Volkenrecht biedt Suriname oplossing voor grensgeschillen

Jaargang 105

MAANDAG 10 FEBRUARI 2014

NO. 41964

SRD 1,25

Quorumspook bevestigt verdeeldheid coalitie “Wanneer de coalitie geen quorum verleent, betekent het dat er een probleem is binnen de regeringscoalitie”, zegt oppositieparlementariër Winston Jessurun (NF/DA’91). In de afgelopen periode zijn talrijke huishoudelijke en openbare vergaderingen van De Nationale Assemblee (DNA) afgelast door een gebrek aan quorum. Het gebeurt vaker dat de oppositie niet komt opdagen totdat de coalitie voltallig is, althans genoeg leden in de vergaderzaal heeft om een bijeenkomst te laten beginnen. Van de coalitie wordt verwacht dat zij genoeg leden heeft om vergaderingen te houden, en dat is sinds het aan-

treden van dit kabinet ook het geval geweest. Sedert enige tijd echter lijkt het niet meer te boteren tussen de coalitieblokken MC, AC en PL onderling. Voor veel oppositieleden en buitenparlementaire politici is dit alleen maar een bevestiging van wat iedereen al weet, namelijk dat er grote verdeeldheid heerst binnen de coalitie. Niet alleen oppositieleden ruiken onraad in de coalitie, de prominente coalitieparlementariër André Misiekaba (MC/NDP) ergerde zich onlangs al mateloos aan de structurele afwezigheid van politieke partners. Meer op pag. 2

Volkenrecht biedt Suriname oplossing voor grensgeschillen Suriname zou zijn grensgeschillen met Guyana en Frans-Guyana kunnen oplossen door middel van het Volkenrecht. Deze geschillen moeten daarenboven zo snel als mogelijk worden opgelost, voordat er olie of andere grondstofvondsten worden gedaan. Wanneer Suriname langer talmt, verspeelt het zijn juridische rechten op de desbetreffende grondgebieden. Dit stelt de Nederlandse advocaat van Surinaamse origine Lachman Soedamah in zijn proefschrift ‘Suriname compleet?’ over de mogelijke bijdrage van het volkenrecht aan de oplossing van

de Surinaamse grensgeschillen. Aanstaande vrijdag promoveert hij aan de Open Universiteit (OU). Over dit promotieonderzoek wordt een tipje van de sluier gelicht op de blog van Soedamah, alsmede in een persbericht van de OU. In juni 2013 spraken president Bouterse en zijn Guyanese ambtgenoot Ramotar af om in afwachting van betere betrekkingen de grensgeschillen tussen beide landen te parkeren. ‘Maar dat is niet verstandig’, stelt de promovendus. ‘Met deze houding speelt Suriname Guyana in de kaart. Guyana voert nu het gezag in de gebieden

langs de westelijke grens waar de geschillen over gaan. Wanneer Suriname daarin berust en de tijd laat verstrijken, heeft het steeds minder recht van spreken en komt Guyana op grond van internationale beginselen in een juridisch steeds sterkere positie te staan om zich de grondgebieden toe te eigenen.’ Ook over de land - en maritieme grensgeschillen met Frans-Guyana in het oosten wordt niet gesproken in de Surinaamse politiek. ‘Maar door het tekort aan aandacht voor dit grensgebied waar onder meer goud wordt gedolven, vinden veel illegale grondstofactiviteiten

plaats die slecht zijn voor Suriname, zijn bevolking en het oerwoud.’ Dat laatste geldt ook voor het grensgebied met Brazilië. Soedamah deed uitgebreid onderzoek naar de oorsprong van de geschillen. Die zijn vooral ontstaan doordat in het koloniale verleden geen belang werd gehecht aan duidelijke afspraken over grenzen in de binnenlanden. De grensregeling van 1891 tussen Suriname en Frans-Guyana en de grensregeling van 1906 tussen Suriname en Brazilië komen in zijn dissertatie ‘Suriname compleet’ aan de orde. Meer op pag. 2

NPS belooft terugkeer in machtscentrum Gregory Rusland, voorzitter van de Nationale Partij Suriname (NPS), gelooft er heilig in dat de partij bij de verkiezingen van 2015 sterk terugkeert in het machtscentrum. De NPS, die jarenlang

een leidende rol had in het Nieuw Front voor Democratie en Ontwikkeling (NF), kwam bij de verkiezingen van 2010 niet verder dan 4 zetels. Het NF vergaarde in totaal 14 zetels, te weten

VHP 8, NPS 4, SPA 1 en DA’91 1. Rusland heeft de partij tij-dens een Opo Yari vergade-ring van de NPSafdeling Paramaribo zaterdagavond opgedragen harder te werken en de NPS haar

glans terug te geven. De voorzitter roemde Paramaribo als de grotere broer van alle afdelingen, en betreurde het dat de NPS afdeling Paramaribo nu nog maar 3 van de 17 beschikbare parlementaire zetels bezet. Hij riep afdelingsvoorzitter John van Coblijn en zijn instituten op om het aantal NPS-zetels in Paramaribo te verdrievoudigen van 3 naar 9. Hij zei niet op hoeveel zetels de partij landelijk mikt bij de komende verkiezingen. Meer op pag. 2 Een enthousiaste NPS’er wappert al dansend met de partijvlag tijdens een opo yari vergadering van de afdeling Paramaribo van de partij zaterdagavond jl. in het NPS-centrum Grun Dyari. (foto: Johan de Randamie)

Staatsolie en andere financiers doneren een keukenrenovatie aan bejaardentehuis Fatima Oord. Het contract met de aannemer is vandaag ondertekend in het bijzijn van een vertegenwoordiger van Staatsolie. De directrice van het tehuis is blij met de renovatie, die het resultaat is van langdurige gesprekken met Staatsolie en andere financiers die niet bij naam genoemd wensen te worden. (foto: Kioe A Sen)

Bijzondere vermelding voor documentaire van OWMCP Het Overliggend Waterschap Multipurpose Corantijnkanaal (OWMCP) heeft het district Nickerie regionaal op de kaart gebracht met een eervolle vermelding binnen het Caraibisch gebied ten aanzien van waterbeheer. De inzending van de korte documentaire “Watersamenwerking in Nickerie” is tijdens het “Media on Water” festival in de prijzen gevallen bij het Global Water Partnership (GWP) Caribbean. Deze documentaire, die de samenwerking binnen het waterbeheer van Nickerie belicht, is door de Caribische jury bekroond met de prijs “Honourable Mention”. Regisseur en producent van het filmpje is drs. Soerinder

Badal die Public Relations coördinator is bij het OWMCP in Nickerie. De documentaire werd in elkaar gezet in het kader van Wereld Waterdag 2013 met als thema “International year of water cooperation”. De initiatieven om te komen tot een hechtere samenwerking binnen het waterbeheer van Nickerie zijn hiermede beloond met een prijs. In totaal zijn er drie prijzen beschikbaar gesteld door de organisatie. De hoofdprijs is door de journalist Milton Coy uit Grenada in de wacht gesleept en de andere eervolle vermelding is gegaan naar een Jamaicaanse journalist. Meer op pag. 2

Woningbouwprojecten laatste strohalm regering De regering zal met de verkiezingen van 2015 in zicht, zich in sneltreinvaart werpen op de bouw van volkswoningen. Dit bleek zaterdagmiddag tijdens de oplevering van 103 woningen te Leiding 10A allernaast de wijk Sophia’s Lust. Tijdens de toespraken van diverse hoogwaardigheidsbekleders werd er telkenmale melding van gemaakt, dat de gelukkige burgers dank zij de zwa-re inspanningen van de re-gering in aanmerking zijn gekomen voor de volkswoningen, maar in feite is het Surinaamse bankwezen de grote financier van de nieuwe woningbouwprojecten. Afhankelijk van het type

woning en de draagkracht van de nieuwe huiseigenaar, zal men maandelijks een bepaald bedrag bij de bank moeten aflossen. Voor de ene persoon kan het om SRD 700 per maand gaan, terwijl een ander SRD 500 zal moeten aflossen. De degelijk uitziende huizen zijn gebouwd door het aannemingsbedrijf Hurricane Steele. Volgens de voorman van de werkgroep Herstructurering Huisvestingssector Etienne Boerenveen zal te Para een fabriek worden opgezet, die in rap tempo materiaal zal aanleveren voor de bouw van een groot aantal woningen. Meer op pag. 2

DE WEST VAN MAANDAG 10 FEBRUARI 2014

PAGINA 2

NO. 41964

Voorlopig geen vergaderingen in DNA Voorzitter Jennifer Geerlings- Simons van De Nationale Assemblee is op 8 februari naar Nederland vertrokken vanwege ziekte van haar zoon. Dat is overigens niet de reden waarom er deze week geen huishoudelijke vergaderingen zullen worden gehouden. Als plaatsvervanger zal vice-voorzitter Ruth Wijdenbosch het één en ander onder haar verantwoordelijkheid hebben in het parlement totdat Geerlings-Simons terug is. Voordat de voorzitter vertrok werden er drie huishoude-

lijke vergaderingen uitgesteld. Om een rechtsgeldige vergadering te kunnen houden zijn er 26 leden nodig. Als dit minimumaantal niet bereikt wordt vindt de vergadering geen voortgang. Simons eist eerst een coalitietop om het vraagstuk van quorum te bespreken. Deze eis heeft Simons intussen al kenbaar gemaakt aan president Desiré Bouterse. Bij de jongste DNA-vergadering heeft het Nieuw Front geen quorum verleend, maar er waren ook niet voldoende coalitieleden aanwezig.

Er zouden toen het ontwerp van de anti- corruptiewet en het wijzigingsvoorstel van de symbolen van het staatshoofd in behandeling worden genomen. Het ontbreken van quorum heeft zijn uitwerking op het goed functioneren van het parlement. De huishoudelijke vergaderingen dienen om onder andere na te gaan wat de vorderingen zijn van de diverse commissies om de jaarbegrotingen in het openbaar te kunnen behandelen.

