vitajte redakcia šéfredaktor Richard Hombauer redaktori Lenka Ivančíková Matúš Riško

8 12

vitajte redakcia šéfredaktor Richard Hombauer redaktori Lenka Ivančíková Matúš Riško grafika a dizajn Marian Cihoň partnerské redakcie Fony.sk Autozor.sk Kinema.sk ©2012 Richard Hombauer PDF magazín Riview je ako celok voľne šíriteľný, nesmie však byť rozdelený, ani použitý na rozvoj podnikateľských aktivít či inú zárobkovú činnosť bez predchádzajúcej dohody s autormi projektu. Na všetky texty v offline magazíne Fony.sk sa vzťahujú autorské práva.

hlavný partner vydania

Leto sa už nezadržiteľne blíži, a tým aj čas dovoleniek a oddychu. Ideálna príležitosť stiahnuť si do vášho tabletu či smartfónu všetky vydania Riview a listovať nimi v tieni borovice či slnečníka hoci aj po druhý raz. Vyše tisíc ľudí sa o tomto ôsmom vydaní Riview dozvedelo prostredníctvom e-mailovej notifikácie a zaradilo sa tak do žrebovania o poukaz na školu šmyku alebo jazdu na okruhu Slovakia Ring. Výhercu v nedeľu oznámime na našej facebookovej stránke a hneď ho budeme kontaktovať. Aj v tomto vydaní sa vám oplatí byť stále prihlásený na odber nášho magazínu prostredníctvom e-mailu. Upozornite na túto možnosť aj vašich priateľov a známych, ktorých náš elektronický časopis môže zaujímať minimálne tak ako vás. V tomto čísle sme si pre vás okrem súťaže pripravili aj novú rubriku v rámci sekcie Témy, ktorú sme nazvali: Ľavou zadnou. V nej sa občas objaví jednoduchý recept na chutné jedlo, alebo tip na

zhotovenie produktu iného charakteru. Nechajte sa prekvapiť. A už v budúcom čísle vám v rámci tém opäť ponúkneme tip na výlet. V tých budeme minimálne počas leta pokračovať, cestovateľská horúčka už istotne chytila aj vás. Tento úvodník píšem na terase s výhľadom na more v cenovo dostupnom dovolenkovom rezorte v chorvátskej Pule. Už teraz sa môžete tešiť na opis rýchlej cesty zo Slovenska na Istriu i fotoreportáž z tohto krásneho mesta. A možno si nakoniec spravíte neplánovaný predĺžený víkend v Chorvátsku ako my. Užívajte leto a o dva týždne dovidenia, priatelia. Richard Hombauer vedúci projektu Výhercom mobilného telefónu Samsung Galaxy S III z Riview 6/2012 sa stal šťastný odberateľ Peter Smolinský. Gratulujeme!

#2-47

obsah

#4-12

svet mobilných telefónov

#13-16

stručne

#19-24

témy

#25-30

svet technológií

#31-36

svet motorov

#37-38

svet filmov

#39-47

recenzie

#3-47

svet mobilných telefónov

svet mobilných telefónov

#4-47

svet mobilných telefónov

Corning Willow Glass ultra tenké a pružné sklo

Spoločnosť Corning začala pracovať na novej generácii ochranného ohybného skla - Corning Willow Glass. Ultra tenké, pevné a pružné, to sú základné vlastnosti chystanej novinky. Nový produkt je možné spracovávať pri teplotách až 500 °C. Flexibilné sklo Corning Willow Glass poskytne výrobcom elektroniky možnosť pracovať so sklom technológiou roll-to-roll, teda podobne, ako sa pracuje na tlačiarenskom stroji alebo sa pridáva potlač na látku v textilnej fabrike. Sklo tak môže poslúžiť aj ako podklad na text či grafickú úpravu. Nová generácia skla posunie ohybné a zrolovateľné displeje opäť kúsok bližšie k bežnej realite.

Xbox Music prichádza na Windows 8, WP a Xbox 360

Microsoft pre svojich zákazníkov prichystal náhradu za hudobný prehrávač a synchronizačný softvér Zune. Bude ňou služba Xbox Music s hudobnou knižnicou, v ktorej používatelia nájdu viac než 30 miliónov skladieb. K hudobnému obsahu budú mať prístup cez všetky zariadenia spoločnosti Microsoft,

Motorola Motokey 3-Chip low-end na 3 SIM karty

vrátane počítača, tabletu s Windows 8, smartfónu Windows Phone i hernej konzoly Xbox 360. Hudobná funkcia z počítačového softvéru Zune tak pravdepodobne s príchodom Windows 8 zmizne a ostane zatiaľ na prenos obrázkov, videí a aktualizáciu softvéru.

Dual SIM telefóny sa na našom trhu udomácnili už dávno, no niekomu ani tzv. dojsimkový mobil nestačí. A práve pre také prípady Motorola uviedla na trh svoj prvý mobilný telefón s podporou troch SIM kariet. Určená je hlavne pre aktívnych používateľov niekoľkých SIM kariet, ktorých nebaví nosiť pri sebe niekoľko mobilov naraz, ale súčasne netúžia po technologických novinkách. Na Motorole Motokey 3-Chip nájdeme známe modré tlačidlo pre jednoduché nahrávanie obsahu na Facebook. O momentky zhotovené 2-megapixelovým fotoaparátom sa môžu stlačením jedného tlačidla podeliť s priateľmi na Facebooku podobne, ako to zvláda HTC ChaCha. Na zábavu poslúži aj vstavané FM rádio či MP3 prehrávač. Skladby, fotografie, dokumenty i videá si môže používateľ uložiť na microSD kartu do veľkosti 32 GB, 2 GB karta je súčasťou balenia. Slovenských zákazníkov nepotešíme, novinka je určená zatiaľ iba pre brazilský trh za približne 135 €.

viac noviniek zo sveta mobilnych telefónov nájdete na Fony.sk #5-47

svet mobilných telefónov

Samsung Galaxy R Style silná batéria a LTE pre Kóreu

Opera Mini 7 ponúka Smart Page

Samsung nelení a predstavuje ďalší android určený zatiaľ iba kórejským zákazníkom. Tých okrem OS Android 4.0 poteší podpora LTE a hlavne silná 2 000 mAh batéria. Dvojjadrový procesor je taktovaný na 1,5 GHz, 8 GB kapacitu vystriedala 16 GB vstavaná pamäť. Opäť nechýba slot pre microSD karty. 500-eurový telefón so zaoblenými rohmi a telom štíhlym 10 mm pôsobí v bielej farbe veľmi elegantným dojmom. Podporu technológie LTE, ktorá ponúka zákazníkom rýchle dáta, v našich končinách zatiaľ veľmi nevyužijeme. V Ázii sa však teší veľkej obľube, pričom v Kórei mobil bez LTE už nikoho nezaujíma. Veľký 4,3-palcový Super AMOLED displej má slušné rozlíšenie 540 x 960 bodov. 5-megapixelovému fotoaparátu nechýba automatické zaostrovanie ani prisvetľovacia dióda. Medzi bežnú výbavu patrí dnes i Wi-Fi, Bluetooth a pomaly aj NFC čip. Zo špecifikácií určite zaujme podpora T-DMB (Terrestrial Digital Multimedia Broadcast).

V marci bola uvoľnená finálna verzia s poradovým číslom sedem pre Android, teraz je obľúbený mobilný prehliadač Opera Mini vo verzii 7 sprístupnený pre všetky mobilné platformy. Okrem toho prináša novinku v podobe stránky Smart Page s aktualizáciami sociálnych sietí Facebook a Twitter na jednom mieste. Na domácej stránke máte nielen prístup k záložkám, správam z RSS kanálov, ale vidíte aj čerstvé statusy vašich priateľov, ktoré sa automaticky aktualizujú. Pre nové informácie tak nemusíte spúšťať ďalšiu aplikáciu v mobile. Opera Mini 7 so svojou Smart Page vám ušetrí nielen čas, ale vďaka komprimovaniu dát, je obľúbená u používateľov s nižším dátovým balíkom. Jediným kliknutím si môžete pridať neobmedzené množstvo záložiek obľúbených internetových stránok. Prehliadanie webu je plynulejšie aj vďaka hardvérovej akcelerácii. Opera Mini 7 je bezplatne dostupná nielen pre takmer všetky telefóny na našom trhu. Stačí navštíviť cez prehliadač v mobile stránku m.opera.com a spustiť inštaláciu.

V Marketplace sa nachádza 100 000 aplikácií

Softvéru pre platformu Windows Phone každý deň pribúda a Marketplace dosiahol ďalších míľnik. Priemerne v ňom pribúda 313 aplikácií denne a 5. júna 2012 sa ich v Marketplace nachádzalo 100 145. Tieto aplikácie pochádzajú od viac než 23 825 rôznych vydavateľov. Problém je v počte aktívnych aplikácií, ktoré si môžu používatelia priamo stiahnuť. Tých je momentálne 88 371. Navyše počet pre jednotlivé trhy sa líši. Je to spôsobené tým, že niektoré už vydané aplikácie Microsoft zrušil, sú iba v beta verzii, prípadne sa nachádzajú štádiu schvaľovania alebo nie sú dostupné z iných dôvodov. Konkurenčnému Androidu dosiahnutie hranice 100 000 aplikácií v obchode trvalo o štyri mesiace dlhšie, naopak iOS mal svojich prvých 100-tisíc aplikácií v App Store už o štyri mesiace skôr.

#6-47

svet mobilných telefónov

Nové celodotykové telefóny Nokia Asha Touch

Nokia pripravila pre svojich zákazníkov prvé celodotykové modely telefónov radu Series 40. Po telefónoch s kombinovanou konštrukciou hardvérovej klávesnice a dotykovej obrazovky poteší záujemcov, ktorým stačí softvérová klávesnica a uvítajú radšej väčší displej. Nokia odhalila rovno tri nové zariadenia z rodiny Asha Touch, z toho jeden „dvojsimkový“ telefón. Novinky ponúkajú aj nové používateľské prostredie, Nokia prehliadač 2.0, obchod s aplikáciami Nokia Store, prístup na sociálne siete i darček - 40 hier EA zadarmo. Asha 305 je dizajnovo podarený telefón na dve SIM karty s rozmermi 110 x 54 x 13 mm a hmotnosťou 98 gramov. Rezistívny dotykový displej má 3-palcovú uhlopriečku s rozlíšením 240 x 400 bodov. Do internetu sa pripojíte cez sieť GPRS alebo EDGE. Na tele prístroja sa nachádzajú konketory microUSB, 3,5 mm jack a 2 mm nabíjací konektor. Malá vnútorná pamäť podporuje rozšírenie microSD kartami. Batéria s kapacitou 1 110 mAh mohla byť o čosi

silnejšia. Nechýbajú Nokia Mapy, MP3 prehrávač ani FM rádio s RDS a nahrávaním. Na fotografovanie a nahrávanie videí v rozlíšení 320 x 240 bodov poslúži základný 2-megapixelový fotoaparát bez LED blesku. Nokia Asha 305 má prísť na náš trh do ziačiatku leta za cenu 75 € s DPH. O päť eur drahšia Nokia 306 dostala do vienka namiesto druhého slotu pre SIM kartu podporu Wi-Fi. Zvyšná výbava ostala rovnaká. Nokia 311 je najlepšie vybavený model z predstavenej trojice dostupný čoskoro za asi 110 eur. Vo vnútri 95-gramovej novinky sa ukrýva 1 GHz procesor. Kapacitný 3-palcový LCD displej má rozlíšenie 240 x 320 bodov a poteší odolnou vrstvou Gorilla Glass. Nechýba podpora rýchlej dátovej siete 3G s nadstavbou HSPA ani Wi-Fi či FM rádio s RDS. Na fotografovanie tu slúži 3,2-megapixelový fotoaparát, opäť bez prisvetľovacej diódy. Aj batéria Nokie 311 má kapacitu 1 110 mAh.

Mapy Google 3D vizualizácie a režim offline

Google kúpil Quickoffice a Meebo

Tactus Technology dotykový displej s fyzickými tlačidlami

Google predstavil ďalšie inovácie, ktoré v najbližšej dobe prinesú Mapy Google. Pôjde o 3D vizualizácie veľkých mestských častí v aplikácii Google Earth pre mobilné telefóny. Do konca tohto roka chce mať Google plastické pokrytie pre metropolitné oblasti s celkovým počtom 300 miliónov obyvateľov. Spoločnosť tiež oznámila možnosť používať mapy bez nutnosti dátového pripojenia. Funkcia bude dostupná vo viac než 100 krajinách. Nepôjde o offline verziu tak, ako ju poznáme z navigácie iných výrobcov. Do zariadenia si budete ukladať len vybranú časť mapy, ktorá tam ostane uložená na neskoršie použitie. Podobnú funkciu ponúka aj Nokia.

Google nespí na vavrínoch a pokračuje v užitočných akvizíciách. Po Motorole prevzal i známu kancelársku aplikáciu Quickoffice a odteraz zastrešuje aj multiplatformový komunikátor Meebo. Podľa vyjadrení spoluzakladateľa a generálneho riaditeľa Quickoffice Alana Masareka začína teraz s Google nová kapitola, od ktorej očakávajú pokračovanie vo vylepšovaní. Aplikácia dostupná pre operačné systémy iOS, Symbian a Android, umožňuje nielen prezeranie a editovanie dokumentov, ale aj ich synchronizáciu a zdieľanie. Google už svoju kancelársku aplikáciu dostupnú aj pre mobilné zariadenia má. Službu Google Docs nedávno aktualizoval a pri spustení vlastnej cloudovej služby Disk aj premenovaval na Disk Google. Meebo je zase známa IM (instant messaging) aplikácia, ktorá na trhu pôsobí od roku 2005 a spája v sebe niekoľko hlavných sociálnych sietí: AOL / AIM, Yahoo!, Windows Live Messenger, Google Talk, Facebook, MySpace a ďalšie siete. Aké výhody používateľom prinesie spojenie Google s Quickoffice a Meebo ukáže čas.

Spoločnosť Tactus predstavila prototyp dotykového displeja s prelomovou technológiou zobrazenia fyzických tlačidiel na dotykovom displeji. Možno by sme sa už na budúci rok mohli stretnúť s dotykovým telefónom, na ktorom za určitých podmienok tlačidlá vystúpia nad povrch displeja. Firma využíva špeciálnu mikrofluidnú vrstvu, ktorá umožňuje vytvoriť akýkoľvek útvar na dotykovom displeji vystupujúci nad jeho povrch, a ktorý je vidieť i cítiť pod prstami. Tlačidlá sa stláčajú rovnakým spôsobom, ako sme zvyknutí u hardvérovej klávesnice a nemajú žiadny vplyv na klasické vlastnosti dotykového displeja. Nová technológia nájde využitie v mnohých oblastiach. Prvé produkty s technológiou Tactus budú k dispozícii v polovici roku 2013.

#7-47

svet mobilných telefónov

Sony Xperia Acro S

Sony predstavilo nový model dizajnového radu Xperia NXT. Novinka prichádza s takmer rovnakou výbavou ako starší model Sony Xperia S. Líšia sa od seba hlavne odolnosťou proti vode a nečistotám, chýbajúcim priesvitným prúžkom v dolnej časti, vnútornou pamäťou a kapacitou batérie. Sony Xperia Acro S prichádza s telom odolným proti vode a prachu spĺňajúce normu odolnosti IP55 / IP57. To znamená, že Xperia Acro S by mala vydržať v hĺbke jedného metra po dobu 30 minút. Dvojjadrový procesor je taktovaný na 1,5 GHz, operačná pamäť RAM dostala veľkosť 1 GB a vstavaná pamäť má 16 GB kapacitu. Nechýba slot na microSD karty. Operačný systém Android bude pri uvedení na trh vo verzii 2.3 Gingerbread s plánovanou aktualizáciou na Ice Cream Sandwich v treťom kvartáli tohto roka. Veľký 4,3-palcový displej s LED podsvietením má HD rozlíšenie 720 x 1 280 bodov a je odolný proti poškriabaniu. Na snímanie fotografií a nahrávanie videí nájdeme 12-megapixelový fotoaparát. Poteší aj hardvérová spúšť fotoaparátu v pravej stene. Videá zhotovíte vo Full HD rozlíšení rýchlosťou 30 snímok za sekundu. Sony Xperia Acro S sa má začať predávať v treťom štvrťroku tohto roka v troch farebných verziách (čiernej, bielej a ružovej) za zatiaľ nešpecifikovanú cenu..

