voor de lange termijn te garanderen, van s lands internationale concurrentievermogen en duurzaamheid van het milieu

Jaargang 104 NO. 41722

VRIJDAG 19 APRIL 2013

SRD 1,-

Let wel !! Rekening klanten. De nieuwe maand voor rekeningbonnen is gestart op 2 APRIL 2013 en de betaling vindt plaats EIND MEI 2013

Politieleger jaagt op 19-jarige aanslagverdachte Een zwaargewapend leger van duizenden politieagenten en andere veiligheidstroepen jaagt vandaag al urenlang onafgebroken op een 19-jarige jongeman die verdacht wordt van betrokkenheid bij de bomaanslag eerder deze week bij de finish van de Boston Marathon, waarbij drie doden vielen en meer dan 170 gewonden zijn gevallen. Bij het ter perse gaan van deze editie was de operatie al 18 uren gaande, maar van de verdachte tiener genaamd Dzhokhar A. Tsarnaev ontbrak elk spoor. Zijn oudere broer Tamerlan Tsarnaev

(26) is vannacht tijdens een schermutseling met de politie dodelijk geraakt, luidt een verklaring van de politie van Boston. Bij deze heftige botsing tussen de gebroeders en de politie is een agent gesneuveld, een andere raakte ernstig gewond. Anzor Tsarnaev, de vader van de voortvluchtige verdachte, wil haast niet geloven dat zijn zoon betrokken is bij de aanslag. Hij noemde hem in een interview met Associated Press een “echte engel”, een lieveling die niemand kwaad zou doen. Meer op pag. 2

Op naar duurzame en goedkope energie voor iedereen door Aidy Agodeba

Suriname streeft ernaar om in 2033 te beschikken over een moderne en efficiënte, doch betaalbare en toegan-

kelijke energiesector voor de totale gemeenschap. De regering hoopt vóór die tijd ook de kwaliteit van het leven te verhogen voor alle Surinamers door energie

voor de lange termijn te garanderen, met verbetering van ‘s lands internationale concurrentievermogen en duurzaamheid van het milieu.

De Economische Commissie voor Latijns-Amerika en het Caribisch gebied (ECLAC) heeft intussen een conceptrapport, `Suriname’s National Energy Policy 20132033’, voorbereid voor ons land. Dit verslag is vandaag gepresenteerd aan de doelgroepen. Hiertoe behoren instanties die zich bezighouden met het energiegebeuren in ons land. Meer op pag. 2 De minister van Natuurlijke Hulpbronnen, Jim Hok geeft Charmaine Gomes, Sustainable Development Officer van de ECLAC, een stevige handdruk nadat hij de aanwezigen had toegesproken in het kader van de presentatie van het concept-rapport ‘Suriname’s National Energy Policy 2013-2033’, dat de ECLAC heeft voorbereid. (foto: Johan de Randamie)

Insel Air wil met nieuwe campagne Surinamers binden door Valentijn Bartels

Luchtvaartmaatschappij Insel Air wil door middel van een nieuwe campagne meer Surinamers aan zich binden. Insel Air lichtte eergisteren tijdens een persconferentie toe hoe de vliegmaatschappij Surinamers nog beter wil bedienen. Per 29 april start er een multimediale campagne in ons land om iedereen te laten kennismaken met het bedrijfsimago van Insel Air. Tevens werd de persconferentie belegd om de behaal-

de groei te evalueren. CAMPAGNE Volgens Ellen Piermont van Insel Air Suriname lanceert de vliegmaatschappij de campagne voornamelijk om het bedrijfsimago over te brengen op Surinamers. “Het is belangrijk om te weten met wie je te maken hebt. Vanaf 29 april kunnen mensen uit Suriname gedurende de campagne iedere dag een gratis ticket winnen om op die manier op een leuke ma-

nier kennis te maken met Insel Air.” De campagne zal via meerdere media gestalte krijgen. Volgens de aanwezige functionarissen van de luchtvaartmaatschappij is de campagne van groot belang. “Na zeven jaar weten heel veel mensen nog niet eens dat wij 350 man personeel hebben”, aldus Nicole Berenos, manager Sales Cha-nnels van Insel Air. EVALUATIE Volgens communicatiema-

nager Robert de Wolf is het bedrijfsimago niet geheel onduidelijk onder onze bevolking. “Het belangrijkste is dat mensen weten dat wij voor veiligheid staan.” Toch wil de vliegtuigmaatschappij zich beter profileren in Suriname dan voorheen. “Wij zijn er trots op dat we met twaalf vliegtuigen vliegen, waarvan er elf van onszelf zijn”, aldus Berenos. Ze sluit zich wat betreft de basiswaarden van Insel Air aan bij haar collega De Wolf. Meer op pag. 2

Een zwaargewapend leger politieagenten jaagt sinds vannacht op de 19-jarige Dzhokhar A. Tsarnaev (foto inzet). Hij wordt verdacht van betrokkenheid bij een bomaanslag deze week, waarbij drie doden en meer dan 170 gewonden zijn gevallen. Zijn eveneens verdachte broer Tamerlan Tsarnaev (26) is tijdens een schotenwisseling door politiekogels gedood. Er vielen ook een dode en een gewonde in die actie.

Keukens Naschoolse Opvang Commewijne niet uitbetaald door Seshma Bissesar

De keukens van de naschoolse opvang in Commewijne zijn sinds december niet meer uitbetaald voor het leveren van voedsel aan verschillende scholen. Dat melden enkele keukenhouders aan De West. ‘’Wat we nu moeten doen is zelf voor de kosten opdraaien, maar het wordt moordend voor ons. We zijn vanaf de aanvang van het project alleen uitbetaald voor de maanden oktober en november. Daarna hebben we nooit meer wat gehoord over uitbetalin-

gen’’, aldus één van de keukenhouders. In een vraaggesprek met De West bevestigt de coördinator van de naschoolse opvang Ann Sadi, dat er geen betalingen zijn verricht sinds de maand december. ‘’We hebben al reçu’s ontvangen van de maand december en ik weet zeker dat we betaald zullen worden’’, zegt ze zelfverzekerd. Ze weet echter niet te vertellen of er ook voor de maanden januari tot en met maart zal worden uitbetaald. Meer op pag. 2

Lang leve de persvrijheid! Schrijfwedstrijd VS-ambassade begonnen “Veilig om te Spreken: Bescherming van de vrijheid van meningsuiting in alle media.” Zo luidt het thema van editie 2012 van de jaarlijkse schrijfwedstrijd van de Amerikaanse ambassade in Paramaribo ter ere van de Dag van de Persvrijheid (3 mei). De wedstrijd staat open voor Surinamers van alle leeftijden, die een verhaal schrijven, dat het thema voor het jaar belicht. Gegadigden kunnen hun korte verhalen tot en met 30 april aanstaande opsturen. De winnaar komt in aanmerking voor een iPad2. Verdere details van de wedstrijd zijn te vinden op de Facebook-pagina en de website van de

ambassade. De Algemene Vergadering van de Verenigde Naties (VN) heeft in 1993 besloten dat de fundamentele beginselen van de persvrijheid jaarlijks op 3 mei worden herdacht. Het doel is de persvrijheid over de hele wereld te evalueren, de media te verdedigen tegen aanvallen op hun onafhankelijkheid en hulde te brengen aan journalisten, die het leven hebben gelaten tijdens de uitoefening van hun beroep. De VS waardeert de persvrijheid als een belangrijke component van democratisch bestuur. Meer op pag. 2

DE WEST VAN VRIJDAG 19 APRIL 2013

PAGINA 2

NO. 41722

Internationale persinstituut praat over persvrijheid in Suriname Op uitnodiging van de Surinaamse Vereniging van Journalisten (SVJ) zal in de periode 20 tot en met 24 april 2013 een delegatie van het ‘International Press Institute’ (IPI), een werkbezoek brengen aan Suriname. Het bezoek betreft een reguliere ontmoeting en oriëntatie van het instituut aan landen waaronder Suriname waarvan journalisten en journalistenorganisaties aan verbonden zijn. Bij deze bezoeken worden er op verzoek van de lokale journalistenorganisaties en de IPI, naast beleefdheidsbezoeken ook gesprekken gevoerd met hoogwaardigheidsbekleders, regeringsautoriteiten, politieke organisaties, diplomatieke vertegenwoordigingen en niet gouvernementele organisaties. IPI is een internationaal netwerk van redacteuren, media entrepreneurs en leidinggevende journalis-

ten, die zich beijveren om persvrijheid en een vrije presentatie van nieuws te waarborgen en de journalistieke praktijk te bevorderen. Het instituut werd opgericht in oktober 1950 door 34 journalisten uit 15 landen, vanuit de gedachte dat een onafhankelijke en professionele pers zou bijdragen aan de ontwikkeling van een rechtvaardige en vrije gemeenschap, die wordt geregeerd vanuit het principe van recht en wet. De IPI heeft leden in meer dan 120 landen. Het is een politiek neutraal instituut, met een consultatieve status bij de Verenigde Naties en de Raad van Europa. In juni 2012 hield het IPI zijn Wereld Congres in Port of Spain, Trinidad en Tobago, hetgeen mag worden gezien als bewijs van haar toewijding aan de bevordering van persvrijheid en de uitoefening van de journalistiek

in het Caribisch Gebied. Ook de SVJ participeerde bij dit wereldcongres. In datzelfde jaar zijn persvrijheidmissies uitgevoerd in Jamaica, Barbados, de Dominicaanse Republiek en Trinidad en Tobago. De missies in de regio worden medegeorganiseerd door de Associatie van Caribische Mediawerkers (ACM), waar de SVJ lid van is. De ACM zal op deze Suriname missie, vertegenwoordigd worden door het bestuur van de SVJ. De delegatie van het IPI die Suriname bezoekt, bestaat uit Mrs. Alison Bethel McKenzie, IPI executive director, Mr. John Yearwood, The Miami Herald world editor; president of the IPI North, American Committee, IPI Board Member en Mr. Scott Griffen, IPI press freedom adviser for Latin America and the Caribbean.

Vervolg: Keukens Naschoolse Opvang Volgens Sadi is er niets aan de hand en was al bij de aanvang van het project aan de keukenhouders meegedeeld dat de uitbetalingen via een bepaalde procedure geschieden. ‘’Ik heb niet gezegd dat de mensen maandenlang moeten wachten op hun geld. Ik weet zeker dat ze zullen worden uitbetaald’’, geeft ze als reactie op de vraag of er tijdens de betalingsregelingen ook termijnen waren bijgevoegd en of er staat aangegeven dat men maandenlang moet wachten op de uitbetalingen. ‘’Het is niet makkelijk voor ons. Eerst waren het de leerkrachten die niet uitbetaald werden en nu moeten wij uitbetalingen ontberen. Het lijkt alsof men niet weet waarmee men bezig is en alsof dat heel project niet

goed is voorbereid. Vanaf de aanvang van dit project hebben we steeds problemen’’, zegt een andere keukenhouder geërgerd. Ze zegt te twijfelen of ze wel verder zal gaan met koken of niet, omdat het nu niet zeker is of ze haar investering wel zal terugkrijgen. Volgens Sadi hebben de keukenhouders echter niet te klagen en beweert ze zelfs dat er wel wordt betaald voor de aangeleverde groenten en andere producten aan de verschillende keukens. Dit wordt echter ten stelligste ontkend door de keukenhouders. ‘’Wij zijn het die opdraaien voor de kosten. Wij moeten

zien hoe we dat allemaal klaarspelen. Op deze manier komt de structuur en de continuïteit in gevaar’’, merkt ze op. Hoewel er wordt geklaagd over de uitbetalingen wordt op de verschillende scholen wel gezorgd voor voedsel. Dat constateerde de redactie nadat ze poolshoogte nam op enkele van de scholen te Meerzorg en Nieuw Amsterdam. Het is onduidelijk of de overheid landelijk heeft nagelaten om de betalingen aan de keukens te voldoen. Geen van de andere coördinatoren van de rest van de districten was bereikbaar voor commentaar.

Het is verstandig om uw huis of bedrijf van rookmel-ders te voorzien. Zo een melder 'ziet' de rook en alar-meert u met geluid en licht. Sommige modellen zijn onderling te koppelen. Dus als één van de melders alarmeert, alarmeren ook de andere. Voor een goede werking van rookmelders dient u de volgende punten in acht te nemen: 1.Hang de melder(s) in de vermoedelijke luchtstroom naar de slaapruimte(n). 2.Houd de melders stofvrij.

