Viva Fernando Torres! Na 44 jaar wachten, is Spanje weer Europees kampioen, dankzij een goal van Torres. 24. randstad FM

Op z’n Zwurgermans? geeft antwoord op pagina 3

30 Maandag Juni2008

Werkt bevrijdend. EK 2008

Viva Fernando Torres!

SUMMERV IBES

Na 44 jaar wachten, is Spanje weer Europees kampioen, dankzij een goal van Torres. 24

Vijzelaar zoekt 10 financiële professionals (m/v)

randstad 90.5 + 90.7 FM www.arrow.nl continuïteit in finance

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .................................................................................................................................................................

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Rookverbod Nicotine nostalgie

Coaching

De LAATSTE sigaret

Hulp voor chef Niet alleen sporters, maar ook steeds meer managers krijgen een coach. De helft van alle Hollandse leidinggevenden heeft er een. Dat komt ook door de krapte op de arbeidsmarkt. Bedrijven zien werknemers vertrekken omdat ze zich storen aan hun leidinggevende. Coaches moeten dat ‘irritante’ gedrag van managers opsporen en bijschaven. P13

Luchtvaart

Flying Dutch Nederland is een nieuwe luchtvaartmaatschappij rijker: Amsterdam Airlines. De maatschappij is opgezet door een groep investeerders waaronder het ex-hoofd vliegdienst van Martinair, Matthijs Boertien. De maatschappij start met drie A320 toestellen. Amsterdam Airlines richt zich op vliegwerk voor derden, zoals touroperators en de chartermarkt. Ook wil Amsterdam Airlines luxe lijndiensten naar oliebestemmingen bieden. Bemanningsleden worden momenteel geworven. Over ongeveer twee weken zal de eerste vlucht gemaakt worden.

EK 2008

Bijna aanslag Wai (midden): ‘Ik denk wel dat ik minder ga roken, maar stoppen...’ ARIE KIEVIT

Einde van een tijdperk. Sigaret in de ene hand, drankje in de andere, hangend aan de bar: na vanavond is het voorbij. In de Maasstad werd dit weekend extra geïnhaleerd. Marten Blankesteijn Miriam van ‘t Hek ROTTERDAM

...

Onze kinderen zullen niet weten hoe het voelt. Genietend van je door de kok zo heerlijk bereide maaltijd, onderwijl de dikke sigarenrook van

de man naast je wegblazend. Kleren die na een avond uitgaan naar rook stinken, terwijl je toch echt nog steeds niet aan die verslaving bent begonnen. Hoe dan ook, het is over. Na vanavond geen sigaretten meer in de horeca. Ja, in een daarvoor bestemde ruimte misschien, zonder barman, zonder biertap. Of opeengepakt op het speciaal voor rokers aangelegde terras met verwarming. Wai (27) maakte zich zaterdag in Rotterdam nog geen zorgen.

Kun je het aan, het rookverbod? ‘Jawel hoor, een maand of twee geleden heb ik al ervaring opgedaan op een rookvrij feest in Rotterdam. Dat ging eigenlijk wel prima, ondanks dat ik een vrij stevige roker ben.’

Geen dramatisch afscheid dus, voor jou. ‘Nee. Er zitten voor mij meerdere voordelen aan. Door mijn geringe lengte komen andermans sigaretten bij mij vaak tot ooghoogte. Zo zijn er meer dan eens peuken in mijn gezicht

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .........................................................................................................................

Is het een farao of een profeet? Archeoloog Steven Collins denkt in Jordanië het echte Sodom en Gomorra te vinden. Hij opent onze zomerreeks met sterke verhalen en broodjes aap. P09

uitgedrukt. Wat dat betreft zal ik het roken in de horeca dan niet gaan missen.’

Ga je nu stoppen? ‘Ik denk wel dat ik minder ga roken, maar stoppen… Nee, om mij helemaal van het roken af te krijgen, moet de belasting eerst verdubbeld worden.’ Voor meer nicotinejunkies uit de Maasstad zie pagina 10

Zwitserland heeft tijdens het EK voetbal een aanslag verijdeld. Dat onthulde de Zwitserse minister van Defensie Samuel Schmid gisteren in een interview met de krant NZZ am Sonntag. Tijdens het door Zwitserland en Oostenrijk georganiseerde sportevenement kwamen er ‘vanuit het buitenland’ aanwijzigingen dat er een terroristische aanslag werd voorbereid, aldus Schmid. De minister van Defensie wilde niet bekendmaken wat of wie het doelwit van de verijdelde terroristische actie was. Hij zei slechts dat Zwitserland ‘capabel genoeg’ is om een dergelijke aanslag te voorkomen.

2

Nieuws

 

    




Andere Franse speerpunten: Energie en milieu: er moet eindelijk een akkoord komen over het terugdringen van de CO2-uitstoot. Frankrijk ziet in kernenergie een oplossing. Landbouw en voedselcrisis: Als grootste ontvanger van landbouwsubsidies wil Frankrijk het landbouwbeleid hervormen. Voor sommige landen gaan die hervormingen niet ver genoeg. Tegelijkertijd moet de onafhankelijkheid en de veiligheid van de Europese voedselvoorziening verzekerd worden. Defensie: er moet een Europese defensiemacht komen en een nieuwe veiligheidsstrategie. Inmiddels is duidelijk dat dit zonder Washington een lastige zaak wordt. Tot er een nieuwe Amerikaanse president is (in januari 2009), zal er niet veel gebeuren.

De Franse president Nicolas Sarkozy wil van zijn EU-voorzitterschap een groot succes maken. REUTERS

Frankrijk Nieuwe voorzitter EU

‘Orkaan Nicolas’ los Vanavond om middernacht kleurt de Eiffeltoren voor het eerst geel-blauw: Frankrijk is dan voorzitter van de EU. Stefan de Vries PARIJS

...

Met de geel-blauwe Eiffeltoren zal het voor de hele Unie duidelijk zijn: Frankrijk heeft het komende half jaar grootse ambitie met haar voorzitterschap van de EU. Dat optimisme is sinds twee weken echter behoorlijk getemperd. Terwijl Nicolas Sarkozy een paar maanden geleden nog droomde de eerste Europese president te zijn en het Verdrag van Lissabon als een persoonlijke overwinning gold, heeft het Ierse ‘nee’ een streep door de rekening gezet. Minister-president François Fillon heeft persoonlijk alle 26 regeringsleiders van de lidstaten verzekerd dat Frankrijk niet alleen een oplossing zal zoeken voor deze

nieuwe crisis, maar ook ideeën wil aandragen om het gebrek aan vertrouwen bij de Europese burgers tegenover ‘Brussel’ weg te nemen. Frankrijk moet dus water bij le vin doen, een tegenslag voor Nicolas Sarkozy. De pers schrijft vaak ironisch over de drukke hyperpresident, maar die kritiek doet zijn inspanningen voor Europa geen recht.

In het verleden werd de Fransen vaak verweten zich arrogant en egoïstisch op te stellen binnen de Europese politiek. Nu wil Sarkozy een oplossing vinden door vooral veel en open met alle landen te overleggen. Voor het eerst wordt ook het Europese Parlement nauw betrokken bij het voorzitterschap. Het enthousiasme van Sarkozy kan wellicht een positieve bijdrage leveren aan een oplossing.

Niet langer arrogant Direct na zijn aantreden heeft Sarkozy duidelijk gemaakt een Europeaan te zijn. Zo poseerde hij op het staatsieportret als eerste president naast de Europese vlag en vloog hij na zijn inhuldiging meteen naar Berlijn en Brussel. Nu de invoering van het Verdrag van Lissabon is uitgesteld, moet Frankrijk de vuile klusjes opknappen.

Immigratiepact Tijdens het Franse voorzitterschap wordt het immigratiebeleid een belangrijk onderwerp. De 27 lidstaten onderhandelen sinds vorige maand over een ‘immigratiepact’. Zo moeten de buitengrenzen beter bewaakt worden en moet er een systeem komen voor ‘gekozen’ immigratie, vergelijkbaar met het Amerikaanse Green

Card-systeem. Immigranten moeten bij binnenkomst een integratiecontract tekenen. Vooral dat laatste punt is onbespreekbaar voor Spanje.

Middellandse Zee Een ander project dat niet zo groots uitpakt als Sarkozy had gehoopt, is de oprichting van de Middellandse Zee-Unie, als nieuw orgaan naast de EU. Vooral de landen die niet aan de Middellandse Zee liggen – met Duitsland aan kop – zijn weinig enthousiast over het plan. De tegenstanders denken dat Sarkozy op die manier Frankrijk meer invloed wil geven in de regio en zo Turkije buiten de deur van de EU wil houden. Sarkozy’s plan wordt nu een uitbreiding van het ‘Barcelona-proces’, de al bestaande samenwerking rondom de Middellandse Zee. Hij heeft

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................................................................................................

daarmee wel bereikt dat de relaties tussen het noorden en het zuiden verbeterd worden. Op 13 juli, als 44 regeringsleiders en staatshoofden in Parijs bijeenkomen, wordt die samenwerking bekrachtigd. Onder de genodigden zijn ook de Israëlische premier Ehud Olmert, de Syrische president Bachar el-Assad en de Palestijnse president Mahmoud Abbas, een doorbraak op zich.

Budget De onverwachte tegenslagen hebben geen invloed op de pracht en praal van het Franse voorzitterschap. Aan ontvangsten en culturele activiteiten rondom het voorzitterschap zal Frankrijk ruim één miljoen euro per dag uitgeven. Zo worden alle Europese winnaars van een olympische plak in Beijing in het najaar in Parijs ontvangen. Feestelijk wordt het dus wel, maar de eurocraten in Brussel die eerder nog de ‘Orkaan Nicolas’ vreesden, kunnen nu opgelucht ademhalen. Het Franse voorzitterschap wordt vooralsnog een storm in een glas water. 1

SUMMERV IBES randstad 90.5 + 90.7 FM www.arrow.nl

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...........................

Selectie werkzaamheden: Amsterdam (bus) Groot onderhoud Prins Hendrikkade Raadpleeg www.gvb.nl en www.arriva.nl Sliedrecht (bus) Bestratingswerkzaamheden Arrivalijnen 77 en 8, halten Lijsterweg en Rembrandtlaan vervallen. Groningen/Haren Gn (bus) Wegwerkzaamheden Raadpleeg www.arriva.nl

Vandaag

Morgen

We hebben weer een prachtige, typisch Hollandse zomerdag voor de boeg. De zon komt volop tevoorschijn. Wel kunnen er enkele wolken ontstaan, maar kans op buien is niet aanwezig. De temperatuur ligt in de ochtend rond 15 graden, maar loopt al snel op naar een graad of 22 in Groningen en 24 in Limburg. Er staat een zwakke tot matige westenwind.

Vanaf morgen wordt het voor heel even echt zomerweer. Morgen al komt de zon volop tevoorschijn en is er niet tot nauwelijks bewolking te bekennen. De temperatuur loopt op naar 25-27 graden, maar blijft op de Wadden iets achter. Er staat een zwakke tot matige wind uit het oosten die warme lucht blijft aanvoeren. Woensdag wordt het hierdoor nog warmer.

Heerlen (bus) Asfalteringswerkzaamheden Veolialijn 22. Halten Tichelbeekstraat, Mondriaan, Benzenrade en Oude Molenweg vervallen. Dordrecht (bus) Zomerkermis Raadpleeg www.arriva.nl en www.connexxion.nl

MEER OP: WWW.DEPERS.NL/9292OV ONDERWEG? BEL 0900-9292 (€ 0,70 P/M) OF KIJK OP MOBIEL.9292OV.NL

Nieuws

 

    




Eilandsraad Oorlog aan de blanken om financieel toezicht

Oppositie in Curaçao wil de makamba’s van het eiland af Op Curaçao is de jacht geopend op blanke Nederlanders. De oppositie is woest dat de Curaçaose eilandsraad akkoord ging met financieel toezicht van Nederland. Arthur de Boer WILLEMSTAD

...

‘Dit is pas het begin, het gaat nog veel erger worden’, zegt Helmin Wiels, leider van oppositiepartij Pueblo Soberano. Zijn partij heeft maar één zetel in de Eilandsraad, maar hij heeft de krachten gebundeld met vier andere partijen. Hij kondigt zelfs de oorlog aan. ‘Dit is al eerder gebeurd, op 30 mei 1969.’ Toen kwam de lokale bevolking in opstand tegen de Nederlandse overheerser. ‘Als de mens niet van de geschiedenis leert, zal die zich herhalen. De overheid heeft geen benul van wat er onder mijn volk leeft. Het broeit, het smeult. Wat nu is gebeurd, is al erg, maar het is nog niets bij wat ons te wachten staat’, aldus Wiels.’

Leuzen Een woedende groep van ongeveer vijftig lokale demonstranten trok afgelopen donderdagnacht langs de uitgaansgelegenheden waar blanken komen. Ze riepen racistische leuzen,

het ziekenhuis afgevoerd. Het is onduidelijk of hij geheel zal herstellen. De agressie volgde op het besluit van de Curaçaose Eilandsraad akkoord te gaan met financieel toezicht van Nederland. Den Haag had dat als voorwaarde gesteld voor de schuldsanering voor de Antillen. De Nederlandse Antillen krijgen jaarlijks meer dan twee miljard euro uit de Nederlande staatskas, maar Nederland wil in ruil daarvoor toezicht op de Curaçaose uitgaven. Het democratisch genomen besluit van de eilandsraad wekte de woede van de oppositie, die stelt dat sprake is van herkolonisatie. Daarop begon de groep van ongeveer vijftig demonstranten een klopjacht op alles wat blank was, scanderend dat alle makamba’s (blanke Nederlanders) van het eiland af moeten.

Terrorisme

Cafés waar blanken komen, waren doelwit van demonstranten. JB FRIELING

gooiden met stenen barkrukken, flessen, een molotovcocktail en verkeersborden. Auto’s werden gesloopt, er werd brand gesticht en volgens ooggetuigen werden ook enkele pistoolschoten gelost.

Het zwaarste slachtoffer was de 33jarige Carlos Moreno, die is geboren en getogen op Curaçao, maar een blank uiterlijk heeft. Moreno kreeg een steen tegen het achterhoofd en werd met een schedelfractuur naar

Het smeulende racisme was eerder al opgestookt door politici van de oppositie, die zich hebben verzameld in de zogeheten Aliansa Patriótiko. Deze had een paginagrote advertentie in een Papiamentstalig dagblad laten zetten, waarin de bevolking werd opgeroepen tot een ‘verzetstrijd’ tegen de herkolonisatie door Nederland. De Antilliaanse minister van Justitie David Dick heeft harde maatregelen aangekondigd bij nieuwe ongeregeldheden. ‘Dit neigt naar terrorisme’, aldus de minister. Volgens Ersilia de Lannooy, minister van Financiën, moeten de raddraaiers worden opgesloten ‘en ook degenen die hen ophitsen’, daarmee doelend op Helmin Wiels. 1

3

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................

DE BOYCOTMETER Erekwestie Eer is belangrijk in de Arabische wereld, weet ook Zakaria el-Sheikh, de chef van het Jordaanse comité dat een panislamitische boycot van Nederlandse producten nastreeft. Hij had kunnen weten dat het niet slim was te roepen dat hij de eerste Arabier is die zo’n boycot organiseert. El-Sheikhs opschepperij schoot presentator Amr Adeeb van de populaire talkshow El-Qahera el-yom (Cairo Vandaag) in het verkeerde keelgat Adeeb zette afgelopen april al zo’n actie op touw. Adeebs reactie: ‘Wij hier hebben nog nooit van die el-Sheikh gehoord. En wat een achterhaald idee, zo’n boycot.’ El-Sheikh zei de afgelopen dagen dat hij vanavond in de talkshow van Adeeb zou zitten. Het ziet er naar uit dat hij een avondje vrij heeft. Esmeralda van Boon houdt vanuit Caïro de komende tijd bij of de Fitna-boycot werkt.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .....................................

Schieten met scherp Op een open dag van het Franse leger in Carcassonne zijn gisteren in plaats van losse flodders echte kogels gebruikt. Eén militair en vijftien toeschouwers raakten gewond. Van de gewonden, onder wie een kind van 3 jaar, zijn er vier slecht aan toe. Vermoedelijk gaat het om een ongeluk, maar opzet wordt niet uitgesloten. De militair die de schoten loste, is gearresteerd.

Zorg Nieuw declaratiesysteem vertraagt inkomsten

Psychiaters luiden noodklok Dertig procent van de zelfstandige psychologen, psychiaters en therapeuten moest dit jaar de praktijk sluiten. Morgen luiden de beroepsverenigingen de noodklok op het Binnenhof. Maaike Boersma AMSTERDAM

...

Nadat het nieuwe declaratiesysteem Diagnose Behandeling Combinatie (DBC) in 2006 al in ziekenhuizen was ingevoerd, waren dit jaar de GGZinstellingen, psychotherapeuten en psychiaters aan de beurt. ‘Voor elke nieuwe patiënt die bij jou binnenkomt open je een DCB’, legt Annemarie van der Meer van de Nederlandse vereniging voor Psychiatrie uit. ‘ Als de behandeling van de patiënt afgerond is, wordt de DCB gesloten

en kun je een rekening indienen. In de tussentijd heb je totaal geen inkomsten.’ Voorheen kregen de psychologen betaald per behandeling. De nieuwe regeling treft dan ook vooral mensen met een eigen praktijk. ‘Andere psychologen worden betaald door hun werkgever, die hebben een financiële buffer. Als zelfstandige kun je misschien één of twee maanden zonder inkomen, dan houdt het echt op.’ Gemiddeld zou iedere zelfstandige dit jaar tot nog toe tweeduizend euro hebben verdiend. Dat zou het tienvoudige moeten zijn. De tussenoplossingen die bedacht zijn werken niet, stelt Van der Meer. Zo lijkt het idee om de zorgverzekeraars een voorschot te laten betalen onhaalbaar. ‘Er worden door de verzekeraars allerlei eisen gesteld waar

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...................................................................

Argus Rookverbod gaat vannacht om 12 uur in

wij niet aan kunnen voldoen.’ Ook tussenoplossing nummer twee, renteloos lenen bij de bank, lijkt niet te werken. Van der Meer: ‘Veel vrijgevestigde psychologen hebben bijvoorbeeld al een hypotheek en persoonlijke lening en komen daarom niet in aanmerking voor deze lening.’ Het enige dat volgens haar wel werkt -en waar het CDA nu ook voor pleit- is om te werken met ‘knipjes’ in de DBC. ‘Dat je bijvoorbeeld na 2, 4 en 6 maanden al dat deel betaald krijgt.’ Minister Klink heeft aangegeven deze optie te willen onderzoeken, maar eerder dan 2009 niets te willen wijzigen. ‘Als het zo doorgaat als nu zijn er aan het einde van het jaar 500 van de 1100 praktijken gesloten’, voorspelt van der Meer. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................

Van Dale geeft antwoord

Op z’n Zwurgermans Joop Zoetemelk werd ooit (in 1985) wereldkampioen wielrennen op de weg door in de slotkilometers weg te rijden uit de kopgroep zonder echt te demarreren. Sindsdien wordt bij soortgelijke uitlooppogingen herhaaldelijk gesproken van een demarrage op z’n Zoetemelks. Een Belgische tv-commentator deed het dit jaar nog tijdens een van de etappes in de Ronde van Italië. De constructie die begint met ‘op z’n...’ is niet ongebruikelijk. Op 29 april van dit jaar had nu.nl een artikel met als kop: Muziek luisteren op z’n Batmans. Dat was naar aanleiding van het op de markt komen van de BatMP3 Player, een soort iPod, waarbij twee Batman-achtige oordopjes horen.

De woordkeuze ‘op z’n ...’ komt vooral voor met een land-, provincie- of stadverwijzing erachter: op z’n Frans, op z’n Grieks, op z’n Brabants, op z’n Amsterdams. En heel gangbaar zijn natuurlijk ook de uitdrukkingen ‘op z’n elfendertigst’, ‘op z’n janboerenfluitjes’ en ‘op z’n mooist’. Combinaties met een persoonsnaam zijn ook wel gangbaar, maar vooral binnen familie- of vriendenkringen. Als iemand uit een vrien-

denkring, bijvoorbeeld iemand met de achternaam Zwurgerman, vrijwel altijd te laat op afspraken komt, kan binnen zo’n vriendenkring gemakkelijk gezegd worden ‘op z’n Zwurgermans’ als iemand die normaal gesproken juist altijd op tijd is, eens een keer te laat komt. 1 www.depers.nl/vandale

4

Binnenland

Site ’Vrijheid van meningsuiting is dood’

D66-jeugd is symbolisch in de rouw De Jonge Democraten zijn een zeer populaire condoleancesite begonnen. Novum AMSTERDAM

...

De D66-jongeren van de Jonge Democraten vinden dat vrijheid van meningsuiting steeds verder wordt ingeperkt en is ‘overleden’. Ze wijzen op de aanklacht tegen GeenStijl.nl, de arrestatie van cartoonist Nekschot en de aanklacht van Balkenende tegen het blad Opinio. Daarom begonnen de D66-jongeren de condoleancesite voor de vrijheid www.magikooknogietszeggen. nl. Op de site staat een zwart kruis met de jaartallen 1815-2008. Daaronder staat de tekst: ‘We hebben vele jaren van je mogen genieten. Omdat je al zo lang in ons midden was, was je aanwezigheid bijna vanzelfsprekend. Vooral daarom is het zo’n ontzettende klap dat je zo plotseling heen bent gegaan. We zien het als een ontzettend verlies voor ons land, en voor de vrije samenleving

waarin wij dachten te leven. Rust zacht, we zullen je missen.’ Voorzitter van de Jonge Democraten Floris Kreiken legt uit: ‘We bevinden ons op een hellend vlak waarin straks de angst om nog voor je mening uit te durven komen de overhand krijgt.’ De reacties op de condoleancesite lopen uiteen van ‘Ik mis je’ en ‘Tabé ouwe jongen’ tot ‘Laat je niet bedotten, de vrijheid leeft’. De toon van de berichten varieert van diepe ernst en boosheid tot jolig. ‘Ik weet hoe jullie je voelen, joh! Mijn hond is gister dood gegaan. Hij is onder de auto gekomen’, schrijft Beasty. De Jonge Democraten houden morgenmiddag in Den Haag een begrafenisplechtigheid voor de ‘dood van de vrijheid van meningsuiting’. De rouwstoet vertrekt om 12.00 uur met een doodskist vanaf Het Plein in Den Haag naar het ministerie van Justitie. Daar worden bloemen neergelegd en wordt een grafrede voorgedragen. De Jonge Democraten zeggen geen ‘enorme stoet’ te verwachten. 1

 

    




Nieuwe wet

Boeven moeten voortaan langer brommen Redactie binnenland AMSTERDAM

...