VS waarschuwen voor aanslag op vlucht uit Guyana De Amerikaanse ambassade in Guyana heeft Amerikaanse burgers zondag gewaarschuwd vluchten van Caribbean Airlines vanuit het Zuid-Amerikaanse land naar de Verenigde Staten voorlopig te mijden, vanwege ‘onbevestigde dreigingsinformatie’. De ambassade liet hier verder niets over los, maar de waarschuwing is opvallend, omdat er speci-

fiek over een potentiële dreiging wordt gesproken. De Amerikaanse ambassade in Georgetown, publiceerde de waarschuwing zondag op haar website. Het gebeurt zelden dat dergelijke berichten zo specifiek zijn over het doelwit. Een woordvoerder van Caribbean Airlines zegt vrijdag op de hoogte te zijn gesteld van de dreiging. De maatschappij zou er alles

aan doen om het veiligheidsniveau te waarborgen, in nauwe samenwerking met de politie en het leger. In 2007 werden vier mensen uit Guyana veroordeeld vanwege het beramen van een verijdelde aanslag op de luchthaven John F. Kennedy in New York. Ze zouden deel hebben uitgemaakt van een splintergroepering van moslimstrijders.

Gros Guyanese vissersbootjes ongelicenseerd wegens grenssituatie Ongeveer 90 procent van de kleine boten die in de Guyanese regio Berbice-Corentyne opereren, heeft geen licentie van het Maritime Administration Department (MARAD) gekregen als gevolg van de grenssituatie die immer aanwezig is tussen Guyana en Suriname. Dit werd afgelopen vrijdag tijdens een persconferentie verklaard door de Guyanese kapitein Stephen Thomas, die directeur Maritieme Veiligheid is. Hij suggereerde dat de boten waarschijnlijk

gelicenseerd of geregistreerd zijn in buurland Suriname. “That area doesn’t see much intervention from our department, mainly because of the maritime border situation there”, stelde Thomas letterlijk over de activiteiten in de Corentyne regio. Voor andere gebieden waar de visserij een belangrijke sector vormt, heeft MARAD echter geprobeerd vissersvaartuigen gelicenseerd te krijgen, zodat de maritieme veiligheid wordt gewaarborgd. Ongeveer 50 procent van de vissersvaartuigen is niet gelicenseerd, maar dat percentage schommelt wanneer er landelijke campagnes worden uitgevoerd. Kapitein Thomas legde verder uit dat veel schepen de ongewenste status zouden blijven behouden als stafmedewerkers zich niet zouden bezighouden met buitenstedelijke activiteiten of niet consequent achter de vaarrtuigeigenaren

zouden gaan. Volgens kapitein Thomas zijn MARAD en het Guyanese Ministerie van Landbouw en Visserij druk doende met het opstellen van een intentieverklaring om de licentie van vissersvaartuigen verplicht te stellen. “So, if they aren’t licenced by us they wouldn’t be licenced to fish and things like that, all in the interest of promoting safety”, meende de functionaris. Bij de publieke verstrekking van inzage over de hoogtepunten van het Guyanese Ministerie van Openbare Werken voor 2013 onderstreepte Thomas, dat in het afgelopen jaar het personeel van het Ship Inspection Regime meer dan 500 schepen heeft geïnspecteerd. Hij meldde tevens dat 350 personeelscertificaten werden afgegeven. “Most of them were for renewal and 150 were for new personnel”, voegde hij eraan toe. Volgens kapitein Thomas werden er 22 ongevallen gerapporteerd en waren er 37 doden en 10 gewonden te melden. Hij merkte ten slotte op dat het buitenlandse inspectievaartuigprogramma van MARAD niet kon worden uitgevoerd zoals was gepland. De afdeling was alleen in staat om vier schepen te inspecteren. Dit was beneden de gestelde doelstelling dat tenminste 25 procent van de buitenlandse schepen die naar Guyana komen, door MARAD zouden worden geïnspecteerd.

Vervolg: Bijzondere vermelding voor Het GWP Carribbean bestaat uit een tachtigtal organisaties uit het gehele Caribisch gebied. Deze eervolle vermelding binnen de Caribische regio brengt behalve het Overliggend Waterschap MCP ook Nickerie op de kaart in het Caribisch gebied, waar waterbeheer een belangrijke aangelegenheid is. Het OWMCP is sedert 21 maart 2013 ook lid van dit Caribische Waternetwerk.

De regering zal zich in sneltreinvaart werpen op de bouw van volkswoningen. Afgelopen zaterdagmiddag vond in ieder geval de oplevering plaats van 103 woningen te Leiding 10A allernaast de wijk Sophia’s Lust. De aannemer is Hurricane Steele.

Vervolg: Woningbouwprojecten laatste Er zullen tevens in andere delen van ons land, zoals te Smalkalden in het district Para op grote schaal woningen worden neergezet. Het is de bedoeling dat China de prefabfabriek te Smalkalden zal opzetten, waarbij maar liefst 2000 wooneenheden per maand kunnen worden afgeleverd. President Desiré Bouterse verrichtte zaterdag symbolisch de sleuteloverdracht aan de eerste drie nieuwe huiseigenaren, te

weten de militair Chester Lieuw A Hie, de cameraman Ryan Comvalius en de alleenstaande moeder Claudia Alimoestar. De minister van Justitie en Politie Edward Belfort drukte de nieuwe huiseigenaren op het hart hun woning in goede staat te houden en deed de toezegging dat op het project een politiepost zal worden gebouwd. Er werden voorts toespraken gehouden door de districtscommissaris van

Wanica Rawien Jiawan, OW-topper Anwar Hassankhan, assembleelid Charles Pahlad en de minister van Financiën Andoyo Rusland. Inmiddels is overigens bekend geworden dat OWdirecteur Civiel Technische Werken Mark Rommy, die zaterdag prominent aanwezig was op Leiding 10A, door OW-minister Parmessar uit zijn functie is ontheven.

Vervolg: Quorumspook bevestigt verdeeldheid Hij daagde ze publiekelijk uit om mans genoeg te zijn om zaken bespreekbaar te maken, zonder het parlementaire werk onder druk te zetten. Parlementsvoorzitter Jennifer Geerlings-Simons heeft in de afgelopen week voor de zoveelste keer een uitgeschreven vergadering tot nader order uitgesteld. Erger nog, ze zwoer geen nieuwe vergadering uit te schrijven totdat de coalitieleiders bij elkaar zijn geweest teneinde opnieuw een basis leggen voor het vreedzaam samengaan van de coalitie. Het is algemeen bekend dat niet alleen de fracties van de coalitiepartners AC en PL het been stijf houden, maar dat ook individuele leden binnen de leidende Mega Combinatie en zelfs van de Nationale Democratische Partij (NDP) van president Bouterse soms dwarsliggen.

MC/NDP-fractieleider Ricardo Panka heeft gedreigd de namen prijs te geven van volksvertegenwoordigers die stelselmatig wegblijven, waardoor het parlementaire werk stagneert, c.q. vastloopt. Asiskumar Gajadien zegt dat de coalitie vanaf het begin niet serieus bezig is met haar werk: “Zij zijn vaak bezig met het behartigen van eigen belangen. Zij tekenen alleen de presentielijst en gaan weg”. Volgens Gajadien wekt deze regering de indruk dat zij in het parlement de meerderheid vertegenwoordigt en kan doen en laten wat zij wil. Ronny Asabina (BEP) gelooft dat het ook voor coalitieleden mogelijk is met hun afwezigheid hun misnoegen uiten, omdat zij overbelast zijn met verschillende functies: ,,…Of, het kan ook dat het ‘wij-gevoel’

Vervolg: NPS belooft De partijvoorzitter werd voor zijn spreekbeurt aangekondigd en aan het einde daarvan uitgewuifd met het nummer “We are ready for the road”. Hij zei dat de partij klaar is voor de verkiezingsstrijd, erger nog, de NPS is klaar om het roer over te nemen, aangezien het huidige kabinet er een potje van heeft gemaakt. Rusland wees zijn gehoor er op dat de regering sinds 2010 dank zij de olie- en goudinkomsten, ruim US$ 1 miljard meer in het laatje heeft dan het NF bij elkaar had gebracht. En toch zouden de prestaties van deze regering ver beneden de maat zijn. De regering weet, aldus Rusland, niet goed om te gaan met ’s lands financiën. Hij betreurde het dat Iamgold recentelijk zou hebben laten weten niet meer te willen investeren in uitbreiding van zijn goudoperaties, althans niet vóór 2015, zoals in de goudovereenkomst met de regering is vastgelegd. Het doet Rusland zeer, maar hij voegde er aan toe dat het NF en zeker de NPS de regering had gewaarschuwd voor dit gevaar. Hij herinnerde zijn gehoor eraan dat goud soms

wel heel veel geld kan binnenbrengen, maar dat investeren daarin ook risico’s met zich meebrengt. “Niet alles wat blinkt is goud”. Zo typeerde Gordon Touw Ngie Tjouw van de NPS-jongerenraad, het beleid van president Desiré Bouterse en zijn regering. Volgens maakt de regering goede sier met tal van projecten die hij aanduidde als “bling bling” om de burgerij de indruk te geven dat het goed gaat in land. Touw Ngie Tjouw liet niks heel van het Nationaal Jeugdparlement en andere jongereninstituten zoals de CARICOM-jeugdambassadeurs en MDG-ambassadeurs. Ze zouden onder meer pajongwaaiers zijn van de huidige politieke leiders. Ook NPSondervoorzitter Ruth Wijdenbosch spaarde de regering niet. Ze verweet de coalitie de onlangs bij het parlement ingediende anti-corruptiewet zodanig te hebben opgesteld, dat de leden daarvan zelf veilig zouden zitten. Daarom gelooft ze dat de corruptie, met of zonder deze wet, pas krach-tig kan functioneren als deze regering “weg is”.

ontbreekt in de coalitie. Het is de collectieve verantwoordelijkheid van de coalitie om quorum te verlenen”, aldus Asabina. Winston Jessurun van het NF/DA’91 benadrukt dat het een democratisch recht is van de oppositie om geen quorum te verlenen. Hij wijst er op dat de coalitie de indruk wekt dat zij geen belangstellig heeft voor de vergaderingen. Guno Castelen (NF/SPA) zoekt het nog verder. Hij verdenkt zijn collega’s in de coalitie er van een vies spelletje te spelen en dat de structurele afwezigheid wellicht te maken heeft met een opzettelijk vertraging van de begrotingsproblematiek door de coalitie. ,,Òf er is een verschil van inzicht tussen de regering en de parlementaire coalitie, òf er is verdeeldheid binnen de coalitie zelf”, aldus Castelen.

