GEBRUIKSAANWIJZING
Voor de beste resultaten adviseren wij u dit Light Relief apparaat, dagelijks, gedurende twee weken, één of twee keer gedurende een 15 minuten durende behandeling te gebruiken. Sommige mensen zullen al een verbetering bemerken na enkele dagen gebruik. Dank u voor de aanschaf van uw Light Relief apparaat. Uw tevredenheid is voor ons zeer belangrijk. Het Light Relief apparaat wordt aanbevolen voor de tijdelijke verlichting van spierpijn, gewrichtspijn en stijfheid. Voor de beste resultaten gebruikt u het apparaat twee weken iedere dag, met een of twee behandelingen van 15 minuten. Er zijn mensen die al na enkele dagen verlichting bemerken. Light Relief is op geen enkele wijze een vervanging voor medicijnen die u voorgeschreven heeft gekregen. Wanneer u ernstige pijn heeft, of de pijn niet minder wordt dient u uw arts te raadplegen. Voor het beste resultaat is het van belang dat u eerst de gehele gebruiksaanwijzing leest voordat u het apparaat gebruikt. Inhoudsopgave: Alles over het Light Relief apparaat Veiligheidsaanwijzingen Medische voorzorgsmaatregelen De verschillende onderdelen van het Light Relief apparaat De Light Relief LR 150 Voordelen en indicaties voor het gebruik van Light Relief Aanwijzingen voor het gebruik: • Het plaatsen van de Light Relief unit • De Light Relief unit activeren • De gewenste frequentie selecteren • Kiezen voor de warmtefunctie • Het gebruik van de Light Relief De batterijen: • De batterijen plaatsen • De adapter gebruiken Problemen oplossen Accessoire van de Light Relief • De flexibele, grote Light Pad
Light Relief
2
3 3 4 5 5 6 6 7 7 7 8 8 8 9 9 10 11 11
Tel Sell
Alles over het Light Relief apparaat Gefeliciteerd met de aanschaf van uw Light Relief unit. Dit apparaat is bedoeld om pijn te verminderen door middel van uitgezonden energie in het infrarood spectrum. Het apparaat levert lokaal warmte met als doel de temperatuur van het weefsel te verhogen of op peil te houden. Te gebruiken op de pijnlijke plaatsen voor uw eigen comfort en voor de tijdelijke verlichting van spierpijn, gewrichtspijn en stijfheid. NB. De Light Relief is voorzien van zowel rode als blauwe LED lampjes evenals infrarode lampjes die niet zichtbaar zijn voor het menselijke oog. Trek het u dus niet aan wanneer het lijkt alsof de helft van de lampjes niet brandt. Uw Light Relief zal goed werken om u zoveel mogelijk verlichting van pijn te brengen. Veiligheidsaanwijzingen Voor uw eigen veiligheid dient u de volgende aanwijzingen op te volgen wanneer u de Light Relief gebruikt: • •
•
•
• • • • •
Lees alle instructies en veiligheidsaanwijzingen voordat u de Light Relief gaat gebruiken. Light Relief is een elektrisch apparaat en u dient dus voorzichtig te zijn wanneer u de stekker in het stopcontact steekt en daarmee het apparaat laadt. Gebruik een stopcontact met een de juiste spanning en maak altijd gebruik van de stroomadapter die bij uw Light Relief geleverd wordt. Houdt Light Relief weg bij water, het apparaat is niet waterdicht. Niet neerleggen of opbergen in de nabijheid van bad, gootsteen, toilet of andere plaatsen waar het apparaat in contact met water kan komen. Wanneer het apparaat in het water valt terwijl de stekker in het stopcontact zit, het apparaat NIET uit het water proberen te halen. Haal de stekker uit het stopcontact. Voordat u de stekker van de stroomadapter in het stopcontact steekt of hem eruit haalt dient u ervoor te zorgen dat het apparaat altijd uitgeschakeld is door op de rechterzijde van de blauwe knop bovenop het apparaat te drukken totdat alle lampjes uit zijn. Light Relief heeft een elektrisch circuit. U dient daarom met zorg het apparaat op het lichaam te plaatsen maar ook van het lichaam af te halen. Leg het apparaat waar mogelijk altijd plat neer. Vermijd overmatig buigen, dit kan schade veroorzaken. Het apparaat niet plat op een plastic, houten of andere hittegevoelige ondergrond neerleggen. De hitte van het apparaat kan schade aan het oppervlak opleveren. Niet gebruiken op een natte of licht vochtige huid. De elektronica kan beschadigd raken wanneer het met water in contact komt. Wanneer u het apparaat schoonmaakt NOOIT water gebruiken of het apparaat in water dompelen. Gebruik altijd een droge borstel om het apparaat te reinigen.
