblíbené atrakce Babičina údolí patří každoroční prohlídky s oživlými postavami knihy. Okolí je vhodné i pro výpravy na kolech. FOTO | ARCHIV to bylo Staré bělidlo po roce 1945 doplněno o lidový nábytek a zařízení dle vyprávění román. Další úpravy byly provedeny při natáčení filmu Babička od režiséra Moskalyka. Na Starém bělidle však Panklovi nikdy nebydleli. Zato Němcová v chaloupce prožila v roce´ 1844 krásné prázdniny se svými dětmi. Své vzpomínky na dětství později umístila právě do chaloupky v blízkosti splavu, kterou v současnosti nazýváme Starým bělidlem. Dnes putují k roubené chaloupce každoročně tisíce čtenářů Babičky. Původní bělidlo však stálo u starého zámeckého skleníku a bylo strženo již v roce 1820. Přestože Babiččino údolí patří k těm nejlákavějším místům v okolí České Skalice, za návštěvu rozhodně stojí i Nové Město nad Metují. Zdejší zámek svou atmosférou osloví nejednoho návštěvníka. Ale nejenom zámek je místem hodným chlubení. Novému Městu se pomocí evropských peněz podařilo zrekonstruovat celý městský střed.

Dům oživila knihovna

la. Město ji díky dotaci mohlo opravit a přesunout do ní svou knihovnu. Evropské peníze přispěly také k pohodlnějšímu cestování v lokalitě kolem České Skalice. Silnice druhé třídy z Úpice směrem na Týniště nad Orlicí prošla v několika úsecích nákladnou rekonstrukcí. Výmoly se díky tomu staly v některých místech minulostí. Z ROP Severovýchod sem putovalo více než 95 milionů korun. K mnohem lepší dopravní obslužnosti přispěje i další stavba, která už čeká na své slavnostní otevření. Kýžené rekonstrukce se dočkalo autobusové nádraží v Náchodě. Staré nádraží, nacházející se v bezprostřední blízkosti vlakového nádraží, již nevyhovovalo běžným standardům pro cestující. Proto město připravilo projekt na novou moderní stavbu. S ním také uspělo při žádosti o dotaci a získalo 4,9 milionu z ROP Severovýchod. Nyní je autobuosvé nádraží provázáno i s tím vlakovým a odjezdová stání nabízejí mnohem větší komfort pro cestující. Otevřeno bude 4. července.

Husovo náměstí nyní patří k těm, která se za svůj „plášť“ nemusí stydět. Na jeho přestavbu přispěl i Regionální operační program (ROP) Severovýchod částkou více než 89 milionů korun. Z těchto peněz byla opravena nejen část památkové rezervace města, kam náměstí spadá, ale také cenná historická budova, která na rynku stojí. Postavena byla v roce 1930. Dlouhé roky však nebyla vůbec využívána a postupně chátra-

Moře? Raději do Poděbrad! PODĚBRADY | Netrmácejte se do přímořských letovisek - vždyť to samé a lepší najdete 50 kilometrů východně od Prahy. Písečné pláže poděbradského jezera, vysoká pravděpodobnost slunečních dní, cyklistické i pěší výlety do okolí nebo sportovní vyžití od tenisu přes squash, bowling, lukostřelbu až po golf a třeba jízdu na koni. Návštěvníky

potěší svěží zeleň centrálního lázeňského parku s příjemnými vodotrysky a řadou sochařských děl a posezením na lavičce. K dispozici je komfortní ubytování, stravování a vynikající lázeňské procedury. Na léto je připraveno několik pobytových programů pod názvem Léto, lázně, Poděbrady. Více na www.lazne-podebrady.cz. (red)

8 27. června 2014

PORADNA

Jak poznat férovou půjčku Jak si zařídit půjčku tak, aby se z ní časem nestala noční můra? Odpovídá Tomáš Konvička, obchodní ředitel společnosti Fair Credit, specializující se na drobné nebankovní půjčky. Při sjednávání nebankovní půjčky se mnohonásobně vyplatí dát si dobrý pozor, od koho si vlastně půjčujete. Solidní společnost přitom lze poznat hned podle několika ukazatelů. Prvním signálem bývá například to, že dotyčná firma má vlastní webové stránky, na nich vlastní logo a uvedené kontakty a sídlo společnosti. Nabídky od různých anonymních „rychlopůjčovatelů“ je nejlépe zcela ignorovat. Transparentní firma mívá i svou bezplatnou zákaznickou linku, popřípadě disponuje přímo na webu kalkulačkou, kde si můžete svůj úvěr předběžně propočítat. Zjistíte tak výši splátek, úrok, RPSN a případné další náklady půjčky. Podle těchto údajů tak snadno určíte, která půjčka je pro vás nejvýhodnější. Sjednání půjčky by s vámi následně měl řešit obchodní zástupce společnosti. Ten se dostaví až k vám domů po telefonické domluvě na zákaznické lince společnosti, případně po vyplnění on-line formuláře. Právě v komunikaci s obchodním zástupcem je samotné těžiště celého procesu sjednávání půjčky – zástupce by s vámi měl celou smlouvu projít a zodpovědět veškeré vaše otázky. Za žádných okolností byste neměli podepisovat nic, čemu stoprocentně nerozumíte. www.faircredit.cz

Česká republika

Tuňák i domácí paštika Zveřejňujeme recepty chutných jídel z pořadu Prostřeno! Vyzkoušejte je přes léto.

ČESKO | Premiérová řada soutěžního pořadu Prostřeno! vysílaná televizí Prima právě skončila. Léto na obrazovkách bude patřit jenom reprízám. Nové díly uvidí příznivci amatérského kuchtění až na konci měsíce srpna. Týdeník 5plus2 proto také přeruší pravidelné představování pětice soutěžících a k pořadu Prostřeno! se vrátí na konci léta s novými díly.

Salát s tuňákem a vajíčkem 1 ledový salát, 250 g cherry rajčat, 1 okurka, 1 žlutá a 2 červ. papriky, 1 plechovka kukuřice, 200 g tuňáka, 3 vejce natvrdo, sůl a pepř. Zálivka: 1 lžíce plnotučné hořčice, 1 lžička kečupu, 10 lžic majonézy, olivový olej. Domácí játrová paštika s brusinkami 0,5 kg kuřecích jater, 1 velká cibule, 3 lžíce sádla, 1 malé máslo, 3 stroužky česneku, tymián, sůl, pepř, 100 až 200 ml smetany ke šlehání, brusinky podle chuti, 5 bagetek. Více receptů na www.5plus2.cz

LÉTO V TÝDENÍKU 5PLUS2 Jan Korbel, šéfredaktor 5plus2

Za pár dní jsou tu prázdniny. Že už nemáte doma žádného školáka? Co na tom, letní pohodu si rád vychutná každý, i když dávno v lavicích nesedí. Přítel Karel se chystá z chalupy u Rychnova na dovolenou do Chorvatska, soused Otto

INZERCE

Fair Credit | FAJN půjčka půjčte si od 4 000 do 50 000 Kč • Férové a rychlé jednání • Profesionální zákaznický servis

Nepečený dort s ovocem 1 sáček dětských piškotů, 1 kelímek mascarpone, 1 kelímek syrovát. krému ricotta, 1 sáček vanilkového cukru, 1 sáček ztužovače šlehačky, 1 sójová šlehačka, šálek instantní kávy, ovoce podle možností a sezonní nabídky, čokoláda.

• Pojištění schopnosti splácet • On-line přístup k Vašemu účtu

zase jenom z paneláku ve městě na zahradu do Ostřešan. Deště nebylo moc, země praská suchem a je prý potřeba zalévat. Kamarádi Petr s Martinou připravují bicykly a sám jsem zvědavý, kam tentokrát zamíří. Šumavu, jižní Čechy, Moravu i kousek Alp už totiž projezdili. Letní režim zvolila i televize Prima. Premiérové díly oblíbeného soutěžního pořadu Prostřeno! plánuje až na druhou polovinu srpna. Zatím bude jen opakovat už odvysílané epizody. Pro čtenáře týdeníku 5plus2 to znamená, že stránku s recepty a snažením účastníků zveřejníme na konci prázdnin, jakmile začne nová řada Prostřena! Do

té doby platí i u nás letní pravidla. Jak v měsíci červenci, tak v srpnu se vždy pro jedno vydání změníme ve čtrnáctideník. V červenci tedy vyjdeme v pátek 4. 7. a potom až 18. 7. Čtenáři 5plus2 o nic nepřijdou, přineseme rozšířené vydání, kterému samozřejmě nebude chybět televizní program na celých 14 dní. V srpnu vyjdeme 1. 8. a pak 15. 8., znovu v rozšířeném vydání a opět s programem na 14 dní. Věříme, že prázdninový režim týdeníku 5plus2 bude vyhovovat i vám, čtenářům. V rozšířených vydáních přineseme pohodové čtení pro pohodové léto. Tak hezkou dovolenou a zůstaňte s námi. [email protected]

INZERCE

sobota 28. června 2014

10

12.00 12.25 12.50 13.00 13.05 14.15 14.40 16.05 17.35 18.25 18.55 19.00 19.45 19.57 20.00 21.10

22.38 22.40 0.10 0.55 1.20

ČT1

ČT2

6.00 Kouzelné bylinky 6.25 Po stopách 6.40 Okouzlení IV (28/52) 7.35 Na cestě po Rattanakiri 8.00 Laskavý divák promine (3/5) 9.10 Uctivá poklona, pane Kohn 9.35 Všechnopárty 10.20 Hercule Poirot

6.00 Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.30 Pingu V 6.35 Autíčka 7.00 Mikulášovy patálie II 7.15 Garfieldova show III 7.30 Studio Kamarád 9.00 Náš venkov: Milovaná samota 9.30 Ta naša kapela 9.55 Folklorika 10.25 Speciální zbraně: Útok z moře 11.15 Století létání (17/26)

Z metropole, Týden v regionech Hobby naší doby Postřehy odjinud Zprávy Čertův švagr Pohádka (ČR, 1984). Hrají O. Havelka, J. Březinová, V. Ráž Princezna Kazi Pohádka (ČR, 1989). Hrají J. Molavcová, S. Laurinová Kam čert nemůže Komedie (ČR, 1959). Hrají M. Horníček, J. Hlaváčová, J. Sovák Ztrácím tě, lásko TV adaptace (ČR, 1978). Hrají J. Hlaváčová, V. Preiss Dynastie Nováků (4/13) Nevěra. TV seriál (ČR, 1982) Kluci v akci Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Losování loterie Euromiliony Miroslav Donutil na Žofíně Setkání v červenci Romance (ČR, 1978). Hrají D. Kolářová, O. Kaiser, T. Holý, S. Matyáš, V. Fabianová. Režie K. Kachyňa Losování Šťastných 10 a Šance milion Dům snů Thriller (USA, 2011) Případy detektiva Murdocha VI Zločin a trest Zkus mít vkus Sváteční slovo evangelického faráře Ondřeje Macka

12.10 Největší tankové bitvy: Tunis 12.55 Babylon 13.20 Stateční jsou osamělí Western (USA, 1962). Hrají K. Douglas, G. Rowlandsová, W. Matthau, M. Kane, C. O’Connor 15.05 S kuchařem kolem světa: Španělsko 16.05 Kamera na cestách: Nizozemsko, země tradic i moderny 16.55 Poslední šance pro severní bílé nosorožce 17.45 Festivalové ozvěny 18.15 Auto Moto Revue 18.45 Večerníček 18.55 Jak se žije na českém Divokém západě podle Pavla Jandourka 19.10 Bratři a sestry V (11/22) Skandál. Seriál (USA, 2010-2011) 19.50 Cesty k úspěchu 20.00 Sarajevo 1914 Drama (Rak., 2013). Hrají F. Teichtmeister, H. Ferch, M. Foroutanová 21.35 Souboj o poklad Yankee Zephyru Dobr. film (Austr., 1981). Hrají K. Wahl, L. A. Warrenová 23.20 Luther III (4/4) Krimiseriál (VB, 2013) 0.15 Malá Velká Británie Komed. seriál (VB) 0.45 Limonádový Joe aneb Koňská opera Westernová parodie (ČR, 1964) 2.20 Uchem jehly 2.45 Příběhy obrácení (5/6) 3.15 Rozvod po česko-slovensku 3.40 Ze zoo do zoo

www.5plus2.cz

Nova 6.00 6.25 6.50 7.15 7.40 8.10

9.55

11.50 12.50

14.25 16.00

18.45 19.30 20.20

22.20

0.15

2.15 2.45 4.05

Želvy Ninja VI (5) Liga špačků II (5) Taz - mania III (30) Král džungle (19) Tučňáci z Madagaskaru (18) Željesboj Pohádka (N, 2011). Hrají L. Rupp, P. Schrammová, M. Mendl, A. Hennicke, M. Mitterhammerová Baterie nejsou v ceně Sci-fi film (USA, 1987). Hrají H. Cronyn, J. Tandyová, F. McRae, E. Peňová, D. Boutsikaris a další Koření Škola základ života Komedie (ČR, 1938). Hrají T. Pištěk, F. Kreuzmann, F. Smolík, J. Marvan, L. Pešek. Režie M. Frič Výměna manželek II Pár správných chlapů Mysteriózní drama (USA, 1992). Hrají D. Mooreová, T. Cruise, J. Nicholson, K. Bacon, K. Sutherland. Režie R. Reiner Volejte Novu Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Dvojitý agent Thriller (USA, 2011). Hrají R. Gere, T. Grace, S. Moyer, S. Katicová, O. Annableová. Režie M. Brandt Do hlubiny 2 Akční film (USA, 2009). Hrají Ch. Carmack, L. Vandervoortová, M. Monroeová, M. Thomasonová, M. Graziadei. Režie S. Herek Osudová přitažlivost Thriller (USA, 1987). Hrají M. Douglas, G. Closeová, A. Archerová, E. H. Latzenová, S. Pankin Novashopping Áčko Kolotoč

