VESTAVNÁ VELKOKAPACITNÍ MULTIFUNKČNÍ TROUBA B260, B260.1, B270, B275, TG1, MG1, SB1
Pro budoucí použití si prosím poznamenejte následující informace, které najdete na informačním štítku a datum prodeje, který je uveden na Vašem účtu / faktuře: Model
…………………….....
Výrobní číslo
……………………......
Datum prodeje
…………………….......
1. OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
záruční opravě. Instalaci spotřebiče svěřte odborné firmě, organizaci k tomu oprávněné. V opačném případě Vaše právo na bezplatné odstranění závady zaniká.
LIKVIDACE ODPADU Roztřiďte odpad podle různých materiálů (kartón, polystyrén, atd.) a zlikvidujte jej podle místních předpisů (zákon č.125/97 Sb. o odpadech §18 a 19 a vyhláška č.338/97 Sb. §16). Spotřebič i jeho části předejte po skončení jejich životnosti do sběrných surovin (§ 16 a 17 vyhláška č. 338/97 Sb.).
POPRODEJNÍ SERVIS Vysoká kvalita a vyspělá technologie našich spotřebičů zaručuje jejich bezchybný provoz. Avšak dojde-li k závadě, pokuste se odstranit ji zkontrolováním, zda jste postupovali podle pokynů uvedených v tomto návodu. V případě potřeby odborné technické pomoci prosíme kontaktujte naše servisní středisko : Telefon 800 185 263 v pracovní dny od 9.00 do 17.00 hod. nebo na www.baumatic.cz
Tento spotřebič je určen jenom pro použití v domácnosti. Vážený zákazníku, děkujeme Vám, že jste si vybral náš výrobek. Prosíme, abyste si pozorně přečetl Návod na obsluhu, což Vám pomůže správně používat spotřebič. Prosíme, uschovejte si ho pro budoucí potřebu.
Prosíme, abyste měli připravené po ruce následující údaje : • typ výrobku / model • sériové číslo • datum zakoupení spotřebiče
Protože Baumatic neustále vylepšuje své produkty, vyhrazuje si právo učinit změny, které budou považovány za nevyhnutelné, bez upozornění v této Příručce.
Upozornění: Na Záručním listě si nechte potvrdit datum instalace a uvedení do provozu.
DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ Umístění vestavné trouby do vhodného nábytku zajistí správnou funkci trouby. Kuchyňský nábytek musí být vyroben z materiálu dostatečně tepelně odolného. Materiály a použitá lepidla musí odolávat vyšším teplotám, odpovídajícím normě ČSN – EN 60 3352-6. Materiály a lepidla, které neodpovídají uvedené normě se mohou zdeformovat nebo odlepit.
Prosím uchovejte si také účet o zaplacení za spotřebič / fakturu. Tato dokumentace bude od Vás požadována servisním technikem při
V případě nedodržení tohoto upozornění Baumatic nenese jakoukoliv odpovědnost za způsobené škody.
ZÁRUKA Na Váš nový spotřebič poskytujeme 24měsíční záruku.
1
2. OBSAH 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ.........................................................................1 OBSAH ........................................................................................................................2 TECHNICKÉ PARAMETRY .........................................................................................2 ÚVODNÍ POZNÁMKY ..................................................................................................3 PROHLÁŠENÍ O SHODĚ ............................................................................................3 INSTALACE .................................................................................................................4 POPIS TROUBY ..........................................................................................................5 NASTAVENÍ ČASU......................................................................................................7 POUŽÍVÁNÍ TROUBY..................................................................................................7 POKYNY K PEČENÍ ....................................................................................................9 REŽIMY HODIN.........................................................................................................11 Čištění a údržba.........................................................................................................12 TECHNICKÝ SEVIS...................................................................................................13 Baumatic® ZÁRUČNÍ PODMÍNKY ...........................................................................14
3. TECHNICKÉ PARAMETRY Modely Napětí Konvenční pečení s ventilátorem (2300W) Spodní článek (1000W) Horní článek (900W) Gril (1900W) Proud Maximální výkon Rozměry
B260SS B260.1SS 230-240V • • • • 16 A 2800 W 596x596x600
2
B270M
B275M
230-240V 230-240V • • • • • • • • 16 A 16 A 2800 W 2800 W 596x596x600 596x596x600
•
4. ÚVODNÍ POZNÁMKY Přečtěte si prosím důkladně tuto brožurku před instalací a používáním tohoto přístroje. Je důležité, abyste porozuměli všem ovládacím funkcím, než začnete používat tuto troubu.