Light Relief
3
Tel Sell
•
•
Wanneer het apparaat gedurende langere tijd niet gebruikt zal gaan worden, verwijder dan de batterijen uit het apparaat en haal de stekker van de stroomadapter uit het stopcontact. De batterijen moeten op de juiste manier geplaatst, verwisseld en weggegooid worden. De batterijen kunnen exploderen of gaan lekken en daardoor brandwonden veroorzaken wanneer ze onjuist geplaatst of heropgeladen worden, in open vuur worden gegooid, samen met andere typen batterijen worden gebruikt of wanneer getracht wordt de batterijen open te maken. Vervang alle batterijen tegelijkertijd. Laat de batterijsticker op zijn plaats zitten.
Medische voorzorgsmaatregelen • • • • • • • • • • • •
Raadpleeg uw arts voordat u de warmtefunctie gaat gebruiken. Niet gebruiken op een open wond aangezien hitte de circulatie kan stimuleren en daardoor een bloeding kan veroorzaken. Gebruik dit apparaat behoedzaam, onjuist gebruik kan brandwonden tot gevolg hebben. De Light Relief is niet geschikt voor gebruik door mensen met een handicap. Niet gebruiken op personen die slapen of buiten bewustzijn zijn. Niet zonder toezicht in de buurt van kinderen laten. Dit apparaat niet door kinderen laten gebruiken – het is geen speelgoed. Niet gebruiken op baby’s of kleuters. Niet gebruiken op plekken die gekneusd, gebroken of gevoelloos zijn. Niet op of tegen het apparaat gaan zitten. Niet vouwen, niet platdrukken en niet op het apparaat gaan liggen. Niet samen gebruiken met smeersels of zalven die hitteproducerende ingrediënten bevatten aangezien huidverbanding dan het gevolg kan zijn. Niet direct in de LED lampjes kijken en het apparaat ook niet in direct contact met de ogen brengen. Niet gebruiken op plaatsen waar de doorbloeding niet goed is, dit kan brandwonden tot gevolg hebben. Wanneer Light Relief gebruikt wordt met de warmtefunctie ingeschakeld en de temperatuur wordt als te warm ervaren, schakel de warmtefunctie dan direct uit. Wanneer de hitte onaangenaam aanvoelt stop dan direct het gebruik.
Light Relief
4
Tel Sell
De verschillende onderdelen van het Light Relief apparaat
Dit apparaat bestaat uit een basisunit die u in de hand houdt en een flexibele pad, de Light Pad In/op de basisunit bevindt zich het elektrische circuit, een display, bedieningsknoppen, batterijen en twee poorten (figuur 1). De Power poort is voor de elektrische stroomadapter. De pad poort is bedoeld voor het stekkertje van de flexibele Light Pad of de optionele grote Pad accessoire. (Niet bijgeleverd).
De Light Relief unit is voorzien van een serie van 59 gekleurde en infrarood licht uitstralende diodes, of LEDS (24 infrarode, 31 rode, 4 blauwe). Deze LED lampjes zenden een zachte, kalmerende energiestroom uit. (Zie figuur 2).