Sony Xperia Go

Nový smartfón Sony Xperia Go obsahuje 3,5-palcový HVGA displej z minerálneho skla, ktorý je odolný proti poškriabaniu a ponúka možnosť ovládania mokrým prstom. Spĺňa štandardy a normy IP67 ochrany proti prachu i ponoreniu do vody. Pod hladinou by mal vydržať až 30 minút v hĺbke 1 meter. Vo vnútri prístroja pracuje 1 GHz procesor spolu s 512 MB RAM a operačným systémom Android 2.3 Gingerbread. Výrobca plánuje i aktualizáciu na novšiu verziu Ice Cream Sandwich. Vnútornú 4 GB pamäť môžete rozšíriť microSD kartami. Na snímanie fotografií tu nájdeme 5-megapixelový fotoaparát, ktorému nechýba automatické zaostrovanie ani LED dióda. Žiaľ, výrobca v tomto modeli úplne odignoroval hardvérovú spúšť fotoaparátu. Škoda. Novinka disponuje štandardnou výbavou od Bluetooth cez GPS až po FM rádio. Sony Xperia Go bude dostupná za nezverejnenú cenu od tretieho kvartálu tohto roka v troch farbách: čiernej, bielej a žltej.

Sony Xperia Neo L

Smartfón Sony Xperia Neo L bol predstavený v marci tohto roka a pôvodne mal byť určený iba pre čínsky trh. Nástupca modelu Sony Ericsson Xperia Neo V sa nakoniec objavil aj na globálnej stránke výrobcu, čo znamená, že sa plánuje jeho celosvetové rozšírenie. Xperia Neo L ponúkne podobný zaoblený dizajn ako jej predchodca. Medzi hlavné parametre patrí väčší dotykový 4-palcový TFT displej s rozlíšením 480 x 854 bodov, ostaté parametre ako 1 GHz procesor a 512 MB operačná pamäť RAM ostali rovnaké. Vnútornú kapacitu 1 GB môžete rozšíriť pomocou microSD kariet o 32 GB. Operačný systém Android bude v najnovšej verzii Ice Cream Sandwich spolu s grafickou nadstavbou výrobcu Timescape. Fotoaparátu s 5-megapixelovým snímačom, ktorý nahráva HD videá, nechýba automatické zaostrovanie a LED blesk. Na videohovory a autoportréty poslúži predná VGA kamera. Samozrejmosťou je podpora Wi-Fi, Bluetooth, GPS i DLNA, nechýba ani technológia Sony xLoud a 3D priestorový zvuk. Sony Xperia Neo L bude dostupná pravdepodobne od tretieho kvartálu tohto roka za bližšie nešpecifikovanú cenu. Zákazník bude mať na výber z dvoch klasických farieb - čiernej a bielej.

#8-47

svet mobilných telefónov

HTC Desire V

HTC sa vrhlo do vôd dvojsimkových telefónov a predstavilo svoj prvý smartfón s podporou dvoch SIM kariet. HTC Desire V prichádza s klasickým dizajnom a postačujúcou výbavou. Základ bude tvoriť jednojadrový 1 GHz procesor, 512 MB RAM a operačný systém Android vo verzii Ice Cream Sandwich. Vnútorná 4 GB pamäť sa bude dať rozšíriť pomocou microSD kariet o ďalších 32 GB. Dotykový TFT displej s 4-palcovou uhlopriečkou dostal WVGA rozlíšenie (480 x 800 bodov). Na zadnej strane 5-megapixelový fotoapaprát s automatickým zaostrovaním a LED bleskom, predná kamera na videohovory chýba. Novinka bude podporovať aj rýchlu dátovú 3G sieť s nadstavbou HSPA, no iba na jednej zo SIM kariet. Druhá sa musí uspokojiť s technológoiou EDGE. Medzi špecifikáciami nechýba Wi-Fi, Bluetooth 4.0, GPS, FM rádio s RDS či audiokonektor. HTC Desire V sa má začať predávať v júli tohto roka v Ázii a Rusku, neskôr sa plánuje do ostatných krajín. Cena sa má pohybovať na prijateľnej úrovni približne 275 €.

Huawei Ascend Y100

Na Slovensku by sa v letných mesiacoch mal začať predávať malý, slabšie vybavený android Huawei Ascend Y100. Jeho najväčšou prednosťou bude nízka cena. Huawei Acsend Y100 má veľmi podobné parametre ako jeho väčší súrodenec Huawei Ascend Y200. Líšia sa hlavne veľkosťou displeja, jeho rozlíšením a kapacitou batérie. Menší model dostal rovnaký 800 MHz procesor, 256 MB RAM a 512 MB ROM s podporou pamäťových kariet do 32 GB. Operačný systém Android bude takisto vo verzii 2.3 Gingerbread s novou grafickou nadstavbou Huawei Emotion. 3,5-palcový displej bol nahradený menším 2,8‘‘ s rozlíšením len 240 x 320 bodov, pod

Huawei Ascend Y200

ktorým sa nachádza jedno hardvérové tlačidlo. Fotografie a VGA videá zhotovíte jednoduchým 3-megapixelovým fotoaparátom. Vo výbave nechýba štandard dnešných smartfónov - rýchle dáta HSDPA, Wi-Fi, GPS, Bluetooth, FM rádio i 3,5 mm jack. Medzi parametrami uvádza výrobca i technológiu NFC, ktorá bude súčasťou smartfónu na vybraných trhoch, pravdepodobne aj v Európe. Batéria má kapacitu iba 1 050 mAh, čo znamená časté nabíjanie. Huawei Ascend Y100 bude dostupný v dvoch farebných verziách, čiernej a bielej. Cena nebola zatiaľ zverejnená, no vzhľadom na výbavu sa dá očakávať, že sa môže pohybovať okolo hranice 100 eur.

Huawei Ascend Y200 je smartfón so slabšou výbavou, ktorý by sa mal čoskoro začať predávať aj na Slovensku. Plastové telo, 800 MHz procesor a hlavne 256 MB RAM a 512 MB ROM bude stačiť iba nenáročným používateľom. Je vhodný aj pre prvé zoznámenie s výhodami otvoreného operačného systému Android. Zadný kryt so zdrsneným povrchom pomôže predchádzať vyšmyknutiu z ruky. Operačný systém Android 2.3 Gingerbread príde s novou grafickou nadstavbou Huawei Emotion, ktorú v júni výrobca predstaví zákazníkom prvýkrát. Dotykový TFT LCD displej má priemerné rozlíšenie 320 x 480 bodov. Snímky a videá zhotovíte 3-megapixelovým fotoaparátom, ktorému však chýba nielen automatické zaostrovanie, ale aj prisvetľovacia dióda. Batéria s kapacitou 1 250 mAh ponúkne do 4 hodín hovoru alebo 9 dní v pohotovostnom režime. Huawei Ascend Y200 by sa mal začať predávať koncom druhého štvrťroka 2012 za zatiaľ nezverejnenú cenu.

#9-47

svet mobilných telefónov

57 % prenesených čísel prišlo z Orangeu

Bonus 100 € za prenos pre O2 Moja firma

Od spustenia automatickej prenositeľnosti telefónneho čísla v roku 2008 si do siete O2 preniesli k 31. máju 2012 zákazníci celkovo 442 288 SIM kariet. Najväčší prílev telefónnych čísel zaznamenalo O2 od zákazníkov konkurenčného Orangeu. Od začiatku tohto roka do konca mája 2012 si do siete O2 zákazníci preniesli už 54 880 telefónnych čísel, z ktorých do O2 prišlo 57 % z Orangeu a 43 % zo Slovak Telekomu. Trend prenosu telefónneho čísla je výrazne v prospech O2. Zo siete O2 sa do konkurenčných sietí prenieslo od začiatku tohto roka do konca mája 6 555 telefónnych čísel. V celkovom meradle si od roku 2008 do 31. mája 2012 si zo siete O2 ku konkurencii zákazníci preniesli celkovo 17 349 telefónnych čísel.

O2 prináša pre nových zákazníkov programu O2 Moja firma 100 € bonus za prenos telefónneho čísla. Získať ho môžu všetci noví zákazníci programu najneskôr do 6. júla 2012. Bonus vo výške 5 € sa bude pripisovať nasledovných dvadsať faktúr za podmienky, že výška ich faktúry nebude nižšia než 13 €. Doteraz platil pre program O2 Moja firma bonus vo výške 50 €. Ten ostáva pri prenose čísla cez e-shop operátora pre ostatné programy.

3G sieť v ďalších lokalitách

HSPA+ v nových lokalitách

O2 pokračuje, podľa skôr zverejneného plánu, v budovaní vlastnej 3G siete, a opäť rozširuje pokrytie do nových miest. Vyššiu prenosovú rýchlosť môžu využívať zákazníci v ďalších piatich lokalitách. Medzi nové miesta patrí: Lučenec, Tornaľa, Lovinobaňa, Modra a Šenkvice. Zákazníkom O2 sa teda môže v týchto oblastiach zobraziť na displejoch telefónov, ktoré sú schopné pracovať v 3G sieti, symbol 3G resp. 3,5G. Podľa skorších vyjadrení plánuje O2 pokryť do septembra tohto roka až 160 slovenských obcí a miest. Modrý operátor tak bude pokrývať 3G sieťou 50 % populácie Slovenska v mestách nad 5-tisíc obyvateľov a v priľahlých lokalitách. Obyvatelia nových lokalít si môžu skúsiť prácu v sieti O2 s balíčkom Internet do mobilu na jeden mesiac zadarmo.

Telekom v poslednom období pokryl svojou dátovou sieťou 3G štyri desiatky nových lokalít. Tešiť sa môžu v menších mestečkách a dedinkách. Podľa mapy pokrytia na stránke operátora ide o technológiu HSPA+ s teoretickou prenosovou rýchlosťou až 21 Mbps. Medzi nové lokality patrí: Ptičie, Kamienka, Čemerné, Ďurkov, Oľšovany, Valaliky, Košická Belá, Malý Folkmar, Malá Ida, Župčany, Hnilčík, Závadka, Valaská, Podbrezová, Ráztoka, Sihelné, Novoť, Dobrá Niva, Sása, Pliešovce, Babiná, Mužla, Nová Baňa, Kolárovice, Papradno, Drietoma, Chocholná velčice, Ivanovce, Veľké Uherce, Kolačno, Kolíňany, Jelenec, Žitavany, Ludanice, Dvorany nad Nitrou, Preseľany, Malé Ripňany, Horné Štitáre, Vrbovce, Dlhá nad Váhom. Technológia HSPA+ 21 Mbps je tak k dispozícii už v 370-tich lokalitách po celom Slovensku.

#10-47

svet mobilných telefónov

Zvýhodnené balíčky paušálu WOW Od 6. júna 2012 zmenil Orange svoju stratégiu pri vytváraní paušálov mobilných služieb pre zákazníkov a predstavil novú koncepciu. Pôvodné portfólio paušálov skončilo - nahradil ich jeden základný s názvom WOW. Okrem základného programu ponúka Orange zákazníkom aj cenovo zvýhodnené balíky služieb spolu s mobilným telefónom. Paušál Základ za mesačný poplatok 9,99 € ponúka:

- nekonečné bezplatné volania na jedno vybrané číslo v sieti Orange - 11 € mesačné predplatné na volania do sietí SR, správy a dáta - volania do všetkých sietí v SR od 0,055 € / min. - 0,06 € za SMS / MMS do všetkých sietí SR - telefón Nokia C2 za cenu 9 €

Paušál Zábava za mesačný poplatok 18,99 € ponúka:

- nekonečný počet správ do všetkých sietí SR - 8 € mesačné predplatné na volania do všetkých sietí v SR - nekonečný internet v mobile Klasik - volania do všetkých sietí v SR od 0,055 € / min. - MusicJet Premium na 6 mesiacov zadarmo, potom za 2,99 € mesačne - telefón Samsung Galaxy mini za 19 €

Pri zvolení internetu v mobile Štart klesne mesačný poplatok o dve eura na 16,99 € a cena za telefón sa zvýši na 29 €. V prípade, že zákazník nemá záujem o dátový balík, cena mesačného poplatku za paušál sa zníži na 13,99 €, kde získa okrem ostatných služieb neobmedzený prístup na Zákaznícku zónu, ktorá obsahuje 50 MB predplatených dát mesačne na dátové prenosy spojené s využívaním služby Zákaznícka zóna v aplikácii Orange Go. Cena telefónu Samsung Galaxy mini je 49 €. Paušál Rodina za mesačný poplatok 21,99 € ponúka:

- nekonečné volania v sieti Orange od 18:00 do 8:00 a počas víkendov a sviatkov - volania v ostatnom čase a do sietí v SR od 0,055 € / min. - 12 € mesačné predplatné na volania do sietí v SR, správy a dáta - 0,06 € za správy do všetkých sietí v SR - neobmedzený prístup na Zákaznícku zónu cez aplikáciu Orange Go - telefón Nokia C5 5MP za cenu 9 € pri viazanosti 24 mesiacov

Pri viazanosti 12 mesiacov sa cena me-

sačného poplatku zvýši na 21,99 € a cena telefónu Nokia C5 na 89 €. Paušál Maximum za mesačný poplatok

29,99 € ponúka: - nekonečné nonstop volania v sieti Orange - nekonečné SMS / MMS do všetkých sietí v SR - nekonečný internet v mobile Klasik - doplnková služba TV v mobile zadarmo - hovory do ostatných sietí v SR od 0,055 € / min. - telefón Samsung Glaxy S Plus za 79 €

Pri zvolení variantu volaní do všetkých sietí nonstop sa cena mesačného poplatku zvýši na 39,99 € a cena za telefón Samsung Galaxy S Plus klesne na 19 €. Prípadne si vyberie telefón Apple iPhone 4S 16 GB za 299 €. Paušál Nekonečno za mesačný poplatok 24,99 € ponúka:

- nekonečné volania v sieti Orange - nekonečné SMS / MMS do všetkých sietí v SR - doplnková služba Náhradný telefón zadarmo - hovory do ostatných sietí v SR od 0,055 € / min. - telefón Sony Xperia Mini Pro za 49 € (HTC One V 170 €)

Na výber bude aj variant s volaniami do všetkých sietí od 18:00 do 8:00 a počas víkendov a sviatkov za rovnaký mesačný poplatok 24,99, cena telefónu Xperia Mini Pro ani HTC One V sa nemení. Pri zvolení variantu nonstop do všetkých sietí v SR zaplatí zákazník mesačne 34,99 € a telefón Xperia Mini Pro bude mať za 1 €. Na výber bude i model HTC One V za 29 €. Aj pre biznis klientelu pripravil Orange novú dvojicu balíčkov za zvýhodnenú cenu. Biznis Profi za mesačný poplatok 44,99 € ponúka:

- neobmedzené hovory do všetkých sietí v SR - hovory do EÚ a do celého sveta s klesajúcou tarifou - neobmedzené SMS / MMS do všetkých sietí v SR - štandardnú cenu za SMS / MMS do celého sveta - neobmedzený internet v mobile 2 000 MB ( po prečerpaní sa zníži rýchlosť na 16 kbps) - služby Exkluzívna starostlivosť, Moja Európa a Náhradný telefón

Biznis Profi Svet za mesačný poplatok 64,99 € ponúka:

- neobmedzené hovory do všetkých sietí v SR - neobmedzené hovory do EÚ a do celého sveta - 50 minút na prichádzajúce hovory roaming Svet - neobmedzené SMS / MMS do všetkých sietí v SR - neobmedzené SMS / MMS do celého sveta - neobmedzený internet v mobile 5 000 MB (po prečerpaní sa zníži rýchlosť na 16 kbps) - 50 MB na dátový roaming Svet - služby Exkluzívna starostlivosť, Moja Európa a Náhradný telefón

Novinkou je možnosť zdieľať dáta na dvoch SIM kartách. So službou Zdieľanie dát môžete svoje predplatené dáta Internetu v mobile čerpať medzi dvoma rôznymi zariadeniami. Okrem prístupu na internet vo vašich telefónoch a tabletoch, získate navyše aj 100 MB dát v roamingu, vyššiu zľavu z ceny telefónov či tabletov a je len na zákazníkovi, ako si zľavu rozloží medzi zariadenia. Službu je možné si aktivovať s ponukami Biznis Profi a Biznis Profi Svet. Benefit 10 % zľavy na vybrané zariadenia ostáva. #11-47

svet mobilných telefónov

LG Optimus L7 je tenký smartfón s elegantným vzhľadom v kombinácii kovu, skla a plastu s dizajnovo zaujímavo riešenou zadnou stranou. Vo vnútri nájdeme jednojadrový procesor taktovaný na 1 GHz a 512 MB operačnej pamäte RAM. Vnútorná 4 GB kapacita ponúka používateľovi dostupných iba 2,7 GB. Naštastie nechýba možnosť rozšíriť veľkosť pamäťovými kartami až do 32 GB. Veľký 4,3-palcový TFT displej má rozlíšenie 480 x 800 bodov. Na fotografovanie a nahrávanie Full HD videí poslúži 5-megapixelový fotoaparát s automatickým zaostrovaním a prisvetľovacou diódou. Medzi výbavou nájdeme podporu rýchlej dátovej siete s prenosovou rýchlosťou maximálne 7,2 Mbps, Bluetooth, Wi-Fi, GPS, FM rádio i 3,5 mm jack. Kapacita batérie je 1 700 mAh a sľubuje výdrž do šesť hodín hovoru.

