Volby a tisk. str. 8. Věrný zákazník (skoro) zadarmo str. 10. ROZHOVOR: Vraťme děti ke čtení! str. 12

Časopis distribuční sítě PNS a.s. I Neprodejné I Květen 2010

Volby a tisk str. 8

Věrný zákazník (skoro) zadarmo str. 10

ROZHOVOR: Vraťme děti ke čtení! str. 12

ÚVODNÍ SLOVO Dobrý den, letos je jaro, jak má být. Chvíli svítí sluníčko a člověk by se nejraději oddával slunci, a najednou ho zchladí déšť a skoro podzimní chlad. Prostě májové počasí. A navíc se blíží napodruhé volby. Tentokrát určitě budou, a tomu, jak se na ně připravit v trafice a jak využít zvýšený zájem kupujících o průběh předvolebních kampaní, věnujeme náš článek v rubrice Téma Trafikanta. Všímáme si i problematiky drobných dárků přidávaných v rámci marketingových akcí věrným zákazníkům. V Mozaice Vám přiblížíme nové zajímavé služby, které mohou i Vašim zákazníkům přinést dobíjecí automaty od společnosti Lekkerland. Samozřejmě Trafikant přináší i v nejistých předvolebních časech pravidelné rubriky. V nich naleznete zajímavé informace a řadu dobrý tipů pro Vaši práci. Takže přeji příjemné čtení a dobrou volbu při volbách. Zuzana Hurychová [email protected]

OBSAH

ÚVODNÍ SLOVO

3

MOZAIKA Dobíjecí terminály Lekkerland v prodejnách tisku

4

MEZI NÁMI TRAFIKANTY 7 Anketa na téma: Proměňuje se s příchodem jara zájem o tituly na stánku? – Část II TÉMA TRAFIKANTA Volby a tisk

TRAFIKANT Časopis distribuční sítě PNS a.s.

Periodicita: měsíčník Ročník: VII. Číslo: 5 Rok: 2010 Rozsah: 20 stran Náklad: 18 250 výtisků Neprodejné Teritorium: celé území ČR Evidenční číslo: MK ČR E 10165 Internetová verze časopisu: http://www.trafikant.cz

NA PULTU Věrnost (skoro) zadarmo

8

10

Rozhovor s ing. Pavlem Nýčem, ředitelem obchodu nakladatelství Fragment str. 12

Pro První novinovou společnost a.s. zpracovává Sanoma Magazines Praha, s.r.o. Lomnického 7, 140 79 Praha 4, IČ: 45278776 Marketingový manažer PNS a.s. Zuzana Hurychová e-mail: [email protected] Redakce: Lomnického 7, 140 79 Praha 4, tel. 296 162 341 Šéfredaktor: Filip Poštulka, e-mail: [email protected] Foto titul: Profimedia.cz Převzaté názory a citace se nemusí shodovat se stanoviskem společnosti PNS a.s. a redakce Za obsah a zpracování inzertních stran nese odpovědnost inzerent

SEGMENT Tituly o zahradě

14

PROFIL One & One Company

15

INFORMACE

16

SOUTĚŽ Křížovka

18 Květen 2010/TRAFIKANT

MOZAIKA

Dobíjecí terminály Lekkerland v prodejnách tisku

Maloobchodní prodej tisku, s. r. o. (MPT), dceřiná společnost PNS, zahájila počátkem letošního roku spolupráci se společností Lekkerland, s. r. o. Předmětem této spolupráce je možnost provozu dobíjecích terminálů na stáncích a prodejnách spolupracujících s PNS. Platební terminál umožňuje dobíjení předplacených karet všech mobilních operátorů působících na českém trhu. Provozovatel terminálu má tak možnost navýšit obrat z prodejů bez jakékoli investice. Dobíjení přes tento terminál tedy nahrazuje klasické dobíjecí kupony mobilních operátorů, což usnadňuje prodej služby zákazníkům. Ve stánku se tak nemusí hromadit dobíjecí kupony nejrůznějších cen a různých operátorů.

4

Připojte se Zaujala vás tato nová služba? Chcete získat platební terminál i do svého stánku či prodejny? Pro všechny zájemce je nejjednodušší cestou kontaktovat svého obchodního zástupce PNS nebo přímo společnost MPT. Kontakty najdete na internetových stránkách www.pns.cz. Kdo o terminál projeví zájem, bude zařazen do seznamu potenciálních partnerů. Zástupce společnosti Lekkerland pak bude postupně telefonicky kontaktovat zájemce ze seznamu a domluví si termín návštěvy. Během té pak terminál zájemci představí, nainstaluje ho, obsluhující personál odborně zaškolí a uzavře smlouvu mezi zájemcem a společností Lekkerland. Kompletní servis terminálu je taktéž v režii majitele – tedy společnosti Lekkerland. První terminály se v dubnu začaly instalovat zájemcům z celé České republiky. V současné době již dobíjecí terminál využívá více než 120 uživatelů – trafikantů. Další zájemci se pak terminálu dočkají v nejbližších týdnech. A co vy, nechcete se také připojit?

Květen 2010/TRAFIKANT

Text: Zuzana Hurychová; Foto: Profimedia.cz a archiv

Bezplatný terminál navyšuje tržby A jak spolupráce mezi PNS, jejími zákazníky a společností Lekkerland v praxi funguje? Velmi jednoduše! Společnost MPT zprostředkuje zájemcům z řad kamenných prodejen i novinových stánků možnost využívat terminál Hypercom za zvýhodněných podmínek. Každý zájemce má terminál bezplatně zapůjčen na základě uzavřené smlouvy se společností Lekkerland. Provozovatel terminálu (tedy prodejce tisku) pak získává provize z prodejů služeb, není však nijak omezen v prodeji klasických dobíjecích kuponů a nemá v nakoupených kuponech vázaný svůj kapitál. Další výhodou je například malá velikost terminálu, snadná obsluha a vysoký stupeň zabezpečení přístroje.