Uschovejte si prosím bezpečně tento návod k obsluze pro osoby, které s ním nejsou obeznámeny.
5. PROHLÁŠENÍ O SHODĚ U dílů určených pro styk s potravinami odpovídá tento přístroj požadavkům směrnice EU č. 89/109 převedené do italského zákonného nařízení č. 108 ze dne 25/01/92.
Upozornění: • Tato trouba je určena k pečení, používání k jinému účelu je nepřípustné. • Tuto troubu smí používat pouze dospělé osoby v dobrém fyzickém stavu. Zajistěte prosím, aby děti byly neustále pod přímým dozorem. • K otvírání dvířek trouby používejte vždy rukojeť. • Zabraňte dotyku s vnitřními povrchy a dvířky trouby, protože mohou při pečení dosahovat vysokých teplot a zůstat horké i po vypnutí přístroje. • Čištění se musí provádět až po vychladnutí. • V případě nesprávného fungování, a pokud nenaleznete vysvětlení v kapitole tohoto návodu o analyzování poruch, vypněte prosím přístroj a zavolejte zákaznické oddělení. • Než začnete přístroj čistit, musí být odpojen od elektrické sítě. • Opravy smí provádět pouze servisní technici firmy Baumatic nebo její autorizovaní pracovníci. • Použité balicí materiály jsou šetrné k životnímu prostředí a jsou recyklovatelné. Prosím likvidujte veškerý obalový materiál s patřičným ohledem k životnímu prostředí. • Čištění trouby by se mělo provádět pravidelně.
EU zařízení odpovídá evropským směrnicím 89/336/EHS, 93/68/EHS, 73/23/EHS a následným revizím. Výrobce prohlašuje, že tato trouba je vyrobena s použitím schválených materiálů a požaduje instalaci přístroje podle současně platných norem. Tento přístroj smí používat k účelům pro domácnost pouze proškolená osoba. Tento přístroj je označen podle Evropské směrnice 20002/96/EC o odpadních elektronických a elektrických zařízeních (WEEE). Tato směrnice je rámcová s celoevropskou platností pro sběr a recyklaci elektrického a elektronického odpadu.
3
6. INSTALACE Instalaci musí provádět kvalifikovaní pracovníci podle: • Platných bezpečnostních norem. • Pokynů místní energetické společnosti. Elektrické připojení
•
•
•
•
Zkontrolujte údaje na štítku přístroje a přesvědčte se, že síťové napětí hlavního přívodu a příkon jsou pro jeho provoz odpovídající. Štítek s údaji je umístěný na spodní části ovládacího panelu. Před elektrickým připojením zkontrolujte, zda je v pořádku systém zemnění. Zemnění trouby je ze zákona povinné. Za zranění osob nebo škody na majetku vzniklé nedodržením tohoto požadavku nepřebírá výrobce odpovědnost. U modelů bez zástrčky připojte na přívodní kabel standardní zástrčku schopnou přenést uvedený příkon. Zemnicí vodič kabelu má žlutozelenou barvu. Zástrčka musí být přístupná.
•
•
•
•
4
Tento přístroj by měl být připojen ke správně dimenzovanému dvoupólovému vypínači se vzdáleností mezi kontakty 3 mm na snadno přístupném místě v blízkosti přístroje. Pro připojení přívodního kabelu trouby povolte a sejměte kryt svorkovnice, abyste měli přístup ke kontaktům. Proveďte připojení, přitáhněte kabel kabelovou svorkou a vraťte ihned kryt svorkovnice na místo. Pokud musíte kabel vyměnit, zemnicí (žlutozelený) vodič musí být vždy o 10 mm delší než ostatní vodiče. Při poškození se musí kabel vyměnit za jiný dodaný servisem.