Samsung Galaxy S III má nielen výbornú hardvérovú výbavu, ale ponúkne aj inovatívne funkcie, ktoré očaria mnohých používateľov. Medzi hlavné špecifikácie patrí štvorjadrový procesor s taktom 1,4 GHz, 1 GB pamäte RAM a operačný systém Android 4.0. Vnútorná 16 GB pamäť sa dá rozšíriť pamäťovými kartami do kapacity až 64 GB. Veľký 4,8-palcový displej s technológiou Super AMOLED disponuje rozlíšením 720 x 1 280 bodov. V prednej stene sa konečne nachádza aj informačná LED dióda a 2-megapixelová kamera s nahrávaním HD videa. Na fotografovanie a nahrávanie videa vo Full HD rozlíšení nájdeme na zadnej strane 8-megapixelový fotoaparát s automatickým zaostrovaním a prisvetľovacou diódou. Fotoaparát disponuje funkciou Best photo - výber najlepšej snímky zo sériového snímania. Samsung Galaxy S III podporuje rýchlu dátovú sieť HSPA s prenosovou rýchlosťou až 21 Mbps, Wi-Fi, GPS, GLONASS, NFC, FM rádio (funguje iba s pripojenými slúchadlami), Bluetooth 4.0 a 3,5 mm jack. Poteší aj funkcia USB On-the-Go.

LG Optimus L7 sa predáva podľa dohodnutého mesačného poplatku od sumy 59 €. Cena pre predplatené karty je 300 €.

Samsung Galaxy S III sa predáva podľa dohodnutého mesačného poplatku od sumy 365 €. Cena pre predplatené karty je 565 €.

Nové telefóny v akciovej ponuke Orangeu Sony Xperia P je novinka radu Xperia NXT predstavená na MWC 2012 v Barcelone. Vďaka dizajnu novej generácie od Sony je vzhľad radu Xperia NXT okamžite rozpoznateľný. Aj tento model má podobné dizajnové prvky, napríklad transparentný prúžok, ktorý obkolesuje spodnú časť telefónu a integruje v sebe neviditeľné súčiastky antény. Tento prúžok sa rozsvieti pri prichádzajúcich hovoroch, textových správach a upozorneniach. Novinka sa pýši 4-palcovou obrazovkou Mobile Bravia Engine s rozlíšením 540 x 960 bodov. Sony Xperia P s celokovovým jednoliatym krytom je prvým smartfónom so zobrazovacou technológiu WhiteMagic od Sony. Technológia ponúka najjasnejší obraz, bez ohľadu na to, či ste na pláži alebo na svahu. Inteligentný systém pre efektívny výkon automaticky prispôsobí jas obrazovky okoliu a tým šetrí životnosť batérie. Dvojajdrový procesor je taktovaný na 1 GHz a beží na ňom operačný systém Android vo verzii 2.3 Gingerbread. Aktualizácia

na novšiu verziu Ice Cream Sandwich má prísť v priebehu tretieho štvrťroka. Vnútorná 16 GB pamäť sa nedá rozšíriť pamäťovými kartami. Nechýba plná dátová výbava. Snímky a videá vo Full HD rozlíšení zachytíte 8-megapixelovým fotoaparátom s automatickým zaostrovaním a LED diódou. Na videohovory je vpredu umiestnená VGA kamera. Sony Xperia P sa predáva podľa dohodnutého mesačného poplatku od sumy 149 €. Cena pre predplatené karty je 350 €.

LG Optimus L3 je slabšie vybavený štýlový smartfón nižšej triedy. Displej disponuje 3,2-palcovou uhlopriečkou s rozlíšením 240 x 320 bodov, 800 MHz procesorom a OS Android vo verzii 2.3 Gingerbread. Vo výbave nájdeme 3-megapixlový fotoaparát s automatickým zaostrovaním bez LED blesku, podporu GPS, Wi-Fi i HSDPA, FM rádio s RDS a 3,5 mm jack. Vstavaná 1 GB pamäť sa dá rozšíriť pamäťovými kartami do kapacity 32 GB. Výhodou môže byť batéria s kapacitou 1 500 mAh. Pre slabšie vybavené zariadenie ako je Optimus L3 by mohla stačiť na dva až tri dni bežného používania bez nabíjania. LG Optimus L3 sa predáva podľa dohodnutého mesačného poplatku od sumy 9 €. Cena pre predplatené karty je 125 €.

#12-47

stručne

stručne

#13-47

stručne

Spolu s paušálom WOW spustil Orange novú aplikáciu Orange Go, v ktorej zákazník nájde nielen zábavný obsah a praktické informácie, ale môže si aj skontrolovať svoju spotrebu, prečítať knihu, pozrieť TV, kúpiť lístok na MHD alebo zaplatiť parkovanie. Aplikácia je zatiaľ dostupná pre smartfóny s operačným systémom Android a Symbian. Neskôr má pribudnúť podpora pre iOS a Windows Phone.

- Kontrola spotreby ponúka informácie o telefonovaní, surfovaní a prezeranie faktúr - v Zákazníckej zóne si aktivujete služby priamo z telefónu, pozriete si faktúry, upravíte svoje údaje a môžete zažiadať o ID kód - cez Orange Chat chatujte so svojimi priateľmi a blízkymi. Množstvo funkcionalít vám uľahčí komunikáciu. - vďaka MusicJetu získate prístup až k 1,5 miliónu pesničiek na počúvanie a môžete si z nich vytvárať vlastné playlisty. - TV v mobile umožní sledovanie deviatich televíznych staníc priamo v mobile - Wooky prináša do telefónov a tabletov portfólio elektronických kníh - SMS parkovanie umožní objednať parkovací lístok cez aplikáciu a tá vás automaticky upozorní, keď sa váš vyhradený parkovací čas sa končí. Parkovací lístok si môžete predĺžiť bez toho aby ste sa museli vrátiť k autu. - cez aplikáciu si môžete objednať i lístky na MHD - cez Orange predajne nájdete najbližšiu predajňu Orange spolu s informáciami o otváracej dobe a kontaktných údajoch

Ponuku aplikácií s aktuálnym spravodajstvom pre mobily obohatila ďalšia - TERAZ.sk od agentúry TASR. Ako názov napovedá, používateľ apikácie sa vďaka nej dozvie aktuálne novinky zo širokého okruhu tém: Slovensko, Regióny, Zahraničie, Šport a Kultúra a umenie. Nechýba ani obrazový materiál TASR či zahraničných spravodajských agentúr.

Stiahnite si bezplatne aplikáciu HNpad a prečítajte si Hospodárske noviny na svojom iPade. Obsah prispôsobený prezeraniu na tablete vám prinesie najnovšie informácie, nielen z ekonomiky, z domova i zo sveta.

Privítajte nové aplikácie nášho obľúbeného Rádia_FM pre iPhone aj telefóny s OS Android! Nájdete ich v príslušných obchodoch s aplikáciami. A, pochopiteľne, zadarmo.

#14-47

stručne

Orange je tento rok partnerom Pohody a O2 sa v tomto roku stáva generálnym partnerom festivalu Grape! Máme tieto festivaly radi a minimálne náš šéfredaktor sa ich každoročne zúčastňuje.

Pred pár rokmi bolo dôležitým míľnikom spustenie Street View, ktoré na mapovanie využíva autá, snežné skútre i trojkolky. No existujú miesta, kde sa tieto zariadenia nedostanú. Tam dnes nastupuje Street View Trekker. Peši alebo na lyžiach sa zástupcovia Googlu dostanú takmer všade a pomocou techniky pripevnenej k špeciálnemu batohu zdokumentujú potrebnú lokalitu.

Apple na konferencii WWDC 2012 v San Franciscu podľa očakávaní predstavil novú verziu operačného systému iOS 6. Prináša viac než 200 vylepšení. Okrem iného hlasovú asistentku Siri pre iPad, integráciu Facebooku do systému, novú aplikáciu Passbook, i 3D mapy s turn-by-turn navigáciou.

Sony pokračuje v uvoľňovaní najnovšej verzie Androidu Ice Cream Sandwich a od 6. júna 2012 si môžu aktualizovať svoje telefóny i majitelia Xperie Mini Pro a Live with Walkman. Pravdepodobne je iba otázkou pár dní, kedy dostanú aktualizáciu i posledné sľúbené telefóny Xperia Mini a Xperia Active. Pre overenie dostupnosti odporúčame pripojiť smartfón cez počítačový softvér PC Companion pre Windows alebo cez Bridge pre Mac. Pri ručnom overení cez Nastavenia - Informácie o telefóne, nám redakčná Xperia Live with Walkman tvrdila, že softvér je aktuálny, no po pripojení k počítaču cez PC Companion okamžite ohlásila dostupnosť nového softvéru. Aktualizácia je možná iba spomínanou cestou - prostredníctvom počítača. #15-47

stručne

novinky na trhu Samsung Galaxy S III

Nokia Lumia 610

Samsung Galaxy Tab 2 (7.0 a 10.1)

Vlajková loď s 4,8’’ HD displejom, kvalitným 8 Mpix fotoaparátom s LED bleskom, výnimočnou kapacitou batérie, zaujímavými vychytávkami a výbornou výbavou. Orientačná cena: 560 €

Cenovo dostupný smartfón s OS Windows Phone 7.5 s 3,7‘‘ WVGA displejom, 5 Mpix fotoaprátom s AF, LED bleskom a slabšou hardvérovou výbavou. Orientačná cena: 211 €

Tablety z rodiny Samsung Galaxy Tab v dvoch veľkostiach uhlopriečky. Obidva modely ponúkajú priemernú výbavu a potešia svojou príjemnou cenou. Nechýba dvojjadrový 1 GHz procesor, 3 Mpix fotoparát a štandardná výbava. Orientačná cena: 360 € za 7-palcovú a 460 € za 10-palcovú verziu.

#16-47

Koniec paušálom, aké tu boli doteraz Orange prináša na Slovensko zásadnú novinku – ruší paušály, aké tu boli doteraz a namiesto nich uvádza program WOW. Je to jedinečný program, ktorý neobsahuje žiadne predplatené minúty, každému zákazníkovi sa vie presne prispôsobiť a navyše ponúka množstvo výhod. Základom programu WOW, ktorého mesačný poplatok je 0 €, je klesajúca tarifa. Spočíva v tom, že čím viac zákazník telefonuje, tým menej za minútu platí. Minútová cena telefonovania do všetkých sietí v SR automaticky klesá zo základnej ceny 13 centov podľa počtu pretelefonovaných minút až na 5 centov – spätne za všetky pretelefo„Hovorí sa, že rok 2012 je rokom zmien a my pri- nované minúty v danom fakturačnom nášame niečo, čo úplne nahradí paušály tak ako období. Všetky hovory zákazníkov v sme ich doteraz poznali,“ uviedol Pavol Lančarič, danom fakturačnom období sa automagenerálny riaditeľ Orange Slovensko, a.s. ticky prepočítavajú nižšou cenou, pričom zákazník si nemusí nič aktivovať Počet prevolaných minút Cena za ani žiadať o úpravu podmienok - jedvo fakturačnom období minútu hovoru (v €) noducho telefonuje viac a platí menej. 0 – 44 min. 59s 0,13 € Cena za správy, či už SMS alebo MMS, bude s programom WOW jednotná do 45 – 79 min. 59s 0,12 € všetkých národných sietí vo výške 6 80 – 249 min. 59s 0,10 € centov. Základná cena za dáta účtovaná 250 – 399 min. 59s 0,07 € s programom WOW je 0,90 € / MB v 400 a viac min. 0,055 € rámci územia Slovenskej republiky.

Nekonečné volania

Cena

V Orangei večer a víkend (každý deň od 18,00 – 8,00 hod a počas víkendov a sviatkov)

11,99 €

V Orangei nonstop

19,99 €

Všetky siete SR večer a víkend (každý deň od 18,00 – 8,00 hod a počas víkendov a sviatkov)

24,99 €

Všetky siete SR nonstop (24 hod. denne)

0,07 €

Nekonečný internet v mobile

Cena

Internet v mobile Štart (21 Mbit/s, po prenesení 700 MB sa prenosová rýchlosť zníži na 16 kbit/s.

6,99 €

Internet v mobile Klasik (21 Mbit/s, po prenesení 2000 MB sa prenosová rýchlosť zníži na 16 kbit/s.

9,99 €

Internet v mobile Premium (21 Mbit/s, po prenesení 5000 MB sa prenosová rýchlosť zníži na 16 kbit/s.

24,99 €

Všetky siete SR nonstop (24 hod. denne)

15,99 €

Nekonečné správy

Cena

Bez aktivovaného balíka Internet v mobile

6,99 €

S aktivovaným balíkom Internet v mobile Štart

3,99 €

S aktivovaným balíkom Internet v mobile Klasik alebo Premium

1,99 €

Neobmedzené volania a správy do všetkých sietí Cena za volania s programom WOW automaticky klesá s počtom pretelefonovaných minút. Zákazníci si však z neho môžu spraviť rovno neobmedzený paušál. Sami si pritom môžu vybrať, či potrebujú neobmedzené volania do vlastnej alebo všetkých sietí v SR, ako aj to, či ich potrebujú len v slabej prevádzke alebo nonstop. Svoj program WOW si tiež môžu prispôsobiť výberom z trojice nových dátovo neobmedzených balíkov Internetu v mobile, ktorých maximálnu teoretickú rýchlosť sťahovania dát Orange zvýšil už na 21 Mbit/s. Skutočne neobmedzenú komunikáciu do všetkých sietí na Slovensku prináša tiež balík Neobmedzených správ, ktorý zákazníkom Orangeu prináša neobmedzené textové a multimediálne správy do všetkých sietí na Slovensku. Neobmedzené správy si zákazníci Orangeu môžu aktivovať samostatne, prípadne si ho ešte viac zvýhodniť, ak si vyberú aj niektorý z balíkov internetu v mobile. „Čoraz viac našich zákazníkov používa smartfóny s kamerou alebo fotoaparátom. Našou ponukou neobmedzených správ, ktorá zahŕňa aj multimediálne správy, chceme, aby možnosti svojich aparátov mohli využívať skutočne naplno a bez obmedzení v najväčšej a najrýchlejšej 3G sieti Orangeu,“ uviedol Pavol Lančarič, generálny riaditeľ Orange Slovensko, a.s.

