Deze uitreksel niet correct? Meld misbruik op www.saxionstudent.nl
Saxionstudent.nl Blok4
Tentamen------------------------Internationaal recht
HBO CE Vt – leerjaar 2
Versie 0.9 Door: …………………..
Deze uitreksel niet correct? Meld misbruik op www.saxionstudent.nl
Saxionstudent.nl Blok4
International Law 5817 (internationalisering; Internationaal Recht) We kunnen internationaal recht (international LAW) opsplitsen in 2 stukken;
Internationaal recht | | | | \/ International Private law 80% &
\/ international Public law 20%
Voor Tentamen
International private law = - legal conflicts between parties from different countries always 3 questions q1 -
What court of law has jurisdiction in this matter? Wat voor land welk land?
Q2
-
What law is tob e applied? Wat voor soort recht? (NL, DU, FR etc.)
Q3
-
What is the content of the applicable law ? Wat bevat de toepasbaar wet inhoudelijk?
International public law - international institutions and Human Rights - UN - EC : European Law (EU Kind of the same) International public law bestaat uit International institutions and human rights. Voorbeeld van European law is het voorbeeld uit de les van het jennen bij de grens. De EU is nu 1 grens dus Nederland geeft een deel van zijn macht uit handen. Dit noemen we het EC Treaty: Super national LAW. Hierbij geven alle landen een deel van zijn macht uit handen. Dit geld dus ook voor Duitsland en Frankrijk (zie figuur hieronder). |
EC Treaty : Supranational Law
Holland national Law
France National Law
Germany National Law
(boven is een voorbeeld van 3 landen) Stukje van Nederlands recht hangt bijv. aan de EC Treaty stukje van Frans recht hangt aan de EC Treaty etc.
2/18
Deze uitreksel niet correct? Meld misbruik op www.saxionstudent.nl
Saxionstudent.nl Blok4
Een aantal woorden die je moet kennen voor het tentamen zijn: Litigation; Dit is een proces. Plaintiff; Dit is de eiser in een proces. Defendant; De gedaagde (De naam zegt het al; de verdediger). Tort; Onrechtmatige daad Bound; verbonden
European Law; Sources. Dit zijn er 5. De belangrijkste zijn 1, 2 & 3 (1,2,3 snappen voor het tentamen). 1. EC Treaty (EC verdrag) Agreement between 2 country’s = Treaty. A Treaty can be directly effective (rechtstreeks, directe werking) Een burger kan via de rechter recht gebruik maken op verdrag. Het ECJ (European court justice) bepaalt of de burger recht heeft om gebruik te maken van het verdrag. 2. Regulations (verordening). Deze zijn Direct applicable and binding (No transfer into a national law needed) Hiermee bedoelen we; wanneer men een regel/wet maakt, die direct voor alle landen gelden (denk hierbij aan het voorbeeld over de routfilter). 3. Directives (richtlijnen). Transfer in national law needed. Het land krijgt de wet maar mag aanpassen in eigen richtlijnen. 4. Individual decisions (beschikkingen wanneer bedrijven samen gaan (fusie)) 5. Jurisprudence; The preliminary ruling by the ECJ
3/18
Deze uitreksel niet correct? Meld misbruik op www.saxionstudent.nl
Saxionstudent.nl Blok4
De EC Treaty (4 institutions of the EC) Free movement of goods 1. The European parliament (Europees parlement) de stoelen (Seats) worden bezet door MEP, Member of the European Parlement. 2. The council of ministers. (Raad van ministers, hierin zitten alle hoofdministers van Europese landen, denk aan Balkenende, Sarkozie en Merckel. 3. The European Commission!!!! BELANGRIJK!!!( Europese Commissie, hier worden de regels/wetten gemaakt) 4. The European court of justice (Europe’s hof van justitie)
CISG (united convention on contracts for the International Sale of Goods (1980) De doel van het CISG is een contract van verkoop. Heb je toegang tot de CISG? Can be found in Application ART. 1 + 2 CISG ART. 1 Sales of goods (goods mean movable goods) Parties from different states Between professionals Business to business only ( koop particulieren geldt niet bij deze verdrag) Formation of agreement ART. 23 CISG Information of an agreement 2 Voorwaarden voor een deal (aanbod en aanvaarding) ART. 14 (een voorstel om een deal te sluiten 1. Sales Bij een offer moet het specifiek zijn At what moment is the agreement concluded? When the acceptance becomes effective (ART. 23 CISG) What moment is the acceptance effective? Example! A __>
makes an offer to
>> >
B
1 June; writes A letter of ACC 2 June; B mails he letter 3 June; Mattress delivered the letter 4 B reads the letter 5 June; A writes confirmation The answer is 3 june because you only need a agreement. ART. 18.2 The place where he lives, ook al ligt hij in het ziekenhuis. (hoeft niet persoonlijk) Art 18 CISG Reaching means reaching his home. Dus als de desbetreffende persoon niet thuis is dan is het alsnog gaande als het offer op de deurmat ligt.
