an
en v l e d r o
Vo
tten
l ve i b o M
s
statie
pre etere
en b heid e r a a lager wb n u e o r t d e be ilstan oger de st n gere ■H a l p n lan ge ten e n s o r r e inde oudskos e lag ■M rh van d e r sten d u n u o dsko u ensd n o v h e r l e onde nger rintervalle gere oog ■ La a l e j e i z tant h nk s a nasm n d o t c n r een deme t voo r ren i e e t g i l o a ■H e kw aard n e v ngeë iepeil ■O tat pres
Wereldwijde standaard voor een constante kwaliteit Kwaliteit staat centraal in alles wat we doen. We passen een volledig geïntegreerd programma toe, van het raffineren van basisoliën, het vervaardigen van smeeroliën en vetten, tot het afleveren van het eindproduct bij de klant. In ons streven naar een constante productkwaliteit en een volstrekte klanttevredenheid wordt elk stadium van de distributieketen onderworpen aan strenge controles
Smeersystemen van Mobil Smeermiddelen verkopen is niet het enige wat Mobil doet. We stellen ook alles in het werk om u de optimale smeeroplossing voor uw specifiek productieproces te kunnen aanbieden. We helpen u niet alleen bij het kiezen van het juiste smeermiddel voor uw toepassing, maar kunnen u ook een uitgebreid servicepakket aanbieden om door een beter smeermiddelenbeheer uw kosten te reduceren en de productiviteit te verhogen.
Assistentie milieutechnische aspecten Rapportering/ training
Keuze en audits smeermiddelen
Continue verbetering Advies over afvalbeheer
Lagere onderhoudskosten Hogere productiviteit
Omgang met smeermiddelen
Transport-/ voorraadbeheer
Optimaal gebruik producten Inspectie-/ onderhoudsprogramma’s
© 2003 Exxon Mobil Corporation Het Mobil-logo, het vliegende paard en het ExxonMobil-logo zijn handelsmerken van Exxon Mobil Corporation of van één van haar dochtermaatschappijen
Gedrukt in de EU. Verantwoordelijke uitgever : Esso Nederland B.V. Kees-Jan Hoekman, Graaf Engelbertlaan 75, 4837 DS Breda Nederland
ExxonMobil Lubricants & Specialties Europe van ExxonMobil Petroleum & Chemical, BVBA Polderdijkweg B-2030 Antwerpen België
Mobil vetten Prestaties, innovatie, knowhow
Mobil heeft het passende smeersysteem in huis In het huidige economische klimaat krijgt uw machinepark het zwaar te verduren. Om bijvoorbeeld een hete oven, papiermachine of machine in de buitenlucht te smeren, hebt u vetten nodig die de nodige bescherming bieden om de productiviteit te verhogen en de kosten te reduceren. Daarom kiest u voor al uw smeertoepassingen de producten en service van Mobil. Papier en pulp ■ ■ ■ ■
Hoge bedrijfstemperaturen - veel water - hoge belasting Corrosief proceswater Centrale smeersystemen Aanbevolen door machinefabrikantenbouwers
Fabricage en montage ■
Streven naar continue verbetering
■
Het juiste product voor de juiste toepassing
■
Constante kwaliteit bij first fill
■
Aanbevolen door leveranciers
Staal en aluminium ■
Hoge temperaturen, zware belastingen, druk en trillingen
■
Duurzame, hittebestendige en niet metaalcorrosieve smeermiddelen
■
Constante aanvoer bij volcontinu draaiende machines
De geavanceerde vet-
■
Lange standtijd van de smeermiddelen voor lagere kosten
ten van Mobil zijn spe-
Motorvoertuigen en machines in buitenlucht ■
Lange standtijden voor een storingvrije werking
■
Bewegende onderdelen bestand tegen zware belastingen
■
Topkwaliteit voor zware bedrijfsomstandigheden
■
Hoge afschuivings- en waterbestendigheid
Geavanceerde Mobil vetten voor topprestaties Om tegemoet te kunnen komen aan de voortdurende strengere eisen van de industrie, onze klanten en machinebouwers, zijn we het onszelf verplicht voortdurend nieuwe technisch geavanceerde vetten te ontwikkelen. Zo verwerkt Mobil in zijn vetten alleen hoogwaardige minerale en synthetische basisoliën, gepatenteerde verdikkers en elkaar onderling versterkende additieven. Moderne fabricagetechnieken zijn cruciaal voor een constante kwaliteit en een constante prestatie.
ciaal ontwikkeld om langer mee te gaan, de onderhoudskosten te verlagen en de standtijd van het machinepark te verlengen.