I AM CLEVER AND HANDY

*

* Jsem chytrý a šikovný

s objektivem AF-S DX 18-55mm

13 990 Kč s objektivem AF-S DX 18-55mm VR

15 990 Kč JSEM NIKON D5000. Jsem vybavený obrazovým snímačem

CMOS s 12,3 Mpx. Jsem jednoduchý, protože mi při fotografování pomáhá 19 motivových programů. Jsem kreativní díky výklopnému monitoru a s širokou nabídkou objektivů NIKKOR jsem všestranný společník pro rodinnou fotografii i na cesty. www.iamnikon.cz

Dopfiejte sv˘m zákazníkÛm

ZDRAVÍ âasopis o zdraví a zdravém Ïivotním stylu

❯ vychází v pÛli kaÏdého mûsíce ❯ tradice mezi ãasopisy o zdraví ❯ trvale mezi nejãtenûj‰ími ve své skupinû

Objednejte si u První novinové spoleãnosti, a.s.

Vydává: âasopisy 2005, s.r.o.

INZERCE

JEN 79 K č!

S I P O S A Č UDEBNÍ !

H A Í M Š R A J D Ě Z N lu NEJČTE ždému čís a k e k D V D CD /

0 1 / 6 R A PŘÍLOH 25 undczech

CD So udby h é k s e č z í to nejlepš

MEZI NÁMI TRAFIKANTY

Sluneční paprsky v trafice II Pokračování z dubnového čísla

Anketní otázka: Proměňuje se s příchodem jara zájem o tituly ve vašem stánku? NE 11 % ANO 89 %

Q Hezké počasí ovlivňuje velmi pozitivně prodej časopisů. Daří se zejména titulům, které se týkají zahrady a módy. Ivana Šosvaldová Q Nedovedu to přesně určit, protože

v naší trafice je poptávka po titulech poměrně stálá. Největší zájem je o takzvané bulvární listy a také o ženské týdeníky a tituly, v nichž je televizní program. Michaela Šebestová

Text: Trafikant

Myslím si, že počasí ovlivňuje prodej tisku. Co se týká konkrétních titulů, tak to bohužel nemohu určit, protože to je velmi individuální. Hana Maňasová INZERCE

Q Podle mých zkušeností se během jarních měsíců lépe prodávají ženské časopisy; za všechny bych mohl jmenovat tyto: Blesk pro ženy, Chvilka pro tebe, Překvapení, Vlasta a Rytmus života. Například deníky se ale prodávají bez ohledu na počasí, protože ho kupují zákazníci, kteří chodí pravidelně. Miroslav Fischer

S příchodem hezkého počasí se mírně zvýší prodej časopisů o zahradě, pěstování a kutilství, někdy i v novinách postačí nějaký zajímavý článek na toto téma a denní tisk se vyprodá. Pavla Málková Pozn: Příspěvky stánkařů můžou být redakčně upraveny a kráceny.

TÉMA TRAFIKANTA

Politici obsadí titulní stránky, tedy alespoň koncem května, kdy proběhnou parlamentní volby. A ať lidé třeba říkají, že je politika nezajímá, v době kolem voleb to rozhodně neplatí. Tak proč na jejich zájmu nevydělat?

Co je doma, to se prodává Periodika s volební tematikou jdou v době kolem voleb – podle šetření, která zkoumají prodaný náklad – na odbyt lépe než kdy jindy. Významné politické události spolehlivě zvyšují prodej deníků, ale i některých jiných periodik, jako jsou zpravodajské či ekonomické týdeníky. Dalším nepřímým důkazem, že se titulům s volební tematikou v trafikách během volebního klání daří, jsou například průzkumy pod názvem Mediainfo, které připravuje společnost NewtonMedia. Tyto výzkumy hodnotí takzvanou medializaci politiků v době hlasování – a jejich výskyt je

8

mnohem větší než v období, kdy volby nejsou. Zatímco se ale důležité dění na tuzemském politickém kolbišti téměř vždy promítne do zvýšených prodejů novin, v případě zahraničních, byť sebe významnějších politických událostí, to až na výjimky, jakou bylo třeba americké 11. září 2001, neplatí.

Stánkařské zkušenosti Jasným potvrzením vyšších prodejů periodik jsou ale především zkušenosti trafikantů: například stánkař Jiří Šenkýř nám prozradil: „Jediné volby, které opravdu mají velký dopad na prodej tisku, jsou ty

parlamentní. Během parlamentních voleb, tedy spíše po nich, se dobře prodávají deníky, které mají přehledné tabulky a analýzy, kdo jak dopadl. Mezi takové noviny patří podle mých zkušeností MF DNES, Právo, Lidovky, nebo „hospodářky“. Dobře tuto problematiku zpracovává i bulvární Blesk,“ uvádí prodejce a v podobném duchu se vyjádřila stánkařka Iva Berková: „Samozřejmě že volby prodej tisku ovlivňují. Lidem není lhostejné, v jaké zemi žijí, a tyto události jsou se zájmem sledovány,“ vysvětluje a své zkušenosti doplňuje i trafikant Jiří Jelínek, když říká: „v době voleb si kupují někteří čtenáři i jiné noviny než ty, které berou běžně. Asi chtějí více porovnávat – třeba ti, co si kupují normálně Právo, tak si k tomu vezmou i „frontu“ nebo obráceně.