Vestavba trouby do kuchyňské jednotky • • •
Umístěte troubu do kuchyňské skříňky, kam ji chcete instalovat. Otvory pro fixační šrouby jsou: nahoře vpravo a nahoře vlevo v čelním rámu trouby. Zajistěte troubu fixačními šrouby.
7. POPIS TROUBY B260SS, B260.1SS OVLÁDACÍ PANEL
5
B270M-B275M OVLÁDACÍ PANEL
DETAIL DISPLEJE 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14)
Volič funkcí trouby – nastavení pracovního režimu v závislosti na požadovaném typu pečení Signální kontrolka – ukazuje, že funkce je vybrána. Displej hodin. Tlačítko stopek – zapíná funkci stopek. Tlačítko „Doby pečení“ – nastavuje dobu pečení funkce. Tlačítko „Konec pečení“ – nastavuje konec pečení. Tlačítko „Manuální funkce“ – nastavuje režim pečení bez hodin. Tlačítko Minus – snižuje hodnotu zobrazenou na displeji. Tlačítko Plus – zvyšuje hodnotu zobrazenou na displeji. Kontrolka trouby – signalizuje, že topná tělesa jsou v činnosti. Ovládací knoflík termostatu Symbol funkce „Auto“ – ukazuje, že je vybrána časová funkce Symbol zvonku – ukazuje, že jsou vybrány stopky Symbol ohřívání – ukazuje, že je nastavený čas
6
9. POUŽÍVÁNÍ TROUBY
Volič režimu trouby Přepínačem se nastavuje požadovaný způsob pečení. (otáčejte knoflíkem proti směru hodinových ručiček). Funkce pečení, které jsou k dispozici, kombinují různá topná tělesa s chlazením vnitřku trouby.
Trouba je řízena termostatem od 50°C do 250°C v závislosti na požadované teplot ě pečení. Požadovaná funkce pečení se zvolí otáčením přepínacího knoflíku (1). Je k dispozici 9 funkcí pečení.
Termostat trouby Termostatem se nastavuje požadovaná teplota trouby. Teplotu lze regulovat v rozmezí 50-250 °C. (otá čejte knoflíkem proti směru hodinových ručiček).
Upozornění • Při používání grilu mějte zavřená dvířka trouby. • Nepoužívejte k přikrytí grilovací pánve hliníkovou fólii a negrilujte pokrm zabalený do hliníkové fólie – vysoká odrazivost fólie může poškodit grilovací těleso. • Grilovací topné těleso se při práci extrémně zahřívá; vyhněte se nechtěnému dotyku při zacházení s pokrmem.
Kontrolka trouby Informuje, že topná tělesa trouby jsou v činnosti. Kontrolka zhasne po dosažení nastavené teploty a opět se pokaždé rozsvítí, když se topná tělesa zapnou. Je to užitečná pomůcka pro kontrolu, zda bylo dosaženo správné teploty před vložením jídla do trouby.
Užitečné informace • Před pečením zkontrolujte, že v troubě nezůstalo žádné nepoužívané příslušenství. • Před použitím troubu předehřejte na teplotu pečení. • Vložte pečicí plechy do středu trouby a při použití více plechů ponechejte mezery pro cirkulaci vzduchu. • Ke kontrole pokrmu otvírejte dvířka trouby co nejméně (během pečení zůstává světlo v troubě rozsvícené) • Při otvírání dvířek buďte opatrní a zamezte kontaktu s horkými částmi a párou.
Příslušenství Pro lepší pečení jsou trouby vybaveny následujícími prvky. • Výsuvný kryt grilu • 2 bezpečnostní mřížky • Vyjímatelné boční mřížky • 1 smaltovaný odkapávací plech s držákem • Pečící rošt
8. NASTAVENÍ ČASU Při prvním zapojení trouby do sítě číslice na displeji (3) blikají a tak upozorňují, že není nastavený čas. Stiskněte tlačítko „manuální funkce“ (7). Nastavte čas tlačítky (8) a (9), abyste mohli používat režim pečení.
