2011 JAARGANG 10 VOLUME 43
SHINE SPRING
Hair-Beauty-Lifestyle
VERKOOPPRIJS
2,90
KREATOS MAGAZINE
De meest creatieve kapper van België
Colofon Shine Magazine
Jaargang 09 - nummer 42 - oplage 45.000 Verschijnt in mrt - jun - sep - dec Concept Kreatos Redactie en secretariaat: Hairclub BVBA Everdijstraat 13, B-2000 Antwerpen, +32 3 231 79 53
[email protected] - www.kreatos.be
© 2011 The Coca-Cola Company. “Fanta” and “Fanta Still” are registered trademarks of The Coca-Cola Company. V.U.: Coca-Cola Enterprises Belgium bvba - Ben Lambrecht - Bergense Steenweg 1424 - Brussel 1070.
Publisher: Gauke Poppema Art director:
[email protected] Copy Editor: Philippe Heesterbeek Hairstyling: Dominiek, Bart, Marjon, Hazime, Lesli Photo:
[email protected] Visagist: Debbie Declercq, Aaike Christens Met dank aan: Kinepolis, Parfums et Beauté, Schwarzkopf, Making Waves, Media Mania, UPR, Pravda, NOW, Oona, Origineel.be, Oil & Vinegar, Thomas Cook
Contributors: Avance: 03-213 99 90 Caroline Biss: 052-41 26 11 Cos: 03-294 60 67 Desigual: 03-239 59 04 Dyrberg/Kern: 02-479 00 06 Eleven Paris: 03 294 60 67 Esprit: 03-233 60 20 Falke:02-478 42 75 Freddy the Club: 03-201 53 10 Filippa K: 03-232 67 48 Floris Van Bommel: 02-479 15 60 Hugo Boss: 02-711 06 00 Killah: 02 520 73 81 Lamon-Nuytens: 055-31 29 16 Lee: 03-294 60 67
Miss Sixty:02-520 73 81 Nougat: 03-866 33 69 Pepe: 02 411 14 14 Pinko: 03-221 10 10 Replay: 02-521 90 71 Tara Jarmon: 03-866 33 69 Timberland: 03-230 65 27 Twin-Set: 03-289 95 75 Via Uno: 0475 72 22 02 Wrangler: 03-226 20 44 Met dank aan: Energie store:03-232 58 63 Sixinch: 03-609 57 02
[email protected]
Misschien denk je bij een creatieve kapper vooral aan een iemand met sterallures die de wildste ideeën en plannen spuit, een eenzame vedette hoog boven ons allen verheven. Dat het ook heel anders kan, bewijst Kreatos. Wij zijn groot geworden door de hechte samenwerking tussen al onze medewerkers. Logisch dat je dan ook op het gebied van creativiteit als team samenwerkt. Vanuit de honderden technische trainingen die jaarlijks door onze groep georganiseerd worden, komen als vanzelf veel creatieve talenten naar boven. Deze talenten krijgen bij ons alle ruimte om zich verder te ontwikkelen via interne creatieve wedstrijden (de Krea Awards). Dit gebeurt met intensieve ondersteuning van onze trainers. De kampioenen van deze wedstrijden wagen vervolgens hun kans binnen de Belgium Hairdressers Award. Hieraan doen bijna alle topkappers van België mee. De resultaten van onze hechte creatieve samenwerking zijn - al zeggen we het zelf - ronduit indrukwekkend. Dit jaar veroverde Kreatos de Consumer Award met nog eens een bijkomende nominatie. In totaal heeft Kreatos in totaal al meer dan 30 nominaties of hoofdprijzen veroverd, waarmee wij één van de meest gelauwerde kappers van het land zijn. Dat bewijst maar weer eens dat je samen sterk staat en zo topprestaties kunt leveren op het gebied van kwaliteit en creativiteit. Eric Bergeys Algemeen Directeur
Hebbedinges
TRAVEL
Arabian nights
FASHION
THE STYLE COUNCIL
Chupa Chups
Dress: Twin-Set cut : mimmi color : white violet styling : rough up
care : Hair repair
Hairstyling: Dominiek, Bart, Hazime, Naima, Marjon - Visagist: Debbie Declercq - Fotografie: raoulrosenbaum - Met dank aan Sixinch (design furniture)
Hard Candy
