Eengezinswoningen
Kantoren
Voelbaar en zichtbaar anders
170° breedbeeld met aanraakscherm
aanraakscherm
inductieve lus
status-LED actief alarm, oproep bezig gemiste oproepen...
7”
aanraakscherm !
communicatie
De JM VIZOCAM Touch is de jongste telg in de VIZOCAM familie met zijn unieke 7” aanraakscherm en 170° breedbeeldcamera voorzien van een zoomfunctie 9-zones, beeldgeheugen en opslagmogelijkheden op een SD kaart. Zo wordt dit uitzonderlijk systeem het neusje van de zalm inzake videofonie voor gebruik in zowel eengezinswoningen als de kleine tertiaire sector (kmo’s, vrije beroepen, scholen,...).
handenvrij of met hoorn
zoom 9 zones
7” scherm
02 | 03 JM VIZOCAM Touch
rechtstreekse toegang tot de voornaamste functies (interne oproep, monitoring, raadplegen van beeldgeheugen, enz.)
Communiceren Een dubbel zo groot beeldformaat, een intuïtief aanraakscherm, uitzonderlijke beeld- en geluidskwaliteit en het “design for all”-ontwerp; dit zijn de beloften van de nieuwe JM VIZOCAM Touch serie.
7” aanraakscherm Een dubbel zo groot beeldformaat, een intuïtief aanraakscherm, uitzonderlijke beeld- en geluidskwaliteit en het “design for all”-ontwerp; dit zijn de beloften van de nieuwe JM-monitor.
4 videodeurposten en 8 binnenposten De JM-serie vervult al uw wensen inzake beveiliging en comfort van uw woning.
Telefooninterface Met de JMTLI-telefooninterface behoudt u alle voordelen van de binnenpost met als extra mogelijkheid om alle oproepen van de deurpost naar uw vaste telefoon of gsm door te sturen. Deze interface is geschikt voor analoge telefoonlijnen met DTMF-bediening.
Intercom tussen de binnenposten kan ofwel via algemene oproep naar alle posten, ofwel selectief naar een welbepaalde binnenpost. Voor een duidelijke identificatie kunnen de binnenposten vrij worden benoemd (keuken, living, kantoor, enz.)
Vereenvoudigde bekabeling De hoofd- en bijposten zijn voorzien van RJ45-connectoren voor aansluiting op CAT5e – CAT6kabel, waardoor ze snel en foutloos verbonden kunnen worden. Voor aansluiting op andere/ bestaande bedrading is tevens een RJ45-adapter beschikbaar.
Handenvrije communicatie Bidirectionele handenvrije communicatie. Voor meer discretie kan men de hoorn gebruiken. Deze is tevens voorzien van een inductieve lus voor een betere verstaanbaarheid via hoorapparaat.
Oproep doorschakelen Tijdens het gesprek met de bezoeker is doorschakeling van deze communicatie mogelijk naar één van de 7 andere binnenposten.
04 | 05 JM VIZOCAM Touch
Onderlinge communicatie
Bewaken Behoud het overzicht van alles wat er in en om uw gebouw gebeurt ! Het JM VIZOCAM Touch systeem biedt tal van extra mogelijkheden om u hierbij te helpen.
Camerabewaking
Monitoring
Babyfoon De MONITORING-functie kan ook binnen gebruikt worden om van twee binnenposten een echte en betrouwbare babyfoon-combinatie te maken (geen batterij, geen storing...). Zo kan u in alle gemoedsrust een andere ruimte bewaken.
Er kunnen tot 4 camera’s op het systeem aangesloten worden. Zo kan u de oprit, parkeerplaats of andere belangrijke zones van op afstand bewaken en beelden opnemen.
06 | 07 JM VIZOCAM Touch
Met deze functie kan men de videodeurposten en bewakingscamera’s bekijken zonder dat er een oproep is. Een druk op het aanraakscherm en u kan schakelen tussen dag- en nachtmodus.
Beveiligen Visuele alarmindicatie
Bij alarm is het geluidssignaal maximaal, zelfs als het volume uitgeschakeld is
De alarmen kunnen tevens doorgeschakeld worden naar externe toestellen (sirene e.d.)
De JM-monitors zijn een uitstekend hulpmiddel om een alarm te signaleren. De camera biedt een ruimer gezichtsveld, waardoor uw veiligheid nog meer gewaarborgd wordt.