Vervolg: Volkenrecht Ook onderzocht hij de beslechting van vergelijkbare conflicten in Latijns Amerika, waarbij gebruik is gemaakt van het regionaal Volkenrecht. Hij concludeert dat het Volkenrecht ook kan bijdragen aan oplossingen voor Suriname en zijn buurlanden. Wanneer de landen door overleg, arbitrage of mediation gebaseerd op het Volkenrecht niet nader tot elkaar komen, kunnen zij de geschillen ook voorleggen aan een internationaal tribunaal.

Promovendus mr. Lachman Soedamah stelt in zijn proefschrift ‘Suriname compleet?’ over de mogelijke bijdrage van het Volkenrecht aan de oplossing van de Surinaamse grensgeschillen.

NO. 41964

PAGINA 3

DE WEST VAN MAANDAG 10 FEBRUARI 2014

Justitia Pietas Fides MMCCCLXXXVIII Alarm. Wanneer er wordt gewaarschuwd dat er krachten zijn die de soevereiniteit van staten in de regio en ons land zelf willen belagen, wordt daar meesmuilend over gedaan. In een ernstiger geval wordt zogenaamd onzin verteld. Jamaica viel reeds om, in handen van de internationale drugscriminaliteit en moest door de VS overeind worden gehouden. Zullen het nog even hebben over Colombia, ten tijde van het Cali-kartel en het Medellingebeuren van Pablo Escobar. Haïti bij herhaling op de snufferd. Als het niet door een bevolkingscultuur plaatshad, dan wel door lijpe militairen die dachten op dit continent, eigen richting toe te passen. Vergelijkbaar met ervaringen in de Republiek Suriname, tussen 1980-1992 mocht beleven. Panama onder Manuel Noriega niet te versmaden. En dan nu weer Trinidad & Tobago, waar de waarschuwingen niet van de lucht zijn. De Fransen klagen de Republiek Suriname aan met tussenpozen, over onaanvaardbare grensoverschrijdende criminaliteit. Sarkozy kwam helemaal naar de oevers van de Marowijne en voer een heel eind met een militaire patrouille mee. François Hollande was nog scherper, bij zijn laatste bezoek aan het buurland en Frans territorium. Guyana en Venezuela zijn redelijkerwijs, al enige malen aan de beurt geweest. Caracas heeft daar een paranoïde buschauffeur en de Amerikanen waarschuwen sinds vrijdag jl., voor terreur in de Caribische luchtvaartverbindingen vanuit Georgetown te genereren. De ignorante in Paramaribo worden uitgedaagd om te ontkennen, dat er niets met de soevereiniteit van de regio aan de hand is en met Suriname in het bijzonder. Laat het duidelijk zijn, dat de USA de mensen in Bogota aan de tafel hebben gekregen met onder meer de droga-terreur organisatie FARC, in niet anders dan faciliterend Havanna. Paraguay is herstellende van een 'lijpe Henkie' die daar voor staatshoofd wilde spelen. De USA wil op het 'westelijk halfrond' geen ideologische rompslomp, maar enkele partnerschappen in het kader van economisch herstel en stabiliteit, nu andere mogendheden het speelveld trachten binnen te dringen. Let dus goed en veel verstandelijk op. 'To who it may be of any concern…'. Georgetown-Guyana/Washington D.C. --http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america26114213The US has issued a security alert to its citizens about an "unconfirmed threat" to flights from Guyana. The US embassy in Georgetown said in a statement that the threat related to Caribbean Airlines flights to the US between Monday and Wednesday. "Out of an abundance of caution" it advised US citizens intending to travel on those flights to "make alternate travel arrangements". De Nederlandse en Europese pers hierover: 'De Verenigde Staten waarschuwen voor een aanslag die maandag zou moeten plaatsvinden tijdens een vlucht van Caribbean Airlines vanuit Guyana naar een bestemming in de VS. Amerikanen in het land krijgen het advies de komende dagen niet te reizen op het traject, of gebruik te maken van ander vervoer. De Amerikaanse ambassade in Georgetown, de hoofdstad van Guyana, publiceerde de waarschuwing zondag op zijn website. Het gebeurt zelden dat dergelijke berichten zo specifiek zijn over het doelwit. Een woordvoerder van Caribbean Airlines zegt vrijdag op de hoogte te zijn gesteld van de dreiging. De maatschappij zou er alles aan doen om het veiligheidsniveau te

waarborgen, in nauwe samenwerking met de politie en het leger. Er worden vooralsnog geen vluchten afgelast. In 2007 werden vier mensen uit Guyana veroordeeld vanwege het beramen van een (verijdelde) aanslag op de luchthaven John F. Kennedy in New York. Ze zouden deel hebben uitgemaakt van een splintergroepering van moslimstrijders'. Winst. Ze praten allemaal over winst en zetels. Men mag er gerust een beetje bij duizelen. Nu is niet duidelijk of men boodschappen verstuurt, richting te paaien coalitiepartners voor of na de verkiezingen…? Of dat men 'strak' en 'independent' alleen de verkiezingen ingaat. Zou erg mooi zijn, toch? NPS doet gecalculeerde uitspraken over electoraal herstel en gigawinsten daarbij. Pertjaja Luhur geeft cijfers die men tot in Lombok mag horen. Wie wil alleen gaan? De NDP zal alleen moeten gaan en dus een Palu in de steek laten? Gevleugdelde uitspraak van 'baas'? Wie in de regering wil nu of later moet komen samenwerken met de NDP…! 'Prefuru tori, so bun'. In ieder geval kan ook de NDP het niet alleen af. Dat is duidelijk. Nieuw Suriname telt zelf al niet meer mee. KTPI van oom Willie sluit een voorlopige vrede met Wangsa de verloren en opgehitste zoon. Eentje die eigenlijk al helemaal paars is ingekleurd. ABOP heeft een bravoure voorzitter, die al een jaar lang zijn gezicht niet goed laat zien, behalve wanneer er op zijn vele concessies, geschoten wordt. Secondant Bee maakte van de week de 'veiligheidsczar' nijdig, met beschuldigingen rond de ordening van de goudsector. Over zieke mensen in de arena, mag vooralsnog niet worden gesproken. Want opgelopen ziektes, psychosomatische of puur viraal, koop je echt niet op straat of bij de 'blokker'. Maar men merkt wel aan van alles, dat de coalitie compleet uit elkaar is gevallen. NDP gaat alleen, PALU staat alleen en PL/KTPI/ABOP hebben een gebreke been. BEP gaat er in ieder geval, volgens zeggen en orakel op de berg, met alle stemmen vandoor? NPS heeft grote winsten, Pertjaja idem dito en de macht van de VHP, kan men overal in optische zin meer dan ruim detecteren. Maar als iedereen nou cijferwinsten begint te roepen en te benoemen, is er dus toch nog een fundamentele boodschap in de pijplijn. Dan gaat iedereen in eerste instantie dus alleen! Advies? Laat het achterste van de tong toch nog niet zo zien, gegeven het 'poli poli kapers' zijn die de Kieswet aan het basisgedeelte, willen aantasten. Natuurlijk in eigen electoraal voordeel. Hoe anders? Men doet zogenaamd eerlijk…, maar het Volk is echt niet langer gek te krijgen. Let op! 'Smoko yu kiri'. Bermruiming? De DC's van Paramaribo Noordoost en Zuidwest gaven opdracht voor bermruimingen. Autowrakken en houtstapels, 'so bun'. De vraag is nu, wanneer de vele Barbe Q. bermvestigingen, ook geruimd worden. Of dat die ook behoren tot de gewenste groeipolen van achterlijkheid, die het woongenot van mensen compleet vernietigden. Neem nou als voorbeeld, de 'hervestiging vanuit de Ming Doelman' aan de Plutostraat. Van minstens 12 openlucht houtskoolstellen. Zaterdagavond jl. kon een verdienstelijk burger, niet eens in zijn woning verblijven omdat deze werd uitgerookt vanuit de Pluto-/Aidastraat. Bericht wil dat er menig klacht bij de districtscommissaris van Noordoost ligt, maar dat deze die protesten met de minder gevoelsmatige neus in

de lucht negeert en in de wind slaat. Zo ook de massalastinker te Elizabeth's Hof die de atmosfeer vernietigt, met minder aangename prikkelgenoegens. Als die de keukendeur van zijn 'resto' openstelt, kan de was van velen in de regio Noord opnieuw worden gedaan. Het is en blijft een puinhoop. Waar zijn de afvoer- en schoorsteenverordeningen gebleven? Hoogstwaarschijnlijk afgezonken in de kleinste plek die de DC in leven is tegengekomen. Het heeft hierbij niet bepaald te maken met enkel een woonmilieu wat men van de ambtenaars mocht verwachten, maar waarschijnlijk nooit bij de ignorante op post heeft kunnen bestaan. Ze zijn er eenmaal niet voor opgeleid. Enkel wel voor het eisen van een 'post', nadat hun politieke organisatie in de verdeelprijzen viel. 25 Mei 2015 of zeer veel eerder. Kofi. Hoogstpersoonlijk ging het staatshoofd naar Nieuw Koffiekamp om de mensen daar te vertellen, welke besluiten er zijn gevallen, ter zake de illegale goudzoek in het gebied. Bepaalde nieuwsmedia spreken van een 'oplossing'. De zoveelste op rij. Sleutelklaar. Nog een bedankt? Bericht wordt gelanceerd, dat de man die in het weekeinde nog op gunstiger wijze sleutelklare woningen hielp opleveren, vandaag de dag niet meer als directeur op het Ministerie van Openbare Werken wordt gezien. De revolutie van 2010, eet de kindertjes gestadig en strak op. Volksbesef. Een Braziliaanse cameraman die vorige week zwaar gewond raakte bij rellen in Rio de Janeiro, is door zijn artsen hersendood verklaard. Afgelopen vrijdag werd in de Braziliaanse stad vanuit een terminal gedemonstreerd, tegen de duurdere buskaartjes en openbaar vervoer. Het protest liep uit op gevechten met de politie. De 49-jarige cameraman deed verslag van de rellen voor een Braziliaans tv-station. Hij raakte zwaar gewond toen vermoedelijk een vuurwerkbom bij zijn hoofd ontplofte. De betogers vinden dat de overheid haar geld aan de verkeerde zaken uitgeeft, zoals het WK voetbal komende zomer en de Olympische Spelen in 2016. Ze willen dat er wordt geïnvesteerd in de bestrijding van de armoede, de gezondheidszorg en het onderwijs. Boeken branche. Voor leverancier CB --voorheen Centraal Boekhuis-- was het financiële risico om mee te werken aan het reddingsplan van boekwinkelketen in Nederland "Polare" te groot. Het in financiële problemen verkerende "Polare" maakte vrijdag bekend, waarschijnlijk op dinsdag al surseance/uitstel van betaling te moeten aanvragen. Dat is doorgaans een opmaat ofwel het voorspel naar gerechtelijk opgelegd faillissement. Valkjes. Indonesia pre en post 1945, de Japanse occupatie/bezetting. Zoveel voorgangers van Hans Valk, liepen daar moordend rond. Die geschiedenis wordt ook bewust achtergehouden, gegeven het feit, dat de gereserveerde gelden voor onderzoek --onder meer door historicus Ger Oostindie-- niet meer loskwamen. Echter is er veel op het Internet. In Wikipedia maar ook de Indonesische websites die in het Engels de zaken die plaatsvonden, openbaren. In het Nederlands de publicaties van Mochtar Lubis, enzovoort. De Jappenkampen, Rawagede en kapitein Westerling of een generaal Spoor, zijn en blijken maar te verbleken momenten, als men de zaak vanaf het eerste kwartaal van de 17e. eeuw meeneemt. Met het historische uitgangspunt, dat ene Jan Pieterzoon Coen aan land kwam in de Gordel van Smaragd(…), tot het spoorzoeken naar het heden. 'Luku yu Internet, nanga dem links…'. http://en.wikipedia.org/wiki/Indonesia .