Prima 6.10 7.15 7.50 8.20 8.50 10.05 11.15

12.55

14.55

16.35

18.55 19.25 19.40 19.55 20.15 22.20

0.45

2.40 4.15

Zpravodajství FTV Prima Jake a piráti ze Země Nezemě II (21) Malá mořská víla (6) O zakletém náramku Dokonalý Spider-Man II (13) Iron Fistova pouť Autosalon Top Gear 2011 Pod dozorem Komedie (USA, 2008). Hrají M. Lawrence, Raven-Symoné, K. Whitleyová a další Láska pod africkým sluncem (2/2) Romantický film (N, 2006). Hrají F. Petriová, G. M. Halmer, H. Jaenicke a další. Režie T. Jauch Neohlížej se, jde za námi kůň! Rodinný film (ČR, 1979). Hrají J. Potměšil, M. Dvorská, L. Mrkvička a další. Režie J. Hanibal Vraždy v Midsomeru VIII Smrt přichází v noci. Krimiseriál (VB, 2004). Hrají J. Nettles, D. Molloyová a další Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Máme rádi Česko Na hraně temnoty Thriller (USA, 2010). Hrají M. Gibson, R. Winstone, D. Huston, S. Roberts a další Chlapec v pruhovaném pyžamu Drama (USA/VB, 2008). Hrají D. Thewlis, V. Farmigaová, A. Butterfield, Z. M. O’Brien a další Vraždy v Midsomeru VIII Smrt přichází v noci. Krimiseriál (VB, 2004) Spravedlnost v krvi (18)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.00 Svět Nova Cinema 7.00 Friends (4) 7.20 Nová cestománie 7.55 Muž s posláním (1) 8.45 Vrchní sestra III (7) 9.30 Sue Thomas: Agentka FBI (18) 10.25 Beze stopy V (22) 11.10 90210: Nová generace II (21) 12.25 Co si ušít do výbavy?, romant. film (USA, 1995) 14.45 Terč, akční komedie (HG, 1997) 16.25 Tlouštík z Beverly Hills, komedie (USA, 1997) 18.05 Mladý muž a bílá velryba 20.00 Rango, anim. film (USA, 2011) 22.00 Diktátor, komedie (USA, 2012) 23.40 Hezké sny, komedie (USA/VB, 2006)

5.15 Vychovávat Hope (16) 6.45 Vychovávat Hope II (18) 7.15 Laboratoř pro chlapy Jamese Maye (3) 8.15 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (21, 22) 10.05 Heuréka - město divů IV (2) 11.05 Everest: Za hranice možností II (4) 12.05 Re-play 12.40 Applikace 13.15 Experiment Kolonie (3) 14.10 Simpsonovi V (7, 8) 15.10 Pevnost Boyard (5) 17.40 V utajení III (10) 18.30 Simpsonovi V (9, 10, 11) 20.00 Dokonalý únik 22.10 Don’t Stop 0.20 Simpsonovi V (9) 0.50 Za kačku svlíkačku

7.35 Nejhorší máma na světě (10) 8.30 VIP Prostřeno! 9.55 Super drbna V (5) 10.55 Posel ztracených duší II (11) 11.55 Muži na stromech (18) 12.50 Chůva k pohledání VI (13) 13.20 Closer IV (6) 14.20 Nejpevnější pouto 16.25 101 neobvyklých zranění (2/3) 17.20 Ricardovy recepty X (47) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA II (2) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku (4, 5) 19.50 Chůva k pohledání VI (14) 20.15 Anděl svádí ďábla 22.40 Na doživotí II (20) 23.40 Tráva VIII (10) 0.10 The L Word IV (6)

9.05 Oceány (1) 10.05 Jak funguje vesmír (2) 11.05 Pohledy z kosmu III (1, 2) 12.00 Gestapo (1) 12.55 Bizarní zbraně (1/2) 13.55 Největší zlo (7) 14.55 Forenzní vyšetřovatelé III (6) 15.55 Návrat lužické divočiny 16.55 Ptačí inteligence bez hranic 17.55 Svatá válka (4) 18.55 Římské impérium: Nebezpečí na hranicích 20.00 Zvířecí strategie (3) 21.05 Tajemství přírody (8) 22.10 Bordelopolis: Města v odpadcích (6) 23.10 Temná strana vědy (3) 0.05 Šifra mistra dinosaura

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

12.35 Cyklistika: inCycle 13.05 Tenis: French Open 2014 14.00 Čtyřka Sport 14.20 Dostihy: II. kvalifikace na Velkou pardubickou 15.45 Volejbal: ČeskoPortugalsko 17.50 Fotbal: Studio MS 18.00 Fotbal: MS ve fotbalu 2014 20.10 Fotbal: L. Novák 20.20 Minipořad - Ministerstvo zdravotnictví 20.25 Motorismus: Rally/Polsko 21.30 Fotbal: Studio MS 22.00 Fotbal: MS ve fotbalu 2014 0.10 Motorismus: Rally 0.35 BBV 0.45 Dostihy: II. kvalifikace na Velkou pardubickou

6.00 Óčko hity 8.00 Óčko news 8.05 Víkend relax 9.00 Óčko news 9.05 Víkend relax 9.55 TyTrubko 10.00 TOP 30, žebříček třiceti nej umělců 12.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 13.00 Óčko news 13.05 Óčko hity 15.00 New Look 15.15 Óčko hity 19.00 Rock therapy, progresivní rock s Vegym 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.10 Limuzína, talk show s Mírou Hejdou, host: Pavel Novotný 21.30 Party ride 1.30 Sexy game 3.00 Óčko flirt

5.30 Zvládáte svou domácnost? II (3) 5.55 Animáček 8.50 Drtivá porážka IV (3) 10.25 Uličnice, komedie (ČR, 1936) 12.15 Zorro, dobr. film (Fr./It., 1975) 14.45 Léto v Marrákeši, romant. film (N, 2010) 16.45 Columbo (39), krimiseriál (USA, 1968-2003) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století (28), seriál (Tur., 2011) 20.10 Volejte Cibulkovi II 21.45 Exkluziv Kateřiny Brožové 22.25 Sejdeme se na Cibulce 23.25 Anděl na skřipci, film (USA, 2001) 0.10 Smrt z hlubin, katastrof. film (Rak./N, 2009)

8.00 GT Academy 2013 (4) 8.30 Wimbledon 2014 10.50 Moto GP - VC Nizozemska (závod Moto3) 12.15 Moto GP - VC Nizozemska (závod Moto2) 13.45 Moto GP - VC Nizozemska (závod MotoGP) 15.00 Wimbledon 2014 16.10 Wimbledon 2014 18.10 Wimbledon 2014 20.20 Kriminálka Miami II (18), krimiseriál (USA, 2003) 21.05 Strážce pořádku IV (9), akční seriál (USA, 2013) 22.00 Let vetřelce, akční film (USA, 1991) 0.00 K.O. Night (407) 0.50 Kriminálka Miami II (18), krimiseriál (USA, 2003)

20.00 Dokonalý únik

20.00 Rango

thriller ★★ Cliff (S. Zahn) a Cydney (M. Jovovichová) jsou mladý pár dobrodruhů, který tráví své líbánky na cestách po nejkrásnějších a nejodlehlejších plážích na Havaji. Dozví se o děsivé vraždě jiného páru. S jistým váháním se připojí k dalším dvěma párům - Nickovi s Ginou a Kaleovi s Cleo - a záhy se situace začne vyhrocovat. Daleko od civilizace začíná každý působit jako hrozba a nikdo neví, komu vlastně může věřit. Začíná brutální boj o přežití a z ráje na zemi se stává peklo.

animovaný ★★ Rango je užvaněný a zhýčkaný chameleon, jenž si v bezpečí terária, kde se nebetyčně nudí, zprvu „přehrává“ nejrůznější dobrodružné situace, aniž tuší, že zanedlouho je začne prožívat doopravdy. Stačí malý karambol, aby i se svým skleněným příbytkem vylétl z jedoucího auta a skončil ve vyprahlé pustině, rozdělené pruhem dálnice. Rango zjišťuje, že tam není bezpečno, a tak se ocitá v pouštním westernovém městečku Prach, které terorizuje jestřáb.

neděle 29. června 2014

www.5plus2.cz

ČT1

ČT2

6.00 Zajímavosti z regionů 6.25 Kde bydlely princezny 6.45 Okouzlení IV (29/52) 7.40 Kam čert nemůže. Komedie (ČR, 1959) 9.00 Polopatě 9.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 10.30 Objektiv 11.00 Hříchy pro diváky detektivek (3/10)

6.00 Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.30 Pingu V 6.35 Autíčka 7.00 Mikulášovy patálie II 7.15 Garfieldova show III 7.30 Studio Kamarád 9.00 Československý filmový týdeník 1964 (996) 9.15 Hledání ztraceného času: Za císaře pána 9.35 Následník trůnu 10.05 Rozhoupaný svět Rudolfa Krautschneidera 10.30 Námořníci bez lodí 11.25 Nedej se

12.00 Otázky Václava Moravce 13.00 Zprávy 13.05 Škola princů Pohádka (ČR, 2010). Hrají J. Lábus, O. Navrátil, M. Ruml 14.15 Žalobnická pohádka Pohádka (ČR, 1989). Hrají J. Molavcová, J. Štěpnička 14.50 Příběhy slavných - Ota Sklenčka 15.45 Od zítřka nečaruji Filmová komedie (ČR, 1978). Hrají O. Šimánek, V. Brodský 17.10 Housata Psychol. film (ČR, 1979). Hrají Y. Kornová, J. Mílová, V. Gajerová 18.25 Kouzelné bylinky 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.45 Branky, body, vteřiny 19.57 Losování Sportky a Šance 20.00 Škodná Krimifilm (ČR, 2006). Hrají L. Zedníčková, P. Štěpán, D. Bláhová 21.40 Jak utopit dr. Mráčka aneb Konec vodníků v Čechách Komedie (ČR, 1974). Hrají J. Hanzlík, L. Šafránková, F. Filipovský 23.19 Losování Šťastných 10 a Šance milion 23.20 Komisař Moulin Ať krev nečistá... Krimifilm (Fr.) 0.40 Případy inspektora Lynleyho VI (2/2) Krimiseriál (VB, 2007) 2.10 Zkus mít vkus 2.35 Bydlení je hra

12.20 Chcete mě? 12.45 Království divočiny: Opičí příběh 13.15 Ostrovy Christiana Karembeua: Mayotte 14.10 Sváteční slovo spisovatelky a dramatičky Daniely Fischerové 14.15 Křesťanský magazín 14.45 Uchem jehly 15.10 Na cestě po Rattanakiri 15.40 Expedice Tara Oceans: Velké bujení 16.35 Thajsko - za lidmi magické zátoky 17.20 Učitelé národa: Rumunsko, Srbsko 17.50 Příběhy obrácení (6/6) 18.15 Na plovárně s F. Šmahelem 18.45 Večerníček 18.55 Obrázky z Francie 19.15 Bratři a sestry V (12/22) Díky za vzpomínky. Seriál (USA, 2010-2011) 20.00 Vojta Lavička: Nahoru a dolů 21.35 S kuchařem kolem světa: Srí Lanka 22.30 Ledová ňadra Thriller (Fr., 1974). Hrají A. Delon, C. Brasseur, M. Darcová, A. Falcon 0.15 Na stupních vítězů 1.50 Lidské orgány na prodej 2.40 Kvarteto 3.05 Folklorika 3.35 Mezi životem a smrtí (1/10) Seriál (USA, 2013) 4.20 Otcem proti své vůli 4.45 Ze zoo do zoo

6.10 6.25 6.55 7.20 7.40 8.10 8.40 9.35

11.25 13.00

15.00

17.40

19.30 20.20

21.30

0.10 1.30 2.05 3.10

11

Nova

Prima

Oggy a Škodíci Želvy Ninja VI (6) Liga špačků II (6) Taz - mania III (31) Looney Tunes: Úžasná show (10) Kung Fu Panda: Legendy o mazáctví (17) Víkend Štěstí jménem Lucky Komedie (Kan., 2010). Hrají N. Henstridgeová, H. Hamlin, L. Dane, A. Lemke, J. Stephensová Divoké vlny Animovaný film (USA, 2007). Režie A. Brannon, Ch. Buck Super náhradník Romantická komedie (USA/Kan., 2006). Hrají A. Bynesová, Ch. Tatum, L. Ramseyová, V. Jones a další. Režie A. Fickman Erin Brockovich Životopisné drama (USA, 2000). Hrají J. Robertsová, A. Finney, D. Brisbin, A. Eckhart, P. Coyote Smrt stopařek Krimifilm (ČR, 1979). Hrají Z. Buchvaldek, M. Perepeczko, K. Heřmánek, D. Patrasová Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Doktoři z Počátků (55) Balada o počáteckém praseti. Seriál (ČR, 2014). Hrají M. Stránský, V. Postránecký, L. Termerová Godzilla Katastrofický film (USA/Jap., 1998). Hrají M. Broderick, J. Reno, M. Pitillová, H. Azaria, K. Dunn Smrt stopařek Krimifilm (ČR, 1979) Novashopping Volejte Novu DO-RE-MI