Vervolg: Lang leve In de VS en in veel andere plaatsen in de wereld bevordert de pers actieve discussie, biedt onderzoeksverslag en achtergrondinformatie, en dient als een forum om verschillende standpunten te belichten, met name door ruimte te bieden aan de degenen die worden gemarginaliseerd in de maatschappij om zich uit te drukken. Met het contest hoopt de Amerikaanse ambassade het bewustzijn en begrip voor het belang van onafhankelijke media in “ons leven”

verder te vergroten en om de vrijheid van meningsuiting onder alle delen van de samenleving te stimuleren. ,,We willen dat iedereen beseft dat de persvrijheid en de vrijheid van meningsuiting niet is beperkt blijven tot journalisten en de media. Het zijn van invloed op iedereen in een democratische samenleving,” aldus de ambassade in een persbericht. De Amerikaanse ambassade nodigt iedereen uit om mee te doen aan de wedstrijd en zich uit te drukken.

Vervolg: Insel Air wil met “Wij werken samen met de grootste maatschappijen ter wereld, waaronder de Koninklijke Luchtvaartmaatschappij (KLM). Veiligheid staat voor ons boven alles, samenwerkingsverbanden met maatschappijen als KLM geven wel aan hoe serieus wij onze veiligheid ne-

men”. Berenos is ook trots op de punctualiteit van Insel Air. “In de periode dat wij naar en vanaf Suriname vliegen hebben we twee keer vertraging gehad, beide keren was dikke mist de oorzaak”. Het vliegschema van Insel Air voor Suriname blijft voorlopig ongewijzigd. “Wij vliegen altijd erg vroeg, omdat wij Suriname met het Caribisch gebied verbinden. Onze vluchten gaan over Curaçao, waardoor we over het algemeen vroeg moeten vertrekken om onze aansluiting te halen”, aldus Berenos.

Een man vlucht met zijn kind op de arm uit het “oorlogsgebied” van Boston, terwijl een agent met de hand op zijn wapen een oogje in het zeil houdt. Een klopjacht naar twee verdachten van de dodelijke bomaanlsag in Boston heeft vannacht geresulteerd in de dood van een agent en een verdachte, de 26-jarige Tamerlan Tsarnaev. Zijn jongere broer en medeverdachte Dzhokhar A. Tsarnaev (19) is nog voortvluchtig.

Vervolg: Politieleger jaagt op 19-jarige Vader Tsarnaev riep de jongen evenwel op zijn vlucht te staken en zich aan de politie over te geven. Ruslan Tsarni, een oom van de aanslagverdachten, zegt dat zijn neefjes het niet verdienen om langer te leven op deze aarde. Hoewel geschokt toen hij hoorde dat de oudere broer in een confrontatie met de politie verwikkeld was zei de oom dat zijn neefje het had “verdiend”. Ook voor de voortvluchtige tiener wenst hij niet anders dan de dood. De stad Boston is al bijna een etmaal platgelegd, het openbaar vervoer ligt stil, winkels zijn gesloten en gouverneur Deval Patrick

heeft de plaatselijke bevolking opgeroepen binnen te blijven en zich vooral niet te groeperen. Politieonderzoekers vrezen dat de als “zeer gevaarlijk” bestempelde verdachte wellicht burgers in gijzeling zou willen nemen. Er wordtverondersteld dat hij heel goed gewapend is en dat hij explosieven bij zich draagt. Zeker 20 blokken in Boston zijn afgezet en agenten gaat huis aan huis in een poging de verdachte in te sluiten. Zelfs auto’s worden doorzocht, riolen worden niet ongemoeid gelaten en bomen worden tot de laatste tak uitgeschud. De gouverneur zegt dat het belangrijk is voor de veiligheid dat de

mensen binnen blijven, hun deuren gesloten houden en niet opendoen tenzij een geüniformeerde agent met duidelijke identificatie aanbelt. De verdachte, Tsarnaev, uit Cambridge (Massachusetts), is een medisch student aan de Universiteit van Dartmouth Massachusetts. Hij en zijn broer komen oorspronkelijk uit Tsjetsjenië. Ze ontvluchtten hun vaderland nadat het zuidelijke Russische republiek ondersteboven was gekeerd door oorlog. De familie vluchtte eerst naar Kyrgyzstan en emigreerde vervolgens met een vluchtelingenstatus naar Amerika. De twee broers wonen al sinds 2002 in Amerika.

Migranten neergeschoten omdat ze naar loon vroegen Bloedbad bij Griekse aardbeienteler Op een aardbeienteeltbedrijf in Nea Manolada in het Zuiden van Griekenland zijn zo’n 200 migranten beschoten door een bedrijfsleider. Er zijn bijna 30 gewonden waarvan zeker 8 zwaargewond. De migranten deden navraag naar achterstallig salaris, ze waren al zes maanden niet betaald. Als antwoord kregen ze een jachtgeweer op zich gericht. Verschillende werknemers zijn in het ziekenhuis opgenomen maar niemand bevindt zich in een kritieke si-

tuatie. De eigenaar en een ploegbaas zijn gearresteerd. Waarschijnlijk volgen nog meer arrestaties. Minstens één van de voormannen zou met een jachtgeweer op de Bengalezen zijn beginnen schieten. Acht van hen zijn er erg aan toe. De eigenaar van het landbouwbedrijf is intussen aangehouden. In een verklaring van de politie liepen de werknemers dreigend in de richting van de bedrijfsleider toen hij het vuur opende. In 2008 is Nea Manolada ook al in het

nieuws geweest met slechte werkomstandigheden voor migranten. De Raad van Europa heeft deze week een rapport uitgebracht met een gedetailleerd verslag over misbruik van migranten in Griekenland. Op social media is een campagne onder de naam ‘blood strawberries’ gelanceerd om het fruit uit Nea Manolada te boycotten. De grootste Griekse oppositiepartij Syriza sprak van een ‘criminele en racistische daad’.

Vervolg: Op naar duurzame en goedkope De belanghebbenden waren vandaag in de gelegenheid om het totale concept-rapport aan een discussie te onderwerpen. De minister van Natuurlijke Hulpbronnen, Jim Hok, ziet het voorlopig rapport als een tussenstation voor Suriname. “Suriname staat aan het begin van een nieuwe ontwikkeling”. Deze ontwikkeling “verschilt met de ontwikkeling van het afgelopen eeuw en het gaat hierbij niet om de regering die aan de macht is, maar om de tijd en de rol die vervuld moet worden. Hok deelde met de aanwezigen het gegeven dat ons land nu op een andere manier omgaat met ontwikkelingen. “Suriname is in een fase beland, waarbij het meer dan ooit te voren de handen aan het stuur wil hebben.” De bewindsman onderstreepte dat de energiewereld in beweging is. Suriname moet dus in staat zijn om te concurreren. “In ons land zijn er nog steeds te weinig opties voor energieontwikkeling”, benadrukte hij. Hok wijst er op dat er in Suriname de mogelijkheid bestaat om andere vormen van energie op te wekken,

waaronder zonne-energie. Het plan dat nu onder de loep wordt genomen is daarom een goede basis om de mogelijkheden te doen vergroten. Momenteel wordt in ons land elektriciteit opgewekt door middel van waterkracht en generatoren. De drie grote energieleveranciers zijn het nv Energie Bedrijven Suriname, Suralco en Staatsolie. HET PLAN In het concept-plan zijn vijf doelen opgenomen, die binnen een vastgestelde periode behaald moeten worden. Eén hiervan is dat de Surinaamse gemeenschap zich bewust wordt van het belang van de conservering van energie, het verantwoord gebruiken van energie en het voordurend trachten om het energiegebruik van de burgers te bevorderen. Hok liet weten dat er lange termijn- en korte termijndoelen zijn vastgesteld. Het verhogen van de energievoorziening is één van de kortetermijndoelen. De bewindsman durft te geloven dat een aantal van de kortetermijndoelen binnen

deze regeerperiode behaald zal worden. De kortetermijndoelen zijn bedoeld om het voornaamste doel mede te helpen behalen. In het plan zijn verder ook opgenomen de basis energiestatistieken van Suriname. Hieruit blijkt dat vijfentachtig procent van de Surinaamse bevolking toegang heeft tot elektriciteit. Opmerkelijk is ook dat de brandstofprijs vooralsnog twee maal duurder is in het binnenland dan in Paramaribo. IMPLEMENTATIE De ECLAC-consultant Elizabeth Emanuel vestigde de aandacht van de aanwezigen op de uitvoering van dit plan. Ze merkte op dat een ieder een mooi plan, doelen en een visie kan hebben, maar attendeert er op dat je je doel pas kan bereiken indien je overgaat tot implementatie. Verder legde ze het accent ook op het evalueren van jouw project. “Je gaat moeten evalueren om na te gaan of je in staat bent je doel te bereiken of waarom je je doel niet hebt kunnen bereiken.”

NO. 41722

Justitia Pietas Fides MMCXLVII HOT. Wordt het een hete lange zomer. Lijkt er veel op, dat er een terreurvirus mondiaal, uit de fles is geraakt. Cyberterreur tegen banken en luchtvaartmaatschappijen, terreurexplosies in de Verenigde Staten, na Eilat en dagelijkse kost in Syrië. Gevaarmeldingen richting Amerikaans vliegtuig, dat van Trinidad zou vertrekken. En dan de politieke terreur in Venezuela, Haïti en nu ook Argentinië. Fraude, corruptie, inflatie, criminaliteit, obstructies bij misdaadbestrijdingsparolen, veiligheidsperikelen, politiek aangestuurde aantasting en ondermijning van een onafhankelijke rechterlijke macht. Ook in SU waarneembaar. "Long hot summer in the making…". Prado. De nieuwe Prado van RO, pontificaal in de lijst van onderhandse gunningen opgenomen, wordt kunstig in de prak gereden op de weg van Helena Cristina. Kassa! Wat deed dat ding daar? Biri. De Parbo-brouwers gaan in hoger beroep tegen een vonnis, waarbij werd gevorderd en bepaald, dat Sranan Biri in handen zou moeten blijven van een nieuwe brouwerij. Is de naam Sranan Biri wel vastgelegd, als: 'industrieel eigendom'? Voor velen een vraag, voor de kantonrechter, blijkbaar een weet. Enquête. Een parlementaire enquête in de maak. Ter zake financiële en nutperikelen in en rond de zogeheten Ambassade van de Republiek Suriname, welke vestiging in fysieke zin, eerder op een reeds vervallen paradijs in Parijs blijkt zijn. Additioneel, een "Prix Concours" voor complete misslag dan wel miskoop in de wacht zal slepen. Enquete II. Kijken of men genoeg aandacht wil en kan genereren, richting parlement van Haïti, waar indringende vragen worden gesteld over relaties en dubieuze schema's die Martelly en zijn secondant met en in de Republiek Suriname, wensen te onderhouden. "Of all..!". Herrenberg gaat de Dag der Vrijheden, de dato 01 Juli 2013 te gedenken, op richtiger poten zetten. Benne en blijve altijd zeer benieuwd, hoe dat cultuurhistorisch door de amateurconnaisseur wordt ingekleed. Gelukkig is daar ook Jozefzoon die eventueel geoefend, als begenadigd 'troubleshooter' kan bij-/inspringen. Johnnie versus Johnnie. Def tegen Krish in het gevecht om 'voorzitterschap' van de Surinaamse Voetbal Bond. De winnaar moet wel de juiste ballen hebben. Exquise immuniteitballen. 'Cordial French treats'. Als we dat allemaal niet wisten? A-combinatie en beter nog gesteld ABOP, wil geen Franse politiemannen (gendarmes) op patrouille met Surinaamse speurders. Bepaald niet op gemeenschappelijke grondgebieden en regio's van Suriname-La Guyane, '…en plus les deux kilometres…'. Waar is men bang voor? Voor de criminaliteitsbestrijding in het algemeen of dat de Fransen ene gezochte Brunswijk meenemen, ter zake 20 jaren gevangenisstraf uit te zitten in een Europese penitentiair begunstigde inrichting. Yere no! Als de Fransen ene Brunswijk willen grijpen, doen ze dat écht wel. Tot in Paramaribo, indien noodzakelijk. Was men Libië, Mali/Algerije of Ivoorkust…, in het nieuwe millennium reeds vergeten? Daar heeft Parijs echt geen patrouilleverdrag voor nodig, als men echt in gesprek met ene meneer Brunswijk wil gaan. Of deze nou Abop-leider is of gevierd staatshoofd, is en blijft het de Franse justitie