Medzinárodné hovory

Cena

Domáce ceny medzinárodných hovorov EU

1,99 €

Domáce ceny medzinárodných hovorov Svet

2,99 €

Nekonečné medzinárodné hovory EU

6,99 €

Nekonečné medzinárodné hovory Svet

9,99 €

Roaming

Cena

Moja Európa

2,99 €

Data Europa

1,90 €

Data Svet

3,90 €

Neobmedzené volania aj do sveta Program WOW prináša zásadnú zmenu aj v ponuke medzinárodných hovorov a taktiež myslí na zákazníkov, ktorí potrebujú volať do sveta za ceny ako doma alebo úplne neobmedzene. Je len na zákazníkoch, ktorú možnosť si vyberú. Rozhodnúť sa tiež môžu, či chcú za domáce ceny alebo bez obmedzení za pevný mesačný poplatok telefonovať do Európy alebo do sveta. Po aktivácií Domácich cien bude cena za všetky medzinárodné hovory klesať automaticky od 13 do 5 centov v závislosti od počtu prevolaných minút podobne ako pri volaniach v rámci Slovenska, alebo si môžu zákazníci zvoliť rovno balík neobmedzeného telefonovania do Európy alebo do sveta za pevný mesačný poplatok.

Roaming ako za domáce ceny Obľúbené balíky roamingových volaní a dát sú odteraz súčasťou programu WOW. S balíkom Moja Európa môžu zákazníci volať a prijímať hovory vo všetkých krajinách Európskej únie, Nórsku, Lichtenštajnsku a na Islande, vo Švajčiarsku už za 12 centov za minútu bez obmedzení. S balíkmi Data Európa a Data Svet získajú možnosť surfovať v celej EÚ a vo Švajčiarsku už od 9 centov za megabajt v partnerských, 49 centov v ostatných sieťach a 89 centov vo vybraných krajinách sveta.

Smartfón od 1 € Zákazníci Orangeu získajú odteraz zľavu na telefón za každé jedno euro mesačného poplatku. Čím vyšší bude súčet všetkých mesačných poplatkov, tým vyššiu zľavu na telefón získajú, pričom zákazník si ju vypočíta veľmi jednoducho Pri mesačnom poplatku do 25 € bude zľava predstavovať 4-násobok mesačného paušálu, pri mesačnom poplatku nad 25,01 € to bude až 6-násobok. Zľavu za telefón si ďalej zákazníci môžu prispôsobiť presne na mieru aj vďaka dobrovoľnému mesačnému predplatnému Predplatné môže byť ľubovoľná suma od 1 do 50 eur, ktorú sa zákazník môže dobrovoľne rozhodnúť uhrádzať k mesačnému poplatku. Predplatné môže pritom v plnej miere čerpať ako kredit na spotrebované služby telefonovania, správ aj internetu v mobile.

Atraktívne zvýhodnené WOW ponuky Program WOW si zákazníci Orangeu môžu prispôsobiť presne tak, ako im to vyhovuje alebo si môžu vybrať z výhodných ponúk za zvýhodnenú cenu a získať extra benefity. Výhodou takéhoto výberu budú ešte výhodnejšie ceny jednotlivých služieb, bonusová služba navyše, ako aj telefón s extra zľavou. Napríklad balík s neobmedzeným telefonovaním aj neobmedzenými SMS a MMS do všetkých sietí, bonusovou službou náhradný telefón a navyše s extra zľavou na telefón si môžu aktivovať za bezkonkurenčných 34,99 eur mesačne.

témy

témy

#19-47

témy

Preteky GT1 na Slovakia Ringu vyhrala pred 20 000 divákmi značka BMW Majstrovstvá sveta automobilov FIA GT1 na okruhu Slovakia Ring odštartovali v piatok 8. júna a trvali až do konca uplynulého víkendu. V Orechovej Potôni ľudí čakali rýchle autá a mnoho sprievodných atrakcií. Adrenalín z náročnej trate si užil aj český pretekár Tomáš Enge: „Slovakia Ring som si letmo vyskúšal už minulý rok. Nová šikana pred druhým horizontom najprv vzbudzovala obavy, no napokon z nej spravili veľmi rýchlu a adrenalínovú zákrutu, ktorú prechádzame na štvrtý stupeň v rýchlosti vyše 160 km/h. Nasledujúci horizont ideme stále cez 210 km/h, takže nás tam trošičku nadvihne, ale oproti 250 km/h minulý rok to nie je také dramatické. Ten adrenalín je tam naozaj veľký, pretože ak človek škrtne autom o šikanu z pneumatík, môže ho to aj prevrátiť.“ V sobotnej kvalifikácii na nedeľňajšie preteky triumfovala s prehľadom stajňa AF Corse na aute Ferrari 458 Italia s Fínom Tonim Vilanderom a Čechom Filipom Salaquardom. Výborný deň pre české farby zdupľoval druhým miestom Tomáš Enge na Lamborghini Gallardo LP 560-4 spolu s tímovým kolegom

Albertom von Thurn und Taxis. Tretiu pozíciu získali jazdci tímu Vita4One Racing na aute BMW Z4 Michaela Bartels a Yelmer Buurman. Ferrari sa najlepšie vysporiadalo s hustnúcim dažďom a olejovou škvrnou, ktoré na trati ešte z kvalifikačného tréningu zanechalo jedno z Porsche z tímu Exim Bank China. Ferrari sa tak po prvýkrát v tejto sezóne dostalo na zoznam víťazov. Slovakia Ring rovnako ako pri nedávnych pretekoch WTCC potvrdil, že jeho rýchly profil s dvoma horizontmi dokáže zamiešať stabilným poradím v pretekoch tejto sezóny. Pri WTCC to bol Gabriele Tarquini, ktorý prelomil dovtedajšiu absolútnu hegemóniu vozidiel Chevrolet Cruze, v tomto prípade vedúce duo Mankowiecki – Dusseldorp zo stajne exis McLaren skončili hlboko porazení na 9. pozícii. Výbornú jazdu predviedol Čech Tomáš Enge. Pri výmene jazdcov preberal od Alberta von Thurn und Taxis svoje auto na 13. pozícii. Za zvyšných 30 minút závodu však dokázal neuveriteľne zrýchliť a jazdiť v závere pretekov o vyše 4 sekundy rýchlejšie kolá než jeho konkurenti. A to aj napriek silnejúcemu dažďu. Týmto spôsobom predbehol všetkých jazdcov a len #20-47

témy

veľmi tesne o necelých 5 sekúnd skončil druhý. Slovák Štefan „Štofi“ Rosina mal smolu. V priebehu závodu sa po prevzatí auta od kolegu Derryla O‘Younga postupne posúval až na 4. pozíciu, keď pri dotyku so súperom dostal defekt a nemohol pokračovať v pretekoch. MATADOR GT1 RACING WEEKEND vyvrcholil v nedeľu Majstrovskými pretekmi vozidiel GT1, v ktorých po šikovných výmenách v boxoch vyhral nemecký tím Vita4One Racing (BMW) s holandským jazdcom Yelmerom Buurmanom a Nemcom Michaelom Bartelsom. Druhé miesto si vybojoval tím Hexis Racing (McLaren) s Francúzom Fredericom Makowieckim a Holanďanom Stefom Dusseldorpom. Tretie pódiové miesto si uchmatlo nemecké duo Marc Basseng a Markus Winkelhock z ímu ALL-INKL.COM Münnich Motorsport (Mercedes). Preteky odjazdili

jazdci na suchej trati a ostré súboje si nenechalo ujsť 20 000 divákov. Inšpirujúca jazda nášho Štefana Rosinu (Reiter Engineering, Lamborghini) z trinástej štartovacej priečky na šieste miesto napokon skončila defektom ľavého predného kolesa a preteky dojazdil jeho tímový kolega Darryl O‘Young na konečnom jedenástom mieste. Česká hviezda Tomáš Enge (Reiter Engineering, Lamborghini) štartoval z druhého miesta, no v druhom kole ho dostal do hodín Miloš Pavlović (Ford GT) a s následným defektom musel preteky predčasne ukončiť. “Máme za sebou druhé tohtoročné a mimoriadne úspešné podujatie svetového mena na našom okruhu a už teraz sa pomaly pripravujeme na augustovú tradičnú Veľkú cenu Slovenska cestných automobilov”, zhrnul svoje dojmy z tohto víkendu Tomáš Vranka, výkonný riaditeľ Slovakia Ringu.

Slovakia Ring v Orechovej Potôni je jedinečný motoristický areál na Slovensku. Na jednom mieste ponúka možnosť jazdiť na špičkovom motoristickom okruhu, zdokonaliť sa v škole bezpečnej jazdy, vyskúšať si off-road a užiť si relax v hoteli. Slovakia Ring je moderný okruh so špičkovými parametrami a dĺžkou 5 922 m, ktorou sa radí medzi najdlhšie v Európe. Ponúka pestré možnosti využitia pre profesionálov aj amatérskych jazdcov a prináša pravidelné víkendové podujatia pre širokú verejnosť. Pre všetkých, ktorí si chcú preveriť a zdokonaliť svoje jazdné zručnosti, je pripravená Driving Academy so školou šmyku a kurzami jázd rôzneho zamerania a náročnosti. Po aktívnom výkone si môžete dopriať obed či večeru v Hoteli Ring***, ktorý zároveň ponúka 47 izieb/apartmánov a wellness so saunami a bazénom. #21-47

témy

Krtkodomy v Rohožníku V sekcii Témy sa v magazíne Riview venujeme všeličomu zaujímavému, pričom sa tu snažíme zamerať na reálne veci nasnímané cez objektív redakčného fotoaparátu. Do oblasti stavebníctva, architektúry a dizajnu sa v Riview púšťame prvýkrát, no určite nie naposledy. Najmä, ak budeme môcť zdieľať s vami obdiv nad nápadmi takéhoto typu.

Myšlienka postaviť dom, ktorý bude čo najmenej zasahovať do okolitého prostredia, sa v Európe udomácnila v 80. rokoch 20. storočia. V USA sa domy kryté zemou stavali z iného dôvodu. V 30. rokoch minulého storočia hľadali ľudia po prepuknutí veľkej hospodárskej krízy energeticky úsporné bývanie. Prišli s nápadom domov zakrytých zemou. Na Slovensku sa takéto špecifické projekty stále iba udomácňujú, a tak vám jeden konkrétny prípad z Rohožníka na Záhorí osobne predstavíme. Lokalita K projektu takéhoto typu domu nás doviedli popri energetickej úspornosti a splynutí nehnuteľnosti s prírodou aj jej minimálna údržba porovnateľná s bytom. Hľadali sme miesto na Záhorí, z ktorého by sme zabezpečili výhľad na pohorie Malé Karpaty. Podmienkou však bol tiež svah orientovaný na juh. Ďalšie dôležité faktory: dobrá dostupnosť Bratislavy a tiché prostredie. Keďže sme nakoniec našli dostatočne vysoký svah, mohli sme si dokonca dovoliť navrhnúť dvojpodlažný dom, čím sme znížili náročnosť projektu na rozlohu pozemku.

Energia, ktorú nepotrebujete Najlacnejšia je energia, ktorú nepotrebujete. Zemou krytý dom má niekoľko výhod, z ktorých čerpá počas celého roka. Zeminu využíva na ochranu pred ochladzovaním povrchu domu vetrom. Okrem toho využíva tepelno-akumulačnú vlastnosť zeminy. Dva metre pod povrchom je stála teplota prostredia cca 7°C. Tieto vlastnosti spolu so solárnymi ziskami cez vhodné zasklenie otvorov prednej steny domu zaručia minimálnu potrebu dokurovania aj v zimných mesiacoch. Cez deň sa zemina a nosná konštrukcia nahrejú a cez noc sa táto energia spätne čerpá. Pred prehrievaním v letnom období má dom navrhnuté špeciálne tienenie. Spolu s podlahovým kúrením čerpajúcim teplo z krbovej vložky s vodným ohrevom je predpokladaná hodnota spotreby energie na kúrenie hlboko pod limitnú hodnotu pasívneho domu. Momentálne výpočty s použitím najnepriaznivejších faktorov ukazujú na hodnotu potreby tepla 3,5 kW. S krbovou vložkou s minimálnym výkonom 2,5 kW (keďže sa menšie ani nevyrábajú) bude potreba dokurovania naozaj minimálna. Ak uvážime použí#22-47

témy

vanie rôznych prístrojov produkujúcich teplo a pobyt ľudí v dome, tak sa potreba energie na dokurovanie mimo krbu blíži k nule. Zemina má ešte zopár výhod; napríklad ochranu proti zlodejom (menšia plocha, ktorú treba uchrániť), ochrana proti vode a zosuvom pôdy (pretože sa nachádza vo svahu) a v neposlednom rade aj proti hluku či požiaru (keďže zemina je veľmi dobrý protipožiarny i zvukový izolant). Architektúra Vsadili sme na jednoduchosť línií a maximalizáciu zelenej plochy. Filozofiou je nízka spotreba energie aj materiálu nielen pri užívaní, ale aj pri stavbe. Použitím miestnych zdrojov ako je hlina, kameň, drevo či cement sme sa túto filozofiu snažili v čo najväčšej miere naplniť. Univerzálne zameranie domu architekt dosiahol otvoreným vnútorným priestorom bez nosných stien. Nosné stĺpy sú len za fasádou. Vďaka tomu sa dá bez problémov zasahovať do vnútornej dispozície domu. Myslelo sa aj na prípadné rozširovanie domu prístavbou terasy či zimnej záhrady. K filozofii udržateľného rozvoja prispieva aj trvanlivosť kľúčových materiálov, ako je bentonitová hydroizolácia, ktorá je opraviteľná bez náročných stavebných zásahov alebo použitie ľahko vymeniteľných častí konštrukcie s minimálnym dopadom na životné prostredie formou odpadov (drevo, hlina, či kovy).

Postup prác Cieľom projektu je čo najmenej zasiahnuť do tvaru prostredia, do ktorého dom zasadíme. Takto to vyzeralo tesne pred zahájením výkopových prác. Krásny kopec, kde sa deti sánkovali v zime. Toto sa posnažíme zachovať po dokončení aj pre budúce generácie detí. A čo teraz? V obdobnom duchu zavádzania inovatívnych noviniek do praxe budeme pokračovať. V niektorom v budúcich vydaní Riview sa pochválime, keď dokončíme hrubú stavbu. Dovtedy nájdete viac informácií o projekte na www.ekoing.sk. Informácie o stavbe Miesto: Staničná ulica, Rohožník Architekt: Martin Pribila, EkoIng, s.r.o. Začiatok výstavby: Marec 2011 Predpokladaný koniec výstavby: November 2011 Zastavaná plocha: 136,60 m² Úžitková plocha: 169,12 m² Plocha pozemku: 583 m² Plocha zelene na pozemku: 575 m²

Na rad prišli aj ťažké stroje. Výkopy boli masívne, no stálo to zato. Otvoril sa nám jeden úžasný priestor, kde si nikto iný dom nevedel predstaviť.

Začistenie základu bolo napodiv bez akýchkoľvek problémov aj vďaka šikovnému bagristovi.

Na rad prichádza zasypávanie. Nie štrkom, ani zeminou; použili sme funkčné „kamenivo“ z penového skla. Má v sebe drenážnu aj tepelnoizolačnú funkciu zároveň. Na Slovensku je to pomerne nový materiál.

Pri kladení hydroizolácie sme nenechali nič na náhodu. Použitie síce drahšej, ale o to bezpečnejšej izolácie bolo nutnosťou. Bentonitová izolácia, ktorú sme zabudovali, sa dá opraviť za relatívne malý peniaz, keďže táto izolácia má schopnosť sama sa opraviť do veľkosti trhliny 1 – 2 cm (napr. prederavenie hrabošom poľným). Nakoniec pristupujeme k vystuženiu základovej dosky. Naviazané za 1 deň, betón vyliaty za 1 deň. Krásna, čistá robota.