Text: Filip Poštulka; Foto: Profimedia.cz a archiv

Volby a tisk

TÉMA TRAFIKANTA Aby volby prodávaly

Jak to vidí šéfredaktoři

Jak tedy postupovat, aby prodeje periodik z předvolebního, volebního i povolebního období byly co nejvyšší? (Pozn.: Následující doporučení jsou rámcová a vždy je při rozhodování o podpoře prodeje periodik třeba vycházet ze zkušeností jednotlivých prodejců.) Q Drobným poutačem či jiným upozorněním se vyplatí poukázat na volební speciály, jež budou některé tituly připravovat. Propagační materiály, které zdůrazňují zaměření periodika na volby, často dodají i samotní vydavatelé. Q Pokud stánkař najde při prodeji trochu času a zavede hovor „na politiku“, je téměř jisté, že kupující bez tisku, který se věnuje volbám, neodejde. V takovém případě je téměř zárukou úspěšného prodeje doporučení trafikantů v kombinaci se znalostí obsahu.

Vydavatelé si tedy také dobře uvědomují, že politické zpravodajství je pro jejich tituly velmi důležité. A nemají to vždy s politiky jednoduché. Svůj názor nám k tomu řekli šéfredaktoři dvou největších tuzemských deníků. „Politika je pro Blesk zásadní. Stále hledáme způsoby, jak čtenáře zaujmout; navrhujeme, co by se dalo zlepšit a právě politické zpravodajství Blesku je toho důkazem – víme, že třeba nad články s Jiřím Paroubkem se naši čtenáři dobře baví,“ uvedl šéfredaktor deníku Blesk Vladimír Mužík. O tom, jak média vnímají samotní politici, s námi v minulosti mluvil šéfredaktor deníku MF DNES Robert Čásenský: „Je jasné, že politici si moc a sílu tisku uvědomují a snaží se na nás působit. Dělají to čistými způsoby, jako je třeba

posílání komentářových textů. Používají se ale také nečestné metody – kupříkladu osočování médií, že straní jejich politickým konkurentům.“

N

INZERCE

TRAFIKANT Q Magazín Trafikant rozšířil svoje inzertní rubriky.

Q Magazín Trafikant patří do segmentu B2B – kromě jiných v něm také mohou inzerovat: • Producenti tabákových výrobků • Výrobci alkoholických nápojů

Ceník inzerce v časopisu Trafikant ROZSAH

CENA

1/1 STRANY

60 000 KČ

1/2 STRANA

40 000 KČ

1PŘÍBALY, VKLADY,VLEPY 1

DLE SPECIFIKACE

1/1

1/2 1/2

210 x 285 mm

102 x 285 mm

210 x 139 mm

+5 mm na spad ze všech ořezových stran

KONTAKT QREDAKCE TRAFIKANT Sanoma Magazines Praha, s.r.o., Lomnického 7, 140 79 Praha 4 Tel: 296 162 166 e-mail: [email protected]

Prosinec 2009/TRAFIKANT

Říjen 2009/TRAFIKANT

Text: Zuzana Hurychová; Foto: archiv

Q Oslovte cílenou reklamou přes 20 000 maloobchodníků, majitelů trafik, prodejců tisku a 500 vydavatelů.

NA PULTU

Věrnost (skoro) zadarmo Tisk a cigarety. To jsou zřejmě nejčastější důvody pro návštěvu trafiky. Drobným trikem lze z příležitostného kupujícího, který si přišel právě pro tyto dva druhy zboží, učinit pravidelného návštěvníka. Finta by šla nazvat – za větší útratu menší odměnu.

Nejvhodnější je, pokud stánkaři „odměňují“ především takové kupující, kteří udělají významnou útratu. Její výše záleží především na zkušenostech stánkařů a samozřejmě na částkách, které průměrně kupující v trafice nechávají. Když při nákupu za dvě stovky dostane zákazník malou pozornost, trafiku to určitě nezruinuje. Vděčnost, která se pak projeví opakovanou návštěvou, je ovšem k nezaplacení. Jak to ale zařídit, aby odezva zákazníků na darovaný reklamní předmět byla velká a stánkaře to moc (či vůbec nic) nestálo? Někteří dodavatelé rychloobrátkového zboží dodávají reklamní předměty spolu se svým sortimentem zadarmo! V první řadě to jsou výrobci tabákových výrobků. Ti smějí svoji

Trafika plná dárků Nabídka firem, které dodávají dárkové předměty, je široká, k těm nejrozšířenějším „dárkům“ patří: Q Zapalovače a zápalky Q Potištěné tužky Q Deštníky

propagaci směřovat pouze do míst prodeje, a tak právě trafika je vítaným kanálem, kde své zboží můžou propagovat. Podobně výrobci dalšího rychloobrátkového zboží, jako jsou například žvýkačky, nápoje, sladkosti, bagety, často zdarma prodejcům nabízejí drobné dárky vhodné k podpoře prodeje jejich zboží.

