verzorging van haar en hoofdhuid
Beste professionals en klanten, Medavita heeft altijd al een bijzondere band gehad met de Natuur en haar kostbare rijk
Bij MedaVita, zijn we overtuigd van de ethische en maatschappelijke rol in de bedrijfswereld.
dommen. Onze producten worden samengesteld op basis van pure plantaardige, biocompa
We willen dan ook een toonbeeld zijn van verantwoordelijkheidszin op het vlak van respect
tibele, actieve ingrediënten uit hernieuwbare bronnen. Ze zijn dan ook een waardevol hulp
voor en bescherming van het milieu en onze werknemers. We zijn ervan overtuigd dat het
middel voor al wie weigert compromissen te sluiten tussen doeltreffendheid en ecologie.
aanbieden van uitzonderlijk doeltreffende, professionele behandelingen niet ten koste kan
Vandaag zijn we trots dat we niet op de trein van de nieuwste “organische” cosmetica
gaan van het milieu en de maatschappij. We geven de voorkeur aan ethische, natuurlijke en
gesprongen zijn, maar dat we terecht kunnen claimen dat we altijd al aandacht gehad
100% hernieuwbare bronnen. We sluiten het gebruik van ‘twijfelachtige’ grondstoffen uit, net
hebben voor phytoceuticals. Bij phytoceutics wordt gebruik gemaakt van moleculen uit de
als overbodige, niet-recycleerbare verpakkingen. We vervullen een voortrekkersrol – en zullen
plantaardige en fytotherapeutische wereld om zeker te zijn van een herhaalbare en contro
dat blijven doen – in de zoektocht naar groene alternatieven voor de petrochemische technolo
leerbare doeltreffendheid. Een keuze die jaren geleden, samen met de geboorte van het merk
gieën die door de cosmetica-industrie gebruikt worden. Elk jaar importeren we meer dan 9 ton
MedaVita, werd gemaakt.
100% plantenactieve ingrediënten uit Sri Lanka, Japan, Zwitserland, Zuid-Afrika, India en de Maluku-eilanden. Elk ingrediënt wordt nauwkeurig gecontroleerd, elk lot wordt geselecteerd op
Al onze Curativi producten bevatten de meest verfijnde en doeltreffende, natuurlijke ingre
doeltreffendheid. Zo’n grootschalig gebruik van natuurlijke ingrediënten laat ons toe de uitstoot
diënten. Door de veilige, moderne en milieuvriendelijke extractie- en productietechnieken is
van synthetische, chemische producten in het milieu tot een minimum te beperken.
moeder Natuur de best geplaatste architect die de doeltreffendheid van de producten alleen maar vergroot. Nauwgezette klinische tests in samenwerking met de meest prestigieuze
Lotion Concentrée is over de hele wereld bekend. Het helpt met succes tegen haarverlies,
universiteiten bevestigen dat we de juiste keuze gemaakt hebben door zoveel mogelijk de
louter met behulp van phytoceutische ingrediënten. Een perfect voorbeeld van een echt
voorkeur te geven aan natuurlijke ingrediënten. Zonder compromissen te sluiten m.b.t. de
natuurlijk product dat een probleem behandelt. Een voorbeeld ook van hoe verantwoordelijk
onberispelijke, professionele doeltreffendheid van onze behandelingen. MedaVita werkt
heidszin veel verder gaat dan service alleen. We zijn ook trots u een 100% natuurlijke MedaVita
samen met professionals van over de hele wereld. Het is voor hén dat we alles in het werk
shampoo te kunnen voorstellen: Organico smog/block shampoo voor dagelijks gebruik. De
stellen om kwalitatieve producten te ontwikkelen. Aangezien we een professioneel merk
samenstelling beantwoordt aan de hoogste kwaliteitseisen en de strengste productienormen.
zijn, aanvaarden we geen enkel compromis op het vlak van resultaten.