om het even. 'Totalement égal…', om even het meestbelaste onderdeel van "force de frappe", interventiepositioneel uit te leggen, of in te zetten. Voorbeeld? 'Par exemple?'. 'Oké…, rien ne van plus!'. Muammar Gadaffi du Lybie, Mokhtar Belmokhtar Laurent Gbagbo, president de la Côte d'Ivoire. Nog meer? Parijs heeft echt geen groots patrouilleverdrag nodig. Wil men een individu spreken, dan wordt die gewoon opgehaald. Dus kan het patrouilleverdrag nou eindelijk worden geratificeerd? Geen enkel resterend probleem. 'Pas un problème. Pas du tout…'. Schieten. Als men in Paramaribo een man doodschiet en de justitie weet de moordzaak tot aan de groene tafel van de strafrechter te brengen, vervolgens ongehinderd uit te procederen (…), dan komt dat heden ten dage op minstens 18 van de mogelijke 20 jaar gevangenisstraf (Art.349 Sr.). Verkrachtingswurging. Een autochtone boer pleegde in Nederland een zwaar misdrijf, waarbij de jonge vrouw Marianne Vaatstra, het leven liet. Vele jaren gingen heen, voordat via massale DNA-testen --van de gehele provinciale samenlevingsregio-- de werkelijke dader, werd ontmaskerd. Hij kreeg uiteindelijk 18 jaar cel. Verdachten uit een allochtonen-asielkamp, in de buurt gevestigd, zijn ondertussen levenslang getraumatiseerd. Nolty. Ook die Nolty werd in de Bijlmer ontmaskerd, nadat hij Suriname was ontvlucht. Had zijn neef Vyent uit Onverwacht/Osembo, aan flarden geschoten en invalide in Suriname achtergelaten. '… you can run, but you can't hide…'. Nolty werd uit een bar in de Bijlmer gevist en geconfronteerd door de medewerkers van misdaadjournalist Peter R. de Vries. Meegedragen, kreeg Nolty alsnog acht jaar gevangenisstraf van een Nederlandse strafrechter. Voor de misdrijven helemaal in Suriname gepleegd. "Internet wiki's". Men heeft van die kortzichtige friemels, die hun ziel en zaligheid hebben verpand aan de elektronische media en digitale vergaring en verspreiding van staatsinformaties. Alles moet op het Internet. Wel wel wel, de KLM en Transavia hebben nieuws. Evenzo, als vrijwel alle banken in en rond Nederland wel weer geweten. 'On - line services…', prachtig door hackers gecrasht. In SU heeft men ook van die lumineuze individuen, die denken, dat de zaligheid bij het Internet berust. Daarbij vergetend, dat wat op het Internet wordt gezet, niet alleen gehackt kan worden (…), maar ook in handen van vreemde mogendheden vervalt. 'Stupid peoples, always stay stupid peoples'. Pitbull. Hij veranderde in een watje, toen hem het vuur aan de schenen na werd gelegd. Hij was politiek verantwoordelijk voor de dood van weer een asielzoeker. Als ze niet verbranden op Schiphol, wordt wel zelfmoord als uitweg gepleegd in de detentiepier van Rotterdam Airport. Rita Verdonk en andere bewindvoerders kregen het allemaal al eerder voor de kaken. Blijkt inmiddels dat in die asielafhandeling, nog steeds veel aan menswaardiger situatie ontbreekt en dat diensten elkaar rechtstatelijk knap in de weg lopen. Een Rus ging over tot zelfmoord. Nou net die gebeurtenis, bracht weer heel veel aan het licht. Falen van vrijwel alles aan dienstenvermogen. Van bureaucratische gevangenbewaarders tot aan knoeiende medische dienstkloppers, die de communicatiekantjes er vanaf liepen. Fred Teeven mocht zich toch nog parle-

Beklaagde: "Omdat a bus nak' mi p'kin brada mi bos eng ruit" Giovanni T. bekende tegenover de politie dat hij uit boosheid een steen heeft gepakt en enkele ruiten van een voertuig heeft kapotgeslagen. De beklaagde verklaarde dat hij een

PAGINA 3

DE WEST VAN VRIJDAG 19 APRIL 2013

woedeuitbarsting kreeg toen hij merkte dat zijn broertje was aangereden. Hij was namelijk samen met zijn broertje op straat en een busschauffeur reed op zodanige wijze, dat hij de

jongere broer van de beklaagde aanreed. Het broertje kwam daardoor te vallen. Hierna raakte Giovanni in een woordenwisseling met de schuldige chauffeur. Het gekijf liep zo hoog op, dat Giovanni zijn boosheid in agressiviteit overging en hij een steen van

de grond pakte. Met de steen sloeg hij drie ruiten van de bus van de chauffeur kapot. De benadeelde chauffeur D. legde ook verklaringen over het voorval af, nadat hij aangifte tegen Giovanni had gedaan. In het dossier zijn foto's van de vernielde bus opgenomen. Het Openbaar

mentair verantwoorden en ging menselijkerwijs bijna op de snufferd. Een motie van wantrouwen overleven is een facet. De politieke schade op termijn kunnen afschudden, is wel een grote twee. In het bijzonder voor de VVD. Een regeringspartij die op dit moment inderdaad een gepantserde leeuw op de voorplecht nodig heeft. Alleen is die 'lionking' nu met een ernstig beschadigd neusgewricht, weer in de weinig zekere veiligheidszetel teruggedrukt. Voor hoe lang Teeven nog kan of mag blijven aanzitten, is nog maar de vraag. Zijn achilleshiel, is inmiddels wel pijnlijk blootgelegd. "26 - 19 suspects". Zes en twintig om negentien. "Guilty or not guilty…!" Twee Tsjetsjeense jongens die een jaar of acht geleden, in de USA via Kazachstan over kwamen. De middelbare school doorliepen en beursgerechtigd werden opgevangen. Maar de aansluiting met van alles misten. Hun leven, overtuigingen en verwachtingen, zagen er klaarblijkelijk anders uit. Sportbewust en allergisch voor de alcoholische bacchanalen van leeftijdsgenoten, baanden zij zich een moeizamer weg. Geen sociale connectie, om vervolgens als terroristische criminelen af te glijden in de verdachtenhoek van de FBI. Althans, werd dat de hysterisch aandoende mediaspin. Een klopjacht, waarbij al vroeg een van de twee jongelingen sneuvelde en zich niet meer voor een gerecht kan verdedigen. De jongere broer die het inmiddels op een geprolongeerd lopen zette, na aan de kogelregens van de politie te zijn ontsnapt en zijn weg verder baande met het gooien van explosieven. Totdat…, een door schande overmande oom via de multinationale media oproepen deed om zich over te geven en bij de justitie aan te melden. Al ging het dan om delen, van de aan hem inmiddels vervreemde familie. Boston - Massachusetts en voorsteden als Watertown, op de vrijdagmiddag. President Obama is door zijn topadviseurs bijgepraat over de ontwikkelingen in de zaak rond de bomaanslagen in Boston. Hij overlegde onder andere met het hoofd van de federale politiedienst FBI, de Nationaal Veiligheidsadviseur en het hoofd van de Centrale Inlichtingendienst CIA. De politie is nog steeds bezig met een klopjacht naar de overgebleven verdachte. Inwoners van Boston en omgeving wordt aangeraden om hun deur gesloten te houden. Er is een enorme politiemacht op de been met zware wapens, gepantserde voertuigen en arrestatieteams. De andere verdachte kwam om in een vuurgevecht met de politie. De president wordt voortdurend van de ontwikkelingen op de hoogte gehouden, staat in een verklaring van het Witte Huis. Om 13.20 uur Surinaamse tijd, was er een woon- annex zakenblok omsingeld, door honderden gewapende agenten en had men ter plaatste vermoedens, dat er eindspel was ingezet toen 'Swat-teams' een appartement binnendrongen en kort daarop legerhelikopters, heel dichtbij landden. 'Cyber terror'. De internetstoring waar de KLM sinds donderdagavond hinder van heeft, lijkt te worden veroorzaakt door een cyberaanval. Dat heeft de luchtvaartmaatschappij bevestigd. Klanten van de KLM kunnen niet online inchecken of tickets boeken. Mensen die op de vrijdag met de KLM moeten vliegen, wordt aangeraden eerder naar de luchthaven te gaan om daar in te checken. Hoelang de storing gaat duren, is niet duidelijk. UNA. Suriname zal de voorzittershamer van UNASUR niet op 01 Juli 2013 overhandigd krijgen. De zaak is verschoven naar 01 September 2013. Ministerie achtte wettig en overtuigend bewezen dat het feit gepleegd is vanwege de bekentenis van Giovanni, de getuigenis van de benadeelde en het fotomateriaal dat overeenkomt met de verklaringen. Echter was de ovj er niet over te spreken dat de beklaagde op geen enkele zitting is verschenen. Ondanks dat hij bij zijn voorlopige invrijheidstelling beloofde de zittingen bij te wonen en hij elke keer correct werd gedagvaard

heeft hij steeds verstek laten gaan zonder bericht van verhindering te sturen. Hij heeft hierdoor duidelijk gemaakt dat hij geen interesse heeft in de zaak en dat hij weinig respect heeft voor het recht. 8 maanden, waarvan 4 voorwaardelijk onder aftrek van de tijd in voorarrest doorgebracht en zijn gevangenneming, was het voorstel dat de ovj deed. De beklaagde werd conform veroordeeld.

Raadsman: "Mijn cliënt vreest voor 8 jaar straf" Vandaag stond de zaak van Lothar A., die door het Openbaar Ministerie ervan wordt verdacht de 3-jarige Irvin V. lam te hebben mishandeld, op de rol voor het sluiten van het onderzoek en het doen van de uitspraak. Voordat rechter Marie Mettendaf kon overgaan tot het sluiten van het onderzoek wierp de beklaagde op dat er nog informatie is die de rechtspreekster moet hebben. Op grond hiervan kreeg raadsman Dubois van Mettendaf de gelegenheid dit uit te zoeken, maar na een kort gesprek met zijn cliënt verklaarde de raadsman tegenover de rechter dat zijn

cliënt vreest voor de voorgestelde 8 jaar. De rechter heeft Lothar na zijn opmerking namelijk doen afvoeren en de zaak uitgesteld naar 3 mei, zodat Lothar zich met zijn raadsman kon buigen over de informatie waarover Lothar denkt te beschikken in het belang van zijn verdediging. Nadat Lothar was afgevoerd en er andere zaken werden behandeld, overlegde Dubois met de beklaagde. Kort na het overleg, in minder dan 30 minuten nadat de beklaagde was afgevoerd, verscheen Dubois weer voor de rechter. "Mijn cliënt is bang voor 8 jaar straf. Ik heb net naar

hem geluisterd en zie dat zaken die hij aanhaalt inhoudelijk niets met de zaak te maken hebben. Dat wat ik in mijn pleidooi heb aangehaald is alles wat ik kon doen in deze zaak. Verder kan ik niets doen, ik heb mijn uiterste best gedaan.", aldus Dubois. Op 3 mei aanstaande wordt het vonnis in deze zaak uitgesproken. Lothar werd in augustus 2012 gevangen genomen nadat de 3-jarige peuter Irvin V., die bij hem en zijn concubine inwoonde, tekenen van mishandeling vertoonde en ernstige letsels opliep, waardoor de behandelende artsen vrezen dat het kind voor de rest van

zijn leven lam en blind zal blijven. Lothar beweert dat hij het kind niet geslagen heeft, maar slechts een corrigerende tik gaf om hem tafelmanieren bij te brengen. Getuigen hebben echter belastende verklaringen over het gedrag van de beklaagde afgelegd, en het medisch visum ondersteunt zijn beweringen ook niet. Op 3 mei aanstaande zal er vonnis worden gegeven.

Je kan een baby nooit verwennen door teveel

PAGINA 8

DE WEST VAN VRIJDAG 19 APRIL 2013

NO. 41722

Dromen worden werkelijkheid Dromen komen uit! Wat is jouw droom? Hoe vaak ben je gestopt met een plan, een actie, je droom omdat 1. je bang bent wat mensen zullen zeggen. 2. je denkt dat je niet de best voor die taak bent. 3. het niet perfect is. 4. Je vindt dat je niet het recht hebt. 5. Je niet goed genoeg bent, anderen zijn beter. 6. Je niemand van streek wilt maken. 7. Het allemaal al gezegd en gedaan is. 8. Je wacht op de ideale omstandigheden. Vrees Vaak willen we onze angst niet laten zien en verzinnen we redenen, smoezen, om iets niet te doen, niet af te maken, of op de lange baan te schuiven. In plaats van zeggen: ‘’ik ben bang’’ verbergen we onze angst. Of we vertellen onszelf dat de angst functioneel is. Welke middelen hebben we nodig om onze eigen wens te laten uitkomen? Oude inzichten en mystieke levenswetten kunnen er voor zorgen dat ook jouw wens en droom uitkomen! Maak je dromen waar door de volgende stappen te volgen. Maak je eigen wens tot werkelijkheid door eerst je wens hardop uit te spreken. Volg de tekenen die op je pad komen, bouw aan je zelfbewustzijn en aan je zelfvertrouwen. Dan moet het lukken: je droom komt uit!