4/18
Deze uitreksel niet correct? Meld misbruik op www.saxionstudent.nl
Saxionstudent.nl Blok4
Suppose: you deeply regret that you made an offer Withdrawal
ART 15 CISG
prevent the offer (this must be fast) Je moet een tegenbericht plaatsen voor of tegelijk wanneer het aanbod er is dus bellen!!! It’s impossible to withdraw an oral (mondeling) offer.
How long is the offer valid? ART 17 + 18 CISG Rejection terminates the offer, when someone rejects the offer Period of time mentioned the offer Certain time offer in writing or oral offer Reasonable time (kan bepaald worden door de rechter)
Revocation of the offer (herroepen) ART 16 CISG Any offer is revocable, unless: o The offer has been accepted o Offeree has sent his acceptance o Offer is irrevocable
5/18
Deze uitreksel niet correct? Meld misbruik op www.saxionstudent.nl
Saxionstudent.nl Blok4
Example question 3 on page 45 Mr de Vries owns a big computer store in Enschede. He receives a flashy brochure from ‘der kompuking, a wholesale dealer in Hamburg. In this brochure the German firm offers a specific type of Pentium 4 Computer at € 750,-. De Vries send on June 10th a letter to the firm in Hamburg in which he ask for a discount: he want to buy 150 computers of that specific type, but only at € 700 each. This letter reaches kompuKing three days later. On June 15th KompuKing sends a letter to De Vries in which he agrees the price, mentioned by De Vries. This letter reaches De Vries on June 18th. De vries reads the letter the next day and he immediately sends a confirmation by E-mail. A week later De Vries sees the same computer in a store in Holland for € 650,- He is not amused and wants your advice: Question A; Does the CISG apply to this agreement? Yes ART: 1 CISG Contract of sale of goods between parties Yes the CISG apply the agreement Question B; Till what moment-time could De Vries withdraw his offer? ART. 15 CISG An offer maybe withdraw if the withdraw reaches the offeree before or at the same time as the offer 13th June Question C; Till what moment-time could De Vries revoke his offer? ART. 16 CISG Revoked if the revocation reaches the offeree before he has dispatched an acceptance. 15th July Question D; At what moment is the agreement concluded? ART. 23 + 18 CISG An acceptance of an offer becomes effective at the moment the indication of assest reaches the offers. June 18th Another example (Exercise 1 on page 45) Company A (Holland) wants to sell a certain truck to Company B (Austria) May 1; A writes a letter to B, in which he offers to sell the truck at the price of € 85.000,May 2; A sends the letter by post May 5; The letter is delivered to B at 10 AM May 6; B reads the letter May 7; B sends a letter of acceptance to A May 10; The letter reaches A May 11; A reads B’s letter May 12; A sends a confirmation E-mail to B Question A; Does the CISG apply to the agreement between A and B? ART. 1 CSIG Contracts of sale of goods between two parties Yes the CSIG apply the agreement and both parties are profession. Question B; Till what moment-time could A withdraw his offer? ART. 15 CSIG A offer may be withdraw if the withdraw reaches the offeree before or at the same time as the offer Between 5th may 10:00 AM Question C; SUPPOSE may 8th B receives an E-mail from A, in which A revokes his offer Is there a valid agreement? If so, why and at what moment? If not, why not? ART 16 CSIG The revocation was useless, the deal was accepted 10 may.
6/18
Deze uitreksel niet correct? Meld misbruik op www.saxionstudent.nl
Saxionstudent.nl Blok4
Internationaal recht – datum 03-03-2009 Company_>_>_>_SELLS__>__>__>__> Company A Cheese B Holland Germany Cheese: smells B will be the plaintiff to A the defended 1 contract is done between them With 2 obligations [] delivery [] payment *international private law = always conflicts between parties from different countries. Apply’s ALWAYS 3 questions which are the following
Question 1: What court of law has Jurisdiction in this matter? zie EEX verdrag
Question 2: What Law is to be applied? Wat voor soort recht? (Nederlandse recht of Duitse recht of Spaans recht etc.)