De unit is voorzien van een warmteknop, die in- en uitgeschakeld kan worden – aangepast aan uw voorkeur – door op de linkerzijde van de blauwe knop bovenop de unit te drukken. (De warmtefunctie werkt niet wanneer er geen keuze uit een van de vier mogelijkheden is gemaakt). De unit is ook voorzien van 4 frequentieniveaus: StartLow (laag) – Medium en High (hoog), waartussen gewisseld kan worden door op de rechterzijde van de blauwe knop te drukken (zie figuur 3).
Light Relief
5
Tel Sell
De Light Relief LR150 (figuur 4) werkt op 6 AA batterijen of met behulp van de stroomadapter. NB: Wanneer u batterijen gebruikt moeten het goed geladen batterijen zijn.
Voordelen en indicaties voor het gebruik van Light Relief
• • • • •
Te gebruiken wanneer warmtebehandeling aangenaam is voor uw comfort en voor de tijdelijke verlichting van spierpijn, gewrichtspijn en stijfheid. Levert tijdelijke verlichting van pijntjes en pijn in spieren en gewrichten. Helpt bij het ontspannen van de spieren. Helpt voor een tijdelijke grotere bewegingsvrijheid als gevolg van ontspanning van spieren en tijdelijke pijnverzachting. Levert een tijdelijke verbetering van de bloedcirculatie.
Aanwijzingen voor het gebruik: Voor uw eigen veiligheid is het van belang dat u eerst alle veiligheidsaanwijzingen en medische voorzorgsmaatregelen goed leest voordat u dit product gaat gebruiken. Voor gebruik: Steek het stekkertje van de flexibele Light Pad in de basisunit in de daarvoor bestemde poort. Zie figuur 5.
Wanneer u de stroomadapter wilt gebruiken steekt u het stekkertje van de adapter in de daarvoor bestemde poort, zie figuur 6. Vervolgens steekt u de stekker van de adapter in een stopcontact. Wanneer de adapter wordt aangesloten zal de unit het gebruik van de batterijen automatisch afsluiten.
Light Relief
6
Tel Sell
Indien u batterijen gebruikt zie dan het hoofdstukje over de batterijen plaatsen verderop in deze gebruiksaanwijzing. Het plaatsen van de Light Relief unit U kunt de unit gebruiken door deze in uw hand te houden, u kunt ook de plastic band gebruiken die over de unit heen loopt en daar uw hand onder steken. Nu kunt u het gewenste gebied behandelen.
U kunt ook de Light Pad van de basisunit losmaken. Met behulp van de lange band kunt u de pad op de gewenste plaats op uw lichaam plaatsen en de basisunit naast u op tafel, op uw schoot of waar dan ook neerleggen.
Wanneer u gebruik maakt van de lange band voor op het lichaam, zorg er dan wel voor dat u de band niet te strak aantrekt, maar zodanig dat het comfortabel blijft aanvoelen.
De Light Relief unit activeren
Schakel de Light Relief in door op de rechterzijde van de blauwe knop bovenop de basisunit te drukken, (zie figuur 10). Kies de gewenste frequentie door op de rechterzijde van de blauwe knop te drukken, waarmee u door de 4 verschillende frequentieniveaus beweegt. Wij adviseren u om altijd in de High stand te beginnen, maar u kunt zelf uitzoeken welke stand voor u het prettigst is. In de start modus geven de knipperende lampjes aan dat het apparaat correct werkt. Dit is de enige modus waarbij de lampjes knipperen. In de startmodus heeft u een zeer lage frequentie, die in de andere frequentieniveaus wordt verhoogd. Probeert u gerust de verschillende niveaus uit om zo te kunnen beslissen welke frequentie voor u de beste is.