Producten en ondersteuning van Mobil Mobil vetten kunnen worden ingezet in een brede waaier van toepassingen, zoals in voertuigen en in industriële machineparken. Ze lenen zich zowel voor lagers die bestand moeten zijn tegen hoge temperaturen en vocht, als voor onderdelen die zware en schokkende belastingen bij wisselende toerentallen te verwerken krijgen. Voor een maximale keuze en flexibiliteit zijn de Mobil vetten verkrijgbaar in een groot aantal varianten. Naast onze basisproducten bieden we ook speciale vetten aan voor hoge toerentallen, milieuvriendelijke toepassingen, vetgesmeerde tandwielkasten, machines in de levensmiddelenindustrie en open tandwielen. De onderstaande tabel is bedoeld als een algemene richtlijn. Onze ervaren Territory Managers geven graag advies voor het optimaal gebruik van al deze producten.
Mazivo
Kleur
Verdikker
Voor meer informatie over deze en andere Mobil producten verwijzen we naar de Producten Veiligheidsbladen, die u kunt opvragen bij uw lokale ExxonMobil vertegenwoordiging.
Basisolie
Viscositeit basisolie mm2/sec bij 40°C
NLGI
Mobilith SHC 007
Lithiumcomplex
PAO
460
00
Mobilith SHC 100
Lithiumcomplex
PAO
100
2
Mobilith SHC 220
Lithiumcomplex
PAO
220
2
Mobilith SHC 460
Lithiumcomplex
PAO
460
1.5
Mobilith SHC 1500
Lithiumcomplex
PAO
1500
1
Mobilith SHC PM
Lithiumcomplex
PAO
460
1.5
Mobilith SHC 1000 Special
Lithiumcomplex
PAO
1000
2
Mobiltemp SHC 32
Klei
PAO
32
1.5
Mobiltemp SHC 100
Klei
PAO
100
2
Mobiltemp SHC 460 Special
Klei
PAO
460
1
Mobilgrease XHP 222
Lithiumcomplex
Mineraal
220
2
Mobilgrease XHP 103
Lithiumcomplex
Mineraal
100
3
Mobilgrease XHP 461
Lithiumcomplex
Mineraal
460
1
Mobilux EP 023
Lithium
Mineraal
320
000
Mobilux EP 004
Lithium
Mineraal
150
00
Mobilux EP 0
Lithium
Mineraal
150
0
Mobilux EP 1
Lithium
Mineraal
150
1
Mobilux EP 2
Lithium
Mineraal
150
2
Mobilux EP 3
Lithium
Mineraal
150
3
Mobilgrease Special
Lithium
Mineraal
150
2
Mobilux EP 111
Lithium
Mineraal
1000
1
Chassis Grease LBZ
Lithium
Gealkyleerd
42
000
Klei
Mineraal
460
1
Aluminiumcomplex
PAO
460
2
Lithium
Mineraal
460
00
Mobiltemp 78 Mobilgrease FM_462 Mobilgrease OGL_007
SHC = synthetische koolwaterstof
*afhanke
Bedrijfstemp. (˚C)
Belastingstype Eigenschappen
Belasting
Typische toepassingen
Min
Max*
-40
160
EP
Zwaar
Laagtoerige ingesloten tandwielen, tandwielkasten. Lange standtijd.
-40
180
AW
Matig
Elektromotoren, ventilatoren en hoogtoerige lagers.
-40
180
EP
Matig
Motorvoertuigen en machineparken multifunctioneel, intensief gebruik.
-30
180
EP
Zwaar
Lage toerentallen en zware belastingen. Uitstekende weerstand tegen het uitwassen door water.
-20
180
EP
Zwaar
Lage toerentallen, aan zware belastingen en aan hoge temperaturen blootgestelde lagers.
-30
180
EP
Zwaar
Papier- & kartonmachines, zwaar belaste lagers, uitstekende weerstand tegen slijtage en water.
-20
180
EP, M, G
Zeer zwaar
Voor intensief gebruik, schokbelastingen op glij- en rollagers.