De hoge doeltreffendheid is een nieuwe stap in de richting van ‘zero-impact’ professionele cosmetica. Met respect voor onze planeet. MedaVita. Professioneel, zonder compromissen. Giancarlo Verona, voorzitter MedaVita
2
3
MedaVita: Natuur en Onderzoek
MV CURATIVI: de behandelingen
In de laboratoria van MedaVita worden producten ontwikkeld die uitsluitend samengesteld
MedaVita heeft een reeks therapeutische producten ontwikkeld die aangepast
zijn uit zuivere, biologische en plantaardige actieve ingrediënten, afkomstig uit
zijn aan de unieke structuur van uw hoofdhuid, met specifieke formules
hernieuwbare bronnen.
die heel efficiënt zijn gebleken bij de behandeling van veel voorkomende huidproblemen:
De creatieve formules combineren en versterken de krachtige werking van zelfs de meest
haaruitval
delicate natuurlijke ingrediënten. Zo wordt elke behandeling een specifieke oplossing die
gevoelige hoofdhuid
volledig aangepast is aan de unieke biologische structuur van uw haar en hoofdhuid.
roos overmatige talgproductie. MedaVita Curativi heeft een efficiënte oplossing voor elk hoofdhuidprobleem en
MedaVita: Geteste, bewezen resultaten Elk MedaVita-product is het resultaat van uitgebreid onderzoek, tests en secure ontwikkeling. Jarenlange ontwikkelingen hebben geleid tot exclusieve patenten, die garant staan voor de hoogste kwaliteit en efficiëntie. Talrijke tests, uitgevoerd onder medisch toezicht en in-vitro, hebben de efficiëntie, veiligheid en zuiverheid van MedaVita-producten aangetoond.
houdt uw haar levendig.
Een specifieke technologie voor elk probleem, zo kunt u uw eigen behandelings- en verzorgingsprogramma samenstellen. MedaVita Curativi is specifiek ontwikkeld om snel in te dringen en opgenomen te worden door de hoofdhuid, met een tweevoudige werking: zachte, specifieke reiniging intensieve, gerichte behandeling
Alle producten in het gamma MV Curativi zijn hypoallergeen en getest op de aanwezigheid van chroom en nikkel. plantaardige en extreem zuivere BASISINGREDIËNTEN innovatieve FORMULES continue TESTS van efficiëntie veilige, moderne en milieuvriendelijke PRODUCTIEPROCESSEN PRODUCTEN van intrinsieke en duidelijk zichtbare kwaliteit biologische en hernieuwbare BRONNEN
4
Door twee producten te combineren (shampoo en intensieve lotion) bereikt u een optimaal en blijvend resultaat. 5
behandeling tegen haaruitval
TRATTANTE
Verzorgende shampoo tegen haaruitval Deze MedaVita-shampoo vormt, in combinatie met Lotion Concentrée, een efficiënte behandeling tegen haaruitval. De zuiverende bestanddelen reinigen de hoofdhuid zodat de Lotion Concentrée optimaal kan inwerken. Tegelijk komen plantaardige actieve ingrediënten vrij (klein hoefblad, achillea en kinabast) die de zuurstoftoevoer en de stofwisseling stimuleren. Kamfer zorgt voor extra bescherming van de hoofdhuid. Deze verzorgende shampoo creëert een natuurlijk microlaagje rond uw haar, dat sterk, veerkrachtig en makkelijk te kammen wordt.
6
7
behandeling tegen haaruitval DUIDELIJKE HAARUITVAL of dunner wordend haar FASE A: 1 flacon per dag gedurende 2 weken
Lotion Concentrée
FASE B: 3-4 flacons per week gedurende 3-4 weken
HAARUITVAL FASE A: 3-4 flacons per week gedurende 3-4 weken
voorkomt haaruitval
50
De uitzonderlijke concentratie van plantenextracten (valkruid, rozemarijn, aloë,
miljoen flacons verkocht
kalmoes, mirre, kaneel, gember, galbanum, muskaatnoot) is een weldaad van antiverouderende bestanddelen, een bron van energie voor uw haar en hoofdhuid.
