Verslag Onix Werkgroep Nederland en Vlaanderen woensdag 2 april 2015 (CB Culemborg) Aanwezigen: Emiel van Bockel (CB, voorzitter), Tine Philips (Meta4Books), Huub van de Pol (Icontact), Sigrid Vlaemynck (Meta4Books), Niels Verkaart (Verkaart Automatisering), Robèrt Groeneboer (Paagman), Adriaan Lemmen (KB), Jacqueline Oude Luttighuis (OCLC), Ludo van der Heijden (VBK Media), Jacqueline Remmers (VBK Media), Frans Cladder (Belboek), Jurgen Snoeren (Uitgeverij Link), Pier Post (Meulenhoff Boekerij), Marc Tomassen (Bruna), Henk Storteboom (Van Dijk Educatie), Margot Kersaan (CB), Berry van den Heuvel (CB), Hetty Liewerink (CB) Notulen: Patricia Benschop (CB) Verontschuldigd: Gwen Celis (Meta4Books), Rik Galekamp (Bol.com), Christiaan van Minnen (Index Books), Dorina Pagliaor (Uitgeverij Peeters), Laura Verheyden (Uitgeverij Peeters), Yvonne van der Steen (KB).
1) Welkom & opening Emiel van Bockel heet alle aanwezigen van harte welkom en hij stelt zichzelf voor. Dit betreft de eerste keer dat hij deelneemt aan de ONIX-werkgroep en als voorzitter optreedt. Sinds 15 jaar is hij werkzaam binnen de afdeling IT als Manager Information Services waar hij leiding geeft aan Business Intelligence activiteiten. Hij ziet een kanteling in het boekenvak naar digitalisering. De keuze van CB om naast Media ook de markten Healthcare en Fashion te bedienen, vraagt om meer focus op de informatieketen. Een onderwerp als metadata incl. bureau ISBN is om deze reden onderdeel geworden van de IT-strategie binnen CB. Doelstelling is om analytics en metadata op strategisch niveau op te pakken. Per 01-01-2015 is Bureau ISBN ondergebracht (incl. ONIX, redactionele controle e.d.) bij de afdeling IT. Emiel licht kort de rol van Erik-Jan Bulthuis toe, aangezien hij niet meer betrokken is bij de ONIXwerkgroep. Hij geeft aan dat Erik-Jan zich bezighoudt met metadata voor de Healthcare-markt. Emiel geeft aan dat hij het op prijs stelt dat voor de eerste keer boekverkopers vertegenwoordigd zijn in dit overleg. Alle deelnemers aan de ONIX-werkgroep stellen zich middels een voorstelronde even voor. Er zijn geen toevoegingen aan de agenda te vermelden.
2) Verslag en actiepunten vorige vergadering 01-10-2014 Huub van de Pol is benieuwd of er reeds contact geweest is met EDItEUR over het voorstel om het toevoegen van een Timestamp + bronvermelding mogelijk te maken binnen een aantal ONIXvelden. Tine Philips heeft wel contact gehad met EDItEUR en naar hun standpunt gevraagd, maar heeft nog geen terugkoppeling mogen ontvangen. De vraag is of deze aanpassing ONIX niet te zwaar maakt. Jacqueline Oude Luttighuis vraagt of dit alleen geldt voor een aantal velden of dat dit opgenomen dient te worden in het protocol. Alleen relevant voor bepaalde velden. N.a.v. pagina 4: Opmerking Jacqueline Oude Luttighuis: plaats van uitgave (bibliografische plaats) is nog niet geïmplementeerd door CB. Alleen het land is niet voldoende. Het wordt niet vastgelegd in Titelbank. Uitgevers zouden dit dan tevens moeten aangeven bij hun ISBN-aanmelding. Ludo van der Heijden geeft aan dat het vanuit de uitgevers geen enkel probleem is om de plaats van uitgave aan te melden. Is belangrijk voor de Nederlandse bibliografie (en verwerving voor het Depot van Nederlandse Publicaties). Zit in het formaat van OCLC. Moet nu gehaald worden uit ISBN-prefix. Zowel OCLC als KB geven aan het van belang te vinden als dit wel mogelijk is. Hetty Liewerink gaat zich hier verder in verdiepen en na wat dit betekent. Voorkeur is om zowel plaats van uitgave als land te adresseren. Adriaan Lemmen geeft aan dat dit niet met terugwerkende kracht ingericht dient te worden. Prettig als dit issue per 01-01-2016 ingevoerd kan zijn.