-50
180
AW
Matig
Hoogtoerige walsen met spindlelagers. Machinegereedschap.
-50
180
AW
Matig
Hoogtoerige lagers en elektromotoren.
-30
180
EP, M
Zwaar
Glijlagers in zware bedrijfsomstandigheden. Glasovens.
-20
150
EP
Zwaar
Multifunctioneel vet voor motorvoertuigen en machineparken.
-10
150
EP, M
Zwaar
Electromotor - & ventilatoraslagers.
-10
150
EP
Zwaar
Centraal smeersysteem in de staalindustrie. Bouw en mijnbouw.
-20
120
EP
Zwaar
Ingesloten tandwielen en lagers in lekkende tandwielkasten.
-25
120
EP
Zwaar
Ingesloten tandwielen en lagers in lekkende tandwielkasten.
-20
130
EP
Zwaar
Kogellagers en rollagers; zeer zacht.
-20
130
EP
Zwaar
Zwaar belaste kogellagers en rollagers. Centrale smeersystemen.
-20
130
EP
Zwaar
Zwaar belaste kogellagers en rollagers.
-10
130
EP
Zwaar
Zwaar belaste kogellagers en rollagers; grotere vastheid.
-20
130
EP, M
Zwaar
Wiellagers en onderdelen van chassis.
-10
120
EP
Zwaar
Tandwielen, roosters of veren en kettingen; zwaar belaste koppelingen.
-25
90
AW
Licht
Automatische smeersystemen voor chassis. DC Blatt 264 en MAN 283.
-10
170
EP, M
Matig
Laagtoerige kogellagers en rollagers bij hoge bedrijfstemperaturen.
-20
140
EP
Zwaar
Multifunctioneel vet voor de levensmiddelenindustrie. USDH H1 / NSF H1 gekeurd.
-20
120
EP
Zwaar
Grote langzaamdraaiende en zwaar belaste open tandwielen.
elijk van het nasmeerinterval AW = anti-slijtage, EP = extreme pressure, M = molybdeendisulfide, G = grafiet
Kies voor industriële smeervetten van Mobil Wat u ook moet smeren — van een hete oven of papiermachine tot open tandwielen of lagers — er is meestal een Mobil-smeervet dat aan al uw behoeften voldoet. Naast onze hoogwaardige producten — SHC-smeervetten, premium smeervetten en standaard smeervetten van Mobil — beschikken we ook over gespecialiseerde smeervetten voor hoge toeren lagers, aandrijfkasten, machines voor de voedingmiddelenindustrie en elektromotoren. De onderstaande lijst dient louter
Sector
Smeervet
Kleur*
als algemene leidraad. Onze ervaren smeeringenieurs kunnen een optimaal gebruik van al deze producten aanbevelen. Meer details over deze en andere industriële smeervetten van Mobil vindt u in de product- en materiaalveiligheidsbladen, verkrijgbaar via uw lokaal verkoopkantoor of via uw distributeur.
Verdikkingsmiddel Viscositeit basisolie
Mobilith SHC-reeks – Geavanceerde technologie
NLGI
cSt bij 40°C
Typische toepassingen
© 2008 Exxon Mobil Corporation Het Mobil-logo, Mobil, Mobilith SHC, Polyrex, Mobilux, Unirex, Mobiltemp en het Pegasus-ontwerp zijn handelsmerken van Exxon Mobil Corporation of een van zijn dochterondernemingen. In dit document wordt de term Mobil enkel gemakshalve gebruikt en kan die verwijzen naar Exxon Mobil Corporation of een van zijn filialen. Niets in dit materiaal is bedoeld om afbreuk te doen aan de onafhankelijkheid van lokale entiteiten. www.mobilindustrial.com
Iconen bij de sectoren
Specifiek ontworpen voor belastende omstandigheden en hoge temperaturen.
Mobilith SHC 100
Lithium Complex
100
2
Hogesnelheidslagers (hoge toeren). Windturbinegeneratoren. Spoorwegtoepassingen (mits goedkeuring).
Mobilith SHC 220
Lithium Complex
220
2
Veelzijdige (multi-purpose) smeervetten. Hoog temperatuurbereik.