Boeven die na 1 juli gevangenisstraf krijgen, moeten dankzij een nieuwe wet langer brommen dan hun collega’s die eerder de fout ingingen. Morgen gaat namelijk de wet Voorwaardelijk Invrijheidstelling (VI) in. Was het voorheen vanzelfsprekend om na tweederde van de straf uitgezeten te hebben het gevang te mogen verlaten, voortaan is dat niet automatisch. Zo komen veroordeelden met straffen minder dan een jaar nooit meer in aanmerking om eerder naar huis te mogen. Wie vroe-

ger negen maanden kreeg, stond na een half jaar weer buiten, wie nu negen maanden krijgt, zal ook echt negen maanden zitten. Alleen zij die langer dan een jaar moeten zitten, maken kans op ‘voorwaardelijke’ vrijheidstelling. Maar alleen als ze zich tijdens hun straf goed hebben gedragen en als ze zich na vrijlating aan bepaalde voorwaarden houden. Die voorwaarden kunnen betekenen dat men een gebiedsverbod krijgt of verplicht een cursus moet volgen. Wordt dat niet nagekomen, dan moet alsnog de ‘reststraf’ worden uitgezeten. De nieuwe wet heeft ook grote gevol-

gen voor mensen die een lange gevangenisstraf uitzitten. Mocht iemand dertig jaar hebben gekregen, en na twintig jaar naar huis mogen, dan zijn de resterende tien jaar ‘proeftijd’. Wie in die tien jaar de fout ingaat, moet alsnog de ‘reststraf’ van tien jaar uitzitten. De nieuwe straf komt daar nog bovenop. De nieuwe wet heeft voor veel onrust gezorgd onder gevangenen. Volgens verschillende advocaten hebben tientallen gevangenen het hoger beroep tegen hun veroordeling ingetrokken. Ze willen niet het risico lopen na een appel bij het hof langer de bajes in te moeten. 1

Plechtigheid

Limburgse non eeuw na dood zalig verklaard Novum AMSTERDAM

...

De non Hendrina Stenmanns is gisteren in het Limburgse Tegelen zalig verklaard. Jaren na haar dood zou een jonge Braziliaan op haar voorspraak op wonderbaarlijke wijze van een blindedarmontsteking zijn genezen. Paus Benedictus XVI heeft de gebeurtenis vorig jaar als een wonder erkend. De plechtigheid in openluchttheater De Doolhof werd bijgewoond door zo’n vierduizend gasten. Bisschop van Roermond Frans Wiertz leidde de eucharistieviering, waarbij het door paus Benedictus XVI ondertekende decreet van de zaligverklaring werd voorgelezen.

Stenmanns leefde volgens het bisdom Roermond een weinig spectaculair, maar niettemin inspirerend leven. Ze kwam in 1852 ter wereld in het Duitse Issum. Ruim dertig jaar later vertrok ze naar Limburg, waar ze als moeder Josefa het fundament legde voor een jonge zustergemeenschap, de Missiezusters van Steyl. In 1903 overleed moeder Josefa op 50jarige leeftijd aan een astma-aanval. Na haar dood werkten de missiezusters jarenlang aan het vastleggen van de herinneringen aan moeder Josefa. Op basis hiervan kregen zij in 1949 toestemming een onderzoek naar een mogelijke zaligverklaring te beginnen. Na jarenlange procedures verklaarde paus Johannes Paulus II in 1991 dat Hendrina Stenmanns de ti-

tel ‘eerbiedwaardige dienares van God’ mocht dragen. Om daadwerkelijk zalig verklaard te worden, moest vervolgens alleen nog een wonder aan de kloosterzuster worden toegeschreven. Dit werd de wonderbaarlijke genezing van de Braziliaan in 1985, die vorig jaar door Rome als ‘bovennatuurlijk’ werd erkend. De zaligverklaring van Stenmanns is de tweede binnen Nederlandse grenzen. Drie jaar geleden werd eveneens in Limburg Maria Tauscher zalig verklaard. Maria Pieters-Maas uit Heerlen vroeg de kloosterzuster in 1996 haar van een pijnlijke voetschimmelinfectie af te helpen. De Heerlense zou vervolgens op medisch onverklaarbare wijze van de infectie zijn genezen. 1

“Ze liet mijn hand niet meer los” Mi`a[X^#('%))lliÆfgJZ_`g_fc GcXqXfekdf\k\en\J_X[`X8cY\ikf ** #EJj\im`Z\d\[\n\ib\i% È@b_flmXe[\j]\\ifgJZ_`g_fc%
Jfdd`^\fekdf\k`e^\e Yc`am\ed\Xck`a[Y`a% QfXcj_\kfl[\i\\Z_kgXXi[Xkd`a fd_lcgmif\^1q\df\jk\efm\ijkXg$ g\e#dXXin`jk\ee`\knXXi%?\knXj _\\cY\cXe^i`ab[Xkq\[\ki\`eqfl[\e _Xc\e#nXekq\_X[[\e\\eX]jgiXXb `e_\kq`\b\e_l`j%ÊD`aedXe_\\]k _XikgifYc\d\eË#m\ik\c[\[\mifln d`a%Q\gXbk\d`ae_Xe[\ec`\k_\d e`\kd\\icfj%Kf\eY\e`bd\kq\ d\\^\cfg\e%EXXi_\kg\iife#\e q\c]jkfk`e[\ki\`e%Q\nXi\ed\qf [XebYXXi%<efgk`a[É N`ca`affbn\ib\eY`aEJ6 B`ab[Xefgnnn%n\ib\eY`aej%ec

@EK=FKF1A
Binnenland

 

    




5

De Oude Lul VREEMDELING IN DEN HAAG

H

et weekblad HP/De Tijd ontleent een deel van zijn bestaansrecht aan het signaleren van trends. Na de moord op Fortuyn werd het blad zelf enkele jaren onderdeel van een rechts-populistische trend, maar door de dalende oplagecijfers is men nu gedwongen op de oude schreden teruggekeerd. De nieuwste trend van HP/De Tijd heet: de nieuwe lul. De nieuwe lul is een nieuw soort man, die zich niets aan anderen gelegen laat liggen, en daar met bewondering voor wordt beloond. In het rijtje voorbeelden – Robert Jensen, Prem Radhakishun, Hugo Borst – dook ook mijn naam op, maar verrassender nog vond ik de naam: Jan Mulder. Laten we eerlijk zijn: met Jan Mulder is iets merkwaardigs aan de hand. Hij kan geen videocolumn maken voor de website van de Volkskrant of een optreden verzorgen in een praatprogramma of hij niest zijn verontwaardiging in je gezicht. ‘Krankzinnig’, roept hij dan, en laat tijdens de tweede lettergreep zijn vingers van wanghoogte naar beneden vallen: ‘Krankzínnig!’ Mulder voert strijd tegen de windmolen. Hij vindt ze niet mooi. Naar zijn smaak verpesten ze het land-

PETER MIDDENDORP

...

Doet als schrijver/journalist dagelijks verslag van zijn belevenissen in Den Haag.

schap. Als de boze babyboomer in zijn Jaguar van zijn woonplaats in het Gooi door de polder naar zijn geliefde provincie Groningen rijdt, ergert hij zich helemaal ziek aan de landschapsvervuiling die windmolens in zijn ogen vormen. Als je met de trein gaat, zie je ze niet; deemoed zou hem beter passen. Een beter voorbeeld van landschapsvervuiling is een voormalig leuke columnist in een blauw pak in een reclamefilmpje voor de Postbank op televisie. (‘Ik zit niet in dat pak! Iemand anders zit in dat pak!’) Mag je eigenlijk jarenlang iedereen de maat nemen als columnist of televisiepersoonlijkheid en daarna – als het televisieprogramma ophoudt te bestaan, de column verdwijnt en je je levensstijl toch een beetje op peil wilt houden – je bekendheid gebruiken om je fans een woekerpolis te verkopen? En mag je ook vrouwen nomineren voor het lijstje nieuwe lullen in HP/De Tijd? In dat geval draag ik met liefde voor: de voormalige tv-journalist Wouke van Scherrenburg in reclamefilmpjes voor een bank, al is zij vermoedelijk altijd al een lul geweest. 1

Laten we eerlijk zijn: met Jan Mulder is iets merkwaardigs aan de hand

De meeuwen hebben een neus ontwikkeld voor wat er in de zakken zit. GUIDO BENSCHOP

Overlast Geen ondergrondse containers

Schiedamse meeuwen lusten wel een luier Poepluieretende meeuwen maken de straten van Schiedam-oost onveilig. De vogels komen op vuilniszakken af en scheuren ze open. Sanne Rooseboom SCHIEDAM-OOST

...

Een grote zeemeeuw drentelt om een zwarte zak heen, ruikt wat, pikt in drie stevige hoofdbewegingen de volle vuilniszak open, sleurt er een stuk brood uit en vliegt weg. De rest van de zak laat hij, opengereten, achter. Binnen een paar minuten waaien er plastic bekertjes, een patatbakje en een postbankenvelop de straat op. De honderden vuilnisetende meeuwen die boven de Schiedammer straten cirkelen zijn een plaag voor de buurt. ‘Het zijn vieze beesten en ze eten alles’, vertelt een vrouw met een hond. Een serieus getatoeëerde buurtgenoot wijst op wat kale plekken op het dak van zijn rode auto:

‘Overal waar ze schijten, wordt de lak aangetast.’ Hij gooit wel eens bleekmiddel over zijn vuilniszakken, dat helpt, daar pikken ze niet doorheen. In Schiedam-oost zijn geen ondergrondse containers zoals in de rest van Schiedam en Rotterdam. Daarom vliegen de meeuwen op vuilnisdagen massaal naar de arbeiderswijk om daar los te gaan op vuilniszakken. ‘Ze worden steeds brutaler’, vertelt stadsecoloog Hans de Kruif. De beesten hebben een neus ontwikkeld voor wat er in de zakken zit. De Kruif: ‘Ze houden van visresten, vlees en patat.’ Het vieste detail van de meeuwenplaag is dat ze dol zijn op poepluiers. ‘Daar zitten nuttige stoffen in. Andere vogels hebben die neiging ook hoor, mussen eten bijvoorbeeld graag hondenpoep.’ Een andere oplossing dan de vuilnis ondergronds te verzamelen, is er eigenlijk niet. De Kruif: ‘Je kunt hoge geluiden door de wijk laten schallen,

maar daar wennen ze aan. En je kunt een valk gebruiken om de beesten weg te jagen. Maar zo’n valk jaagt vooral ook op katten, dus dat is niet zo’n goed idee.’ De meeuwenplaag is niet echt iemands schuld, maar iedereen kan er wat aan doen, zegt Chris Smit, uitvoerder buitendienst bij stadsreiniging. Bewoners van de wijk moeten hun vuilnis in stevige, dikke zakken doen en nooit te vroeg aan de straatkant zetten. Stadsreiniging zet veegwagens in en stuurt extra mannen de wijk in met prikkers voor weggewaaid afval. En de gemeente heeft plannen om ook in Schiedam-oost ondergrondse containers te instaleren. Opvallend is dat iedereen tolerant blijft tegenover de poepetende vogels. ‘Het is niet hun schuld’, zegt vuilnisman Sydney, terwijl hij een opengereten zak vuilnis in de wagen kiepert. ‘Die meeuwen doen ook maar gewoon hun ding.’ 1

Eenmalig Aanschaf CO2-box

Compensatie castratie Novum AMSTERDAM

...

Boeren krijgen een vergoeding voor de kosten die zij maken bij het verdoofd castreren van varkens. Dat meldt het Centraal Bureau Levensmiddelenhandel (CBL). Een speciaal fonds waar supermarkten en vleesproducenten aan bijdragen moet de boeren compensatie bieden. Vanaf volgend jaar moet namelijk al het varkensvlees in de supermarkten van verdoofd gecastreerde varkens komen. Om dat voor elkaar te krijgen, moeten de boeren nu al be-

ginnen met verdoofd castreren, licht een woordvoerder van het CBL toe. Voor het castreren hebben varkensbedrijven een zogenoemde CO 2-box nodig, waarin de beren worden verdoofd. Iedere varkensboer heeft minstens één box nodig die ongeveer duizend euro kost. De totale kosten voor de varkenshouderij komen neer op een eenmalige investering van 3,5 miljoen euro en een jaarlijks bedrag van 3,7 miljoen. Varkens worden gecastreerd om te voorkomen dat de onaangename ‘berengeur’ vrijkomt als het vlees wordt gebakken. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..................................... ................................................................................

Dongen

Peiling

ILLEGALE VERDONK OP HOUSEPARTY WINST In het Brabantse Dongen is zondagochtend een illegale houseparty stopgezet. Een kleine tweehonderd feestvierders hadden zich met een geluidsinstallatie verzameld in het bos en waren tot in de wijde omtrek te horen. Zowel de burgemeester van Dongen als die van buurgemeente Oosterhout ging een kijkje nemen. De organisatie kreeg rond 04.30 uur te horen dat het feest diende te stoppen. Om 08.00 was het weer rustig.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .....................................

Tip Heeft u een tip voor de redactie? Mail naar [email protected]

Rita Verdonks Trots op Nederland heeft in de peiling van Maurice de Hond twee zetels gewonnen ten opzichte van vorige week. Als er nu ver-

kiezingen zouden worden gehouden, zou TON twintig zetels halen. De fans van Verdonks nemen het haar blijkbaar niet kwalijk dat ze adviseur Ed Sinke de laan uit heeft gestuurd. De ChristenUnie wint een zetel en komt op zeven. De partij profiteert daarmee mogelijk van haar opstelling in de discussie over embryoselectie. De overige partijen zijn stabiel.

Wil jij journalist worden bij de publieke omroep? De publieke omroepen creëren 12 banen voor journalistieke talenten met een bi-culturele niet-westerse achtergrond voor het studiejaar 2008-2009. Daarnaast studeer je aan de Master Journalistiek in een Crossmediale Nieuwsomgeving.

Solliciteer voor 12 juli via [email protected]

<

www.media-academie.nl/masterjournalistiek

6

Buitenland

 

    




Zimbabwe Presidentsverkiezing

Robert Mugabe is ingezworen voor een nieuwe termijn van vijf jaar Robert Mugabe heeft ‘overtuigend gewonnen’, in een verkiezing waar hij de enige kandidaat was. Elles van Gelder PRETORIA

...

Unieke gay pararade in India Honderden lesbiennes, homo’s en transseksuelen gingen gisteren in Calcutta, New Delhi en Bangalore de straat op om te protesteren tegen discriminerende wetgeving.

Volgens een wet uit de Britse koloniale tijd staat op homoseksualiteit een straf van tien jaar. Veel betogers droegen maskers uit vrees te worden herkend. 1 REUTERS

Akkoord Lichamen van soldaten terug

Kabinet Israël keurt ruil met Hezbollah goed Het Israëlische kabinet is gisteren akkoord gegaan met de ruil van een Hezbollah-gevangene voor twee lichamen van Israëlische soldaten. Novum / AP AMSTERDAM

...

Vlak voordat het kabinet over de ruil stemde, bevestigde de Israëlische premier Ehud Olmert dat de twee militairen, Ehud Goldwasser en Eldad Regev, niet meer in leven zijn. Daar werd al rekening mee gehouden omdat er na hun verdwijning nooit meer van hen werd vernomen en Hezbollah verzoeken van het Rode Kruis om hen te mogen bezoeken, afwees. De vader van Goldwasser zei niet verbaasd te zijn dat Olmert hun dood nu als feit brengt, maar daar wel be-

wijs voor te eisen. Hij zei dat de twee leefden toen ze werden meegenomen en dat de nabestaanden nooit iets hebben gezien waaruit het tegendeel blijkt. Goldwasser en Regev werden gevangen genomen toen Hezbollah in juli 2006 een Israëlische grenspost overviel. De Israëlische bevolking is zwaar verdeeld over de voorgenomen gevangenenruil. Velen vragen zich af of Israël niet te ver gaat bij het vervullen van zijn morele plicht alles te doen om soldaten die in handen van de vijand vallen, thuis te krijgen. De Libanees die Hezbollah in ruil voor de stoffelijke resten van de Israelische militairen vrij wil krijgen, is Samir Kantar. Hij zit al bijna dertig jaar vast voor een wrede moord die hij in 1979 pleegde op een Israëlische

ACTIEPRIJS

bij telefoons.nl

\ 17,95 per maand*

gedurende de gehele looptijd

Het scherpste r! aanbod op 1 jaa

Bestel Snel! want op = op

GRATIS

HTC Touch Dual

t

LMFJOTUF
TNBSUQIPOF
UFS
XFSFME
t

EJNFOTJPOBMF
UPVDI
CFEJFOJOH
NFU
ÏÏO
WJOHFS
FO
VJUTDIVJGCBBS
DPNQBDU
LFZQBE t

4VQFSTOFM
NPCJFM
JOUFSOFU
)41%"

*bij 1-jarig Hi 20 abonnement

€ 17,95 p.mnd.

vader en diens 4-jarige dochter. Kantar, die meerdere malen levenslang kreeg, ontkent het meisje te hebben gedood. Hezbollah bejubelde het Israëlische besluit als een teken van zijn kracht. Het is een bewijs ‘dat het woord van het verzet het meest getrouw, sterkst en hoogst is’, citeerde Hezbollahs tv-zender Al-Manar de voorzitter van de uitvoerende raad, Hashem Safieddine. Behalve de lichamen van Goldwasser en Regev probeert Israël korporaal Gilad Shalit vrij te krijgen. Hij werd in juni 2006 door militante Palestijnen uit de Gazastrook ontvoerd. Zijn ouders hebben brieven en een geluidsband van hem ontvangen en aangenomen wordt dat hij nog in leven is. 1

De tenten voor de inauguratieceremonie van de nieuwe president waren al op de grasvelden in het centrum van Harare opgezet voordat de Zimbabwaanse kiescommissie met de officiële uitslag kwam. Wachten was niet nodig. De winnaar was vooraf bekend. Gisteren werd aan het einde van de middag de 84-jarige Robert Mugabe ingezworen voor een nieuwe termijn van vijf jaar. Vlak voordat de bejaarde leider op het podium verscheen om de eed af te leggen, verklaarde de Zimbabwaanse kiescommissie ZEC dat Mugabe met een grote meerderheid van 85,51 procent van de stemmen had gewonnen. Oppositieleider Morgan Tsvangirai was uitgenodigd om bij de inauguratie te zijn, maar paste. Tsvangirai trok zich een kleine week voor de verkiezingen terug wegens het geweld tegen MDC-aanhangers. Zijn naam stond nog wel op het stembiljet. Tsvangirai won op 29 maart de eerste ronde van de presidentsverkiezingen. Maar volgens de kiescommissie kreeg hij onvoldoende stemmen om in één keer te winnen. De resultaten van de eerste ronde werden pas na ruim een maand bekend gemaakt. Deze keer lag er tussen het sluiten van de stembussen en de uitslag slechts 48 uur. Mugabe claimde ook een grote winst in de steden; traditioneel bolwerken van de MDC. Waarnemers van het Pan Afrikaanse Parlement verklaarden dat de Zimbabwanen naar de stembussen gingen uit angst. De afgelopen weken zijn oppositieaanhangers gemarteld, verkracht en vermoord. Milities gingen van deur tot deur om Zimbabwa-

nen te leren op wie ze deze keer moesten stemmen. Volgens de MDC zijn al 86 van hun aanhangers vermoord. Veel Zimbabwanen besloten om blanco te stemmen uit protest of om thuis te blijven. Volgens de waarnemers van het Pan Afrikaanse Parlement, die opriepen om de oneerlijke verkiezingen over te doen, was de opkomst zeer laag. Dit is in strijd met wat de Zimbabwaanse kiescommissie meldt. Volgens ZEC ging 42 procent van de Zimbabwanen stemmen. Dit is evenveel als tijdens de eerste ronde. Met het noemen van hoge cij-

Veel Zimbabwanen besloten om blanco te stemmen of om thuis te blijven fers wil Mugabe de farce hooghouden dat het land achter hem staat en zijn winst legitiem is. Zowel internationaal als regionaal zijn de verkiezingen een schijnvertoning genoemd. Nog nooit kwam er zoveel kritiek op Mugabe en zijn kliek van ZANU PF, leger en veiligheidsdiensten. Ook de stem van Afrikaanse landen klinkt verontwaardigd. De Zuid-Afrikaanse aartsbisschop Desmond Tutu zei gisteren dat een vredesmacht van de Verenigde Naties desnoods met geweld de orde moet herstellen. En in een Keniaanse krant meldde premier Raila Odinga van Kenia dat hij wil dat de Afrikaanse Unie troepen stuurt naar Zimbabwe. Hij noemt Mugabe een schande voor het continent. Mugabe wordt vandaag verwacht bij een top van de Afrikaanse Unie in Egypte. Hij zal daar aanschuiven als president. De Britse premier Gordon Brown zei dit weekend dat de top een goede gelegenheid is om tot maatregelen tegen Zimbabwe te komen. Het zal echter niet gemakkelijk zijn om de ruim vijftig landen van de Afrikaanse Unie één standpunt tegen Mugabe aan te laten nemen. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................

Maleisië

VEILIG IN DE AMBASSADE De Maleisische oppositieleider Anwar Ibrahim, die er dit weekend van is beschuldigd seks te hebben gehad met een mannelijke medewerker, heeft zijn toevlucht gezocht in de Turkse ambassade. Anwar zegt te vrezen dat de regering hem wil doden. Hij zegt dat de beschuldiging bedoeld is om zijn politieke comeback te verhinderen. Tien jaar geleden werd Anwar met dezelfde beschuldiging afgezet als vicepremier.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...................................... Bestel online op telefoons.nl
of bel 030 - 285 01 72

Hoera! Zorgeloos de beste deal!

Congo viert vandaag zijn Onafhankelijkheidsdag (1960, van België).