6.00 Zpravodajství FTV Prima 6.45 Jake a piráti ze Země Nezemě II (22) 7.15 Malá mořská víla (7) Sňatek z nerozumu 7.45 Dokonalý Spider-Man II (14) Neuvěřitelný Spider-Hulk 8.15 Předvečer války (6) 9.20 Prima SVĚT 9.55 Vraždy mezi muškáty (5) Dostaveníčko v lese. Krimiseriál (N, 2008). Hrají C. Petersová, B. Mädel, M. Drosteová a další 11.00 Partie 11.45 Léto s Italem 12.30 Receptář prima nápadů 13.45 Big Ben (2) Smrt v internátu. Krimiseriál (N, 1996). Hrají O. Fischer, K. Jacobová, H. P. Hallwachs 15.55 Vraždy v Midsomeru VIII Mrtvý ve vodě. Krimiseriál (VB, 2004). Hrají J. Nettles, J. Hopkins, J. Wymarková a další 18.05 Šéf na grilu 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 VIP zprávy 20.05 Svatby v Benátkách (1) Hořela nevěsta. Seriál (ČR). Hrají P. Hřebíčková, M. Kraus, A. Bendová, F. Blažek, O. Veselý 21.25 Svatá čtveřice Komedie (ČR, 2012). Hrají J. Langmajer, M. Procházková, H. Čermák, L. Munzar a další. Režie J. Hřebejk 23.10 Deník Ellen Rimbauerové Horor (USA, 2003). Hrají L. Brennerová, S. Brand, B. Greenyuist 1.10 Takoví normální Američané (4) U moci. Krimiseriál (USA, 2013) 2.05 Předvečer války (6)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.45 Svět Nova Cinema 6.35 Željesboj, pohádka (N, 2011) 8.05 Rango, anim. film (USA, 2011) 10.05 Škola základ života, komedie (ČR, 1938) 12.05 Koření 12.55 Pár správných chlapů, myster. drama (USA, 1992) 15.35 Hook, rodinný film (USA, 1991) 18.15 Vzpomínky, krimiseriál (USA, 2011) 19.05 Vzpomínky, krimiseriál (USA, 2011) 20.00 Tenkrát na Západě, western (It./USA, 1968) 23.15 Agent z vesmíru, akční film (Kan., 2007) 0.55 Patty Hewes: Nebezpečná advokátka IV (3), krimiseriál (USA)

5.05 Kdo přežije: Panama (14) 6.35 Vychovávat Hope II (19) 7.05 Laboratoř pro chlapy Jamese Maye II (1) 8.10 Experiment Kolonie (4) 9.10 Apokalypsa: Proč a jak (2) 10.10 Heuréka - město divů IV (3) 11.10 Dinotopie 5: Pokušení 13.10 Top Gear 2011 (5) 14.10 Simpsonovi V (10, 11) 15.10 Pevnost Boyard (6) 17.40 V utajení III (11) 18.30 Simpsonovi V (12, 13, 14) 20.00 Vrať se do hrobu 22.15 American Horror Story: Coven (9) 23.10 Spartakus: Pomsta (4) 0.20 Simpsonovi V (12) 0.50 Don’t Stop

8.30 VIP Prostřeno! 9.55 Super drbna V (6) 10.55 Posel ztracených duší II (12) 11.55 Muži na stromech (19) 12.50 Chůva k pohledání VI (14) 13.20 Closer IV (7) 14.20 Mlčení severu 16.25 101 neobvyklých zranění (3/3) 17.20 Ricardovy recepty X (48) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA II (3) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku (6, 7) 19.50 Chůva k pohledání VI (15) 20.15 Bláznivá spolubydlící 22.40 Záchranka San Francisco (3) 23.35 Tráva VIII (11) 0.10 Closer IV (7)

8.55 Tajemství přírody (6) 9.55 Honba za UFO (8) 10.50 Je to možné? III (5) 11.45 Tajný svět měkkýšů 12.50 Oceány (2) 13.55 Jak funguje vesmír (3) 14.55 Pohledy z kosmu III (3, 4) 15.55 Gestapo (2) 16.55 Bizarní zbraně (2/2) 17.55 Bordelopolis: Města v odpadcích (7) 18.55 Temná strana vědy (4) 20.00 Záhada obřích slonů 21.05 Svědectví zapsaná v kameni (3) 22.10 Zaříkávač medvědů II (3) 23.10 Lovci krajt III (8) 0.05 Megakatastrofy III (12) 0.55 Katastrofální dovolené (15)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

10.15 Baseball: Pohár mistrů evrop. zemí 10.55 Fotbal: MS 2014 - ohlédnutí za minulým dnem 11.40 Panorama 12.00 Motorismus: Rally 13.00 Golf: Ladies Slovak Open 2014 13.55 Fotbal: MS ve fotbalu 2014 17.25 Fotbal: Fotbalová škola P. Čecha 17.30 Fotbal: Studio MS 18.00 Fotbal: MS ve fotbalu 2014 20.10 Cyklistika: Critérium du Dauphine 2014 21.00 Cyklistika: inCycle 21.30 Fotbal: Studio MS 22.00 Fotbal: MS ve fotbalu 2014 0.10 Motor.: Rally 0.35 BBV 0.45 Baseball: Pohár mistrů evrop. zemí

6.00 Óčko hity 8.00 Víkend relax, klipy na pohodu 10.00 Óčko chart 12.00 Simply the best 13.00 Óčko hity 15.00 Filmshot 15.15 Óčko hity 16.30 Drzá Diana, talk show s Dianou Kobzanovou, host: Agáta Prachařová 16.45 Óčko hity 18.00 Óčko news 18.05 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Novinky, všechny novinky pěkně pohromadě 20.00 CZ & SK 21.00 Devadesátky v devět 22.00 Millennium 23.00 Love zone 0.00 Sexy game 1.30 Óčko flirt

5.30 Zvládáte svou domácnost? II (4) 5.55 Animáček 8.50 Drtivá porážka IV (4) 10.25 Pippi v zemi Taka Tuka 12.25 Zpěvníček Daniely Magálové 12.40 Xanadu 14.45 Léto v Kapském Městě 16.45 Columbo (40) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století (29) 20.10 Zločiny z vášně 21.55 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (8), krimiseriál (USA, 2006-2007) 22.50 Cesta, katastrof. film (USA, 2008) 1.00 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (8), krimiseriál (USA, 2006-2007)

8.00 GT Academy 2013 (4) 8.30 Wimbledon 2014 10.35 Wimbledon 2014 12.40 Wimbledon 2014 14.25 Extrémní nebezpečí (1) 15.30 Vězněm v cizině VII (1) 16.30 Muž, který zastřelil Libertyho Valance 18.35 Nejdrsnější kamioňáci světa (6) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida V (4) 20.20 Kriminálka Miami II (19) 21.05 Strážce pořádku IV (10) 21.55 Zachraň mě II (4) 22.40 Skryté vášně (12) 23.15 Smrtící válečníci III (7) 0.00 Městečko South Park VI (11), seriál (USA, 2002) 0.25 K.O. Night (408)

INZERCE

21.40 Jak utopit dr. Mráčka komedie aneb Konec vodníků v Čechách ★★★

20.00 Tenkrát na Západě

Vodnická rodina nemá v civilizovaném světě lehký život. Jednoho dne dostane dekret na byt v novostavbě, kde po vodě není ani stopy. Vodníci se odmítají stěhovat a rozhodnou, že nepodplatitelného bytového referenta dr. Mráčka utopí. Všechny jejich pokusy ale selhávají a hlavní zásluhu na tom má mladá zamilovaná vodnická dívka Jana. V téže době trápí vodnictvo ještě jedna starost - ubývá jim členů. Pomoc očekávají od dvou mladých zdatných vodníků...

western ★★★

STOP DLUHŮM A EXEKUCÍM

Tři pistolníci čekají na opuštěné želez-

ničnízákonnou stanici, slunce praží, pot jim Oddlužení a sjednocení splátek cestou stéká po tvářích. Když odjede vlak, ozve se melodie hraná na foukací formou OSOBNÍHO BANKROTU

harmoniku. Čas jako by se zastavil, až

po vašich několika vteřinách dojde k pře• zastavení exekucí, penalizací a pokut • prominutí až 70% dluhů střelce. Ty tři poslal bezcitný pistolník • sjednocení všech splátek do jedné • konec komunikaceFrank, s věřiteliaby se postarali o tajemného • konzultace a poradenství zdarma • zjištění probíhajících exekucí muže, který si říká Harmonika. Mezi-

tím je nemilosrdně vyvražděna rodina

farmáře McBaina a jeho nová žena, Volejte ZDARMA 800 41 40 10 bývalá prostitutka Jill, zdědí jeho Působnost v celé ČR. www.clevermoney.cz pozemky a ocitá se tak v nebezpečí...

pondělí 30. června 2014

12

ČT1

ČT2

6.00 Banánové rybičky 6.30 Cestománie 6.59 Studio 6 8.45 McLeodovy dcery VII (26/32) 9.30 Princ 9.50 Miroslav Donutil na Žofíně 11.05 Profesionálové (17/57)

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Kamera na cestách: Nizozemsko, země tradic i moderny 9.40 S kuchařem kolem světa: Srí Lanka 10.35 Babylon 11.05 Lovci bomb (2/2) 11.55 Československý filmový týdeník 1964 (996/2379)

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Hercule Poirot Dobrodružství claphamské kuchařky. Seriál (VB, 1989). Hrají D. Suchet, H. Fraser, P. Jackson 13.20 Horákovi Úsměvný seriál (2006) 14.15 Okouzlení (1/20) Rodinná sága (It., 1998). Hrají A. Nanová, G. Guidelli, V. Corbellini 15.05 Zahrada je hra 15.30 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.35 Vše o vaření 17.25 Cestománie 16.50 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Malý pitaval z velkého města Včelař. TV seriál (ČR, 1982) 21.00 Kluci v akci - letní speciál 21.30 Reportéři ČT 22.12 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22.15 Profesionálové (18/57) 23.05 Hercule Poirot 0.00 Kriminálka Paříž (25/92) 0.50 Na stopě 1.10 Sváteční slovo spisovatelky a dramatičky Daniely Fischerové 1.20 Z metropole, Týden v regionech 1.45 AZ-kvíz

12.05 12.35 13.00 13.55 14.40 15.35 16.25 17.25 17.55 18.45 18.55 19.00 19.40 19.50 20.00 21.00 21.55 23.25 23.30 1.25 1.50 3.20 3.40 4.15 4.45 5.20 5.25

Klíč Příběhy obrácení (6/6) Zničení říše Inků Dobrodružství vědy a techniky Věda na vlastní kůži Lunochod Ronald Reagan Jistě, pane premiére (6/16) Vítězství demokracie Objevování pravdy: Kdo postavil egyptské pyramidy? Večerníček Obyvatelé českých vod Bratři a sestry V (13/22) Bezpečí domova Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce 37 dní od atentátu k válce (1/3) Technické divy světa: Stadion Wembley A Bůh... stvořil ženu Drama (Fr., 1956). Hrají B. Bardotová, C. Jürgens, J.-L. Trintignant Cesty k úspěchu Ďábelské ženy Drama (Fr., 1954). Hrají S. Signoretová, V. Clouzotová, P. Meurisse Náš venkov: Milovaná samota Vojta Lavička: Nahoru a dolů Památky na prodej: Lovecký zámeček Lichtenwald Z očí do očí Za dveřmi je A.G. Hlava, nebo orel Postřehy odjinud Jistě, pane premiére (6/16)

www.5plus2.cz

Nova 5.59 8.55 9.15 10.10 11.25 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.30 17.00 17.30 18.15 19.30 20.20

21.25 22.20 23.15 0.05 0.55 1.35 5.10

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2640) Doktoři z Počátků (55) Balada o počáteckém praseti. Seriál (ČR, 2014) Zničeno ve vteřině II Tescoma s chutí Mike a Molly III (1) Seriál (USA, 2011) Sue Thomas: Agentka FBI (19) Seriál (USA, 2002) Beze stopy V (23) Jen my dva. Krimiseriál (USA) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (4) Maltézský kříž. Krimiseriál (USA) Ordinace v růžové zahradě 2 (58) Někdo musí být první. Seriál (ČR) Krok za krokem VI (16) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hospoda (1) Závěť. Seriál (ČR, 1995) Pojišťovna štěstí Odvážný krok. Seriál (ČR, 2007) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Anděl II Balkánská stopa. Krimiseriál (ČR, 2010). Hrají M. Stropnický, D. Švehlík, M. Taclík, H. Dvořáková Mentalista V (10) Panamská rudá. Krimiseriál (USA) Lovci zločinců II (16) Krimiseriál (USA, 2012) Doktorka podsvětí (12) Kriminálka Las Vegas XI Maltézský kříž. Krimiseriál (USA) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (4) Novashopping Novashopping