Jacket: Hugo Boss Polo: Hugo Boss Trousers: Hugo Boss cut : tommy color : donker blond styling : buff care BC Revitalising shampoo
Lollipop
Coat: Lamon-Nuytens Top: Giovane Trousers: Liu Jo Shoes: Ciao Raggazzi cut : lilli color : walnut styling osis volume shot care : volume repair
Sugar Baby
Top: Eleven Paris cut : lola color : walnut/ marigold styling : smooth glow / mess up care : bc color save treatment
DAT WIL IK OOK WEL HEBBEN
De grote trend van de laatste jaren zijn levende kruiden, zodat je zeker bent van superverse ingrediënten bij het koken. Menu speelt hierop in met mooie porseleinen kruidenpotten. De herbholder kan 3 verschillende kruiden bevatten. Mooi en praktisch, zo kennen we Menu. www.menu.as
BACK TO THE FUTURE In 1970 werd het eerste digitale LED-horloge, de Pulsar van Hamilton, geboren. Het werd gedragen door innovatieve en dynamische mensen zoals president Ford, de sjah van Perzië of zangeracteur Sammy Davies Jr. Om het succes van dit horloge te vieren , stelt Hamilton de nieuwe Pulsomatic voor. Het design herinnert aan de science-fiction stijl van de jaren ‘70. De techniek is echter die van een hoogwaardig mechanisch horloge. Het LED-schermpje van deze polscomputer is onveranderd gebleven. www.hamiltonwatch.com
kruidig gestijld zuiver
reizen
in stijl Vanaf nu kan je met Armani op reis. Verschillende sets van Armani geuren en producten zijn reisklaar in handige toiletzakjes bijeen gebracht. Jij moet enkel nog voor je ticket zorgen en met veel flair op reis gaan! www.giorgioarmanibeauty.com
je huid Soms is reinigende olie al wat je nodig hebt. Bij Shu Uemura vind je oliën voor elk type huid. De olie is niet alleen reinigend, maar kan ook specifieke problemen aanpakken, zoals verouderde huid, of vlekjes. En dat allemaal op basis van natuurlijke olie! www.shuuemura.com
stapelbaar
voetballers Adidas eert met Pure Game alle voetballers en voetbalfans. De nieuwste versie van Pure Game heeft Zidane als ambassadeur. Het gamma omvat een deo, een showergel en een aftershave. In dezelfde reeks vind je ook de Adidas voetbal producten met namen als Victory League of Fair Play. Je weet dus nu wat je steeds in je sporttas bij moet hebben. www.adidas.com
black lift Shu Uemura stelt met de Phyto Black Lift reeks een nieuwe manier van anti-aging producten voor. Op basis van Aziatische fyto leveren deze producten echte en duurzame resultaten op in de strijd tegen rimpels en veroudering van je huid. Je zou haast zeggen dat Shu Uemura de sleutel van de eeuwig jeugdige huid bijna gevonden heeft! www.shuuemura.com
voor
lekker
rijke mineralen
lui in bed
bestek
Voor Italesse moet alles stapelbaar en praktisch zijn, zelfs het bestek. Je moet de messen, vorken en lepels vlot kunnen meenemen, als je in de tuin wil eten, een picknick organiseert of gewoon als je je keuken opruimt. Maar het bestek moet wel mooi blijven en goed in de hand liggen. Spaans ontwerper Tomàs Alonzo ging de uitdaging aan en bedacht het bestek “Stamp”. Voor mensen die praktische functionaliteit toch aan levensplezier willen koppelen. www.italesse.it
De nieuwe Auping Match verschijnt in een stedenlijn met drie verschillende versies: New York, Kopenhagen of London. Elke lijn is draagt het karakter van de bijhorende stad. Zo vind je steeds een lijn die bij je past. Wat hetzelfde blijft in alle reeksen, is de superieure kwaliteit van het bed. Wie eenmaal op een Auping heeft geslapen, weet waarover wij het hebben! www.auping.be