$"/ %$(*")$) .#%-A19A'5813-A'37+%'4A+4A4A8'3'.&4 )311545'A5'%*0+4%*'A&+'0457'3.'0'3A!+,A 3+%*5'0A104A71..'&+)A12A*'5A1058'32'0A +045#..'3'0A'0A10&'3*16&'0A7#0A4:45'/'0 8##36+5A&'A*6+&+)'A%1/2.'9'A0'58'3-+0(3# 4536%563'0A;+,0A12)'$168&A 04A-#05113A+0A 53'%*5A+4A/#--'.+,-A$'3'+- $##3A/'5A'+)'0A1(A12'0$##3A7'371'3A'5 5'#/A7#0A.#%-A19A'5813-A'37+%'4A $'45##5A6+5AA2'3410'0A+00'0A10;'A 13)#0+4#5+'A;+,0A&'A%1//60+%#5+'.+,0'0A-135 '0A)'.17'0A8+,AA;'.(45#0&+)*'+&A'0A'+)'0 7'3#058113&'.+,-*'+&A.'+&'0A515A)';#/'0.+,46%%'4 !'A;1'-'0A4.+//'A(.'9+$'.'A)'/15+7''3&' '0A71136+5&'0-'0&'A-#0&+'0A&+'A104 5'#/A8+..'0A7'345'3-'0A'0A''0A$+,&3#)'A 8+..'0A.'7'3'0A##0A10;'A#/$+5+'6;'A&1'.'0 7113A&'A51'-1/45A +,-A12A888$.#%-$190.A7113A''0A 6+5)'$3'+&'A$'4%*3+,7+0)A7#0A&'A0##45 )'01'/&'A(60%5+'4A1(A0''/A%105#%5A12A/'5 /'73168AA7#0A4%*A7+#A5'.'(11006//'3A    

%)

/ /&' %"'$


/$/'

A45''&4 '(5+,&A01) %'@
0#A,'A231 A'92+'3'0 %' # A?3 .+-5A*'5A 0 ' A '  4A 0 A ' A1 0 %* # 134 A,'A7 #A''0A #0A-3+,) A1 A+0 ) # '0A& 'A3+,&5A' 0A'0A''0 6.'8#)' '5A ''0A(13/ A1 ' '3+ 2A* !A4 #0&71135
A" 0 7# +5A %+3%6

.4A'%*0+%#.A1046.5#05A$+,A.#%-A19AA > #&7+4''3A,'A%1..')#4A'0A-.#05'0A17'3A10;'A 12.144+0)'0 > $+'&A,'A5'%*0+4%*'A10&'345'60+0)A$+,A %1//'3%+<.'A53#,'%5'0A'0A*'5A5'45'0A7#0A 12.144+0)'0A > 10&'3*16&A,'A%105#%5'0A/'5A.'7'3#0%+'34A > *'$A,'A''0A#(8+44'.'0&'A(60%5+'A+0A''0A &:0#/+4%*'A1/)'7+0)A

$)'$"/"(/,'!' .4A05'30#.A#.'4A'&'8'3-'3A$+,A.#%-A19AA > 10&'345'60A,'A10;'A#%%1605A/#0#)'34 > 10&'3*16&A,'A%105#%5'0A/'5A-.#05'0 > /##-A,'A1(('35'423+,412)#7'0A'0A7'38'3-A,'A $+00'0-1/'0&'A13&'34A'0A##073#)'0 > 8'3-A,'A0#68A4#/'0A/'5A#0&'3'A#(&'.+0)'0A1/A -.#055'73'&'0*'+&A5'A)#3#0&'3'0 > 813&5A,168A46%%'4A$'.110&A/'5A''0A+0%'05+7' > 71.)A,'A''0A+05'30A12.'+&+0)453#,'%5A

"/'+/ $$' .4A+'.&A'37+%'A0)+0''3A$+,A.#%-A19AA > +045#..''3A,'A0'58'3-A#%1//60+%#5+'A'0A 5'.'(10+'12.144+0)'0A > 10&'3*16&A,'A''3&'3A)'=045#..''3&'A4:45'/'0A > $'0A,'A3')'./#5+)A10&'38')A+0A'&'3.#0&A'0A 41/4A+0A6312# > 8'3-A,'A;'.(45#0&+)A1(A+0A5'#/7'3$#0&A12A&'A -.#05.1%#5+'

)**'/ / /#)/#%)+)/$' /"!/%-/),%'!/'+(/./%$$$//.// /)')/./ %( "!%-$"

ML08SP2/7003204/300608

De 1e Euro’s van Malta & Cyprus Twee complete eurosets slechts ( 14,95 Op 1 januari 2008 werd de euro ingevoerd in Malta en Cyprus. Deze dwergstaten zijn het 14e en 15e euroland en slaan maar weinig euro’s. Ze zijn dan ook per definitie schaars en gewild. U kunt nu intekenen op 2 complete sets: 16 euromunten! Normaal 29,95. Tijdelijk slechts 14,95! +Twee complete nieuwe euro-sets +Maar liefst 16 nieuwe euromunten! +Kwaliteit beide sets: Uncirculated

+Schaars en gewild bij verzamelaars +Geld waarmee u ook kunt betalen! +Normaal &29,95 tijdelijk &14,95

Stuur de coupon op of bel gratis 0800 - 0 200 200

JA, stuur mij vrijblijvend de eurosets Malta en Cyprus voor (14,95 i.p.v. (29,95 Ik mag binnen 21 dagen retourneren. Naam

Dhr

Mw

Adres Postcode

Tel

Plaats E-mail Geb.datum

Handtekening:

Datum Zonder postzegel opsturen: Het Nederlandsche Muntenhuis Antwoordnummer 11120, 1000 PD Amsterdam

Aanbieding geldt zolang de voorraad strekt. Prijs exclusief $ 3,95 verzendkosten. Het Nederlandsche Muntenhuis is niet aansprakelijk voor druk- en/of zetfouten en legt uw persoonsgegevens vast voor uitvoering van uw bestelling. Uw gegevens kunnen worden gebruikt om u te informeren over producten, diensten en activiteiten van Het Nederlandsche Muntenhuis en partners. Wilt u deze informatie niet (via e-mail) ontvangen, dan kunt u dit schriftelijk melden via: Postbus 20520, 1001 NM Amsterdam.

8

 

 

Economie

  




Belasting Schiphol en touroperators de dupe

Internet Golf van nieuwe domeinnamen

Minder passagiers door vliegtaks

Nu ook .jan of .piet als u maar betaalt

Novum AMSTERDAM

...

Schiphol verwacht deze zomer vijftigduizend passagiers minder dan vorig jaar. Door de invoering van de vliegtaks wijken vakantiegangers uit naar vliegvelden van buurlanden, licht een woordvoerder van Schiphol toe. De toeslag, die op 1 juli ingaat, bedraagt 11 euro voor Europese bestemmingen en 45 euro voor wie buiten Europa vliegt. Op Duitse luchthavens in bijvoorbeeld Düsseldorf of Weeze betalen passagiers geen ecotaks. Voor een gezin kan het rendabel zijn om hiernaar uit te wijken, legt de woordvoerder uit. ‘Wanneer je met z’n vieren buiten Europa vliegt, betaal je 180 euro vliegtaks. Dan kan het voordeliger zijn om vanuit Duitsland te vliegen.’ De luchthaven gaf vorig jaar al aan een groei van nul procent te verwachten door de invoering van de belasting. Ook touroperators verwachten

Naast de vertrouwde .com en .nl kunnen vanaf volgend jaar ook nieuwe namen als .utrecht, .jan of .bouwbedrijf achter een webadres worden geplakt. Redactie economie AMSTERDAM

...

Het wordt rustiger op Schiphol. MARIEKE VAN DER VELDEN/HOLLANDSE HOOGTE

volgens de luchthaven minder passagiers voor de zomer. Luchthavens in Duitsland en België lieten vorige maand al weten te maken te hebben

met een grote toeloop van Nederlanders. Nederland is het enige land dat de milieubelasting op vliegreizen invoert. 1

Het aantal domeinnaamextensies wordt drastisch uitgebreid. Dat heeft de internationale domeinnamenorganisatie ICANN besloten. Nu zijn er, naast landendomeinnamen als .nl, .be en .uk slechts 21 generieke domeinnamen als .com, .org en .info. Vanaf begin volgend jaar kan iedereen een extensie aanvragen. Daar hangt wel een flink prijskaartje aan, waarschijnlijk minstens 100.000 dollar. Daarmee wil ICANN

de onderzoekskosten terugverdienen. De organisatie verwacht vooral veel van namen die een gemeenschap aanduiden, zoals .frysk voor Friezen en .travel voor de reisbranche. Waar het nu slechts mogelijk is om domeinnamen in het Latijnse schrift te registreren, kan dat vanaf volgend jaar in elke willekeurige taal. Dat zal volgens ICANN grote gevolgen hebben voor de toekomst van het internet in Azië, het Midden-Oosten, Oost-Europa en Rusland. De liberalisering heeft ook een nadeel. De kans is groot dat ‘cyberkrakers’ domeinnamen met de nieuwe achtervoegsels gaan registreren. Om hun merk te beschermen, kopen bedrijven nu al voor miljoenen euro’s domeinnamen op die verwant zijn aan hun bedrijfsnaam. 1

Beurs Beurs vandaag Drama op de beurs

Met AEX de zomer door Vandaag sluit de AEX een dramatische eerste helft van 2008 af. De index is 17,4% en vele illusies armer. Bieden de zwaarst gestrafte aandelen korte termijnkansen?

• ASML: -29,0% • Unilever: -29,4% • Aegon: -30,5% • Wolters Kluwer: -35,0% • Fortis: -41,1% • Tom Tom: -64,1%

AMSTERDAM

...

Terwijl de AEX nog staat na te trillen op haar graatmagere beentjes van het koersgeweld van vorige week, is het misschien een mooie gelegenheid even een pasje op de plaats te maken. Nog één beursdag en het eerste halfjaar van 2008 zit er alweer op. Van terugkijken wordt niemand vrolijk, want 2008 is een dramatisch jaar voor het Damrak aan het worden. De koersuitslagen van alle AEX-fondsen van 31 december 2007 tot en met vrijdag 27 juni: • AEX: -17,4% • Corporate Express: +71,4% • Arcelor Mittal: +21,1% • DSM: +17,6% • SBM Offshore: +5,5% • Unibail-Rodamco: -2,2% • Ahold: -11,0% • Royal Dutch Shell: -11,0% • Corio: -11,6% • KPN: -14,3% • Randstad: -17,3% • Akzo Nobel: -20,4% • TNT: -20,9% • Reed Elsevier: -23,0% • ING: -23,7% • Philips: -26,0% • Heineken: -27,3%

Om het in perspectief te plaatsen: de Eurostoxx 50, dé index van het eurogebied, verloor -24,1% en dé Amerikaanse index, de S&P 500, verloor 12,9% in dollars. Gecorrigeerd voor de dollardaling werd de index 20,8% minder waard. Niet alleen verloor de AEX 17,4% van haar schoonheid, er was ook een ware uittocht aan fondsen. Dit plaatst die daling in een noch kwader daglicht, want die bedrijven zijn goed verkocht. Officieel heet de graadmeter AEX 25, want er horen 25 aandelen in te zitten. Na het verdwijnen van Hagemeyer, Vedior en Tele Atlas zijn dat er nog maar 22. Het door Staples overgenomen Corporate Express verdwijnt binnenkort ook en het FransNederlandse Unibal-Rodamco heeft alleen voor de show hier nog een notering. Vergelijk het aandeel met Air France-KLM dat ook een Frans bedrijf is, maar op de Lokale Markt nog een notering voor de vorm heeft. Voor het Belgisch-Nederlandse Fortis worden intussen kaarsjes gebrand dat hij überhaupt overleeft. Weliswaar is het aandeel op dik een tientje spot- en spotgoedkoop, maar wie zou het bedrijf moeten kopen? Bijna alle bank(verzekeraars) zien

zelf lijkbleek om de neus. Oosterse en Arabische staatsbeleggingfondsen, hedge funds of durfkapitalisten misschien? Pas volgend jaar maart is er nieuw bloed voor de AEX en zoals het er nu naar uitziet, zijn Fugro, Wereldhave, Nutreco en BAM of Boskalis-Westminster de gelukkigen. Tot zover het eerste halfjaar. Wat brengt de AEX de komende zes maanden en waar zitten de beleggingskansen? Wie een willekeurige krant of tv-zender aanzet, kan zich gelet op de aanhoudende stroom slecht nieuws niet voorstellen dat de beurs ooit nog gaat stijgen. Het lijkt er momenteel op dat beleggers vooruitlopen op een recessie. Het regent dan ook winstwaarschuwingen en sombere sectorrapporten. Zijn er korte termijnkansjes op de Nederlandse beurs? Fondsmanager Corné van Zeijl van het SNS Nederland Aandelen Fonds kwam vorige week met een aardige vondst voor juist deze dagen. Van Zeijl: ‘Ik zie aandelen soms in één keer volledig wegzakken, vooral fondsen die het dit jaar toch al niet zo goed deden. Een handelaar gaf me de verklaring. De omzetten zijn niet hoog en met een beetje extra aanbod is er gelijk een groot effect.’ ‘Dat aanbod komt van beleggers die hun portefeuille opruimen zo aan het einde van het kwartaal. Dat kleine plukje van het gedecimeerde USG, People of Tom Tom staat niet zo netjes bij de halfjaarrapportage.

Deze cosmetische verkopen bieden wellicht kansen. Als u opeens een loser aandeel nog eens een flink aantal procenten ziet dalen, dan weet u dat daar kansen liggen. Bedenk dan wel dat u na een paar weken in het nieuwe kwartaal weer moet verkopen.’ ‘Dit is om te voorkomen dat u met een kneuzenportefeuille blijft zitten. De reden is dat een aantal van deze

Fonds

koersdalingen ongetwijfeld terecht zijn en wellicht nog niet eens groot genoeg. Ik heb voor u een lijst gemaakt met de ergste vijftien dalers uit de AEX en de AMX. Ik heb er ook even de winstbijstellingen over 2008 bij gezet. Zo kunt u een beetje zien of deze daling terecht was of niet’, aldus Van Zeijl. 1

Rendement 2008 YTD

Tom Tom Fortis Wa vin Heijmans USG People Océ Wolters Kluwer Wessanen Binck Aegon BAM Unilever Ordina ASML Heineken

Winstbijstelling 2008

-64,1% -41,1% -39,7% -39,2% -37,1% -35,6% -35,0% -32,8% -31,5% -30,5% -29,6% -29,4% -29,3% -29,0% -27,3%

-39,0% -15,6% -19,7% -33,0% -16,5% -19,8% -5,8% -20,4% -7,6% -20,1% +2,6% -9,1% -4,2% -28,6% -3,6%

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ................................................................................................................................................................ ......................................

Bonusaandeel 111

Brother, can you spare me a dime, is het beroemdste liedje uit de Grote Depressie van de jaren dertig. De door de kredietcrisis in de touwen hangende zakenbank Lehman Brothers kan die stuiver ook niet ophoesten. Reden voor de topmanagers om af te zien van hun bonus over dit jaar zolang de koers op apegapen ligt. Het aandeel Lehman verloor dit jaar al 65%. 1

Zomer 2008

 

    




Waanzinnig toeval, pure heldenmoed of broodje aap; vier verslaggevers zoeken het sterkste verhaal.

STERKE

9

REMCO TOMESEN

...

TALL EL-HAMMAM

VERHALEN LIBANON E

Yar

m

uk

MIDE LLAN DSE ZE

IRAK

SYRIE Golanhoogten

Meer van Tiberias

ISRAEL

Irbid Al Mafraq Az Zarqa

Amman

Syrische Woestijn

Dode Zee

Wad i al A rab ah

Westoever

EGYPTE

Al Karak

SAUDI-ARABIE

At Tafilah

Op zoek naar orgies en dierenseks uit de Bijbel

Ba’ir

ROADMOVIE

MAN IN HET WIT met een wel heel bijzondere baan

J O R D A N I E Ma’an

Al ’Aqabah 50km

Golf van Aqaba

© GRAPHIC NEWS

VERDORVEN BIJBELSE STEDEN Sodom en Gomorra hebben écht bestaan, beweert een Amerikaanse archeoloog. De locatie: twee heuvels vlak boven de Dode Zee in Jordanië.

... Een vertwijfelde blik is het resultaat als je in het overwegend Islamitische Jordanië vertelt dat je op zoek bent naar Sodom en Gomorra. ‘Dat ligt toch in Amsterdam?’ is het grapje dat meer dan één keer voorbij komt. En denk niet dat moslims de symboliek van Sodom en Gomorra niet kennen. Ook in de Koran worden de steden genoemd. Door en door verdorven, dat waren de inwoners van Sodom en Gomorra. Het was er een decadente en perverse bende, staat in het eerste bijbelboek Genesis. Om de inwoners te straffen voor hun verboden seksuele contacten, gewelddadigheid en gierigheid liet God een regen van zwavel en vuur op de steden neerkomen. Dagen later steeg de rook nog op uit de verwoeste steden.

Obsessie Het is de streng christelijke Amerikaanse archeoloog Steven Collins die het verhaal weer heeft opgerakeld. De man was al jarenlang geobsedeerd door het verhaal van Sodom en Gomorra, toen hij tijdens één van zijn archeologische missies in Jordanië stuitte op twee heuvels. Hij raakte ervan overtuigd dat op deze twee plekken net boven de Dode Zee de zondige steden lagen. Hij vond bewijs op oude kaarten en in voorwerpen die hij op de heuvels vond. Maar het ul-

In de winter wordt hard gewerkt op de Sodomheuvel.

tieme bewijs heeft Collins nog niet gevonden. Daar is hij met een team van bijna tachtig Amerikaanse vrijwilligers al drie jaar naar op zoek. Collins beweert bezig te zijn met een heilige missie. Als hij aantoont dat Sodom en Gomorra echt hebben bestaan, is dat voor hem het bewijs van de ‘waarheid van de bijbel’.

Rechterhand De Jordaanse archeoloog Al-Hudin is de plaatselijke rechterhand van Collins – zonder zijn toestemming mag de Amerikaan niet graven. AlHudin staat op de heuvel die ooit Sodom moet zijn geweest en nu op de kaart staat als Tall El-Hamman. In het verhaal van de zondige steden is de archeoloog zelf niet geïnteresseerd. ‘Het is een verhaal uit de bijbel. Moslims kennen het niet’, liegt hij. Het is niet verstandig om door te vragen en het met deze strenge moslim te hebben over homoseksualiteit. Ook orgies of seks met dieren, waar-

aan de inwoners zich volgens sommige bijbelgeleerden zouden hebben bezondigd, zijn geen voor de hand liggende gespreksonderwerpen. Het is beter om het met deze man te hebben over archeologische details.

Bijbels sfeertje De herder met vijftig schapen onder aan de heuvel zorgt voor een bijbels sfeertje. Voor het overige: resten van huizen, een stadsomheining, toren en tempel. Al-Hudin wijst naar een kilometer verderop gelegen heuvel. Dat is Gomorra, zegt hij. Het is nu rustig op de bloedhete Sodomheuvel. Dat is wel anders in december en januari als hier de hulpjes van Collins aan het graven zijn veelal oudere Amerikaanse christenen. Op zoek naar het ultieme bewijs: een voorwerp met daarop een inscriptie; bij voorkeur de tekst Sodom. Elk jaar huurt Collins een vleugel van het even verderop gelegen vijfsterren Mövenpick hotel voor ze af. Kosten:

%JSFDU
WPPSEFFM

Toeristen De Amerikaan heeft volgens hem plannen om de grond van de Sodomheuvel op te kopen en er een toeristische trekpleister van te maken. Maar veel tijd heeft hij niet, denkt de archeoloog. ‘Als er over twee jaar nóg geen bewijs is, worden de geldschieters onrustig.’ En dan worden Sodom en Gomorra niet de toeristische trekpleisters waar Collins van droomt, maar blijven het dezelfde heuvels van zand en steen die het al duizenden jaren zijn. 1

&MLF
NBBOE
UPU
LPSUJOH
PQ
KF
BCPOOFNFOU

º
 


WJB
XXXUNPCJMFOM
PG
CFM




JFG
*ODMVT IU


0PL
WFSLSJKH CBBS
JO
4JMWFS#MBDL

4BNTVOH
(
4JMWFS º
 

/PLJB
 º
 

*DN
KBSJH
3FMBY
 WBO
º
 

*DN
KBSJH
3FMBY
 WBO
º
 

8JU
-JD QBLLFU

WPPS

º




4JNQMZ
$MPTFS

150 euro per nacht. Het hele opgraafproject kost Collins jaarlijks een miljoen euro. Hij vindt zijn geldschieters onder rijke christelijke Amerikanen. Ook Al-Hudin slaapt in het sjieke hotel, dus van hem mag het opgraven nog wel even duren. Al twijfelt hij over de ware motieven van Collins, die vooral dollartekens in zijn ogen zou hebben. ‘Als hij het bewijs vindt, wordt hij beroemd en miljardair.’

 






QFS
NBBOE

Oeps, een pornokanaal. Even denk ik dat de man met het witte gewaad per ongeluk deze zender met kreunende dames laat zien. Maar als hij doorzapt en er nog zeker tien zenders in hetzelfde genre verschijnen, lijkt de factor toeval uitgesloten. De wit geklede man wachtte me op in de receptie van dit hotel in de Jordanese hoofdstad Amman. Gezeten in een stoel, twee afstandsbedieningen tussen zijn handen geklemd. Na het inchecken wees de balie-mijnheer naar hem. ‘Follow him’. Ondertussen is de man al zeker vijf minuten bezig met het uitleggen van de tv. Hij kijkt nu opzij met wijd geopende ogen en de mond in een ‘oe-là-là’ standje. Omdat het toch een beetje gênant wordt, vraag ik of er ook andere kanalen zijn. Bijvoorbeeld een sportkanaal. Een moeilijke blik van de man is het resultaat. Hij drukt allerlei toetsen in, mompelt binnensmonds wat en vindt na veel mislukte pogingen uiteindelijk een Spaanstalige sportzender met crossende auto’s. Het moge duidelijk zijn: deze man heeft naast het naar boven brengen van de tassen slechts één taak: het uitleggen van de werking van de tv. En dan met name die van de bijzondere kanalen. Zou hij deze kanalen alleen aan westerse bezoekers laten zien? Als we eindelijk klaar zijn met de tv, vraag ik: ‘Heeft u iets te drinken?’ De man in wit schudt zijn hoofd, en kijkt me vermanend aan. ‘Nee, we hebben hier geen alcohol.’ Ik verontschuldig me, en zeg, alsof de gedachte aan alcohol nóóit in mij opkomt: ‘Ik bedoelde water’. Even later zit ik met een literfles water op het hotelbed, eindelijk zonder man in wit. Erg sfeervol is het hier niet. Ik begrijp nu waarom geen enkele taxichauffeur het hotel kende. En waarom de meest prominente reclameslogan op het visitekaartje is: ‘Local & Satellite TV Reception. Famous channels & others on request’. Als ik de tv opnieuw aanzet, oprecht op zoek naar wat sport, zie ik dat de programmering nog erger is dan ik dacht. De Arabic Girls beginnen al op kanaal. 1

 

WPPS

º












QFS
NBBOE

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................