Prima 6.05 6.40 7.25 8.05 9.20 10.20 12.45 13.50 15.15 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55 20.15

21.30 22.40 23.25

2.05

Alf II (1) Majordomus Alf II (2) Trosečníci na ostrově M*A*S*H (108) To je vražda, napsala IV (11) Přátelské shledání Policie Hamburk VII (26) Nevybuchlá bomba Julie Lescautová IV (11) Zlomené srdce. Krimiseriál (Fr.) Wolffův revír (21) Třídní bitka. Krimiseriál (N, 1992) Siska V (2) V poslední minutě. Krimiseriál (N, 2003) Cesty domů (137) K tomu se propracujem. Rodinný seriál (ČR) Komisař Rex VI (9) Podraz. Krimiseriál (N/Rak., 2000) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy Obchoďák (5) Musíme věřit. Rodinný seriál (ČR). Hrají T. Kostková, P. Kříž, M. Procházková, D. Matásek, D. Jurčová. Režie P. Slavík TOP STAR magazín Partička Fenomén Romantické drama (USA, 1996). Hrají J. Travolta, K. Sedwicková, F. Whitaker a další. Režie J. Turteltaub Hawaii 5-0 (22) Ztracená dcera. Akční seriál (USA, 2011). Hrají A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková a další

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.00 Svět Nova Cinema 5.45 Dinofroz (22) 6.15 Divoké vlny 7.40 Vzpomínky 9.15 Super náhradník 11.20 Vrchní sestra III (8) 12.15 Erin Brockovich 14.55 Godzilla 17.15 Upíří deníky IV (21), seriál (USA, 2012) 18.10 Muž s posláním (2), seriál (USA, 2011) 19.05 90210: Nová generace II (22), seriál (USA, 2009) 20.00 3096 dní: Příběh Nataschi Kampuschové, drama (N, 2013) 22.15 Není úniku, akční film (USA, 1993) 0.05 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XI (19), krimiseriál (USA, 2009)

9.15 Scrubs: Doktůrci (23, 24) 10.15 Kdo přežije: Návrat hvězd (8) 11.15 V utajení III (11) 12.15 Akta X IV (18) 13.10 Dobyvatelé ztracené pravdy II (1) 14.10 Simpsonovi V (13, 14) 15.05 Bořiči mýtů VII (19) 16.10 Terra Nova (8) 17.05 Jmenuju se Earl (24) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. III (16) 18.30 Simpsonovi V (15, 16) 19.20 Kdo přežije: Návrat hvězd (9) 20.15 Grimm III (18) 21.20 Teorie velkého třesku VII (6) 21.55 Hannibal (1) 22.50 Neuvěřitelné příběhy V 0.50 The Big Bang Theory VII (6)

8.55 Julie Lescautová IV (10) 10.55 Zoufalé manželky VIII (17) 11.55 Deník zasloužilé matky II (21) 12.25 Roseanne V (12) 12.55 Chůva k pohledání VI (15) 13.30 Dallas (30) 14.30 Komisař Rex VI (8) 15.35 Odpadlík IV (5) 16.30 Můj přítel Monk VI (2) 17.30 Ricardovy recepty (1) 17.55 Zhubni, nebo přiber! III (8) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku (8, 9) 19.50 Chůva k pohledání VI (16) 20.15 Božské dorty (13, 14) 21.20 Sběratelé kostí VI (12) 22.20 Sex ve městě VI (17, 18) 23.40 TOP STAR magazín 0.40 Volejte Věštce

9.10 Svědectví zapsaná v kameni (1) 10.10 Svatá válka (3) 11.05 Římské impérium: Zeď proti barbarům 11.55 Zvířecí strategie (2) 12.55 Tajemství přírody (7) 13.55 Za zdmi oblasti 51 14.55 Je to možné? III (6) 15.50 Šepot v hlubinách 16.50 Oceány (3) 17.55 Černobyl ožívá: Návrat divočiny 18.55 Lovci krajt III (9) 20.00 Záchrana chilských horníků 21.05 Katastrofální dovolené (16) 22.05 Rituály světa (6) 23.05 Smrtící pochoutky (2) 23.55 Starodávné megastavby II (2) 0.50 Mongolská říše (2/2)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

13.35 ATP týden tenisu 14.05 Golf Minute Magazine 15.00 Dostihy: II. kvalifikace na Velkou pardubickou 16.25 Sportovní zprávy 16.45 Tempo - týdeník o běhání 17.05 Volejbalový magazín 17.20 Fotbal: Fotbalová škola Petra Čecha 17.30 Fotbal: Studio MS 18.00 Fotbal: MS ve fotbalu 2014 20.10 Sport ve světě 21.05 Prague Riverside Cross 2014 21.30 Fotbal: Studio MS 22.00 Fotbal: MS ve fotbalu 2014 0.10 Branky, body, vteřiny 0.20 Volejbalový magazín 0.35 Volejbal: Česko-Portugalsko

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Letní mix, moderovaný playlist 11.00 Óčko hity, klipy nonstop 12.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Ibiza, vyletněné léto 21.05 Devadesátky v devět, toto tisíciletí je ještě mladé, ale začínalo také skvělou muzikou 22.00 Millennium, největší hity nového milénia 22.55 Ibiza, vyletněné léto 23.05 Love zone, hodina plná lásky 23.30 Sexy game 1.30 Óčko flirt

5.55 Drtivá porážka V (13) 6.50 Animáček 9.25 Léto v Marrákeši 11.40 Columbo (39) 13.35 Doktor z hor (79) 14.35 Červené růže (68) 15.35 Capri (15), romant. seriál (It., 2006) 16.55 Co bude dnes k večeři? 17.20 Jake a Tlusťoch (48), krimiseriál (USA, 1987-1992) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století (30), seriál (Tur., 2011) 20.10 Kurňa, co to je? 21.10 Sejdeme se na Cibulce 22.10 Rukojmí v Bella Vista, špionážní film (ČR, 1979) 1.00 Von Richthofen a Brown, válečný film (USA, 1971)

5.10 Wimbledon 2013 6.05 Slavné zápasy Wimbledonu 8.15 Nejdrsnější kamioňáci světa (6) 9.05 Vězněm v cizině VII (1) 9.50 Extrémní nebezpečí (1) 10.40 Muž, který zastřelil Libertyho Valance 13.00 Hvězdná brána: Atlantida V (4) 14.00 Wimbledon 2014 16.10 Wimbledon 2014 18.10 Wimbledon 2014 20.20 Kobra 11 XVI (10) 21.10 Kobra 11 XVI (11) 22.05 Zachraň mě II (5) 22.50 Skryté vášně (13) 23.20 Smrtící válečníci III (8) 0.05 Městečko South Park VI (12) 0.30 K.O. Night (410)

21.55 A Bůh... stvořil ženu

drama ★★

23.25 Fenomén Osmnáctiletá Juliette je nejkrásnější ženou v Saint-Tropez. Muži ji obdivují, ženy pomlouvají a Juliette žije tak, jak cítí, bez přetvářky a bez předsudků. Svou nevázaností provokuje každého ve svém okolí, což nelibě nesou její pěstouni, kteří si ji vzali z dětského domova. Upoutala pozornost i bohatého podnikatele Erica Carradina, který plánuje v kraji velké investice. Juliette překročí únosnou míru a její rodina ji chce dát zpátky do útulku pro sirotky, kde bude muset zůstat, než dosáhne plnoletosti...

romantický ★★★ Až do svých sedmatřicátých narozenin byl George docela obyčejný automechanik. Ovšem chvíle, kdy si odskočil z oslavy ven před hospodu změnila jeho život. Když se pak vrátil mezi své přátele, byl jiným člověkem. George čte čtyři knihy denně a s mozkem pracujícím na plné obrátky chrlí nápad za nápadem. Pouze jedna záležitost dělá Georgeovi stejné problémy jako dřív. Krásná sousedka vytrvale odolává jeho nesmělým pokusům o dvoření...

,Ƃ/11  Ƃ*İ     "".ĶƂ-/ : " /,Ľt

6

Partneři soutěže

INZERCE

úterý 1. července 2014

14

ČT1

ČT2

6.00 Banánové rybičky 6.25 Cestománie 6.59 Studio 6 8.45 McLeodovy dcery VII (27/32) 9.30 Hercule Poirot. Krimifilm (VB, 2003) 11.20 Reportéři ČT

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Thajsko - za lidmi magické zátoky 9.35 Jako doma? 10.30 Expedice Tara Oceans: Velké bujení 11.25 Neznámá Indonésie

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Hercule Poirot Vražda v Mews. Seriál (VB, 1989) 13.20 Horákovi Úsměvný seriál (2006) 14.15 Okouzlení (2/20) Rodinná sága (It., 1998) 15.05 Zahrada je hra 15.30 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.35 Vše o vaření 16.50 Cestománie 17.25 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování loterie Euromiliony 20.00 Vinnetou a Old Firehand Western (N/Jug., 1966). Hrají P. Brice, R. Cameron, M. Versini 21.35 Ecce homo Homolka Filmová komedie (ČR, 1969). Hrají J. Šebánek, M. Motlová, F. Husák 22.59 Losování Šťastných 10 a Šance milion 23.00 Hercule Poirot 23.55 Kriminálka Paříž (25/92) 0.45 AZ-kvíz 1.20 Zajímavosti z regionů 1.50 Postřehy odjinud 1.55 Zahrada je hra 2.20 Dobré ráno 4.50 Etiketa

12.15 13.05 14.00 14.45 15.40 16.25 17.20 17.50 18.45 18.55 19.00 19.40 19.50 19.55 20.00 20.55 22.25

0.30

1.00 1.50 3.25 3.30 4.05 4.40 5.20

Speciální zbraně: Útok z moře Kanadská policejní škola (1/8) Letecké katastrofy: Vrah na palubě Středověk (3/6) Hrozba za severním polárním kruhem Technické divy světa: Stadion Wembley Jistě, pane premiére (7/16) Biskupské šachy Směr rovník: Síla oceánu Večerníček Návštěva v zoo: Cichlidy Bratři a sestry V (14/22) Ten, kdo unikl Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce Cesty k úspěchu Speciální zbraně: Výbava superšpionů Letecké katastrofy: Srážka století Sarajevský atentát Historické drama (ČR/SR/Jug., 1975). Hrají Ch. Plummer, F. Bolkanová, M. Schell, I. Mensur, R. M. Bajić. Režie V. Bulajić Sestřička Jackie II (12/12) Roky služby. Seriál (USA, 2010). Hrají E. Falcová, E. Bestová, P. Schulze, P. Facinelli, M. Weverová a další. Režie P. Feig Přežít! Na stupních vítězů Divnopis Z očí do očí Dolanka Hudci Postřehy odjinud

5.59 9.05 10.10 11.20 11.45 11.50 12.15 13.20 14.15 15.15 16.30 17.00 17.35 18.15 19.30 20.20

22.15 22.55 23.45 0.35 1.35 2.10 2.50 3.10

www.5plus2.cz

Nova

Prima

Snídaně s Novou Pojišťovna štěstí Odvážný krok. Seriál (ČR, 2007) Kriminálka Anděl II Balkánská stopa. Krimiseriál (ČR) Krok za krokem VI (16) Sitcom (USA, 1997) Tescoma s chutí Mike a Molly III (2) Seriál (USA, 2011) Sue Thomas: Agentka FBI (20) Seriál (USA, 2002) Beze stopy V (24) Nový začátek. Krimiseriál (USA) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (5) Dokonalý zločin. Krimiseriál (USA) Ordinace v růžové zahradě 2 (59) Tisíc očí. Seriál (ČR, 2008) Krok za krokem VI (17) Sitcom (USA, 1997) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hospoda (2) Kuchař. Seriál (ČR, 1995) Pojišťovna štěstí Vážná nabídka. Seriál (ČR, 2007) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Krokodýl Dundee Dobrodružný film (Austr., 1986). Hrají P. Hogan, L. Kozlowská, M. Blum, D. Gulpilil, J. Meillon Víkendové prázdniny Lovci zločinců II (17) Krimiseriál (USA, 2012) Doktorka podsvětí (13) Kriminálka Anděl II Novashopping Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (5) Mike a Molly III (2) Lovci zločinců II (17)

6.00 Zpravodajství FTV Prima 6.30 Policie Hamburk VII (26) Nevybuchlá bomba 7.40 Alf II (3) Alf není přelud 8.15 M*A*S*H (109) Válečný seriál (USA, 1972-1982) 9.05 To je vražda, napsala IV (12) Otrávená večeře 10.05 Policie Hamburk VII (27) Tvrdí chlapi. Krimiseriál (N, 2012) 11.05 Julie Lescautová IV (12) Voyeur. Krimiseriál (Fr., 2000) 13.05 Wolffův revír (22) Odprásknu tě. Krimiseriál (N, 1992) 14.05 Siska V (3) Nepřátelé musí zemřít. Krimiseriál (N, 2003) 15.20 Cesty domů (138) Zásnuby. Rodinný seriál (ČR) 16.25 Komisař Rex VI (10) Spolehlivý tip. Krimiseriál (N, 2000) 17.30 Odpolední zprávy 18.00 Prostřeno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 VIP zprávy 20.15 Vrah skrývá tvář Krimifilm (ČR, 1966). Hrají R. Hrušínský, R. Brzobohatý, J. Pleskot 22.10 Přešlapy (1) Seriál (ČR). Hrají Z. Norisová, F. Blažek, J. Schneiderová 23.25 Myšlenky zločince VIII (19) Krimiseriál (USA, 2013) 0.20 Spravedlnost v krvi III (1) Rodinná záležitost. Seriál (USA) 1.15 Hawaii 5-0 (23) Až do konce. Akční seriál (USA) 2.05 Siska V (3) Nepřátelé musí zemřít. Krimiseriál (N, 2003)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