PREVENTIE – ONDERHOUD 1-2 flacons per week
NA SLECHTS 6 WEKEN regelmatig gebruik van Lotion Concentrée in combinatie met Trattante Shampoo: Groei van nieuwe haren bij 80% van de vrijwilligers
Lotion Concentrée is succesvol gebleken bij de behandeling van alle oorzaken
48% minder haaruitval
van haaruitval.
minder uitdunning in 70% van de gevallen
80%
90% van de deelnemers tevreden over haargroei**
de resultaten: De efficiëntie van de MedaVita-behandeling tegen haaruitval werd onderworpen aan uitgebreide klinische huidtests* bij representatieve steekproeven, met keer op keer een fenomenaal resultaat.
FASE B: 1-2 flacons per week gedurende 5-6 weken
De behandeling werd getest bij verschillende vormen van disfunctionele alopecia en heeft duidelijk geleid tot de groei van nieuwe haren en dus ook tot minder uit dunning bij proefpersonen met mannelijke en vrouwelijke androgene alopecia en bij proefpersonen met telogen effluvium (tijdelijke haaruitval).
Lotion Concentrée: zorgt voor een optimale zuurstoftoevoer en regeneratie van de hoofdhuid, waardoor de lokale microcirculatie stijgt met 300% (transdermale absorptietest gemeten met laser-doppler vs. placebo) beperkt de invloed van vrije radicalen (antiverouderingseffect) en beschermt de structurele integriteit van DNA (DNA-beschadigingstest) brengt de stofwisseling van androgene hormonen in evenwicht door in te werken op het haarzakje (5-alfa-reductase-modulatietest)
Alle beweringen zijn gebaseerd op klinische tests, uitgevoerd onder dermatolo gisch toezicht. NA 12 WEKEN Maximale vermindering van haaruitval bij 85% van de proefpersonen
100% 100%
50% 50%
maakt uw haar sterk en veerkrachtig (trektest) dermatologisch getest, hypoallergeen – getest op chroom/nikkel
Geen haaruitval meer in 45% van de gevallen
85%
45%
0% 0%
Bevestigde groei van nieuwe haren bij 80% van de vrijwilligers International Patent WO 99/20232
8
Een Zwitsers patent, ontwikkeld met innovatieve uitrusting en geavanceerde testapparatuur.
*Tests uitgevoerd in: Molecular Microbiology Center in Milaan, University of Urbino (Institute of General Anatomy and Physiology), Biolab Group in Milaan, University of Catania (Department of Pharmaceutical Science), ISPE (Institute of Skin & Product Evaluation) van Milaan, Evic Italië. **Apart interview beschikbaar bij MedaVita.
9
behandeling gevoelige hoofdhuid INTENSIEVE FASE 2-3 toepassingen per week gedurende 3-4 weken
behandeling voor een gevoelige hoofdhuid
PREVENTIE – ONDERHOUD Ten minste 1 keer per week
Base tranquillante
Intensieve verzachtende lotion voor een gevoelige hoofdhuid - pH 6 Herstelt het natuurlijke afweersysteem van de hoofdhuid. De vochtbalans van de opperhuid wordt hersteld, de huid is beschermd en alle sporen van rode vlekken en roos verdwijnen. De zachte en delicate plantaardige extracten, vitaminen en biopolymeren zorgen voor een intensieve bescherming van uw huid. De formule geeft continu actieve ingrediënten vrij om de natuurlijke balans van uw hoofdhuid te
VELOUR
Shampoo voor een gevoelige hoofdhuid - pH 6,5 Deze shampoo wordt aanbevolen voor een gevoelige of geïrriteerde hoofdhuid, of als shampoo voor dagelijks gebruik. Het natuurlijke reinigende systeem, op basis van kokosnoot en tarweproteïnen, werkt zacht in op de hoofdhuid en beschermt uw haar tegen mechanische trauma’s en
bewaren. Speciale biologische bescherming geeft uw haar meer volume. Irritatie, rode vlekken, droge huid, roos … De verzachtende, regenererende en revitaliserende eigenschappen van onze Base Tranquillante hebben hun effect bewezen: Een efficiëntietest van de huidbescherming heeft aangetoond dat Base Tranquillante – zelfs bij een heel kleine dosis – het cytotoxische effect van irriterende prikkels kan tenietdoen en de vitaliteit van de huidcellen optimaal herstelt. De MedaVita-behandeling voor een gevoelige hoofdhuid helpt de hoofdhuid om zijn natuurlijke evenwicht terug te vinden, herstelt schade en geeft de huidcellen hun vitaliteit terug.
externe invloeden. Allantoïne stimuleert de perifere lymfstroom en de aanmaak van huidcellen. pH-neutraal.