Sodoms zonden? 7SBBH
OBBS
EF
WPPSXBBSEFO

Volgens Joden waren haar inwoners gewelddadig, volgens christenen homo.

10

Het Verhaal

 

    




NICOTINE NOSTALGIE In de Rotterdamse horeca werden afgelopen zaterdag met een lach, een traan en ingehouden woede de allerlaatste sigaretten weggepaft. Het einde van een tijdperk stemde vooral weemoedig. Marten Blankesteijn / Miriam van ‘t hek FOTO’S: ARIE KIEVIT

DRINKEN=ROKEN Naomi (21) Wat dacht je toen je vanavond de deur uitging? ‘Niks eigenlijk. Ik rook alleen in het weekend, maar dan wel meteen een pakje op een avond.’ Ga je dat straks nog redden? ‘Nee, ik zie mezelf niet naar buiten gaan om een sigaret te roken.’ Of in zo’n glazen cabine? ‘Bah! Daar zul je mij echt nooit vinden.’ Dus jij staat straks in je eentje aan de bar als je vrienden gaan roken. ‘Hm, nu je het zegt. Ik denk dat ik dan toch wel even meeloop voor de gezelligheid.’ En dan steek je er ook eentje op, voor de gezelligheid. ‘Vast wel. Tja, bij een drankje hoort nou eenmaal een sigaretje.’

ROOKVERENIGING Inna (26)

MISLUKTE VERSIERPOGING Daniël (29), eigenaar van cocktailbar DP96 in Rotterdam Waarom sta je buiten te roken? Het mag nog binnen! ‘Dat doe ik altijd, als ik binnen rook ben ik ondertussen toch aan het werk. Nu geniet ik er echt even van.’ Ben je het nooit zat, al die rook? ‘Ja man. Als ik na een avond werken mijn neus snuit, wil jij niet weten wat daar uit komt.’ Dus je gaat het niet missen? ‘Nou, één ding wel. Ik wil nog wel ’s een grapje uithalen. Als ik aan de bar zie dat een man een vrouw om een vuurtje vraagt, spring ik er snel tussen met mijn aansteker. Weer een versierpoging mislukt.’

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..........................................................

‘Dat rookverbod, ik vind het maar niks. Als je in een mijn gaat werken, weet je waar je aan begint. Hetzelfde geldt voor horecapersoneel. Vanavond ga ik twee keer zoveel roken, om er nog even extra van te genieten. Ik wil graag een rookvereniging oprichten, een club mensen met wie ik lekker de hele avond kan roken zonder dat iemand daar iets over te zeggen heeft. Toen ik nog als barmeisje werkte, was ik altijd met mijn aansteker in de weer. Een jaar geleden zelfs met gevolgen. Een man vroeg een vuurtje en op slag waren we verliefd. Die liefde is nog lang niet gedoofd.’

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ................................................................................ ..........................................................

Beroemde (ex-)rokers (1)

Beroemde (ex-)rokers (2)

Beroemde (ex-)rokers (3)

Gerrit Zalm. Toen hij stopte, smeekte zijn naaste omgeving hem weer te beginnen. Hij was veranderd in een nurkse chagrijn.

Johnny Depp, acteur. ‘Het is duidelijk dat het niet goed voor je is en ik raad het ook niemand aan. Maar iedereen moet er zijn eigen weg in kunnen vinden.’

Joe – everything gives you cancer – Jackson schreef Smoke, Lies and the Nanny State uit protest tegen het antirookbeleid in de VS.

Het Verhaal

 

    




DE ÁLLERLAATSTE Kadérn (21) Wat ben jij voor roker? ‘Eigenlijk rook ik niet, vanavond is dan ook echt de laatste keer. Jullie treffen mij met de

enige sigaret die ik rook vanavond.’ Dus het verbod is wel aan jou besteed? ‘Nee, dat niet. Ik vind het totale onzin. Als er behoefte zou zijn aan rookvrije cafés, waren die er toch al lang geweest?’ Faliekant tegen dus.

‘Voor de jeugd is het wel goed denk ik. Die weet straks niet beter en zullen minder snel geneigd zijn een uitgaansroker te worden, zoals ik. ‘ Sigaretje? ‘Nog eentje dan.’

DUUR JASJE Kirby (23) ‘Ik ga er helemaal voor vanavond, lekker paffen. En voor de laatste keer genieten van een terugkerend ritueel. Aan het einde van een uitgaansavond heeft bijna niemand meer sigaretten en maakt iedereen al bietsend contact met elkaar. Erg grappig om naar te kijken. Mijn dure jasje kan ook weer uit de kast. Die heb ik één keer aangehad op een zaterdagavond, zat er binnen vijf minuten een brandgat in. Dat is dan ook meteen het enige voordeel dat ik kan verzinnen.’

11

FULLTIME ROKEN Jennifer (22) Je paft lekker door. ‘Ja, we hebben met een hele club afgesproken om vanavond heel veel te roken, als afscheid. Dus we zijn fulltime bezig.’ Stop je helemaal, of neem je alleen afscheid van het roken tijdens het uitgaan? ‘Ik zou er wel heel veel moeite mee hebben om helemaal te stoppen. Thuis rook ik niet, maar als ik uit ga heel veel.’ Hoe ga je dat oplossen dan? ‘Ik heb nu zo’n SuperSmoker besteld – ik heb gelezen dat je daarmee wel mag uitgaan.’ Kun je niet gewoon een paar uur zonder? ‘Ik rook niet omdat ik het lekker vind. Het is meer om iets in je handen te hebben, je een houding te kunnen geven.’ Het ruikt straks in ieder geval een stuk lekkerder, toch? ‘Nou, dat moet ik nog zien. Een vriend van me woont in Parijs, en volgens hem is de zweetlucht daar echt heel erg. De rook maskeert dat nu nog, maar volgende week…’ … Sta je toch buiten. ‘Ze hebben hier een ruimte waar rokers even heen kunnen gaan. Ik ben net even wezen kijken, maar het is echt een ieniemienie rookhokje. Daar wil je niet heen.‘

FRISSE SIGARETTEN Rowena (36) Hoeveel heb je er al op? ‘Ik ben net binnen, maar op een avond als deze rook ik rustig twee pakjes leeg.’ Lekker fris. ‘Nou, toevallig wel. Menthol sigaretten van Vogue zijn helemaal mijn ding. Fris, en ook nog vrouwelijk.’ Ga je nog lang door met deze bezigheid? ‘Het rookverbod is voor mij een goeie reden om te stoppen. Ik vind roken echt horen bij uitgaan, of het nou in een restaurant is of in een discotheek.’ Veel succes! ‘Dat kan ik wel gebruiken, dank je wel.’

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..........................................................

BRANDBLAAR Geke (23) Volgende week sta je buiten! ‘Nee hoor. Ik ga gewoon niet meer roken tijdens het uitgaan.’ Geloof je het zelf? ‘Ja! Ik rook overdag maar een of twee sigaretten. Het wordt pas veel als ik uitga – iets van tien per avond denk ik. Gewoon voor de gezelligheid, de sfeer.’ En het is niet lastig om daarmee op te houden? ‘Nee, geen probleem. Ik vind het jammer dat het niet meer mag, maar meer ook niet.’ Dan kun je toch net zo goed helemaal stoppen? ‘Zeker niet. Ik blijf gewoon roken.’ Heb je nog een mooie herinnering aan je rookcarrière overgehouden? ‘Zie je deze brandblaar op m’n arm? Mooi hè?’

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ................................................................................ ..........................................................

beginnenmetroken.nl

Productie

Mobiel sigaretje

‘Diep van binnen zijn we allemaal rokers. Zoals iedereen weet, zijn rokers gezelliger en hebben ze een beter seksleven.’

Wereldwijd worden er per jaar zes biljoen sigaretten gerookt. Dat is goed voor een omzet van 300 miljard dollar per jaar, waarvan een slordige 20 miljard winst.

Hij heet Marlbara 3838 Multi-media Phone, weegt 0,78 kilo, kost zo’n tachtig euro en is niet van een echt pakje Marlboro te onderscheiden.

   ,2012
+,A,
,5
4,,9
=(*(;<9,:
67
>>>+,7,9:53 *(990,9,  


#"


 "
! $


(5(.,9










"!


"



&,;
/,;
205+,9+(.*,5;9<4
,
9(51,:*/,37
67
+,
2((9;
,5
>69+;
A,3-
/,;
.,A0*/;
=(5
,05(,9+,
05+,9,5
,5
,<.+
05
+,
64.,=05.


#;9,*/;


(.


65;9633,9
(5(.,9
05(5*0C5
,5
+4050:;9(;0,
5;0;@
65;9633,9
$(:;.6,++,:2<5+0.,5
4 =
::0:;(5;
65;9633,9


#
),5;
4,+,=,9(5;>669+,32
=669
B
5(5*0C3,
(5(3@:,:
,5
9(7769;(.,:
=(5
+,
=,:;0.05.,5
=(5
!;62=0:
,,-;
3,0+05.
((5
+,
(+4050:;9(;0,
,5
:;<<9;
05;,95
+,
),.96;05.*@*3<:
((5
05*3<:0,-
)<+.,;73(5505.
,
),5;
=,9(5;>669+,3012
=669
+,
B
5(5*0C3,
,5
B
:*(3,
.(5.
=(5
A(2,5
=669
,,5
*3<:;,9
!$:
,9:;,
((5:79,,27<5;
=669
50,<>,
7961,*;,5
3:
=(:;.6,++,:2<5+0.,
(+=0:,,9
1,
6=,9
+,
4,,9
*6473,?,
;(?(;0,:
=(5
6596,9,5+
:;((;:,0.,5+64
,5 6-
=6,9
1,
+,A,
<0;
,
>,92A((4/,+,5
),=05+,5
A0*/
.36)((3
67
/,;
.,)0,+
=(5
=(:;,
(*;0=(
2(:
,5
)(52
"%
,5
),3(:;05.,5
,5
05;,9*647(5@(*;0=0;,0;,5


66:,5+((3
95/,4
4:;,9+(4
(5+,3012
(5+,3012


(.


(.
 5305, (.
(.


"
!<7769;
5.05,,9
,3,0+:4,+,>,92,9


5
,,5
23,05
;,(4
),5
1,
/,;
((5:79,,27<5;
=669
"
A(2,5
=669
+,

7(70,9-()90,2,5
05
/,;
*3<:;,9
,5
/,3+,9,
=0:0,
67
/,;
),3(5.
=(5
"
=669
+,
>,;,5:*/(77,3012,
05-694(;0,=669A0,505.
,5
+,
>,;,5:*/(7:),6,-,505.


6,9465+
4:;,9+(4


(.


(.


!,5069
*;9660(+=0:,<9


,
+6,;
65+,9A6,2
05
+(;()(52,5
,5
.,,-;
=66930*/;05.
6=,9
/6,
1,
;,*/5636.0:*/,
=05+05.,5
2<5;
),:*/,94,5
+669
6*;9660,5


01:>012


(.


3(:;0:*/
/09<9.


0,+;
+09,*;,
7(;0C5;,5A69.
05
/,;
((5+(*/;:.,)0,+
=(5
+,
9,*65:;9<*;0,=,
*/09<9.0,
05*3<:0,-
+0,5:;,5



6;;,9+(4


(.


6*,5;
,+,93(5+:,
.,)(9,5;((3


5:;9<,,9;
,5
),.,3,0+;
*<9:0:;,5
05
/,;
79(2;0:*/,
.,)9<02
=(5
"
,5
.,,-;
05-694(;0,
6=,9
6=,5*<3;<<9



014,.,5


(.


66-+(.,5;,5
!;<+,5;,57:@*/6366.


,5
),3(5.9012
+,,3
=(5
1,
>,92
),:;((;
<0;
/,;
(-/(5+,3,5
=(5
4,3+05.,5
+0,
)055,5
264,5
=0(
+,
4,3+2(4,9
6-
>012)<9,(<
$,9(5;>669+,3012
=669
/,;
)0,+,5
=(5
(+,8<(;,
269;+<9,5+,
7:@*/636.0:*/,
/<37



((.3(5+,5
,3-;


(.
 (.


5.,A,;
=669
+,
50,<>:=,9:3(..,=05.
A0*/
;6,
67
/,;
:*/901=,5
=(5
:;,=0.,
,5
79,;;0.
3,,:)(9,
(*/;,9.965+=,9/(3,5




6;;,9+(4


(.


",*/50*(3
65:<3;(5;
5;,95(3
!(3,:
,+,>,92,9
0,3+
!,9=0*,
5.05,,9


+=0:,,9
1,
*633,.(:
,5
23(5;,5
6=,9
65A,
6736::05.,5
0,+
1,
;,*/50:*/,
65+,9:;,<505.
)01
*644,9*0C3,
;9(1,*;,5
,5
/,;
;,:;,5
=(5
6736::05.,5
,
65+,9:;,<5;
65A,
(**6<5;
4(5(.,9:
,5
1,
65+,9/6<+
*65;(*;,5
4,;
23(5;,5
,5
1,
4((2;
6--,9;,: 7901:67.(=,5
,
05:;(33,,9;
5,;>,92
+(;(*644<50*(;0,
,5
;,3,-650,6736::05.,5
,5
1,
65+,9/6<+
,,9+,9
.,D5:;(33,,9+,
:@:;,4,5


#;9,*/;
#;9,*/;
#;9,*/;


(.
(.
(.


",*/50*(3
!(3,:
(5(.,9


#
),5;
=,9(5;>669+,3012
=669
/,;
:,.4,5;
)<0A,5
)055,5
+,
,5,3,9205.
4,;
+,
=,9;,.,5>669+0.,9:
9,(30:,,9;
<
+,
:(3,:
;(9.,;:


!*/0,+(4


(.


/+
6:0;065
!,5069
5+,9A6,2,9
6:;
6*
6:0;065
/+
6:0;065
66.3,9((9

%,;,5:*/(77,3012
&,,>0,9
5+,9A6,2,9
!6-;>(9,
,:0.5
5.05,,9
9646=,5+<:

6:;
6*
6:0;065


0.0;(3
!0.5(3
96*,::05.
"/,
7961,*;
0:
,4),++,+
05
;/,
5,>
,5;,9
-69
%09,3,::
",*/5636.0,:
05+/6=,5

,5;9<4
=669
",99690:4,
,5
65;9(;,99690:4,
!;<+0,:
"
9),0+:4(92;
,5
9,05;,.9(;0,
;,9
=,9:;,9205.
=(5
>,;,5:*/(77,3012
76;,5;0,,3

473,4,5;(;065
(5+
,--,*;0=,5,::
6-
+09,2;

!/(9,+
!,9=0*,
,5;,9
0++,3,,<>:,
.,:*/0,+,50:
4,;
,,5
(**,5;
67
+,
$633,
0++,3,,<>,5
9((.;
)01
((5
65;>022,305.,5
=669
79,*0:0,;6,7(::05.,5
,5
,40::0,),7,9205.
&69.;
=669
/,;
65;>022,3,5
0473,4,5;,9,5
,5
=,90B
C9,5
=(5
05:;9<4,5;
,5
;,:;(77(9(;<<9
:6-;>(9,7(22,;;,5

'5=,:;0.(;065
6-
(
.,5,
:,;
*3(::0B
,9
-69
3(;,
9(+0(;065
;6?0*0;@
05
796:;(;,
*(5*,9
7(;0,5;:
5=63=,:
05
=0;96
9,:,(9*/
65
;/,
05;,9(*;065
),;>,,5
=(906<:
;@7,:
6-
79,*<9:69
*,33:


05+/6=,5
,0+,5
((:;90*/;
5:*/,+,
4:;,9+(4
%(.,505.,5
#;9,*/;
4:;,9+(4
96505.,5


(.
 (.
 (.
 (.
 (.
 (.
 (.
 (.
 (.


",(43,0+,9:


"(3,5;=633,
(4)0;0,
(5+,3012


(.


%' "!"' ,05(,9+,

<5*;0,4,+0(09


"" #"#!& !;62=0:
3(:;0*:

,9*<90
#9=(3
,906+0,2,5
!,9=0*,
633(5+
$
!
! 

$01A,3((9
4050:;,90,
=(5
05(5*0C5

,
+0,5:;
64,05,5
596,9,5+,
&(2,5
<5*;0,4,+0(09



%)& !4<9B

;
(77(
96<7

,9*<90
#9=(3
%

5-694(;0:,905.

<;64(;0:,905.

*(+,40*
"9(5:-,9



(%& 050:;,90,
=(5
*65640:*/,
&(2,5


& 9(:4<:


*(+,40*
"9(5:-,9


"%*& #
!;
(+)6<+

*(+,40*
"9(5:-,9


)% 630;0,
((.3(5+,5
",*/50:*/,
#50=,9:0;,0;
,3-;

*(+,40*
"9(5:-,9


 !#!!("' 9(:4<:
#50=,9:0;,0;

*(+,40*
"9(5:-,9


,+(*;,<9
9(:4<:
(.(A05,
,5
%,)


" 3(*2
6?
3(*2
6?
3(*2
6?


%##$ !(5+=02
(;,90(3:
",*/5636.@

,9*<90
#9=(3


'"&$"%+# ",*/50:*/,
#50=,9:0;,0;
05+/6=,5

*(+,40*
"9(5:-,9
#50=,9:0;,0;
,0+,5

*(+,40*
"9(5:-,9
#50=,9:0;,0;
((:;90*/;

*(+,40*
"9(5:-,9
#50=,9:0;@
6-
">,5;,

*(+,40*
"9(5:-,9
#50=,9:0;,0;
=(5
4:;,9+(4

*(+,40*
"9(5:-,9
%(.,505.,5
#50=,9:0;,0;
,5
,:,(9*/*,5;9<4

*(+,40*
"9(5:-,9
%
! 

*(+,40*
"9(5:-,9


*(+,40*
"9(5:-,9
#
96505.,5

*(+,40*
"9(5:-,9


#% <5*;0,4,+0(09



 





 





 

 

Werk je bij het Rijk, dan werk je aan Nederland. Bijvoorbeeld aan verantwoord begrotingsbeleid en een gezonde financiële huishouding. Als onderdeel van het ministerie van Financiën vertegenwoordigt de baten-lastendienst Domeinen Onroerende Zaken de Staat als eigenaar van onroerende zaken. Domeinen Onroerende Zaken verkoopt, beheert, taxeert, geeft in gebruik of koopt staatseigendommen zoals gebouwen en gronden. Dit gebeurt vanuit de centrale directie Domeinen in Den Haag en de regionale directies Domeinen in

Is ons vastgoed jouw domein?

Zwolle, Breda, Leiden en Lelystad. Is de vastgoedmarkt jouw domein?

De dienst Domeinen Onroerende Zaken zoekt vastgoeddeskundigen m/v voor de Regionale Directies Domeinen Zuid (Breda) en West (Leiden)

Als vastgoeddeskundige adviseer je over de meer complexe taxaties van onroerend staatseigendom en/of voer je deze uit. Ook ondersteun je waar het gaat om gebiedsontwikkeling. Je adviseert over reguliere aan- en verkoopzaken en levert een bijdrage aan complexe bedrijfsverplaatsingen. Je stelt eenvoudige grondexploitaties op, leidt kleinschalige projecten en werkt mee aan grote projecten. Verder assisteer je bij schatkistbankieren, beheer je ingewikkelde objecten en onderhandel je met partijen die minder bestuurlijk en/of politiek gevoelig zijn. Je krijgt bovendien de kans jezelf door specialisatie verder te ontwikkelen. Binnen de Regionale Directie Domeinen Zuid gaat het om een specialisatie Wet Waardering Onroerende Zaken.

Functie-eisen: je hebt een hbo-opleiding afgerond, bij voorkeur HEAO-MER (vastgoed en makelaardij) of HTS, aangevuld met een makelaarsdiploma. Je hebt bij voorkeur een WOZ-diploma en kennis van de bedrijfsmatige vastgoedmarkt. Arbeidsvoorwaarden: het brutomaandsalaris bedraagt maximaal € 3.776,- (schaal 10) op basis van een 36-urige werkweek. Informatie en/of sollicitatie: Regio zuid www.werkenbijhetrijk.nl/FIN080048-PP Regio west www.werkenbijhetrijk.nl/FIN080040-PP

Perspectief

 

    




13

Trend Helft leidinggevenden moet worden bijgestuurd

Coach houdt chef in gareel Last van een incapabele chef? Door leidinggevenden een coach te geven, hopen bedrijven te voorkomen dat werknemers op de vlucht slaan voor hun baas. Sylvia Marmelstein AMSTERDAM

...

‘Mijn werknemers doen nooit wat ik wil’, hoort coach Herman van Herterijck (58) regelmatig van wanhopige chefs en directeuren. De managers snappen totaal niet waar het aan ligt. Ze vinden dat ze hele duidelijke opdrachten geven. De coach laat de manager in zo’n geval een peiling houden onder zijn werknemers. ‘De uitkomst luidt vrijwel altijd dat de werknemers de manager zo vaag vinden dat ze domweg niet begrijpen wat ze moeten doen.’ Het is treurig gesteld met de zelfkennis van leidinggevenden. Dat heeft volgens Van Herterijck alles te maken met de moderne tijd. Contacten op de werkvloer zijn oppervlakkiger geworden doordat we vaker van baan wisselen. Werknemers houden elkaar minder vaak een spiegel voor. Dat geeft problemen zodra mensen aan de top komen. ‘Als je anderen wilt sturen, moet je eerst weten hoe mensen tegen je aankijken.’ Als coach probeert Van Herterijck topmanagers bij te sturen. ‘We maken een plan om zijn gedrag stap voor stap te veranderen. De manager houdt bijvoorbeeld een maand lijstjes bij met voorbeelden van situaties wanneer werknemers enthousiast op zijn plannen reageren en wanneer niet. We analyseren later waarom het goed of juist mis ging.’