Mobilith SHC 460
Lithium Complex
460
1.5
Belastende toepassingen met lage snelheden (lage toeren) en zware belastingen. Hoog temperatuurbereik.
Mobilith SHC 007
Lithium Complex
460
00
Lagesnelheids (lage toeren) -versnellingsbakken. Slecht afgedichte tandwielkasten. Niet aangedreven wielnaven. Bevat grafiet en Moly. Extreem zwaar gebruik voor trage, zwaarbelaste geleidingen en lagers. Hoge temperaturen.
Mobilith SHC 1000 Special
Lithium Complex
1000
2
Mobilith SHC 1500
Lithium Complex
1500
1.5
Extreem zwaar gebruik voor trage, zwaarbelaste lagers. Hoge temperaturen.
Mobilith SHC PM 220
Lithium Complex
220
1.5
Hogesnelheids-papiermachines. Uitstekende bescherming tegen slijtage en water. Hoge temperaturen.
Mobilith SHC PM 460
Lithium Complex
460
1.5
Uitstekende bescherming tegen slijtage en water. Hoge temperaturen.
Mobilgrease XHP 221
Lithium Complex
220
1
Toepassingen van veelzijdige (multi-purpose) smeervetten. Uitstekende weerstand tegen water. Goede verpompbaarheid.
Mobilgrease XHP 222
Lithium Complex
220
2
Toepassingen van veelzijdige (multi-purpose) vetten. Uitstekende waterbestendigheid. Klevend smeervet.
Mobilgrease XHP 461
Lithium Complex
460
1
Toepassingen van veelzijdige (multi-purpose) vetten. Zware belastingen en matig tot lage (toeren) snelheden. Goede verpompbaarheid.
Mobilgrease XHP 462
Lithium Complex
460
2
Toepassingen van veelzijdige (multi-purpose) smeervetten. Zware belastingen en matig tot lage (toeren) snelheden. Matig verpompbaar. Klevend smeervet.
Mobilgrease XHP 100 Mine
Lithium Complex
100
0
Uitstekende verpompbaarheid bij lage temperaturen, kleverig en adhesief. Bevat 5% Moly.
Mobilgrease XHP 322 Mine
Lithium Complex
320
2
Voor zware- en schokbelastingen, uitstekende weerstand tegen water, kleverig en adhesief. Bevat 5% Moly.
Mobilgrease XHP 681 Mine
Lithium Complex
680
1
Uitstekende bescherming tegen slijtage en water. Hoge temperaturen. Bevat 5% Moly.
Mobilgrease XHP-reeks – Premiumtechnologie
Mobilux EP-reeks – Universeel gebruik. Extreme Pressure. Mobilux EP 0, 1, 2, 3
Lithium
160
0, 1, 2, 3
Mobilux EP 004
Lithium
160
00
Algemene industriële toepassingen. Gesloten tandwielkasten en lagers in slecht afgedichte kasten. Half vloeibaar smeervet. Extreme Pressure.
*De kleurstalen zijn benaderingen.
Productie & assemblage Zware commerciële voertuigen Bouw & mijnbouw
Cementindustrie
Tandwielen Lagers van elektrische ventilatoren Lagers van elektromotoren Spillagers
Koppelingen
Automobielsector
Staal & aluminium Voedselverwerkingsmachines Pulp & papierindustrie Windmolenindustrie
Milieubewust
Deze informatie dient louter als algemene leidraad. Neem voor meer informatie over industriële smeervetten en andere smeermiddelen en diensten van Mobil contact op met de Technische Helpdesk van Mobil via
[email protected], of bezoek onze website: www.mobilindustrial.com of neem contact op met uw lokale contactpersoon van Mobil industriele smeermiddelen.
Sector
Smeervet
Kleur*
Verdikkingsmiddel Viscositeit basisolie
Mobil SHC gespecialiseerde vetten
NLGI
cSt bij 40°C
Typische toepassingen Specifiek ontworpen voor belastende omstandigheden en hoge temperaturen. Vet voor heel hoge temperaturen en met lange levensduur, voor matige tot zware belastingen, NSF H1-geregistreerd. Kosher- en Parve-certificaat.
Polyureum
460
2
Lithium Complex
460
1.5
Windturbines, waaronder hoofd-, pitch- en yaw-lagers. Extreem lage temperaturen.