7.30 Muž s posláním (2) 8.20 Vrchní sestra III (8) 9.10 Mentalista V (10) 10.00 Sue Thomas: Agentka FBI (19) 10.55 Beze stopy V (23) 12.00 Život na dluh (1) 12.25 Vrchní sestra III (9) 13.20 Upíří deníky IV (21) 14.10 90210: Nová generace II (22) 15.20 On je fakt boží! 17.15 Upíří deníky IV (22) 18.10 Muž s posláním (3) 19.05 90210: Nová generace III (1) 20.00 Hrbáč 22.10 Jeff, který žije s mámou 23.50 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XI (20) 0.50 Doktorka podsvětí (13)

9.25 Scrubs: Doktůrci II (1, 2) 10.15 Kdo přežije: Návrat hvězd (9) 11.15 Grimm III (18) 12.10 Akta X IV (19) 13.10 Dobyvatelé ztracené pravdy II (2) 14.10 Simpsonovi V (15, 16) 15.10 Bořiči mýtů VII (20) 16.15 Terra Nova (9) 17.10 Jmenuju se Earl II (1) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. III (17) 18.30 Simpsonovi V (17, 18) 19.20 Kdo přežije: Návrat hvězd (10) 20.15 To nejlepší z Top Gearu: Top 41 (9) 21.20 Teorie velkého třesku VII (7) 21.50 Partička 22.45 Ocelová past 0.40 The Big Bang Theory VII (7)

9.10 Julie Lescautová IV (11) 11.05 Zoufalé manželky VIII (18) 12.05 Deník zasloužilé matky II (22) 12.35 Roseanne V (13) 13.05 Chůva k pohledání VI (16) 13.35 Dallas (31) 14.35 Komisař Rex VI (9) 15.35 Odpadlík IV (6) 16.30 Můj přítel Monk VI (3) 17.30 Ricardovy recepty (2) 17.55 Zhubni, nebo přiber! III (9) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku (10, 11) 19.50 Chůva k pohledání VI (17) 20.15 Castle na zabití IV (21) 21.15 Sběratelé kostí VI (13) 22.15 Sex ve městě VI (19) 22.55 Podvádíš mě! IX (8) 23.50 Volejte Věštce

10.00 Bordelopolis: Města v odpadcích (6) 10.55 Temná strana vědy (3) 11.50 Šifra mistra dinosaura 12.55 Svědectví zapsaná v kameni (2) 13.55 Svatá válka (4) 14.55 Římské impérium: Nebezpečí na hranicích 15.45 Zvířecí strategie (3) 16.55 Tajemství přírody (8) 17.55 Rituály světa (7) 18.55 Smrtící pochoutky (3) 20.00 Starodávné megastavby II (3) 21.05 Evropa ve středověku (1) 22.05 Největší zlo (7) 23.05 Forenzní vyšetřovatelé III (6) 0.00 Návrat lužické divočiny 0.50 Ptačí inteligence bez hranic

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

14.50 Sport ve světě 15.45 BBV po 25 letech 16.00 Baseball: Pražský baseballový týden 16.25 Sportovní zprávy 16.45 Fotbal: Svatopluk Pluskal 16.55 Střelba: SP 2014/Slovinsko 17.20 Fotbal: Fotbalová škola Petra Čecha 17.30 Fotbal: Studio MS 18.00 Fotbal: MS ve fotbalu 2014/Brazílie 20.10 Téma pro hosty ČT sport 20.35 Svět motorů 21.30 Fotbal: Studio MS 22.00 Fotbal: MS ve fotbalu 2014/Brazílie 0.10 Česká pokerová tour 0.50 Branky, body, vteřiny 1.00 Volejbal: Česko-Portugalsko

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Letní mix, moderovaný playlist 11.00 Óčko hity, klipy nonstop 12.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Ibiza, vyletněné léto 21.05 Devadesátky v devět 22.00 Millennium, největší hity nového milénia + Óčko flirt 22.55 Ibiza, vyletněné léto 23.05 Love zone, hodina plná lásky 23.30 Sexy game 1.30 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků

5.55 Drtivá porážka V (14) 6.45 Animáček 9.45 Léto v Kapském Městě 11.55 Columbo (40) 13.45 Doktor z hor (80) 14.45 Červené růže (69) 15.50 Capri (16), romant. seriál (It., 2006) 16.55 Co bude dnes k večeři? 17.20 Jake a Tlusťoch (49), krimiseriál (USA, 1987-1992) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století (31), seriál (Tur., 2011) 20.10 Inga Lindström: Čtyři lásky, romant. film (N, 2012) 22.00 Povídka o policajtovi, krimifilm (Fr., 1975) 0.10 Neviditelný cíl, akční film (HG/Čína, 2007)

8.00 Wimbledon 2014 10.00 Wimbledon 2014 11.55 Kobra 11 XVI (10), krimiseriál (N, 2011) 12.55 Kobra 11 XVI (11), krimiseriál (N, 2011) 14.00 Wimbledon 2014 16.10 Wimbledon 2014 18.10 Wimbledon 2014 20.20 Kriminálka New York (15), krimiseriál (USA, 2004) 21.05 Kriminálka New York (16), krimiseriál (USA, 2004) 22.00 Zachraň mě II (6), seriál (USA, 2005) 22.50 Smrtící válečníci III (9), seriál (USA, 2011) 23.35 Městečko South Park VI (13), seriál (USA, 2002) 0.05 Fight Club News (18)

20.00 Hrbáč

20.15 To nejlepší z Top Gearu: Top 41 (9)

dobrodružný ★★★ Jean Marais bojuje proti zlu mečem i převlekem za podivného mrzáka. Statečný šlechtic Lagardere je svědkem vraždy Filipa de Nevers, spáchané královým oblíbencem Gonzagou, který se tak chce zmocnit velkého jmění Neversů. Slíbí umírajícímu, že ochrání jeho dcerku Auroru. Tajně dítě odveze a po patnácti letech je vrátí matce, která nikdy nepřestala věřit, že se jednou se svou dcerou shledá. Do Paříže se Lagardere vrací v masce, ve které ho nepozná ani vlastní schovanka...

motoristický ★★★ Závěrečná epizoda výběru 41 nejlepších momentů pořadu Top Gear, ve které půjde o život. Připomeneme si „rozumný silniční test“ vozu Ford Fiesta v podobě závodu v nákupním centru a vylodění s námořní pěchotou, přestavbu tříkolého vozu Reliant Robin na raketoplán, obojživelná auta a jejich cestu z Doveru přes kanál La Manche a nakonec i legendární jízdu napříč Alabamou v ojetinách popsaných urážkami a hesly, které štáb donutí prchat před místními „vidláky“.

Řekněte ANO super prima neděli 29. 6.

18.55

20.05

21.25

středa 2. července 2014

16

ČT1

ČT2

6.00 Banánové rybičky 6.30 Cestománie 6.59 Studio 6 8.45 O hruškách ušatkách a jablíčku parohátku. Pohádka (ČR, 1979) 9.30 Vinnetou a Old Firehand. Western (N/Jug., 1966) 11.05 Profesionálové (18/57)

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Století létání (17/26) 9.45 Cestománie 10.15 Chcete je? 10.20 Náš venkov: Milovaná samota 10.50 Ta naša kapela 11.15 Objevování pravdy: Kdo postavil egyptské pyramidy?

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Hercule Poirot Únos Johnnieho Waverlyho. Seriál (VB, 1989) 13.20 Horákovi Úsměvný seriál (2006) 14.15 Okouzlení (3/20) Rodinná sága (It., 1998) 15.10 Zahrada je hra 15.35 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.35 Vše o vaření 16.55 Cestománie 17.25 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Sportky a Šance 20.00 Malý pitaval z velkého města Cyklista. TV seriál (ČR, 1982). Hrají L. Frej, J. Krampol, P. Zedníček, V. Hašek, M. Pešek. Režie J. Dudek 20.55 Hamlet IX. hodnostní třídy 21.49 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.50 Zpívá Karel Gott 22.40 Hercule Poirot 23.35 Tělo jako důkaz II (12/16) Loupežné přepadení 0.15 Máte slovo s M. Jílkovou 1.15 AZ-kvíz 1.45 Kalendárium

12.00 12.30 12.55 13.25 14.15 15.05 16.00 16.30 17.20 17.50 18.45 18.55 19.00 19.40 19.50 20.00 20.55 21.25 21.50

23.20 0.45 1.40 2.30 2.55 3.20

Křesťanský magazín Učitelé národa: Rumunsko, Srbsko Folklorika Lunochod Speciální zbraně: Výbava superšpionů Expedice Tara Oceans: Velké bujení Království divočiny: Opičí příběh Souboj vojevůdců: Velkokníže Nikolaj proti Hindenburgovi Jistě, pane premiére (8/16) Jeden z nás? Kultovní satirický seriál (VB, 1985) Ostrovy Christiana Karembeua: Mayotte Večerníček Návštěva v zoo: Poštolka obecná Bratři a sestry V (15/22) Přítel Brody Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce Útěk na Mauricius Na cestě po Galicii Kouzlo Afriky: Etoša v dešti Rok ďábla Komed. drama (ČR, 2001). Hrají J. Nohavica, K. Plíhal, J. Coleman a skupina Čechomor Nehoda Thriller (HG, 2008). Hrají L. Koo, R. Ren, S. Fung, M. Ye a další Kanadská policejní škola (1/8) Přežít! Babylon Uchem jehly Chcete mě?

5.59 9.05 10.10 12.10 12.20 13.20 14.20 15.15 16.30 17.00 17.30 18.15 19.30 20.20

20.55 21.35 22.30

0.45 1.35 2.10 3.10

www.5plus2.cz

Nova

Prima

Snídaně s Novou Pojišťovna štěstí Vážná nabídka. Seriál (ČR, 2007) Krokodýl Dundee Dobrodružný film (Austr., 1986) Tescoma s chutí Sue Thomas: Agentka FBI (21) Seriál (USA, 2002) Beze stopy VI (1) Ztracený chlapec. Krimiseriál (USA, 2007) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (6) Maškaráda. Krimiseriál (USA, 2006) Ordinace v růžové zahradě 2 (60) Hon na veverku. Seriál (ČR, 2010) Krok za krokem VI (18) Sitcom (USA, 1997) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hospoda (3) Flamendr. Seriál (ČR, 1995) Pojišťovna štěstí Navždy tvá. Seriál (ČR, 2007) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Comeback Sbohem, Káhiro. Sitcom (ČR, 2010). Hrají M. Dejdar, T. Matonoha, K. Leichtová, D. Batulková Comeback Bejk. Sitcom (ČR, 2010) Námořní vyšetřovací služba IX (2) Neklid. Krimiseriál (USA, 2011) 8 MM Thriller (USA/N, 1999). Hrají N. Cage, J. Phoenix, J. Gandolfini, P. Stormare, Ch. Bauer a další Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (6) Novashopping Áčko Ordinace v růžové zahradě 2 (59)

6.00 Zpravodajství FTV Prima 6.30 Policie Hamburk VII (27) Tvrdí chlapi. Krimiseriál (N, 2012) 7.40 Alf II (4) Nechoď do kláštera. Komediální seriál (USA, 1987-1988) 8.15 M*A*S*H (110) Válečný seriál (USA, 1972-1982) 9.05 To je vražda, napsala IV (13) Posel smrti. Krimiseriál (USA, 1984) 10.05 Policie Hamburk VII (28) Zdání klame. Krimiseriál (N, 2012) 11.05 Julie Lescautová IV (13) Do třetice všeho dobrého. Krimiseriál (Fr., 1998) 13.05 Wolffův revír (23) Tanec mrtvých. Krimiseriál (N, 1992) 14.05 Siska V (4) Dopisy z vězení. Krimiseriál (N) 15.20 Cesty domů (139) Záchrana. Rodinný seriál (ČR) 16.25 Komisař Rex VI (11) Smrtonosný test. Krimiseriál (N) 17.30 Odpolední zprávy 18.00 Prostřeno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 VIP zprávy 20.15 Obchoďák (6) Tři sta vteřin zpoždění. Rodinný seriál (ČR). Hrají T. Kostková, P. Kříž, M. Procházková 21.35 Show Jana Krause 22.30 Pípšoubazar 23.45 Hawaii 5-0 III (16) Bojovník. Krimiseriál (USA, 2012) 0.45 Vegas (10) Estinto. Krimiseriál (USA, 2012) 1.35 Hawaii 5-0 (24) 2.25 Siska V (4) 3.25 Wolffův revír (23) 4.15 Autosalon