Topsport Van Herterijck heeft jarenlang in de top van het bedrijfsleven gewerkt, onder andere als vicepresident bij Unilever. Nu doet hij in het bedrijfsleven wat sinds mensenheugenis normaal is in de topsport. Daar halen coaches het beste uit de sporters naar boven. Ze sporen zwakke punten op en helpen die weg te werken. Coaches overspoelen nu ook het bedrijfsleven: de helft van alle leidinggevenden heeft er inmiddels een. Hoe hoger de leidinggevende in de hiërarchie zit, des te groter de kans is dat hij regelmatig praatsessies heeft met een coach. Zo ligt bij directeuren en topmanagers het percentage met coach inmiddels op ongeveer veertig procent. Ook op lagere niveaus winnen de ‘hulpen’ terrein. Eén op de

Ook topmanagers hebben steeds vaker een sterke arm nodig. PAUL BORCHERS

tien chefs en teamleiders hebben een coach, blijkt uit cijfers van de Nederlandse Orde van Beroepscoaches (NOBCO). De toename heeft te maken met het groeiend tekort aan personeel, meent Paul Donkers, directeur van Lee Hecht Harrisson, één van de grootste spelers op de markt. Bedrijven willen er hun werknemers mee vasthouden. ‘Als leidinggevenden de werknemers goed sturen en kansen geven om hogerop te komen, gaan werknemers minder snel solliciteren’, aldus Donkers. Veel werknemers vertrekken volgens Donkers als ze zich storen aan hun leidinggevende. ‘Die trekt bijvoorbeeld bepaalde mensen steeds voor door hen de mooiste opdrachten te geven. Andere werknemers krij-

gen dan minder kansen en pakken hun biezen. Een coach kan dit soort gedrag ontdekken en bijschaven.’ Leidinggeven is het afgelopen decennium moeilijker geworden, zegt Van Herterijck. Door hardere concurrentie moeten beslissingen over reorganisaties, overnames en uitbreidingen sneller worden genomen. Daarnaast zijn organisaties ingewikkelder geworden omdat ze bijvoorbeeld internationaal werken. Bedrijven schakelen vaak coaches in om managers te leren met die extra druk om te gaan.

Nut Of coaches ook echt nut hebben, weet niemand zeker. Toch weerhoudt het Nederlandse bedrijven er niet van samen zo’n 50 miljoen euro per jaar

uit te geven aan deze hulp. Vooral in grote bedrijven met internationale vestigingen is de coach een veel geziene gast. Multinational Kimberly Clark wil wel eens weten of de onderneming geen geld over de balk gooit door veelvuldig coaches in te schakelen. Het bedrijf werkt aan een methode om te meten of leidinggevenden er echt beter van worden en hun werknemers daadwerkelijk gelukkiger. ‘Het werkt alleen als je de perfecte coach vindt’, weet Harald Werner, financieel directeur van Hewlett Packard. Het ICT-bedrijf maakt veelvuldig gebruik van coaches en ook Werner zelf heeft er pas nog een gehad. ‘Je moet bij je coach volledig met de billen bloot. Je moet durven vertellen welke fouten je hebt gemaakt en waar

je onzeker over bent. Dat lukt alleen als er een echte klik is.’

Heldere ambitie Werner heeft op twee punten profijt van zijn coach. De directeur heeft een duidelijker beeld gekregen van wat hij moet doen om zijn ambitie- algemeen directeur worden- te verwezenlijken. ‘Ik moet thuis duidelijker afspraken maken over het combineren van werk en privé.’ Daarnaast is het voor Werner belangrijk iemand te hebben die ongezouten zegt waar het op staat. ‘Als je een topfunctie hebt, vinden directe collega’s het eng kritiek of complimentjes te geven. Een coach maakt het minder eenzaam aan de top.’ 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....................................................................................................................... ...............................................................................

‘Nederland is beklemmend’

VK en VS populair

STUDENTEN IN BUITENLAND WILLEN NIET MEER TERUG (1)

STUDENTEN IN BUITENLAND WILLEN NIET MEER TERUG (2)

Slechts een op de drie Nederlandse studenten in het buitenland wil na zijn studie terugkeren naar Nederland. Dat is de conclusie van de organisatie Nederlandse Wereldwijde Studenten (NEWS) na een onderzoek onder haar leden. Daarmee gaat Nederlands talent verloren. Studenten geven diverse redenen om in het buitenland te blijven. Zo worden de internationale omgeving en een prettige cultuur genoemd. Ook geven ze

Uit hetzelfde onderzoek van NEWS blijkt dat vooral talentvolle studenten ons land verlaten. Sinds 2007 kunnen studenten hun studiebeurs meenemen naar het buitenland om daar een opleiding te volgen. Door deze regeling is het voor studenten gemakkelijker geworden om hun ambities waar te maken. Voorheen was geldgebrek de voornaamste reden om niet naar het buitenland te vertrekken. Studenten vertrekken voornamelijk naar het

aan dat het carrièretechnisch interessanter is. Nederland wordt daarentegen als beklemmend ervaren. Vooral de ‘doe maar gewoon, dan doe je al gek genoeg’-cultuur staat studenten tegen. Studenten die toch terugkeren naar Nederland doen dit vooral omdat ze familie of vrienden missen. Dat wil niet zeggen dat ze in Nederland willen blijven. Bijna 30 procent zegt binnen tien jaar alsnog naar een ander Europees land te vertrekken.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..........................................................

University of Edinburgh.

buitenland om een master of tweede master te halen aan een van de topuniversiteiten op de wereld. Op die manier willen ze de zesjescultuur ontvluchten. Populaire bestemmingen zijn onder meer het Verenigd Koninkrijk. Meer dan 45 procent gaat daar studeren. De Verenigde Staten staan op een tweede plek met ongeveer 17 procent. 6 procent neemt genoegen met een avontuur bij onze zuiderburen.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ................................................................................ ..........................................................

Goede verliezers

Ieder nadeel heb zijn voordeel

Dubbele pech!

Turkse spelers krijgen ieder een bonus van 450.000 euro van hun voetbalbond. De Russen moeten het met 120.000 euro doen.

De Kroaten vlogen er al bij de kwartfinale uit. Erg verdrietig hoeven de spelers er in financieel opzicht niet om te zijn. Elke speler neemt namelijk 300.000 euro mee naar huis.

Frankrijk, Roemenië en Griekenland presteerden beroerd op het EK. De spelers kunnen daarom allemaal hun bonus wel vergeten.

14

Perspectief

 

    




Zelfstandigen Aantal ZZP’ers stijgt explosief

De nieuwe yuppie is een gelukkige chippie De arbeidsmarkt ver-ZZP’t in snel tempo. Zelfstandigen én bedrijven staan daardoor voor nieuwe uitdagingen. Steve Sichtman van Boer en Croon heeft de oplossing.

Topdebat Toekomst Bouw, Infra en Transport

9 juli 2008

Annemieke van Dongen AMSTERDAM

...

Vier onderzoekscommissies van minister Eurlings presenteren resultaten en heldere adviezen. Volop ruimte voor reacties en debat.

Mocht u het nog niet gemerkt hebben: de chip verovert de arbeidsmarkt. De nieuwe professional is – meer nog dan de yuppie, zijn jaren ’80-broertje – een onafhankelijk individu. Hij ambieert geen glansrijke carrière binnen een bedrijf, maar neemt de regie helemaal zelf in handen. Daarom verkiest hij een bestaan als zelfstandig ondernemer of freelancer. Die vrijheid en onafhankelijkheid maken hem gelukkig. Toch is hij zeker geen flierefluiter. Als echte professional is hij zeer bewust met zijn vak bezig. De nieuwe yup is, kortom, een chip: een self-Conscious Happy Independent Professional. Steve Sichtman, partner bij Boer en Croon, heeft het begrip chip geadopteerd om de nieuwe professional te definiëren. ‘De meest lucratieve aandelen worden blue chips genoemd, een metafoor voor de duurste fiches in het casino; de blauwe. In de VS noemen headhunters talenten sinds kort ook blue chips, of kortweg chips’, verklaart Sichtman, die zich binnen de consultancyfirma bezighoudt met de verzelfstandiging van de arbeidsmarkt.

www.bouw-instituut.nl/topdebat

Nationaal Symposium Woningcorporaties

18 september 2008 Dé ontmoetingsplek voor de corporatiebranche! Over schakelen, samenwerken en verbinden als maatschappelijk ondernemer www.symposiumwoningcorporaties.nl

13e Nationaal Hypothekencongres

29 & 30 oktober 2008 Hét jaarlijkse ontmoetingspunt voor belanghebbenden uit de hypothekenbranche www.hypothekencongres.nl

Een miljoen Binnen twee jaar is het aantal ZZP’ers in Nederland met 40 procent toegenomen. Nu zijn 245.000 mensen werkzaam als zelfstandige zonder personeel. Naar verwachting stijgt dit aantal de komende jaren tot een miljoen. Alleen al in de zakelijke dienstverlening – het territorium van Boer en Croon – werken 116.000 ZZP’ers, die vorig jaar samen 10,9 miljard euro omzetten. Die explosie van zelfstandigen manoeuvreert bedrijven in een spagaat. Enerzijds beseffen ze dat binnen hun organisatie een hoop mensen naar het ondernemerschap lonken. ‘Ze zoeken manieren om die mensen binnen te houden, door hen ruimte

Best of Secretary Management Institute

30 oktober 2008 Hét congres met de beste onderwerpen en trainers van het opleidingsinstituut www.secretary.nl/bestofsmi

Nationaal Onderwijs Congres 2008

19 en 20 november 2008 Al 12 jaar het jaarlijkse ontmoetingspunt voor beslissers in het hoger onderwijs! www.nationaalonderwijscongres.nl

Nationaal Energie Forum

Sichtman: ‘Veel werk voor consultants.’ JEROEN VAN LOON

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .................................................................................................................................................................

GOODIES

26 november 2008 Al 12 jaar lang het grootste, onafhankelijke energie platform in Nederland www.energieforum.nl

Heidi Zandbergen

...

Gratis bier Gratis koele biertjes, wie droomt daar nou niet van ‘s zomers? Werknemers bij de Brabantse bierbrouwer Bavaria kunnen hun lol op: zij mogen hun zelfgebrouwen bier in ruime mate tot zich nemen. Peer Swinkels is directielid van Bavaria. Hij vertelt: ‘Midden in onze brouwerij in Lieshout staat een reusachtige bar waar al onze medewerkers op woensdag- en vrijdagmiddag gratis bier komen drinken. Verder krijgt het personeel kortingboekjes waarmee ze in de meeste Nederlandse supermarkten ons bier voor de helft

van de prijs kunnen kopen. En onze werknemers krijgen proeven als we iets nieuws introduceren. Toen vorig jaar ons Swinckels-bier bijvoorbeeld op de markt kwam, kregen alle medewerkers vierentwintig flessen cadeau.’ Toch blijkt het niet bij alle brouwerijen in Nederland feest met veel gratis bier voor het personeel. Bij Heineken bijvoorbeeld is men er karig mee. Woordvoerder Hans Koopal: ‘Af en toe krijgen we een blikje of flesje, bijvoorbeeld in een cadeaupakket. Die pakketten bestaan vaak uit gadgets voor sporttoernooien van Oranje waar Heineken nauw bij betrokken is.’ Het is duidelijk dat bierminnend per-

soneel bij Bavaria dus beter af is dan bij Heineken. Zijn ze in Brabant niet bang voor alcoholmisbruik onder de medewerkers? Swinkels: ‘Daar maken we ons niet zo druk over. Onze bar sluit op woensdag en vrijdag om zeven uur ’s avonds. En we hameren er altijd op dat onze medewerkers na alcoholgebruik niet achter het stuur kruipen, maar naar huis fietsen of onze speciale Bavaria-taxi’s nemen die door het hele land rijden. Verder hoort gratis bier erbij, we zijn niet voor niets een brouwerij.’ 1 In Goodies gaat De Pers op zoek naar de trucs van de werkgever om werknemers voor zich te winnen.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ................................................................................. ...............................................................................

Pompen én verzuipen

Gemeente: graag een allochtoon

Werknemers van pompstations voelen zich onveilig, onderbetaald en ondergewaardeerd. Dat blijkt uit een enquête van vakbond FNV Bondgenoten onder werknemers van tankstations.

De helft van de gemeenten heeft afspraken gemaakt over het aandeel van allochtone ambtenaren. Van de provincies voert een derde een diversiteitbeleid, maakte multiculti-instituut Forum vrijdag

Perspectief

 

    




Steve Sichtman, auteur van ‘De blue chip manager’ Steve Sichtman MBA MPC (35) is partner bij Boer & Croon. Binnen Boer & Croon heeft hij aan de wieg gestaan van de oprichting van InterMaat, waar hij eveneens in de rol van managing partner leiding aan heeft gegeven. Steve heeft een financieel technische en bedrijfskundige achtergrond aangevuld met een post-doctorale graad in psychodynamica. Hij is vooral ac-

tief in de sectoren Energy & Utilities, Zakelijke diensten en Media. Hij is lid van de raad van toezicht van Amref Flying Doctors, voorzitter van de Financieringscommissie Amsterdam-ZO (microkrediet) en lid van de Amsterdamse Kunstencoalitie. Steve woont in Laren, is getrouwd en heeft twee zoontjes.

te geven om binnen het bedrijf te ondernemen’, verklaart Sichtman. ‘Ze maken hen in feite intrapreneurs.’ Anderzijds zijn bedrijven gedwongen mee te gaan in de trend van flexibilisering. Bedrijven gaan steeds meer terug naar hun core business. ‘Aandeelhouders geloven niet meer dat je in twee, drie of vier dingen tegelijk excellent kunt zijn’, verklaart de consultant. ‘Zij dwingen bedrijven scherp te kijken: waar zijn we goed in, welke onderdelen hebben we nodig om synergie te behalen en waar verliezen we alleen maar managementaandacht aan?’ Met als gevolg dat ze onderdelen verkopen of werkzaamheden uitbesteden. Zo heeft Ahold zijn hele administratie uitbesteed door Accounting Plaza op te richten en laat ING, via ING Flexforce, het complete management van zijn tijde-

drachten te krijgen. Ook voelen zelfstandigen zich vaak een beetje eenzaam.’ Zoals dat een consultant betaamt, heeft Sichtman voor die problemen een oplossing bedacht. Binnen Boer en Croon is hij bezig om een nieuwe onderneming op te zetten: een community van interim professionals. ‘Het wordt de plek waar de ZZP’er alle faciliteiten vindt die hij nodig heeft.’ Dat varieert van een campus om te werken, vergaderen en collega’s te ontmoeten tot services als een juridische helpdesk, coaching, belastingadvies en collectieve korting op verzekeringen en opleidingen. Ook moet er een kwaliteitskeurmerk komen, zodat bij het netwerk aangesloten interimmers een streepje voor hebben.

‘Te veel mensen denken dat ze als ZZP’er bakken met geld gaan verdienen’ lijke medewerkers aan Accenture over. En dat levert werk op voor consultants en interim managers. Voor zelfstandigen dus. Organisaties die teruggaan naar een smalle basis, snijden managementlagen weg. Die klus laten ze vaak klaren door iemand van buitenaf, die minder binding heeft met het bedrijf en de werknemers. Als ze vervolgens extra capaciteit nodig hebben, nemen ze tijdelijke krachten met de juiste expertise. Sichtman: ‘Er is dus een dubbele beweging gaande, die ervoor zorgt dat er volop werk is voor consultants.’

Betere opdrachten Sichtman heeft zelf twaalf jaar als consultant en interim manager gewerkt, vaak samen met ZZP’ers. Daarnaast heeft hij onderzocht waar zelfstandigen tegenaan lopen. ‘Los van de lastige opstartfase en de administratieve rompslomp, blijkt het moeilijk jezelf te blijven ontwikkelen. Je doel is natuurlijk steeds betere in plaats van steeds dezelfde soort op-

Contributie Boer en Croon vraagt niet alleen een contributie van de ZZP’ers, die volgens Sichtman vergelijkbaar zal zijn met die van een business club – rond 800 euro per jaar. ‘Als we de community eenmaal bij elkaar hebben, gaan we hem als shared service aan grote bedrijven aanbieden. Zij zien nu aan alle kanten ZZP’ers hun organisatie binnenvliegen, maar hebben daar weinig grip op. Wij kunnen de juiste mensen voor de juiste prijs voor ze vinden en zorgen dat de inhuur en afhandeling efficiënter verlopen.’ Een aantal grote bedrijven heeft volgens Sichtman al een samenwerking toegezegd. Als de club deze zomer wordt gelanceerd, verschijnt Sichtmans boek De blue chip manager. ‘Teveel mensen nemen ontslag met het idee dat ze bakken geld gaan verdienen zodra ze zich als zelfstandige verhuren. Dat is een utopie.’ Zijn boek moet ondernemers in spé uit die droom helpen. Ook laat het zien hoe de nieuwe interim professional zijn werk wèl moet aanpakken. ‘Manager zijn is geen functie meer. Je kunt niet trots op je stoel gaan zitten en denken ‘zo, nu ben ik de manager’. Je hebt een opdracht, je moet van tevoren bedenken of en hoe je die kunt realiseren.’ 1

15

Topfuncties Geen enkele vrouwelijke secretaris-generaal

De overheid geeft het slechte voorbeeld Een deel van het bedrijfsleven legt zichzelf een quotum op voor vrouwen in topfuncties. Hoe groot is het werkelijke probleem? Deel 2: de overheid. Sylvia Marmelstein AMSTERDAM

...

Aan vrouwelijke werknemers geen gebrek bij de overheid. Van de één miljoen overheidsdienaren is nu 48 procent vrouw. Dat wordt nog meer, want momenteel verwelkomen de meeste overheidsinstellingen meer vrouwelijke nieuwkomers dan mannelijke. De overheid, die altijd het voorbeeld moet geven, lijkt mannen en vrouwen dus gelijke kansen te geven. Toch is dat niet zo. Het plaatje ziet er minder vrolijk uit als we kijken naar het aantal vrouwen dat doorstroomt naar topfuncties. Van de drie hoogste groepen managers bij de Rijksoverheid is achttien procent vrouw. Maar hoe hoger de functie, hoe minder vrouwen erin werken. ‘Het is beschamend dat onder de allerhoogste ambtenaren van ministeries, de secretarissen-generaal, zelfs geen enkele vrouw te vinden is’, vindt

Jan Willem Dieten, bestuurder bij ambtenarenbond Abvakabo FNV. ‘Er is zat vrouwelijk talent, dat ook nog eens graag wil.’ Dat vrouwen lastig doorgroeien, komt volgens Dieten vooral omdat de hoogste bazen de nieuwe topmanagers aannemen. ‘Als ze bij een vacature een profiel opstellen, kijken ze vooral naar hoe zijzelf, mannen dus, hun baan invullen. Het is logisch dat daar vooral mannen op reageren. Ook vallen vrouwen bij een sollicitatie eerder af omdat ze nu eenmaal minder lijken op die man uit het profiel.’ Niet alleen bij het rijk, ook bij de andere overheidsectoren (zie de tabel) komen vrouwen lastig hogerop, blijkt uit de Trendnota Arbeidszaken Overheid 2008. Vooral in het onderwijs werken relatief weinig vrouwen in topbanen. Nog geen kwart van de tien procent best verdienende managers in de sector is vrouw. Opvallend, omdat vrouwen in deze sector met 65 procent een flinke meerderheid vormen. Bij de politie is één op de vijf topmanagers vrouw en bij defensie slechts 6 procent. Dat is verklaarbaar: vrouwen kiezen sowieso minder vaak voor een baan in deze sectoren.

Het aantal vrouwen aan de top moet bij de overheid snel omhoog, vindt minister Guusje ter Horst van Binnenlandse Zaken. Als hoogste baas van alle ambtenaren wil ze dat in 2011 een kwart van de achthonderd hoogste rijksambtenaren vrouw is (nu is dat 19,3 procent). Bij de politie dreigt ze zelfs benoemingen tegen te houden als korpsen voor topfuncties de komende jaren blijven kiezen voor autochtone mannelijke kandidaten. Om vrouwen naar de absolute top te krijgen, moeten er genoeg vrouwen werken in functies die daar net onder zitten. Dan kunnen ze doorstromen. Maar ook in lagen onder de top domineren de mannen. Allerlei projecten moeten vrouwen versneld naar de top helpen. Universiteiten krijgen bijvoorbeeld een premie als ze vrouwen versneld klaarstomen tot universitair hoofddocent of hoogleraar. Dat lijkt te werken, want inmiddels is een op de tien hoogleraren vrouw. Aan het begin van het project, negen jaar geleden was dat nog één op de zeventien. Er is dus hoop. 1

Percentage vrouwen dat jaarlijks instroomt bij de verschillende overheidssectoren en percentage vrouwen dat daar in de topfuncties (10% hoogste inkomens) belandt. instroom vrouwen in topfuncties

instroom vrouwen

Overheid Rijk Gemeenten Provincies Rechterlijke macht Waterschappen Primair Onderwijs Voortgezet Onderwijs Middelbaar Beroepsonderwijs Hoger Beroepsonderwijs Wetenschappelijk Onderwijs Onderzoeksinstellingen Universitair Medische Centra Politie Defensie Burgers Defensie Militairen

56

28

52

29

51

28

51

27

60

0

42

20

80

48

54

20

58

28

55

26

49

14

39

0

69

37

37

20

35 13

18 7

BRON: TRENDNOTA ARBEIDSZAKEN OVERHEID 2008 © TEIN.NL

Het streven is dat in 2011 in de publieke sector 30% van de nieuwe instroom in topfuncties en 50% van de instroom in de overige functielagen uit vrouwen bestaat.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .......................................................................................................................................................................................................

GELD VOOR Sparen bij onbekende BEGINNERS buitenlandse banken

Floor van Dijck

...