Angst laten zien Je wordt kwetsbaar en mensen kunnen je veroordelen. Angst uit zich door het stemmetje in je hoofd, dat je vertelt waarom je iets niet moet doen.’’ Laat maar zitten, het wordt niets. Niemand zit er op te wachten. ’’Als angst je in de greep houdt, ben je niet meer creatief. Het verlamt je. En geeft je nooit de kans op succes. Angst zorgt ervoor dat je twijfelt aan je plannen, dat je ze weggooit, angst zorgt voor sabotage van jezelf. Angst zorgt ervoor dat je jezelf klein houdt. Angst overmeesteren Wees je bewust van je angst, waarvoor en in welke situaties je deze angst voelt. Wees bewust van je tekortkomingen en zwakke punten. Dit doe je door blij te zijn met de resultaten van je werk. Geniet daarvan, wees trots op de complimenten die je van klanten of collega’s krijgt. Wees tevreden met de bijdragen die jij levert. Ik ben bang en doe het toch. Ik wil vertrouwen hebben dat het lukt. Heimelijk verlangen Alle dromen en wensen ontstaan door het heimelijk verlangen. We zijn misschien ontevreden, of er knaagt iets aan ons. Iets moet veranderen, iets kan anders in ons leven. De eerste stap is begonnen: benoem wat je dwars zit en benoem je wens, je droom. Misschien is het een droom die je altijd hebt afgedaan als “kinderlijke onzin,” of een wens

er afgerekend worden met tijdrovende slechte gewoonten. Gewoonten die werkelijk zonde van je tijd zijn. Tijd die je nu aan je droom en aan je wens moet gaan besteden. Als je dagelijks 3, 4 of 5 uur achter de tv of computer zit, heb je bijna een volledige werkweek verloren aan het nutteloze tv kijken. Veel wijzer ben je er niet van geworden. Tijd dat veel beter besteed had kunnen worden aan het realiseren van je droom! Welke slechte gewoonten houd jou tegen om je droom te realiseren? Hoe kan je korte metten maken met deze slechte gewoonten, zodat je tijd overhoudt voor het realiseren van je droom?

waar je nooit aan hebt toegegeven wegens de hypotheek, of omdat je een partner hebt die je niet steunt, of omdat je te “oud” zou zijn. Maar wat als die wens, jouw droom, die nu je droomwens is je leven compleet maakt? Een droom die jou gelukkig maakt? Formuleer zo helder mogelijk jouw droom, jouw wens. Spreek jouw droom hardop uit, eerst tegen je zelf, later tegen je dierbaren. Woorden hebben een grote krachtige scheppingskracht. Door je wens uit te spreken, is de eerste schepping al gemaakt.

Eerste tekenen Doordat je de droom hardop hebt uitgesproken, heb je de wens en je droom levend gemaakt. Je droom heeft een ziel gekregen. Noem het hoe je wil, maar er zullen “tekenen” te vinden zijn die in verband staan met jouw uitgesproken wens. Tekenen verkregen door “God”, de “kosmos”, een “almachtige kracht”. Dit zijn stuk voor stuk tekenen die je dichter bij je doel brengen. Tekenen die zich in vele vormen en hoedanigheden kunnen openbaren: een artikel in de krant, een telefoontje van een oude studievriend, een regel in een gedicht. Volg deze tekenen die je helpen je doel te bereiken! Welke tekenen ontvang je? En wat doe je met deze tekenen? Maak van je droomkasteel een echt kasteel: bouw de fundering De droom, de droomwens, moet vaste grond onder de voeten krijgen. Je moet gaan starten met de bouw van de fundering van de droom, door je droom uit te tekenen in een plan: • Welke informatie heb je nodig om je droom te laten uitkomen? • Welke boeken moet je lezen om aan informatie te komen? • Welke cursussen zijn nodig om je de kwaliteiten te geven die nodig zijn om je droom te laten uitkomen? • Welk budget is er nodig om je wens uit te laten komen? Bouw je eigen plan van aanpak door de doelstellingen te noteren en er een deadline aan vast te knopen. Begin binnen 72 uur aan de lijst van aanpak: ga binnen 72 uur aan de slag met je plan van aanpak! Droom laten uitkomen: geven en ontvangen Geven en ontvangen zijn synoniemen van elkaar: geef altijd wat je zelf zou willen ontvangen. Een krachtiger middel om je wensen te laten uitkomen bestaat haast niet. De wet van het geven en van het ontvangen. Durf te geven en je zal ontvangen! Durf iedereen, die je op de één of andere manier zou kunnen helpen met diensten om je droom te laten uitkomen, te vragen om advies en hulp. Wees niet te trots om te denken dat je in staat bent om je eigen boontjes te doppen, nu heb je anderen nodig! Slechte gewoonten Om de kans te krijgen om je droom waar te maken, moet

Uitstralingskracht en zelfbewustzijn Zelfbewuste mensen stralen een aantrekkingskracht uit die er voor zorgen dat andere mensen hen altijd komen helpen en terzijde staan met advies. Zelfbewuste mensen trekken geluk en meevallers aan. We krijgen en ontvangen altijd wat we uitstralen. Vinden we onszelf lelijk? Camoufleren we dat om naar de grond te staren met hangende schouders? Zien we er slordig uit? Dragen we ongestreken kleding vol vlekken? Zien we er onverzorgd uit? Mensen zullen ons niet als aantrekkelijk ervaren, zullen ons over het hoofd zien en zullen ons dus niet helpen. We krijgen en we ontvangen wat we uitstralen! Jezelf accepteren en van jezelf houden zijn eerste goede stappen op weg naar zelfbewustheid. Voorspoed versus tegenspoed Tegenspoed is allesbehalve leuk. We leren echter wel heel veel van tegenspoed. Alsof “God, de “kosmos” of de “almachtige kracht” ons een levensles wil geven. Levenslessen die nodig zijn om onze dromen te verwezenlijken. Iedere grote leider heeft geleden, en iedere grote leider is krachtiger en machtiger uit het lijden opgestaan. Dat inspireert ons. Zowel voorspoed als tegenspoed is nodig om ons te doen groeien en zijn nuttig om ons doel te doen bereiken: het waarmaken van onze droom. Overtuig de rest van de wereld Door je vanaf het begin te gedragen alsof je droom al werkelijkheid is geworden, overtuig je niet alleen jezelf, maar ook de rest van de wereld dat je droom een groot succes gaat worden!

Angst voor het succes Eén van de belangrijkste redenen waarom tot op heden het realiseren van je droom niet gelukt is, is de angst voor het succes. Angst dat het je zal lukken, angst dat de wereld je niet meer zal herkennen. Vanuit deze angst saboteren we – onbewust! – onze droom! Want we zijn doodsbang voor succes, dat het ons zal lukken! Als het ons lukt, zullen we veranderen, we hebben namelijk een behoorlijke ontwikkeling doorgemaakt. Er zullen nieuwe taken op ons wachten, nieuwe verantwoordelijkheden en we moeten in staat zijn om ons succes en overwinning te kunnen dragen. Daar is zelfvertrouwen voor nodig!! Een goed en gezond zelfvertrouwen opbouwen vanaf de dag dat we wisten dat we een droom hadden, zorgt er voor dat we de angst voor het succes, de angst voor het slagen, de angst voor het laten uitkomen van onze droom, weten te verslaan! Werk dus aan je zelfvertrouwen! Maak lijstjes voor jezelf waar je goed in bent, wat zijn je goede kwaliteiten? Wat heb je tot nu toe gepresteerd in je leven? Kijk geregeld naar deze lijstjes met je goede eigenschappen! Je droom is werkelijkheid geworden Een goede manier om je blijvend te laten herinneren dat je alle hindernissen hebt genomen om je doel – je droom te laten uitkomen – te bereiken, is door het maken van foto´s. Door het maken van foto´s leg je het succes voor altijd vast. Foto´s die je er altijd aan doen herinneren hoe jij je eigen wensen tot werkelijkheid hebt weten te maken! Geniet van je succes!

DE WEST VAN VRIJDAG 19 APRIL 2013

NO. 41722

PAGINA 7

Opmerkelijk... Man opgepakt voor ‘explosieve’ sandwich op JFK

‘Verdachten aanslag Boston zijn broers uit Tsjetsjenië’ De verdachten van de aanslag bij de marathon van Boston zijn broers van 19 en 20 jaar en zijn immigranten uit de regio Tsjetsjenië. Dat meldt NBC News. De twee met de achternaam Tsjarnajev zouden zeker een jaar in de VS hebben geleefd. Een van de verdachten is gedood, de ander (met de witte pet) is nog voortvluchtig. De politie roept iedereen in Watertown, nabij Boston, op binnen te blijven omdat de voortvluchtige verdachte ‘gewapend en gevaarlijk’ zou zijn. De klopjacht op de man is in volle gang. Straten in de wijde omgeving zijn afgezet voor gewoon verkeer en het openbare verkeer is stil komen te liggen, zodat politievoertuigen vrij baan hebben. De verwachting is dat binnen korte tijd ook helikopters zullen deelnemen aan de zoekactie. De politie van Massachusetts heeft op Twitter aangekondigd ‘van deur tot

deur en van straat tot straat te gaan’, om er zeker van te zijn dat de verdachte zich nergens schuilhoudt. Ook heeft de politie inwoners in Watertown, dat niet ver van Boston ligt, opgeroepen in hun huizen te blijven en niet de deuren te openen, tenzij het de politie is. NBC News meldt dat ongeveer 381.000 mensen gehoor hebben gegeven aan die oproep. In de persconferentie beschreef kolonel Timothy Alben, het hoofd van de politie in Massachusetts, de voortvluchtige verdachte aangeduid als ‘Suspect 2’ als een ‘blanke man met een grijs sweatshirt en halflang bruin krulhaar.’ Politiecommissaris van Boston, Edward Davis, voegde daaraan toe dat het om ‘een terrorist gaat die hier is gekomen om mensen te doden’. Hij noemde het ‘een vreselijke tragedie’. ‘MEERDERE SCHOTWONDEN’

Tijdens een persconferentie in het Beth Israel hospital in Boston, vertelde een van de doktoren - die zich voorstelde als Dr. Shoenfeld dat hij niet weet of de politie in staat was om met de verdachte te spreken voordat hij overleed. Een andere dokter, Richard Wolfe, zei dat de patiënt met ‘meerdere schotwonden’ werd binnengebracht. Op de vraag hoe veel dit er waren, antwoordde hij: ‘onmogelijk te tellen’. De verdachte zou ook verwondingen hebben opgelopen door een ontploffing. ‘Vrijwel zijn gehele romp was beschadigd’, aldus dokter Wolfe. SCHIETPARTIJ MIT Donderdagavond (lokale tijd) werd een politieagent doodgeschoten op de campus van Massachusetts Institute of Technology (MIT) in Cambridge. De verdachten vluchtten ver-

Een van de verdachten gedood, ander voortvluchtig. © getty. Verdachten van de aanslagen in Boston. De FBI heeft beelden vrijgegeven.

volgens naar het naburige Watertown, waar een klopjacht werd ingezet. Tijdens de achtervolging werden er vanuit een gestolen SUV, waarin de verdachten zich bevonden, explosieven naar de politie gegooid. Daarbij raakte één van de verdachten zwaargewond. Hij bezweek later in het ziekenhuis. Ook een agent raakte bij het vuurgevecht zwaargewond. De universiteit, en andere nabijgelegen scholen, blijven voorlopig dicht. Ook Harvard University, een van de beroemste universiteiten ter wereld, blijft vrijdag om veiligheidsredenen gesloten. Volgens bronnen binnen het onderzoek zou de schietpartij te maken hebben met de aanslag van afgelopen maandag bij de marathon van Boston. De FBI zoekt uit of er een connectie is tussen de twee zaken. NBC News meldt dat er in het gebied explosieven en een snelkookpan zijn aangetroffen.