Půjdeme tam, kde mají bonbonky! Když už stánkař má dárky „v záloze“, je důležité zvolit vhodnou taktiku. Velmi dobře na kupujícího zapůsobí, když se prodávaný výrobek doplňuje s darovaným předmětem. Příkladem je zapalovač. Ten má jako dárek pro zákazníka-kuřáka dvojnásobný užitek, dostal něco, co přijde vhod. Podobně lze vytvářet další logické dvojice: cigarety–zápalky, cigarety–popelník, křížovky– tužka, sázecí tiket–tužka a podobně. Stejně tak reklamní igelitovou tašku, kterou by za normálních okolností zákazník musel koupit, může dostat gratis. A to v případě, že v trafice udělá slušnou útratu a zboží potřebuje v něčem odnést. Další trik: pokud do prodejny přijde rodič s dítětem, potěší ho, když jeho ratolesti nabídne stánkař bonbon (pochopitelně reklamní). Děti ostatně přestavují velmi silnou „nátlakovou skupinu“; po zkušenosti s bonbonem nebo žvýkačkou své rodiče opakovaně „otravují“ s dotazem, zda opět půjdou koupit noviny tam, kde dávají bonbonky. A co víc si může trafikant přát?

Q Nožíky Q Termosky Q Hrnky Q Bonbony

10


Text: Filip Poštulka; Foto: Reklamnípředměty.cz

Komu ano, komu ne?

F I L M E X P O R T

H O M E

V I D E O

–

K V A L I T N Í

F I L M Y

N A D V D

Filmy na DVD za 59 Kč! Letadlová loď Enterprise 5

Tanky vítězství

Přijdu hned

Jedinečný dokument sledující vojenské operace slavné letadlové lodi Enterprise během 2. světové války.

Dokument čerpající z ruských archivů vám prozradí, jak se z tanku T-34 stal nejlepší tank druhé světové války.

Skvělá komedie o nečekaném dědictví, které dominuje velké herecké umění Saši Rašilova.

od 17. 5.

od 19. 5.

od 18. 5.

ÚTERÝ A PÁTEK ČESKÝ FILM

KAŽDÉ PONDĚLÍ A STŘEDU DOKUMENT James Bond a jeho hračky Jeho filmy jsou legendární. Jeho ženy jsou nádherné. A jeho hračky jsou nejlepší na světě. Dokument vám ukáže to nejlepší ultra-sofistikované špiónské vybavení, které má James Bond vždy po ruce!

Z českých mlýnů Veselé příběhy pana Kaliby a dobrosrdečného krajánka Šafránka v době konání pražské Jubilejní výstavy.

od 24. 5.

od 21. 5.

Ženy ve Velké vlastenecké válce

O věcech nadpřirozených p

Robinsonka

Dokument vychází z ruských archivů a odhaluje osudy žen, které bojovaly za svou vlast stejně odvážně jako muži!

Tři povídky z pera Karla čapka vás přesvědčí o tom, že ne každý dobrý skutek je oceněn a správně odměněn, a že ne vše je tak, jak to na první pohled vypadá.

Film natočený podle dívčího románu vynikající spisovatelky Marie Majerové v hlavní roli s Jaroslavou Tvrzníkovou.

od 26. 5.

od 28. 5.

od 25. 5.

Dále připravujeme: 1. 6. Falešná kočička

2. 6. Tunguzská katastrofa: 100 let poté

4. 6. Měsíc nad řekou

Skvělá česká komedie o výchově zanedbaného děvčete v hlavní roli s Věrou Ferbasovou a Oldřichem Novým.

R k 1908 Roku 8 došlo d šl v sibiřské ibiř ké tajze j k dosud k d d neobjasněnému výbuchu. Dokument nahlíží do ruských archivů a přináší novou vědeckou hypotézu.

Mimořádná adaptace divadelní hry Fráni Šrámka s vynikajícími hereckými výkony.

7. 6. Krav Maga: Bojové umění Mosadu

8. 6. Řeka čaruje

9. 6. Paprsky smrti inženýra Filippova

11. 6. Afrika 1

P Poznejte j techniku h ik jedinečného j di č éh bojového b j éh umění, které slouží jak pro sebeobranu, tak i pro boj zblízka!

Komedie s Františkem Hanusem a Jindřichem Plachou o znovunalezené chuti do života.

D k Dokument ččerpáá z ruských ký h archivů hi ů a vypráví o snaze vědců sestrojit dokonalou zbraň s ničivou silou.

31. 5. Ian Fleming: Autor Jamese Bonda Portrét nezaměnitelného spisovatele, jenž se své literární postavě v mnohém podobal. I on měl rád ženy, pil martini a byl špiónem.

Dokument z cesty Jiřího Hanzelky a Miroslava Zikmunda, kdy oba putovali z Maroka až na Kilimandžáro.

FILMEXPORT HOME VIDEO s.r.o. l Kaplická 14, 140 00 Praha 4 l tel. a fax: +420 261 213 664 l [email protected] l www.filmexport.cz

ROZHOVOR

Vraťme děti ke čtení! Postavičky a příběhy, které děti zbožňují. To jsou tituly Báječná školka a Smajlík. Za rozzářenými dětskými zraky, které před trafikou „hltají“ titulní stránky těchto magazínů, stojí nakladatelství Fragment.

Můžete nakladatelství představit? Patříme k největším tuzemským knižním vydavatelstvím, naše historie se datuje od roku 1991 a vydali jsme přes dva tisíce titulů! Soustřeďujeme se na literaturu pro děti a mládež. Naši snahu charakterizuje slogan: Čtení, radost, potěšení. Proč jste zvolili dětskou cílovou skupinu čtenářů jako tu hlavní? Máme rádi ilustrace a dětskou literaturu, takže zaměření na děti z toho vyplynulo samo. A právě od dětských knížek jsme měli velmi blízko k vydávání časopisů pro děti. Tak vznikla Báječná školka určená předškolákům a Smajlík pro děti prvního stupně základních škol. Co děláte při uvedení časopisů na trh, aby v konkurenci dalších dětských titulů obstály? Víme, že nové magazíny se bez propagace neobejdou – čtenáři se o nich musí dozvědět. Mnohamilionovou investici do televizní reklamy však nevidíme jako smysluplnou a reálnou. Proto rozbíháme dlouhodobou propagační kampaň ve spolupráci s dalšími médii či firmami. Namátkou jmenuji: rozdávání ukázkového čísla časopisů