Wat is het? Heb je geld en wil je dat rustig en risicoloos omtoveren in meer geld? Vergeet dan beleggen en ga ouderwets sparen. Op de vergelijkingssites kun je als aankomend spaarder gemakkelijk vergelijken waar de beste rente te halen valt. En opvallend vaak kom je dan in de topvijf namen tegen van banken waar je nooit van hebt gehoord, met rentepercentages die je doen likke-

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..........................................................

baarden. De Credit Europe Bank bijvoorbeeld, Anadolubank of de Garanti bank, die wel 5 procent bieden. Daar steken de enkele procenten die je bij grote Nederlandse banken krijgt, schril bij af. Maar wat zijn die buitenlandse nieuwkomers voor banken en hoe veilig is je geld daar? Veilig voor je geld? Sparen bij buitenlandse banken is vei-

liger dan je zou verwachten. Het merendeel deel van de buitenlandse banken die zich op de Nederlandse markt hebben gestort, heeft een vergunning van De Nederlandsche Bank en valt onder het depositogarantiestelsel. Dat betekent dat bij faillissement van de bank een flink bedrag (tot ongeveer 38.000 euro) wordt vergoed door De Nederlandsche Bank. Waar zit het addertje? Er zijn een paar buitenlandse banken actief die niet of gedeeltelijk onder dit Nederlandse garantiestelsel vallen, maar onder het garantiestelsel uit het land van herkomst. Het is dus verstandig te checken onder welke garantie-

regeling de betreffende bank valt. Doen? Pak die hoge rente, maar bel wel even naar De Nederlandse Bank voor je met een buitenlandse bank in zee gaat, om te controleren of de aanbieder met die geniaal hoge rentepercentages wel een vergunning heeft van de Nederlansche Bank. De vraag is trouwens wel, hoe lang die banken deze hoge rentes blijven bieden, dus check ook goed de voorwaarden en overstapmogelijkheden. 1 In ‘Geld voor beginners’ beantwoordt De Pers vragen over personal finance waar u het zelf te druk voor heeft.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ................................................................................ ..........................................................

Meer banen dan ooit (1)

Meer banen dan ooit (2)

Meer banen dan ooit (3)

De werkloosheid zal dit jaar en in 2009 dalen naar een historisch laag peil, zo voorspelt het Centrum voor Werk en Inkomen (CWI).

Het CWI verwacht dat het aantal banen in 2008 en 2009 gemiddeld met 115.000 (+1,4% per jaar) zal stijgen tot 8,8 miljoen, een record. Daarna zal de groei afnemen.

De werkgelegenheid groeit het hardst in Flevoland, Utrecht en de regio Nijmegen en Rivierenland.

16

Perspectief

 

    




Rituelen Bezoek Japanse klant aan chipmachinefabrikant ASML vergt weken voorbereiding

Saké bekroont de transacties ken van klanten aan Veldhoven. Drie verkochte machines leverde dat tot nu toe op. Een rekening voor een ASML-machine heeft zes nullen. De laatste machine die Rombeek verkocht, was een XT:1700i, tweedehands. Die bracht bijna twintig miljoen binnen. Kiest een klant voor het meest geavanceerde model TWINSCAN XT:1900i, dan zijn ze bijna vijfendertig miljoen kwijt. Samsung, Sandisk en IBM zijn kind aan huis.

Geen verrassingen

Gasten krijgen een rondleiding over het complex van ASML. FOTO’S: VINCENT VAN DEN HOOGEN

De chipmachines van ASML kosten miljoenen. Remco Rombeek (36) moet ze aan Japanners zien te slijten. Bij bezoek gaat de Japanse vlag in top. Lorianne van Gelder VELDHOVEN

...

Op de zeventiende verdieping van gebouw 8 op het ASML-terrein in Veldhoven is het kantoor van Remco Rombeek. Hij kijkt uit over Eindhoven en omgeving, een fenomenaal uitzicht. Het kantoor dat hij deelt met

vier collega’s is onbemand. Boven op de dossierkast staat een Japans parasolletje, op de boekenkast een grote goudkleurige pop met starende ogen, een ‘Daruma doll’. ‘Een geschenk van een van mijn Japanse klanten’, vertelt Rombeek. Het ene grote witte oog werd ingekleurd toen de machine werd afgetekend in Veldhoven, het andere toen de machine in Japan was geïnstalleerd. ‘Ik ben de spil in het web van ASML’, zegt Rombeek trots. ASML is ’s werelds grootste chipmachinefabrikant. De chips in mobiele telefoons,

USB-sticks, computers en fototoestellen moeten ook gemaakt worden. ASML produceert de machines die deze chips kunnen maken.

Zes nullen Al acht jaar werkt Rombeek op de afdeling Account Support, in goed Nederlands beter bekend als verkoopondersteuning. Sinds anderhalf jaar is hij teamleider op de afdeling Japan. Zijn werkdag bestaat uit conference calls met Japan, onderhandelingen met de verschillende afdelingen van ASML en het organiseren van bezoe-

Werken bij de politie doe je nooit alleen

Politie Haaglanden zoekt:

AGENTEN/HOOFDAGENTEN

digers van maatschappelijke instanties. Allemaal met een andere achtergrond, maar met hetzelfde doel: regio Haaglanden veilig en leefbaar houden.

Je zoekt afwisseling, verantwoordelijkheid, een beetje spanning en je bent graag op pad. Dan zit je goed bij de Politie Haaglanden. Samen met enthousiaste collega’s zorg je voor de veiligheid en leefbaarheid in de wijk en de omgeving. Politie Haaglanden pakt veel zaken projectmatig aan; omdat het werkt. Met je team ben je verantwoordelijk voor het resultaat. In noodsituaties neem je actie en bied je hulp. Solliciteer bij Politie Haaglanden. Dan kijken we samen welke opleiding voor jou het meest geschikt is. Je volgt voor het uitvoerend politiewerk een opleiding tot agent of hoofdagent.

Je profiel Je bent 18 jaar of ouder en je hebt minimaal een diploma VMBO-kb of vergelijkbaar voor de functie van agent en minimaal een diploma VMBO-gl of tl of vergelijkbaar voor de functie van hoofdagent. Politiewerk is steeds meer een kwestie van je gezonde verstand gebruiken. Je bent een teamspeler, flexibel en je hebt respect voor andere mensen. Natuurlijk spelen levens- en werkervaring en motivatie een rol. Politie Haaglanden kijkt dus naar meer dan alleen diploma’s.

Je functie Als agent/hoofdagent bestaat een belangrijk deel van je werk uit het afhandelen van de meldingen die binnen komen via de meldkamer of je wijkbureau. Je verleent service en biedt noodhulp. Bijvoorbeeld bij aanrijdingen, diefstal of een burenruzie. Het grootste deel van je werk ben je bezig met signaleren, verslag uitbrengen en adviseren. Dit doe je niet alleen maar je werkt samen met collega’s en vertegenwoor-

Informatie en sollicitatie Wij bieden een aanvangssalaris van maximaal á
2391,- bruto per maand voor agent en maximaal á 2553,- bruto als hoofdagent op basis van een 36-urige werkweek, exclusief 8% vakantie-uitkering, onregelmatigheidstoeslag en 13e maand. Voor meer informatie kun je contact opnemen met werving en selectie van Politie Haaglanden, (070) 424 4545.

Haaglanden: Veilig en leefbaar Haaglanden is een veelzijdige regio. Het werkterrein van Politie Haaglanden telt negen gemeenten met meer dan één miljoen inwoners. Het gebied bestrijkt een oppervlakte van 210 km² en kent een uitgestrekt tuinbouwgebied, bloeiende industrie, landelijk gebied, toeristische trekpleisters, recreatiegebieden, oude kernen en jonge woonwijken. En natuurlijk Den Haag Hofstad. Internationaal centrum van recht, regeringszetel, demonstratiestad. Bij Politie Haaglanden werken ruim 5000 mensen. Allemaal met een andere achtergrond, maar met hetzelfde doel: regio Haaglanden veilig en leefbaar houden.

Van agent tot hoger leidinggevende; kijk voor een baan die bij jou past op www.kombijdepolitie.nl <<WAAKZAAM EN DIENSTBAAR>>

Japanners hechten aan het ritueel. Het bezoek van een klant kost weken voorbereiding. Als het gaat om miljoenentransacties dan moet de klant tevreden zijn. Rombeek: ‘Alles moet klaar liggen. De agenda van de dag – Japanners houden niet van verrassingen –, een leren map met alle informatie maar ook de Japanse vlag moet uithangen.’ Rombeek laat zien hoe hij zijn Japanse klant ontvangt. ‘We gaan eerst naar de negentiende verdieping.’ Hij opent de gordijnen. Het enorme terrein van ASML bestaat uit een tiental gebouwen en strekt zich uit over 130.000 m², ruim 26 voetbalvelden. In de andere gebouwen, verbonden door lange gangen, ontwikkelen knappe koppen nieuwe modellen van de chipmachines, bouwen en testen technici de ingewikkelde onderdelen en worden de machines uiteindelijk ingepakt voor vervoer. Visitekaartjes zijn het begin van de Japanse zakenceremonie. ‘Met twee handen pak je een visitekaartje vast. Je overhandigt het aan de hoogstgeplaatste manager, neemt de zijne aan en leest hardop de naam en functie van de manager. Je doet je best het zo goed mogelijk uit te spreken. Vergeet niet een compliment over zijn hoge functie te maken en leg het kaartje

dan voor je op tafel. Dan buig je, wel 45 graden als je te maken hebt met een echt belangrijke klant.’ Rombeek is een expert in het contact met Japanners. Eindeloos veel boeken en sites heeft hij erover geraadpleegd. ‘De hoogstgeplaatste, veelal oudste manager moet altijd in het midden zitten. Tegenover de deur. Dan kan hij zien wie er binnen komt.’ Als Japanners geconcentreerd luisteren, sluiten ze de ogen. ‘Laatst hadden we een hooggeplaatste Japanner in Veldhoven. Hij zat met zijn ogen dicht. Een ASML’er die naast mij zat, keek geschokt. Hij stootte me aan en zei: ‘moet je zien, hij zit te slapen...’’ Rombeek leidt zijn gasten altijd rond over het complex van ASML. Vooral de ‘clean room’ is een bijzonder uitstapje. In een stofvrije omgeving waar de lucht wordt gezuiverd en de bezoeker een pak, handschoenen en een haarkapje draagt, worden de machines in elkaar gezet en getest.

Mannetjes De machines zijn zo groot als een forse caravan. In de brandschone ruimte, verlicht door gele tl-buizen (voor de lichtgevoelige processen), lopen tientallen mannetjes in blauwe plakken rond. Steriel moet het zijn, want één stofdeeltje in een TWINSCAN kan al desastreus zijn. Drie machines verkopen is dus eigenlijk nog veel. Met een geslaagde transactie kan iedereen blij naar huis. Een ‘Daruma doll’ van de Japanners als geschenk. Maar een echte geslaagde verkoop wordt beklonken met saké. Rombeek: ‘Japanners zijn heel formeel overdag. Maar ’s avonds vinden de ware transacties plaats. De saké komt op tafel en hoe meer rijstewijn er vloeit, hoe sneller hiërarchische verhoudingen verdwijnen.’ 1

ASML (Advanced Semiconductor Materials Lithography) • Oprichting: 1984, eerst als joint venture van Royal Philips Electronics en Advanced Semiconductor Materials International (ASMI). Vanaf 1988 onafhankelijk. • Aantal werknemers: 6.765 wereldwijd • Product: Chipmachines • Techniek: ASML-machines maken gebruik van een geavanceerde lichttechnologie – lythografie – om ronde siliciumschijven, ‘wafers’, te graveren. • Uit een wafer worden ongeveer 30 chips gezaagd. • Omzet 2007: 3,8 miljard euro • Winst 2007: 679 miljoen euro • Aantal verkochte machines 2007: 260 stuks Remco Rombeek.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................

Liefst door Duitsers overgenomen

‘ICH MÖCHTE GERNE FÜR S IE ARBEITEN, MEIN HERR’ Nederlandse werknemers zien hun werkgever het liefst in Duitse handen vallen bij een overname. Op twee plaatsen zij België, op drie staat Scandinavië. Ondernemers geven de voorkeur aan de Belgen (36%). Dit alles blijkt uit de vorige week gepubliceerde FD/Nyenrode monitor. De onderneming verkopen aan een Frans of Italiaans bedrijf wil respectievelijk 7% en 4%. Spanje of een ander Zuid-Europees land ziet niemand zitten. Verder

ziet geen enkele ondernemer het gebeuren dat een Russisch of Chinees bedrijf het voor het zeggen krijgt in zijn onderneming. Het Financieele Dagblad en Nyenrode Universiteit laten onderzoeksbureau MWM2 ieder kwartaal ruim vijfhonderd werknemers en ondernemers ondervragen over het vertrouwen in de economie en ondernemerschap in Nederland. Bedrijfsoverdracht en familiebedrijven was dit keer een thema.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................

Liever meer plezier dan minder werkdruk Werkgevers kunnen zich beter concentreren op het werkplezier van hun medewerkers dan op het verlagen van de werkdruk. Plezier leidt namelijk tot bevlogenheid, blijkt uit onderzoek van de UvA.

Puzzels

 

    




1

ZWEEDS RAADSEL: journalist

behaagziek haal met de tong

snelheid

2

3

4

5

6

7

snackbar

nog eens

8

CRYPTOGRAM 1

vreemde munt

kraan

OPLOSSINGEN VAN VRIJDAG

2

3

4

5

1 gezet

veilig

vuurpijl

zenuwtrek

6

4 9

rijkaard

8 metaal

Griekse letter

3 bewusteloosheid

tegen

10

kijkers

11

drank varkenshok bouwland zelfbestuur

7

8

schrijfgerei

HORIZONTAAL: 1. Gelukkig is het zonnig (8); 4. Ex-kippenstok? (8); 6. Die reis veroorzaakt honger (4); 8. Die omgang is bijna fout (7); 9. De scherpte van een plak (4); 10. Opstelling van een oorlogsonderscheiding (8); 11. Bij Boom staat de boel op stelten (8). VERTICAAL: 1. Engelse gewichten van een rockgroep (6); 2. Hij hoeft niet meer aan te komen, hij is er al! (6); 3. Onderscheiding voor Veronica (7); 5. Aanduiding van het nagerecht? (7); 6. Buis die de oplossing dicht benadert (6); 7. Het zijn kletskousen volgens een behoeftig meisje (6).

garantie

7

6

2

5 betrekking

rijtoer

OPTISCHE ILLUSIE

SUMBRERO®

7

12

20 3

9

17

7

4

16

10

Staar in de zeshoeken, je kunt allerlei patronen zien ontstaan.

SUDOKU


SUDOKU



2

3

6

6

9

5

8

SUDOKU


9

3

6

6

4

Piramides Piramide C kan niet worden gemaakt van de grondvorm

3

2 6

4

8 2

9

5

3

7

6

2

2

1

2

7

4

1

5 8

5

2

3

5 6 3 9 1 2 8 7 4

2 9 1 5 3 6 7 4 8

8 7 6 1 4 9 3 2 5

3 5 4 8 2 7 1 6 9

4 3 9 6 7 8 2 5 1

6 1 8 2 5 4 9 3 7

7 2 5 3 9 1 4 8 6

2 7 6 3 4 9 1 8 5

1 8 3 6 5 7 4 9 2

4 9 5 2 1 8 6 3 7

5 4 1 7 2 3 8 6 9

9 2 7 8 6 1 3 5 4

3 6 8 4 9 5 7 2 1

8 3 9 1 7 2 5 4 6

6 1 2 5 8 4 9 7 3

7 5 4 9 3 6 2 1 8

4 6 1 7 2 5 3 9 8

7 5 8 9 4 3 6 1 2

3 2 9 8 6 1 5 7 4

2 9 5 6 3 4 7 8 1

8 4 3 1 5 7 9 2 6

6 1 7 2 9 8 4 5 3

9 3 4 5 1 2 8 6 7

1 7 6 4 8 9 2 3 5

5 8 2 3 7 6 1 4 9

Kakuro® van vrijdag

1 4

3 17

3

34

7

32

3

16

7

1 8 7 4 6 3 5 9 2

KAKURO®


7 2

9 4 2 7 8 5 6 1 3

Bij onderstaande kakuro® vormen de getallen in de zwarte 8 9 8 9 driehoekjes de som van cijfers 9 7 6 4 van 1 tot en met 9, die hori5 8 9 7 zontaal of verticaal in de aangrenzende vakjes worden inge8 9 8 1 vuld. De Sumbrero® links is 6 7 6 2 een drieweg-kakuro® waarbij de getallen in de driehoekjes Sumbrero® van vrijdag de som vormen van cijfers, die verticaal of diagonaal in de aangrenzende witte vakjes 2 2 3 moeten worden ingevuld. De 0 1 6 7 doet helemaal niet mee. Per 7 9 6 som mag elk cijfer maar één 9 8 5 keer voorkomen. Dus bijvoorbeeld: 4=1+3 of 3+1, maar niet 0+4, 4+0 of 2+2.

8

10

16

26

Cryptogram HORIZONTAAL: 1. Opblazen; 4. stopverf; 6. ergo; 8. rijpaard; 9. saus; 10. kapitaal; 11. aanwezig. VERTICAAL: 1. Oksels; 2. lopers; 3. zwempak; 5. flappen; 6. editie; 7. omslag. Zweeds -k-a-a-rzwembroek -iep-eega onder-fut -k-luw-lest-libel -lee-nero ballaster -gek-tand KOKMEEUW

Kakuro® & Sumbrero®

10

17

1 1

3

6

5

17

13 18

4 21

7

5 1

6 6

7 4

4 3

4

6 5

1

8

9

1

8 9

4 8 6

8

5

4

4 1

8

1

6

6

7

2

9

8

6

14

7

7

9 5

1

17

16

8

11

2 4

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

LEZERS

[email protected]

COLUMN

100 last-minutes bij holidot.com! 

 !
!
 $
  
 
"%


 
  

# 

Boek nu op:

www.holidot.com/lastminute

Vriendschap Dave van Lammeren

...

De meeste mensen hebben vrienden. Goede vrienden, slechte vrienden, echte vrienden, dikke vrienden en beste vrienden. Uiteindelijk is niemand alleen. Tijdens mijn middelbare schooltijd had ik een beste vriend die Simon heette. We hadden vrijwel dezelfde interesses en waren onafscheidelijk vanaf het moment dat ik bij de biologielessen naast hem kwam te zitten. Bovendien hadden we dezelfde mountainbike. Hoe simpel kan een hechte vriendschap beginnen. Na de middelbare school gingen we allebei een andere studie volgen. De afspraak contact te houden, verwaterde snel.

Jaren later had ik het dorp ingeruild voor een leven in de stad. Op een dag belde de tweelingzus van mijn moeder op om door te geven dat ze tijdens haar hond uitlaten toevallig was aangesproken door een jeugdvriend van mij. Simon. Hij had haar aangezien voor mijn moeder. Zijn vergissing was begrijpelijk en hij had haar vriendelijk verzocht of ik hem eens wilde bellen. Om oude herinneringen op te halen. Hij was erg nieuwsgierig hoe het na ruim tien jaar met me was. Ook ik zelf was best nieuwsgierig naar zijn verdere levensloop. Bovendien heb je elkaar na zo een lange tijd genoeg te vertellen. Ik trok de stoute schoenen aan en belde hem op. Hij klonk nog steeds hetzelfde. Sommige mensen veranderen ook nooit.

We spraken af dat ik de volgende dag bij hem langs zou komen. Het was vreemd om elkaar weer te zien, maar ons gesprek verliep gezellig. Tijdens het afscheid nemen, nodigde ik hem logischerwijs uit om ook bij mij thuis te komen. Leuk, zal ik zeker doen, hoor ik hem nog enthousiast zeggen. Vreemd genoeg heb ik daarna niets meer van hem vernomen. Niet het beloofde telefoontje of een reactie op mijn drie e-mails, waaronder een verjaardagskaart. Ons gezellige onderonsje had hij wellicht niet zo gezellig ervaren, opperde mijn vriendin cynisch. Ik weigerde dat te geloven, maar ze leek wel gelijk te hebben. Misschien is echte vriendschap wel niet meer dan een illusie en blijft mijn favoriete citaat de enige waarheid. Ik heb geen vrienden, alleen drinkmaten. Proost! 1

18

Media

 

    




.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................

Nederland 1

17.00 17:00 17:01 17:07 17:10 17:21 17:23 17:25 17:59 18:00 18:20 18:45 19:00 19:25

KRO Kindertijd Bert en Binkie De grabbelton Engie Benjy Ninette danst met Bella Ik zie... Sesamstraat EénVandaag NOS Journaal EénVandaag NOS Sportjournaal Lingo Ingang Oost

20.00 20:00 20:30 21:25

Nederland 2

17.00

NOS Journaal Memories extra Groeten van MAX

17:00 17:05 17:35 18:25 18:55 19:25 19:55

NOS Journaal Schepper & co Dr. Quinn, medicine woman That’s the question Van jonge leu en oale groond Kinderen geen bezwaar Knoop in je zakdoek: Sport

20.00 20:25 20:55

Netwerk Cranford

22.00 22:00 22:15 22:50 23:45

NOS Journaal Nova/Den Haag vandaag Maggie’s new life Bonkers

17:00 17:15 17:45 18:00 18:25 18:45 18:59 19:00 19:40 19:50

Gezellig naar Marokko TROS TV Show NOS Journaal

The Secret show Wicked Science SudoKidz ZigZag Het Klokhuis NOS Jeugdjournaal Nederland 3 Falcon Beach NOS Journaal Nieuwslicht

20.00 20:15 20:20 21:25

NOS Journaal Sanne Wallis de Vries: Vier Dragons den

22.00 22:10 22:30 22:45 22:55 23:40

22.00 22:20 22:50 23:45

Nederland 3

17.00

RTL 4

RTL 5

17.00

17.00

17:05 18:00 18:15 18:35 19:10 19:30 19:55

As the world turns RTL Nieuws Editie NL Wie is de chef De bloemenstal RTL Nieuws RTL Weer

20.00 20:00 20:30 21:25

Nederland vertrekt Crime Scene Investigation Mijn man kan niet dansen Het roer om Nederland vertrekt RTL Nieuws

Just shoot me Date my mom Dr. Phil The nanny Just shoot me Flodder

20.00 20:30 21:25

Coleen’s real women Project Catwalk

22.00 22:20

22.00 22:25 23:25 23:55

17:10 17:40 18:10 19:00 19:25 19:55

23:10

Abbey & Janice: Beauty and the best Las Vegas

Op de bon NOS Sportjournaal NOS Journaal Law & Order Klein Holland Just shoot me, 19.25 uur

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... ....................................... .....................................