Datum: 20/04/2015
Pagina 1
Vraag Jacqueline Oude Luttighuis: is het mogelijk om in het ONIX Product Record naast de Title ook de Title without Prefix op te nemen? Margot Kersaan geeft aan dat dit zowel met als zonder kan zijn in ONIX. Het betreft een bestaande tag in ONIX die nog niet door de werkgroep is aanvaard. Is nog niet duidelijk hoe dit geïmplementeerd kan worden. N.a.v. agendapunt 7: Ludo van der Heijden is benieuwd naar de status t.a.v. CB actieprijzen. Zal in overleg van Tech Groep in de middag besproken worden. Ludo van der Heijden geeft aan dat VBK in zijn geheel over is naar Onix 3.0 De notulen zijn goedgekeurd en worden vastgesteld.
3) ONIX codelijsten issue 27 en 28 CODELIJST 27 Codelijst 7 14
Code/Label
Opmerkingen
XM - Boxed pack 14 - E-book Short
145 148 149
Max print DPI Collection éditoriale Sub-subcollection
160
ISNI of resource contributor Product Contact Code
Is aanvaard. Ten tijde dat de ONIX-werkgroep dit graag wilde implementeren, was daar nog geen code voor. Met EDItEUR was een tijdelijke oplossing bedacht en nu is er een definitieve oplossing op een hele andere plaats; Trade Category. Deze zal aanvaard dienen te worden dienen te worden. Niet aanvaard. Is besproken in het vorig overleg en is aanvaard. Vraag Jurgen Snoeren - wat was er op tegen om deze niet te aanvaarden? Is een keuze geweest met initiële opzet van ONIX, maar de wereld is veranderd, dus wellicht dient keuze bijgesteld te worden. In het verleden bestonden verschillende element niveaus. Wanneer dit wenselijk is, dan dient sub-subcollection ingezet te worden. Is aanvaard en mogelijk gemaakt. Zowel Tine Philips als Jacqueline Oude Luttighuis geven aan dat dit een interessante optie kan zijn. Wordt aanvaard. Betreft contactgegevens uitgevers. Gehele blok is nog niet aanvaard door de ONIX-werkgroep. Op dit moment nog niet aan de orde.
198
@ - als wens oppakken t.a.v. codelijst issue 30: Code toegevoegen voor downloaden van flaptekst (flap cover copy) – codelijst 158. Wordt een koppeling gemaakt met ‘description’ uit codelijst 153. De inhoud van het veld verandert niet. Hoe kun je zien dat er een wijziging heeft plaats gevonden? Wordt op dit moment niet in voorzien. Tevens werd wederom terugkomen op het punt Timestamp: Als je een extern object hebt waar voorzien is in een link, hoe weet je dan dat het extern object gewijzigd is zonder dat je de link hoeft te veranderen. Hoe zie je dat er een change heeft plaatsgevonden? @ - vraag uitzetten bij EDItEUR hoe hun gedachte binnen de standaard hierin is. Jacqueline Remmers is van mening dat de huidige werkwijze voor iedereen tijdrovend is en als belasting wordt ervaren. Marc Thomassen voegt hieraan toe dat hier tevens regelmatig performance issues spelen.
Datum: 20/04/2015
Pagina 2
CODELIJST 28 Codelijst 58
Code/Label
Opmerkingen
Price type code
175
Product form detail
Vraag Marc Tomassen - wat als er een ander prijstype ontstaat? Waar zou dit opgelost kunnen worden? Voor een e-book (verkocht in een all you can read omgeving). Dit zal ergens vastgelegd dienen te worden. Nog een beetje vroeg om nu aan te geven. Standpunt: ja we verwachten dat er nieuwe prijstypes zullen ontstaan en om deze reden wordt dit issue aanvaard. Dit maakt het mogelijk om kenmerken vast te kunnen leggen van allerlei artikelen. Kan probleem zijn bij NSTC wat voor uitgave het is. De ONIX-werkgroep aanvaardt de waardes zodat deze in de toekomst wellicht ingezet kunnen worden.