Arôme Blue is de nieuwste verwenfluid van Lancôme. Natuurlijke essentiële oliën worden gecombineerd met verrijkte mineralen om een optimaal gamma voor je huid te creëren. Naast een eau de soin, heb je ook een hydraterende emulsie en een verkwikkende douchegel. Het gamma draagt een bloemrijke geur van ondermeer pioenen, mandarijn en witte muskus, maar bevat geen siliconen, parabenen of kleurstoffen. Natuurlijke, milieuvriendelijke huidverzorging is de boodschap. www.mylancome.be
De oerdegelijke ouderwetse fiets is weer helemaal in. Gant zorgt met succes voor een stoere, mannelijke versie van de zogenaamde “omafietsen”. Lekker fietsen met een vleugje nostalgie, de perfecte bezigheid voor een zonnige lentedag! www.gantcitybike.nl
Slim kopje koffie Terwijl u geniet van Mildou® doet u uw lichaam een plezier
ouderwets
“Koffie past uitstekend in een verantwoord voedingspatroon.” Reizen, onvergetelijke uitstapjes met de kleinkinderen of mooie fietstochten in de natuur. Om daar volop plezier aan te beleven, wilt u scherp blijven. Mildou® drinken is alvast een goede gewoonte voor actieve levensgenieters. Koffie houdt u namelijk alert en geeft u dat energieke gevoel om er helemaal voor te gaan.
fietsen
Weerlegde mythes over koffie Koffie en een goede nachtrust gaan niet samen Koffie maakt wel alert, maar heeft geen negatief effect op de slaapkwaliteit. Sommige mensen zijn wel gevoeliger voor cafeïne. Daardoor kan het langer duren voor ze in slaap vallen, maar de kwaliteit van hun nachtrust wordt
niet beïnvloed. Cafeïne heeft bovendien geen invloed op de smaak van koffie. De keuze van de bonen en de manier van branden bepalen de smaak. Koffie met weinig of geen cafeïne kan dus evengoed een vol aroma hebben.
loop
maar even mee
Bij de les blijven Voor veel mensen betekent koffie een dagelijkse opkikker. Ze beginnen graag hun dag met een lekker kopje, want koffie heeft een positieve invloed op de concentratie. Niet alleen geestelijk, maar ook lichamelijk houdt koffie u scherp. Of u nu een stevige wandeling of een lekker fietstochtje maakt, met een kopje koffie houdt u het net wat makkelijker vol.
Saucony is internationaal een toonaangevend merk voor loopschoenen en kleding van athleten. Technologische hoogstandjes verzekeren je voeten de juiste steun en balans tijdens het lopen. De kleding houdt je spieren warm en soepel, terwijl je je toch met optimaal comfort kan bewegen. En deze lente is dat allemaal ook in het knaloranje mogelijk! www.saucony.be
Cafeïne drijft vocht af Zonder suiker en melk bevat het drankje nagenoeg geen calorieën. Dit maakt koffie heel geschikt om mee te voorzien in de hoeveelheid vocht, die u dagelijks nodig heeft. Want dat de cafeïne in koffie vocht afdrijft, is een fabeltje.
een nieuwe lente een nieuw geluid
Bang en Oulufsen brengen met de Beosound weer een heel nieuwe geluidservaring. Schakel je pc, je iPod of iPad aan de Beosound een een heerlijk warm geluid vult de kamer. De opvallende conische luidsprekers zijn niet alleen mooi design: ze garanderen ook superieure geluidsversterking, zoals alleen Bang en Olufsen dat kunnen! www.bang-lufsen.com/be
Mildou®, zacht van karakter, vol van smaak
Dubbel genieten… en meer. U kunt genieten van drie soorten Mildou® : Met Mildou® 250/500 g proeft u een volle koffie met een ronde smaak en delicate aroma’s.