RTL 7

RTL 8

17.00 18:00 18:55 19:25 19:55

The A-Team Stacked The Osbournes Allez allez Zimbabwe

17:00 17:50 18:45 19:40

The great white hype

20:30 21:30

20.00 20:30

Undisputed RTL Poker: European Poker Tour San Remo

Oprah Winfrey show Joan of Arcadia TV Makelaar Dr. Phil Gooische vrouwen Gooische vrouwen

22.00 22:30 23:20

Net 5

17.00

20.00

22.00 22:10 23:50

SBS 6

17.00

17:05 18:05 19:00 19:20 19:55

JAG ER Hart van Nederland - Vroege editie Shownieuws - Vroege editie Trauma centrum Enemy of the state

22.00 As the world turns Oprah Winfrey show

23:00 23:15 23:20 23:45

18:15 18:40 19:35

Hart van Nederland - Late editie Piets weerbericht Shownieuws - Late editie Voetbalsupporters op de vuist

17.00 Will & Grace Judging Amy Grey’s anatomy

20.00 20:30 21:30

20.00 20:30

Veronica

17.00

Cold case Army wives

22.00 22:20 22:55 23:55

De co-assistent Cold feet Wimbledon update

17:10 17:35 18:00 18:05 18:35 19:00 19:05 19:35

20.00 20:05 20:30

Gooische vrouwen, 20.30 uur

Eén

17.00 18:00 18:10 18:35 19:00 19:40

17.00 Het journaal Airline De rode loper Het journaal 1000 zonnen

20.00 20:00 20:05 20:35 21:05 21:40

Het weer De premiejagers F.C. de Kampioenen De Olympische droom Zomer 2008

22.00 22:35 22:56 22:57 23:00

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....................................... .......................................

Canvas 17:20 17:45 17:55 18:10 18:20 18:35 18:45 18:55 19:20 19:45 19:59

Doug in het Disney festival De ongelofelijke avonturen van Kika & Bob Spring Spring Stafari Mijn sport is top De drie vrienden en Jerry Flight 29 down The lost treasure of Fiji Disney classic cartoons CANVAS

20.00 Het journaal laat KENO-uitslagen Het weer Flikken

20:00 20:40 21:10

Terzake De canvascrack Top gear

22.00 22:05 23:00 23:30

De Herald, het ware verhaal Het peulengaleis Sporza: Tennis - Wimbledon 2008

+ UITGELICHT+ ER Bekendste ziekenhuisserie ter wereld. SBS6, 18.05

Het gesprek

Surface Invasion

SPRAAKMAKEND NIEUWS Volg het op depers.nl:

17.00 17.00 18.00 18.15 19.00 19.30

Nieuwslicht De wetenschap achter het nieuws. Ned3, 19.50

20.00

Cranford Engelse dramaserie. Ned2, 20.55

22.00

Gezellig naar Marokko Derk Bolt volgt Nederlanders die met de caravan of camper door Marokko trekken. Ned1, 22.20

Two and a half men Jericho

22.00 22:25 23:20

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... .......................................

Totally spies Kim Possible Politieachtervolgingen The Fresh Prince of Bel-Air According to Jim Trick & Treat Friends Two guys, a girl and a pizza place

20.30 21.30 22.00 22.30 23.15 00.15

Sgt. Pepper Vandaag op Het Gesprek The Late Show Dagbeeld FC Het Gesprek Spraakmakers Een Politiek Gesprek Dagboek The Late Show FC Het Gesprek Dagbeeld

FILMPJE – Bizarre hoogte- en dieptepunten van het EK. www.depers.nl/terugblik

Wimbledon Update Samenvattingen van wedstrijden en het laatste tennisnieuws. Net5, 23.55

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ........................... ....................................... ....................................... .......................................

BBC 1

BBC 2

17.00 19:00 19:30

Nieuws en weerbericht Regionaal nieuws en weerbericht

20.00 20:00 20:30 20:57 21:00 21:30

The One show Panorama Nieuws en regionaal nieuws EastEnders On the fiddle?

23:35

17:15 17:25 17:55 18:00 18:20 18:30 18:35 18:50

Criminal justice Nieuws en weerbericht Regionaal nieuws en weerbericht Lord of war

Uncle Max Roar Bernard Grange Hill Newsround Shaun the sheep Shaun the sheep Tennis: Wimbledon 2008 Today at Wimbledon

22.00 22:00 23:00 23:30

20:00 20:30 20:50 21:15 21:40

Malcolm in the middle The Simpsons South Park Reno 911 Rodney

17:05 17:35 18:00 18:30 19:00

5th Gear 5th Gear How do they do it? How do they do it? Mythbusters: Steam cannon

EK Special – De finale. The day after…. www.depers.nl/ekvoetbal

20.00

22.00 22:05 22:30 23:00 23:25 23:50

Discovery Channel

17.00

20.00

20.00 21:00

22.00 22:00 23:00 23:25

Comedy Central

17.00

Frasier Carpoolers Malcolm in the middle The Simpsons Two pints of lager (And a packet of crisps)

20:00 21:00

Dirty jobs: Snake researcher Dirty jobs: Steel mill worker

22.00 22:00 23:00

Storm chasers Fight quest: Indonesia

Mary Queen of shops Grumpy old women Newsnight

Grange Hill, 18.00 uur

5th Gear, 17.05 uur

FILMPJE – De grootste draagbare kettingzaag ter wereld. www.depers.nl/kettingzaag

WIJ VROUWEN HOUDEN VAN GLAD!

De meeste Nederlandse vrouwen houden van stoere, verzorgde en gladgeschoren mannen.* Ik ook! Gillette Fusion scheert nog beter dan MACH3.

TEST HET ZELF! www.gillettefusion.nl

* Ruigrok NetPanel, mei 2008

Top Sports Group feliciteert alle winnaars en bedankt alle partners, sponsoren, toeschouwers en medewerkers

VLOERSYSTEMEN

20

Sport

 

    




Motorsport Rossi rijdt achter geesten aan

Vrouwen huilen om de doctor Overal gele petjes met zijn naam. Zijn nummer 46 prijkt op vlaggen en spandoeken. Als zijn naam door de speakers galmt, staat het publiek op zijn kop. Rossi-mania in Assen.

Vlak voordat de lichten op groen springen, komt een pitspoes aangelopen

Thijs Zonneveld ASSEN

...

De tribunes van het TT-circuit zijn afgeladen. Een kleine honderdduizend racefans zijn naar Drenthe gekomen voor een dag vol motoren. Voor de 125 cc, voor de 250 cc, maar toch vooral voor de koningsklasse – de MotoGP. En dan eigenlijk voor één man. The Doctor. Vale. Rossifumi. Voor nummer 46: Valentino Rossi. De man die in de motorsport de functies van koning, kroonprins en hofnar tegelijk bekleedt. Hij kan toveren op een motorfiets. Hij is charismatisch, rebels, gestoord en neemt nooit een blad voor de mond. Zijn fans komen van over de hele wereld. Als de motoren hun plaats op de startopstelling innemen, wordt Rossi van alle kanten toegezwaaid. Nederlanders, Duitsers, Belgen, Tsjechen, Denen, Zweden, Italianen. Iedereen draagt gele petjes met zijn naam en nummer erop. Sommigen lopen zelfs rond in een kopie van zijn motorpak – fluorescerend blauw en geel, met overal cijfers en letters. The Doctor, staat er op de kont van het pak.

Overal sponsoruitingen, vooral veel van Yamaha. Net onder de kin staan drie letters – WLF. Het is de afkorting van de Italiaanse spreuk ‘ViVa la Figa’, wat zo veel betekent als ‘Hurray for the Pussy’. Het zegt genoeg over de persoonlijkheid van Rossi. Hij zegt wat hij wil, hij doet wat hij wil.

Tatoeage Op het dek tegenover de hoofdtribune dromt het publiek samen om een glimp op te vangen van de startopstelling. Een klein meisje met een gesigneerde Rossi-pet huilt omdat haar plek aan de balustrade is ingenomen door een beer van een vent met een videocamera. Op zijn arm prijkt een tatoeage – het nummer 46 met daaronder de letters WLF. Vlak voordat de lichten op groen springen, komt een pitspoes in een minuscuul blauw Yamaha-pakje aangehuppeld op hallucinerend hoge hakken. Ze draagt een gele zonneklep met het nummer van de magiër. Haar decolleté is bodemloos diep. ‘Scusi, scusi!’ roept ze en ze

Koning, kroonprins en hofnar Valentino Rossi. PRO SHOTS

dringt door de menigte naar de balustrade. Niemand die haar een duimbreed in de weg legt. Ze staat op haar tenen en zwaait opgetogen naar haar gehelmde held op de grid. Ze lacht haar parelwitte tanden bloot. ‘Vai vai Valentino!’ schreeuwt ze. De rest van haar aanmoedigingen gaat verloren in het trommelvliezenscheurende geweld van wegspuitende motoren. Haar tanden blinken nog geen tien seconden. De lach verdwijnt van haar gezicht als Rossi al voor de eerste bocht wordt ingehaald door een man of drie. Zijn grote concurrenten Stoner en Pedrosa zijn zo veel beter weg dat hij risico’s moet nemen. In de volgende bocht is het Italiaanse koningsdrama compleet. The Doctor laat zijn achterwiel onder zich vandaan schuiven als een eerstejaars geneeskundestudent. Tegen de tijd dat hij is opgekrabbeld en weer op zijn Yamaha zit, is de rest van het veld uit het zicht verdwenen.

Lijdensweg Een deken van verschrikking en ongeloof daalt neer op de tribunes. Fans slaan hun hand voor de mond of vloeken de ziel uit hun lijf. Maar als Rossi voor de eerste keer over het rechte stuk langs de hoofdtribune scheurt, krijgt hij een ovatie. Er is geen andere rijder in zijn buurt. De koning is alleen. Ronde na ronde jaagt hij op zijn concurrenten, die zo ver voor hem rijden dat het geesten lijken. Pas in de slotfase van de race hervindt hij het contact met de staart van het veld. In de laatste rondes passeert hij nog twee coureurs met zo veel gemak dat het lijkt alsof ze op een snorfiets zitten. Elfde wordt hij uiteindelijk, ver achter winaar Casey Stoner. En ver achter Dani Pedrosa, die hem aflost als leider in de stand om het kampioenschap. Het Yamaha-meisje heeft zijn lijdensweg in stilte aanschouwd. Ze knippert met haar ogen om de tranen tegen te houden. Pas als Rossi langsrijdt in zijn uitloopronde en lafjes naar het publiek zwaait, richt ze zich op. Met lange halen zwaait ze hem na, totdat hij in de pitbox verdwijnt. Een druppel mascara trekt een lijntje over haar wang. 1

Wielrennen Lars Boom Nederlands kampioen

Alleen de Tour Lars Boom werd gisteren Nederlands kampioen wielrennen bij de profs, smaakmaker Niki Terpstra was kwaad. Nee, laaiend. Dominique Elshout OOTMARSUM

...

Heel even dreigde het uit de hand te lopen. Niki Terpstra, zaterdag debutant in de Tour de France, reed op kersvers kampioen Lars Boom af na de finish en stond op het punt uit te halen. Het bleef bij een mondeling gevecht, de koppen vlakbij elkaar. Boom wimpelde de teleurgestelde verliezer af. ‘Dit is koers.’ Terpstra nam er niet direct genoegen mee en schopte nog wat meer stennis. Boom maakte korte metten. ‘Flikker op,

man.’ Het was van Terpstra een begrijpelijke maar onterechte emotionele ontlading bij een spannend kampioenschap in Ootmarsum. Niki Terpstra uit Haarlem stond als eenling van de Duitse Milramploeg aan de start en wist dat hij het moest opnemen tegen het Rabobankblok. Het is al jaren het lot van Nederlandse renners in buitenlandse teams. Ze rijden op het Nederlands kampioenschap tegen een overmacht.

Gelouterde profs Gisteren stond Rabobank aan de start met vijftien gelouterde profs en nog vijf man uit de jongerenploeg. En uitgerekend de topper van dat jongerenteam, Lars Boom, ging met de zege

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....................................................................................................................... ...............................................................................

Motorsport

Wielrennen

HUGO VAN DEN BERG STUNT MET EERSTE TT-PUNT

RABOBANK VIST TEVERGEEFS NAAR FABIAN CANCELLARA

Hugo van den Berg heeft zaterdag bij de TT van Assen voor een grote verrassing gezorgd. De 18-jarige Nederlander reed in de 125cc in de punten. Van den Berg, coureur van DeGraaf GrandPrix-team, finishte als vijftiende, wat hem één punt opleverde. Het is voor het eerst in zijn loopbaan dat hij een WK-punt behaalt. ‘Ik heb jarenlang zo hard geknokt voor dit resultaat en dat het nu uitgerekend tijdens de TT lukt is helemaal gewel-

Fabian Cancellara heeft een aanbod van Rabobank afgeslagen. De Zwitserse wielrenner kon volgens De Telegraaf 1,5 miljoen euro per jaar bij de Nederlandse formatie verdienen, maar hij gaf de voorkeur aan een langer verblijf bij de CSC-ploeg van voormalig Tour de France-winnaar Bjarne Riis. Rabomanager Harold Knebel hoopte zich met de Zwitserse tijdritspecialist te verzekeren van successen. Niet zo gek, gezien de resultaten van

dig.’ De coureur begon als 25e aan de wedstrijd, maar langzaam maar zeker knokte hij zich naar voren. ‘Het is een onbeschrijflijk gevoel. Ik zag P16 op het pitbord staan en ik reed kort achter Dominique Aegerter. In de laatste ronde heb ik alles gegeven om hem te passeren. Ik wist in de Ramshoek mijn Aprilia naast die van Aegerter te zetten en heb zo laat mogelijk geremd voor de GT en ging er voorbij. Ik ben zo blij’, zei Van den Berg.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..........................................................

WFA

Cancellara de laatste jaren. De 27-jarige Zwitser schreef dit seizoen al Milaan-San Remo en de TirrenoAdriatico op zijn naam, voorgaande jaren was hij onder meer succesvol op het wereldkampioenschap en in de Tour de France. Rabobank zit daarentegen verlegen om succes. De bankiersformatie kan dit seizoen alleen rekenen op de sprinterscapaciteiten van Oscar Freire en het klimtalent van Robert Gesink.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................ ...............................................................................

WK 2010 (1)

WK 2010 (2)

WK 2010 (3)

FIFA-voorzitter Joseph Blatter heeft voor het WK van 2010 in Zuid-Afrika een plan B in zijn la liggen, zo zei hij gisteren in Wenen.

De organisatie van het toernooi loopt flinke vertraging op. Stadions raken niet voltooid en de veiligheid in Zuid-Afrika laat te wensen over.

De Confederatiebeker 2009 wordt een generale repetitie voor het WK, aldus Blatter. Als het dan uit de hand loopt, wil de FIFA-voorzitter maatregelen nemen en naar zijn plan B grijpen.

Sport

 

    




21

Champions Trophy Oranje eindigt als vierde

Nederlands elftal streeft naar geil hockey met een beetje risico De Oranje hockeyheren verloren vier opeenvolgende wedstrijden in de Champions Trophy, inclusief gisteren de kleine finale tegen Argentinië. ‘Het kan allemaal nog wel ietsje beter.’ Geert Jan Hahn ROTTERDAM

...

Boom (in oranje) zit achter Terpstra (in blauw) aan. HENK-JAN DIJKS/PRO SHOTS

is te hoog gegrepen aan de haal. Aan Terpstra had het niet gelegen. Op een kleine negentig kilometer voor het einde kwam hij voorop te rijden met vijf anderen. Rabo pakte hem terug. Met uitvallen van Robert Gesink en Pieter Weening bleven de oranje truien van de bank het beeld op kop bepalen. In de laatste ronde nam Boom de benen, Terpstra haalde hem bij maar hup, daar ging Koos Moerenhout alweer, ook Rabobank. Bij Terpstra was het vat leeg. Gestreden en geklopt. Lars Boom begon op dat moment pas aan de strijd van de dag. Vanuit Terpstra’s wiel reed hij alleen naar zijn ploeggenoot Moerenhout, alleen loste hij Moerenhout ook in de laatste beklimming van de Kuiperberg. Booms samenvatting van de

koers was ook emotioneel, maar wel iets rustiger dan bij Terpstra. ’Wat is dit gaaf. Echt kicken.!’

Grote mannen Begin dit jaar werd Lars Boom uit Vlijmen ook wereldkampioen veldrijden bij de grote mannen, wereldkampioen tijdrijden bij de jongeren was hij al. Na zeges dit jaar in Olympia’s Ronde, een Spaanse etappekoers in Lleida en deze maand nog drie ritten in de klimkoers Circuito Montañes groeit de erelijst van Boom tot aan de hemel. En hij is pas 22. Geen kwaad woord was er dus te horen over de zege van het jonkie. Het talent van Boom maakt dit soort discussies overbodig. Zo explosief

als hij eerst versnelde om Terpstra achter zich te laten, en later bij Moerenhout nog eens, zo kan bijna niemand dat. Hard fietsen en dan ineens met een trap of tien andere hardfietsers op meters achterstand zetten, het is een lust voor het oog. Boom kan alles, tijdrijden, veldrijden, eendaagse wedstrijden winnen, etappekoersen, alleen het hooggebergte is zijn terrein niet. De Tour is volgens Rabo-trainer Louis Delahaije te hoog gegrepen voor Boom, maar daar ging het gisteren niet over. Op de verbale uithaal van Terpstra reageerde Boom in tweede instantie met een glinstering in de ogen. ‘Hij was kwaad. Dat kan ik begrijpen als je gelost wordt.’ 1

‘Fitheid. Timing. Vertrouwen.’ Rechtsachter Robbie Derikx lepelt na het verloren duel met Argentinië (2-2, verlies na strafballen) een aantal verbeterpunten op. Zelfkennis is met het oog op de Olympische Spelen in Beijing geen overbodige luxe. Het was allesbehalve constant wat Nederland tijdens deze editie om de Champions Trophy liet zien. Dat was van tevoren deels door bondscoach Roelant Oltmans ingecalculeerd. ‘Op weg naar Beijing ben je bezig met een proces, waarin heel geleidelijk stappen worden gemaakt,’ gaf hij eerder dit toernooi al aan. ‘Wij zitten nu op pas 90 procent.’ ‘Wat wij nu nog missen, naast een betere fysiek, is een stukje creativiteit en dynamiek’, vindt Sander van der Weide. De geroutineerde verdediger miste het toernooi om de Champions Trophy door een hamstringblessure en bekeek daardoor de wedstrijden vanaf de tribune. Hij zag te veel afgeslagen aanvallen, soms al in een vroeg stadium. ‘Uit je eigen opbouw moet juist een vloeiende aanval komen.’ Zoals het openingsdoelpunt gisteren tegen Argentinië, waardoor het publiek letterlijk op de banken staat en bondscoach Roelant Oltmans de duim omhoog steekt. Rob Reckers, de spits die altijd als een zeepaardje over het veld lijkt te hoppen, passt binnendoor op de al in beweging zijnde Ronald Brouwer. Die ‘duwt’ de bal met een kort maar krachtig tikje langs de Argentijnse doelman. Voor Teun de Nooijer rest slechts het laatste zetje. ‘Supermooi’, oordeelt ook Van der Weide. ‘Maar deze week ontstond er maar twee van de tien keer zo’n aanval. Dat moet zes van de tien keer worden. Of dat haalbaar is? Ik zeg niet dat alle zes kansen moeten uitmonden in een doelpunt, maar wel dat die mogelijkheid er moet zijn.’ Ook Robbie Derikx constateerde in het veld dat de nodige inventiviteit

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .............................................................................. ................................................................................

Hockey

Wielrennen

HOCKEYSTERS OVERTUIGEN IN MARIANNE VOS GEMAKKELIJK FINALE VIERLANDENTOERNOOI NAAR TWEEDE TITEL OP DE WEG De Nederlandse hockeyvrouwen hebben zaterdag in Rotterdam de eindzege gepakt in het vierlandentoernooi. De ploeg van bondscoach Marc Lammers versloeg Groot-Brittannië met 5-0. Maartje Paumen maakte drie treffers, Kelly Jonker en Eefke Mulder waren verantwoordelijk voor de andere doelpunten. Voor Oranje was het een mooie revanche op de nederlaag van vrijdag. In de poulefase verloor Oranje toen met

3-2. Na afloop van het duel was Lammers gematigd tevreden. ‘De kansen die we vrijdag niet benutten, gingen er nu wel in. En daarnaast verdedigden we beter.’ Buiten de eindzege zag Lammers veel dingen misgaan tijdens het toernooi in Rotterdam. ‘Het is onder de maat wat we de afgelopen wedstrijden hebben laten zien. We zijn nog niet op niveau. Met name de ervaren speelsters hebben niet gebracht wat ik had verwacht’, stelde Lammers.

Marianne Vos is in Ootmarsum voor de tweede keer Nederlands kampioene op de weg geworden. Vos ontsnapte al vroeg in de wedstrijd met Mirjam Melchers-Van Poppel en Regina Bruins uit het peloton. De voorsprong van het drietal kwam geen moment in gevaar. De 21-jarige DSB-wielrenster reed in de laatste ronde haar twee medevluchters met een stevige versnelling uit het wiel, waarna haar tweede nationale titel – in 2006 zegevierde Vos

eveneens – haar niet meer kon ontgaan. Melchers-Van Poppel eindigde op de tweede plaats en Bruins moest genoegen nemen met brons. Vos toont met haar winst aan in vorm te zijn voor haar eerste Olympische Spelen. De talentvolle wielrenster uit Babyloniënbroek hoopt in Beijing drie gouden medailles te winnen. Behalve de wegrace, wil Vos ook de tijdrit op weg en de puntenkoers op de baan op haar naam schrijven.

ontbrak. ‘Natuurlijk kun je niet te veel risico’s nemen. Maar het gaat om de balans. Je moet weten wanneer iets wel en niet kan. Zelf ben ik als rechtsachter ook een paar keer mee opgekomen. Er komt nu eenmaal een stukje risico bij ons spel kijken.’ Derikx had deze week graag meer oh’s en ah’s willen horen. Geil hockey, daar streven hij en zijn teamgenoten naar. ‘Mooie doorkaatsacties en technische hoogstandjes, daarvoor komen de mensen naar het stadion. Ik heb het tijdens deze Chamions Trophy een paar keer gezien, maar wel iets te weinig.’ En dat heeft weer te maken met het vertrouwen waar Derikx in het begin over sprak. Een aantal jongens, waaronder hijzelf, is nog niet zeker van een plekje in de olympische selectie, die morgen aan het publiek wordt gepresenteerd. En dus was er ook extra druk en drang. Misschien wel te veel. 1

Australië wint CT De Australische hockeyheren hebben gisteren de Champions Trophy gewonnen. Zij versloegen Spanje met 4-1. De Spaanse bondscoach Maurits Hendriks was teleurgesteld. ‘Ik snap dan ook niet dat mensen mij na afloop feliciteren. Het spel was deze week goed, maar daar heb ik dan toch even tabak van.’ Overigens vlogen de Spaanse hockeyers gisteravond gelijk terug. Daardoor zagen ze de finale van het EK Voetbal niet. Hendriks: ‘We konden ook maandag vliegen, maar ze wilden naar huis.’