Je kunt het best twee keer nadenken voor je eten meeneemt op het vliegtuig. Jason Cruz was vorige week op de luchthaven van JFK voor een vlucht van New York naar Los Angeles. Omdat het toch een redelijk lange vlucht is, wou hij nog snel even iets meepakken om te eten op het vliegtuig. De man bestelde een sandwich ‘The bomb’, genoemd naar zijn explosieve smaak, maar dat zou hem nog zuur opbreken. Terwijl hij aan het wachten was om de security te passeren, vertelde Jason tegen zijn vriend Matthew Okumoto dat hij ‘The Bomb’ graag wilde meenemen in het vliegtuig. Uiteraard had hij het over zijn sandwich, maar dat wisten de omstanders niet. Een veiligheidsagent had de conversatie toevallig gehoord en ging er onmiddellijk vanuit dat Jason explosieven in het vliegtuig wou smokkelen. Jason en Matthew werden opgepakt en ondervraagd en de luchthavenpolitie werd er zelfs bijgehaald. Toen uiteindelijk duidelijk werd dat het over een sandwich ging, werden de mannen opnieuw vrijgelaten. Ondertussen was de vlucht naar Los Angeles al lang vertrokken zonder Jason en ‘The Bomb’.

PRESTIGIEUS

Een Duits koppel, dat veertien maanden gratis en voor niks in een Spaans hotel leefde, is door de mand gevallen. Het stel deed zich voor als potentiële kopers van het viersterrenhotel en verbleef er al die tijd om zogenaamd aan prospectie te doen. De rechter besliste nu dat ze hun hotelrekening van 135.000 euro moeten betalen.De Duitsers konden de uitbaters van hotel in Pals aan de Costa Brava al die maanden aan het lijntje houden. De oplichters beweerden dat ze interesse hadden om het hotel te kopen. Vooraleer de deal te sluiten, wilden ze echter een tijdje in het hotel verblijven. Kwestie van geen kat in een zak te kopen. Na veertien maanden ‘prospectie’ vond de directie het welletjes en werden de Duitsers aan de deur gezet. Het was wel duidelijk dat ze helemaal niet van plan waren om het hotel te kopen. Er werd een klacht ingediend en de rechter veroordeelde de bedriegers tot het betalen van hun niet onaardige rekening van 135.000 euro. Als blijkt dat zij nog andere misdrijven op hun kerfstok hebben, riskeren ze twee jaar cel.

Massachusetts Institute of Technology staat bekend als één van de meest prestigieuze technische universiteiten van de wereld. Onder andere Kofi Annan, voormalig secretaris-generaal van de Verenigde Naties, is een oud-student. Bij de aanslag maandag, waarbij twee bommen ontploften bij de finishlijn van de marathon in Boston, kwamen drie mensen om het leven en raakten bijna 180 mensen gewond.

Schietpartij op universiteit Massachusetts Er is melding gemaakt van een schietpartij op de campus van het Massachusetts Institute of Technology in

Cambrigde. Er zijn nog geen bijzonderheden bekend over eventuele gewonden. De politie is in-

middels aanwezig op de campus. De schietpartij heeft plaatsgevonden bij gebouw 32,

zo meldt de technische universiteit zelf op haar website. De politie heeft het gebouw omsingeld. Een agent zou zijn neergeschoten. De politie en FBI zijn ook in Cambridge in hoogste staat van paraatheid. Cambridge ligt vlak bij Boston, aan de andere kant van de Charles River. Volgens de eerste onbevestigde berichten heeft het incident niets te maken met de bomaanslag van maandag en de twee verdachten die inmiddels in beeld zijn. De schutter op de campus zou iets te maken hebben met een eerder gepleegde roofoverval.

Tientallen doden door zelfmoordaanslag Bagdad In Bagdad zijn donderdag door een zelfmoordaanslag gepleegd in een internetcafé zeker 27 mensen gedood en meer dan 30 gewonden gevallen. Dit is van de politie van de Iraakse hoofdstad

en van bronnen in ziekenhuizen vernomen. Het getroffen internetcafé werd vooral door tieners bezocht. Niemand heeft de verantwoordelijkheid voor de aanslag opgeëist. Door de

kracht van de ontploffing is een deel van het gebouw in het westen van Bagdad ingestort. In Bagdad is al jaren sprake van sektarisch geweld tussen soennieten en sjiieten.

Ook heeft het terreurnetwerk al-Qaeda sinds het begin van het jaar zijn activiteiten opgevoerd. Maandag waren bij een serie bomaanslagen in heel Irak meer dan 30 doden gevallen.

Oplichters moeten Spaans hotel 135.000 euro betalen

Blinde vrouw maakt na 50 jaar ritje met haar wagen

Vijftig jaar lang heeft ze gewacht om haar cadeau ‘uit te pakken’. Marsha Hoagland Dorsey werd blind en kon al die tijd niet met haar wagen rijden. Toch gaf ze haar droom nooit op en met de hulp van familie en vrienden maakte ze eindelijk een ritje in haar mooie wagen. De Amerikaanse kreeg de vierwieler cadeau toen ze in 1963 afstudeerde. Een dag voor ze achter het stuur zou kruipen van haar prachtcadeau sloeg het noodlot toe. Ze raakte betrokken in een ongeval en verloor haar gezichtsvermogen. Maar na al die jaren wilde ze koste wat kost toch eens een ritje maken met het geschenk. Met de hulp van haar vrienden en familie slaagde ze in haar opzet en realiseerde ze haar droom. De vrouw uit Beech Grove stapte in haar Chevy Impala, klikte de gordel vast en duwde het gaspedaal in. ‘Het was fantastisch. Het was de eerste keer dat ik met mijn wagen reed, mijn Blue Angel want zo noem ik haar. De twee begonnen aan hun avontuur op het lege asfalt van een parkeerplaats in Lafayette. ‘Ik weet ook wel dat je niet verliefd mag zijn op materiaal maar ik hou gewoon van mijn auto.’ Haar copiloot gaf haar aanwijzingen. ‘Ze deed het goed, mijn lieveling. Ik praatte gedurende de gehele rit tegen mijn auto en ze heeft zich voorbeeldig gedragen’, lacht de Amerikaanse.

VAN VRIJDAG 19 APRIL 2013

NO. 41722

PAGINA 9

Defares en Krisnadath gereed voor strijd SVB-hamer SCVU herstelt zich

ook tegen De Schakel

Het kandidaat-bestuur van John Defares vandaag tijdens een persconfertie in Residence Inn. Defares heeft zich kandidaat gesteld voor het voorzitterschap bij de SVB. Zijn kandidaat-bestuur bestaat verder uit Lesley Winter, Anand Kumar Pherai, Vishal Abdoelgafoer, Steven Alfaisi en Patricia Uiterloo. De tegenhanger is het kandidaat-bestuur John Krisnadat, dat verder bestaat uit Waldo Gobardhan, Bidjai Mankoe, Arnold Bilkerdijk, Dayasankar Mathoera, Robby Poetisie en Bernard Abia.

Na zondag CLD voor de tweede maal verslagen te hebben na het verlies in de eerste ronde, heeft landskampioen SCVU zich gisteravond ook tegen De Schakel hersteld. De ploeg uit de Van Id-singastraat is de enige tegenstander die dit seizoen in de heren hoofdklasse basketbalcompetitie twee keer van SCVU heeft gewonnen. Echter gold driemaal is scheepsrecht gisteravond niet voor De Schakel. SCVU keek bij de rust weliswaar tegen een 29-34 achterstand aan, maar werkte de achterstand weg en zegevierde uit-

de twaalfde opeenvolgende nederlaag zonder ØØn winstpartij. Het werd 73-65 na een ruststand van 35-31. Ryan Madhar van PBV werd met 22 punten de absolute topscorer in het duel. Dwight Berkleef leidde CLD met 16 punten, gevolgd door Mitchell Haas met 15 punten en Chris Struiken met 13 punten. Armand Sweet en Delano Blom namen respectievelijk 10 om 9 punten voor hun re-kening bij PBV. In de jongens jeugdklasse won Oase na een ruststand van 29-20, met 73-35 van Rialto. Topscorers: Oase: Vas-co Bang A Foe 26 pun-

(Foto: Regillio Derby)

Kat-en-muisspel damfinale naar climax Het kat-en-muisspel in de finaleronde van het P e r s o o n l i j k Landskampioenschap Dammen 2013 bereikt vanavond zijn climax wanneer de elfde

tevens laatste ronde gespeeld wordt en mogelijk na barra-gewedstrijden de kampioen bekend zal zijn. Titelverdediger Guno Burleson en Arief Salarbaks heb-

Gerson Bendt zou vandaag ook zomaar landskampioen kunnen worden indien Burleson en Salarbaks verliezen en hijzelf zijn partij wint. (Archieffoto De West)

ben in de afgelopen speelronden beurtelings de leiding ge-nomen. Nadat Salarbaks van-af de vijfde tot en met zeven-de ronde de dienst had uitgemaakt, nam Burleson over na de achtste ronde. Hij struikel-de echter over Dheeradj So-mai in de negende ronde, waardoor Salarbaks weer aan kop kwam. Echter verloor Sa-larbaks gisteravond in de 10e ronde van Gerson Bendt, die zich na de 9e ronde officieel in de strijd om de titel meldde. Burleson, die gisteravond van John Schmelz won, mag dan wel koploper zijn, maar heeft hetzelfde aantal punten als Salarbaks en Bendt , namelijk 13 punten, wat een bezoekje aan de laatste speelavond vandaag de moeite waard maakt. Van het drietal heeft Salarbaks vanavond in de persoon van Derryl Bohr op papier misschien wel de zwakste te-genstander. Bohr bezet name-lijk de elfde ofte wel voorlaatste plaats. Overigens speelde hij gisteravond remise tegen meervoudige nationaal kampioen John Sadiek. Bohr mag dan wel onderaan de ladder staan, maar zijn wisselvallig-

heid kan menige sterke tegenstander fataal worden, waarvoor Salarbaks zeker moet waken. Burleson neemt het op tegen ex-landskampioen William Orie, wiens opeenvolgende titels in 2008 en 2009 voor zich spreken en het feit dat hij een constante stijging heeft gemaakt in de huidige finale-ronde, namelijk van de twaalfde plaats na de tweede ronde tot de zesde positie na gisteravond. Orie won giste-ren van Johannes Alfaisie. Bendt zit tegenover Somai die als meest opvallend wapenfeit de verrassende zege in de negende ronde op Burleson heeft. Somai speelde gisteren remise tegen Mahinpersad Jaggoe en staat momenteel op de negende plek. Volledige uitslagen 10e ronde: Mahinderpersad Jaggoe (2033)-Dheeradj Somai (2100) 1-1; Guno Burleson (2261)-John Schmelz (2146) 2-0; Gerson Bendt (2203)Arief Salarbaks (2054) 2-0; Derryl Bohr (2151)-John Sadiek (2261) 1-1; Rinaldo Kemnaad (2240)-Niaaz Salarbaks (2033) 2-0 en W illiam Orie (2159)-Johan-

Sergio Panka (l) van SCVU en Jetro Wirht (r) van De Schakel. SCVU revancheerde zich met 73-64 voor de nederlagen in de eerste en tweede ronde. (Foto: Regillio Derby) eindelijk met 74-63. Cherin Lachman leidde de ploeg met 16 punten. Jason Fisher was goed voor 15 punten en Remy Tam 2 punten. Jahmal Henar scoorde 19 punten voor De Schakel, Ste-phano Eudoxie 12 punten en Milton Meinzak 10 punten. PBV incasseerde tegen CLD

ten, Ti-mon Rose 19 punten en Dio-res Westenburg 11 punten. Rialto: Laqwijn Brondenstein 10 punten, Arsenio Sno 7 punten en Sidney Tolud 6 punten. De Arend-SCVU 115-28 (5413). De Arend: Xavier Elburg 29 punten, Safiero Fra-ser 21 punten en Kelvin Monkou 18 punten. SCVU:

Jarige Eagles brengt hulde aan Rita Balrak met Memorial Meet De Surinaamse Atletiek Vere-niging Eagles (SAV Eagles) be-staat op 1 mei aanstaande 45 jaar. In dit kader organiseert de club op zaterdag 27 janua-ri aanstaande de Rita Balrak Memorial Meet. Met deze ac-tiviteit wil de vereniging te-vens haar oprichtster Rita Bal-rak gedenken, wegens haar grote bijdrage aan de ontwikkeling van de atletieksport in Suriname in het algemeen en haar onbaatzuchtige inzet voor de vereniging Eagles in het bij-

zonder. Eagles werd op 1 mei 1968 opgericht door Balrak, die op 15 september 1942 het levenslicht zag en op 2 september 2011 het tijdelijke met het eeuwige verwisselde. In hetzelfde jaar, 15 januari 2011, kreeg Balrak tijdens het Sportgala van het Surinaams Olympisch ComitØ de Life-time Achievement Award uitgereikt voor haar inspanningen voor de sport in Suriname.