Question 3: What is the content of the applicable law? Wat is de inhoud van het toepasbaar recht? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[uitwerking] Question 1: What court of law has Jurisdiction in this matter? Step 1 – Did both parties choose a certain court of law? [-] Art. 23 EEX
Step 2 – Does the EEX apply? [-] Art. 1 EEX Civil & commercial matters (dit is geen publiekrecht maar = strafrecht etc.) [-] Art. 2 EEX Defended lives in a member state (binnen de 27 EU landen)
Step 3 – Does a special provision apply? [-] Art. 8-14 EEX Insurrance matters [-] Art. 15-17 EEX Consumer Contracts (always: country of the consumer) [] Art 15 Zaken met buitenlandse contract Dat een deal in NL is afgesloten over iets wat eigenlijk in een ander land is bijv. appartement. [-] Art. 18-21 EEX Employment contracts employee plaintiff: Choose employee plaintiff: Domicile employee [-] Art. 22 EEX Immovable property Country where property is situated Is er geen sprake van special provision, dan is het altijd general provision.
Step 4: Does a General provision apply? ( Kennen voor T) [-] Art. 2 EEX Court of law of the domicile of the defendant OR 7/18
Deze uitreksel niet correct? Meld misbruik op www.saxionstudent.nl
Saxionstudent.nl Blok4 [-] Art. 5 EEX Place of performance of the obligation Art 2 & 5 EEX alternative jurisdiction the plaintiff can choose
8/18
Deze uitreksel niet correct? Meld misbruik op www.saxionstudent.nl
Saxionstudent.nl Blok4 Question 1 (Waar?)
What court or law has jurisdiction in this matter? (EEX 27 countries) Question 2 (welke recht)
What law is to be applied? The answer in EG ECO TREATHY Rules of Reference -
(page 21) It reference to the country in 4 steps
Step A: Does the ECO apply? If the answer is NO then it’s Done ART. 1.1 International contractual Obligations uiter mate breed! Valt eigenlijk onder elk contract maar het omgekeerd. ECO regelt elk contract behalve TORT (onrechtmatige daad) ART. 1.2 Exceptions doorlezen, geldt er één dan geldt ECO NIET NB. ART 2. ECO Universal effect!
-
Step B: Did the contracting parties make a choice? ART. 3 ECO; this freedom of choice is restricted (hoeft niet op papier) maar expressed or demonstrated with reasonable certainty Art 3 ECO Restricted by: Art 3.3 Both parties from same country Art 5.2 Consumer contracts Art 6.1 employments contracts (werknemers) -
Step C: Special provision Art 5 ECO 3 kinds of consumer contracts o consument mag in 3 gevallen alles zelf kiezen in de rechten o Art 6 employment contracts
-
Step D art 4 ECO Art 4.1 ECO the law of the country to which the contract is “most connected” Art 4.3 ECO Rent / Lease immovable property (bijv. Huis, kavels) Art 4.4 ECO International Carriage of goods (dus vervoer van goederen) Art 4.2 ECO de rest the law of the country of the party that has to effect the characteristic performance of the contract. (WHICH IS NEVER PAYMENT)
Answer to B Plaintiff -- A Defended 1 Sales agreement 2 obligations ________ A delivery |_____ B Payment Special provision? Nee Art 4.2 ECO Het antwoord hierop is the most characteristic
Company --------Sale------- Company A Cheese B Holland Germany Kaas = niet goed
9/18
Deze uitreksel niet correct? Meld misbruik op www.saxionstudent.nl
Saxionstudent.nl Blok4
performance of the contract Dus Delivery En GEEN PAYMENT
Question 1: What court of law has Jurisdiction in this matter? WAAR kom je terecht als je gedonder hebt met Frankrijk EEX antwoord = Een land
Question 2: What Law is to be applied? ECO antwoord bijvoeglijk naamwoord zoals Nederlandse recht, Franse recht
Question 3: What is the content of the applicable law? For example the CISG Application of the CISG Pagina 5 Application ----------------------------------NL Spain CISG CISG = DIRECT --------------------------------------------------------------------------------------------------NL KAZACHSTAN CISG Non CISG What kind of law? Art 1 Lid 6 Eco zie blz 101 voor uitleg over dit soort kwesties ---------------------------------------------------------------------------------------------------ART 6 Opting Out Het is ook mogelijk om in een contract de CISG ongeldig te verklaren, dat deze dus niet geldt maar dat ze toch wel een paar artikelen willen hebben dit heet opting out.