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

7.10 Show Medi Bédi (38, 39) 7.30 Muž s posláním (3) 8.20 Vrchní sestra III (9) 9.10 Život na dluh (1) 9.35 Sue Thomas: Agentka FBI (20) 10.30 Beze stopy V (24) 11.50 Život na dluh (2) 12.15 Vrchní sestra III (10) 13.10 Upíří deníky IV (22) 14.05 90210: Nová generace III (1) 15.15 Hrbáč 17.15 Upíří deníky IV (23) 18.10 Muž s posláním (4) 19.05 90210: Nová generace III (2) 20.00 Zamilovaní 21.45 Strážní andělé 23.55 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XI (21) 1.00 Strážní andělé

11.10 To nejlepší z Top Gearu: Top 41 (9) 12.10 Akta X IV (20) 13.10 Dobyvatelé ztracené pravdy II (3) 14.10 Simpsonovi V (17, 18) 15.10 Bořiči mýtů VII (21) 16.15 Terra Nova (10) 17.10 Jmenuju se Earl II (2) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. III (18) 18.30 Simpsonovi V (19, 20) 19.20 Kdo přežije: Návrat hvězd (11) 20.15 Pyrotechnická hlídka: Afghánistán (10) 21.20 Teorie velkého třesku VII (8) 21.50 Partička 22.40 Bláznivé námluvy 0.30 The Big Bang Theory VII (8) 0.50 Jmenuju se Earl II (2)

9.15 Julie Lescautová IV (12) 11.05 Zoufalé manželky VIII (19) 12.05 Deník zasloužilé matky II (23) 12.35 Roseanne V (14) 13.05 Chůva k pohledání VI (17) 13.35 Dallas (32) 14.35 Komisař Rex VI (10) 15.35 Odpadlík IV (7) 16.30 Můj přítel Monk VI (4) 17.30 Ricardovy recepty (3) 17.55 Zhubni, nebo přiber! III (10) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku (12, 13) 19.50 Chůva k pohledání VI (18) 20.15 Zločiny nad Seinou (5) 21.15 Sběratelé kostí VI (14) 22.15 Sex ve městě VI (20) 23.05 Dobrá manželka IV (9) 0.00 Volejte Věštce

9.15 Mongolská říše (1/2) 10.20 Zaříkávač medvědů II (3) 11.20 Lovci krajt III (8) 12.15 Megakatastrofy III (12) 13.10 Katastrofální dovolené (15) 14.00 Bordelopolis: Města v odpadcích (7) 14.55 Temná strana vědy (4) 15.50 Záhada obřích slonů 16.55 Svědectví zapsaná v kameni (3) 17.55 Největší zlo (8) 18.55 Forenzní vyšetřovatelé III (7) 20.00 Planeta vrabců 21.05 Les císařovny Sissi 22.05 Jak funguje vesmír (3) 23.05 Pohledy z kosmu III (3, 4) 0.00 Gestapo (2) 0.50 Bizarní zbraně (2/2)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

16.25 Sportovní zprávy 16.45 Fotbal: Fotbalová škola Petra Čecha 16.50 Horská kola: Bike Čeladná 17.25 Hokejbal: MS juniorů 2014 18.10 Turf 18.45 Extrémní sport: Adrenalin Cup 2014 19.15 Motorismus: MMČR Supermoto 2014 19.40 Volejbal: FIVB Beach Volleyball World Tour 2014 20.05 Fotbal: MS ve fotbalu 2014/Brazílie 21.50 ČeskoSlovenská Miss Aerobik 2014 22.15 Sportovní zprávy 22.30 Olympijský magazín 23.00 ATP týden tenisu 23.25 Atletika: IAAF Diamond League 2014/New York

6.00 Ranní fresh 10.00 Letní mix, moderovaný playlist 11.00 Samosebou na fesťák, festivalový report 11.05 Óčko hity, klipy nonstop 12.00 Simply the best, ty nejlepší hity všech dob 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Ibiza, vyletněné léto 21.05 Devadesátky v devět 22.00 Millennium 22.55 Ibiza, vyletněné léto 23.05 Love zone, hodina plná lásky 23.30 Sexy game 1.30 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.55 Drtivá porážka V (15) 6.45 Animáček 9.20 Inga Lindström: Čtyři lásky 11.30 Otec Braun (17) 13.45 Doktor z hor (81) 14.45 Červené růže (70) 15.45 Capri (17) 16.55 Co bude dnes k večeři? 17.20 Jake a Tlusťoch (50), krimiseriál (USA, 1987-1992) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století (32), seriál (Tur., 2011) 20.10 Vtip za stovku! 21.05 Zákon a pořádek: Los Angeles (9), krimiseriál (USA, 2010) 22.00 Honba za pokladem, western (USA, 2011) 23.50 Irene Huss II (2), krimiseriál (Švéd., 2011)

8.00 Wimbledon 2014 9.55 Wimbledon 2014 12.00 Wimbledon 2014 14.00 Wimbledon 2014 16.00 Teleshopping 16.10 Wimbledon 2014 18.10 Wimbledon 2014 20.20 Kriminálka New York (17), krimiseriál (USA, 2004) 21.10 Kriminálka New York (18), krimiseriál (USA, 2004) 22.00 Zachraň mě II (7), seriál (USA, 2005) 22.50 Smrtící válečníci III (10), seriál (USA, 2011) 23.35 Městečko South Park VI (14), seriál (USA, 2002) 0.05 K.O. Night (412) 0.55 Kriminálka New York (17), krimiseriál (USA, 2004)

21.50 Rok ďábla

komedie ★★★

22.30 8 MM Petr Zelenka - tvůrce úspěšných Knoflíkářů z roku 1997 - se jako scenárista podílel na Ondříčkových Samotářích a poté jako scenárista a režisér vytvořil celovečerní film Rok ďábla. Zelenka netradičním způsobem vypráví příběh Jaromíra Nohavici a skupiny Čechomor, přičemž dokumentaristicky nahlíží do období, kdy se tento písničkář léčil ze závislosti na alkoholu. Jako Nohavicův „anděl strážný" se v tomto snímku představuje hudebník Karel Plíhal.

thriller ★★★ Soukromý detektiv Tom Welles žije poklidně s manželkou Amy a novorozenou dcerkou. Jeho touha po dobře zaplaceném případu se zdánlivě naplní, když ho k sobě pozve paní Christianová, vdova po nedávno zesnulém průmyslovém magnátovi. Když její nabídku přijme, vydává se na děsivou cestu, která navždy změní jeho život. Stará paní totiž našla v sejfu 8mm film, na kterém je sadistické porno, zachycující surové zbití, znásilnění a zavraždění mladé dívky.

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

Projekt | | | | | | | SenSen | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | – Senzační senioři | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | vyhlašuje | | | | | | | | II. | | |ročník | | | | | ceny | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | „Senior | | | | | | | roku“ | | | | | | | | | | | | | | | | |

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

Nominujte | | | | | | |do | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | dvou | | | kategorií: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Senior/seniorka | | | | | | | | | |roku | | | 2014 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | a| Nejlepší | | | | | klub | | | roku | | | 2014. | | | | | | | | | | | | | | | | | |

|

| | |

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

| | | | | | | období: | | | | | Nominační |

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

|

|

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| |

| | |6.–25. | | | |8.| 2014 | | | | | | | | | | | | | | | 15. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

| | informací | | | | |a přihlášku | | | | | najdete | | | na: | | Více | | | | | | | | | | | | | | | | | www.sensen.cz | | | | | | | | | | | | | | | | | | e-mail: | | | | [email protected] | | | | | | | | | | | | | | tel.: | | 224 | |214 | 452 | | | | | | | | | | | | |

|

| |

|

| |

|

| |

|

| |

|

| |

|

| |

|

| |

|

| |

|

| |

|

| |

|

| |

Pomáháme prospěšným projektům. Poskytnutím tohoto mediálního prostoru jsme podpořili projekt Senior roku 2014.

Pro české kuře 70x pořádné české solárko!

|

| |

|

| |

|

| |

|

| |

|

| |

|

| |

|

|

| | | |

| | | |

|

| | | |

| | | |

|

| | | |

| | | |

|

| | | |

| | | |

|

| | | |

| | | |

|

| | | |

čtvrtek 3. července 2014

18

ČT1

ČT2

6.00 Banánové rybičky 6.30 Cestománie 6.59 Studio 6 8.45 McLeodovy dcery VII (28/32) 9.30 Polopatě 10.10 Básník. Povídkový film (ČR, 1987) 10.30 Hamlet IX. hodnostní třídy 11.25 Objektiv

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Vichry války (8/11) 10.00 Letecké katastrofy: Srážka století 11.30 Hrozba za severním polárním kruhem

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Hercule Poirot Dvacet čtyři černých kosů 13.20 Horákovi Úsměvný seriál (2006) 14.15 Okouzlení (4/20) Rodinná sága (It., 1998) 15.10 Zahrada je hra 15.35 Jsou hvězdy, které nehasnou 16.35 Vše o vaření 16.55 Cestománie 17.25 Všechnopárty 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Hříšní lidé Města pražského (1) Přísaha. Krimiseriál (ČR, 1968). Hrají J. Marvan, F. Filipovský, J. Vinklář, J. Bláha, S. Zázvorková 20.45 Hříšní lidé Města pražského (2) Malý a velký vrah. Krimiseriál (ČR) 21.34 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.35 Šéfe, to je věc Hrají P. Nárožný, K. Heřmánek, N. Konvalinková, J. Kretschmerová 22.40 Hercule Poirot 23.30 MI5 IV (6/10) 0.25 AZ-kvíz 0.50 Sváteční slovo spisovatelky a dramatičky Daniely Fischerové

12.15 12.25 12.55 13.20 13.25 14.15 14.25 15.15 15.40 16.40 17.25 17.55 18.45 18.55 19.00 19.40 19.50 20.00 21.00 21.30

22.15

23.00 0.35 1.25 1.45 2.00

Čolek Galerie umění (2/13) Kouzlo Afriky: Etoša v dešti Chcete je? Nedej se Postřehy odjinud Technické divy světa: Stadion Wembley Auto Moto Revue Středověk (4/6) Thajsko - za lidmi magické zátoky Jistě, pane premiére (9/16) Muž přes palubu Poslední šance pro severní bílé nosorožce Večerníček Obyvatelé českých vod Bratři a sestry V (16/22) Domov jako pevnost. Seriál (USA) Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce Kamera na cestách: Namibie, přírodní bohatství Afriky Cestománie Mezi životem a smrtí (2/10) Deus ex machina. Seriál (USA, 2013). Hrají V. Rhames, J. Bamber, J. Finniganová, B. Irwin, K. Sim Matrjoški II (2/10) Krimiseriál (Belg., 2007). Hrají P. Van den Begin, A. Daeseleire, L. Wyns, M. Kersting, H. Anichkin Carrie Horor (USA, 1976). Hrají S. Spaceková, P. Laurieová, J. Travolta Přežít! Město žen III (7/15) Příběh olympijské medaile Starobrněnka

5.59 9.05 10.10 10.45 11.25 11.50 11.55 12.20 13.25 14.20 15.20 16.30 17.00 17.30 18.15 19.30 20.20

22.30 0.45 1.30 1.45 2.20 3.25

www.5plus2.cz

Nova

Prima

Snídaně s Novou Pojišťovna štěstí Navždy tvá. Seriál (ČR, 2007) Comeback Sbohem, Káhiro. Sitcom (ČR, 2010) Comeback Bejk. Sitcom (ČR, 2010) Krok za krokem VI (18) Sitcom (USA, 1997) Tescoma s chutí Mike a Molly III (3) Seriál (USA, 2011) Sue Thomas: Agentka FBI (22) Seriál (USA, 2002) Beze stopy VI (2) Úklid. Krimiseriál (USA, 2007) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (7) Prostá duše. Krimiseriál (USA, 2006) Ordinace v růžové zahradě 2 (61) Mám strach. Seriál (ČR, 2008) Krok za krokem VI (19) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hospoda (4) Nález. Seriál (ČR, 1995) Pojišťovna štěstí Nic od tebe nečekám. Seriál (ČR) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Krokodýl Dundee 2 Dobrodružný film (Austr./USA, 1988). Hrají P. Hogan, L. Kozlowská, J. Meillon, H. Ubarry Romeo musí zemřít Akční film (USA, 2000). Hrají J. Li, Aaliyah, I. Washington Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (7) Mike a Molly III (3) Novashopping Áčko DO-RE-MI

6.00 Zpravodajství FTV Prima 6.30 Policie Hamburk VII (28) Zdání klame. Krimiseriál (N, 2012) 7.40 Alf II (5) Boj o diváka. Komediální seriál (USA, 1987-1988) 8.15 M*A*S*H (111) Válečný seriál (USA, 1972-1982) 9.05 To je vražda, napsala IV (14) Prokletí Daanau. Krimiseriál (USA, 1984) 10.05 Policie Hamburk VII (29) Narušitelé večírků. Krimiseriál (N, 2012) 11.05 Julie Lescautová V (1) Inspektor Motta v podezření. Krimiseriál (Fr., 2002) 13.05 Wolffův revír (24) Zloděj. Krimiseriál (N, 1992) 14.05 Siska V (5) Smrtelná roztržka. Krimiseriál (N) 15.20 Cesty domů (140) Naleješ mi taky? 16.25 Komisař Rex VI (12) Posedlost. Krimiseriál (N, 2000) 17.30 Odpolední zprávy 18.00 Prostřeno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 VIP zprávy 20.15 Rodinné dědictví Romantický film (N, 2011). Hrají A. Schudtová, F. Karl, G. Dohmová 22.10 Přešlapy (2) Přešlapy. Seriál (ČR). Hrají Z. Norisová, F. Blažek, J. Schneiderová 23.25 Šestej smysl (13) Chlapec s kbelíkem. Seriál (USA) 0.25 Vegas (11) Pajutové. Krimiseriál (USA, 2013) 1.15 Okrsek 22 (9) 2.00 Siska V (5)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