Mildou® Praliné 250 g bevat 30 % gedecafeïneerde koffie, maar is rijk aan smaak dankzij de heerlijke praliné-toets.
NIEUW !
koffie met
Ontdek nu de nieuwe Mildou® pads om met uw Senseo® koffiezetapparaat uw favoriete zachte en volle koffie te zetten.
panamarenko Naast vliegende machines, onderzeeërs en beelden heeft de Belgische kunstenaar Panamarenko ook een passie voor koffie. In samenwerking met Hoorens koffie verschijnt er voor de 2de maal een reeks porseleinen koffiekopjes op de markt, getekend door de meester. Dit jaar zijn ze versierd met kleurrijke visjes en andere onderzeese wezens die Panamarenko en zijn vrouw Eveline tegenkwamen op hun tochten met hun “Dobberman Pedalo Amphibie”. Beperkte oplage. www.hoorenskoffie.be
Demi Cafeïne is de andere zachte variëteit van Douwe Egberts die slechts 50 % cafeïne bevat, maar verrast met 100 % smaak.
Ga snel naar de supermarkt en geniet zelf van de zachte smaak en de gunstige effecten van Mildou® koffie.
www.mildou.be
ZACHT VAN KARAKTER, VOL VAN SMAAK
Pinko houdt van vrouwen die durven uitpakken met hun vrouwelijkheid. Dat zie je niet alleen in de kledinglijn maar ook in de accessoires. Voor het lenteseizoen 2011 vult Pinko zijn accessoires aan met een aantal juwelen die gerust mogen opvallen. Soms heb je gewoon recht op wat extra aandacht! www.pinko.it
je mag gezien worden
75 jaar schoonheid à la française, dat moet gevierd worden. Daarom brengt Lancôme de lipstick “Absolu Rouge” nu uit als een collector’s item. Deze lippenstift is gebaseerd op “Clé de Coquette”, de beroemde Lancôme lipstick uit 1951. Zo krijg je naast een geweldige lippenstift ook een vleugje geschiedenis en nostalgie mee. www.mylancome.be
Probleemloos reizen en toch je basic verzorgingsproducten vlot bij de hand hebben, is vandaag de dag niet meer zo simpel. De controles op luchthavens verplichten je tot speciale verpakkingen en je weet als reiziger vaak niet meer wat nu wel of niet mag. Kiehl’s heeft hiervoor een oplossing gevonden. Ze hebben voor
jou startklare reistasjes gemaakt die volledig voldoen aan de voorschriften van de luchtvaartautoriteiten. Je kan kiezen uit 3 verschillende zakjes, waarvan er ééntje zelfs specifiek voor mannen is samengesteld. Zorgeloos reizen dus en toch verfrist en verzorgd arriveren! www.kiehls.com
met vliegende start
collector’s item
frisjes Marc Jacobs zet de lente weer fris en monter in met een nieuwe variant van het bekende Daisy parfum. De jongste bloem uit deze familie heet Eau So Fresh, een verrassende en lichte toets van frisheid. Wij zijn er alvast fan van. www.marcjacobs.com
Wie herinnert zich de gin-tonic nog. Deze klassieker is waarschijnlijk de lekkerste en eenvoudigste cocktails ooit:. Juist omwille van die eenvoud is het belangrijk dat je een gin van uitzonderlijke kwaliteit gebruikt. Met Bombay Dry Gin zit je absoluut aan het juiste adres! Je vult je glas met ijsblokjes, giet er 1/3 Dry Gin in, en hierover komt nog 2/3 goede tonic. Afwerken met een schijfje citroen en klaar is kees! www.bombaysapphire.com
en nog een gintonic graag
kusjes
Je handtas kan meer zijn dan een accessoire. Met de Power bags van Swarovski scoor je keer op keer! Elegant, vrouwelijk en fonkelend opvallend. Laat de mannen maar kijken! www.swarovski.com