Rust teruggekeerd in Nieuw Koffiekamp door Melissa Achthoven

Kapitein Ludwich Wijnerman van het dorp Nieuw Koffiekamp is ‘happy’ dat de rust teruggekeerd is in het dorp. Hij zei hedenochtend in een vraaggesprek met De West dat hij verwacht had dat er een oplossing zou komen in het geschil tussen de gouddelvers en Rosebeld Gold Mines. Gisteren vertrok een presidentiële delegatie uit Paramaribo naar het Nieuw Koffiekamp gebied om het geschil tussen de goudzoekers en het goudwinningsbedrijf tot het verleden te laten behoren. De goudzoekers moesten vóór 16.00 uur gisteren uit het Roma Pit gebied vertrekken. De Roma Pit is inmiddels ontruimd en Rosebel Gold Mines zal er voor zorgen dat een weg naar de mijn voor de goudzoekers wordt aangelegd en hen helpen het gebied te exploreren op goudvoorkomens. Tijdens de gehouden krutu hebben bewoners van het gebied over een aantal brandende zaken hun misnoegen uitgesproken en hebben het zeer op prijs gesteld dat de President van de Republiek

Suriname Desiré Bouterse aanwezig was. Vervolgens gaven de bewoners er blijk van blij te zijn met de bereikte oplossing. De goudzoekers krijgen met name een gebied toegewezen van Rosebel Gold Mines binnen het Roma Pit gebied waar ze voor een bepaalde tijd hun activiteiten mogen ontplooien. De ministers van Defensie en Justitie en Politie, de korpschef, de legerbevelhebber, de hoofdkapitein van het dorp, de districtscommissaris en volksvertegenwoordigers uit Brokopondo en een delegatie van de mijnbouwmaatschappij waren ook aanwezig tijdens de gehouden krutu. Iedere spreker afkomstig uit Brokopondo was vol lof over het feit dat het voor het eerst sinds 1975 was voorgekomen dat een president hun dorp bezocht en allemaal spraken de verwachting uit dat het niet bij deze ene keer zou blijven. Wijnerman zei verder dat het al ongeveer 50 jaar geleden is dat Nieuw Koffiekamp gesticht werd. “We waren eerst hier vóór Iamgold. De vorige regering heeft een

grote fout gemaakt door een concessie toe te wijzen aan het dorp”, merkte hij op. Hij zei vervolgens dat de overheid de overeenkomsten niet hoeft terug te draaien, maar dat de goudzoekers een plek aangewezen krijgen waar ze hun activiteiten kunnen ontplooien. Verder zei hij dat de ‘jongens’ vanaf hun achttiende jaar reeds een gezin mogen hebben en dat ze dan niet te ver van huis moeten zijn om geld te verdienen om hun gezinnetje in stand te kunnen houden.

Badgasten in Sanya, in de Chinese provincie Hainan, zetten een dolfijn op de foto, juni vorig jaar. Het beest zou even later omkomen.© reuters.

Naakt zonnen in China aan banden gelegd De autoriteiten in China zijn begonnen met een grootschalige actie tegen strandbezoekers die naakt zonnen. Op het toeristische eiland Hainan probeert de politie met camerabewaking,

Denise Jannah geeft concert Denise Jannah geeft woensdag aanstaande een concert in zorgcentrum"Het Blauwe Nest", zegt deze organisatie in een persbericht. Dit zorgcentrum vindt het belangrijk dat zijn bewoners culturele evenementen kunnen bijwonen. Het doel van dit concert is fondsen verzamelen voor een personenlift. Momenteel beschikt de zorginstelling

niet over een dergelijke installatie en kunnen de kamers op de eerste etage alleen met de trap bereikt worden. Dit is een groot probleem voor bewoners die slecht ter been zijn. Een lift is nodig om alle etages bereikbaar te maken voor de bewoners. De voorstelling van Denice Jannah is van 10:00 tot 13:00 aan de Titostraat 74 te Uitvlugt.

luidsprekers en surveillancewagens de naakte zonneaanbidders van gedachten te veranderen, aldus persbureau Xinhua. Naakt zonnen is in China bij wet verboden en overtreders kunnen tussen de 5 en 10 dagen worden vastgezet. ‘Normale mensen zwemmen

of zonnen niet naakt’, liet een provinciale partijsecretaris weten. Het gedrag zou niet in lijn zijn met Chinese culturele tradities. Op het eiland lijken vooral binnenlandse toeristen de regels aan hun laars te lappen.

Denise Jannah

PAGINA 4

NO. 41964

DE WEST VAN MAANDAG 10 FEBRUARI 2014

Stiefvader veroordeeld

De geslaagden tonen trots hun certificaat.

Suriname Financiële Campus levert 256 geslaagden af Niet minder dan tweehonderdzesenvijftig personen hebben vrijdag jongstleden hun certificaat in ontvangst genomen, na hun succesvolle deelname aan de eerste training van de module ‘Financiële Dienstverlening’ van de Suriname Financiële Campus (SFC). Deze is opgezet door de Centrale Bank van Suriname en het startsein hiervoor werd op 2 juli 2013 gegeven. De training, bestemd voor personen werkzaam bij financiële instellingen, is ontwikkeld in samenwerking met het opleidingsinstituut Welten International B.V. en Surinaamse deskundigen uit de financiële sector. Bij de uitreiking van de certificaten zei governor Gillmore Hoefdraad dat de geslaagden met deze opleiding het financiële bewustzijn van hun cliënten verder kunnen bevorderen. Volgens hem wordt met de juiste toepassing van de opgedane kennis het belang van zowel de cliënt als van de financiële instelling én van investeerders gediend. ‘Het finan-

ciële bewustzijn van de burgers bevordert de financiële stabiliteit en maakt sociaal- economische ontwikkeling op nationaal niveau mogelijk’, aldus Hoefdraad. Het doel van dit trainingsproject is het bieden van een sectorbrede basis van kennis en vaardigheden. In de module wordt onder meer ingegaan op het aangaan van een financiële relatie met een cliënt, het informeren en verlenen van service met betrekking tot financiële diensten en hoe de klant van advies te dienen. Hieraan hebben vertegenwoordigers van banken, verzekeringsmaatschappijen , cambio’s, pensioenfondsen, spaar- en krediet-coöperaties en de Women Business Group deelgenomen. De cursisten hebben zich de theorie van een scala van technieken en methoden eigen gemaakt, variërend van het maken van een financiële analyse van de cliënt en het adviesproces tot aan de kennis over de structuur van de Surinaamse wet-

geving en het rechtswezen. Met de module ‘Financiële Dienstverlening’ beoogt de Centrale Bank van Suriname het ontwikkelen van opleidingsprogramma’s gebaseerd op Surinaamse wet- en regelgeving, daarbij gebruikmakend van de meest moderne leermethoden en technieken. De SFC is een deelproject van het nationaal programma voor financiële educatie, dat moet leiden tot institutionele versterking van de financiële sector en het vergroten van het financieel bewustzijn van de burger. Voor dit jaar zijn er 285 andere deelnemers gestart met de training. Het streven van de Centrale Bank is om in totaal voor 1200 mensen uit de financiële sector deze basismodule te verzorgen. Er worden ook vervolgtrainingen ontwikkeld, zoals een training gericht op de verzekeringsbranche en ook een training met specifieke aandacht voor de juridische benadering van de financiële dienstverlening.

Marketing Information Event 2014 Van 28 februari tot 1 maart aanstaande organiseert General Marketing & Sales Solutions (GMSS) het Marketing Information Event 2014 (MIE 2014). Dit is het eerste van drie marketing en sales events die GMSS jaarlijks zal organiseren. Het MIE 2014 wordt gehouden in hotel Krasnapolsky. Dit meldt het GMSS in een persbericht. PROGRAMMA Tijdens de bijeenkomst worden diverse workshops gegeven door marketing specialisten uit het Surinaamse bedrijfsleven en de Register marketeer drs. Vincent Hooplot uit Nederland. Tijdens de workshops komen diverse marketing disci-

plines aan de orde zoals Social Media Marketing, Neuromarketing en Business to Business en Business to Consumer Marketing. Na het bijwonen van deze workshop is de deelnemer weer up-to-date over de laatste ontwikkelingen op het gebied van marketing. Daarnaast heeft hij de mogelijkheid om te netwerken met zijn peers. Inschrijven is nog mogelijk. Voor meer informatie kan met de website www.gmss.com bezoeken. WIE IS GMSS? GMSS is een marketing adviesbureau opgericht in 2009. Naast marketing adviezen, assessments en trainingen organiseert GMSS

sinds 2013 ook marketing en sales events. In oktober 2013 heeft het eerste succesvolle Power Sales Event plaatsgevonden. Deze workshops zijn gericht op personen werkzaam binnen marketing en sales afdelingen of met de ambitie om zich in die richting te ontwikkelen. Om als marketeer voorop te blijven lopen in een wereld, waarin trends en ontwikkelingen elkaar steeds sneller opvolgen is het van belang deze ontwikkelingen te blijven volgen. GMSS wil met deze workshops daaraan bijdragen en tegelijkertijd het marketing en sales niveau in Suriname naar een hoger plan trekken.