Op 27 april zal er op de volgende onderdelen gestreden worden: 100m sprint, 400m, 800m, verspringen, kogelsto-ten en discuswerpen en wel in de categorieºn: jongens en meisjes U-14; jongens en meisjes U17; jongens en meisjes U20; vrouwen en mannen senioren en vrouwen en mannen veteranen. De wedstrijden vinden plaats in het AndrØ Kamperveen Stadion en vangen aan om 08:35 uur. Per categorie per onderdeel

Rita Balrak neemt haar Lifetime Achievement Award in ontvangst uit handen van SOC-voorzitter Gerhard van Dijk. Balrak overleed in september van hetzelfde jaar. De atletiekwedstrijden in het kader van 45 jaar Eagles zijn haar Balrak vernoemd. (Archieffoto De West)

PAGINA 10

VAN VRIJDAG 19 APRIL 2013

Vlotte start Leo Tjin A Djie tennistoernooi Het Opa Leo Tjin A Djie tennistoernooi van de Surinaam-se Tennis Bond (STB) kende gisteren een vlotte start. De eerste dag van het toernooi is gladjes en succesvol verlo-pen. Op de banen van De Dolfijn werden alle 13 wedstrijden afgewerkt. Er was een aantal leuke wedstrijden met spannende momenten. Zo wist Dani Samson in groep C van de jongens U-14A in twee sets van Quinten Bang A Foe te winnen. Bang A Foe is tot het uiterst gegaan, maar de eerste set ging uiteindelijk toch naar Samson. In de twee-de set ging het iets makkelij-ker,al liep Dani al snel uit naar een 4-2 overwinning. De tweede spannende wedstrijd ging tussen Giordi Sam-son en Juwell Ritfeld in groep B van de jongens U12A. Samson wist de klus ook in twee sets van 5-3 te klaren. Ritfeld gaf zich evenwel niet zomaar gewonnen, maar Samson was uiteindelijk net iets sterker. In de jongens U-18A wist Dion Baarn een mooie overwinning te boeken op Marvin

NO. 41722

'Premier League geeft 1,6 miljard pond uit aan salarissen' De clubs in de Engelse Premier League gaven vorig seizoen liefst 1,6 miljard pond (1,87 miljard euro) uit aan salarissen. Dat blijkt uit onderzoek van The Guardian. De salarispost bedraagt 67 procent van de totale omzet (2,4 miljard pond) van de twintig clubs op het hoogste niveau in Engeland. De uitgaven aan honoraria blijven maar stijgen, want in het seizoen 2010/2011 waren clubs anderhalf miljard pond kwijt aan lonen, het seizoen daarvoor lag het bedrag op 1,4 miljard pond. In de afgelopen drie jaar hebben de clubs dus 4,5 miljard pond (5,27 miljard euro) uitgegeven aan salarissen. Uit het onderzoek blijkt niet voor hoeveel loon spelers in de boeken staan, maar het is duidelijk dat ze verreweg het grootste gedeelte van de koek opeisen. Manchester City gaf vorig seizoen het meeste geld uit aan salarissen, liefst 202 miljoen pond, 236 miljoen euro.

Messi sluit aan bij groepstraining

Giordi Samson in actie tijdens zijn partij in groep B van de jongens U-12A tegen Juwell Ritfeld. Samson won met tweemaal 5-3. (Foto: STB) W ijngaarde. De eerste set kreeg direct een mooie opening. Beide heren gingen tot het uiterst, maar uiteindelijk wist Baarn beide sets met 75, 7-5 naar zich toe te trekken. The Unbeatable Krishna Pah-ladsing wist met 6-0, 63 van Robert Jong Pian Ki te winnen in de herenenkel 18+B. Jong Pian Ki was vastberaden om de winst binnen te halen, maar het

De winnaars van de eerste dag zijn: JU14-A groep A: Joshio Loor-Gian Mannes 4-2, 41 JU14-A groep B: Shivar Ramkalup-Ivanio Tjin A Djie 4-0, 40 JU14-A groep C: Dani Samson-Quinten Bang A Foe 5-3, 4-2 JU14-A groep C: Niguel Mannes-Ishan Raghoebier 4-0, 4-1 JU12-A groep A: Justin van Nassau-P.Lieuw Kie Song 4-1, 4-0 JU12-A groep B: Giordi Samson-Juwell Ritfeld 5-3, 53 JU12-A groep C: Ahmat Flencis-Matthew Linger 4-2,

Lionel Messi heeft zich vrijdag weer aangesloten bij de groeps-training van Barcelona. De Argentijn, die donderdag al een in-dividuele training afwerkte, is op de weg terug van een hamstringblessure. Hij hoopt tijdig fit te zijn voor de kraker tegen Bayern M nchen, dinsdag in de halve finale van de Champions League. De viervoudig wereldvoetballer van het jaar verscheen donderdag voor het eerst sinds de tweede kwartfinale tegen Paris Saint-Germain vorige week op het trainingsveld. Hij liet de laatste twee competitieduels van de Catalanen aan zich voorbijgaan.

NBA-coaches op straat De NBA-clubs Cleveland Cavaliers en Philadelphia 76ers gaan op zoek naar een nieuwe coach. De clubleiding van de Cava-liers ontsloeg donderdag Byron Scott na drie teleurstellende ja-ren. Scott ging in de zomer van 2010 met grote ambities aan de slag in Cleveland, maar kon die na het plotselinge vertrek van superster LeBron James totaal niet waarmaken. Bij de 76ers besloot coach Doug Collins zelf te stoppen, na een seizoen waarin zijn ploeg net naast een plek

‘Howard kan een coup plegen bij de Lakers’

I

n de nacht van zaterdag op zondag beginnen de play-offs in de NBA. In dit uit NUsport overgenomen artikel de basketbal-lers op een rijtje op wie gelet moet worden. JAMES HARDEN De man met de baard maakte vorig seizoen naam, samen met zijn maatjes Russell Westbrook en Kevin Durant bezorgde hij Oklahoma City Thunder een plek in de NBA-finale. Een kampioensring zat er niet in, maar Harden werd wel gekozen als beste zesde man van de NBA en hij won olympisch goud met zijn buddies Durant en W estbrook in Londen. De guard kon tegen een

sala-ris van ruim 50 miljoen dollar in vier jaar bij Oklahoma blij-ven, maar besloot in te gaan op de aanbieding van Hous-ton Rockets, dat hem 80 miljoen in vijf jaar betaalt en hem aanwees als leider van de ploeg. De nog maar 23-jarige Harden kan het ook prima alleen, bewees hij. Bij zijn debuut maakte hij 37 punten en gaf hij 12 assists. Tijdens het re-guliere seizoen was hij goed voor gemiddeld 25,9 punten, 4,9 rebounds en 5,8 assists per wedstrijd. En hij werd All Star. Harden treedt in de eerste ronde van de play-offs aan te-gen Oklahoma. Durant en Westbrook weten dat ze op hun tellen moeten

James Harden van Houston Rockets duelleert om een rebound met Dwight Howard van Los Angeles Lakers.

passen: in februari won Houston met 122-119 van Oklahoma en Harden was in die wedstrijd niet te houden, scoorde 46 punten, zijn hoogste aantal tot nu toe. MARC GASOL Via Barcelona en Girona kwam de center in 2008 in de NBA terecht. Al een jaar eer-der werd hij door de Los An-geles Lakers gedraft, als 48e. Hij debuteerde uiteindelijk voor Memphis Grizzlies, na-dat de Lakers hem hadden be-trokken in een ruil waardoor zijn grote broer Pau uiteindelijk in LA belandde. Marc Gasol was het wel gewend dat hij de rol van tweede viool moest spelen. Zijn 4,5 jaar oudere broer, eveneens center, kreeg altijd de meeste aandacht. Die werd gezien als het grootste talent en misschien wel de beste Eu-ropese basketballer. Pau Ga-sol was het ook die kampioensringen won met de La-kers en de grote ster van het Spaanse nationale team was. Marc Gasol bleef hard werken, werd steeds een beetje beter en viel op door zijn uitstekende verdedigende werk. In 2012 werd hij al gekozen voor de All Star Game, maar dit jaar trad hij echt uit de schaduw van zijn broer. Memphis deed het in het reguliere seizoen beter dan de Lakers en de jongste Gasol was goed voor gemiddeld 14,1 punten, 7,8 rebounds en 4 assists per wedstrijd. Pau Gasol kwam tot gemiddeld 13,7 punten, 8,6 rebounds en 4,1 assists. Eens kijken wie er als laatste met vakantie mag: Marc, die het met Memphis in de eerste ronde van de playoffs op-neemt tegen de LA Clippers of Pau, die het met

de Lakers opneemt tegen de San Anto-nio Spurs. TIM DUNCAN Nee, spectaculair is het niet wat Duncan laat zien. Eerder oerdegelijk. Maar hij zal wel de historie ingaan als een van de beste forwards/centers ooit. Al viermaal werd hij kampioen, twee keer werd hij gekozen als meest waardevol-le speler van het reguliere sei-zoen en driemaal was hij MVP van de Finals. De jaren beginnen te tellen voor de man die al zijn hele NBA-carriŁre uitkomt voor San Antonio Spurs, volgende week wordt hij 37. Aan stoppen denkt hij nog niet, Dun-can staat nog tot de zomer van 2015 onder contract in Texas. Versleten is hij ook nog niet, dit seizoen was hij goed voor gemiddeld 17,8 punten en 9,9 rebounds per duel. En dan te bedenken dat Duncan ei-genlijk helemaal geen basketballer wilde worden. Hij ging net als zijn zus voor een zwemcarriŁre, hoopte op de vrije slag uit te komen op de Spelen van 1992. Orkaan Hu-go, die in 1989 de Maag-deneilanden aandeed, gooide roet in het eten. Zwemmen in het zwembad zat er daardoor niet in en Duncan weigerde in de zee te trainen, uit angst voor haaien. Hij besloot daar-om maar te gaan basketbal-len. DWIGHT HOWARD Het was De Transfer.Tijdens de Spelen werd duidelijk dat Howard, die op dat moment herstelde van een herniaoperatie, van Orlando Magic naar de Los Angeles Lakers verhuisde. De center was gefrustreerd. Jarenlang viel hij op door zijn spetterende dunks, hij schilderde zichzelf

Tim Duncan en Tony Parker van de San Antonio Spurs treffen in de playoffs de Los Angeles Lakers. af als Superman, maar hij was er langzamerhand ook aan toe om prijzen te winnen. Bij Or-lando ging dat niet lukken, dacht hij. Hij deed hetzelfde wat Shaquille O Neal in 1996 had gedaan, hij verruilde Florida voor LA. Superster Kobe Bryant was maar wat blij met zijn komst, dacht dat met Howard een einde was gekomen aan het verval van de Lakers. Bryant stelde zelfs dat met de center de man was binnengehaald die de ploeg in de toekomst bij de hand moest nemen. De Lakers zouden Howards team worden. Maar ja, wel als Bryant zelf was gestopt, merkte de center al snel. Naast Howard kwam Steve Nash naar de Lakers. Voeg daarbij de aanwezigheid van

Pau Gasol, Bryant en Metta W orld Peace (geboren als Ron Artest). Op papier moest de ploeg het kampioen Miami Heat heel lastig gaan maken, maar in de praktijk was het een rommeltje. De ploeg had te maken met tal van blessures en de sterren vormden geen team. Howard klaagde dat hij te weinig de bal kreeg en dat Bryant te veel voor zijn eigen kansen ging. Hij beloofde een betere twee-de seizoenshelft, ging op dieet. Het ging inderdaad be-ter met hem, zijn gemiddel-des scherpte hij aan tot 20,6 punten en 14,5 rebounds per wedstrijd. De Lakers haalden met de hakken over de sloot de play-offs. Vlak voor het einde

DE WEST VAN VRIJDAG 19 APRIL 2013

NO. 41722

den uit hun oorspronkelijke woongebieden en de eventuele medewerking die de Europese Gemeenshap kan verlenen. De Europese Gemeenschap heeft Suriname 1 miljoen EG als financiële ondersteuning aangeboden.