12

dětem při zájezdech cestovních kanceláří, inzerci v jiných dětských časopisech, v Babytelevizi, v TV Public či kampaň v multikinech Cinestar a mnoho dalšího. Báječná školka je titulem pro děti, které většinou ještě číst neumějí. Jak vnímají časopis? Především prostřednictvím obrázků. Líbí se jim všechno, co je barevné, co se mění a co není nudné. Časopis kupuje ale rodič – ten ocení jak jeho zábavnou roli, tak i materiál pro společnou práci a učení s dítětem. A jací autoři vytvářejí časopis? Přispívají k nám známé osobnosti, které to s dětmi „umí“ a jsou mezi nimi oblíbené – například: Michal Nesvadba, Václav „Upír“ Krejčí či Jitka Molavcová. Ale hlavně můžeme využít skutečnosti, že jsme největší dětské nakladatelství, a tak pro naše časopisy můžou psát ti nejlepší autoři dětské literatury. Jaká témata tvoří jádro časopisu? Děti chtějí především pestrost, a tak je na každé stránce či dvoustránce odlišná rubrika. Ať už je to pohádka, říkanka, omalovánka, vystřihovánka, komiks či návod, vždy se tyto sekce snažíme sladit s výukovými programy. Internet a takzvané sociální sítě ještě asi – vzhledem k věku dětí – nelze chápat jako konkurenci Báječné školky? V případě dětských časopisů i knížek platí – čím je nižší věk dítěte, tím je i menší ohrožení konkurencí elektronic-


Text: Filip Poštulka; Foto: archiv Fragment

Rozhovor s ing. Pavlem Nýčem, ředitelem obchodu nakladatelství Fragment

ROZHOVOR

kých médií. Časopis je pro ně zajímavější – můžou jím listovat nebo ho pomalovat a počmárat, zmuchlat či vystříhávat a podobně. Dalším měsíčníkem pro děti, který jste právě začali vydávat, je Smajlík. Jaký je? Je to měsíčník pro čtenáře od sedmi do deseti let. A je velmi pestrý! Budou se v něm mimo jiné objevovat osobnosti, které děti v daném okamžiku zajímají.

Přizpůsobujete jazyk, kterým píšete, mluvě dětských idolů, anebo používáte jeho uměřenější verzi? Spíše to druhé. Snažíme se dětem přizpůsobit tak, aby pro ně naše texty byly srozumitelné, ale styl zároveň kultivujeme.

A co je cílem časopisu? Bavit i učit, a navíc vrátit děti ke čtení. Je pro nás důležité, a jsme rádi, že se nám to daří, aby děti se zájmem četly složitější texty, než jsou jenom SMS či webové chaty. Jedině ten, kdo čte, se pak může smysluplně vyjadřovat a uspět ve společnosti!

Jak vám při přípravě periodických publikací pomáhá zázemí nakladatelství? Doplňují se aktivity při vydávání časopisu a knih? Ano, využíváme zázemí autorů našich publikací, ale i materiály z knih, které vydáváme. Pokud čtenáře v časopise něco zaujme, tak si na podobnou tematiku můžou koupit naši knihu. A funguje to i obráceně. Pro pestrost časopisu potřebujeme připravovat dlouhodobě rubriky, na jejichž základě poté může vzniknout kniha.

Opravdu je to se současnou generací dětských čtenářů tak zlé? Podle našich zkušeností není. „Generace dětí Harryho Pottera“ se částečně ke čtení vrátila a my věříme, že čtenářské prostředí zlepšují také naše knížky i časopisy. Důkazem pro nás je, že jdou dobře na odbyt.

Do trafik dodáváte kromě dětských časopisů i další produkty, můžete je představit? Nyní uvádíme na trh audio učebnice angličtiny, které se setkávají s velkým ohlasem – jsou totiž zaměřeny prakticky, kdy každá z publikací se věnuje určité oblasti. Tyto audio knihy vstupují na trh pouze prostřednictvím trafik.

Jaké rubriky patří ve Smajlíkovi k nejoblíbenějším? Například aktuální rubrika čísla, která je zaměřená na osobnosti z oblasti šoubyznysu či sportu, žádané jsou sekce o nových filmech.

Jak vnímáte roli stánkařů při distribuci vašich titulů? Jsou to právě oni, kteří tím, že magazíny na stánku vystavují, hodnotí i jejich kvalitu. A my jsme rádi, že naše dětské časopisy i další publikace v očích stánkařů stále stoupají.

Vzory a idoly jsou tedy pro děti stále zásadní... Ano, a my se toho snažíme v dobrém slova smyslu využít – nabízíme pozitivní příklady vhodné následování.

13


SEGMENT

Každá rostlina, která na zahradě vyroste, je vlastně malým zázrakem. K tomu, aby se mohl stát, je ale potřeba šikovných rukou zahrádkáře. Ten může najít inspiraci pro svůj koníček v některém z následujících časopisů.