Cursisten LVV krijgen certificaat Agro Ondernemerschap Consulenten 24 Cursisten hebben op vrijdag jongstleden een certificaat ontvangen voor de training 'Agro Ondernemerschap Consulenten' in de vergaderzaal van de Kamer van Koophandel en Fabrieken. De deelnemers bestonden uit voorlichters van het Ministerie van Landbouw, Veeteelt en Visserij (LVV). Vier groepen hebben een presentatie gehouden van hun jaarplannen. Dit project is bedoeld om de agro-ondernemers verder te begeleiden in het veld. Minister Hendrik Setrowidjojo van LVV en zijn

stafleden G Breinburg, onderdirecteur M. Wongsodikromo van de afdeling Administratieve Diensten, onderdirecteur Landbouw S. Algoe en andere medewerkers van LVV waren aanwezig bij de certificaatuitreiking. Verder was ook voorzitter Henk Naarendorp van de KKF aanwezig. Één van de deelnemers die namens alle cursisten sprak, was zeer ingenomen met de gelegenheid die zij van het ministerie hebben gekregen om deze training te kunnen volgen en ook meer te weten zijn gekomen over hoe zij de

agrariërs verder kunnen begeleiden in het veld. Volgens Wilma Dadel, één van de trainers, moeten de deelnemers niet alleen over de technische kennis beschikken, maar zich ook de communicatieve vaardigheden eigen maken. Communicatie is een belangrijke competentie als het er om gaat a grariërs te begeleiden. "Hoe moet ik in het veld met de landbouwers omgaan, om veilig voedsel te produceren voor de consument " is wat Dadel de cursisten ook heeft bijgebracht tijdens de trainingen.

Ronny S. is veroordeeld door kanton rechter Daniëlle Karamatali conform de strafeis van het Openbaar Ministerie voor het seksueel misbruiken van zijn 3-jarige stiefdochter. Het Openbaar Ministerie stelde een straf van vier jaar geheel onvoorwaardelijk onder aftrek voor. Ronny werd in april 2013 aangehouden door de politie en heeft vanaf dat moment tot en met zijn laatste woord de feiten ontkend. De zaak kwam aan het licht toen bij het slachtoffer de moeder van haar biologische vader op bezoek ging. Kort daarvoor kwam het eerste contact tussen het slachtoffer en haar biologische vader en diens familie. De grootmoeder ontdekte de pijn aan het geslachtsdeel van het slachtoffer en deed aangifte. De arts die geraadpleegd werd constateerde dat het kind al jaren misbruikt werd. Ten tijde van het misbruik was het kind drie jaar oud en in-

tussen is het slachtoffer reeds vijf jaar. Vanaf het begin verklaarde het meisje dat het de beklaagde is die aan haar geslachtsdeel is geweest. Raaadsvrouw Lygia Palmburg stelde vandaag tijdens haar betoog dat er mogelijk andere personen aan het slachtoffer hebben gezeten. Het slachtoffer werd namelijk naar haar biologische vader en bij diens familie meegenomen en daar kan het feit ook gepleegd zijn. De raadsvrouwe kwam tot die conclusie aan de hand van een verklaring, waarbij het slachtoffer verklaarde dat het feit gepleegd was toen ze " weg" was. "Weg" betekende volgens de raadsvrouwe dat het kind niet thuis bij haar cliënt was, maar juist weg van huis. De rechter verwierp de verweren, omdat het kind duidelijk had verklaard dat alleen haar stiefvader aan haar had gezeten. Verder is het logisch dat een jong kind niet

in geuren en kleuren lokaties en dergelijke kan aanwijzen. Belangrijk is dat de eerste verklaring van het meisje duidelijk was dat de beklaagde met zijn vingers en geslachtsdeel aan haar had gezeten. In de twee latere verklaringen noemde ze het geslachtsdeel niet, maar in tegenstelling tot wat de raadsvrouwe stelde betekent dat niet dat de eerste verklaring is weersproken. De data verschilden namelijk minstens zes maanden tussen de eerste en de volgende verklaringen. Het meisje kon ten tijde van de eerste verklaring nog niet eens tot vijf tellen. Het feit is afkeuringswaardig en de voorgestelde straf is passend en geboden. De beklaagde kent het slachtoffer vanaf de geboorte, omdat hij haar moeder met de zwangerschap heeft geaccepteerd en mocht geen misbruik hebben gemaakt van het kind.

Slachtoffer:

“Ik voel dat hij de juiste is” Vandaag verklaarde een slachtoffer van seksueel misbruik dat vijftien jaar oud is, dat zij gelooft dat de 35jarige beklaagde Radjeshkoemar R.de juiste partner voor haar is. Volgens het slachtoffer is Radjeshkoemar wel getrouwd en wist ze dat reeds voordat ze een relatie met hem aanging, maar ze wil hem toch als partner. Omdat ze wist dat hij een getrouwde man met gezin en al is en zij minderjarig is had ze hem verteld dat ze 17 jaar oud was. Dat, terwijl ze op dat moment slechts 14 jaar oud was. Ze verklaarde vandaag bij de rechter dat ze nog steeds een relatie met hem wil en dat ze ook niet wil dat hij zijn gezin in de steek laat, maar ook de relatie met haar moet hij

voortzetten. De moeder van het slachtoffer werd vandaag ook als getuige gehoord en zij verklaarde bij rechter Daniëlle Karamatali dat zij aan het werk was toen ze een anoniem telefoontje kreeg. De beller, een man, vertelde haar dat haar dochter in een grijze auto was gestapt. Dit was gebeurd in de buurt waar zij woonachtig is op een hoek. De moeder die niet weg kon van het werk stuurde een nicht, tante van het slachtoffer, naar de desbetreffende hoek en die tante zag toevallig hoe het meisje door de bewuste bestuurder op dezelfde plek werd afgezet. Thuis aangekomen confronteerde de moeder haar dochter en deed ze aan de hand van de verklaringen aangifte bij de politie afde-

ling Jeugdzaken. Het meisje was vaker met de beklaagde naar hotel Everlux geweest om seks mee te hebben. De beklaagde werd ook gehoord en vertelde conform de verklaring van het slachtoffer dat het contact via een schoolvriend van het slachtoffer was ontstaan. De schoolvriend werkte voor de beklaagde en verstrekte het telefoonnummer van de scholier aan hem. Nadat de beklaagde had begrepen dat het verzoek van zijn raadsman Irvin Kanhai was afgewezen en hij dus niet vrijheid zou worden gesteld deed hij de uitspraak dat hij niet de eerste is die seks met het meisje heeft gehad. Over enkele weken volgt de strafeis van de vervolging.

Binnenkort een nieuwe politieke partij Binnenkort komt er misschien een nieuwe politieke partij, en niet zomaar weer een andere politieke partij erbij. Deze nieuwe Verheffende Progressieve Partij zal gebaseerd zijn op kennis van zaken, met als motto: Eerst het Volk, dan de Rest. Evenals elke goede kostwinner eerst aan zijn of haar kroost denkt en hen zoveel als mogelijk probeert te voorzien in zijn behoeften, zo zal deze nieuwe partij het overheidshandelen transformeren. Hierbij zal niet geschroomd worden om de salarissen van de regering en haar directeuren en adviseurs, alsook van de assembléeleden en ambassadeurs, te halveren of drastisch te reduceren. Elke vorm van intimidatie, corruptie, regelarij, fraude, en verspilling zal moeten plaatsmaken voor rechtszekerheid, transparantie, inzichtelijkheid, voorspelbaarheid, en verhoging van de productiviteit binnen alle sectoren en op alle niveaus. Een ombudsinstituut zal in het leven worden geroepen en de rechtsgang zal worden verbeterd. Elke burger zal moeten ondervinden dat kennis loont, respect afdwingt, en eerlijkheid eist, terwijl geld en macht alleen slechts vleierij, afgunst, verraad, en/of hersenloos en parasitair, gedrag oproepen. Het buitenlands beleid en de

buitenlandse reizen zullen worden afgebouwd en afgestemd zijn op concrete resultaten. Het grondbeleid en de universiteit zullen worden gedepolitiseerd. De eigendomswetgeving zal zodanig worden aangepast dat een ieder die minstens tien jaar op een stukje grond woont ? zonder interventie van de overheid of eigenaar ? legaal daarover mag beschikken. Het onderwijscurriculum zal flexibeler worden gemaakt, beroepsopleidingen zullen worden ingevoerd, en het bedrijfsleven zal mede hieraan vormgeven, opdat elk burger, jong en oud, zijn of haar aspiraties kan nastreven. Het plegen van investeringen in de landbouw, veeteelt, visserij, mijnbouw, technologie, en de logistiek zodat Suriname haar eigen volk zelfstandig kan voeden, huisvesten, onderhouden, en ontwikkelen, zullen als leidraad dienen voor onze economische ontwikkeling. De financieringsmodaliteiten van bankinstellingen zullen dienovereenkomstig worden aangepast. De bestuurlijke decentralisatie zal worden geoptimaliseerd, waarbij districtscommissarissen rechtstreeks zullen worden gekozen, met de wettelijke plicht om jaarlijks via de regering een bestemmingsplan aan De Nationale Assemblée ter goedkeuring aan te bieden. Het DNA lidmaatschap

zal een voltijdse baan worden waarbij nevenpraktijken zijn verboden. De publieke sector zal niet langer concurreren, maar de private sector faciliteren. Hierdoor zal men meer gaan produceren en exporteren in plaats van te importeren. Door het terugdringen van corruptie en verspilling, de verhoogde (export)productie en productiviteit, en de toename van inkomsten en winstbelastingen zullen *de belastingvrije grens en de belastingtarieven worden verhoogd, waardoor commercialisering van alle parastatale instellingen mogelijk wordt; *een waardevast minimumloon en AOV worden ingevoerd, alsook vrije geneeskundige behandeling voor een ieder tegen een premie te betalen door een ieder die werkt; en *last but not least, de zorg voor weeskinderen en gehandicapten worden gesubsidieerd. Bij voldoende belangstelling zal de Verheffende Progressieve Partij aanvangen met het rekruteren van kandidaten voor de kiezerslijsten, in bijzonder van toegewijde jongeren, die gezamenlijk een spiegelbeeld moeten zijn van onze bevolking. Dr. Roy I. Bhikharie