#23-47

témy

Ľavou zadnou: Krémová šampiňónová polievka Leto sa blíži, čas na dlhé vyváranie ste aj tak nikdy nemali, nehovoriac o slnečných dňoch, kedy vás to ešte viac láka von, a tak sa vám istotne zíde tip na sýtu polievku, ktorou môžete prekvapiť svojho partnera napríklad po príchode z práce. Čo budete potrebovať? olej alebo maslo šampiňóny trochu hladkej múky plnotučné mlieko soľ, rasca, čierne korenie Existuje milión receptov na šampiňónovú polievku, ale väčšina z nich je zbytočne komplikovaná. Množstvo prísad, zložitý postup, tri špinavé hrnce...to nie je nič pre nás. V jednoduchosti je predsa krása a v kuchyni to platí obzvlášť. Množstvá a hmotnosti v tomto recepte sú len orientačné, keďže je veľmi ťažké odhadnúť, aký pomer jednotlivých prísad bude vyhovovať práve vám. Na jednu večernú polievku pre dvoch bu-

dete potrebovať do 500 g šampiňónov. Ak bude použitá pred hlavným jedlom, bude vám takéto množstvo húb stačiť aj pre štyri osoby. Najprv šampiňóny opláchnite a ošúpte ich hlavičky malým nožíkom. Ide to ľahko. Nakrájajte na malé kúsky alebo tenké plátky. V hrnci rozohrejte slnečnicový olej alebo maslo. Maslo je podľa mnohých ľudí chutnejšie, olej zase umožní šampiňóny viac orestovať až do odparenia takmer všetkej vody. Vtedy získajú tmavšiu farbu a hubovejšiu chuť. Aspoň podľa mňa. A preto v tomto prípade radšej používam slnečnicový olej a na šampiňóny hodím aj trochu drvenej rasce a nebojím sa ani väčšej dávky čierneho korenia z mlynčeka. Ak budete variť polievku žene, odporúčam použiť maslo, na ktorom huby orestujete len asi 5 minút a pridáte trochu mletej rasce, ktorú naše nežné polovičky všeobecne až tak veľmi neobľubujú. Nezabudnúť na trochu soli! Menej je viac, polievku dosolíte aj dodatočne a na druhý raz už budete mať

lepší odhad. Po pár minútach už budú šampiňóny evidentne mäkké. Vtedy na ne nasypte trochu hladkej múky, ktorá polievku zahustí. Diéta hovorí síce niečo iné, ale táto polievka by nás mala aj zasýtiť. Hlavne to múkou neprežeňte; opäť platí, že menej je viac. Hneď po dôkladnom rozmiešaní múky nalejte do húb plnotučné mlieko. Na pol kila šampiňónov počítajte s asi pol litrom mlieka. Ostatné už závisí na vašich preferenciách. Rýchlo zoberte metličku a olej či maslo s múkou a mliekom poriadne pomiešajte. To je všetko! Povarte pätnásť minút a kľudne nechajte jedlo hodinu odstáť. V tom je celý fígeľ každej chutnej polievky. Ako experiment skúste mierne vychladnutú zmes rozmixovať (krátke mixovanie zachová malé kúsky, dlhšie ju premení na krém s penou) a pred podávaním ju ešte raz prevariť. V takom prípade začnite recept radšej maslom a múku môžete úplne nahradiť väčšou dávkou šampiňónov. Príjemnú vôňu jedlu dodá nadrobno nakrájaný petržlen. Dobrú chuť! #24-47

svet technológií

svet technológií

#25-47

svet technológií

Ultrabooky nemusia byť za každú cenu extrémne malé. Aj štrnásťa pätnásťpalcové novinky radu Acer Aspire M5 vďaka svojej malej hrúbke a nízkej hmotnosti patria do skupiny ľahko prenosných notebookov novej generácie. Opäť sa v prípade procesora stretávame s architektúrou Ivy Bridge, dobre vyzerá aj samostatná 1 GB grafika NVIDIA GT640M, no sklamaním je priemerné rozlíšenie displeja 1366 x 768 bodov na oboch uhlopriečkach. Štrnásťpalcová verzia prekvapí podsvietenou klávesnicou, pätnásťpalcová zase DVD mechanikou. Na trhu sa Aspire M5 objavia každú chvíľu, a to za 800 - 1000 eur. Predstavte si tenký a ľahký notebook, presnejšie ultrabook so slušnou konfiguráciou, OS Windows 8, procesorom s architektúrou Ivy Bridge a 13-palcovou Full HD obrazovkou, ktorý má po zavretí na vonkajšej strane ďalší dotykový 12-palcový Full HD displej. Takúto šialenosť predstavil Asus na výstave Computex pod názvom Asus Taichi. Obe lesklé obrazovky môžu pracovať nezávisle na sebe a nám hneď napadá niekoľko možností pracovného i zábavného využitia takéhoto riešenia. Na trh by sa mal dostať ešte tento rok a predpovedáme, že koncept Taichi nenechá chladnými ani ostatných konkurentov Asusu.

Novinka kombinuje prevratné produkty značky: ultrabook Asus Zenbook a tablet Asus Transformer. Je to akýsi ultrabook, ktorý môžete rozdeliť na dve samostatné časti - klávesnicu a displej. Novinka Asus Transformer Book s Full HD obrazovkou bude dostupná v rôznych uhlopriečkových verziách (12, 13 aj 14 palcov). Výkonovo bude Transformer Book na solídnej úrovni vďaka procesoru Ivy Bridge, SSD disku, USB 3.0 a 4 GB RAM. K tabletu má Transformer Book blízko vďaka dotykovému displeju, dvojici kamier aj batérií a OS Windows 8 s prostredím Metro. Cena, detailné parametre ani príchod na trh zatiaľ nie sú známe.

#26-47

svet technológií

Holandská spoločnosť Hurks geveltechniek už nejaký ten čas udivuje svojím produktom Bloomframe, teda akýmsi balkónoknom. V bežnej polohe je to okno, ktoré sa za jedinú minútu vysunutím do priestoru premení na presklený balkón. Hlavnými konštrukčnými prvkami sú oceľ, hliník a sklo. Hĺbka balónu môže byť maximálne 1,05 m, šírka 2,6 m. Po zložení je hĺbka “okna” 0,32 m. Hmotnosť celej konštrukcie je 650 kg a okno spĺňa úsporné kritériá (U = 1,2 W/m2.K). V otvorenej polohe zaručene odolá balkón záťaži asi 250 kg / m2, teda na balkóne s podlahou 2 x 1 m môžu kľudne stáť dve 120-kilogramové osoby. Prvé realizácie mali byť uskutočnené na apartmánovom dome v holandskom Anheime, no po fotografiách skutočne inštalovaného Bloomframe-u nieto ani stopy.

Canon opäť po roku vylepšil zrkadlovku najpopulárnejšieho radu, ktorý bol v roku 2003 vytvorený modelom EOS 300D. Digitálnou zrkadlovkou, ktorá prelomila tisícdolárovú cenovú bariéru, priniesla objímku EF-S a kitový objektív EF-S 18-55/3.5-5.6. V roku 2005 Canon predstavil jej nástupcu EOS 350D, v roku 2006 EOS 400D, a tak to ide až do nedávno hlásenej novinky Canon EOS 650D známej aj pod označeniami Canon Rebel T4i alebo Kiss X6. Od modelu EOS 550D sa toho na zrkadlovkách nižšej strednej triedy od Canonu veľa nezmenilo. Šesťstovka priniesla výklopný trojpalcový displej, ktorý je na novej šesťstopäťdesiatke dokonca dotykový. Novinka zvládne nahrávanie stereo zvuku, hoci pre seriózny záznam Full HD videí s novým kontinuálnym zaostrovaním aj tak potrebujete prídavný mikrofón. Väčšou novinkou je nový procesor Digic 5 so snímaním až päť záberov za sekundu. Kvôli novým technológiám cena narástla na približne 850 eur, ktoré môžete za telo EOS 650D položiť na pult vašej obľúbenej foto predajne už v lete tohto roka.

#27-47

svet technológií

V magazíne Riview sa budeme venovať aj novým alebo obzvlášť zaujímavým modelom hodiniek. Medzi tie patria aj Diesel DZ7246 za približne 300 eur. Neobvykle veľké hnedé pánske hodinky z novej kolekcie majú veľký čierny okrúhly ciferník s priemerom 56 mm obsahujúci chronografy, digitálny displej a ďalšie dva ukazovatele času. Kožený remienok hnedej farby dotvára zaujímavú kombináciu digitálok a analógu.

Švajčiarsky výrobca luxusných hodiniek IWC Schaffhausen predstavil Big Pilot’s Watch Edition DFB - oficiálne hodinky nemeckej futbalovej asociácie (Deutscher fussbal-bund) pre tohtoročný európsky šamionát. Edícia s číslom 500432 je už treťou v poradí, keďže v roku 2008 mali futbalisti Nemecka na rukách IWC Pilot’s Watch Double Chronograph Edition DFB a IWC Big Ingenieur Chronograph Edition DFB v roku 2010. Limitovaná edícia roku 2012 obsahuje 250 kusov. Analógový ukazovateľ na pozícii 3 zobrazuje zostávajúcu energiu, ktorá v ideálnom stave dosahuje 7 dní bez pohybu potrebného pre automatické natiahnutie. Priemer 16 mm tenkého ciferníka so zafírovým sklíčkom je 46 mm. Futbaloví fanúšikovia, ktorí po týchto unikátnych hodinkách siahnu, sa s nimi môžu potápať do teoretických 60 m. Vysokú presnosť zabezpečuje mechanický strojček Caliber 51011 s 21 600 pohybmi za minútu.

Tak sme sa konečne dočkali poriadneho notebooku s ešte lepším displejom. Nový 15-palcový Apple MacBook Pro s obrazovkou Retina má totiž rozlíšenie 2880 x 1800 bodov, čo je presne 2,5-krát viac než Full HD (1920 x 1080), resp. 5x viac než rozlíšenie bežného pätnásťpalcového notebooku. Výborná výbava MacBook Pro s Retina displejom zahŕňa 2,3 alebo 2,7 GHz štvorjadrový procesor Intel Core i7, RAM do 16 GB a SSD disk 256 až 768 GB. O grafiku sa postará NVIDIA GeForce GT 650M s 1 GB pamäťou. To najlepšie sme si nechali na koniec: výdrž 7 hodín práce na jedno nabitie, hrúbka 1,8 cm a hmotnosť 2 kg. V predaji bude čoskoro za minimálne 1800 eur.

#28-47

svet technológií

Cenovo atraktívna vodeodolná zrkadlovka - to je Pentax K-30. Nový 16-megapixelový digitálny fotoaparát s APS-C CMOS snímačom a procesorom Prime M má v zadnom tele trojpalcový VGA displej (921 000 pixelov; každá farba má samostatný pixel) vhodný aj pre Live View pohľad a okrem štandardných funkcií zvládne záznam Full HD videa. Výhodou je kontinuálne snímanie až 6 snímok za sekundu. Napájanie zabezpečí Li-Ion akumulátor alebo AA batérie. Základnou prednosťou oproti konkurentom v triede cenovo dostupných zrkadloviek za 600 - 700 eur je odolnosť voči vode a možnosť výberu z troch základných farieb prístroja.

Máte dostatok peňazí aj na zrkadlovku, ale inklinujete skôr ku kompaktom? Tak práve pre vás predstavilo Sony nový high-endový kompakt RX100, ktorého parametre ho radia k tomu najlepšiemu na trhu. Táto 213-gramová krabička z hliníku ukrýva 20 Mpix snímač s uhlopriečkou jeden palec, teda 25,4 mm! A to už prestáva byť sranda. Kvalitný objektív začína na ohniskovej vzdialenosti 28 mm s minimálnou clonou 1,8 a končí na 100 mm s minimálnou clonou 4,9. Práve dlhá počiatočná ohnisková vzdialenosť a chýbajúci grip pre lepšie uchopenie sú najväčšími slabinami tejto novinky. Zadný trojpalcový displej zobrazuje až 1 229 000 pixelov, pričom používa modernú metódu zobrazovania R+G+B+W, teda farebných aj bielych bodov. Nový procesor BIONZ ponúkne snímanie až 10 záberov za sekundu. #29-47

svet technológií

Spoločnosť Microsoft oznámila dostupnosť novej verzie operačného systému Windows 8 vo verzii Release Preview. Na stiahnutie je dostupná v 14 jazykoch na stránke http://preview.windows. com. Vo februári 2012 spoločnosť uvoľnila verziu Consumer Preview, ktorú používatelia stiahli miliónkrát a Windows 8 sa tak stal najtestovanejším operačným systémom v histórii. Verziou Release Preview vstupuje do finálnej fázy vývoja pred uvoľnením do výroby. Prináša nové aplikácie od spoločnosti Microsoft a jej partnerov, napríklad Bing, Cestovanie , Správy, Šport, Xbox, Zune. Ďalšie vylepšenia zahŕňajú aplikácie Pošta, Fotografie a Ľudia, ktoré sa objavili prvý raz vo verzii Consumer Preview. Nová verzia priniesla aj ďalšie aplikácie od partnerov z celého sveta v rámci Windows Obchod . Okrem toho si môžete vyskúšať personalizáciu nastavení Štartovacej obrazovky, podporu viacerých monitorov, zlepšenie vyhľadávania a sťahovania aplikácií z Windows Store i nové nastavenia v časti Bezpečnosť rodiny. Nová verzia prehľadávača Internet Explorer 10 s integrovaným Adobe Flash Playerom prináša nový pohľad na prehliadanie stránok, najmä pre používateľov dotykových zariadení.

Viete, aký je najnovší trend v kuchyni? Kuchyne v štýle Tower od firmy Warendorf z kolekcie dizajnéra Philippe Starck. A ten jeho nápad vôbec nevyzerá zle. Kuchynská veža je prístupná z troch strán, pričom celou "skriňou" môžete pohodlne otáčať. Jediným obmedzením bude zrejme len prívod elektrickej energie do vstavaných spotrebičov.

Microsoft od 2. júna celosvetovo sprístupnil možnosť prechodu na nový systém Windows 8 Pro len za 14,99 eur s DPH. Ponuka sa týka počítačov s nainštalovaným systémom Windows 7 Home Premium, Professional alebo Ultimate, ktoré budú zakúpené od 2. 6. do 31. 12. 2012. Prechod budú môcť zákazníci realizovať prostredníctvom anglickej stránky www.windowsupgradeoffer.com. Keď bude systém Windows 8 Pro k dispozícii, Microsoft vám pošle e-mailom propagačný kód a pokyny na nákup. Následne bude do 28. februára 2013 možné stiahnuť a nainštalovať systém Windows 8 Pro do kompatibilného počítača, v ktorom je nainštalovaný Asistent pri inovácii systému Windows. #30-47

svet motorov

svet motorov

#31-47

svet motorov

Nová Škoda Superb Combi Outdoor

Koncept Škoda Etape

Škoda Superb typu Allroad či Scout nebola chimérou. Automobilka dala oplastovanej karosérii po pár rokoch zelenú a dala jej v Mladej Boleslavi doteraz nepoužitý prívlastok Outdoor. K dispozícii bude výhradne pre kombi, no pre všetky motorizácie: benzíny 1.4 TSI, 1.8 TSI, 2.0 TSI a 3.6 FSI aj turbodiesle 1.6 TDI a 2.0 TDI. Význam stráca jedine pri verzii Greenline, ktorá stavia na podvozku s lepšou aerodynamikou, a tak je pre túto verziu nedostupná. Superb Outdoor si zachoval štandardnú svetlú výšku, no ani tá nemusí byť konečná. Škoda v tlačovej správe tvrdí, že v spojení s pohonom 4×4 a paketom pre horšie cesty možno zostaviť voz, ktorý sa svojim vzhľadom a jazdnými vlastnosťami zaradí po boku dnes už vyradenej Octavie Scout. Mimochodom, pred niekoľkými mesiacmi boli zachytené špionážne fotografie údajného konceptu Superbu Scout. Ako neskôr vysvitlo, išlo o diely dodávateľa BT Design, ktorý prestavbu na „Scouta“ aj sám ponúkal. Firmy dlhodobo spolupracujú, takže sa nemusíme diviť, že Škoda plastové diely od BT Designu posvätila aj prostredníctvom oficiálnej distribučnej siete. V Čechách si za základný paket priplatíte 49 900 Kč.

viac noviniek nájdete na Zavolantom.autovia.sk

Priaznivci Škodoviek si na autosalóne v Lipsku prišli na svoje. Česi predviedli pick-up postavený na základoch Škody Yeti. Pokiaľ ide o tuning či prestavbu, ktorá upravené vozidlo vrhne rovno do inej karosárskej kategórie, je váš skeptický pohľad na mieste. V prípade českej spoločnosti BT Design však môžeme zostať pokojní. Svoj vkus pri výrobe plastových dielov najlepšie demonštruje oficiálna spolupráca s automobilkou Škoda, ktorá najnovšie jej výrobky povýšila zaradením do portfólia príplatkovej výbavy pre Superb Outdoor. Česká spoločnosť na autosalóne v Lipsku predviedla svoj koncept Etape – pick-up vyplývajúci z prestavby Škody Yeti. Triesky mu-

seli lietať všetkými smermi, pretože zo sériovej karosérie zostala pôvodná len predná kapota. Najdôkladnejšou premenou prešla druhá polovica vozidla. Zadná časť strechy, bočné okná i sedadlá putovali do koša. Vznikla krátka korba prispôsobená na prevoz bicyklov. Práve tie majú pripomenúť partnerstvo Škody v súťažiach Tour de France či Giro d’Italia. Na sériovú výrobu môžeme rovno zabudnúť, no firma nestavala tento koncept len tak pre nič za nič. Na jednej strane chce povzbudiť majiteľov áut k väčšiemu individualizmu , na druhej ukázať možnosti prestavby áut pre propagačné účely. Skôr ako duchovného nástupcu Škody Felicie Fun tak ďalšie Škody Etape uvidíme v úlohe Mini od Red Bullu. #32-47

svet motorov

Nový Opel Astra sedan (2012) – prvé foto a info

Limitované Twingo so sťahovacou strechou od 9 090 eur

Ford Focus 1.0 EB stanovil 16 svetových rekordov Aj s malým gašparkom sa dá zahrať veľké divadlo, Ford preto usilovne pracuje na imidži nového prepĺňaného trojvalca. Najnovšie siahol po ťažkom kalibri propagácie – svetových rekordoch v rýchlosti.