7
Osvětlení trouby: Pokud se zvolí tato funkce, rozsvítí se pouze světlo uvnitř trouby. Je to užitečné především k osvětlení vnitřku při čištění, kdy je trouba vypnutá.
Plný grilovací režim s ventilátorem: Horní topný článek a gril jsou zapnuté společně s ventilátorem. Tato kombinace zvyšuje ohřev nucenou cirkulací vzduchu v troubě. To napomáhá prostupu tepla pokrmem a zabraňuje spálení povrchu.
Konvekční režim: Trouba je vyhřívána jak shora (horní topný článek), tak zdola (spodní topný článek). Je to tradiční způsob pečení, kdy se pokrmy pečou rovnoměrně s použitím pouze jedné výšky plechu.
Konvekční režim s ventilátorem: Horní a spodní topná tělesa jsou zapnutá společně s ventilátorem uvnitř trouby. Ve srovnání s „konvekčním režimem“ se získá ještě rovnoměrnější distribuce tepla díky ventilátoru a současně lze použít dvě rozdílné výšky plechů.
Spodní vyhřívání s ventilátorem: Trouba je vyhřívána pouze zespodu se zapnutým ventilátorem. To je vhodné pro choulostivá jídla.
Ventilátorový režim: Kruhový topný článek a ventilátor jsou zapnuté. Konstantní rovnoměrné teplo peče pokrm stejnoměrně po celém povrchu. S tímto režimem můžete také péci několik pokrmů současně, pokud je jejich teplota pečení stejná. Je celkově ideální pro pečení koláčů a pečiva.
Režim s horním tělesem: Tato funkce pečení je vhodná pro mírné pečení, nebo udržování hotového pokrmu teplého.
Režim rozmrazování: Pracuje pouze ventilátor. Při tomto režimu cirkuluje vzduch poháněný ventilátorem uvnitř trouby a urychluje přirozený proces rozmrazování.
Grilovací režim: Tato funkce pečení je vhodná pro grilování pokrmů shora. Umožňuje rychlé opečení povrchu. Režim grilování lze použít rovněž na topinky z plátků chleba.
8
10. POKYNY K PEČENÍ •
•
•
Při pečení nepokládejte nikdy pánve nebo nádobí přímo na dno trouby. Mělo by se umístit na dodané rošty nebo plechy. Prosím řiďte se informacemi na balení pokrmu k nastavení teploty pečení a časů. Až budete umět odhadnout výkon Vašeho přístroje, můžete teploty a časy upravit tak, jak Vám bude vyhovovat. Ujistěte se, že mražené pokrmy jsou před vařením důkladně rozmražené, není-li v návodu uvedeno jinak.
Tabulka teplot a časů Následující tabulka obsahuje pokyny k nastavení trouby. Časy pečení jsou přibližné a mohou se měnit podle chuti jednotlivce.
9
Nastavení voliče funkcí
Druh pokrmu
Doba Hmotnost Výška přede[kg] roštu hřátí
Nastavení termostatu [°C]
Doba pečení [min]
Vepřová pečeně Hovězí Treska, cejn, kambala Chléb Koláče
1,5 1,5 1,0 1,0 1,0
3 2 2 2 2
10 10 9 9 10
180 190 180 175 180
120 70 40 30
Ovocné koláče Sýrové pečivo Buchta
1,5 1,0 1,5
2 2 2
8 10 10
165 165 170
45 90 40
Grilovací režim
Kuřecí křídla Krájený vepřový bůček Opékané brambory Gratinovaná rajčata Tousty
1,0 1,0 0,5 0,4 0,5
3 3 3 2 3
7 7 7 7 5
200 200 200 210 200
25 25 25 20 5
Grilovací režim s ventilátorem
Kuřecí stehna Vepřová žebírka Kousky mořského cejna Kuře Zelenina
1,0 0,5 0,3 1,5 1,0
3 3 2 3 3
10 14 8 14 14
200 220 190 220 210
25 40 20 35 15
Králík pečený v troubě Langusta pečená v troubě Treska, cejn, kambala Ovocné koláče Pikantní koláče
1,0 0,5 2,0 1,5 2,0
2 3 2-4 2 2-4
9,5 10 7,5 9 9
190 200 150 175 18
55 30 25 30 40
Jehněčí Lístková těsta Zeleninové koláče Samotné koláče Kousky pstruha
1,2 1,0 1,0 0,5 0,3
2 1-4 3 2 3
10 8 7 7 9
180 190 180 180 195
45 30 55 25 15
Konvekční režim
Spodní vyhřívání s ventilátorem
Konvekční režim s ventilátorem
Ventilátorový režim
10
•
11. REŽIMY HODIN Minutové stopky / budík Tato funkce je k dispozici vždy, nezávisle na nastaveném režimu a může se proto aktivovat kdykoli i při vypnuté troubě.