7.25 Show Medi Bédi (40, 41) 7.45 Muž s posláním (4) 8.30 Vrchní sestra III (10) 9.20 Život na dluh (2) 9.50 Sue Thomas: Agentka FBI (21) 10.40 Beze stopy VI (1) 12.05 Život na dluh (3) 12.35 Nemocnice Chicago Hope V (1) 13.30 Upíří deníky IV (23) 14.25 90210: Nová generace III (2) 15.35 Zamilovaní 17.15 Hex (1) 18.10 Muž s posláním (5) 19.05 90210: Nová generace III (3) 20.00 Námořní vyšetřovací služba II 21.55 Slídil 23.45 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XI (22) 0.45 Slídil

9.25 Scrubs: Doktůrci II (5, 6) 10.20 Kdo přežije: Návrat hvězd (11) 11.15 Pyrotechnická hlídka: Afghánistán (10) 12.10 Akta X IV (21) 13.10 Dobyvatelé ztracené pravdy II (4) 14.10 Simpsonovi V (19, 20) 15.10 Bořiči mýtů VII (22) 16.15 Terra Nova (11) 17.10 Jmenuju se Earl II (3) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. III (19) 18.30 Simpsonovi V (21, 22) 19.20 Kdo přežije: Návrat hvězd (12) 20.15 Autosalon 21.20 Teorie velkého třesku VII (9) 21.50 Pomsta tygra 23.55 Za kačku svlíkačku 1.00 The Big Bang Theory VII (9)

9.15 Julie Lescautová IV (13) 11.05 Zoufalé manželky VIII (20) 12.05 Deník zasloužilé matky II (24) 12.35 Roseanne V (15) 13.05 Chůva k pohledání VI (18) 13.35 Dallas (33) 14.35 Komisař Rex VI (11) 15.35 Odpadlík IV (8) 16.30 Můj přítel Monk VI (5) 17.30 Ricardovy recepty (4) 17.55 Zhubni, nebo přiber! III (11) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku (14, 15) 19.50 Chůva k pohledání VI (19) 20.15 Místo činu: Jedovatá hlína 22.10 Sex ve městě (1, 2) 23.15 Farmář hledá ženu I SK (4) 0.30 Taková moderní rodinka II (6, 7)

9.05 Řádění paviánů 10.05 Rituály světa (6) 11.10 Smrtící pochoutky (2) 12.05 Starodávné megastavby II (2) 13.05 Mongolská říše (2/2) 14.05 Černobyl ožívá: Návrat divočiny 15.05 Lovci krajt III (9) 16.05 Záchrana chilských horníků 17.05 Katastrofální dovolené (16) 17.55 Jak funguje vesmír (4) 18.55 Pohledy z kosmu III (5, 6) 20.00 Gestapo (3) 21.00 Poslední hrdinové druhé světové války (1) 21.55 Za zdmi oblasti 51 22.50 Je to možné? III (6) 23.45 Šepot v hlubinách 0.40 Oceány (3)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

14.50 Sport v regionech 15.20 Ragby: Turnaj FIRA 16.25 Sportovní zprávy 16.45 Fotbal: Fotbalová škola Petra Čecha 16.50 Horská kola: Author Cup 2014 Znovín Cup 17.15 Vodní slalom: SP 2014/Česko 17.40 Horská kola: UL-LET 2014 18.15 Motorismus: Rally/Polsko 19.10 Inline hokej: Final Four extraligy 20.00 Atletika: IAAF Diamond League 2014/Lausanne 22.00 Golf: PGA Tour 2014 0.00 Motorismus: Rally/Polsko 0.50 Branky, body, vteřiny 1.00 Dostihy: II. kvalifikace na Velkou pardubickou

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Letní mix, moderovaný playlist 11.00 Bravo tv, novinky, songbook, láska a sex, uvádí: Maťo Harich 11.05 Óčko hity, klipy nonstop 12.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Ibiza, vyletněné léto 21.05 Devadesátky v devět 21.45 Limuzína, talk show s Mírou Hejdou 22.00 Millennium 22.55 Ibiza 23.05 Love zone 23.30 Sexy game 1.30 Óčko flirt

5.55 Drtivá porážka V (16) 6.45 Animáček 9.15 Princezna Fantaghiro (9) 11.30 Otec Braun (18) 13.50 Doktor z hor (82) 14.45 Červené růže (71) 15.45 Capri (18) 16.55 Co bude dnes k večeři? 17.20 Jake a Tlusťoch (51) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století (33), seriál (Tur., 2011) 20.10 Třicet případů majora Zemana, televizní seriál (ČR, 19741979) 21.55 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IX (9), krimiseriál (USA, 2006-2007) 22.50 Tajná operace, thriller (N, 2010)

8.00 Wimbledon 2014 9.45 Wimbledon 2014 11.50 Wimbledon 2014 14.00 Wimbledon 2014 16.00 Wimbledon 2014 18.05 Reklamožrouti, seriál (N, 2011) 18.30 Teleshopping 18.35 Kobra 11 II (4), krimiseriál (N, 1997) 19.30 Hvězdná brána: Atlantida V (5), sci-fi seriál (Kan./USA, 2007) 20.20 Star Trek 4: Návrat domů, sci-fi film (USA, 1986) 22.30 Zachraň mě II (8), seriál (USA, 2005) 23.20 Milénium (1), krimiseriál (USA, 1996) 0.10 Městečko South Park VI (15), seriál (USA, 2002) 0.40 K.O. Night (413)

21.20 Teorie velkého třesku VII (9)

20.20 Star Trek 4: Návrat domů

sitcom ★★★ Howard pozve kamarády do domu své matky na Den díkůvzdání, jelikož přijede i otec Bernadette a on na něj nechce být sám. Sheldon je otráven z toho, že tam musí jít a přirovnává se k otrokovi. Mezitím Penny dožene její minulost. Ze srandy si totiž před třemi roky v Las Vegas vzala svého tehdejšího přítele Zacka. Leonard připraví veškerou dokumentaci, aby se to mohlo anulovat a Penny nenapadne nic lepšího než pozvat Zacka na díkůvzdání...

sci-fi ★★★ Zemi ohrožuje sonda putující vesmírem a ochromující energii lodí, kolem nichž proletí. Mezitím bývalí důstojníci lodi USS Enterprise směřují k planetě Zemi. Zjistí, že sonda vysílá zpěv již vyhynulých keporkaků a že bude pokračovat tak dlouho, dokud jí nikdo neodpoví. Admirál Kirk se proto rozhodne přesunout s přáteli do minulosti, odkud musí přivézt velryby, které budou jako jediné schopny sondě odpovědět, a zachránit tak celou planetu.

Zajímá nás váš náZor Rádi bychom se vás, našich čtenářů, zeptali, jak často čtete týdeník 5plus2 a jaký na něj máte názor. Prosíme o zodpovězení několika otázek.

jaké je vaše nejvyšší dosažené vzdělání? 1) základní 2) vyučen(a) 3) maturita 4) vysokoškolské

Za poslední 3 měsíce vyšlo 12 čísel týdeníku 5plus2. Kolik z nich jste přečetl/a nebo alespoň prolistoval/a? 1) 10–12 2) 7–9 3) 4–6 4) 3 a méně

Kde žijete? 1) Praha, Brno, Ostrava, Plzeň, Liberec, Olomouc 2) jiné krajské město 3) jiné okresní město 4) menší obec

Co se vám na týdeníku 5plus2 líbí/nelíbí? Ohodnoťte prosím následující vlastnosti týdeníku (4 body = velmi spokojen/a, 3 body = spíše spokojen/a, 2 body = spíše nespokojen/a, 1 bod = nespokojen/a). dostupnost zdarma praktické využití informací přehlednost vzhled a barevnost novin rozsah článků serióznost článků jedinečnost článků informace přímo z našeho okresu informace o politice informace ze sportu články o kultuře TV program na celý týden obsah novin jako celek a teď něco málo o vás. jste: 1) muž 2) žena váš věk: 1) do 29 let 2) 30–38 let 3) 39–44 let 4) 45–59 let 5) 60 let a více

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

máte přístup k internetu? 1) ano 2) ne Děkujeme za vaše názory! vyberte si prosím způsob doručení odpovědi, který vám nejvíce vyhovuje: • vyplňte přímo na našem webu 5plus2.cz/vyzkum • zašlete nám tuto stránku vyfocenou e-mailem na [email protected] • zašlete nám tuto stránku poštou na adresu MAFRA, a. s. – výzkum 5plus2, Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5 • zavolejte na naši infolinku 225 555 555 a naše operátorka s vámi průzkum vyplní • předejte stránku přímo redakci v kterékoliv pobočce MAFRA, a. s.

PRAHA, Anděl Media Centrum, Karla Engliše 519/11, Praha 5 PLZEŇ, Rychtaříkova 2173/1 ČEsKé BudějoviCE, Boženy Němcové 12/2 KARLovY vARY, jugoslávská 1706/3 PARduBiCE, Za Pasáží 1609 HRAdEC KRáLové, Nerudova 37/32 BRNo, Česká 19 jiHLAvA, Brněnská 71 ZLÍN, oC Zlaté jablko, Náměstí Míru 174 ostRAvA, Puchmajerova 1 oLoMouC, Pavelkova 7 ÚstÍ NAd LABEM, Palác jordán, dlouhá 3458/2A LiBEREC, oC Forum Liberec, soukenné nám. 2/669

www.mafra.cz

pátek 4. července 2014

20

ČT1

ČT2

6.00 Banánové rybičky 6.25 Cestománie 6.59 Studio 6 8.45 McLeodovy dcery VII (29/32) 9.30 Kluci v akci 9.55 Hobby naší doby 10.25 Abeceda hvězd 11.20 Postřehy odjinud 11.25 Toulavá kamera

5.59 Dobré ráno 8.30 Vše o vaření 8.50 Příběh předovky 9.05 Okolo Porta 9.30 Středověk (4/6) 10.30 Království divočiny: Opičí příběh 11.00 Ostrovy Christiana Karembeua: Mayotte 11.50 Divnopis 11.55 Zpráva o muži, který nechtěl válku

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Hercule Poirot Byt ve třetím patře 13.20 Horákovi Úsměvný seriál (2006) 14.15 Okouzlení (5/20) 15.05 Případy detektiva Murdocha VI Krimiseriál (Kan./VB, 2013) 15.50 Vše o vaření 16.10 Cestománie 16.40 Besipky: Cesta na prázdniny 16.45 Malá farma: Budiž léto! 17.10 Polopatě 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.40 Festivalové vteřiny 2014 19.50 Branky, body, vteřiny 20.00 Tři veteráni Pohádka (ČR, 1983). Hrají R. Hrušínský, P. Čepek, J. Somr, V. Skalská, J. Satinský. Režie O. Lipský 21.35 Všechnopárty 22.20 Zpátky se Sobotou 23.17 Losování Šťastných 10 a Šance milion 23.20 Profesionálové (19/57) 0.10 Hercule Poirot 1.00 AZ-kvíz 1.25 Bolkoviny 2.05 Malá farma: Budiž léto! 2.30 Designtrend

12.25 Souboj vojevůdců: Velkokníže Nikolaj proti Hindenburgovi 13.10 Století létání (17/26) 14.00 Ronald Reagan 15.00 Putování starými cestami 15.30 Nové objevy ve starém Egyptě 16.25 Věda na vlastní kůži 17.15 Jistě, pane premiére (10/16) Služební tajemství 17.50 Kůže 18.45 Večerníček 18.55 ABCD ekologie aneb Životabudič: Strom je nejlevnější klimatizace 19.00 Bratři a sestry V (17/22) Oliviina volba 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 20.00 Večer lidí dobré vůle - Velehrad 2014 21.15 Vesmír: Kosmická loď Země 22.00 Válka barev Thriller (ČR, 1995). Hrají L. Vaculík, A. Geislerová, T. Hanák, P. Landovský, V. Mertlík. Režie F. Renč 23.30 Naboso Romant. komedie (N, 2005). Hrají T. Schweiger, J. Wokaleková 1.25 Revolver Thriller (Fr./VB, 2005). Hrají J. Statham, R. Liotta, V. Pastore 3.05 Jak se žije beze strachu podle Aleny Činčerové 3.20 Památky na prodej: Historická soudní budova v Opočně 3.40 Z očí do očí 4.15 Za dveřmi je A.G.