NO. 41964

PAGINA 5

DE WEST VAN MAANDAG 10 FEBRUARI 2014

Regionale vertegenwoordiger Frans-Guyana neemt kijkje bij Staatsolie Chantal Berthelot, een vertegenwoordiger in FransGuyana, was vorige week op bezoek in Suriname. Tijdens haar aanwezigheid in Suriname heeft Berthelot een bezoek gebracht aan de Staatsolie raffinaderij te Tout Lui Faut. Dit bezoek kan als bijzonder worden aangemerkt vooral tegen de achtergrond van de gespannen situatie in Frans-Guyana rondom hardnekkige stakingen in de energiesector. De ruzie tussen pomphouders, de overheid en de oliemaatschappijen heeft meer te maken met wie de komende tijd de bepalende factor zal zijn en wie wel of geen brandstof mag importeren. De tegenstellingen werden de vorige week scherper nadat het nieuws de Fransen bereikte dat Staatsolie dit jaar nog diesel zal produceren van Euro 5 kwaliteit, en dus een potentiële speler kan worden op de brandstofmarkt in buurland Frans-Guyana. Het bezoek van Berthelot kwam in het kader van de versterking van de bilaterale samenwerking die er bestaat tussen Suriname en Frankrijk, met de nadruk op het verbeteren van de algemene ontwikkeling in de regio en de zichtbaarheid daarvan bij de lokale bevolking. “Het verhaal tussen Suriname en Frans-Guyana is heel oud, ik ben dus hier om de mensen eraan te herinneren dat wij op politiek niveau veel waarde hechten aan de samenwerking tussen Suriname en Frankrijk, en dat de Franse overheid verschillende projecten wilt concretiseren en zichbaarder maken voor de bevolking”. Volgens haar agenda heeft zij donderdag jongstleden een bezoek afgelegd aan het kabinet van de President en het Ministerie van Buitenlandse Zaken, waar zaken zoals de rehabilitatie van de Oost-Westverbinding, de River Council en het zieken-

huis te Albina aan de orde zijn gekomen. Maar haar belangrijkste bezoek was dat aan Staatsolie. Frans-Guyana heeft de afgelopen weken veel beweging gezien op dat gebied. In een poging greep te krijgen op importstromen en prijzen in Frans-Guyana, adopteerde Frankrijk het Lucrel decreet, waarbij pompstationhouders overbodig zouden zijn en het beheer ervan direct zou vallen onder het bewind van de oliemaatschappijen. Er volgde enkele stakingen totdat afgelopen dinsdag een artikel verscheen in de Franse kranten, waaruit duidelijk werd dat Suriname een potentiële brandstofleverancier zou kunnen worden nadat Staatsolie haar raffinaderij volledig in productie zal hebben gebracht. Velen zagen het decreet van Lurel als een poging tot monopolisering en er volgde hevige protesten. Vlak voor het bezoek van Chantal Berthelot, trok Frankrijk het decreet in en besloot met alle actoren om de tafel te gaan zitten om te zoeken naar een oplossing, die met zo weinig mogelijke effecten gepaard zou gaan. Het bezoek van Berthelot komt dus op een cruciaal moment. Met een blik op de toekomst nam Berthelot gisteren in de keuken van de buren. Na het verstrekken van informatie in de vergaderzaal kreeg ze een rondleiding op de raffinaderij om zich een beter idee te vormen van de mogelijkheden die de toekomst voor Frans-Guyana zou kunnen bieden. “Door de actualiteiten was het van groot belang dat ik een bezoek bracht aan Staatsolie, dat de mogelijkheid zou kunnen bieden, en ik ben er zelfs zeker van, om brandstof te leveren volgens Europese normen, en brandstof dat goedkoper zal worden voor onze eigen burgers.”

Volgens Berthelot is het wel duidelijk dat de Franse staat het belang moet gaan inzien van de ontwikkeling van Frans-Guyana door dat land meer ademruimte te geven. “Het is van belang …,” zegt ze “ … dat Frans-Guyana beschikt over goedkopere brandstof, en wij van Frans Guyana moeten ervoor strijden dat dat gebeurt, als het kan met onze partners op de Franse Antillen en als ze dat niet willen, dan moeten wij gaan denken aan ons eigen belang. Want wij moeten dit gebied ontwikkelen en brandstof speelt daar een belangrijke rol in” Haar boodschap wordt door vele delen van de bevolking in Frans-Guyana ondersteund. Frans-Guyana kent namelijk prijzen tegen de 1,75 euro per liter, zowat 2 à 3 SRD duurder dan in Suriname, hetgeen een zware druk legt op de ontwikkeling van de lokale economie. Leon Brunings, marketing manager bij Staatsolie zei dat er wel degelijk een samenwerking met het Franse bedrijf Sara tot stand kan komen. Het Surinaams staatsbedrijf zal namelijk een overschotproductie hebben aan diesel, maar een tekort aan benzine voor kleinere verbrandingsmotoren. “Het is mischien nog een beetje te vroeg om het te zeggen, maar wij willen onze ultra load diesel verkopen op de Frane markt en daartoe hebben wij dus gesprekken gevoerd met de Kamer van Koophandel van Frans-Guyana, en natuurlijk hebben wij ook gesprekken gevoerd met een X-aantal distributeurs waaronder Sara. Het zijn aftastende gesprekken geweest en wij moeten dus kijken hoe dat loopt. Het waren wel positieve gespreken en wij zullen kijken hoe dat zich in de komende maanden verder ontwikkelt, aldus Brunings van Staatsolie”.

OPENBARE VERKOPING Op donderdag 27 februari 2014 des voormiddags om 10.00 u. zal ten overstaan van één der notarissen mr. L.D. Hira Sing/mr. M.R. Sanrochman/mr. T.A. Jaipersaud-Badal aan de Heerenstraat nummer 7, krachtens art. 1207 SBW worden verkocht: Het recht van grondhuur ter uitoefening van de tuinbouw-vervallende op 24 september 2024 - op het perceelland, met al hetgeen daarop staat, groot 0.4 ha, gelegen in het district Suriname, thans Paramaribo ten westen van de Pandit Paltan Tewarieweg en ten zuiden van de Tjon A Kietweg en bekend als nummer 529b van de vestigingsplaats Livorno. Aankomende : de erfgenamen van de heer Krishna Chietamenie Behari Ten laste van de heer Vinay Deepak Avikash Behari. De thans geldende veilconditiën liggen ter inzage ten kantore van de genoemde notarissen.

Onze zuiderburen exploiteren hun natuurpark Parque Nacional Montanhas do Tumucumaque, dat grenst aan het Toemak Hoemakgebergte, ten volle.

Brazilianen exploiteren natuurpark Toemoek Hoemakgebergte ten volle Onze zuiderburen exploiteren hun natuurpark Parque Nacional Montanhas do Tumucumaque, dat aan het Toemoek Hoemakgebergte grenst, ten volle. Dit blijkt uit diverse berichten uit diverse Braziliaanse media. De vorige maand ontving het hoofdkantoor van dit natuurpark nog 17 Braziliaanse milieustudenten, waarbij hun gewezen werd op het belang van promotieactiviteiten om illegale handelingen in natuurgebieden aan banden te leggen, zoals jacht en stroperij. Het natuurpark is een Braziliaans initiatief voor de integrale bescherming en behoud van natuurgebieden gelegen in de Braziliaanse staten Pará en Amapá, grenst in het noorden aan Frans-Guyana en Suriname en is aangesloten via het Franse overzeese grondgebied Frans-Guyana met de Europese Gemeen-

schap. Dit natuurreservaat in het Braziliaanse Amazonegebied heeft een oppervlakte 38.464 km² of 8.780.000 hectare en een omtrek van 921 kilometer. Het Parque Nacional Montanhas do Tumucumaque is het grootste nationale park in Brazilië en het grootste in de regenwouden van de wereld. Het werd in 2002 opgericht met het oog op het behoud van natuurlijke hulpbronnen en biodiversiteit, alsmede in het kader van het verloop van het wetenschappelijk onderzoek en de ontwikkeling van educatieve activiteiten, recreatie en ecotoerisme. De oprichting geschiedde per presi-dentieel decreet en het land valt onder het Braziliaans Natio-

naal Instituut voor Kolonisatie en Landbouwhervorming, INCRA. Een technische studie van het Braziliaanse Instituut voor Milieu en Her-nieuwbare Natuurlijke Hulp-bronnen (IBAMA) dat uitge-voerd is in samenwerking met de INCRA, heeft volgens het Nationaal Biodiversiteits Programma (PRONABIO) van het Braziliaans Ministerie van Milieu, het natuurgebied van het park in kaart gebracht en geïdentificeerd als een priori-teit voor het behoud van de biodiversiteit van de Amazone. Het beheersplan voor het beschermde gebied werd gepubliceerd op 10 maart 2010.

Ouders en kind, samen de wereld ontdekken, samen de talenten ontwikkelen.