4) Voorstellen van Editeur m.b.t. codelijst issue 29 CODELIJST 29 Codelijst 17
Code/Label
Opmerkingen
Contributor role
26&27 28
Subject scheme identifier Audience code
Geen bezwaar tegen maar de toegevoegde waarde wordt niet gezien (zie blauw gearceerde tekst). Wordt niks mee gedaan, maar er bestaat geen bezwaar tegen.
59
Price type qualifier
73
Website role
150
Product form
175
Product form detail
Opmerking hierover maken t.a.v. native language. 07 voor Engels en 09 voor ander 2-talig onderwijs. Is aanvaard. Vindt uitsplitsing plaats. Opmerking hierover maken. Voorstel doen om 06 weg te halen en alleen 10,11,12 te hanteren. Is wel aanvaard, maar wordt in de praktijk nog weinig mee gedaan. Bestaat geen bezwaar tegen. Betreft nadere omschrijving wat verstaan wordt onder een pamflet. Bestaat geen bezwaar tegen. Bestaat geen bezwaar tegen.
5) Wensen voor codelijst issue 30 < 10 april 2015 aangeven Een aantal wensen zijn in de vorige vergadering d.d. 1 oktober 2014 reeds kenbaar gemaakt: Toevoeging datumstempel - dit maakt het mogelijk om bij een aantal tags een log bij te houden. Wanneer is het veranderd en door wie? Nagaan voor welke velden het interessant is om dit toe te voegen. Laatst mutatiedatum naar CBS is bekend. Opnemen in ONIX. Officieel als voorstel indienen. Kort samengevat houdt dit in dat we aan EDItEUR de vraag stellen om met een goede oplossing te komen voor het updaten (creatiedatum/mutatiedatum). Nadenken over dit vraagstuk en dit overbrengen aan EDItEUR @ - Berry van den Heuvel en Hetty Liewerink. Jacqueline Remmers vraagt of het mogelijk is om vooraf deze toevoeging al in te richten en niet te wachten op antwoord van EDItEUR. Emiel van Bockel geeft aan dit onderwerp volledige aandacht te geven. Kost dagelijks veel tijd. In workflow zou het enorm veel oplossen. Betreft een probleem dat al jaren speelt. Hij is geen voorstander om vooruit reeds zelf oplossingen te implementeren. PS: na de vergadering is er antwoord van EDItEUR binnengekomen op de vragen van Tine Philips naar de mogelijkheid om bij ieder veld een datumstempel en bronvermelding toe te voegen. Antwoord van EDItEUR: deze mogelijkheid bestaat reeds en is vermeld in de algemene XML-specificaties van ONIX. De voorbeelden van Huub van de Pol zijn conflicterend met de XSD. Als we dit willen dan dienen we ons te houden aan de XML-specificaties van ONIX.
Datum: 20/04/2015
Pagina 3
De ONIX-werkgroep ziet graag een nieuwe code die voorziet in een flap cover copy die downloadbaar is. Dit verzoek officieel indienen. ePub checker – is niks voor geregeld in ONIX en het is niet inzichtelijk tegen welke versie ePub checker gevalideerd is. Huub van de Pol geeft aan dat het metadata is, die in het geval van problemen het vinden van een oplossing zal versnellen. Het betreft technische metadata. Adriaan Lemmen is tevens voorstander om een duurzame opslag van publicaties mogelijk te maken en na te kunnen gaan waar dit mee gecheckt is. Vraag als kenmerk van de ePub: met welke checker is deze gevalideerd? Het mag er overigens alleen in staan als er gevalideerd is. Dit betreft een uitbreiding op de standaard. De laatste keer dat gecheckt is, dient vastgelegd te worden. Kort samengevat: code uitbreiden zodat het mogelijk is toe te voegen welke checker gebruikt is om de ePub te controleren. KAMISHIBAI is een aparte verschijningsvorm en wordt vaak vermeld achter de titel, aangezien er geen ONIX-code voor is. Dit leidt tot issues bij het toekennen van NSTC’s. Deze lijst dient aangevuld te worden met wensen die in de Tech Groep besproken worden in de middagsessie. Het verzoek om in het vervolg eerst de Tech Groep plaats te laten vinden en daarna de ONIX-werkgroep.