•
Stopky neovládají žádnou z funkcí trouby. •
•
•
•
Zvukový signál lze ukončit stisknutím tlačítka Doby pečení (5). Stisknutím ručního tlačítka (7) se paměť hodin vynuluje a slovo Auto zmizí. Protože je trouba nyní nastavena na ruční režim, zajistěte, aby ovládací prvky trouby byly v poloze vypnuto.
Konec činnosti Zvolte požadovanou teplotu trouby. Rozsvítí se symbol ohřívání (14). Po nastavení režimu pečení pomocí voliče funkcí (1) lze nastavit konec doby pečení. • Stiskněte tlačítko „Konce pečení“ (6). Displej nyní zobrazí hodnotu 00:00. Nastavte požadovanou dobu konce pečení pomocí +/- tlačítek (9) a (8). Hodiny vypočítají dobu trvání a ukážou ji na displeji. • Rozsvítí se symbol ohřívání (14). Po nastavení času začnou hodiny odpočítávat a na displeji se objeví slovo AUTO (12). Čas lze měnit stiskem +/- tlačítek (9) a (8). • Jakmile denní čas dosáhne nastaveného konce pečení, trouba se vypne. Zazní zvukový signál, slovo AUTO (12) začne blikat a symbol ohřívání (14) zmizí. • Zvukový signál lze ukončit stiskem tlačítka „Konce pečení“ (6). Stisknutím ručního tlačítka (7) se paměť hodin vynuluje a slovo Auto zmizí. • Protože je trouba nyní nastavena na ruční režim, zajistěte, aby ovládací prvky trouby byly v poloze vypnuto.
Stiskněte příslušné tlačítko (4). Displej (3) zobrazí hodnotu 00:00. Nastavte požadovaný čas pomocí tlačítek +/- (9) a (8). Po nastavení času začnou stopky odpočítávat a na displeji se objeví symbol zvonku (13). Pokud jste nastavili zvukový signál stopek, lze jej upravit stisknutím tlačítek +/- (9) a (8). Po uplynutí na stopkách nastaveného času zazní zvukový signál – lze jej ukončit stiskem příslušného tlačítka (4).
Automatický režim pečení (h/min) Zvolte požadovanou teplotu trouby. Rozsvítí se symbol ohřívání (14). Po nastavení režimu pečení pomocí voliče funkcí (1) lze nastavit dobu pečení. • Stiskněte tlačítko Doby pečení (5). Displej (3) zobrazí hodnotu 00:00. Nastavte požadovaný čas pečení pomocí tlačítek +/- (9) a (8). • Po nastavení času začnou hodiny odpočítávat a na displeji se objeví slovo AUTO (12). Čas lze měnit stiskem +/- tlačítek (9) a (8). • Po uplynutí nastaveného času se trouba vypne a zazní zvukový signál, slovo AUTO (12) bude blikat a symbol ohřívání (14) zmizí.