VAN MAANDAG 10 FEBRUARI 2014

NO. 41964

PAGINA 9

Suriname heeft meeste dames met schaaktitel Nu Rosangela dos Ramos, Renusha Gajadin en Anviti Adhin afgelopen vrijdag na het Subzonal 2.3.5 Fide Female Championship de Woman Candidate Master (WCM)-titel hebben ontvangen, heeft Suriname met deze drie WCM's erbij op schaakgebied de meeste dames met een titel in het Caribisch gebied. Ons totaal komt namelijk op 5 WCM's en 2 Woman Federation Masters (WFM). De WFM's zijn de gezusters Ekaterina Naipal en Victoria Naipal, die in Nederland studeren, maar speciaal voor het toernooi naar Suriname afreisden. De overige WCM's zijn Tesora Ooft en Sabrina dos Ramos. Naast de drie nieuwe Surinaamse WCM's kreeg ook Aditi Soondarsingh uit Trinidad & Tobago vrijdag deze titel toegekend. Het Subzonal 2.3.5 Fide Female Championship, dat op vrijdag 1 februari van start ging in Hotel Wyndham Garden, sloot afgelopen vrijdagavond op dezelfde locatie. Het toernooi, dat ook gold als voorrondes van het Wereldkampioenschap voor dames, werd toen geopend door minister Ismanto Anda van

Sport- en Jeugdzaken, dit onder het toeziend oog van de vertegenwoordiger van Fide Americas, Russell Smith en Guno van der Jagt van het Surinaamse Olympisch Comité (SOC). In 7 dagen tijd werden door de 20 damesschakers uit Suriname (13), Jamaica (2), Trinidad & Tobago (2), Barbados (1), Venezuela (1) en Equador (1), 9 ronden afgewerkt. Vanaf het begin drukte tweevoudig Subzonal-kampioen tevens titelverdediger WGM Carla Heredia uit Equador haar stempel op het toernooi, met in haar kielzog de jonge WFM Ariana Aponte (Venezuela) en de zeer ervaren WFM Deborah Richards (Jamaica). Het was al heel vroeg duidelijk dat de eerste drie plaatsen naar deze schaaksters zouden gaan. De strijd om de vierde plaats en de laatste kwalificatieplek naar de volgende ronde, was spannend. Bij het ingaan van de laatste ronde maakten WCM Katrina Blackman (Barbados), WCM Javanna Smith (dameskampioen van Trinidad), Aditi Soondarsingh (semi-kampioen Trinidad), WCM Ariel Barrett uit Jamaica, Rosangela dos Ra-

Vlnr.: Renusha Gajadin (Suriname, vijfde), Rosangela dos Ramos (Suriname, vierde), WGM Carla Heredia (Equador, kampioen), WFM Deborah Richards (Jamaica, derde) en WFM Oriana Aponte (Venezuela, semi-kampioen). (Foto: Regillio Derby) mos (tweevoudig dameskampioen Suriname), Renusha Gajadin (demi-kampioen Suriname) en de zusters Naipal allemaal nog een kans op de felbegeerde vierde plaats. Uiteindelijk eindigden drie Surinaamse schaaksters op een gedeelde vierde plaats met 5 punten, en na toepassing van het Bucholz tiebreaksysteem eindigde Rosangela dos Ramos op de vierde plaats, Renusha Gajadin werd vijfde en WFM Ekaterina Naipal zesde. Rosangela dos Ramos plaatste

Frank Lo Kim Lin (r) van de Surinaamse Schaakbond gooit samen met een lid van de Awassagroep de benen los. (Foto: Regillio Derby)

Doelpuntenregen Nijverheidsschool vs Shri Vishnuschool Het treffen tussen de Openbare Nijverheidsschool en de Shri Vishnuschool kende gisteren een doelpuntenregen. Er vielen maar liefst 25 goals in dit duel in poule G van de jongens U-17 klasse van de Diamond Blue/Godo Scholen Futsalcompetitie. De Shri Vishnuschool won de partij met 15-10. Fabrizzio Braaf van de Shri Vishnuschool nam in de Anthony Nesty Sporthal 6 doelpunten voor zijn rekening. In groep H won het Imeao-I met 9-4 van de Poolschool. Topscorder Roché Thakoer van het Imeao was goed voor 4 doelpunten. De uitslagen van de overige

partijen zijn als volgt: Jongens U-14: I.P.J.Berkenveldschool-AAHA 6-3. Leroy Letnom (I.P.J.Berkenveld) 4 doelpunten. Meisjes U-17: Mulo Geyersvlijt-St.Ceciliaschool 3-2. Chanelle Esajas (Mulo Geyersvlijt) 2 doelpunten. Meisjes U-20 groep A: NatinVWO-4 5-1. Mijensa Rensch (Natin) 3 doelpunten. Jongens U-17 groep D: ETSImeao III 7-2. Elvin Abauna, Glay Landveld en Miguel Milan (ETS) elk 2 doelpunten. Groep E: VWO-4-STS 4 3-2. Groep F: Mr.Dr.J.C.de Miranda Lyceum-LBGO Nieuwe Domineestraat 3-3. Gijah Proeve (Miranda Lyceum) 3 doel-

punten. Groep A: Theodoor Judaschool-Imeao II 4-2. Saferio Lome (Imeao II) 2 doelpunten. Uitslagen zaterdag 8 februari (Sportcomplex Kwatta): Jongens U-17: Groep A: J.E.Dennertschool-LBGO Nieuwe Domineestraat 1-0. Groep E: STS III-Mulo Kerklaan 6-2. Joël Asinga (STS III) 4 doelpunten. Groep F: St.PaschalisschoolMulo Latour 4-3. Ja-Yv Lynch (St.Paschalis) 2 doelpunten. Meisjes U-20 groep B: George Asinschool-Mr.Dr.J.C.de Miranda Lyceum 6-4. Deborah Seymor (George Asinschool) 4 doelpunten.

zich met de vierde plaats voor deelname aan de volgende ronde van het Wereldkampioenschap. Hiermee doet zich de historische gebeurtenis voor dat een Surinaamse schaker doorgaat naar de volgende ronde van het WKschaken dames, dat in december dit jaar plaatsvindt in El Salvador. WGM Carla Heredia uit Equador eindigde, vanwege haar remise in de laatse ronde tegen WFM Victoria Naipal, gelijk met WFM Oriana Aponte uit Venezuela. Beide behaalden ze 8 punten, maar vanwege betere tie-breakpunten, werd WGM Carla Heredia voor de derde opeenvolgende keer kampioen van de Subzonal 2.3.5 Female Championships. WFM Deborah Richards uit Jamaica werd derde met 7.5 punten. Zowel Oriana Aponte als Deborah Richards kreeg de titel Woman International Master (WIM). In een drukbezoche sluitingsceremonie, die opgeluisterd werd met dans en zang van een Awassa-groep, kwamen achtereenvolgens aan het woord de voorzitter van de Surinaamse Schaakbond Frank Lo Kim Lin, de vertegenwoordiger van Fide Americas Russell Smith, de vertegenwoordiger van de Fide en executive director Fide Nigel Freeman, de directeur van het Ministerie van Sport- en

Jeugdzaken, Michael Watson en de Governor van de Centrale Bank van Suriname (CBvS), Gillmore Hoefdraad. Allen waren lovend over de goede schaakontwikkeling in Suriname en de verbazingwekkend snelle ontwikkeling van het damesschaken in Suriname. Zowel Smith als Freeman benadrukte het belang van het meedoen aan internationale wedstrijden. Hij vroeg de autoriteiten om de schaakbond in dit opzicht te ondersteunen. Ondersteuning en medewerking werden door de verschillende sprekers toegezegd. Hoefdraad gaf aan hoe belangrijk educatie en vorming voor de jeugd is, en in dit kader zal hij de Schaakbond blijven ondersteunen met zijn opleidingsplan en het verhogen van het schaakniveau in Suriname. Kampioen Heredia gaf een spontane en hartverwarmende toespraak. Zij bedankte de organisatie voor een geweldig toernooi, het respect en aandacht aan de dag is gelegd voor het damessschaken. Met hard werken kunnen alle dames, die ze heeft ontmoet in het toernooi ook WGM worden, maar het belangrijkste is om gewoon een goed en beter persoon te worden. De deelnemers gaven aan dat dit één van de best georganiseerde Female Subzonals is

geweest, waarbij de organisatie echt aandacht heeft gehad voor deelneemsters. Ze houden heel plezierige herinneringen over aan dit toernooi en de buitenlandse deelneemsters hopen heel weer te kunnen terugkomen naar Suri-name voor een volgend schaaktoernooi. Gedurende het toernooi brachten de vertegenwoordigers van de Fide, de heren Russell Smith en Nigel Freeman en bestuursleden van de Surinaamse Schaakbond Frank Lo Kim Lin, Ricardo dos Ramos en Ruben Soetosenojo, beleefdheidsbezoeken aan minister Adna en CBvS-governor Hoefdraad. De eindrangschikking 1.Heredia 8 punten 2.Aponte 8 punten 3.Richards 7.5 punten 4.Dos Ramos 5 punten 5.Gajadin 5 punten 6.E.Naipal 5 punten Beste Surinaamse dame: 1.Rosangela dos Ramos 2.Renusha Gajadin 3.WFM Ekaterina Naipal Under 1700 rating: 1.Anviti Adhin (Suriname) 2.Javanna Smith (Trinidad) 3.K.Blackman (Barbados) Under 1900 rating 1.E.Naipal (Suriname) 2.A.Soondarsingh (Trinidad) 3.V.Naipal (Suriname)

Een spelmoment uit het futsaltreffen in groep A van de meisjes U-20 klasse. Het Natin won in deze partij met 5-1 van het VWO-4. (Foto: Regillio Derby)

PAGINA 10

VAN MAANDAG 10 FEBRUARI 2014

Worstelwedstrijden succesvol afgewerkt De Surinaamse Worstelfederatie (SWF) organiseerde afgelopen zondag 9 februari lokale worstelwedstrijden op het veld van het Mohamed Jabbar Imamdi Sportcomplex (Randjiet Boysveld) te Kwatta. Dit toernooi was onderdeel van het 65-jarig bestaan van de politieke organisatie VHP. Onder goede publieke belangstelling werden er zes partijen afgewerkt. Het geheel had een succesvol en vlot verloop. De aanwezigen genoten van de partijen. Alle winaars ontvingen een trofee. Verder kregen alle worstelaars een gesloten enveloppe. Namens de VHP kreeg Worstelaar van het Jaar Adarsh Kewal een award en een enveloppe met inhoud. Kewal, die door drukke werkzaamheden niet aanwezig kon zijn, liet zijn award in ontvangst nemen door SWF-voorzitter Ravien Changoer. Het is de bedoeling van de SWF om meer toernooien te organiseren voor de lokale worstelaars, zodat deze meer wedstrijdervaring opdoen. Voor eind maart staat er een toernooi op het programma voor het district Nickerie, het zogenaamde Nickerie vs De Rest-toernooi. Mohamed Asraf van Jai-Hind won zijn partij tegen Willems Micha van SC Tatami door middel van een snelle touché