18 - 23 april 1988 Er heerst grote frustatie onder Albinezen, omdat de overheid niets doet om hun het leven aangenamer te maken. De overheid tracht de terugkeer naar de oorspronkelijke woongebieden te stimuleren, maar daadwerkelijke steun ontbreekt. De meeste Albinezen willen niet terugkeren, zolang er geen elektriciteit, stromend water, een douane en politiepost zijn. De Franse prefect Jacques Dewatre, vertegenwoordiger van de Republiek Frankrijk in het overzeese gebied Frans Guyana zegt in een vraaggesprek met ECHO, dat de voorlichting en de uitwisseling van gedachten met betrekking tot het vluchtelingenvraagstuk van eminent belang zijn, om te komen tot normalisatie van de netelige situatie. Tot nu toe staat Frankrijk alleen voor het probleem, wat volgens de prefect een zware opgave is. De Raad van Commissarissen van het Academisch Ziekenhuis stelt een evaluatiecommissie in, met het doel te onderzoeken welke oorzaken ten grondslag liggen aan het feit dat zoveel opgeleid personeel in het bijzonder verplegend personeel, uit dienst treedt van deze ziekeninrichting. De Universiteit van Suriname is bezig met een soyaproject, waarbij onderzocht wordt in hoeverre soya op commerciele schaal kan worden geteeld. De resultaten van de eerste fase van het project, het varieteitenonderzoek, zijn goed te noe-

men. In totaal is reeds 20 hectare gezaaid. De ontwikkelingsorganisatie Jong Aurora bracht van 31 maart tot en met woensdag 5 april jl een succesvol werkbezoek aan het dorp Nw. Aurora aan de Suriname rivier. Het bezoek had een multifunctioneel karakter en was bedoeld om inhoud te geven aan een der actiepunten uit het nationaal jongerenbeleid. Op 19 april omstreeks half twaalf stort het bovengedeelte van de trap, welke de begane grond met de bibliotheek en het tekenlokaal van de Hendrikschool verbindt in. Minstens vijf kinderen raakten hierbij ernstig gewond. De Algemene Christelijke Organisatie van Militairen (ACOM), een vakbond van gepensioneerde militairen uit het Nederlandse leger , waarvan ook Surinamers lid zijn, biedt de mogelijkheid dat gepensioneerde militairen uit Suriname die in het Nederlandse leger hebben gediend, kunnen worden opgenomen in de Noord-Holland-Noord ziektekostenverzekering. Euro parlementariës W.Vergeer en J.Pendals brengen een werkbezoek aan minister W.Soemita van Sociale Zaken en Volkshuisvesting. Er wordt tijdens het gesprek bijzondereaandacht besteed aan de sociaal-economomische situatie waarin ons land verkeert en het vluchtelingenvraagstuk. Mr. J.Lachmon is terugge-

OPENBARE VERKOPING Op dinsdag 7 mei 2013 des voormiddags om 10.30 u. zal ten overstaan van één der notarissen mr. L.D. Hira Sing/mr. M.R. Sanrochman/mr. T.A. Jaipersaud-Badal aan de Heerenstraat nummer 7, krachtens art. 1207 SBW worden verkocht: Het perceelland met al hetgeen daarop staat, groot 454.8 m2 gelegen te Paramaribo bekend met het nummer 55, benevens de strook grond, uitmakende de helft van de daarvoor lopende weg, aangeduid op voormelde kaart met de letters C D E F, ontstaan uit de samenvoeging van : 1.het perceelland aangeduid door figuur A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V V 'Y Z, welk perceelland deel uitmaakt van het resterend gedeelte van de plantage Geyersvlijt en de daartoe behorende grond Susanna's Daal, gelegen te Paramaribo. 2.het perceelland aangeduid door figuur VV'XW, deel uitmakende van het resterend gedeelte van het perceelland groot 5684.59 m2, deel uitmakende van de plantage Geyersvlijt, gelegen te Paramaribo aan de linkeroever van de Surinamerivier. Aankomende : de heer Mohamed Ajoeb Soekroella ten laste van : 1.de heer Chiraz Mohamed Fazil Soekroella en de heer Mohamed Ajoeb Soekroella in privé en handelende onder de naam "AJOEB TRANSPORTBEDRIJF". De thans geldende veilconditiën liggen ter inzage ten kantore van de genoemde notarissen.

keerd van bezoeken aan Curaçao en Guatemala. In Guatemala heeft de assembleevoorzitter de conferentie van de Internationale parlementaire Unie bijgewoond, bij welke gelegenheid ons land weer toetrad tot deze organisatie. J. de Slechte, president van Billiton International Metal en Jack L.Dietrich, president van Suralco en vice president van Alcoa, komen in ons land aan om zich te oriënteren en interne besprekingen te voeren met betrekking tot de joint ventures refining en mining. De Stichting Ontwikkeling Marowijne staat op het punt fundraisingsactiviteiten te organiseren om aan geld te komen voor de wederopbouw van Groot Albina. De geraamde kosten hiervoor komen op circa 55 miljoen Surinaamse gulden. Medewerkers van de Sektie Nickerie OWT&B afdeling Openbaar Vervoer leggen het werk neer. Directe aanleiding hiertoe is het feit dat de plaatselijke militaire politie hun functioneren van de dienst particuliere lijnbus-controle, stelselmatig bemoeilijkt. De EG commissie Vergeer en Penders zal met regerings- en andere autoriteiten gesprekken voeren, onder andere over de financiering van projecten uit EG-fondsen, de hervestiging van de vluchtelingen en ontheem-

Douane-ambtenaren en werknemers van de NV Havenbeheer leggen het werk neer uit protest tegen een maatregel van de directie van deze instelling. De maatregel houdt in, dat er geen personenauto’s op het terrein van de Nieuwe Haven mogen worden geparkeerd. Een gevolg van de werkneerlegging is, dat het motorschip Saramacca, dat een grote lading eerste levensbehoeften aan boord heeft, niet kon worden gelost.

PAGINA 5 verschijnen plotseling te Victoria en eisen van een staflid van de landbouwmaatschappij levensmiddelen en benzine. De mannen die rode baretten op hebben, eisen ook om transport naar Pokigron. Ze treden beleefd op en zeggen, dat zij geen paniek willen zaaien, daarom zijn ze ’s nachts gekomen. In de loodsen van de Nieuwe Haven liggen tonnen aan goederen die behoren tot de eerste levensbehoeften die zijn aangeboden door Nederland en door het CIS moeten worden ingeklaard. Naar zeggen van de heer Chirkoet, directeur van het CIS, ontbreken de verschepingsdocumenten bij deze goederen.

Een patrouillevaartuig van de Frans marine, Dem.S.La Fongueste, is in ons land gearriveerd voor een routinebezoek. In verband hiermee brengt de gezagvoerder van het schip kapitein Boutueil, een beleefdheidsbezoek aan de minister Achmed Sheikkariem van Defensie.

Drs. Ronald Venetiaan minister van Onderwijs, Wetenschappen en Cultuur heeft de voorzitter van het bestuur van de Anton de Kom Universiteit drs. Ernie Brunings ontboden en hem medegedeeld dat de Raad van Ministers heeft besloten het universiteitsbestuur te vervangen.

Zes mannen, gewapend met handgranaten en pistolen,

Bij de Surinaamse Brouwerij NV moet er een nieuwe

CAO komen met een looptijd van 1 januari 1987 tot 1 januari 1989. De onderhandelingen om tot deze CAO te komen, geraken in een ernstige impasse. Alle douaneposten in Suriname worden gesloten. De douane geeft hiermede uitvoering aan haar eis, dat indien de regering de heren R. Sweet (directeur NV Havenbeheer) en R.de Ramdanie (hoofd van de Veiligheidsdienst van de NV Havenbeheer) niet uit hun functies verwijdert, er een algemene staking zal volgen. Ook het personeel van Havenbeheer legt het werk neer. De afdeling Stadsrecherche van de Surinaamse politie legt het werk neer. Het gaat hierbij om alle diensten die onder de stadsrecherche vallen. Aanleiding tot de stakingsaktie betreft bepaalde uitspraken gedaan door hoge legerofficieren van het Nationaal Leger aan het adres van onderofficieren bij de politie. Deze uitspraken houden in een misdrijf gericht tegen het leven van de politie onderoffcieren in kwestie bij de uitoefening van hun beroep.

Duitse rechtbank verloot persplaatsen neonaziproces De rechtbank in de Duitse stad München gaat de plaatsen voor journalisten bij het proces tegen vijf neonazi’s via loting verdelen. Daarbij worden de media in groepen onderscheiden. Zo zijn er voor de Turkse media vier plaatsen beschikbaar. Het proces tegen de aanhangers van de neonazistische groepering Nationaalsocialistische Ondergrondse (NSU) zou vorige week beginnen, maar werd uitgesteld tot 6 mei na een uitspraak van het Federale

Constitutionele Gerechtshof in Karlsruhe. Dat bepaalde dat de rechters buitenlandse journalisten tot de rechtszaal moesten toelaten. De vijf worden verdacht van betrokkenheid bij de moord op acht Turken, een Griek en een Duitse politieagente. Omdat het diverse keren om eigenaren van een eetgelegenheid ging, wordt van de Dönermoorden gesproken. Voor de binnen- en buitenlandse persbureaus zijn vijf plaatsen gereserveerd en voor ‘in het Duits pub-

licerende media die in Duitsland zijn gevestigd’, zijn er 35 plaatsen. Alle journalisten moeten zich opnieuw accrediteren.

Wij verstrekken leningen op: Gouden sieraden, auto’s, eigendomspercelen, VCB pandbewijzen. Veilig, betrouwbaar, discreet & snel. Tel. no.: 8156575 /569393/8684202

PAGINA 4

DE WEST VAN VRIJDAG 19 APRIL 2013

NO. 41722

Consumentenvertrouwen in Nederland stijgt opnieuw iets Het consumentenvertrouwen in Nederland is deze maand opnieuw iets verbeterd, maar is nog altijd erg laag. Dat maakte het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) vrijdag bekend. De index voor het vertrouwen steeg in april

met 6 punten tot min 35. Ook vorige maand was de stemming iets minder negatief dan de voorgaande maand. De verbeteringen volgen echter op het historische dieptepunt van min 44 dat in februari werd bereikt. Consumenten waren in april

© anp. Minister Henk Kamp van Economische Zaken en hockey-international Naomi van As in maart bij de opening van de Keukenhof in Lisse.

'beduidend' minder somber over het economisch klimaat, concludeert het CBS. Ook over hun financiële situatie waren ze minder pessimistisch dan in maart. Maar consumenten staan nog altijd niet te springen om hun portemonnee te trekken voor het doen van grote aankopen, zoals wasmachines en televisie. Wat dat betreft vonden ze de tijd vrijwel even ongunstig als in maart. Consumenten zijn momenteel even somber als in januari 2013, toen de graadmeter ook op min 35 stond. Pessimisten en opti-misten hielden elkaar voor het laatst in september 2007 in evenwicht. Sindsdien hebben de pessimisten de overhand. ANP

CBS: bedrijfsinvesteringen opnieuw gedaald De bedrijfsinvesteringen in Nederland zijn in februari opnieuw gekrompen. Dat blijkt uit cijfers die het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) vrijdag heeft gepubliceerd. Het volume van de investeringen in materiële vaste activa was bijna 15 procent kleiner dan in februari 2012. De krimp was daarmee iets groter dan in januari, toen de investeringen van bedrijven

met 14 procent daalden. Dat heeft er mee te maken dat februari in 2013 een werkdag minder telde dan in 2012, terwijl januari evenveel werkdagen had als in het jaar daarvoor, meldde het CBS. Vooral de investeringen in bouwwerken en vervoermiddelen gingen fors omlaag. Ondernemers kochten minder auto's, onder meer als gevolg van de belasting-

wetgeving die per 1 januari veranderde. Daardoor besloten veel bedrijven nog voor die datum een auto te kopen. Het volume van de bedrijfsinvesteringen is sinds begin 2012 vrijwel onafgebroken gedaald. De zogenoemde investeringsradar van het CBS voor de afgelopen maanden geeft aan dat de omstandigheden voor investeringen nauwelijks zijn veranderd.