De nieuwe juweelcollectie van Karin Nunez de Fleurquin heeft Kisses. Het is een verrassende collectie geworden vol knipoogjes en fijne onverwachte details. Elke juweel is ook ongelooflijk fijn afgewerkt. Het is duidelijk dat een item uit de collectie van Nunez een plezier is om te dragen. www.karinnunezdefleurquin.be
fonkeltas
cartoon
horloge Onze favoriete kinderhorloges zijn terug! Na de stoere Batman en de schattige Hello Kitty vind je nu ook Barbie op een echte prinsessenhorloge. Zo kan je je Barbie de hele dag bij je dragen, gewoon als uurwerk om je pols. Bovendien ben je dan in het bezit van een echt Zwitsers horloge van topkwaliteit. Als dat geen prinsesje van je maakt! www.flikflak.com
tsjoeke tsjoeke Ken jij de “chouka” al? Het is een rijk versierde, lederen ring die je gebruikt om je sjaal op z’n plaats te houden. De chouka werkt als sluiting, zodat je je sjaal elegant kan draperen. Het concept werd uitgewerkt door Belgisch ontwerpersduo Francis & Pi. De esxclusieve chouka’s lijken wel echte juwelen uit de sprookjes van 1001 nachten. Bovendien vind je in de collectie ook bijhorende armbanden of tassen. www.francisandpi.com
kop vol muziek De koptelefoons van Zweeds ontwerper Coloud zijn opvallende en kleurige retro-modellen die versierd zijn met iconische beeldjes. Wat dacht je van Star Wars logo’s op je headset, een knalgele Spongebob, of misschien toch liever Kitty in rose tinten: bij Coloud is alles mogelijk. www.coloud.com
Aromettes®
Voor filter koffiezetapparaat
Maatschepje Mesure
Makkelijke dosering
Een unieke en verfijnde smaak
allerlei Het beste van het aroma in het hart van de boon
Decafe
Dessert
Moka Royal
Aromettes® bestaat in 3 vertrouwde smaken
zakjes
Eastpak is zoveel meer dan enkel rugzakken. Het vlotte merk maakt de meest uitlopende zaken die altijd wel heel sterk trendy zijn. Met een Eastpak portefeuile op zak sta je altijd goed aan de kassa. En een Eastpak toiletzak misstaat in geen badkamer! www.eastpak.com
nooit meer morsen Contigo presenteert de eerste bekers en drinkflessen die gegarandeerd 100% morsvrij zijn. Gedaan met koffievlekken op je bureau dus. Ook achter het stuur ben je er zeker van dat deze bekers niet gaan lekken. Een druk op de knop en de vloeistof komt vrij. Op het ogenblik dat je de knop loslaat, zorgt de AutoSeal technologie ervoor dat de beker onmiddellijk 100% sluit. Contigo brengt je gebruiksgemak en veilighed in een reeks van trendy gekleurde drinkbekers. www.gocontigo.be
B
ahia is ook de geboorteplaats van de capoeira, een gevechtsdans bedacht door de Afrikaanse slaven die onder het mom van dansen mekaar zelfverdediging leerden. Vanaf Salvador de Bahia kan je makkelijk een bezoek brengen aan het nationaal park van Chapada Diamantina, dat barst van de grotten, watervallen en plateaus met panoramische uitzichten. De echte natuurliefhebber vliegt vervolgens door naar Manaus. Deze hoofdstad van de rubberteelt
brazilië MEER DAN SAMBA EN CARNAVAL
W
ie Brazilië zegt, denkt al snel aan carnaval en samba, caipirinha en koffie, maar dit enorme land heeft veel meer te bieden. De smeltkroes van Indiaanse, Europese en Afrikaanse culturen ligt aan de basis van deze Zuid-Amerikaanse reus.