Modernizovaný Renault Twingo sa pripravuje na letnú sezónu. Limitovaná séria Sunshine prináša otvárateľnú plátenú strechu. Novinka tak nadväzuje na úspech prvej generácie.

Sedany nižšej strednej triedy v Európe rozhodne nehrajú prvú ligu, no niekoľko výrobcov ich na trhu predsa len ponúka. Ten z dielne firmy Opel zároveň kompletne vyplnil modelový rad Astra. Po klasickom hatchbacku, kombi Sports Tourer a kupé GTC chýbala Astre už len tradičná trojpriestorová verzia. Štvrtý karosársky variant bude bez veľkej pompy na trh uvedený v júni 2012. Výstavná premiéra prebehne až v ďalekej Moskve, čo je vzhľadom na popularitu sedanov na tamojšom trhu celkom racionálny krok. Nehovoriac o tom, že od Maroka až po Južnú Kóreu sú sedany oveľa populárnejšie než v Európe obľúbené hatchbacky. Karoséria Nového Opla Astra sedan je oproti hatchbacku dlhšia o 24 cm, rázvor 2 685 mm zostal zachovaný. Batožinový priestor po-

núkne 460 litrov, teda o 90 l viac než päťdverový model. Sklopením sedadiel delených v pomere 40:60 sa prepravná kapacita zväčší na 1 100 l. O pohon sa bude starať celkovo sedem motorizácií: štyri benzínové a tri naftové. Základom benzínovej ponuky bude atmosférický motor 1,4 l s výkonom 74 kW (100 k) a vrcholom 1.6 Turbo so 132 kW (180 k). V prípade nafty sa Opel chváli turbodieselami 1.7 CDTi ecoFLEX (81 kW / 110 k a 96 kW / 130 k), ktoré priemerne spotrebujú len 3,7 l/100 km. Na základe produktových fotografií môžeme usúdiť, že plastická operácia sa v Rüsselsheime vydarila. Kufor si zachováva typické tvary Astry, a pritom pôsobí vyvážene. Doba, keď výrobcovia prichádzali s agóniami typu Renault Thalia alebo Škoda Fabia sedan, je už, zdá sa, dávno za nami.

S príchodom tej druhej sa na „letný zostrih“ akosi zabudlo, no teraz sa elektricky otvárateľná plátená strecha opäť vracia do portfólia najmenšieho Renaultu. Výbava série Twingo Sunshine nadväzuje na stupeň Trend, ktorý zahŕňa ABS, 4 airbagy, systém ISOFIX na sedadle spolujazdca a na zadnom sedadle vpravo, palubný počítač, rezervné koleso, manuálnu klimatizáciu, predné svetlomety do hmly, tempomat, centrálne zamykanie s diaľkovým ovládaním alebo elektricky ovládané predné okná a vonkajšie spätné zrkadlá. Súčasťou sériovej výbavy sú aj zatmavené zadné okná a Pack look v čiernom prevedení (okrasné kryty kolies, spätné zrkadlá a koncovka bočnej lišty) s možnosťou voľby bielej farby v opcii. Twingo Sunshine je k dispozícii s benzínovým motorom 1,2 l s výkonom 55 kW (75 k). Cena je stanovená na 9 090 eur. Predaj štartuje v júni, prvé autá v predajnej sieti Renault na Slovensku nájdete v auguste 2012.

Už na prvý pohľad je jasné, že bulvárne znejúci titulok má svoje „ale“. Hneď na úvod preto treba podotknúť, že všetky rekordy sú platné len pre kategóriu B (vozidlá sériovej výroby), skupinu 1 (4-taktné motory) a triedu 5 (motory s obsahom 850 – 1000 cm3). Presne do tohto sita sa trafil Focus s 1,0-litrovým motorom EcoBoost. S výkonom 125 koní a akceleráciou na stovku za jedenásť sekúnd síce nepohne zemskou osou, no v danej triede zmenil niekoľko doteraz platných rekordov na vzdialenosti od 1 km po viac než 4 100 km. Celý experiment sa konal na testovacom okruhu CERAM v Mortefontaine vo Francúzsku počas dvoch dní. Jari-Matti Latvala, hviezda Majstrovstiev sveta v rely, a osem novinárov z Francúzska i USA mali k dispozícii tri sériové Focusy. Vodiči stanovili svetové rekordy v triede motorov s objemom do 1,0 litra v časoch zaznamenaných pre 1 km a 1 míľu z pevného štartu aj letmého štartu a v najvyššej priemernej rýchlosti zaznamenanej na vzdialenosť od 10 km do 4 104,7 km. Vozidlá tiež stanovili rekordy najvyššej priemernej rýchlosti v časovaných intervaloch v dĺžke 1, 6, 12 a 24 hodín. Najvyššia zaznamenaná priemerná rýchlosť bola 191,056 km/h.

1 km s pevným štartom 113,522 km/h 1 míla s pevným štartom 79,402 mph 1 km s letmým štartom 176,168 km/h 1 míľa s letmým štartom 108,548 mph Najvyššia priemerná rýchlosť na 10 km 172,053 km/h Najvyššia priemerná rýchlosť na 100 km 187,579 km/h Najvyššia priemerná rýchlosť na 500 km 186,793 km/h Najvyššia priemerná rýchlosť na 10 míľ 110,412 mph Najvyššia priemerná rýchlosť na 100 míľ 118,412 mph Najvyššia priemerná rýchlosť počas 1 hodiny 191,056 km/h Najvyššia priemerná rýchlosť na 1000 km 164,361 km/h Najvyššia priemerná rýchlosť na 500 míľ 102,656 mph Najvyššia priemerná rýchlosť na 1000 míľ 103,357 mph Najvyššia priemerná rýchlosť počas 6 hodín 165,555 km/h Najvyššia priemerná rýchlosť počas 12 hodín 166,784 km/h Najvyššia priemerná rýchlosť počas 24 hodín 171,029 km/h

#33-47

svet motorov

Renault Twingo 1.2 16V Quickshift manuál alebo automat?

viac testov a noviniek nájdeš na Zavolantom.autovia.sk #34-47

svet motorov

Kto pozná Renault Twingo, resp. kto má s Twingom osobnú skúsenosť, pozná aj jeho kvality. Ja považujem faceliftovaného drobca s tradičným motorom 1.2 16V (75k) za vydarené mestské auto s príjemnou cenovkou od necelých 7000 eur. Základná výbava 3,69 m dlhého Twinga je na môj vkus príliš strohá, a tak sa dostávame k slušne vybavenému autu vo výbave Dynamique za 8390 eur. V tej už ide o solídne mestské približovadlo so štyrmi plnohodnotnými sedadlami, v ktorom nájdu traja ľudia podstatne viac miesta na nohy aj batožinu než v akomkoľvek konkurentovi. Vďačiť za to môžeme posuvným zadným sedákom, z ktorých každý môžeme skopiť až úplne k prednému sedadlu, čím vznikne veľký batožinový priestor, vedľa ktorého ostáva veľkorysé, podotýkam, skutočne veľkorysé sedadlo pre tretiu osobu. Horšie je to s priestorom nad hlavou, ale snáď nečakáte, že na zadné sedadlo Twinga pohodlne usadíte kamaráta z miestneho basketbalového klubu. No i tak treba uznať, že Vzhľadom na vonkajšie rozmery je Twingo v interiéri aj vďaka mimoriadne variabilným zadným sedadlám takým malým automobilovým zázrakom. K necelým 8400 eurám pripočítajte 400

eur za automatickú klimatizáciu, autorádio s Bluetooth, AUX aj USB a 300 eur za ESP + ASR + CSV (kontrola nedotáčavosti) a máme pred sebou dokonale vybavené mestské auto s overeným 55-kilowattovým benzínovým motorom za 9100 eur. Veľa? Pozrite sa reálne po cenách konkurentov, skúste si vypýtať nejakú tú zľavu, prepočítajte cenové ponuky a uvidíte, že ani nie. Pri výbave Twingo Dynamique však máme jedinečnú možnosť priplatiť si 1000 eur za automatickú, presnejšie robotizovanú prevodovku Quickshift. A hlavným zámerom nášho článku je odpovedať na otázku, či sa perfektne vybavené Twingo s „automatom“ za 10 000 eur oplatí. Tento francúzsky mestský bestseller okrem malých rozmerov a prekvapivo priestranného interiéru vyniká trojdverovou konštrukciou, ktorá ponúka veľký nastupovací otvor, a výborným výhľadom do strán. Samozrejme, treba počítať s trochu ťažším nastupovaním na preplnenom parkovisku, čo však čiastočne rieši malá šírka vozidla (1,95 m). Batožinový priestor má podľa polohy zadných sedadiel objem 165 až neuveriteľných 285 litrov. Tie stačí

úplne sklopiť a dvaja cestujúci za sebou nájdu priestor pre 959 litrov batožiny. Pri prevádzkovej hmotnosti 1030 kg im pritom bude úplne stačiť populárna jedna-dvojka s výkonom 75 koní, ktorá je známa svojou úspornosťou. Netreba ale čakať zázraky, veď 13,6-sekundové zrýchlenie z 0 na 100 km/h hovorí samé za seba. Porovnanie Quickshiftu s manuálnou prevodovkou: prevádzková hmotnosť 1030 kg oproti 1025 kg zrýchlenie 0-100 za 13,6 s oproti 12,3 s priemerná spotreba 5,6 oproti 5,1 l / 100 km Nechcem Twingo bezhlavo ospevovať, ale z malých áut patrí k mojim najobľúbenejším; cítiť z neho emócie aj rozumné riešenia. Digitálny rýchlomer blízko zorného poľa je naozaj návykový, pričom podsvietenie všetkých prístrjov jednoducho ovládate kolieskom vľavo pod volantom. Tam sa v mojom prípade nachádzal aj prepínač tempomatu a obmedzovača rýchlosti s intuitívnym ovládaním na volante. Nastavená rýchlosť sa pritom vždy objaví v rámci spomínaného digitálneho rýchlomera. A každý, kto si kombináciu tempomatu a

automatickej prevodovky aspoň raz vyskúšal, vie, že je prudko návyková. Medzi nevýhody Twinga patrí výhradne výškové nastavenie volantu, klaksón na konci ľavej páčky ako na Daciách či jednotný indikátor smeroviek, podľa ktorého nezistíte, či ukazuje odbočovanie vpravo alebo vľavo. Ďiaľkové svetlá aktivujete len smerom k sebe jemným pritiahnutím ľavej páčky iba zablikáte, silnejším aktivujete na trvalo - teda klasický „francúzsky“ systém. Aj stierače majú svoje špecifikum. Pritiahnutím pravej páčky na väčšine áut aktivujete ostrekovače predného okna, na Twingu krátkym pritiahnutím tejto páky smerom k sebe aktivujete jednorazové zotretie, až dlhé pritahnutie spustí ostrekovače. Nemám však roblém povedať, že sa mi tento systém po čase začal páčiť. Podobne, ako väčšina Renaultov, ani Twingo neponúka trojblik smeroviek. To sa zmenilo až na čerstvo faceliftovaných modeloch.

Celkové rozmery 3,69 x 1,65 x 1,47 m Rázvor 2367 mm Prevádzková hmotnosť 1030 kg Maximálne zaťaženie 340 kg + 75 kg vodič Použité pneumatiky 185/55 R15

Parametre motora Zdvihový objem valcov 1149 cm3 Najväčší výkon motora 55 kW pri 5500 ot./min. Výkon na tonu max. 53,4 kW / t Krútiaci moment motora 107 Nm pri 4250 ot./min. Krútiaci moment na tonu max. 103,9 Nm / t Maximálna rýchlosť 172 km/h Zrýchlenie 0 – 100 km/h 13,6 s

Typickým nedostatkom Renaultov je autorádio s totálne neintuitívnym a neergonomickým ovládaním. Zachraňuje to praktické „diaľkové“ ovládanie pod volantom. Zvyknite si naň, oplatí sa. Nášmu Twingu nechýbal ani USB #35-47

svet motorov

vstup a pochvalu si zaslúži aj kvalita reproduktorov. V rámci triedy sú veľmi slušné. Automatickú klimatizáciu považujem za základ pohody. Jedna tepotná zóna stačí, automatický režim funguje spoľahlivo a všetky výduchy na palubovke môžete priškrtiť. Obrovskou výhodou Twinga 1.2 je efektívne kúrenie do jedinej minúty od naštartovania. Áno, aj pri mínus troch stupňoch Celzia z výduchov Twinga o asi 40 sekúnd začal prúdiť teplý vzduch. Znie to možno neuveriteľne, ale odskúšal som to viackrát. Pred jazdou si najprv výškovo nastavím sedadlo priemernej kvality. To uskutočním starým spôsobom - nadvihnutím tela a pritiahnutí špecifickej páky pod sedadlom. Toto už mohol Renault faceliftom Twinga zmeniť. Sklon operadla ovládam „po japonsky“, teda podobne, ako zdvih sedadla - uvoľnením pružiny pritiahnutím páky a silou tlaku v mojom chrbáte. Oproti vašej päťročnej rodinnej Fabii je tu teda všetko akési čudné - od smeroviek cez stierače až po nastavenie sedadla. Nezľaknite sa toho, zvyknete si. Dám nohu na brzdu, otočím kľúčikom,

malá rana pod kapotou naznačila vyradenie zo spiatočky do neutrálu a už počuť beh motora. Ovládanie tohto robotizovaného automatu zvládne každý. Z neutrálu do „jednotky“ zaradím pritiahnutím radiacej páky (alebo presnejšie joysticku) k sebe alebo od seba. Na tom nezáleží. Na displeji sa objaví 1A a vy viete, že ste v automatickom režime. Prepnutie do manuálneho režimu uskutočníte vyklonením joysticku do ľavej strany. Vtedy na displeji vidíte zaradený stupeň, symbol „A“ zmizol. Ak ste skúsený vodič, budú vám oneskorené reakcie prevodovky Twinga pripadať katastrofálne. Hotová tragédia! Lenže moja mama, ktorá si robila „vodičák“ tesne pred dôchodkom a stále sa s ich Fábiou tak trochu trápi, by si na Twingo Quickshift veľmi rýchlo zvykla. Žiadne starosti so spojkou a radením, perfektný výhľad z auta, bohovská variabilita zadných sedadiel...autíčko snov. Neváhal som a posadil som ju za volant prvého automatu v živote. Okamžite si zvykla. Na križovatkách sa mohla viac venovať dianiu okolo seba a pri parkovaní len pomocou brzdy ovládala pomaly sa posúvajúce autovpred i vzad.