6) NSTC presentatie Robèrt Groeneboer laat a.d.h.v. een demonstratie van de website van Paagman aan de ONIXwerkgroep de resultaten zien van de implementatie van NSTC. O.b.v. NSTC wordt op de website aangegeven in welke verschijningsvormen het boek beschikbaar is. Boeken die op zichzelf staan krijgen geen NSTC. Wat is het onderscheidend vermogen van verschillende verschijningsvormen? En hoe is dit te vertalen in ONIX? Erg prettig dat NSTC hiervoor ingezet kan worden. Toepassing van NSTC is interessant, maar leidt wel tot aantal nieuwe vragen.
7) ONIX werkgroep document Voorstel van Margot Kersaan aan de ONIX-werkgroepleden is om het werkgroep document een keer gezamenlijk in een volgend overleg door te nemen en aan te passen naar de huidige situatie. Hierop wordt instemmend geantwoord. Voorstel van Adriaan Lemmen is om vooraf aan de volgende vergadering (over ca. een ½ jaar) vooraf opmerkingen over het werkgroep document te maken en te delen, zodat deze tijdens de vergadering doorgenomen kunnen worden. Het bijgewerkte werkgroep document met hierin de afspraken verwerkt t/m 2 april 2015 staat op de website van de ONIX-werkgroep met het verzoek om eventuele toevoegingen/opmerkingen per e-mail aan te geven.
8) Uitrol ONIX 3.0 Binnen de ONIX-werkgroep wordt gevraagd naar de ervaringen en status m.b.t. de uitrol van ONIX 3.0. Robèrt Groeneboer geeft aan dat de overgang redelijk makkelijk is verlopen. Bestaat nog wel steeds behoefte aan een AMCB-bestand, omdat het lastig is om uit ONIX-feeds beschikbaarheid en prijzen te herleiden. Marc Tomassen vindt de betrouwbaarheid van de leverstatus in AMCB duidelijker dan in ONIX 3.0. Loopt niet altijd gelijk. ONIX geeft veel vrijheid om keuzes te maken, maar vergt dus interpretatie op de juiste manier. Veel web developers hebben geen boekenvakkennis en zijn niet in staat om deze juiste interpretaties te maken. In AMCB zit logica ingebouwd waardoor deze interpretatie niet nodig is. Ook voor het toepassen van ONIX voor marketing-informatie en commerciële uitingen is interpretatie vereist.
Datum: 20/04/2015
Pagina 4
Er zijn kritische elementen in berichtenverkeer die tot fouten leiden. Onder de aandacht brengen van web developers. Herleidbaar maken in een document. Wat zijn gevaarlijke velden en hoe hiermee om te gaan? Behoefte aan een ONIX voor dummies-handleiding. Wat meer voorbeelden toevoegen o.b.v. best practices. Niels Verkaart geeft de suggestie om dit wellicht in een WIKI in te richten. ONIX 3.0 is succesvol, maar kent de volgende 2 aandachtspunten: transformatie en hoe om te gaan met complexe velden.
9) Afsluiting Emiel van Bockel dankt alle ONIX-werkgroepleden voor hun komst en waardevolle input en sluit de vergadering om 12.45 uur.
10)
Actielijst ACTIELIJST
Nr. 001 002 003 004 005 006 007 008 009
Omschrijving Toevoeging datumstempel – onderzoeken hoe we dit kunnen implementeren in ONIX. Toevoeging bibliografische plaats – plaats van uitgave – onderzoeken hoe we dit kunnen implementeren bij CB. Impact, prioriteit bepalen hoe om te gaan met eventuele toevoeging van Title without Title Prefix. Verzoek nieuwe code die voorziet in flap cover copy die downloadbaar is indienen bij EDItEUR. Het mogelijk maken om in ONIX te kunnen communiceren met welke ePub checker een eBook gevalideerd is. Verzoek indienen bij EDItEUR. Verzoek indienen bij EDItEUR voor een nieuwe code voor verschijningsvorm KAMISHIBAI. Opmerkingen/toevoegingen werkgroep document melden per e-mail aan de ONIX werkgroep
[email protected] Plannen van eerstvolgende ONIX-Tech Groep & Werkgroep. Verzoek – ontwikkelen ONIX voor dummies-handleiding.
Datum: 20/04/2015
Status Open Open Open Open Open Open Open Open Open
Pagina 5