Breedbeeldcamera
Beeldgeheugen
Technisch alarm
Compatibel met de deurposten van de JK-serie. Deze zijn voorzien van de revolutionaire Vizocamtechnologie met panoramisch gezichtsveld van 170° horizontaal en 100° verticaal. Met de zoomfunctie kan men tevens de verschillende zones van het beeld in detail bekijken.
Bij elke oproep worden automatisch beelden van de bezoeker opgenomen. Men kan ook steeds manueel opnames maken bij bewaking of tijdens het gesprek met een bezoeker. Het systeem geeft tevens aan of er gemiste oproepen zijn geweest en er dus nog onbekeken beelden in het geheugen staan. De registratie kan gebeuren in breedbeeld-modus, ingezoomd (op vooraf ingestelde positie) of een combinatie van beide.
Op de alarm-ingang van de hoofdpost kan bijvoorbeeld een rookmelder aangesloten worden. Zo zal het videofoniesysteem bij brand ook ingeschakeld worden om de mensen te alarmeren. Maar ook andere gevaren of technische problemen kunnen op deze manier gemeld worden dmv van een waterdetector, CO2-detector of andere.
SD-kaart Bij elke oproep registreert de monitor een sequentie van 6 foto’s op zijn intern geheugen (max. 20 oproepen) of tot 1000 videoclips op SD-kaart (niet bijgeleverde optie).
Inbraakalarm Noodoproep Op de monitor kan een paniekknop aangesloten worden. Bij activatie door een persoon in nood, gaat het alarm af.
08 | 09 JM VIZOCAM Touch
Bij activatie van een detector (magneetcontact, bewegingsdetector, …) verschijnt er een bericht met de identificatie van de sensor op het scherm. Het statuslampje knippert rood en een alarm wordt geactiveerd op alle hoofd- en bijposten.
Residentiële toepassing Met de JM VIZOCAM Touch serie houdt u de toegang onder controle! U beschermt uw huis en stelt de bewoners en de goederen veilig. U hebt het voordeel van een volledig en efficiënt videofoniesysteem. U geniet van comfort en van nog meer veiligheid.
7 inch beeld
Compatibel
Dankzij het 7 inch beeld van de JM VIZOCAM TOUCH is het mogelijk om bezoekers zeer snel te herkennen en ingangen te controleren.
Ook goed om te weten, is dat het JM VIZOCAM TOUCH-systeem compatibel is met het vorige JK VIZOCAM-systeem, waardoor de binnenposten van een bestaande JK installatie makkelijk vervangen kunnen worden door nieuwe JM aanraakschermen. Zo kan men zonder al te grote ingrepen toch de nieuwste technologie in huis halen.
Aanraakscherm
170° camera
Via het aanraakscherm van de JM VIZOCAM TOUCH is het mogelijk om alle functies van het systeem te beheren. De grote aanraaktoetsen en intuïtieve pictogrammen vergemakkelijken de bediening en de navigatie. De klassieke druktoetsen werden weggelaten, waardoor de binnenposten er strakker uitzien en nog mooier in het interieur opgaan.
De videodeurposten van de JM VIZOCAM TOUCH-serie zijn bovendien uitgerust met een panoramische 170°-breedhoekcamera voor een volledig overzicht van de ingang, van gevel tot gevel. Zo kan de bezoeker zich niet meer in de dode hoek van de camera bevinden
Handenvrij De gebruiker kan ervoor kiezen om de communicatie met bezoekers al dan niet via de hoorn te voeren. Door het scherm aan te raken, kan men via de ingebouwde microfoon en luidspreker met bezoekers communiceren.
10 | 11 JM VIZOCAM Touch
Tertiaire toepassing Kantoren, winkels, apotheken, vrije beroepen, scholen, kinderdagverblijven... De JM VIZOCAM Touch serie biedt een eenvoudige en doeltreffende oplossing voor elk van deze instellingen. Begeleiding van de bezoekers, intercommunicatie en doorschakeling van oproep, een kleine greep uit de verschillende functies aangepast aan uw eisen.
Selectieve toewijzing De flexibiliteit van het systeem biedt u de mogelijkheid om buitenposten selectief toe te wijzen aan een specifieke functie van een ingang. Zo kan men de camera aan een leveringsingang van een gebouw programmeren om enkel op de monitor van de betrokken dienst aan te bellen zonder de anderen te storen.