=dX`Zn"j^ihaV\Zc DAMES Uitslag Final Vierlandentoernooi Zaterdag, Rotterdam: Nederland - Groot-Brittannië .........5-0

HEREN Champions Trophy, Rotterdam: 5e/6e plaats: Duitsland - Zuid-Korea .....................3-1 3e/4e plaats: Nederland - Argentinië (wns) .........2-2 finale: Spanje - Australië ..............................1-4

L^cZZcgZ^hcVVg7Z^_^c\ `^_`de/lll#gVWdhedgi#ca

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ............................................................................... ....................................... ...............................................................................

Een uitgave van Mountain Media BV

Anthony Fokkerweg 61 1059 CP Amsterdam tel: 020 - 3460560 fax: 020 - 3460596

www.depers.nl [email protected] [email protected] [email protected]

oprichter: Cornelis van den Berg uitgever: Ben Rogmans (a.i.) hoofdredactie: Jan-Jaap Heij (a.i.), Frank Poorthuis, Dirk Koppes

Dagblad De Pers wordt in een aantal plaatsen dagelijks bezorgd door Interlanden. Ontvangt u dagelijks De Pers en heeft u klachten over de bezorging? Bel: 0900-0708 (lokaal tarief) of kijk op www.bezorgingdepers.nl

Sport

22

 

    




Wimbledon Spanje wint van Duitsland

Nadal laat zich niet van slag brengen Rafael Nadal won zaterdag relatief gemakkelijk van Nicolas Kiefer. Mikhail Youznhy is zijn volgende tegenstander.

kon zetten op Nadal. Omdat Kiefer forceerde, schoot zijn aantal onnodige fouten bovendien omhoog. In de laatste set liep Nadal uit naar een 5-0 voorsprong. Toen was het duel gespeeld en ontspande Kiefer zich. Hij won zijn eerste servicebeurt van de set en brak Nadal zelfs een keer terug. Daarna liep de service van Kiefer, die het publiek opzweepte en de lachers op zijn hand kreeg, plots weer als een trein. Met drie aces bracht hij de 5-3 op het bord. Toen had Nadal, de enige man op het centre court die niet glimlachte, er genoeg van en toonde zijn macht nog eens met een uitstekende opslagbeurt.

Novum AMSTERDAM

...

Tennisser Rafael Nadal is goed op weg naar zijn eerste Wimbledon-titel. De als tweede geplaatste Spanjaard won in drie sets van Nicolas Kiefer uit Duitsland. Alleen in de eerste set kon Kiefer tegenstand bieden. Die set won Nadal in de tiebreak. Op 5-0 in de derde set leefde Kiefer nog even op, maar Nadal liet zich niet meer van de wijs brengen: 7-6, 6-2, 6-3. In de eerste set werd het publiek op centre court op een echte wedstrijd getrakteerd. Kiefer en Nadal waren in de rallies aan elkaar gewaagd en beide spelers stonden ook uitstekend te serveren. Twee breakpunten, een ieder,

Rafael Nadal was te machtig voor Kiefer. REUTERS

werden niet benut en een tiebreak was de logische conclusie. Daarin was Nadal vrijwel foutloos en de Spanjaard gunde Kiefer maar drie punten. Daarna zakte Kiefer wat in. Hij werd

in de tweede game van het tweede bedrijf direct gebroken en Nadal herhaalde dat kunstje in de achtste game nog een keer. Dat kwam doordat de Duitser veel minder goed serveerde en ook in de rally weinig druk meer

Ook Youznhy wint Mikhail Youznhy is de volgende die Nadal mag proberen te bedwingen. De Rus (17) had vier uur en dertien minuten nodig om zich langs Radek Stepanek (16) te slaan. Nadat de Tsjech in de vierde set via de tiebreak

een beslissende set had afgedwongen, was het Youzhny die als eerste brak. Op 5-3 serveerde hij voor de partij en kreeg hij twee breakpunten tegen. Terwijl Youzhny dat tweede breakpunt wegwerkte, gleed Stepanek uit en viel hard op zijn pols. Na een blessurebehandeling kon de Tsjech wel verder, maar punten scoorde hij niet meer: 7-5, 6-7, 6-4, 6-7, 6-3. Ook Marin Cilic en Paul-Henri Mathieu (14) waren nog laat bezig. Cilic was in vier sets en net geen drie uur de betere speler: 6-7, 6-3, 6-4, 7-6. Bij de vrouwen ging verliezend finaliste van Roland Garros Dinara Safina (9) zaterdag ten onder in een marathonpartij tegen Shahar Peer uit Israël. De Russin, stond tegen Peer in de tweede set al op de rand van de afgrond, maar vocht zich terug. Toch was het in de veertiende game van de derde set alsnog Peer (24) die de winst pakte: 7-5, 6-7, 8-6. 1

Atletiek

GRATIS SAMSUNG X530 SILVER T.W.V. 100,NU INCLUSIEF 280,- GRATIS BELTEGOED  20,-

oed belteg lechts rs nu voo

 5,-nd a

per ma

Spectaculaire opruimingsaanbieding! GSM TOPDEAL heeft voor jou een speciale Orange aanbieding samengesteld. Je ontvangt namelijk GRATIS de SAMSUNG X530 Silver t.w.v. 100,-, 18 maanden iedere maand 20,- beltegoed en betaalt hiervoor slechts 5,- per maand. In totaal bedraagt je voordeel 380,-.

SAMSUNG Silver • KLEUREN DISPLAY • CAMERA

Novum AMSTERDAM

...

Tyson Gay heeft tijdens olympische kwalificatiewedstrijden in de Verenigde Staten het nationale record op de 100 meter verbeterd. De 25-jarige Amerikaan snelde naar een tijd van 9,77 en was daarmee tweehonderdste sneller dan de negen jaar oude toptijd van Maurice Green. Het wereldrecord van de Jamaicaan Usain Bolt (9,72) bleef net buiten schot. Gay is de op twee na snelste man ooit op de 100 meter. Naast Bolt heeft ook Asafa Powell, eveneens afkomstig uit Jamaica, met 9,74 een betere tijd staan. Bolt en Powell verzekerden zich zaterdag van een ticket voor Beijing. Tijdens de kwalificatiewedstrijden in Jamaica won Bolt in een tijd van 9,85. Powell werd in 9,97 seconden tweede. Powell had geen 100 meter meer gelopen sinds 21 februari. Een blessure aan de borstspier die hij in april had opgelopen hield hem enkele maanden van de baan. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................

• TRILFUNCTIE

Atletiek

• AGENDA • HANDSFREE FUNCTIE Deze actie is geldig zolang de voorraad strekt.

Bij Orange betaal je alles wat je doet uit dezelfde bundel, of je nu belt, sms’t, je voicemail afluistert of belt in of naar het buitenland. Je beltegoed is bovendien onbeperkt houdbaar en je hoeft geen hoge bundel te nemen voor lage tarieven. Als je niet voor verrassingen wil komen te staan, biedt Orange je de service om een waarschuwings-sms te ontvangen op het moment dat je het maandbedrag overschrijdt. Je kunt ook kiezen wanneer je het abonnement wilt laten ingaan. Dat kan zelfs tot 3 maanden later. Wil je gebruik maken van deze aanbieding en je eigen nummer behouden, dan is dit geen enkel probleem. Nummerbehoud is een gratis service van Orange. Bij aflevering betaal je eenmalig slechts 25,- voor het welkomstpakket. Hiervoor ontvang je niet alleen de simkaart maar ook nog eens 10,- extra beltegoed.

Tyson Gay scherpt nationale record VS op 100 meter aan tot 9,77

DIRECT BESTELLEN BEL GRATIS

0800-0188

of via www.gsmtopdeal.nl/pers

KEIZER GAAT NAAR BEIJING Jolanda Keizer heeft zich gekwalificeerd voor de Olympische Spelen. De meerkampster behaalde tijdens de Superb League-wedstrijden 6.105 punten en daarmee voldeed ze ruimschoots aan de vormbehoudseis. Keizer eindigde met haar score in Hengelo op de derde plek. De 23-jarige Amsterdamse is, ondanks het afhaken van Karin Ruckstuhl, niet de enige meerkampster in Beijing. Laurien Hoos had zich al gekwalificeerd.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................

Dag Wimbledon Dubbelaar Rogier Wassen is als laatste Nederlander uitgeschakeld.

EK 2008

 

    




23

‘Tienen’ die op het EK in actie kwamen: Luka Modric, Michael Ballack, Rafael van der Vaart, Franck Ribéry. FOTO’S PICS UNITED

Evolutie Er is weer ruimte voor een creatieve spelmaker

Het EK van de nummer tien fitter dan ooit– en wie dat niet is, zoals Nederland, verliest. Ten tweede is de ouderwetse nummer tien teruggekeerd, maar met een nieuw lichaam.

SIMON KUPER OP HET EK 2008

Topfit

WENEN

...

De nacht voor de aftrap van het EK stonden twee grote Europese clubcoaches op een sponsoravond in Basel te keuvelen. ‘Hoeveel kilometers per wedstrijd lopen jouw backs?’ vroeg de een aan de ander. ‘En je centrale middenvelders?’ Maar toen ze over individuele spelers kwamen te praten, hadden ze het niet over kilometervretende supermannen als Dirk Kuijt of Gianluca Zambrotta. Nee, ze loofden de 1,70meter kleine spelmaker Franck Ribéry. Wat ze vooral bewonderden, was zijn spierkracht. Een van de coaches, die met Ribéry had gewerkt, vertelde: ‘Hij tilde een keer één van onze artsen op, een man van 100 kilo, en zette hem in een wasbak. Die arts stribbelde tegen, maar kon niks doen.’ Dat gesprek anticipeerde de twee grote tactische ontwikkelingen van het EK. Ten eerste zijn voetballers nu

De aloude trend dat voetballers steeds fitter worden, is sinds 2006 versneld. De enige belangrijke tactische innovatie van het WK was dat de Duitse bondscoach Jürgen Klinsmann een Amerikaans fitnessbedrijf inhuurde. Het resultaat: op het WK speelden alleen de Duitsers aanvallend ‘Tempofussball’. Ze waren misschien wel de fitste ploeg ooit. Turkije huurde voor dit EK hetzelfde fitnessbedrijf in, terwijl Guus Hiddink twee Nederlandse inspanningsfysiologen naar Moskou haalde. Rusland versloeg Nederland in de verlenging mede op fitheid. In de jaren zeventig liep de gemiddelde topvoetballer zo’n vier kilometer per wedstrijd. Nu ligt het gemiddelde boven de tien. Maar als iedereen fit is, wordt het nog moeilijker ruimte te vinden. Dus worden creatieve spelers onontbeerlijk. Daarom keert de nummer tien terug. Vanaf 1998 waren de ‘tienen’ op het centrale middenveld vervangen door monsters als Patrick Vieira of Edgar Davids. Frankrijk begon dit toernooi met Ribéry op rechts, maar

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..............................................................................

in de eerste wedstrijd tegen Roemenië creëerden de Fransen niets. Daarna mocht Ribéry gaan waar hij wilde, zolang hij maar openingen vond. Ook de Zwitserse en Italiaanse nummers tien, Hakan Yakin, Alessandro del Piero en Antonio Cassano, verschenen tijdens het EK in de basis. Kroatië had Luka Modric. Nederland had zelfs twee ‘tienen’: Wesley Sneijder en Rafael van der Vaart.

Nieuwe lichamen De tien is traditioneel een klein mannetje, maar nu is hij breder geworden. Van der Vaart, het vroegere dikkerdje van Ajax, heeft in Hamburg een nieuw lichaam gekregen. De kortbenige dribbelkont van Turkije, Adar Turan, speelde eerder in zijn carrière zelfs rechtsback. Er is dus hoop voor de sukkelende jonge Nederlandse nummer tien Ismaïl Aissati, zelfs als PSV hem naar FC Utrecht verbant. Aissati moet het krachthonk in. De nummer tien heeft de tweede spits vervangen. De beide finalisten, Duitsland en Spanje, begonnen het toernooi met een 4-4-2 opstelling en

eindigden met 4-5-1 (oftewel 4-2-31). Bij Spanje verving de nummer tien Cesc Fabregas de geblesseerde spits David Villa. Bij Duitsland werd Michael Ballack vooruitgeschoven als nummer tien, en verdween spits Mario Gomez uit de ploeg. Ballack had zijn coach Joachim Löw namelijk verteld dat ‘de creativiteit ontbrak’. De Duitse voorstopper Christoph Metzelder zegt: ‘We hebben natuurlijk veel wedstrijden gezien, en bijvoorbeeld vastgesteld dat de Italianen op het WK nog 4-4-2 speelden, en nu ook 4-2-3-1.’

Half- en vleugelspeler De tendens tot 4-5-1 heeft met fitheid te maken. Als Kuijt de hele avond kan lopen, is het zonde hem voorin te laten rondhangen. Het nieuwe model buitenspeler is het Duitse duo Bastian Schweinsteiger/Lukas Podolski: zodra Duitsland de bal wint, exploderen zij naar voren. Ze zijn halfspelers en vleugelspelers tegelijk. Bijna verdwenen is 4-3-3. Wie zo speelt, verliest het middenveld. Oranje gaf al voor het EK zijn 4-3-3 op, Turkije

  
''' !$$



  
&"

deed dat tijdens het toernooi, en Portugal bleef het spelen en werd door Schweini en Poldi overlopen. In de tweede helft tegen Rusland viel Nederland uit een soort nostalgie terug op 4-3-3, en werd uitgeschakeld. Hoezeer het voetbal is veranderd, blijkt uit het onbegrip van Johan Cruijff. Hij wilde dat Nederland minder kilometers zou lopen. Natuurlijk kun je je van het fysieke afkeren en terug willen naar de jaren zeventig. Je zult dan alleen nooit iets winnen, een tweede België worden. Gelukkig heeft dit EK de greep van Cruijff op het Nederlandse voetbal verzwakt. Nederlandse clubs zullen hun verachting voor het fysieke gaan opgeven. Het kan niet meer dat Ajax in het Europese voetbal op een pupillenelftal lijkt. Het gouden Ajax van de jaren zeventig was fysiek vooruitstrevend: clubarts John Rolink gaf de spelers namelijk doping. Nu kunnen Nederlandse topclubs hun krachthonken verfijnen, en de inspanningfysiologen van de plaatselijke universiteiten bellen. Laat Rusland-Nederland een waarschuwing zijn. 1

!@ !$$



 


 !$$
 





Uitbreiding EK

PLATINI TWIJFELT NOG OVER EEN TOERNOOI MET 24 LANDEN De Europese voetbalbond beslist in september of het EK in de toekomst met 24 landen gespeeld wordt. Startte voorzitter Michel Platini een jaar geleden een onderzoek naar een eventuele uitbreiding, nu twijfelt hij. ‘Het is niet zeker dat een toernooi met 24, 32 of 54 landen beter is dan met 16.’ Platini hinkt op twee gedachten. Aan de ene kant geeft de uitbreiding acht landen de mogelijkheid hun financiële positie in het mondi-

ale voetbal te verbeteren, aan de andere kant is de Fransman bang dat de kwaliteit van het eindtoernooi wordt aangetast. ‘Ik heb altijd gezegd: laten we het toernooi van deze zomer afwachten. Als voorzitter van de UEFA moet je denken aan de kwaliteit van de wedstrijden, het aantal teams, het aantal stadions’, vertelde Platini zaterdag. Mocht de UEFA besluiten het EK uit te breiden, dan wordt het nieuwe systeem vanaf 2016 ingevoerd.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...............................................................................

Lehmann verslaat Mühren Jens Lehmann heeft met zijn deelname aan de EK-finale een record gevestigd. De Duitse doelman (38) volgt de Nederlander Arnold Mühren – in 1988 37 – op als oudste EK-finalist ooit.


!


"
'

!#

%"
"
 



!4);;-
*9--,*--4,8-9.-+;1-
!01418:
5*141/0;
<44




$&
5-;
*--4,9-:74<;1-
=)6



?  8

-;
,-A-

5-/)81?-4:
-6
?
78;A775
+)5-9)
=)6
4@58<:
5))3
2-
,-
5771:;-
-6
:+0-98:;-
.7;7:


( 






( 




%





!#
&

 %9-64)6/
4<1:;-9-6
312384-A1-9
C
4+,
:+0-95
#
3))9;4-A-9
! 
'&
1=(
(=1




( 




--5
;7;
>-4

<<9
78
))6
<44
=1,-7


 ?
,1/1;)4-
A775
9-:74<;1-
 ? 
-6
C
:+0-95





( 

 


!912A-6
-6
:8-+1B
+);1-:
A126
76,-90-=1/
))6
=-9)6,-916/-6
-6
3<66-6
A76,-9
78/)).
=)6
9-,-6
/->12A1/,
>79,-6
-A7-3
>>>37584-;;64
=779
,-
4));:;
8912:16.795);1-
.*--4,16/-6
3<66-6
).>123-6
7584-;;
1:
61-;
=-9)6;>779,-4123
=779
,9<3.7<;-6
16
,-
),=-9;-6;1-
)6*1-,16/-6
/-4,1/
;7;

2<41
 

&
$$$!!

24

EK 2008

 

    




EK-finale Spanje komt nauwelijks in de problemen tegen Duitsland: 1-0

Muchos gracias señor Torres Het EK heeft de winnaar gekregen die het verdient. Spanje werd gisteren na een 1-0 zege op Duitsland gekroond tot Europees kampioen. Stephan Wageman WENEN/AMSTERDAM

...

De kracht voor een eindsprint zat er zelfs voor de Duitsers niet meer in. Zo murw waren ze gespeeld door de ploeg van Luis Aragonés die de EKfinale controleerde, zoals zij eigenlijk het hele toernooi hebben gedomineerd. Een doelpunt van Fernando Torrres was voldoende om Spanje na 44 jaar weer een Europees kampioen te laten onthalen. De echo van een groot toernooi is meestal bepalend voor de nabije toekomst van de sport. Toen Griekenland vier jaar geleden met afbraakvoetbal het EK won, dachten velen dat die defensieve opvatting de meeste kans op succes had. Daarom hoopten bijna alle liefhebbers de afgelopen dagen op een overwinning van de Spaanse virtuozen en níét op een zege van de sobere maar effectieve Duitsers. Middenvelder Marcus Senna verwoordde het misschien nog wel het treffends van allemaal. ‘Het zou goed voor de voetbalsport zijn als wij winnen. Misschien dat het de geest zal openen van veel coaches die denken dat ze alleen met verdedigen prijzen pakken. Wij kunnen het tegendeel bewijzen.’ Liever technische fratsen van de Spanjaarden dan de Duitsers, waarin kracht en discipline de nalatenschap zou vormen.

Attractief Een Spaanse zege zou ook passen in het verloop van het Europees kampioenschap in Zwitserland en Oostenrijk. Het niveau in de Alpen was hoog, net als de attractiviteit van bijna alle wedstrijden. Die positieve gedachte verdiende een winnaar waarmee de mondiale fans zich kunnen identificeren. Zelfs de finale, meestal toch een spel van risicoloos geschuif van pionnen, was boeiend van begin tot eind.

Duitsland had geen schijn van kans. GETTY IMAGES

De Duitsers openden brutaal met een aanval van Miroslav Klose die al na vier minuten alleen op Iker Casillas kon aflopen. De spits was zelf zo verbaasd over het presentje dat een onoplettende Sergio Ramós hem gaf, dat hij verzuimde te profiteren. Vervolgens waren het echter de Spanjaarden die lieten zien waarom

zij alle wedstrijden op het EK wist te winnen en ook favoriet voor de titel waren. Met name Fernando Torres belichaamde de kwaliteit van het Spaanse team. De aanvaller van Liverpool beheerst alle onderdelen van de sport en liet dat ook nog eens zien op het moment dat de wereld toekeek. Eerst won de spits een kopduel van

Per Mertesacker (1.98 meter) en raakte de paal, na ruim een half uur spelen wervelde hij zich op snelheid, souplesse en kracht langs verdediger Philip Lahm en opende de score: 10. Het mooie van dit Spaanse elftal is dat zij ook bij een voorsprong in een EK-finale bleven voetballen. Een mi-

nuut na het doelpunt van Torres kon opeens David Silva vrij uithalen op het Duitse doel. Zijn schot miste de juiste richting. De Duitsers hadden moeite met de technische overheersing van de tegenstander. Ze probeerden wel aan te dringen, maar Spanje wist in de tweede helft de ruimtes die ontstonden goed te gebruiken via de architecten Xavi en Iniesta. Spaanse treffers leverde het niet meer op, maar de kracht van de nieuwe Europees kampioen was ook in de slotfase duidelijk merkbaar. Wie zelfs de Duitsers weet te ontmoedigen om er nog een laatste eindsprint uit te gooien is zonder twijfel de beste van Europa. Gelukkig maar. 1

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................

Gullit verliest

LA GALAXY ONDERUIT Los Angeles Galaxy heeft gisteren een 4-1 nederlaag geleden tegen het laaggeklasseerde DC United. In het RFK Stadion in Washington maakte de ploeg van Ruud Gullit geen moment kans op de overwinning. LA Galaxy houdt desondanks de koppositie in de Western Conference. Vorige week trainde Edgar Davids overigens mee met Gullit & Co. Hij was in de buurt op vakantie en wilde zijn conditie op peil houden.

.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ......................................

Transfer Willem II heeft de 20-jarige Boy Deul overgenomen van FC Volendam.