Obligation of the seller Art 30 CISG
X – Deliver the goods Where? (place) Art 31 CISG (blz 10) o As agreed in contract o Certain, specific goods (bijv auto) o Or other goods (non specific)
X – When? (time) Art 33 CISG (blz 10) o As agreed in contract 10/18
Deze uitreksel niet correct? Meld misbruik op www.saxionstudent.nl
Saxionstudent.nl Blok4
o
Within a reasonable time
X – Conformity of the goods Art. 35 CISG (blz 11) o Goods must be conform the contract o NB. Art 38 the buyer must examine the goods o Art. 39 (blz 11) 2 jaar ( zie onderdeel 2)
X – Third party claims Art 42 Free from any right or …. (blz 12)
11/18
Deze uitreksel niet correct? Meld misbruik op www.saxionstudent.nl
Saxionstudent.nl Blok4
Breach of contract (--TENTAMEN--) options for the buyer - zie Art 45 (blz 13) - Boek pag. 104 schema! 1. Art 46 2. Art 49 a. b. 3. Art 50 4. Art 74
Require Performance Declare the contract Avoided (“to nullify the contract = vernietegen) Effects of nullifying art 81/84 CISG Reduce the price Claim damage
Voorbeeld Stel je koopt een super mooie Porsche en je rijd ergens 250 km/u. Maar opeens gaat alles in rook en je ziet dat de asbak ook vast zit je krijgt m niet los. Dus ga je vervolgens terug naar de garage en dit heet dan BREACH OF CONTRACT. Want je had een nieuwe bolide verwacht waar alles optimaal is en dat is het in dit geval niet. ALLEEN als het fundementeel is is er sprake van substitute (vervangenengd) van de goed Vaak kies je voor nummer 2 (Declare the contract).
12/18
Deze uitreksel niet correct? Meld misbruik op www.saxionstudent.nl
Saxionstudent.nl Blok4
13/18
Deze uitreksel niet correct? Meld misbruik op www.saxionstudent.nl
Saxionstudent.nl Blok4
14/18
Deze uitreksel niet correct? Meld misbruik op www.saxionstudent.nl
Saxionstudent.nl Blok4
15/18
Deze uitreksel niet correct? Meld misbruik op www.saxionstudent.nl
Saxionstudent.nl Blok4
16/18
Deze uitreksel niet correct? Meld misbruik op www.saxionstudent.nl
Saxionstudent.nl Blok4
Voorbeeld Tentamen vraag Jansen, a company established in Holland, buys a large number of leather handbags from Gomez, a company established in Spain, to be delivered in Holland by the Spanish enterprise. On arrival in Holland the handbags prove to be of inferior quality than the parties had agreed upon. Jansen asks himself the following questions. 1. In this case what court of law has jurisdichtion? Uitwerking: Bij deze vraag gaan we naar het EEX verdrag (page 22 in reader). Deze vraag werken we uit in de volgende stappen; EEX Stap 1; Check of parties choose a certain court of law in writing or evidenced in writing ART: 23:1 EEX In this question the answer is no. Stap 2; Does the EEX apply? ART 1 + ART 2 EEX De zaak moet een; Civil Mathers en een memberstate zijn. In this question the answer is yes. ART 1 + 2 EEX Civil mathers and lives in a memberstate. Stap 3; Does a special provision apply? EEX Insurance matters ART 8 EXX EEX Consumer contracts (Dit geldt wanneer er gekocht word in een winkel) Always country of consumer A. Betalingstermijnen B. Lening ART 15 EEX C. Deal in Nederland met een zaak in het buitenland ART 18 – 21 Employment contracts Employee plaintiff: Choice Employer plaintiff: domicile employee ART 22 EEX Immovable property Country where property is situated In this question the answer is no Stap 4; Does a general provision apply? HOOFDREGEL! ART 2 EEX Court of law of the domicile (waar jij woont) of the defended OR ART 5 EEX Contract TORT Maintains (leveronderhouds) Wanneer artikel 2 + 5 EEX beide samengaan is het antwoord; Alternative Jurisdiction; The plaintiff can chose. In this question the answer is ART 2 EEX + ART 5 EEX The plaintiff can choose; Alternative jurisdiction.
17/18
Deze uitreksel niet correct? Meld misbruik op www.saxionstudent.nl
Saxionstudent.nl Blok4
Voorbeeld Tentamen vraag Jansen, a company established in Holland, buys a large number of leather handbags from Gomez, a company established in Spain, to be delivered in Holland by the Spanish enterprise. On arrival in Holland the handbags prove to be of inferior quality than the parties had agreed upon. Jansen asks himself the following questions. Vraag 1 hebben we nu beantwoord. We gaan verder naar vraag 2. 2. In this case what law is to be applied to the contract? ECO Treathy It referce to the country (page 21, 27 country’s) Rules STEP 1; Does the eco apply? If no then done Is het een; 6. ART 1.1 International contractual obligations (uitermate breed, valt onder elk contract maar omgekeerd. ECO regelt elk contract behalve TORT. 7. ART 1.2 Read the exeptions. Geldt er één dan geld ECO niet. 8. NB. ART 2 ECO Universal effects The answer of this question is Yes apply ART 1.1 ECO + ART. 1.2 ECO, International contractual obligations and no exceptions. STEP 2; Did the contracting parties make a choise?
18/18