Chinezen, Russen en Arabieren 'pikken' Europese landbouwgronden in We kennen het als een Afrikaans verschijnsel, het zogeheten landgrabbing waarbij speculanten, grote bedrijven en rijke buitenlanders, grote stukken land inpikken. Maar Chinese bedrijven, staatsfondsen en hedgefondsen uit het Midden-Oosten, Russische oligarchen en grote agroindustriële ondernemingen storten zich ook op gronden in Oost- en Zuid-Europa. Met dank aan de Europese subsidiepotten. Het Transnational Institute en de European Coordination Via Campesina publiceerden deze week een rapport over de opmars van het grootkapitaal in de landbouwsector. Eén van hun bevindingen is dat de helft van alle landbouwgrond in de Europese Unie tegenwoordig in handen is van de 3 procent van de landbouwbedrijven die meer dan 100 hectare groot zijn. Veel grootgrondbezitters zijn actief in gebieden waar landbouwgrond relatief goedkoop is. Zoals in Bulgarije bijvoorbeeld, waar de Chinese bedrijven actief zijn. Of in Roemenië, dat vooral kapitaal uit het Midden-Oosten trekt. Niet ver-

wonderlijk als je bedenkt dat een hectare landbouwgrond in Roemenië slechts 2000 euro kost. In Frankrijk is dat 5000 euro en in Duitsland 8.900 euro. Nederland is met haar gemiddelde prijs van 35000 euro weinig interessant voor 'landgrabbers' en agro-industriëlen. De toename van de concentratie aan grootgrondbezit is ook terug te vinden in Andalusië waar twee procent van de landeigenaren de helft van alle landbouwgrond in handen heeft. En wat te denken van Oekraïne. Slechts tien agro-industriëlen bezitten daar 2,8 miljoen hectare grond. Ter vergelijking: het oppervlakte van Nederland is 3,7 miljoen hectare. Gevolg van deze ontwikkeling is dat er steeds minder zelfstandige boeren overblijven. Een ontwikkeling die niet alleen is te zien in Oosten Zuid-Europa, maar ook in het Westen. Duitsland bijvoorbeeld telde halverwege de jaren zestig 1,2 miljoen agrarische bedrijven. In 2010 waren daar nog maar 299.000 van over. De onderzoekers van het Transnational Institute en Via Campesina wijzen be-

schuldigend naar het Europese landbouwbeleid. Elk jaar ontvangen landeigenaren miljarden aan EU-subsidies, een ruif die de grootgrondbezitters niet aan zich voorbij laten gaan. Zo gaat 75 procent van de subsidies aan Spaanse boeren naar slechts zestien procent van de agrarische bedrijven. Nog schever zijn de verhoudingen in Hongarije waar 8,6 procent van de boeren 72 procent van de Europese landbouw soupeert. Overgenomen

De heer Radjen Baldew biedt minister Moestadja een aantal publicaties aan.

Stichting OHM en CUS op bezoek bij minister Moestadja Bestuursleden van de Stichting Organisatie Hindoe Media (OHM) en de Culturele Unie Suriname (CUS) hebben vanmorgen, een bezoek gebracht aan minister Soewarto Moestadja van Binnenlandse Zaken. Tijdens het bezoek is informatie aan de bewindsman verstrekt over de komende activiteiten in het kader van de viering van 140 jaar Hindostaanse Immigratie. Ook werd de minister geïnformeerd omtrent het verzoek van de organisaties voor een nationale vrije dag op 5 juni dit jaar. De organisaties hebben minister Moestadja een aantal activi-

teiten voorgehouden en de bewindsman gevraagd, dat zijn departement ook participeert bij de festiviteiten. Daarnaast hebben ze het verzoek gedaan om oude voorstellen met betrekking tot het toekennen van straatnamen wederom in overweging te nemen en die te honoreren. De organisaties maken ook melding van een grote Immigratiebeurs in de periode van de festiviteiten te Flamboyantpark waarin deelnemers uit India worden verwacht. Minister Moestadja was ingenomen met de plannen van de Stichting OHM en de CUS en gaf aan, dat de

verzoeken ter discussie doorgeleid zullen worden naar de Raad van Ministers. Vanuit de Stichting OHM is tevens het verzoek gedaan voor de plaatsing van het Jhnan Adhin monument. Tot slot werd aan de bewindsman een 5-tal publicaties aangeboden. Namens de organisaties waren aanwezig de heer drs. Radjen Baldew (voorzitter St.OHM), Bhagwan Gangaram Panday (ondervoorzitter) en Ganesh Laigsingh (lid). Namens de CUS was het bestuurslid Amriet Gangaram Panday aanwezig.

Gewelddadige verdachte aangehouden De 44-jarige K.D is eergisteren door het Arrestatie Team aangehouden en overgedragen aan de recherche

van het bureau De Nieuwe Haven. K.D. heeft enkele dagen geleden een bewaker van een fastfood zaak zwaar

mishandeld. Hij heeft de bewaker ettelijke kapverwondingen toegebracht met een scherp voorwerp.

JUSPOL-secretaressen aangenaam verrast De secretaressen van het Ministerie van Justitie en Politie zijn gisteren aangenaam verrast door de leiding van het departement. In het kader van de Dag der Secretaressen zijn de secretaressen van het gehele ministerie in de bloemetjes gezet. Deze bijzondere dag werd gevierd in de vergaderzaal van het ministerie. Inez Huizen-Sedney, directeur van het ministerie wees op de grote bijdrage die de secretaressen in het arbeidsproces leveren. “In

principe incasseren zij de eerste klappen van de leiding. Zij moeten heel wat incasseren,” aldus Huizen. Volgens Huizen-Sedney zijn het de secretaressen die heel hard moeten werken om termijnen te halen, stukken in orde maken en bovenal heel wat aanhoren. “Ik vraag jullie om ons te vergeven en jullie ondersteuning te blijven geven aan de leiding van het ministerie”, aldus Huizen-Sedney. Ajay Kanhai, secretares van de onderdirecteur van

Vreemdelingenzaken, gaf er blijk van helemaal niet verrast te zijn. “ Er zijn momenten waarop je een kleine woordenwisseling hebt, maar dat komt slechts door de werkdruk. We moeten binnen een bepaalde periode een heleboel halen dus vandaar. Ik heb de leiding vergeven voor wat betreft de felle woorden en zal doorgaan met de ondersteuning van het ministerie door middel van mijn werk”, aldus Kanhai.

Internetstoring treft KLM, cyberaanval niet uitgesloten

Staatsziekenfonds Wachtdienstregeling voor huisartsen van zat. 20 april 06.00 u. ‘s morgens tot ma. 22 april 2013 06.00 u. ‘s morgens Nickerie: dokter G. HEMRADJ Kliniek: RGD-poli Corantijnpoldder, tel. 231-962/woning tel. 222-175 dokter: A. ROMULO Kliniek: Petronella kliniek Wageningen, tel. 233-141/woning tel. 233j-015/876-0103 Saramacca: dokter: E. MOHAN Kliniek: Gezondheidscentrum Groningen, tel. 327-169/woning tel. 865-4803 Commewijne: dokter: E. PINAS Kliniek/woning: poli Nw. Amsterdam, tel. 322-263/893-0155 Paramaribo/Wanica: dokter: J. RASAM Kliniek: Van Roosmalenstraat 31, tel. 420-279 dokter: D. TJIN A KWIE Kliniek: Peter Bruneslaan 17, tel. 494-994/woning tel. 863-6444 dokter: R. RAMKHELAWAN Kliniek: RGD-poli Domburg, tel. 370-044/woning tel. 830-9519 Voor Coronie en Marowijne (Moengo en Albina) verzorgen de desbetreffende RGD-artsen de wachtdienst. De spreekuren zijn zaterdag en zondag van 09.00 u. tot 10.00 u. ‘s morgens en van 17.00 u. tot 18.00 u. ‘s middags. De wachtdoktoren zijn buiten de spreekuren alleen voor spoedgevallen beschikbaar. SZF-verzekerden dienen hun geldige SZF-kaart en ID-kaart mee te nemen.

Klanten van KLM kunnen door een grote internetstoring niet online inchecken. Dat heeft een woordvoerder van de luchtvaartmaatschappij vrijdag bevestigd, na berichtgeving van RTL Nieuws. Het bedrijf adviseert reizigers eerder naar de luchthaven te komen. KLM sluit niet uit dat de storing het gevolg is van een cyberaanval. Klanten van KLM kunnen door de storing sinds donderdagavond laat niet online boeken of inchecken. Het is nog onduidelijk hoe lang dat gaat duren. De luchtvaartmaatschappij roept reizigers op eerder naar de luchthaven

te komen, zodat zij daar kunnen inchecken. De problemen begonnen afgelopen nacht. De oorzaak is volgens de zegsman nog onbekend. Evenmin is duidelijk hoe lang het duurt voor alle systemen weer werken. KLM houdt passagiers via Twitter en Facebook op de hoogte van de ontwikkelingen. De afgelopen weken waren verscheidene banken het slachtoffer van zogenoemde DDoS-aanvallen. Daarbij wordt een grote hoeveelheid dataverkeer naar servers gestuurd, waardoor die tijdelijk onbereikbaar worden. ANP

De wachtdienstregeling apotheken van zaterdag 20 april 2013 tot en met vrijdag 26 april 2013 - Apotheek : TJIN A KWIE, Koningstraat 45-47, tel. 404-724. Openingstijden: 07.00 u. ‘s morgens tot 22.00 u. ‘s avonds, ook op de zon- en feestdagen. - Apotheek : AUSAN, Kwattaweg 200, tel. 442535. Openingstijden: 07.00 u. ‘s morgens tot 24.00 u. ‘s avonds, ook op de zon- en feestdagen. De volledige wachtdienstregeling kunt u vernemen via het telefoonnummer 148.

© thinkstock. Steeds meer landbouwgrond komt terecht bij een steeds kleinere groep grootgrondbezitters

Website: www.staatsziekenfonds.sr of www.szf.sr Facebook: www.faceboek.com/Stg. SZF Houders van Blackberry en Andriod-toestellen via apps Surifeeds en What2Where2 Dit is een public service van het Staatsziekenfonds!

© anp. Inchecken bij KLM op Schiphol.

PAGINA 12

NO. 41722

DE WEST VAN VRIJDAG 19 APRIL 2013

Sylvie en Raf zetten landgoed te koop voor bijna 2 miljoen

Ontwerper albumhoezen Pink Floyd overleden De Britse designer Storm Thorgerson is overleden. Thorgerson werd wereldberoemd voor zijn iconische ontwerpen van diverse albums van Pink Floyd, waaronder die van 'The Dark Side of the Moon'. Thorgerson werd 69 jaar; hij stierf aan kanker. De Britse designer ontwierp ook pla-

Adele wil appartementen cadeau doen aan familie Adele heeft zich van haar gulle kant laten zien. De zangeres heeft haar zeven neven en nichten aangeboden flats voor ze te kopen in Londen. Ze wezen het aanbod echter beleefd af, schrijft Daily Star. Adele, die op haar 24e een geschat vermogen heeft van 30 miljoen pond (ruim 35 miljoen euro), wilde haar rijkdom met haar familie delen. Ze wilde daarom de kinderen van haar tante appartementen cadeau doen in Londen, dichtbij de plek waar ze zijn opgegroeid. 'We leiden allemaal onze eigen levens', zegt Adele's tante Anita Atkins. 'We zijn zelfvoorzienend en hebben haar hulp niet nodig.' Een bron voegt eraan toe dat de familie wel heel trots is op het succes van de zangeres.

tenhoezen voor Led Zeppelin, Peter Gabriel en Muse. In een reactie op de dood van Thorgerson zei Pink Floyd-zanger en gitarist David Gilmour dat het artwork altijd 'een onafscheidelijk onderdeel van ons werk is geweest'. Thorgerson en de bandleden kenden elkaar al sinds hun kinderjaren. Zijn bekendste werk is de hoes met het prisma en het kleurenspectrum van het album 'The Dark Side of the Moon' uit 1973. Hij bedacht ook de treurig kijkende koe op de hoes van 'Atom Heart Mother' (1970), de in brand staande zakenman op 'Wish

Storm Thorgerson op een foto uit 2008, naast de albumhoes van 'The Dark Side of the Moon' van Pink Floyd.

You Were Here' (1975) en het vliegende varken boven Battersea Power Station voor 'Animals' (1977).

Rafael en Sylvie van der Vaart hebben hun landhuis in het Noord-Hollandse Bergen te koop gezet. Dit meldt de website van Bekende Buren. Het oorspronkelijke idee was om op de kavel over een aantal jaren, zodra Rafael zou stoppen met werken, een droomvilla te bouwen. Maar net als hun huwelijk is ook die droom gestrand. Het stuk grond staat te koop voor 1.995.000 euro. Het stuk duinen heeft een afmeting van 100 bij 55 meter, meldt de website

bekendeburen.nl. Volgens Bekende Buren bezitten de twee naast dit landgoed ook

nog een huis in Beverwijk en één in Uitgeest.