B
razilië begint in het swingende Bahía. Het was in deze streek dat de eerste Portugezen in Zuid-Amerika aan land gingen. De naam gaat terug op Amerigo Vespucci die op Allerheiligen arriveerde en de kust daarom de “Baai van Allerheiligen” (Bahia de Todos os Santos) noemde. De rijkdom van Bahia was oorspronkelijk de handel in roodkleurig hout, “pau brasil”, tot men ontdekte dat de streek heel geschikt was voor suikerteelt. Men schat dat ruim 1,3 miljoen slaven
uit Afrika naar Bahia gebracht werden om op de plantages te werken. Dit verklaart dan ook Bahia’s meest opvallend kenmerk: alles heeft nog heel sterke Afrikaanse roots: de muziek, de voeding, de gewoontes en de godsdienst. Wie eens een echte candomblé wil bezoeken, zit hier goed. De meeste terreiros de candomblé zullen je hartelijk ontvangen op voorwaarde dat je respectvol en bij voorkeur in het wit gekleed gaat. Wit is immers de kleur die goed is voor alle goden of orixas.
H
ou je meer van architectuur dan van natuur, dan is de hoofdstad Brasilia dé plek voor jou. De stad werd volledig uit het niets gepland en gebouwd vanaf 1956. Ondertussen leven ruim 2,5 miljoen mensen in deze supermoderne stad. De architectuur is zo uniek dat de stad nu al op de Unesco werelderfgoedlijst staat. De stad die je zeker gezien moet hebben, is natuurlijk Rio de Janeiro. Deze stad is wereldwijd het symbool van Brazilië: rijk, kosmopolitisch,
met zijn bijna 2 miljoen inwoners ligt in het hartje van het Amazonegebied, waar je ten volle kan kennismaken met de overweldigende natuur van het tropische regenwoud. Ander natuurhoogtepunt zijn de imposante watervallen bij Foz do Iguaçu aan de andere kant van het land, op de grens van Brazilië, Argentinië en Paraguay. Een echt spectaculaire hoeveelheid water stort zich met donderend geraas naar beneden en je kan tot bijna recht onder de waterval varen!
modern en hartelijk, maar de stad heeft zijn sloppenwijken en zijn hoge misdaadcijfers. Op de weidse stranden lijkt alles wel mogelijk, maar alles gebeurt onder het wakende oog van het torenhoge Christusbeeld, één van de nieuwe zeven wereldwonderen. Rio betekent ook carnaval, wanneer alle tegenstellingen van deze wereldstad wegsmelten in het dwingende opwekkende ritme van de samba. En zo eindigt onze kennismaking met Brazilië toch weer met samba en carnaval...
Wedstrijd Dankzij Thomas Cook kan je ook op de Kreatos website www.kreatos.be ook mooie reizen of citytrips winnen. Zin om er eventjes tussenuit te zijn? Niet aarzelen en snel naar de Kreatos site surfen! www.ThomasCook.be
CUISINE 25 min. - voor 6 pers. Voor de soesjes 45 g boter 55 g bloem 2 eieren 1 dl melk mespunt zout Bekleed een bakplaat met bakpapier en verwarm je oven voor op 200°C. Breng de melk samen met de boter en het zout aan de kook. Als de boter gesmolten is, voeg je alle bloem toe en je blijft roeren. Zet het vuur uit. Roer nu één voor één de eieren door de massa, voeg telkens pas een volgend ei toe als de vorige geheel in de massa is opgenomen. Het deeg is goed als het glanst. Doe het deeg in een spuitzak en spuit ongeveer 35 kleine balletjes op de bakplaat. Bak de soesje in 15 minuten goudbruin.
