VERSLAG EX ART. 73 a Fw. In het faillissement van:
Cox Voerendaal B.V.
insolventienummer:
F 10 /208
op verzoek van:
Cox Voerendaal B.V. (eigen aanvraag)
datum verzoek:
9 augustus 2010
appel / verzet:
nee
vonnis:
Rechtbank Maastricht d.d. 17 augustus 2010
faillissementsrekening:
1290.45.829
curator:
mr. D.D.J.M. Gulpers
correspondentieadres:
Molenberglaan 125, 6416 EM Heerlen
telefoon:
045-4100200
telefax:
045-4100201
datum eerste beëdiging:
28 januari 2004
rechter-commissaris:
mr. M.T.A.C. Russel
griffier:
de heer P. Bertrand Rechtbank Maastricht, St. Annadal 1, 6400 AB Maastricht. tel: 043-3465465 fax: 043-3471835
publicaties:
www.rechtspraak.nl
Verslagtijdvak:
17 augustus 2010 – 29 oktober 2010
datum:
29 oktober 2010
nummer verslag:
Openbaar. 1
Algemeen Activiteiten onderneming: Cox Voerendaal B.V. exploiteerde een gas-, water-, sanitair- en dakdekkersbedrijf. Het bedrijf bestond sinds 1962. Cox Voerendaal B.V. was een familiebedrijf opgericht door de vader van de huidige bestuurders van Cox Kunrade Beheer B.V. welke vennootschap enig aandeelhouder en bestuurder van gefailleerde was. 1. Inventarisatie 1.1 Directie en organisatie: Enig aandeelhouder en bestuurder van gefailleerde is Cox Kunrade Beheer B.V. te Voerendaal.
1
1.2 Winst en verlies: Uit de cijfers van 2009 blijkt een negatief bedrijfsresultaat van om en nabij de € 65.000,00. Ten opzichte van het jaar 2008 was dit een daling van het resultaat van meer dan € 60.000,00. Het crediteurensaldo (kortlopende schulden) bedroeg meer dan € 22.000,00. De rekening-courant schuld aan Cox Kunrade Beheer B.V. bedroeg circa € 60.000,00. De te verwachten inkomsten en debiteuren waren vele malen kleiner en het banksaldo was verre van positief. De bestuurder heeft gezien dit financieel beeld op 2 augustus 2010 in haar buitengewone algemene vergadering van aandeelhouders besloten om het faillissement van Cox Voerendaal B.V. aan te vragen. 1.3 Balanstotaal: Ook de balans van 2009 toonde een negatief resultaat ten opzichte van 2008, zie 1.2. 1.4 Lopende procedures: Geen 1.5 Verzekeringen: De verzekeringen zijn in kaart gebracht en waar mogelijk werden deze opgezegd. 1.6 Huur: De bedrijfsruimte van Cox Voerendaal B.V. werd gehuurd. De bedrijfsruimte is eigendom van Cox Kunrade Beheer B.V. De bedrijfsruimte is door de curator op 20 oktober 2010 opgeleverd. 1.7 Oorzaak faillissement: Het aantal (nieuwe) opdrachten viel tegen. Deze trend zette in 2009 al in zo blijkt ook uit de cijfers. In de eerste helft van 2010 kreeg Cox Voerendaal B.V. een groter project niet gegund. Zij had op dit project en de daarmee gepaard gaande omzet voor 2010, wel gerekend. Door deze misgelopen omzet en het gebrek aan overige projecten en onderhanden werk voorzag Cox Voerendaal B.V. dat zij op zeer korte termijn niet meer aan haar financiële verplichtingen zou kunnen voldoen. De bestuurder heeft eind juli 2010 besloten geen nieuwe financiële injectie meer te geven. De rekening-courant schuld aan Cox Kunrade Beheer B.V. bedroeg op dit moment al circa € 60.000,00 en de management fee van juli en augustus kon niet worden voldaan. Op 2 augustus 2010 is dan ook in de buitengewone algemene vergadering van aandeelhouders besloten om zelf het faillissement aan te vragen. 2. Personeel 2.1 Aantal ten tijde van faillissement: 2 2.2 Aantal in jaar voor faillissement: 3 2.3 Datum ontslagaanzegging: 18 augustus 2010 Alle arbeidsovereenkomsten zijn per deze datum opgezegd na voorafgaand verkregen toestemming van de rechter-commissaris. Het UWV werd reeds gecontacteerd voor begeleiding van de perso2