Light Relief
7
Tel Sell
Kiezen voor de warmtefunctie Wanneer u een frequentie heeft gekozen kunt u ook voor warmte kiezen door op de linkerzijde van de blauwe knop te drukken. Hiermee schakelt u de warmtefunctie in of uit. Wanneer Light Relief werkt met de warmtefunctie ingeschakeld en u vindt dat de temperatuur wat hoog begint te worden schakelt u deze functie direct uit. NB. De Light Relief is voorzien van zowel rode als blauwe LED lampjes evenals infrarode lampjes die niet zichtbaar zijn voor het menselijke oog. Trek het u dus niet aan wanneer het lijkt alsof de helft van de lampjes niet brandt. Het gebruik van de Light Relief Nu u een frequentie heeft ingesteld en wel of niet gekozen heeft voor de warmtefunctie (figuur 10) houdt u de Light Pad op het te behandelen gebied of beweegt u de Light Pad rond het te behandelen gebied (het licht moet de huid echt raken). Indien u vindt dat de Light Pad koel aanvoelt kan het ongeveer 10 tot 12 minuten duren om de huid tot de gewenste temperatuur te brengen voor effectief resultaat. De aanbevolen behandeltijd is 15 tot 20 minuten. Wij adviseren u om de Light Relief unit om een à twee cycli van 15 minuten per keer uit te voeren. Wanneer de temperatuur u te hoog wordt drukt u op de warmtefunctie knop om deze functie uit te schakelen. De unit schakelt automatisch uit na 15 minuten gebruik. U kunt indien gewenst het apparaat direct weer inschakelen voor een tweede behandelcyclus. De Light Pad weer terug op de basisunit zetten. Wanneer u de Pad los heeft gemaakt voor de behandeling en deze behandeling heeft beëindigd kunt u de flexibele Light Pad weer terug op de basisunit zetten in de tegenovergestelde wijze van waarop de Pad van het apparaat werd losgehaald. De batterijen Het gebruik van batterijen. Uw Light Relief werkt op AA alkaline batterijen of op de stroomadapter. Wij adviseren u om Light Relief, waar mogelijk via het stroomnet te laten werken en de batterijen alleen te gebruiken wanneer u op reis gaat. Indien gebruikt op vol warmtevermogen, kan Light Relief tot 6 behandelsessies van 15 minuten werken. Dan zijn de batterijen aan vervanging toe. Indien het apparaat gedurende langere tijd niet gebruikt zal worden dient u de batterijen uit het apparaat te halen.
De batterijen plaatsen. Light Relief
8
Tel Sell
Om de batterijen te plaatsen moet u het compartiment openen zie hiervoor figuur 11. Plaats de batterijen in het compartiment zoals aangegeven in figuur 12.
Let er steeds op dat u de polen van de batterijen met + en met – op de juiste plaatsen in het compartiment steekt. Indien de batterijen aan vervanging toe zijn dient u alle batterijen tegelijk te vernieuwen, u merkt dit doordat de lampjes minder fel gaan branden of wanneer het apparaat uitschakelt als gevolg van te weinig stroom. Wanneer u de batterijen gaat vervangen dient u eerst de Light Pad te verwijderen zie hiervoor figuur 8. U kunt dan de oude batterijen uit het compartiment halen en de nieuwe plaatsen. Denk er aan de batterijen uit het apparaat te halen wanneer het apparaat langere tijd niet gebruikt zak gaan worden. Let op: Naast juiste plaatsing en een juist gebruik dient u lege batterijen op de juiste manier weg te gooien. Batterijen kunnen exploderen of gaan lekken of brandwonden veroorzaken wanneer ze achterstevoren worden geplaatst, opnieuw opgeladen worden, in het vuur worden gegooid of gedemonteerd worden. Vervang alle batterijen tegelijkertijd. Laat de batterijsticker gewoon zitten en haal de stekker van de stroomadapter altijd uit het stopcontact wanneer het apparaat niet in gebruik is. Het gebruik van de adapter Om de adapter te gebruiken steekt u het stekkertje van de adapter in de daarvoor bestemde poort op het apparaat en steekt u de stekker in het stopcontact. Het apparaat zal automatisch de stroom uit de batterijen blokkeren wanneer de adapter met het apparaat is verbonden. Haal altijd de stekker uit het stopcontact wanneer u het apparaat niet gebruikt.