Fialové Twingo som dal viackrát do rúk mojej manželke. Oneskorené preradenie najmä z dvojky do tretieho prevodového stupňa riešila ťuknutím do radiacej páky. Manuálne podradenie pred predbiehaním tiež fungovalo normálne, takže celý problém bol skôr v oneskorenom auttomatickom preraďovaní na vyššie prevodové stupne pri rozjazde. Za to pohodlie v meste to však stálo a ako hovorím, vodič má vždy možnosť do radenia zasiahnuť manuálne - posunom radiaceho joysticku vpred či vzad, teda o stupeň vyššie či nižšie. V takto malom aute musíte vždy počítať s vyšším hlukom od motora aj aerodynamickým šumom, najmä pri diaľničných rýchlostiach. Ale na tom nie je nič zvláštne. V meste a na okreskách je všetko v rámci normy. Výraznou slabinou Twinga v meste je relatívne veľký priemer otáčania. Tak úzke auto zrejme nedokáže dostatočne natočiť kolesá, aby výraznejšie prekonalo čísla dosiahnuté Cliom či krátkym Meganom. Keďže palubný počítač testovanému Twingu chýbal, snažil som sa spotrebu vypočítať. Najazdil som s ním vyše tisíc kilometrov, čo zvyšuje presnosť mojich počtov.

Záverečné zhodnotenie Čo dodať na záver? Skúsenosť s lacnou robotizovanou prevodovkou bola na nezaplatenie. Množstvo úkonov vďaka nej odpadlo, vodič sa môže viac venovať situácii na ceste, pri manipulácii na parkovisku či v zápche ocení jemný posun vpred i vzad, a tak si kritiku zaslúži len oneskorené preraďovanie. Čo však chcete za 1000 eur? Občasné ťuknutie do páky, resp. joysticku situáciu okamžite rieši. Quickshift je ideálnym riešením pre tých, ktorí majú problém s radením, na dvojke vytáčajú motor kľudne aj do 50 km/h či sa nestíhajú bezpečne venovať aj radeniu, aj situácii na ceste. Počas testu Twinga 1.2 s manuálom som dosahoval spotrebu 4,5 až 6,0 l / 100 km. Ide o extrémne hranice, pričom bežné jazdy končili priemermi 5,0 - 5,5 l / 100 km. S Twingom 1.2 Quickshift som najazdil 1030 km so spotrebou 58 litrov, z čoho vyplýva priemerná spotreba 5,6 l / 100 km. To je výborný výsledok. Ak by som častejšie zasahoval do radenia, nechával motor menej vytáčať, môžem sa spoľahnúť na dlhodobý priemer 5,5 l / 100 km, čo je len o pár desatín litra viac než dosahuje Twingo s manuálom. A to je fajn.

Údaje o spotrebe Aktuálny stav tachometra 5000 km Udávaná spotreba a emisie CO2 5,6 l/100km, 164 g/km Dosiahnutá spotreba úsporne 5,0 - 5,5 l/100 km Dosiahnutá spotreba neúsporne 5,6 - 6,0 l/100 km Objem palivovej nádrže 40 litrov Približný reálny dojazd 600 - 700 km (so zostatkom 5 l paliva)

Hlavné klady + jeden z najdostupnejších automatov + joystick namiesto radiacej páky s jednoduchým manuálnym radením + rokmi overený úsporný motor + nízka pohotovostná hmotnosť (automat len +5kg) + mimoriadna variabilita zadných sedadiel + možnosti výbav a individualizácie

Hlavné nedostatky - oneskorené reakcie robotizovanej prevodovky - robotizovaná prevodovka pre najmenej náročných vodičov - hluk pri vyšších rýchlostiach - relatívne veľký priemer otáčania - negatíva trojdverovej konštrukcie - viacero odlišností v ovládaní svetiel, smeroviek, klaksónu...

#36-47

svet filmov

svet filmov

#37-47

svet filmov

ZLO Zlo SVK, 2012, 80 min. réžia Peter Bebjak námet Peter Gašparík Peter Bebjak Andrej Dúbravský scenár Peter Gašparík Peter Bebjak Andrej Dúbravský kamera Erik Eržin strih Marek Kráľovský hudba Martin Hasák hrajú Kamil Kollárik Andrej Dúbravský Tom Sotak Richard Felix Magdaléna Čaprdová Anton Šulík

Slovenský filmový „priemysel“ dlhodobo trpí. Chvíľu neboli scenáre, potom chýbali peniaze, režiséri, herci, producenti, istý čas bola dokonca nezvestná celá jedna generácia. Už to občas vyzeralo tak, že diváci aj tvorcovia vo víre udalostí zabudli, čo to vlastne ten slovenský film je. A spomedzi tých kvalitnejších filmov sa len nepatrné množstvo venovalo žánru, kým za hranicami táto kontinuita zostala takmer neprerušená. Musíte uznať, že sa ťažko buduje tradícia tam, kde úplne chýbajú základy. Naviac, prázdne pole až hypnoticky láka urobiť niečo prelomové. Tento rok sa po Immortalitas a Spiknutí, ktoré vyvolali namiesto očakávaného strachu či úžasu skôr smiech, objavil aj horor Zlo. Zlo v sebe spája viacero zaužívaných hororových motívov, ktoré majú jediný problém – hneď ako sú raz použité, po zrecyklovaní už natoľko nefungujú. Z tohto pohľadu pôsobí Zlo ako šlabikár zaužívaného. Možno aby si divák na základe citovania Blair Witch, Shiningu, alebo Exorcistu zvykol, že také niečo môže vznikať aj u nás. A Zlo pravdepodobne ani nemá ulahodiť fanúšikom hororu, ktorí majú tieto zásadné filmy dôsledne napozerané. Je skôr určené pre publikum, ktoré sa chce zabaviť bez nejakých veľkých novátorských exhibícií.

Obojstranná veľmi výhodná dohoda. Dej filmu by sa dal zhrnúť do niekoľkých viet. Trojica mladých filmárov robí internetovú docushow o paranormálnych javoch. Prídu, natočia, postrihajú, zavesia, čakajú na počet kliknutí a dúfajú, že si ich šikovnosť všimne nejaký producent. Nanešťastie si ich všimne zanedbaný čudák, ktorý verí, že v jeho dome žije Zlo. A oni idú natočiť ďalšiu reportáž do strašidelného domu. Ani Scooby Doo nemal zložitejšie zápletky, a predsa sa stal legendou. Takto jasný a jednoduchý príbeh dáva priestor tomu, prečo sedíme v temnote kina; napätiu a strachu. Opäť musíme pripomenúť, že notorickí prívrženci hororov sa budú skôr uškŕňať, ako naozaj báť, no sklamaní z kina určite neodídu ani náročnejší z nich. Najväčšiu paralelu nachádzame v spojení s Blair Witch. Príbeh je vyrozprávaný cez záznam, ktorý sa dochoval na kamere. Z neho si chronologicky skladáme všetko, čo sa od posledného vymazania karty udialo. Podobných derivátov Blair Witch bolo natočených až príliš veľa (pozrite si prehľad titulov žánru found footage), no dôvod online docushow nepôsobí až tak rušivo či dementne, ako keď stredoškoslký študent

točí dokumentárny film pre svoj “art class project” a ide na cintorín so svojou blonďatou frajerkou - roztlieskavačkou. Dokonca aj otázka kontaktu s civilizáciou je pomerne elegantne vyriešená, teda nedočkali sme sa otravných replík typu „Môj telefón nemá signál. Ani môj!“ alebo „Musíme sa rozdeliť!“ Postupne sa stretávame so všetkými známymi paranormálnymi javmi či odkazmi na iné filmy, ktoré však v atmosfére zatuchnutého ošarpaného domu obstojne prejdú. Herecky sa Zlo dosť úspešne vyvarovalo topornosti a prehrávaniu. Civilná a nenútená trojica filmárov má svoj humor, svoje obyčajné životné problémy. Je cítiť, že hercom bola daná voľnosť prejavu, čo formátu rozhodne pomohlo. Zlo nie je žiadnou dierou do sveta, ani neukazuje nič nové na poli hororového žánru. Najsympatickejšie na ňom je, že si tvorcovia uvedomili, kde sú ich možnosti a limity, a nesnažili sa o príliš veľké sústo. Ako prvý istejší krok smerom k plnohodnotnej slovenskej hororovej tvorbe Zlo obstálo a divákovi odkazuje, aby bol ešte pár rokov zhovievavý, lebo je veľmi možné, že sa kvalitnej zábavy nakoniec dočkáme aj u nás. #38-47

recenzie

recenzie

#39-47

recenzie

Nokia Lumia 610 Recenzia cenovo dostupného smartfónu s OS Windows Phone 7.5 s 3,7‘‘ WVGA displejom, 5 Mpix fotoaprátom s AF, LED bleskom a slabšou hardvérovou výbavou.

#40-47

recenzie

Základné parametre OS Windows Phone 7.5 procesor 800 MHz Qualcomm Snapdragon S1 frekvencie GSM 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz + UMTS + HSPA rozmery 119 x 62 x 12 mm hmotnosť 132 gramov displej TFT, dotykový (kapacitný), 16 mil. farieb, 480 x 800 b., 48 x 80 mm, 3,7’’ (94 mm) fotoaparát 5 Mpix, LED blesk, autofókus, tlačidlo spúšte, nahrávanie VGA videí (30 fps) predná kamera nie pamäť 256 MB RAM + 8 GB ROM (dostupná 6,21 GB) + SkyDrive globálny prenos dát GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA (do 7,2 Mbps), HSUPA (do 5,76 Mbps) lokálny prenos dát Bluetooth 2.1, microUSB, Wi-Fi (802.11 b/g/n) hudba: MP3 prehrávač, FM rádio (s RDS), 3,5 mm jack ostatné minimalizácia aplikácií, multitasking, prehliadač dokumentov, GPS batéria Li-Ion 1 300 mAh SAR 0,83 W/kg (norma 2 W/kg)

Nokia sa so Symbianom už asi ďaleko nepohne, a tak nám neostáva nič iné, len sledovať spoluprácu s Microsoftom, konkrétne zariadenia s OS Windows Phone. Lumia 610 predstavuje v poradí tretí a zároveň najlacnejší model z tohto radu. Lumiu 610 som začal používať hneď po odovzdaní nadupaného Samsungu Galaxy S3. Už pri prvom kontakte som zistil, že mi tu čosi nehrá. Aj napriek plastovej konštrukcii a pomerne skladným rozmerom sa ručička váh zastavila na hodnote 132 gramov. A to je dokonca o dve čísla viac než v prípade S3-ky. Na druhej strane však musíme pochváliť spracovanie Nokie. Plastové zhotovenie sa naozaj podarilo a všetko sedí tam kde má. Značný podiel na pevnosti

má presah zadného krytu pod displej. Povrch zariadenia na jednej strane poteší, na druhej sklame. Doslova. Predná stena je spolu s bočnými, ktorých prevedenie pripomína model Asha 302, už po pár minútach používania zababraná odtlačkami a práve na tých bočných sa doslova vynímajú. Aspoň že po otočení telefónu nás čaká príjemná povrchová úprava. Pogumovaný soft-touch povrch je však devízou len čiernej verzie! Ostatné farby majú zadnú stenu obyčajnú, lesklú. Pod zadným krytom sa schováva batéria s kapacitou 1 300 mAh a slot na microSIM. Prvé telefóny s takýmto riešením sa nevyhli kritike, no ak si prezrieme súčasné novinky známych značiek, môžeme predpokladať, že tento trend sa už asi nezmení.

Ovládacie prvky nájdeme iba v pravej bočnej stene. Vhodne umiestnené tlačidlá ovládania hlasitosti a blokovania telefónu dopĺňa dvojpolohová spúšť fotoaparátu, ktorá ho prebudí aj v zablokovanom stave. Toto máme vo „uindous-fónoch“ radi. Príjemné teploty a niekedy až otravné lúče ponúkli ideálne podmienky na test displeja v exteriéri. A tam naozaj prekvapil. Nie sú to najlepšie výsledky, no s bielou témou prostredia a automatickou reguláciou jasu bolo používanie Lumie na slnku pohodlné. Menšiu kritiku si zaslúži za podanie čiernej farby. O tom, že čierna nie je až tak čiernou, nás presvedčil prechod medzi displejom a konštrukciou. Napríklad v takej 800-ke (AMOLED) bolo naozaj ťažké prechod

rozpoznať. Ďalší nedostatok je viditeľný v tme, s čiernou témou prostredia. Po okrajoch displeja sa zobrazujú žlté fľaky, ktoré sú asi výsledkom nedostatočného odizolovania podsvietenia. Počas dňa to nie je vidieť. Procesor s taktom 800 MHz zvláda svoju prácu na výbornú, čo sa už o malej operačnej pamäti povedať nedá. Hodnota 256 MB sa odzrkadlila na chýbajúcej podpore určitých aplikácií a nepoteší najmä fanúšikov Skype-u. Po podrobnejšom prehľadaní Marketplace som však objavil aj iné aplikácie, ktoré by sa mi naozaj zišli (napr. vyhľadávanie Google). O obmedzenej podpore aplikácii sa dozviete aj v nastaveniach telefónu, kde pri informáciách o OS a voľnej pamäti nájdete aj takýto oznam: #41-47

recenzie

„Pretože tento telefón má 256 MB pamäte RAM, môže byť výber aplikácií a funkcií obmedzený.“ Neoddeliteľnou súčasťou zariadení s OS Windows Phone je trojica tlačidiel pod displejom. Tlačidlo Windows vás presunie na domácu obrazovku a šípku späť využijete aj na prepínanie medzi spustenými aplikáciami (multitasking). Funkciu zatvárania aplikácii by ste tu ale hľadali márne. Na to je potrebné zájsť do aplikácie a použiť šípku späť. Veľmi zábavné je to najmä v prehliadači, keďže tu šípka slúži aj k návratu na predošlú stránku. Chce to vtedy viacero kliknutí. Ponuku pod obrazovkou uzatvára tlačidlo hľadať, ktorého jedinou funkciou je spustenie internetovej stránky vyhľadávača Bing. Ak chcete vyhľadávať v kontaktoch, správach či prehrávači hudby, musíte použiť lupu v rámci danej aplikácie. Po rozsvietení displeja na vás ako prvá vykukne zablokovaná obrazovka. Zobrazí dátum, čas, počet zmeškaných udalostí a najbližšiu pripomienku v kalendári. Poslúži aj na ovládanie prehrávača hudby a rádia. Trochu otravná je dlhá „životnosť“ tohto panela s ovláda-

ním. Prehrávač hudby a rádio vypnuté, medzi spustenými aplikáciamk tiež nič, no ovládanie z odblokovacej obrazovky nie a nie zmiznúť. Cez zablokovanú obrazovku sa dostávame k tej pohotovostnej, ktorá pozostáva z dynamických dlaždíc. Ich aktívnosť oceníte pri zobrazení počtu zmeškaných hovorov, správ, e-mailov. Niektoré aplikácie sa po pripnutí na domácu obrazovku správajú ako widgety. Na predchádzajúcich Windows fónoch som si obľúbil aplikáciu Meniny so zobrazením mena dnešného a zajtrajšieho oslávenca. No v tomto prípade dlaždica nefungovala a rovnako nefungovala ani česká aplikácia Svátky. Keď sme už pri tej češtine, tak nezabudnime pripomenúť, že väčšina prostredia je lokalizovaná práve do tohto jazyka. Slovenčinu nájdeme napríklad na klávesnici a v kalendári. Výhodou OS Windows Phone sú dobre prepracované základné aplikácie. Nenáročný používateľ sa tak možno k Marketplace ani nedostane. Jednou z týchto aplikácií je aj telefónny zoznam Lidé. Ak mu odpustíme chýbajúce inteligentné vyhľadávanie kontaktov, ostá-

va nám iba chváliť. Z jedného miesta máte prístup ku všetkým kontaktom, priateľom na Facebooku, ich obrázkom, novinkám a nechýba ani hlavná Facebook nástenka s priamym lajkovaním a komentovaním statusov. V jednotlivých kontaktoch nájdeme základný profil, obrázky, statusy, históriu e-mailov, hovorov a správ. Nezabudlo sa ani na Facebook chat, ktorý je súčasťou aplikácie Správy. E-mailová komunikácia je vo WP riešená trochu netradične. Po pridaní konta sa v ponuke aplikácii automaticky vytvorí ikona danej služby. Gmail je tak oddelený od Hotmailu a podobne. Každá služba má aj vlastnú dlaždicu (na pohotovostnej obrazovke) s upozornením o počte prijatých správ. Ak predsa len máte radi všetko pokope, v nastaveniach aplikácie nájdete možnosť združiť doručenú poštu. Internetový prehliadač zvláda viac otvorených okien a často navštevované stránky si môžete uložiť medzi obľúbené. Nedostatkom je chýbajúca podpora flash animácií a automatické zalamovanie textu. Oproti iným prehliadačom má Internet Explorer riadok s URL ad-

resou dolu a slúži aj na vyhľadávanie výrazov. Na výber sú dve služby, Bing a český Seznam. Každý operačný systém má svoje chyby a v prípade Windows Phone treba spomenúť osekané možnosti pripojenia k PC a iným zariadeniam. Keďže WP nepozná funkciu mass storage, k počítaču sa pripojíte iba cez program Zune. A na posielanie súborov cez Bluetooth môžete tiež zabudnúť. Kritický odsek zakončím chýbajúcim slotom na pamäťovú kartu a pomerne malou internou pamäťou (6,21 GB). Na zhotovenie momentiek poslúži päťmegapixelový fotoaparát s LED bleskom, zaostrovaním a dvojpolohovou spúšťou. Tá ho aktivuje aj v zablokovanom stave a od stlačenia spúšte po možnosť snímania ubehne 4 – 5 sekúnd. Pekné fotografie zhotovíte najmä v slnečnom exteriéri, v tmavších podmienkach sa už prejaví šum. A tu sa osvedčil blesk. Všimnite si rozdiel medzi fotografiami kuchynskej skrinky s a bez blesku. Na nahrávanie videa je k dispozícii iba VGA rozlíšenie a výsledok nás príliš neohúril.