5.59 9.00 10.05

12.10 12.20 13.20 14.20 15.15 16.30 17.00 17.35 18.15 19.30 20.20

21.55

0.05 0.50 2.05 2.50 3.35

www.5plus2.cz

Nova

Prima

Snídaně s Novou Pojišťovna štěstí Nic od tebe nečekám. Seriál (ČR, 2007) Krokodýl Dundee 2 Dobrodružný film (Austr./USA, 1988). Hrají P. Hogan, L. Kozlowská, J. Meillon, H. Ubarry Tescoma s chutí Sue Thomas: Agentka FBI II (1) Seriál (USA, 2003) Beze stopy VI (3) Res Ipsa. Krimiseriál (USA, 2007) Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (8) Domácí válka. Krimiseriál (USA) Ordinace v růžové zahradě 2 (62) Tohle nemůžeme! Seriál (ČR) Krok za krokem VI (20) Sitcom (USA, 1997) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Hospoda (5) Forbes. Seriál (ČR, 1995) Pojišťovna štěstí Odmítnutí. Seriál (ČR, 2007) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Expozitura (6) Smrt policajta. Krimiseriál (ČR, 2008). Hrají H. Vagnerová, R. Jašków, J. Dolanský, P. Zedníček Terminátor Akční film (USA, 1984). Hrají A. Schwarzenegger, L. Hamiltonová, M. Biehn, P. Winfield Zákon a pořádek: Zločinné úmysly VI (8) Domácí válka Expozitura (6) Novashopping Áčko DO-RE-MI

6.00 Zpravodajství FTV Prima 6.30 Policie Hamburk VII (29) Narušitelé večírků. Krimiseriál (N, 2012) 7.40 Alf II (6) Vydařený večer. Komediální seriál (USA, 1987-1988) 8.15 M*A*S*H (112) Válečný seriál (USA, 1972-1982) 9.05 To je vražda, napsala IV (15) V kruhu rodinném. Krimiseriál (USA, 1984) 10.05 Policie Hamburk VII (30) V pasti. Krimiseriál (N, 2012) 11.05 Julie Lescautová V (2) Piráti silnic. Krimiseriál (Fr., 2002) 13.05 Wolffův revír (25) Šibeniční lhůta. Krimiseriál (N) 14.05 Siska V (6) Zítra jsi mrtvý. Krimiseriál (N) 15.20 Cesty domů (141) Vlastní zákony 16.25 Komisař Rex VI (13) Dívka a vrah. Krimiseriál (N, 2000) 17.30 Odpolední zprávy 18.00 Prostřeno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Divácké zprávy 19.55 VIP zprávy 20.15 Vraždy v Midsomeru XVI (5) Vraždění v Kodani. Detektivní seriál (VB, 2013). Hrají N. Dudgeon, G. Lee, F. Dolmanová a další 22.10 Balík dolarů Western (It., 1967). Hrají T. Hunter, H. Silva, D. Duryea a další 0.10 Koktejl Romantické drama (USA, 1988). Hrají T. Cruise, B. Brown, E. Shueová, L. Banesová a další 2.15 Siska V (6) 3.15 Wolffův revír (25)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.10 Dinofroz (26) 6.35 Show Medi Bédi (42, 43) 6.55 Muž s posláním (5) 7.45 Nemocnice Chicago Hope V (1) 8.35 Život na dluh (3) 9.00 Sue Thomas: Agentka FBI (22) 9.55 Beze stopy VI (2) 10.45 Život na dluh (4) 11.25 Nemocnice Chicago Hope V (2) 12.20 Hex (1) 13.20 90210: Nová generace III (3) 14.30 Námořní vyšetřovací služba II 16.15 Blázni a poloblázni 18.10 Muž s posláním (6) 19.05 90210: Nová generace III (4) 20.00 Hrdina proti své vůli 22.20 Tenkrát v Americe (1, 2/2)

8.50 Futurama IX (1) 9.15 Scrubs: Doktůrci II (7, 8) 10.15 Kdo přežije: Návrat hvězd (12) 11.10 Fifth Gear XVI (3, 4) 12.10 Akta X IV (22) 13.10 Dobyvatelé ztracené pravdy II (5) 14.10 Simpsonovi V (21, 22) 15.10 Bořiči mýtů VII (23) 16.15 Terra Nova (12) 17.10 Jmenuju se Earl II (4) 17.40 Námořní vyšetřovací služba L. A. III (20) 18.30 Simpsonovi VI (1, 2) 19.20 Kdo přežije: Návrat hvězd (13) 20.15 Námořní vyšetřovací služba L. A. IV (23, 24) 22.10 Texaské vraždící zrůdičky 0.05 Psycho II

8.45 Deník zasloužilé matky II (24) 9.10 Julie Lescautová V (1) 11.05 Zoufalé manželky VIII (21) 12.05 Deník zasloužilé matky II (25) 12.35 Roseanne V (16) 13.05 Chůva k pohledání VI (19) 13.35 Dallas (34) 14.35 Komisař Rex VI (12) 15.35 Odpadlík IV (9) 16.30 Můj přítel Monk VI (6) 17.30 Ricardovy recepty (5) 17.55 Zhubni, nebo přiber! IV (1) 18.55 Jak jsem poznal vaši matku (16, 17) 19.50 Chůva k pohledání VI (20) 20.15 Plavba smrti 22.20 Sex ve městě (3, 4) 23.20 Láska je Láska IV (7) 0.20 Volejte Věštce

10.05 Největší zlo (7) 11.00 Forenzní vyšetřovatelé III (6) 11.55 Návrat lužické divočiny 12.50 Ptačí inteligence bez hranic 13.55 Rituály světa (7) 14.55 Smrtící pochoutky (3) 15.50 Starodávné megastavby II (3) 16.55 Evropa ve středověku (1) 17.55 UFO v Británii: Nové důkazy 18.55 Je to možné? III (7) 20.00 Delfín dlouholebý: Vzdušný akrobat 21.05 Oceány (4) 22.05 Svatá válka (4) 23.05 Římské impérium: Nebezpečí na hranicích 23.55 Zvířecí strategie (3) 0.50 Tajemství přírody (8)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

14.20 Horská kola: UL-LET 2014 14.50 Požární sport 15.25 Hokej na zemi 15.50 V šachu 16.25 Sportovní zprávy 16.45 Atletika: IAAF Athletix Magazine 2014 17.10 Fotbal: Fotbalová škola Petra Čecha 17.15 Fotbal: Andrej Kvašňák 17.30 Fotbal: Studio MS 18.00 Fotbal: MS ve fotbalu 2014/Brazílie 20.10 Cyklistika: MČR v silniční cyklistice 20.30 Cyklistika: inCycle 20.55 Cyklistika: Tour de France 2014 21.30 Fotbal: Studio MS 22.00 Fotbal: MS ve fotbalu 2014/Brazílie 0.10 Golf: PGA Tour 2014

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 10.00 Letní mix, moderovaný playlist 11.00 Óčko chart, hitparáda diváků Óčka, uvádí: Honza Říčař 12.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 13.00 Óčko hity 19.55 Samosebou na fesťák, festivalový report 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Ibiza 21.10 Drzá Diana, talk show s Dianou Kobzanovou 21.30 Party ride, dance music pro všechny 22.55 Ibiza 23.05 Love zone, hodina plná lásky 23.30 Sexy game 1.30 Óčko flirt

5.55 Drtivá porážka V (17) 6.45 Animáček 9.30 Princezna Fantaghiro (10) 11.35 Otec Braun (19) 13.50 Doktor z hor (83) 14.50 Červené růže (72) 15.50 Capri (19) 16.55 Co bude dnes k večeři? 17.20 Jake a Tlusťoch (52) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století (34), seriál (Tur., 2011) 20.10 Lilly Schönauer: Láska z minulosti, romant. film (N, 2012) 22.05 Intim s Heidi Janků 22.55 Sindibád a Minotaurus, fantasy film (Austr., 2011) 0.50 Detektiv Thorne: Nesmělý muž (3), krimifilm (VB, 2010)

8.00 Wimbledon 2014 9.55 Star Trek 4: Návrat domů, sci-fi film (USA, 1986) 12.10 Kobra 11 II (4), krimiseriál (N, 1997) 13.00 Hvězdná brána: Atlantida V (5), sci-fi seriál (Kan./USA, 2007) 13.45 Teleshopping 14.00 Wimbledon 2014 17.00 Teleshopping 17.10 Wimbledon 2014 20.20 Fotbal za mřížemi, komedie (VB/USA, 2001) 22.05 Zachraň mě II (9), seriál (USA, 2005) 22.55 Milénium (2), krimiseriál (USA, 1996) 23.45 Městečko South Park VI (16), seriál (USA, 2002) 0.10 Fight Club News (18)

20.00 Tři veteráni

pohádka ★★★

21.55 Terminátor Trojice válečných vysloužilců dostane od lesních skřítků nečekané dary. Pankrác obdrží kouzelný klobouk, Bimbác všemocnou harfičku a Servác bezedný váček se zlaťáky. Jejich život se rázem změní, avšak nejsou to jen změny příjemné. Mazaná princezna Bosana a její královský otec jim zázračné předměty ukradnou. Po novém zásahu lesních skřítků veteráni dostanou své dary zpět. Jenže místo aby s jejich pomocí přinášeli lidem radost a štěstí, plodí jen nesváry a násilí...

akční ★★★ Do Los Angeles je v roce 1984 vyslán z 21. století mohutný zabiják s jediným úkolem - najít a zabít Sáru Connorovou. Téměř ve stejný okamžik dorazí z budoucnosti další muž. Jmenuje se Kyle Reese a má pro změnu ženu chránit. Zabijáka do minulosti vyslaly stroje, které pod vedením vzbouřeného počítače Skynet bojují s lidmi o nadvládu a totální vyhlazení. Vůdcem lidstva, které zápasí o přežití, se stal neohrožený bojovník John Connor, syn Sáry Connorové.

Tajenka: ale abychom se povznesli.

proto, abychom padli, ...VIZ TAJENKA

PERSKÉ PŘÍSLOVÍ: Nepijeme 1

3

4

9

7

8

8

7

5

2

3

6

9

4

2

1

6

5

8 7 3 1 4 9 6 2 5

7 6 1 4 9 5 3 8 2

9 5 2 8 1 3 4 7 6

4 3 8 7 6 2 5 1 9

3 9 6 2 8 4 1 5 7

2 8 7 5 3 1 9 6 4

1 4 5 9 7 6 2 3 8

5

2

8

2 8

1

7 5

3

9

2

6

3

1

2

7 3

1

2

4

9

8

7 7

6

5

9

5

4

3

21

www.5plus2.cz

ROZTOČTE

KOLO PLNÉ SLEV A ZÍSKEJTE SLEVU AŽ 100 000 Kč PŘI NÁKUPU AUTA

Akce a slevy se nesčítají. Více informací na www.autoesa.cz

CERTIFIKOVANÝ PRODEJCE OJETÝCH VOZŮ

24 27. června 2014

Královéhradecký kraj

Na bikery čeká v horách ostrý test VRCHLABÍ | Skutečný test fyzické i psychické odolnosti podstoupí v sobotu 28. června účastníci závodu horských kol Vrchlabí - Špindl Tour Škoda Auto. Jeden z nejtěžších podniků seriálu Kolo pro život se v Krkonoších pojede už počtvrté za sebou. Hlavní trasa měří padesát kilometrů a bikeři během ní nastoupají úctyhodných 1801 výškových metrů. „Tato distance je opravdu jen pro zdatné bikery, protože závodníci musejí zdolat tři těžká stoupání,“ upozorňují pořadatelé. Náročný okruh jezdce zavede na Benecko, Labskou přehradu, Zadní struhadla, odtud trasa pokračuje do Strážného. Ze Zlatého návrší následuje sjezd do Lánova a Vrchlabí. INZERCE

Kdo si netroufne na hlavní závod, může zvolit o něco méně drsnou trasu C dlouhou 35 kilometrů s převýšením 1177 metrů nebo pohodovou Fitness jízdu (33 km), která vede výhradně po rovině a z kopce. Dva těžké výjezdy na Žalý a ve Svatém Petru totiž účastníci absolvují lanovkou. Hlavní závod slavnostně startuje z vrchlabského náměstí v 11.30, trasa C a Fitness jízda o hodinu později. Všechny trasy mají cíl na letišti ve Vrchlabí. Zde bude probíhat také doprovodný program. Na dopoledne organizátoři připravili dětské závody Junior Trophy, po celý den se děti budou moci zabavit v Dětském klubu, Škole kola nebo v Modré zóně. (top)

Hradec vyhlíží dvě posily, přibyl gólman ze Slovenska

Na prvním tréninku v letošní letní přípravě se do vzájemného souboje dostali Marek Kulič (vlevo) a Adrian Rolko. FOTO | MARTIN HORKÝ HRADEC KRÁLOVÉ | Fotbalisté Hradce Králové mají před sebou čtyři týdny, během nichž se budou připravovat na návrat do 1. ligy. Trenéři musí zároveň vybrat hráče, jimž dají důvěru. K prvním dvěma tréninkům nastoupily tři desítky hráčů a to ještě někteří chyběli, především dvě z plánovaných posil zlínský obránce Tomáš Hájek a útočník Frýdku-Místku Hynek Prokeš. S oběma

klub počítá. Platí to i o záložníkovi Davidu Štípkovi z Plzně, o Pavlu Černém, který se vrátil z angažmá v Kazachstánu, a Adamu Vlkanovovi, který se prosadil v druholigových střížkovských Bohemians. Posilu mají také brankáři. Vedle Tomáše Koubka se objevil slovenský gólman ze Zlatých Moravců Martin Kuciak a také zkušený Radim Ottmar ze Živanic. (hek)