Light Relief
9
Tel Sell
Problemen oplossen:
Wanneer het apparaat niet goed functioneert: • Controleer of de batterijen correct zijn geplaatst, zie figuur 14. • Vervang de batterijen. • Laat het apparaat eerst 30 minuten afkoelen en probeer het daarna opnieuw.
Wanneer u de stroomadapter gebruikt: • • •
Controleer of de adapter goed in het stopcontact zit. Controleer of het kleine stekkertje van de stroomadapter goed in de daarvoor bestemde poort op de basisunit zit. Druk op de reset knop die zich aan de binnenzijde van de basisunit bevindt.
Light Relief
10
Tel Sell
Accessoire van de Light Relief (optioneel) Dit accessoire is los bij te bestellen en wordt niet standaard bij het product geleverd. De flexibele, grote Light Pad:
Dit accessoire is speciaal bedoeld om kalmerende verlichting te brengen op grotere gebieden van het lichaam als de rug, benen, schouders etc. Voor wat dit accessoire betreft leest u s.v.p. onderstaande informatie om het beste resultaat te behalen. Deze grote flexibele Light Pad dient gebruikt te worden samen met de Light Relief basisunit om grotere gebieden van het lichaam als rug, benen en schouders in een keer te kunnen behandelen. De grote Light Pad is bilateraal flexibel om zo verlichting te kunnen brengen waar u het het hardst nodig heeft. Het ontwerp is van kussenzacht neopreen voor ultiem comfort. De grote Pad heeft 60 gekleurde en infrarode diodes die licht uitzenden, de zgn. LED lampjes (28 infrarood, 28 rood en 4 blauwe). Deze LED lampjes zenden een zachte stroom van kalmerende energie uit. Gebruik van de grote Light Pad: 1. Steek het stekkertje in de daarvoor bedoelde poort voor de pad aansluiting voor de basisunit. U dient dan eerst de kleine pad stekker uit deze poort te halen. U kunt dus maar een pad tegelijk gebruiken. 2. Volg de aanwijzingen voor gebruik van de gewone Light Pad, eerder beschreven in deze gebruiksaanwijzing. En let er op dat de stroomstekker op de juiste manier geplaatst is. 3. Leg nu de grote Light Pad op de plaats die u wilt gaan behandelen. 4. Deze grote flexibele Light Pad kan alleen gebruikt worden in combinatie met de stroomadapter. U kunt in dit geval geen gebruik maken van de batterijen. Belangrijke veiligheidsaanwijzingen: Lees de veiligheidsaanwijzingen en de medische voorzorgsmaatregelen vooraan in deze gebruiksaanwijzing voordat u dit accessoire gaat gebruiken. • Deze grote flexibele Light Pad is alleen bedoeld voor gebruik in combinatie met de Light Relief basisunit. Pogingen om deze pad op een andere manier te gebruiken kunnen resulteren in persoonlijk letsel, brand of elektrische schok.
Light Relief
11
Tel Sell
• •
• •
Stel deze grote Light Relief Pad evenals de aansluitingsstekker niet bloot aan regen of vocht. Alleen binnenshuis te gebruiken. De Light Relief Pad niet gebruiken wanneer de stekkerpoort beschadigd is geraakt door vallen of stoten. Laat het apparaat dan repareren door een erkend reparateur. Niet proberen de basisunit of de Light Relief Pad uit elkaar te halen, dit kan persoonlijk letsel, brand of elektrische schok tot gevolg hebben. Voordat u onderhoud gaat plegen dient u altijd het stekkertje uit de poort te verwijderen.
Gedistribueerd door: Tel Sell Bolderweg 35 1332 AZ Almere www.telsell.com 0900-9392