Odložený start Zvolte požadovanou teplotu trouby. Rozsvítí se symbol ohřívání (14). Po nastavení režimu pečení pomocí voliče funkcí (1) lze nastavit předvolenou dobu
11
•
pečení. Tato funkce je k dispozici jak v režimu "doby trvání" tak "konce pečení". • Stiskněte tlačítko Doby pečení (5). Displej (3) zobrazí hodnotu 00:00. Nastavte požadovaný čas pečení pomocí tlačítek +/- (9) a (8). • Na displeji se objeví slovo „AUTO“. • Stiskněte tlačítko „Konce pečení“ (6). Displej nyní zobrazí hodnotu 00:00. Nastavte požadovaný čas konce pečení pomocí +/- tlačítek (9) a (8). Hodiny vypočtou čas spuštění a ukážou jej na displeji. • V závislosti na rozdílu mezi nastaveným koncem doby pečení a nastavenou dobou pečení se trouba zapne v příslušný čas a na displeji se rozsvítí symbol ohřívání (14). • Jakmile denní čas dosáhne nastaveného konce pečení, trouba se vypne. Zazní zvukový signál, slovo AUTO (12) začne blikat a symbol ohřívání (14) zmizí. • Zvukový signál lze ukončit buď stiskem tlačítka Doby pečení (5) nebo Konce pečení (6). Stisknutím ručního tlačítka (7) se paměť hodin vynuluje a slovo Auto zmizí. • Protože je trouba nyní nastavena na ruční režim, zajistěte, aby ovládací prvky trouby byly v poloze vypnuto.
Zvukový signál má tři úrovně hlasitosti, nízkou , střední a vysokou. Pro nastavení úrovně se přesvědčte, že jsou stopky v ručním režimu, pak stiskněte a přidržte tlačítko -, abyste slyšeli zvolenou úroveň. Uvolněním tlačítka -, opětovným stisknutím a podržením se vybere jiná úroveň
12. Čištění a údržba Troubu důkladně vyčistěte před prvním a po každém použití, abyste předešli napečení zbytků potravin. Pokud se zbytky několikrát připečou, lze je pak obtížně odstranit. Nikdy nečistěte povrch trouby párou.
Čištění se musí provádět až po vychladnutí přístroje. Jakékoli skvrny, které se mohou objevit na dně trouby, vždy pochází z jídla, které vystříklo nebo přeteklo. K těmto únikům dochází při pečení a jsou způsobeny příliš vysokou teplotou. Přetečení je způsobeno nádobím, které je příliš malé, nebo velmi chybným odhadem nárůstu objemu během pečení. Těmto dvěma nepříjemnostem lze předejít použitím hlubokých nádob nebo použitím dodaného pečicího plechu. Vnější části trouby by se měly čistit pouze teplou mýdlovou vodou a houbou nebo měkkým hadříkem. Nesmí se používat žádné abrazivní čisticí prostředky.
Poznámky: • Uložení nastavení je indikováno zvukovým signálem a slovo AUTO (12) začne blikat. To vyžaduje zrušit nastavení času ručním tlačítkem (7) • Doby pečení zvukového signálu na konci programu je 7 minut, pokud jej nezrušíte stisknutím ručního tlačítka (7). I po těchto sedmi minutách bude stále blikat slovo AUTO (12), dokud jej nevypnete.
Vyjímatelná horní vložka Tyto modely jsou vybaveny tradičním grilem a mají nahoře vyjímatelnou vložku, která umožňuje lepší čištění horní části trouby. Je možné ji z trouby vyjmout,
12
•
protože se zasunuje nad grilovací prvek. Po vyčištění se doporučuje ji vrátit zpět do jejího uložení.
B A
Výměna žárovky v troubě Pokud chcete vyměnit některý díl trouby, musí být trouba vždy odpojena od elektrické sítě. Pomocí nástroje sundejte kryt žárovky (A) Vyšroubujte žárovku (B) z držáku a nahraďte ji novou. Nakonec vraťte kryt zpět na své místo.
13. TECHNICKÝ SERVIS Při opravách musí být přístroj vždy odpojen od elektrické sítě. Pokud nemůžete zjistit žádnou příčinu poruchy: • Vypněte přístroj a nepokoušejte se o opravu; tu může provést pouze náležitě kvalifikovaný pracovník. • Volejte zákaznické servisní oddělení firmy Baumatic. • S přístrojem dostáváte záruční list, který Vás opravňuje využívat servisní oddělení firmy Baumatic.