Velour en Base Tranquillante zijn hypoallergeen en getest op Cr/Ni.
10
11
ANTIROOSBEHANDELING INTENSIEVE FASE 2-3 toepassingen per week gedurende 3-4 weken
behandeling tegen ROOS KO2
Peelende antiroosshampoo Doet alle sporen van roos verdwijnen, dankzij het actieve bestanddeel Piroctone Olamine. Dit is meer dan een natuurlijke peeling die alle onzuiverheden efficiënt verwijdert: door de werking van de tensioactieve stoffen op basis van kokosnoot geeft deze shampoo uw haar
PREVENTIE – ONDERHOUD Ten minste 1 keer per week
Antiforfora Antirooslotion
Geconcentreerde lotion met een antimicrobiële, cytostatische en keratolytische werking De driedubbele werking van onze Antiforfora-formule neemt alle oorzaken van roos weg. ANTIMICROBIËLE WERKING: een exclusieve combinatie van actieve bestanddelen met een kiemdodende werking die de huidflora zuiveren en herstellen. Door de hoge concentratie van Piroctone olamine en Asparagopsis armata worden alle oorzaken van roos weggenomen, bij een droge en vette huid. De huidcelvernieuwing (het fysiologische schilferingsproces) wordt genormaliseerd, dankzij Rosmarinus officinalis (rozemarijn) en kasterolie. De zachte peeling en reiniging doet roos verdwijnen. De antiroosbehandeling van MedaVita is heel actief gebleken tegen alle vormen van roos (droog en vet)* Zelfs na enkele toepassingen is hoofdroos al duidelijk en zichtbaar verminderd.
ook een schoonheidsverzorging. Resultaat: zacht en glanzend haar, met een heerlijke geur voor dat frisse, stimulerende gevoel.
NA een behandeling van 4 WEKEN
100%
duidelijke vermindering van roos (-71%)
90%
vermindering van hoofdhuidtalg (-40%)
70%
80%
60%
1
50%
2
40% 30%
1 2 33
44
*Klinische test en bepaling van de minimale remmende concentratie in vitro.
12
-71%
-40%
roospercentage
20% 10% 0%
talg
13
VET REGULERENDE BEHANDELING INTENSIEVE FASE 2-3 toepassingen per week gedurende 3-4 weken
vet regulerende behandeling
PREVENTIE – ONDERHOUD Ten minste 1 keer per week
Base seboDETOX
Multiactieve lotion voor een evenwichtige talgproductie Deze flacons, speciaal ontwikkeld voor vet haar en een vette hoofdhuid, verwijdert overtollige talg. De rijke concentratie van natuurlijke ingrediënten werkt efficiënt in op de belangrijkste oorzaken van overmatige olieafscheiding. Van Serenoa Repens
SEBODETOX
Reinigende shampoo
(koolpalm) is bekend dat het de olieproductie kan stabiliseren. De hoge concentratie van antioxidantia en vasoactieve ingrediënten herstelt en verzorgt de hoofdhuid. MedaVita Onderzoek doet overtollig talg niet alleen verdwijnen,
Voorkomt overmatige talgproductie. Zijn her
maar lost het probleem op.
stellende en zuiverende werking dankt deze
De innovatieve behandeling op basis van Serenoa Repens wordt nog versterkt
shampoo aan Asparagopsis armata, een rood zeewier dat diep onder de zeespiegel groeit, en Arnica Montana, een overblijvende plant die op grote hoogtes voorkomt. De exclusieve, snel indringende formule op basis van mineralen
door de aanwezigheid van oligoelementen, met waardevolle en uitzonderlijke antiverouderende eigenschappen. Tests met de sebumeter® hebben aangetoond dat de MedaVita-behandeling voor een evenwichtige talgproductie de snelheid van de talgproductie op de hoofdhuid efficiënt heeft verminderd bij een representatieve steekproef.
voorziet de hoofdhuid van zuurstof en zorgt voor sterk, veerkrachtig haar vol volume. De heerlijke geur heeft een stimulerend effect.