100% fun met Studio 100 Van indianendag tot schattenjacht, van strand- tot zwembadspel. In de Junior Club van Thomas Cook beleven je kids een onvergetelijke tijd. Begeleid door tweetalige Belgische animatoren, genieten de kinderen van de spannende avonturen rond Piet Piraat, K3, Mega Mindy, Het Huis Anubis en andere toppers. Ze maken uitstapjes, leven zich uit met T-shirt painting en genieten elke avond van de te gekke Junior Club Specials (vb.: disco fuif, Kids Quiz, Spooky Night). De activiteiten en animatie zijn voorzien voor kinderen tussen 4 en 12 jaar. Open in juli en augustus De club is 6 dagen op 7 geopend in juli en augustus in een aantal Thomas Cook hotels in een 7tal landen. We selecteerden telkens all-in resorts die op-en-top kindvriendelijk zijn. Ze zijn uitgerust met een speeltuin, een kinderzwembad, grote familiekamers en een apart Junior Club lokaal. De activiteiten vinden plaats in de voor- en namiddag en ’s avonds. De maaltijden geniet het hele gezin tesamen. Eén dag per week is de club doorlopend open van 8 tot 18 uur en hebben papa en mama een hele dag vrij. NIEUW: in mei en juni kunnen kinderen van 3 tot 6 jaar al proeven van de Junior Club ambiance met o.a. animatie rond Kabouter Plop in Turkije, Mallorca en Kos.
REUZENKORTING VOOR KINDEREN! Vliegvakanties: vlucht + hotel reeds vanaf 149 € per kind* Autovakanties: 2 kinderen t.e.m. 14 jaar verblijven gratis op de kamer van 2 volbetalenden** *vaste kinderprijs voor 1 of 2 weken, geldig voor de eerste 10.000 kids, uiterlijk t.e.m. 1/4 **behalve Hotel Beach Club La Lagune **** (Frankrijk-Roussillon): 1 kind t.e.m. 14 jaar gratis
Parmesan Quiche Laat de bladerdeegplakjes ontdooien, leg ze in je bakvormpjes en verwijder het overschot aan deeg. Klop in een kom de Crema di Parmigiano Reggiano met de melk en eieren los. Voeg ook de Parmesan dipper toe. Maak kleine roosjes van de broccoli en bloemkool en kook ze in 4 minuten beetgaar. Verdeel de roosjes broccoli en bloemkool over de stervormpjes. Giet het quichemengsel in je bakvorm. Bak de quiches 20 minuten in een voorverwarmde oven op 200°C tot ze goudbruin zijn. Serveertip: strooi wat gebrande pijnboompitten over de quiche voor het opdienen
30 min. - voor 4 pers. 4 plakjes bladerdeeg 4 eetl. Crema di Parmigiano Reggiano 2 dl melk 2 eieren 1 eetl. Parmesan dipperkruiden broccoli- en bloemkoolroosjes pijnboompitten
Roquefort soesjes Voor de vulling 1 potje Roquefortcrème 150 g verse roomkaas 4 eetl. slagroom Piment d’espeltte Maak een mousse van de Roquefort crème, verse roomkaas, slagroom en voeg een mespunt (meer naar smaak) Piment d’Espelette toe. Doe de mousse in een spuitzak met een kartelmondje. Snijd de soesjes doormidden en spuit de kaascrème in het soesje. Serveer met verse kruiden op een mooi bord De belangrijkste ingrediënten vind je bij Oil & Vinegar. Zie ook www.oilandvinegar.com
Bescherm en verfris je eigen kleur
V
an Zweden tot Australië verovert de Krea Color Shake de wereld. Ons eigen kreateam gebruikt het al langer om de fotomodellen tijdens onze fotoshoots optimaal in de kleurtjes te zetten. Als primeur voor België is de Krea Color Shake nu ook verkrijgbaar via je vertrouwde Kreatos kapper. Een gesprek met Dominiek, artistiek directeur voor de Kreatos Groep.
Voorkom kleurvervaging
Ter kennismaking Color Shake Shampoo (9,50€ - 100ml) Conditioner (10,50€ - 100ml )
Totaal 20€ nu 15€
Geldig maart t/m mei 2011.