13
Záruční list musí být řádně vyplněn. Platný doklad vydaný prodejcem v okamžiku prodeje (dodací list, faktura, stvrzenka o zaplacení v hotovosti atd.) se jménem prodejce, datem prodeje, s detaily označení výrobku a nákupní cenou si uschovejte a předložte v případě potřeby technikovi firmy Baumatic.
14. Baumatic® ZÁRUČNÍ PODMÍNKY
•
ZÁRUČNÍ DOBA Při dodržení pokynů pro instalaci, obsluhu a údržbu ručíme za to, že výrobek bude mít vlastnosti stanovené příslušnými technickými podmínkami a normami po celou dobu záruky, která se poskytuje na výrobky v délce 24 měsíců.
•
vady způsobené vnějšími vlivy (poškození při přepravě, stěhování, jiná manipulace, živelné události) opotřebení při užívání
SMLUVNÍ ZÁRUKA SE NEVZTAHUJE NA: • vady světelných zdrojů a snímatelných částí ze skla nebo z umělých hmot • zboží, které je používáno v rozporu s Návodem k obsluze • zboží, které bylo použito k podnikatelským, komerčním nebo jiným účelům, vymykajícím se běžnému používání domácího spotřebiče v domácnosti • vady způsobené neodborným zásahem třetí osobou • dřezy a kohoutky • jakoukoli škodu způsobenou převozem, špatným zacházením nebo zanedbáním, jemné součástky a součástky podléhající zkáze: zástrčky, pojistky, žárovky, kryty na světla, ozdobné díly, kabely, filtry a nástavce, tlačítka, jakékoli gumové části, keramické nebo skleněné povrchy, promáčknuté, poškrábané nebo natřené části • příslušenství, pečící plechy, rukojeti, lívanečníky, stojany na pánve, police, víka a objímky na hořáky, vložky do trouby
Záruční doba výrobku začíná dnem prodeje výrobku zákazníkovi. Doba záruky se prodlužuje o dobu od uplatnění práva na záruční opravu do dne ukončení opravy výrobku. ZÁRUČNÍ OPRAVY Tyto opravy prosím nahlašujte výhradně na bezplatné servisní lince Baumatic®
800 185 263 v pracovní dny od 9.00 do 17.00 hodin. PLATNOST ZÁRUKY A JINÁ USTANOVENÍ Platnost záruky je podmíněna odborným uvedením spotřebiče do provozu, který musí odpovídat platným normám a bezpečnostním předpisům. Další podmínkou poskytnutí záruky je řádně vyplněný Záruční list. ZÁKONNÁ ANI SMLUVNÍ ZÁRUKA SE NEVZTAHUJE NA: • vady způsobené použitím v rozporu s Návodem k obsluze • vady způsobené závadami nebo nedostatky v přívodních médiích, v instalaci zboží nebo vzniklé v důsledku nevhodných provozních podmínek
Jako záruční opravu nelze uplatňovat seřízení výrobku po jeho instalaci. Tyto práce má povinnost provést firma provádějící instalaci spotřebiče v rámci těchto prací.
14
Podmínkou pro uplatnění práva ze záruky je předložení faktury (daňového dokladu) jako dokladu o koupi zboží a řádně vyplněného Záručního listu. Při neplatné nebo neoprávněné reklamaci, jakož i v případě, kdy reklamovaná vada zboží nebude zjištěna, je spotřebitel povinen uhradit náklady vzniklé v souvislosti s takovou reklamací. UPOZORNĚNÍ PRO SPOTŘEBITELE Kupující je povinen při přebírání zboží zkontrolovat zda není poškozené, zda je kompletní a zda jsou předány a řádně vyplněné Záruční list a Daňový doklad. V případě poškození zboží je nutné o tomto ihned při přebírání informovat dopravce a sepsat protokol o škodě. Na pozdější reklamace nebude brán zřetel. V případě, že výsledkem reklamace bude vrácení výrobku, zašle kupující vadné zboží zpět v obalu, který brání poškození výrobku při přepravě zpět. Označením CE je zaručeno splnění všech zákonných požadavků EU a výrobky také splňují požadavky normy RoHS 2002/95/EC.
15