Intercom tussen kantoren De intercommunicatie tussen kantoren kan ofwel naar alle kantoren gestuurd worden, of naar een specifiek door de gebruiker benoemd toestel (Receptie, Directie, Boekhouding,...). Dit laatste om zoveel mogelijk communicatiefouten te vermijden.
CCTV integratie Niet enkel het beeld van een extern CCTV bewakingscamera kan op het scherm van de monitor gebracht worden, maar andersom kan het beeld van de JM VIZOCAM camera ook via de monitor geïntegreerd worden in het beeld van een bestaand video bewakingssysteem.
Toepassingen
12 | 13 JM VIZOCAM Touch
Doorsturen van oproepen
Noodoproep
Tijdens een conversatie kunnen oproepen gemakkelijk doorgestuurd worden naar een van de andere 7 monitors.
Het is mogelijk een knop of schakelaar voor noodoproepen (paniekknop) te verbinden aan de monitors. Bij het indrukken van deze knop zal een alarm op de andere aanwezige monitors afgaan.
Gebouwen met een beperkt aantal inkomen (4 max) en/of met de nood om oproepen centraal te ontvangen zijn ideale omgevingen voor het installeren van een JM VIZOCAM Touch toegangscontrolesysteem. Enkele voorbeelden van zulke toepassingen zijn scholen, KMO’s, supermarkten, enz.
8
JM Vizocam Touch Kenmerken van de kits
JKDV
JM4MED/JM4HD
255
1
1
1
1
48 98
Seriebekabeling
JKDVF
29.5
25
135 Inbouwdoos 180 x 110 x 45
Camerabewaking
135
Vidéo protection
Type série
JM2DVFL
JMDVFL
JM4DVFL
309
405
405
JMWBA JMWBA
27
KJKF
309
• • •
Afmetingen (mm)
De binnenposten kunnen in serie bekabeld worden (van post naar post), in ster (vanaf de JM8Z-verdeler) of een combinatie van beide (serie + ster). M: hoofdpost S: bijpost PS: voeding PS2420D Max. afstand tussen binnenposten: 300m voor CAT5e of CAT6 PS2420D
JMS4AEDV (opbouw) en JMS4AEDF (inbouw)
Bedradingsprincipe
JM4MED
•
JKDVF
• • •
Basiskits incl. deurpost, hoofdbinnenpost en voeding, uitbreidbaar tot max. 8 videobinnenposten en 4 deurposten 7” aanraakscherm Vandalismebestendige deurpost, inbouw of opbouw, optioneel voorzien van begeleiding van de bezoeker 170° breedbeeldcamera en zoom voor 9 zones Handenvrije communicatie of met hoorn (voor meer discretie) Beeldgeheugen (20 sets van 6 foto’s per oproep kunnen intern opgeslagen worden of tot 1000 oproepen met videofragment op SD-kaart) (niet bijgeleverde optie) RJ45-bekabeling – CAT5E of CAT6 tussen de binnenposten Externe bewakingscamera (NTSC of PAL) mogelijk Intercommunicatie: selectief of via algemene oproep JMS4AEDV 1 Doorschakeling naar een andere bijpost tijdens een JMS4AEDF 1 gesprek JKDV
• • •
209
monitors
185
ingangen
173
145
4
JMWBA JMWBA
150
PS
Inbouwdoos 279 x 120 x 45
Inox opbouwbehuizing, vandalismebestendig
IER2
Bijkomende bel
KJKF
Inox inbouwbehuizing met codeklavier
AC10S
Codeklavier, 100 codes, 2 relais, opbouw
PA1601
Zuil voor KJKF Voor JKDVF afwerkpaneel te voorzien (PJK)
4 4
4 4
+ -
4
1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 + + – –
4
Gemengd: (ster + serie)
Type mixte : (étoile + série) Seriebekabeling Câblage série
HIKBA C
R A
BES
Opties APRIL 2013
JMTLI
Telefooninterface
PS2420D Voeding 24VDC/2A
14 | 15 JM VIZOCAM Touch
JMWBA