Dům a zahrada Nejčtenější měsíčník TIPY A TRIKY věnovaný rodinnému domu vychází od roku 1996. Je určený pro Zahrada všechny, kteří bydlí či chtějí bydlet v rodinném domě. Přináší inspiraci a užitečné informace týkající se architektury, stavby, rekonstrukce a zařízení rodinných domů – a zahrady. Časopis spolupracuje s respektovanými architekty. V každém čísle magazínu Dům a zahrada najde čtenář příklady dobře řešených zahrad, články o jednotlivých fázích stavby domu, tipy pro stavebníky a majitele domů či názory odborníků. Vydavatelem je společnost HomeDeco SMP. VYHRAJTE 3D TELEVIZI A PŘEHRÁVAČ BLUE-RAY!

nejprodávanější nejprodávanější měsíčník měsíčník věnovaný věnovaný rodinnému rodinnému domu, domu, bydlení bydlení a stavění a stavění NOVÁ SMS SOUTĚŽ O CENU ZA VÍCE NEŽ 60 000 Kč

6/10

15. ročník / červen 2010

www.dumazahrada.cz

HLAV

NÍ TÉ

MA DŘEV OSTA PROČ VBY SI

JAK ZÍSKAT PENÍZE NA REKONSTRUKCI

DŮM

VY ZE DŘ BRAT EVA?

2010

Zařizujeme kuchyni a dětský pokoj

TITUL_06+hrbet.indd 1

Flóra na zahradě Časopis tvoří stálé rubriky věnované domácímu i exotickému ovoci, zelenině, zahradním, pokojo-

14

69 Kč / 3,29 EUR

ROKU

POŠLETE FOTOGRAFIE – I VY MŮŽETE VYHRÁT

6.5.10 11:49

vým i léčivým rostlinám, bonsajím, dendrologii, ochraně rostlin a zahradní architektuře. Součástí časopisu jsou také recepty, tipy pro kutily, odborná poradna a užitečné rady pro zahradu. K pravidelným rubrikám patří sekce: okrasná zahrada, užitková zahrada, kuchyně, ovoce, pěstujeme květiny apod. Magazín patří do nabídky společnosti Časopisy 2005. Kouzelná Orchidea Dvouměsíčník – časopis pro všechny milovníky orchidejí, je novým titulem vydavatelství AQUA PRESS. Cílem časopisu je, jak uvádí vydavatel, přiblížit zájemcům o pěstování těchto nádherných květin pestrý svět orchidejí. V magazínu se tak čtenář dozví vše potřebné o výsadbě, péči, přihnojování těchto rostlin a rovněž si přečte o různých rozmanitých druzích orchidejí.

Zahrádkář Měsíčník vychází nepřetržitě od roku 1969. Přináší informace o květinách, okrasných dřevinách, ovoci, zelenině a v pravidelném kalendáriu napoví při aktuální práci na zahrádce. Nezapomíná ani na ochranu rostlin, právní problémy, nové odrůdy, různé způsoby pěstování, drobnou mechanizaci a nářadí, nové přípravky a další. V reportážích můžou čtenáři navštívit, krásné zahrady či výjimečné pěstitele. Ve volné chvíli si můžou vyluštit křížovku o ceny, vybrat novou knihu, zhlédnout zahrádkářskou výstavu nebo čerpat inspiraci z nápadů od našich čtenářů. Vydavatelem je Český zahrádkářský svaz. Zahradnictví Jediný specializovaný profesionální zahradnický měsíčník na našem trhu. Pro každého ovocnáře, zelináře, květináře, floristu či školkaře představuje zastřešující odborný servis. Součástí časopisu je tematická příloha. Magazín informuje o nových poznatcích z oblasti pěstitelských technologií, výživy a ochrany rostlin, skleníkového hospodářství, ale i mechanizace. Časopis doplňují ekonomické a legislativní informace z ČR i EU. Je určen především profesionálům. Měsíčník patří do nabídky vydavatelství Profi Press. X


Text: HM; Foto: archiv

Tituly o zahradě

Kouzlo zahrady Vychází jako ročenka časopisu Chatař & chalupář. Magazín se soustředí na návštěvy zahrad, okrasnou a užitkovou zahradu, zahradní nábytek a dekorace, zavlažování či zahradní techniku. Čtenář se také dozví, jak pěstovat narcisy, trvalky, okrasné keře, lilie či bylinky. Magazín patří do nabídky vydavatelství Časopisy pro volný čas.

PROFIL

One & One Company Hudební publicistika žije Společnost One & One Company Ltd. vznikla v roce 1996 s cílem vydávat rockový magazín SPARK. Přes veškerá úskalí, která v následujících letech vznikala, se podařilo prosadit značku metalového časopisu na trhu. Pro někoho může být až s podivem, jak mnoho nadšených příznivců má stále rocková hudba, která je mezi námi už více než 50 let.

Text: One & One Company, Foto: archiv

Měsíčník Spark Časopis SPARK má podle výzkumu Mediaprojektu dominantní postavení mezi všemi dosavadními hudebními tiskovinami v našich krajích. Každé číslo obsahuje množství pravidelných rubrik (actual, live, recenze, historická studna...), rozhovory se zahraničními i domácími skupinami věhlasných jmen nebo s osobnostmi rock 'n' rollového mainstreamu. Každý měsíc přináší časopis okolo padesáti recenzí na nově vycházející alba a také zasvěcené komentáře k hudebním událostem.

ze zahraniční, tak z domácí scény. Nemilosrdně popravuje a chválí v recenzích a tematických publicistických sondách. Nabízí odpovědi na to, kudy se bude populární hudba vyvíjet. X