Audio a video súbory zastrešuje aplikácia Hudba + videá. Opäť sa stretávame s jednoduchou grafikou, ktorá je príznačná pre celé prostredie. Prehrávač hudby si poradí s delením skladieb, zobrazením obrázku albumu a ovládať ho môžete, ako som už spomínal, aj na zablokovanej obrazovke. V tomto režime sa dá meniť aj hlasitosť. Zaujímavosťou OS WP je jednotná hlasitosť v celom prostredí (30 úrovní), ktorá vie niekedy človeka naozaj vytočiť. FM rádio s RDS zobrazí aj názov skladby, ale prehrávanie cez hlasný reproduktor od neho nečakajte. Pridanou hodnotou v zariadeniach od Nokie je bezplatná hlasová offline navigácia. Jej nezávislosť od dátového pripojenia oceníte napríklad na ceste do zahraničia. V offline databáze nájdete čerpacie stanice, obchody, stravovacie zariadenia a mnoho iných... Lokalizácia je presná a zvyčajne jej to trvalo asi 5 - 7 sekúnd. Okrem mapy s aktuálnou polohou sa na displeji zobrazujú informácie o rýchlosti, rýchlostných obmedzeniach, prejdenej vzdialenosti a predpokladanom čase príchodu. V rámci Windows Phone nájdete aj klasické #42-47

recenzie

online mapy v štýle Google Maps.

Záver

Aplikácia na prácu s dokumentmi je „origoš“ od Microsoftu a dá sa teda od nej očakávať aj niečo naviac. Prezeranie a editovanie súborov dopĺňa ponuka šablón, správa poznámok OneNote a prepojenie so službami SkyDrive, Office 365 a SharePoint. Záhadou ale ostáva, prečo si tak prepracovaná aplikácia neporadí s automatickým zalamovaním textu. Na prezeranie PDF súborov som si z Marketplace doinštaloval Adobe Reader. Funkčne však príliš neoslní, keďže ponúka iba zoomovanie a posúvanie stránok.

Spolupráca s Microsoftom priniesla nový produktový rad Lumia, ktorý by mal aspoň sčasti vrátiť Nokii kedysi zvučné meno. Priznám sa, čakal som inú stratégiu. Lumia 610 je momentálne najlacnejším smartónom tohto radu, no jej cena je podľa mňa prestrelená. Nie je to zaujatosťou voči značke (pred pár rokmi som používal iba Nokie), ale ten kto si vie zrátať dva plus dva a pozrie sa aj na iné zariadenia s týmto OS, zistí, že konkurencia je lacnejšia. Jedinú výhodu vidím v bezplatnej plnohodnotnej navigácii. Skúste si napríklad porovnať Lumiu 610 s Omniou W od Samsungu alebo Radarom od HTC. Aj keď staršie telefóny, no s cenovkou vyššou iba o asi 20 eur a s výbavou, ktorú by sme mohli porovnať s momentálne najdrahším zástupcom radu, modelom Nokia Lumia 800.

Lumia 610 mi pri zapnutých dátach, e-mail push notifikácii, polhodine hovorov a polhodine surfovania vydržala v priemere deň a pol.

Výhody + stabilný OS + pevné zhotovenie + hardvérová spúšť fotoaparátu zapne fotoaparát aj v zablokovanom stave + systémové aplikácie s bohatou funkčnosťou + bezplatná hlasová offline navigácia od Nokie + slušná čitateľnosť displeja v exteriéri Nevýhody - vysoká hmotnosť - podpora microSIM - žlté “fľaky” na displeji - malá interná pamäť bez možnosti rozšírenia - malá RAM pamäť sa podpísala pod viacerými obmedzeniami - česká (a iba niekde slovenská) lokalizácia - internetový prehliadač bez flashu - konkurencia ponúka za podobnú cenu lepšie parametre

#43-47

recenzie

LG Optimus L7 (P700) Recenzia cenovo atraktíveho smartfónu s L-Style dizajnom. OS Adroid 4.0 pomáha 1 GHz procesor, šikovnú nadstavbu môžete vidieť na 4,3‘‘ WVGA displeji. Radosť zo slušnej výbavy potláčajú pomalšie reakcie. #44-47

recenzie

Základné parametre OS Android 4.0 Ice Cream Sandwich procesor 1 GHz, Qualcomm MSM7227A frekvencie GSM 850 / 900 / 1800 / 1900 MHz + UMTS + HSPA, rozmery 126 x 67 x 9 mm, hmotnosť 125 gramov displej NOVA IPS TFT, dotykový (kapacitný), 16 mil. farieb, 480 x 800 b., 56 x 94 mm, 4,3’’ (109 mm) fotoaparát 5 Mpix, LED blesk, autofókus, nahrávanie VGA videí predná kamera VGA (640 x 480 b.) pamäť 512 MB RAM + 4 GB ROM (dostupných 2,72 GB) + microSD karta (do 32 GB), globálny prenos dát GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA (do 7,2 Mbps), HSUPA (do 5,76 Mbps), lokálny prenos dát Bluetooth 3.0, microUSB, Wi-Fi (802.11 b/g/n), NFC hudba MP3 prehrávač, FM rádio (bez RDS), 3,5 mm jack, ostatné minimalizácia aplikácií, multitasking, prehliadač dokumentov, GPS, akcelerometer, batéria Li-Ion 1 700 mAh SAR (pri hlave), 0,534 (pri nosení na tele) W/kg (norma 2 W/kg)

LG Optimus L7 je najvybavenejší zástupca nového modelového radu L-Style, parametrami zapadá do strednej triedy. Ponúkne elegantný a reprezentatívny dizajn, ktorý čerpá z najnovšej módnej ikony medzi telefónmi, LG Prada. Na konštrukcii musíme okrem dobrého zhotovenia pochváliť aj zadný kryt s textúrovaným povrchom a strieborný lem po obvode zariadenia, ktorý nezachytáva odtlačky. Potešilo nás aj stredné hardvérové tlačidlo s funkciou rozsvietenia zablokovanej obrazovky. Škoda chýbajúcej hardvérovej spúšte, ktorá by sa v prázdnej pravej stene naozaj zišla. Výhrady smerujú aj k umiestneniu tlačidla napájania. Pri odblokovaní to až tak nevadí, keďže môžeme použiť aj

stredné tlačidlo pod displejom, horšie je to už so zablokovaním. Odstránenie zadného krytu vyčarí úsmev hneď trikrát. Manipulácia s pamäťovou kartou je nezávislá od batérie, prekvapenie v podobe microSIM sa tentokrát nekoná a kapacita už spomínanej batérie je príjemných 1 700 mAh. Nie je to žiaden zázrak, no konkurencia zvyčajne ponúka o dve stovky menej. A prekvapenie nájdeme aj na vnútornej strane zadného krytu, kde si svoje miesto našla NFC anténa. Na prednej stene na nás čaká displej so 4,3-palcovou uhlopriečkou a technológiou NOVA IPS. Výsledky sú naozaj výborné. Prekvapil najmä pri práci v exteriéri, kde je vďaka maximálnemu jasu

čítanie naozaj pohodlné. Na porovnanie som si zvolil Samsung Galaxy Note, ktorého maximálny jas sa na technológiu NOVA od LG ani zďaleka nechytal. Jedinou záhadou ostáva automatická regulácia jasu. V nastaveniach telefónu ju nenájdeme, no v nastaveniach internetového prehliadača prítomná je. Odporúčam navštíviť Google Play a poobzerať sa po aplikáciách a widgetoch regulácie jasu. O viac-menej dostatočný výkon by sa mal postarať procesor s taktom 1 GHz. Ten by to aj pravdepodobné zvládol, no chyba je inde. Rýchlosť a zasekávanie systému sú mojou jedinou vážnou výhradou voči tomuto LG; určite tento nedostatok neberte na ľahkú váhu. A to je škoda, lebo prostredie je naozaj vydare-

né. Na zablokovanej obrazovke nájdeme skratky pre rýchle spustenie štyroch vami vybraných aplikácií, informácie o dátume, čase a zobrazenie zmeškaných udalostí. Ak sa vám téma zablokovanej obrazovky nepáči, poobzerajte sa v nastaveniach telefónu. Nájdete tu ďalšie dve. So zablokovanou obrazovkou si rozumie aj výsuvná lišta so skratkami, prepojením do prehrávača hudby i FM rádia a informáciami o zmeškaných udalostiach. A s čistým svedomím môžem povedať, že horná rolovacia lišta je najlepšia s akou som sa kedy stretol. Ponúka až jedenásť skratiek! Ich počet si môžete, samozrejme, zmeniť. Také možnosti nemá ani Samsung Galaxy S III s desiatimi skratkami napevno, nehovoriac o všetkých Xperiách, ktoré s prázdnou rolovacou lištou doslova plyt#45-47

recenzie

vajú možnosťami. Po odblokovaní sa stretávame s piatimi domácimi obrazovkami; nechýba tu ani funkcia prechodu z poslednej obrazovky na prvú. Na každej nájdeme aj pole s vyhľadávaním. To najzaujímavejšie nás ale čaká dolu. Panel s aplikáciami na každej obrazovke je samozrejmosťou viacerých prostredí, no v koľkých si môžete zmeniť ich počet? Po pridaní piatich skratiek som sa tak aspoň sčasti priblížil Samsungu Galaxy Note. Ďalším plusom prostredia je oddelenie ponuky aplikácií od ponuky widgetov. Pre niekoho možno maličkosť, no pri viacerých widgetoch je orientácia v Androide 4.0 dosť neprehľadná.

tomatické zalamovanie textu, na ktoré som si zvykol na modeloch od HTC, a ktoré by sa hodilo najmä pri čítaní dlhších článkov na webe. Zaujímavou funkciou je čítanie offline, vďaka ktorému si môžete stránky načítať napríklad cez Wi-Fi a neskôr prečítať. Ušetríte tak pár megabajtov prenosov cez dáta od operátora.

Telefónny zoznam je opäť prepojený so sociálnymi sieťami, po pridaní účtov sa zhodné položky pekne prepoja. Inteligentné vyhľadávanie si poradí s menami, priezviskami. Odporúčame tiež vyskúšať exDialer z Marketu. Jeho umiestnenie do spodnej lišty nebude žiadny problém.

Fotoaparát s automatickým zaostrovaním a LED bleskom svojimi výsledkami neohúri, no ani nesklame. V slnečnom exteriéri si viedol pomerne dobre. Prostredie fotoaparátu tvoria dve postranné lišty so skratkami a hľadáčik. Najmä tá ľavá nám akosi nesadla. Jej skratky sa nedajú meniť ako na Samsungoch; čo by až tak nevadilo, keby tam boli často využívané funkcie. Nenájdete tam však ani prepínanie blesku. Sklamanie prichádza aj so záznamom videa, keďže LG Optimus L7 si poradí maximálne s VGA rozlíšením. Na zhotovenie autoportrétov využijete prednú VGA kameru, ktorá ponúka zaujímavú funkciu rozmazania.

Internetový prehliadač si už tradične poradí s viacerými oknami, záložkami a históriou. Menším nedostatkom je au-

Prehrávač hudby delí skladby aj podľa priečinkov, čo oceníte pri chýbajúcich tagoch v skladbách. Funkcia automa-

tického vypnutia sa zíde pri nočnom počúvaní a poteší aj zmena hlasitosti v zablokovanom stave bežná pre všetky androidy. S prepracovaným prostredím súvisí aj ovládací panel vo výsuvnej lište, ktorý je podobný tomu v Samsungoch. Na zablokovanej obrazovke ovládanie zdanlivo chýba, no nachádza sa, ako som už spomínal, v hornej lište, ktorú môžete stiahnuť aj na zablokovanej obrazovke. Hlasná reprodukcia je len priemernej kvality, pochváliť môžeme len jej vysokú hlasitosť.

Aplikácia LG Tag+ slúži na nastavenie kominukácie medzi telefónom a tagmi. Do redakcie nám ale došiel iba telefón, a tak sme túto funkciu nemohli vyskúšať. S tagmi od spoločnosti Sony si zariadenie nerozumie. Prehliadač dokumentov by nemal chýbať v žiadnom smartfóne. V tomto prípade tu však okrem editácie a prehliadania nájdeme aj možnosť pridať konto cloudovej služby Box.net, kde získate 50 GB bezplatný priestor.

Celý systém je pekne prepracovaný a ponúka viacero zaujímavých funkcií, no na FM rádio sa asi zabudlo. Teda, nie úplne. Ale ono okrem automatického vyhľadávania frekvencií v dosahu neponúka nič navyše. Nečakajte ani RDS! Prehrávač videí vás už na úvodnej obrazovke informuje o podpore DivX. Videá sa zobrazujú aj s náhľadom a prehrávač si pamätá miesto kde ste skončili. Na správu položiek v telefóne môžete okrem mass storage použiť aj službu LG PC Suite. Okrem prepojenia pomocou káblu ponúka aj synchronizáciu cez Wi-Fi sieť. #46-47

recenzie

Záver LG Optimus L7 je veľmi sympatický telefón, ktorý hravo pokryje nároky viacerých používateľov. Ponúka pekný NOVA IPS displej, elegantný dizajn a výborné, prepracované prostredie. No všetky tieto pozitíva sú zatienené nevyladeným softvérom. S tak spomaleným systémom som sa v tejto cenovej kategórii ešte nestretol. Ostáva iba dúfať, že tento dôležitý problém bude odstránený najbližším updatom. Lebo inak sa mi len ťažko verí, že Optimus L7 v sebe neukrýva nejaký slabý 600 MHz procesor. Skrátka, výborný dojem z mobilu za veľmi priaznivú cenu kazia len občas prekvapivo pomalé reakcie.

Výhody + elegantný, reprezentatívny dizajn, kvalitné spracovanie, + NOVA IPS displej + stredné tlačidlo pod displejom ho aj rozsvieti + ergonomicky prepracovaná nadstavba od LG + výsuvná lišta ponúka až 11 skratiek nastavení + LG PC Suite - synchronizácia aj cez Wi-Fi, podobne ako Kies Air v Samsungoch Nevýhody - občas prekvapivo pomalé reakcie - neprakticky umiestnené tlačidlo napájania - automatická regulácia jasu iba v internetovom prehliadači - FM rádio bez RDS a RT

#47-47