Mobiltemp SHC 32
Klei (bentoniet)
28
1.5
Hogesnelheids (toeren)-spillagers, spiebanen, spindels en werktuigmachines die werken binnen een groot temperatuurbereik.
Mobiltemp SHC 100
Klei (bentoniet)
100
2
Hogesnelheidslagers en druklagers die werken binnen een groot temperatuurbereik.
Mobil SHC Polyrex 462 Mobil SHC Grease 460 WT
Mobiltemp SHC 460 Special
Klei (bentoniet)
460
1
Glijdende machine-elementen zoals nokken en banen, oventransportbanden of bakovenlagers met lange nasmeerintervallen, beperkte beweging of schokbelasting.
Mobil SHC Grease 102 EAL
Lithium
100
2
Algemeen gebruik. Biologisch afbreekbaar en niet giftig.
Beacon 325
Lithium
12
2
Hele reeks kleine precisielagers en licht belaste tandwielen die werken met hoge snelheden en bij lage temperaturen.
Andere gespecialiseerde Mobil-vetten
Productie & assemblage Zware commerciële voertuigen Bouw & mijnbouw
Cement
Tandwielen Lagers van elektrische ventilatoren
Mobiltemp 78
Klei (bentoniet)
460
1
Lage snelheden en hoge temperaturen of in draaiomstandigheden van kamer- tot hoge temperaturen. 1% Moly.
Mobiltemp 1, 2
Klei (bentoniet)
460
1, 2
Lage snelheden en hoge temperaturen of in draaiomstandigheden van kamer- tot hoge temperaturen.
Polyureum
115
2, 3
Hoge temperaturen en snelheden. Lange levensduur. Zorgt voor geluidsarme prestaties. Lichte belastingen.
Unirex N2, N3
Lithium Complex
115
2, 3
Hoge temperaturen en snelheden. Lichte belastingen.
Mobil Centaur XHP 221, 461
Calciumsulfonaat
220, 460
1.5, 1
Continugietinstallaties, rollagers van molens, lagers van papiermachines, hoge belastingen en waterverzadigde omgevingen.
Aluminum Complex
100, 220
1, 2
Veelzijdig inzetbare smeervetten. NSF H1-geregistreerd. Kosher-, Parve- en Halal-certificaat.
Lithium/Polymeer
320
1
AGMA type CG-1/CG-2 hoge snelheid, flexibele koppelingen.
Mobilgear OGL 007, 009
Lithium
460, 1500
00
Zwaarbelaste open tandwielen & koppelingen, met lage tot matige snelheid. Bevat grafiet.
Staal & aluminium
Mobilgrease Special
Lithium
150
2
Veelzijdig inzetbare smeervetten. Bevat 0,75% Moly.
Chassis Grease LBZ
Lithium/calcium
42
00
Automatische chassissmering.
Voedingverwerkende machines
Mobil Polyrex EM, EM 103
Printed in the EU. Responsible editor: ExxonMobil Lubricants & Specialties, divisie van EMPC BVBA, Katelijne De With, Lambroekstraat 5, 1831 Machelen, Belgium. 26.08.GRS.AP.IN.NL.XBN
Iconen bij de sectoren
Mobilgrease FM 101, 222 Mobilgrease XTC
Lagers van elektromotoren Spillagers
Koppelingen
Automobielsector
*De kleurstalen zijn benaderingen.
Papier- & pulpindustrie Windmolen
Milieubewust
Deze informatie dient louter als algemene leidraad. Neem voor meer informatie over industriële vetten en andere smeermiddelen en diensten van Mobil contact op met de Technische Helpdesk van Mobil via
[email protected], bezoek onze website op www.mobilindustrial.com of neem contact op met uw lokale contactpersoon van Mobil smeermiddelen.
Industriële smeervetten van Mobil - voor elk van uw behoeften Of u nu een smeervet nodig heeft voor extreme werkomstandigheden, een specifieke machine of verschillende machines, ExxonMobil Lubricants & Specialities beschikt over een ruime waaier aan specifiek ontworpen smeervetten die perfect afgestemd zijn op uw toepassingen, omstandigheden en behoeften.