Měsíčník Rock & Pop Od roku 2005 rozšířilo vydavatelství One & One Company nabídku aktivit také o tradiční titul domácí hudební publicistiky – měsíčník Rock & Pop. Historie tohoto časopisu se začala psát bezprostředně po revoluci, a tak je snadné spočítat, jakého jubilea se v letošním roce dožívá. Ve svěží kondici a s tradičně nadějeplným pohledem do budoucna slaví Rock & Pop právě v těchto dnech kulaté dvacetiny. Po dvě dekády je tedy informačním pilířem všech hudebních fanoušků i umělecké veřejnosti. Jeho cílem je, jak uvádí vydavatel, být vtipným i zasvěceným průvodcem po klikatých stezkách populární hudby. Napříč generacemi a žánry baví exkluzivními články a rozhovory. To své si v něm najdou příznivci rocku, popu, metalu, indie rocku, brit popu nebo world music, přináší novinky jak

15

Květen 2010/ TRAFIKANT

INFORMACE

Nové tituly distribuované v síti PNS a.s. TITUL

CKS

VYDAVATEL

ANOTACE

PERIODICITA

Internet pro seniory 2. vydání

99,00 Kč

Computer Press, a.s.

Publikace o internetu

jednoráz. publikace

Smrtící sekera

98,00 Kč

Agentura NAVA

Krimi příběhy


Top krimi: Sex s bohyní noci

89,00 Kč

Vydavatelství VÍKEND Jiří Černý

Kriminální příběhy


Legrační osmisměrky speciál

39,00 Kč

ArsPress, s.r.o.

Zábavné osmisměrky

6x

Bystré sudoku speciál

39,00 Kč

ArsPress, s.r.o.

Sudoku se středním stupněm obtížnosti

6x

Sudoku pro chytré hlavy speciál

39,00 Kč

ArsPress, s.r.o.

Sudoku s vysokým stupněm obtížnosti

6x

Legrační křížovky speciál

39,00 Kč

ArsPress, s.r.o.

Zábavné křížovky

6x

Moravská Bastei Moba, s.r.o.

Kolekce tří románů od známého autora westernů

jednoráz. publikace jednoráz. publikace

Kolekce Unger

109,00 Kč

Karel Gott ve spárech StB

99,00 Kč

Antonín Boraň

Autor na základě dobových spisových materiálů Stb, vyjádření významných osobností české populární hudby, komentářů významných publicistů, vykresluje atmosféru tehdejší doby

Svět extra KVíZY

29,90 Kč

Extra Publishing, s.r.o.

500 otázek a odpovědí ze všech oblastí lidského vědění včetně netradičních „fotokvízů“ + navíc soutěžní kvíz + křížovky a sudoku

Krimi pro každého

44,00 Kč

Enigma, s.r.o.

Zajímavé příběhy s detektivní zápletkou

Jedinečné album

50,00 Kč

Filmhouse, s.r.o.

Album (desky na DVD), do kterého si zákazníci vloží všech 16 již dříve zakoupených DVD z kolekce Karla Maye – Vinnetou


Jak mě zabila láska

59,00 Kč

Vydavatelství VÍKEND Jiří Černý

Krimi příběhy


Záhady a romantika R

98,00 Kč

Arlekin Wydawnictwo

Detektivní příběhy ve stylu romatického napětí

Domácí recepty

28,00 Kč

ProMedia, s.r.o.

Titul pro všechny, kteří rádi vaří

6x

Bylinky revue

99,00 Kč

AD 1 development s.r.o.

Časopis – knižní série 4x do roka, kniha za cenu časopisu, přináší zajímavé info ze světa alternativní medicíny

4x

Edice České hudební legendy CD

99,00 Kč

EMI Czech Republic, s.r.o.

Jedná se o tiskové publikace o významných umělcích s přílohou jejich prestižního CD

12 x

Překvápko – Filmové postavy

59,00 Kč

Řitka video, s.r.o.

Další nový titul z edice Překvápko

26 x

Překvápko – Hračky pro kluky

59,00 Kč



26 x

Překvápko – Hračky pro holky

59,00 Kč



26 x

Vaření

29,00 Kč

Jan Tatarka

Recepty – vždy s určitým podtitulem, sjednocené do edice Vaření

12 x

2x

12 x

12 x

pokračování tabulky na straně 17 ³

16

Duben 2010/TRAFIKANT

INFORMACE TITUL

CKS

VYDAVATEL

ANOTACE

PERIODICITA

Křížovky velkého luštitele

39,00 Kč

Jan Tatarka

Křížovky

4x

Osmisměrky s recepty

27,00 Kč

Jan Tatarka

Osmisměrky

6x

Křížovky pod peřinou

24,00 Kč

Jan Tatarka

Křížovky

6x

Osmisměrky na

27,00 Kč

Jan Tatarka

Osmisměrky s podtituly: na léto, na podzim, na zimu

4x

Jarní romance

95,00 Kč

Moravská Bastei Moba, s.r.o.

Výběr šesti romantických příběhů


Kompletní aktuální informace o nových titulech najdete na www.pns.cz

Změny u titulů distribuovaných v síti PNS a.s. NÁZEV TITULU

VYDAVATEL

POZNÁMKA - ZMĚNA

Diana háčkovaná móda

BPV Medien Vertrieb GmbH

Změna CKS od č. 34/10, nová CKS = 49,– Kč.

Blesk nostalgie DVD

Hollywood C.E., s.r.o.


DVD BBC



Blesk kinohit – DVD pátek



Křížovky – Láska prochází žaludkem

Jan Tatarka

Revi

Ing. Petr Stachura

Smajlík

Nakladatelství Fragment, s.r.o.

Pestrý svět

BAUER Media, v.o.s.

Developer

Mladá fronta, a.s.


Baby Book

Via Style, s.r.o.


Srandokaps

Vydavatelství Trnky Brnky, s.r.o.