Langeafstandsadapter en/of cctv-interface
JM8Z
8-kanaals videoverdeler
TAR4
Relais voor externe signalisatie
HQW137SNHN Buiscamera NTSC met LEDs
HQW137SNHP Buiscamera PAL met LEDs
CRV43H2IRN
Dome-camera NTSC met LEDs
CRV43H2IRP
Dome-camera PAL met LEDS
1 1 2 2 1 1 2 2
1
1
D1 D1 1 E1 E1 2 D23 D2 E2 4 E2 +/~ ~ ~ ~ +/~-/~ ~ -/~
1 2 3 4
EL EL EL EL SL B+ SL B+ SL BSL B-
2
2
3
3
4
4
5
5
6
+ + -
1 1 2 2 3 3 4 4 B+ B+ BB-
1 1 2 2 3 3 4 4 B+ B+ BB-
1 1 2 2 3 3 4 4 B+ B+ BB-
1 1 2 2 3 3 4 4 B+ B+ BB-
456 456
456 456
456 456
456 456
456 456
74
79
42
JM8Z JM8Z
120 120
84
98
52
61
28
98
120 120
61
61
93 93
PA1601 PA1601
61
116 116 123 123
79
98
122.5 122.5
JMWBA JMWBA
BIS1 BIS1
61
61
JMTLI JMTLI 260 260
52
29
66.5 66.5
84
28 123 123
42
AC10S 25 AC10S 25
6
1 1 2 2 3 3 4 4 B+ B+ BB-
94
98
74
110 110
Sterbekabeling Câblage étoile
94
RY3DL RY3DL
29
29
108. 5 108. 5
1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 + + – –4 4
88
69,3 69,3
29
88
1600 1600
Deurpost, inbouw, 4 drukknoppen, begeleiding van bezoeker, vandalismebestendig
BIS1
1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 + + 4 – 4 –
#40 #40
88
130 130
Deurpost, inbouw, 2 drukknoppen, begeleiding van bezoeker, vandalismebestendig
Audiodeurpost, opbouw
1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 + + – 4 4 4+ – 4
#39 #39
210 140 210 140
GTD
1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 + + – –
#12 #12
28.5 28.5
98
125 125
APRIL 2013
#11 #11
98
100 100
#10 #10
HIKBA C
R A
BES
Type étoile
88
115 115
Sterbekabeling
PS2420D PS2420D
33
33
85 85
Opties
IER2 IER2
83.5 83.5
GTD GTD
LYT1 8/10 LYT1 8/10 CAT5e ou CAT6 CAT5e ou CAT6
109 109
Deurpost inbouw, begeleiding van bezoeker, vandalismebestendig
83. 5 83. 5
Deurpost, inbouw, vandalismebestendig
60 60
Deurpost, opbouw, vandalismebestendig
165 165
Bijpost
120 120 230 230
Hoofdpost, met beeldgeheugen
109 109
JMDVFL
180 180
JKDVF
60 60
JKDV
130 130
JM4HD
JMDVF4L
Inbouwdoos 282 x 115 x 45
150
Inbouwdoos 375 x 130 x 65
JM4MED
JMDVF2L
135 150
125
PS
260 260
100 100
140 140
180 180
180 180 180 90 180 90
Wenst u meer informatie ? Contacteer dan een van onze vertegenwoordigers.
Zone 1 Dirk Droeshout Account Manager
[email protected] +32 (0)477 583 882
zone 1 zone 2
David Muylle Account Manager
[email protected] +32 (0)473 917 986
Zone 2 Jessy Montebrun Account Manager
[email protected] +32 (0)495 529 590 Jean-Philippe Rançon Account Manager
[email protected] +32 (0)475 423 853
Met Aiphone
wint u het hele jaar door
Aiwin is het nieuwe spaarbonussysteem van Aiphone, speciaal ontwikkeld voor de professionele installateur van Aiphone-toegangsbeveiliging en -videoparlofonie. Het systeem is heel eenvoudig; bij iedere aankoop van een Aiphone-product met Aiwin-label kan u punten sparen op uw Aiwin-account. Registrereer u nu op de website www.aiwin.be en spaar voor heerlijk mooie cadeaus Aiwin verloopt in samenwerking met Vandenborre.
Speciaal voor de professionele installateur
Spécialement po ur l'installateur pr ofessionnel
Bezoek onze nieuwe website
www.aiphone.be
CCI NV | Louiza-Marialei 8, bus 5 | 2018 Antwerpen | www.aiphone.be