neelsleden. 3. Activa Onroerende zaken Cox Voerendaal B.V. bezit geen onroerende zaken. 3.1 Beschrijving: niet van toepassing 3.2 Verkoopopbrengst: niet van toepassing 3.3 Hoogte hypotheek: niet van toepassing 3.4 Boedelbijdrage: niet van toepassing Bedrijfsmiddelen 3.5 Beschrijving Er zijn diverse bedrijfsmiddelen aangetroffen waaronder een Hyundai H100, een Opel Vivaro, een Volkswagen Caddy, handelsvoorraad, gereedschappen en kantoorinventaris. De curator heeft namens de boedel de eigendom van de Opel Vivaro en de Volkswagen Caddy geclaimd ingevolge een vernietigde koopovereenkomst. De activa is inmiddels met toestemming van de rechter-commissaris verkocht. 3.6 Verkoopopbrengst: € 23.057,50 inclusief btw 3.7 Boedelbijdrage: niet van toepassing 3.8 Bodemvoorrecht fiscus: niet van toepassing Voorraden / onderhanden werk 3.9 Beschrijving: niet van toepassing 3.11 Boedelbijdrage: niet van toepassing Andere activa 3.12 Beschrijving: niet van toepassing 3.13 Goodwill: niet van toepassing 3.14 Handelsnaam en exploitatie: Er is geen interesse voor overname van de handelsnaam. Er was een gegadigde voor overname van de onderhanden werk portefeuille en het klantenbestand. Zoals in 1.7 omschreven was er geen onderhanden werk aanwezig. 3.15 Verkoopopbrengst: niet van toepassing 3.16 Boedelbijdrage: niet van toepassing 4. Debiteuren 4.1 Omvang debiteuren: Op grond van de productie zoals deze bij het verzoekschrift tot faillietverklaring is gevoegd had Cox Voerendaal B.V. op 1 augustus 2010 ruim € 20.000,= te vorderen van debiteuren. Ten tijde van het uitspreken van het faillissement hadden de meeste debiteuren inmiddels betaald op een van de 3
bankrekeningen van Cox Voerendaal B.V. 4.2 Opbrengst: € 1.515,74 4.3 Boedelbijdrage: niet van toepassing 5. Bank / Zekerheden 5.1 Vordering van bank(en): Cox Voerendaal B.V. had een bankrelatie met de Rabobank Centraal Zuid-Limburg en met ABN AMRO. De Rabobank Centraal Zuid-Limburg had aan Cox Voerendaal B.V. een krediet verstrekt op haar betaalrekening met een maximum van € 20.000,00. Op datum faillissement bedroeg het saldo van de betaalrekening € 12.669,19 debet. Dit bedrag is door de Rabobank Centraal Zuid-Limburg als vordering ingediend. Bij de Rabobank Centraal Zuid-Limburg hield gefailleerde tevens een G-rekening. De curator heeft een verzoek tot deblokkering van deze rekening ingediend bij de Belastingdienst. 5.2 Leasecontracten: niet van toepassing 5.3 Beschrijving zekerheden: niet van toepassing 5.4 Separatistenpositie: niet van toepassing 5.5 Boedelbijdrage: niet van toepassing 5.6 Eigendomsvoorbehoud: niet van toepassing 5.7 Reclamerechten: niet van toepassing 5.8 Retentierechten: niet van toepassing 6. Doorstart / voortzetten Voortzetten: niet van toepassing Doorstart: niet van toepassing 7. Rechtmatigheid De aspecten omtrent de oprichting van de vennootschap, de volstorting van de aandelen, het deponeren van de jaarrekeningen en mogelijk onbehoorlijk bestuur of paulianeus handelen dient de curator nog te onderzoeken. De curator vernietigde op 15 september 2010 de rechtshandeling uit hoofde waarvan de Opel Vivaro en de Volkswagen Caddy aan Cox Kunrade Beheer B.V. werden verkocht. Deze vernietiging geschiedde op grond van artikel 42 lid 1en artikel 43 lid 1 sub 5a van de Faillissementswet, met andere woorden op grond van faillissementspauliana. 8. Crediteuren Preferent
€
10.410,81
Concurrent
€ 135.055,25
Boedelvorderingen
€
Totaal
€ 145.466,06
0,00
4
8.1 Boedelvorderingen: € 0,00 8.2 Preferente vordering van de fiscus: € 6.487,00 8.3 Preferente vordering van het UWV: € 3.294,11 De vordering van het UWV is nog niet volledig ingediend. 8.4 Andere preferente crediteuren: € 629,70 Deze vordering is van MN Services (pensioenfonds). 8.5 Aantal concurrente crediteuren: 8 8.6 Bedrag concurrente crediteuren: € 135.055,25 8.7 Verwachte wijze van afwikkeling: Wordt nog onderzocht 9. Overig 9.1 Termijn afwikkeling faillissement: Wordt nog onderzocht 9.2 Plan van aanpak Nog te verrichten werkzaamheden: - onderzoek rechtmatigheden - fiscale aspecten zoals btw-aangiften 9.3 Indiening volgend verslag: Een volgend openbaar verslag zal over drie maanden derhalve uiterlijk 28 januari 2011 worden ingediend. Tot slot Werkzaamheden: Aan de gehele afwikkeling van het faillissement besteedden de curator en zijn medewerkers in het verslagtijdvak 51 uur, 35 minuten. Het saldo van deze boedel bedraagt € 25.061,81 (zie bijlage). Als bijlagen treft u aan: het tussentijds financieel verslag de crediteurenlijst een bankafschrift van de boedelrekening Aldus opgemaakt ten behoeve van verslaglegging op 29 oktober 2010 te Heerlen.
Mr. D.D.J.M. Gulpers, curator 5