Sectoren
Mobil SHC Grease 460 WT Mobilith SHC 100 Mobilith SHC PM 220, 460 Mobilith SHC 1000 Special
Windmolenindustrie
Mobil Infinitec 152 (GC-LB)
Mobilith SHC 1500
Mobilith SHC 460
Mobilgrease XHP 221, 222
Mobilgrease XHP 461, 462
Ronex MP (GC-LB)
Mobil Centaur XHP 221
Mobil Centaur XHP 461
Mobil Chassis Grease LBZ
Papierindustrie
Staalindustrie Automobielsector
Mobil SHC Polyrex 462 Mobilgrease FM 101, 222
Mobiltemp SHC 460 Special Mobilgrease XHP series Mine Mobilgrease XHP 221, 222
Voedingsmiddelenindustrie
Offroad/bouw/mijnbouw
Mobilgrease XHP 461, 462 Mobilgrease Special
Omstandigheden Mobil SHC Polyrex 462 Mobilith SHC- series Mobiltemp SHC - series
Beacon 325
Mobil Polyrex EM, EM 103
Mobiltemp SHC 32
Unirex N 2, 3 Mobiltemp 78, 1, 2
Mobil SHC Grease 102 WT
Mobilith SHC 100, 220 Hoge werktemperatuur* (> 140 °C) *Smeerintervallen afstemmen op de werktemperatuur Raadpleeg het productgegevensblad voor max. temperatuur
Milieubesef Mobilith SHC 1500
Toepassingen Mobilsmeervet
Mobilith SHC 1000 Special
Lage werktemperatuur* (< -30 °C) * Raadpleeg het productgegevensblad voor min. temperatuur
Mobilith SHC 1000 Special Mobiltemp SHC 460 Special Mobilgrease XHP series Mine
Grenssmeringsomstandigheden (Smeervet met vaste smeermiddelen)
Mobilgrease Special Mobiltemp 78
Mobiltemp SHC 460 Special Mobilith SHC 460 Mobilith SHC PM 460 Mobiltemp 78, 1, 2 Mobilgrease XHP 461, 462 Mobil Centaur XHP 461
Mobilith SHC 100 Lage snelheden (toerentallen)/ zware belastingen (< = 100.000 DmN)
Hoge snelheden (toerentallen) ( >= 400,000 DmN)
Mobiltemp SHC 32 Beacon 325 Unirex N 2, 3 Mobil Polyrex EM, EM 103
Toepassingen Mobilith SHC 220 Mobilgrease XHP 222
Mobilith SHC 1500 Tandwielkoppelingen
Voor meerdere (multi-purpose) toepassingen
Mobilith SHC 100
Mobilith SHC 100 Mobil Polyrex EM, EM 103 Unirex N 2, 3
Mobilgrease XTC (AGMA CG-1/CG-2)
Elektromotorlagers Centrale vetsmeersystemen
Kogellagers Lichte belastingen
Mobiltemp SHC 32 Mobil Polyrex EM, EM 103
Tandwielen
Mobilith SHC 220. PM 220
Mobilith SHC 007 (worm-/ingesloten tandwielen)
Mobilgrease XHP 221, 461
Mobilux EP 004 (ingesloten tandwielen)
Mobilgrease XHP 100 Mine
Mobilgear OGL-reeks (open tandwielen)
Deze informatie dient louter als algemene leidraad. Neem voor meer informatie over industriële Mobil-vetten en andere smeermiddelen en diensten van Mobil contact op met de Technische Helpdesk van Mobil via
[email protected], of bezoek onze website: www.mobilindustrial.com. Of neem kontakt op met uw lokale contactpersoon van Mobil industriele smeermiddelen. © 2008 Exxon Mobil Corporation De Mobil-logo’s, Mobilith SHC, Mobil Polyrex, Mobilux, Unirex, Mobiltemp, Beacon en het Pegasus-ontwerp zijn handelsmerken van Exxon Mobil Corporation of een van zijn dochterondernemingen. www.mobilindustrial.com In dit document wordt de term Mobil enkel gemakshalve gebruikt en kan die verwijzen naar Exxon Mobil Corporation of een van zijn filialen. Niets in diet materiaal is bedoeld om afbreuk te doen aan de onafhankelijkheid van lokale entiteiten. Printed in the EU. Responsible editor: ExxonMobil Lubricants & Specialties, divisie van EMPC BVBA, Katelijne De With, Lambroekstraat 5, 1831 Machelen, Belgium.
26.08.GRS.GUIDE.NL.XBN