NA 4 WEKEN GEBRUIK 47% minder talgproductie.
200 200
150 100 100 100
T A L G
**
50 50
W
E 11
K 22
E
N 33
44
** gemiddelde talgpercentages (microgr/cm2)
14
15
DAGELIJKS gebruik
MV Biologische Shampoo Groen van nature.
MORINGA-ZAADJES: EEN NATUURLIJKE DAM TEGEN SMOG. De plantaardige microproteïnen die uit de Moringa-zaadjes komen, een van de
MV Shampoo organico
hoofdbestanddelen van onze biologische shampoo, helpen oxidatie te bestrijden en voorkomen schade veroorzaakt door de fotochemische smog, die de
De bio-shampoo voor dagelijks gebruik
vezelstructuur van het haar kan veranderen. Ze werpen een natuurlijke dam op
Reinigt en ontwart het haar op een natuurlijke
Bovendien helpen ze bij het voorkomen van onaangename geurtjes en geven ze
wijze en maakt enkel gebruik van biologische ingrediënten. Geeft je haar een lichter en schoner gevoel. Helpt voorkomen dat vervuilende stoffen (stof, gas, rook, zuren, zware metalen) zich op het haar vastzetten. BEVAT GEEN: Laurylethersulfaat Parabenen Synthetische kleurstoffen Stoffen van dierlijke oorsprong GGO’s
(genetisch gemodificeerd organisme)
tegen smog, fijn stof, gas en rook en houden de haarvezels schoon en gezond. het haar extra volume en elasticiteit, waardoor u uw haar veel makkelijker kunt kammen. OLEA EUROPAEA: REINIGT OP DE NATUURLIJKE MANIER. Deze verfijnde shampoo op basis van olijfolie reinigt het haar in alle zachtheid, herstelt de natuurlijke balans en houdt uw haar zacht, glad, licht en uitzonderlijk glanzend. Voor mooi en beschermd haar. ETHERISCHE OLIËN: EEN NATUURLIJK PARFUM. De etherische oliën die gebruikt worden in onze Biologische Shampoo dragen bij tot een betere bewaring van het product en voegen een natuurlijke geur toe. Deze wordt verkregen door het gebruik van stoom bij het distilleren van geranium, pepermunt, eucalyptus en lavendel. Het resultaat? Een frisse, verfijnde, lichtjes medicinale en subtiel aromatische geur.
ENKEL
BIO-
IËNTEN
INGRED 16
17
CURATIVI SPECIALS
DERMO RELAX
Huidverzachtende emulsie Eerste hulp bij een jeukende en branderige hoofd-
MEDAMEN
Revitaliserende lotion tegen haaruitval
huid. Dermo Relax werkt als een brandblusser op de hoofdhuid. De verzachtende, regenererende, revitaliserende en herstellende eigenschappen zijn bewezen aan de hand van klinische en in-vitrotests. De high-tech formule bevat Zanthoxylum Alatum, een
Een evenwichtige formule met
plantaardig extract afkomstig van de Himalaya en ge
plantaardige extracten die haaruitval
bruikt in de traditionele Tibetaanse phyto-therapy.
tegengaat. Medamen, praktisch en handig voor dagelijks gebruik,
U kunt Dermo Relax gebruiken in combinatie
is een optimale hygiënische
met een andere MedaVita-lotion.
behandeling die uw hoofdhuid verzorgt en revitaliseert. Enkele
We raden aan deze emulsie aan te brengen op een
druppels verdelen over de hoofdhuid
gevoelige of geïrriteerde hoofdhuid voor iedere
en inmasseren na de shampoo of op
haarkleuring, om onaangename rode vlekken of een
droog haar.
branderig gevoel te voorkomen. ALCOHOLVRIJ - 100% HYPOALLERGEEN
18
19
exclusief distributeur
knokseweg 1 9910 knesselare t 09 374 74 54 f 09 374 79 76
[email protected]