Test

Občanské sdružení spotřebitelů Test


Křížovky na cestách

Šárka Petáková


Cestování v křížovkách

Šárka Petáková


Cestujte s křížovkami!

Šárka Petáková


Změna CKS od č. 1/10, nová CKS = 24,– Kč. Změna CKS od č. 79/10, nová CKS = 119,– Kč. Změna CKS od č. 5/10, nová CKS = 49,– Kč. Změna CKS od č. 16/10, nová CKS = 15,– Kč.


Ukončení distribuce TITUL

POSL. Č.

VYDAVATEL

Osmisměrky sexy noviny speciál

2/2010

ArsPress, s.r.o.

Křížovkářské horoskopičiny speciál

2/2010

ArsPress, s.r.o.

Zábavné křížovky speciál

2/2010

ArsPress, s.r.o.

Veselé osmisměrky speciál

2/2010

ArsPress, s.r.o.

Sudoku.cz speciál

2/2010

ArsPress, s.r.o.

Osmisměrky horoskopičiny speciál

2/2010

ArsPress, s.r.o.

Křížovkářské sexy noviny speciál

1/2010

ArsPress, s.r.o.

Křížovky s hádankou

2/2010

Jan Tatarka

Křížovky láska – koření života

2/2010

Jan Tatarka

Sex megastar magazin

17

49/2010

Kenex Group kft.

Duben 2010/TRAFIKANT

SOUTĚŽ

Vážené trafikantky a trafikanti, v nynějším klání o ceny vyhraje pět z vás, kteří správně vyluští tajenku, kvalitní hydratační krém NIVEA Soft. Ten přináší intenzivní péči pro hebkou a vláčnou pokožku. Je vhodný pro každodenní použití na celé tělo.

Znění tajenky z dubnového čísla: JARNÍ PAPRSKY DO KAŽDÉHO TITULU

Výherci z dubnového čísla: Petra Marková – Lanškroun, Rudolf Doksanský – Rudná u Prahy, Radmila Andrýsková – Veselí nad Lužnicí

Znění tajenky zašlete na adresu: REDAKCE TRAFIKANT, Sanoma Magazines Praha, s. r. o., Lomnického 7, 140 79 Praha 4 nebo na e-mailovou adresu trafi[email protected]. Nezapomeňte uvést své odběratelské číslo, název a adresu subjektu, pro který pracujete a jenž má s PNS a.s. uzavřenou smlouvu.

18


N O R T H

V I D E O

D V D

E D I C E

PROFESIONÁLOVÉ

Doyle, Bodie a Cowley jsou pověřeni bojem s teroristy, kriminálníky a korupcí – kdekoliv na ně narazí a bojují všemi prostředky

PROFESIONÁLOVÉ NEZKRÁCENÁ REMASTEROVANÁ VERZE TV SERIÁLU

DIABOLIK Tajemný bojovník v černé masce mrštný jako panter – brilantně ovládá bojová umění a nepoužívá střelné zbraně!

Kč 49

enu nec ej ž Šíle hled ším v a Z učíš psa nena ého Star kouskům m nový

5 I C

e p i z o d

d i s k

od severu k jihu

1

RAA C ERS

1

Disk 2

AFRIKOU

Francouzský kreslený komediální seriál pro malé i velké diváky

1 2

ZÁVODY

3

FANTASTICKÝ SOUBOJ NEJRYCHLEJŠÍCH SUPERAUT NA SVĚTĚ!

ZÁVODY NASCAR Superrychlá auta budoucnosti na startu dobrodružného závodu Nejlepších pohádek

5

SUPERHRDINA V OCELOVÉM KRUNÝI - JEDEN ZE SLAVNÝCH BOJOVNÍK “MARVELOVA VESMÍRU”

Miliardář Stark v legendárním komiksu bojuje v železném obleku se zločinem Nejlepších pohádek

13

Egypt Namibie Tunis Keňa Kanárské ostrovy Jižní Afrika

Tip na cestu RUTGER

DIABOLIK

HAUER

SVĚTOVÝ DOKUMENT e d i č n í

ř a d a

DOBRODRUŽNÉ PÍHODY LVA SIMBY A JEHO PÁTEL

FANTASTICKÝ ANIMOVANÝ SERIÁL PLNÝ NEUVĚŘITELNÝCH PŘÍHOD Z TAJEMNÉ POUŠTĚ ch chá í každo sobot

Neuvěřitelné příhody prince Farhata a jeho přátel v tajemné poušti

Charlie Sheen

Kevin Spacey

MEZI Ž R A L O KY

Je jako ostře nabitá zbraň. Stačí jen odjistit...

Frank Whale

Poutavé příhody osiřelého lvíčka Simby a jeho přátel potěší celou rodinu

ZAMILOVANÝ

šéfem Zneužitý pes... aný jako a zprásk rve 10:00 A to je tep „Welcome o! hodin rán ood!“ to Hollyw

HIT!“ MOVlorÝ4. 10. 2007,t) „FIL penden (Paul Tay The Inde

ZATYKAČ:

MRTVÝ NEBO ŽIVÝ WANTED: DEAD OR ALIVE

Rutger Hauer návnadou i lovcem zároveň

MUŽI V ŘETĚZECH 90 dní pekla vojáka Franklina Beana

SWIMMING WITH SHARKS THE BUDDY FACTOR

Drama ze zákulisí hollywoodského showbyznysu

GIGOLO Profesionální milovník v úsměvných nesnázích

Volby a tisk. str. 8. Věrný zákazník (skoro) zadarmo str. 10. ROZHOVOR: Vraťme děti ke čtení! str. 12

Recommend Documents