De verschillende winnaars van de afgelopen zondag georganiseerde worstelwedstrijden heffen hun trofee omhoog. De wedstrijden hadden een succesvol verloop. (Foto: SWF) in de eerste ronde. Tjon Kiem Fa won de eerste ronde en stond met 0-2 achter in de tweede ronde. Net toen deze ronde zou eindigen, maakte Tjong Kiem Fa 2 punten en maakte de stand gelijk 2-2. Hierdoor won hij deze partij op punten. Ritesh Kachman (Hind-Keserie) won in een heel spannende partij van Akshay Mohan van Jai-Hind. Mohan won de eerste ronde met 4-2, maar verloor de tweede met 6-4. Lachman won de beslissende derde ronde en daarmee ook

de partij. Aniel Atwarie van Jai-Hind won middels een snelle touché al in de eerste ronde van Roberto Bynoe (SC Tatami). Rudy Padarath van Jai-Hind had pech in het veteranentreffen tegen Franklin "Pipo" Cairo van worstelvereniging Chotelal. Padarath kreeg in de eerste ronde een blessure aan zijn nek, waardoor Cairo na medische interventie won. Cairo stond op dat moment als met 3-0 voor. De partij tussen Ashwien Ramdhan (Jai-Hind) en Etto

Lugard (WV Black Tiger) was niet alleen de laatste wedstrijd, maar ook de meest spannende. Beide worstelaars hadden elkaar uitgedaagd tijdens de Opo Yari-activiteit van de SWF op 25 januari jongtsleden. In deze hoofdwedstrijd weken de worstelaars geen duimbreed voor elkaar om aanvallen uit te voeren. Ramdhan won de eerste ronde met 3-2. Lugard kwam in de tweede fase sterker voor de dag en versloeg Ramdhan middels een touché.

NO. 41964

Magic stunt tegen Pacers De Orlando Magic is een reuzendoder. Na de spectaculaire overwinning vrijdag tegen Oklahoma City Thunder, was de ploeg in een absolute kraker in eigen huis te sterk voor Indiana Pacers: 93-92. Het bleef tot de buzzer spannend in het Amway Center. Met nog negen seconden op de klok mocht Nikola Vucevic (19 punten, 13 rebounds) de bal in het spel brengen. De center deed dit zeer ongelukkig en de bal werd onderschept door Paul George, waardoor hij zomaar een schot voor de winst konden nemen. Het schot stuiterde echter van de ring. Victor Oladipo was de grote man bij de thuisploeg. De rookie kwam vanaf de bank, maar werd topscorer met 23 punten, waaronder enkele belangrijke werden gemaakt in het vierde kwart. Bij de Pacers was George weer eens in goede doen. Hij was goed voor 27 punten en een aantal spectaculaire plays. Zijn bijdrage was echter niet genoeg. Chris Paul keerde bij Los Angeles Clippers terug op veld in de thuiswedstrijd tegen Philadelphia'76ers, nadat hij

achttien duels vanaf de zijlijn moest toekijken vanwege een schouderblessure. Na een geweldig eerste kwart was het duel reeds beslist. Clippers leidde toen al met 46-15. Het gat van 31 punten na een eerste kwart is het grootste sinds de Timberwolves het deden in 2001. Blake Griffin stak in bloedvorm. In slechts 24 minuten scoorde hij 26 punten en pakte hij elf rebounds. Cleveland Cavaliers won in verlenging van Mempis Grizzlies. Het was alweer de vijfde keer dat de ploeg in overtime won dit seizoen. Kyrie Irving was op dreef met 28 punten. De Chicago Bulls versloeg Los Angeles Lakers met 9286. De basisploeg van de Bulls was aanzienlijk beter dan die van de Lakers: 73-24. Oklahoma City Thunder had Knicks op bezoek. Kevin Durant was niet te stoppen en bezorgde zijn ploeg de zege. Kevin Durant miste op een assist na een triple-double. Overige uitslagen: Washing-ton Wizards-Sacramento Kings 9384; Brooklyn Nets-New Orleans Pelicans 93-81 en Dallas Mavs-Boston Celtics 102-91.

John Ramdat Tewarie kampioen Chess960 John Ramdat Tewarie is kampioen geworden van de vierde editie van het YokohamaRukhmania Chess960 Tournament. Het nieuwe bestuur van de Schaakvereniging Rukhmania organiseerde dit toernooi wederom na een korte onderbreking van twee jaar. Ramdat Tewarie scoorde 8 punten uit 9 gespeelde wedstrijden. De Cubaanse schaaktrainer Jose Valdivia wist heel wat punten af te snoepen bij de Surinaamse schaaktop en zorgde ook voor puntenverlies bij de kampioen. Op de tweede plek eindigde Immanuel Kromosoeto met 7.5 punten. De derde plek werd door maar liefst 6 spelers ingenomen. Na het toepassen van tiebreaks werd Viresh Giasi derde. De andere schakers die op een gedeelde derde plaats eindigden zijn Willem Veer en de jeugdigen Pièrre Chang, Rohan Pahladsingh, Catherine Kaslan en Krishan Bridjlal. In totaal konden er maximaal honderd spelers aan het toernooi meedoen, maar aangezien de animo groot was, werden er meerdere spelers toegelaten. De schaakvariant Chess960 werd door voormalig wereldkampioen Bobby Fischer geintroduceerd. De spelregels van het schaken blijven in de-

John Ramdat Tewarie neemt zijn Yokohama-Rukhmania Chess960 Tournament-trofee in ontvangst. (Foto: Rukhmania) ze variant hetzelfde, alleen hebben de schaakstukken met uitzondering van de pionnen een andere beginpositie en zijn er 960 opstellingen mogelijk. De spelers waren reeds om 09:00 uur aanwezig en werden lijfelijk geregistreerd. Het geheel had een gezellig en

vlot verloop. De sponsor had voor elke speler een tas met inhoud geregeld. Omstreeks 10:00 uur verrichtte de voorzitter van Rukhmania het welkomstwoord, waarna de toespraken van de voorzitter van de Surinaamse Schaakbond en hoofdsponsor Yokohama volgden. Na de toespraken

maakten de spelers kennis met de nodige informatie over de schaakvariant, die werd gepresenteerd door de arbiter Rudie Tjong Tjin Joe. Door de schaakvereniging Rukhmania werden er ook trofeeën in de verschillende leeftijdscategorieën uitgereikt. In de U-16 klasse werd Pièrre Chang kampioen, terwijl Krishan Bridjlal in de U14 klasse met de eer streek. Alessandro Bronne werd kampioen in de U-12 klasse en Fardeen Niamat mocht met de kampioensbeker van de U-10 klasse naar huis. Beste dame werd Elysia Chou en de 5-jarige Rinesh Persaud kreeg een medaille voor zijn deelname als jongste speler. Algemene klasse: 1.John Ramdat Tewarie 8 punt; 2.Immanuel Kromosoeto 7½ punt en 3.Viresh Giasi 7 punt. U-16 klasse: 1.Pièrre Chang 7 punt; 2.Rohan Pahladsingh 7 punt en 3.Catherine Kaslan 7 punt. U-14 klasse: 1.Krishan Bridjlal 7 punt; 2.Cedric Prade 6 punt en 3. Jair Amatdarso 6 punt. U-12 klasse: 1. Alessandro Bronne 6 punt; 2. Ishwar Ramlal 5 punt en 3. Guillermo Schet 5 punt. U-10 klasse: 1.Fardeen Niamat 5 punt; 2. Rafe de Baas 5 punt en 3.Victoria Kaslan 4 punt. Beste dame: Elysia Chou. Jongste speler: Rinesh Persaud.

Ruime zeges voor SWM, SLM en Fernandes De SWM, SLM en Fernandes hebben zaterdag ruime overwinningen geboekt in de bedrijvencompetitie van de Surinaamse Zaalvoetbal Bond (SZVB). SWM versloeg de Centrale Bank van Suriname (CBvS) met 11-2. Joal Menes van SWM scoorde vijf keer. SLM wees het SZF met 11-2 terug. Kevin Cairo van SLM was goed voor 5 doelpunten. Fernandes Group ging met 13-6 langs de H.J.de Vries Group, waarbij Emerson Louiseville van Fernandes Group 6 doelpunten voor zijn rekening nam. Digicel klopte Telesur met 7-6. Juan Amelo van Digicel was goed voor 3 doelpunten. Luchthavenbeheer was met 6-4 de betere van Staatsolie. Jurgen Jubithana van Luchthavenbeheer had 4 doelpunten.

Vicente Iborra (l) van Sevilla kopt het leder weg nog voordat Lionel Messi van Barcelona erbij kan.

Messi schiet Barcelona naar koppositie in Spanje Lionel Messi heeft FC Barcelona zondag weer aan kop van de Primera División gezet. De Argentijn was op bezoek bij Sevilla met een assist en twee doelpunten van grote waarde voor de Catalaanse club: 1-4. Barcelona profiteerde van de nederlaag zaterdag van Atlético Madrid bij UD Almeria (2-0). Na 23 duels hebben Barcelona, Real Madrid en Atlético Madrid allemaal 57 punten. Op basis van het doelsaldo gaan Messi en co aan kop. Zonder de geschorste Cristiano Ronaldo won Real Madrid zaterdag van Villarreal (4-2). Barcelona kwam in Sevilla na een kwartier op achterstand door Alberto Moreno, maar Messi nam zijn ploeg in de stro-mende regen bij de hand. Uit een vrije trap van Messi werkte Alexis Sánchez met zijn rug de gelijkmaker binnen, vervolgens scoorde Messi zelf twee keer. Fábregas maakte in de slotfase de vierde voor Barcelona. De Franse kraker tussen AS Monaco en Paris Saint-Germain heeft geen winnaar opgeleverd. In het Stade Louis II van Monaco eindigde de topper in 1-1. De ploeg uit Parijs behield daardoor een voorsprong van vijf punten op de Monegasken. Javier Pastore bracht de bezoekers, met Gregory van der Wiel de hele wedstrijd in de ploeg, al na acht minuten op voorsprong. Titelverdediger 'PSG' leek de wedstrijd onder controle te hebben, maar toch kwam Monaco een kwartier voor tijd langszij door een eigen doelpunt van Thiago Silva. Zlatan Ibrahimovic was in de slotfase nog dicht bij de winnende treffer, maar de Zweedse spits schoot op doelman Danijel Subasic van Monaco.