Wat is de Krea Color Shake eigenlijk? Dominiek: De Krea Color Shake is een totaalbehandeling om je haarkleuring te beschermen en op te frissen. Het unieke is dat de Color Shake volledig gepersonaliseerd wordt, zodat je thuis je haar kan verzorging met dezelfde kleursamenstelling die je kapper in het salon gebruikt heeft.
Per klant op maat gemaakt Perfecte afgestemd op je kleur Diepe kleuren mooie glans
Krea Color Shake
Hoe beb je Color Shake leren kennen? Tijdens een trendvoorstelling in Parijs zag ik een beroemde kapper uit Amerika met het product werken. Ik was totaal verbluft over de schitterende kleuren van alle topmodellen. Dit kan eigenlijk niet, want veel modellen laten hun haar niet voor iedere show kleuren en dus hebben ze vaak een wat afgewassen kleur. Zijn geheim bleek de Color Shake. Gelukkig kon ik die kapper overhalen mij een aantal staaltjes mee naar huis te geven. Weer in België liet ik Color Shake direct door andere kappers binnen Kreatos uitproberen. Binnen de kortste keren waren zij net zo wild enthousiast al ik zelf. We hebben daarna direct contact opgenomen met de fabrikant en kregen een licentie voor België. Je gebruikt Color Shake dus al geruime tijd? Ja, we hebben de Color Shake al bij veel klanten uitgetest. Ook deze proefklanten bleken echt enthousiast. Veel van deze proefklanten vroegen ons al na enkele weken of het product al bij Kreatos te koop was. Dat is natuurlijk wel het beste bewijs van de fantastische werking van de Color Shake. Opvallend is ook dat veel Kreatos kappers, die aan het proefproject hebben meegewerkt, het nu voor hun eigen haar gebruiken. Dat zegt veel, want kappers zijn de moeilijkste klanten wanneer het om hun haar gaat!
Wat maakt de Krea Color Shake nu zo uniek? Voor iedere klant stellen wij als kapper heel zorgvuldig een unieke persoonlijke kleur samen. Er zijn duizenden kleurcombinaties mogelijk. Iedere haarkleuring is maatwerk, passend bij de smaak, gelaatsvorm en huidkleur van de klant. De bestaande kleuropfrissingen op de markt sluiten daar niet goed op aan. Je kunt kiezen uit slechts een zeer beperkt gamma aan kleuren. Wanneer je dat op je unieke eigen haarkleur doet, krijg je al snel heel andere kleur dan die je bij de kapper had. De Krea Color Shake wordt echter, net zoals je echte kleur, persoonlijk door de Kreatos kapper voor je gemengd, zodat deze perfect aansluit bij je eigen kleur. Een ander immens verschil is dat de Color Shake echt diepe en glanzende kleureffecten geeft, doordat er veel meer (dure) kleurpigmenten in zijn verwerkt en de hoge kwaliteit van alle andere ingrediënten. Dit is echt geen reclamepraatje, je merkt het direct, vanaf de eerste toepassing. Is Color Shake alleen voor gekleurd haar? Nee, zeker niet! Het is ook heel mooi op natuurhaar. Het kan je eigen haarkleur verdiepen, waardoor het een extra warme glans krijgt of je haar een andere kleurgloed geven. Geen echte andere kleur dus, maar een lichte kleurschijn. Je ziet dit vaak bij Hollywood sterren. Die hebben vaak schitterend haar, met een warme diepe gloed. Je kunt de Color Shake ook nog gebruiken als een ‘try on”. Dat wil zeggen dat je, zonder je haar echt te kleuren, toch een ander kleureffect kunt bekomen, die je ook snel weer kunt uitwassen. Wat dat laatste betreft kun je best aan je Kreatos kapper vragen wat de mogelijkheden en beperkingen zijn.
Hoe ga je thuis met Color Shake aan de slag? Het is eigenlijk heel eenvoudig. In het Kreatos salon mengt je kapper je unieke kleuropfrissing (shampoo en/of conditioner). Je krijgt dit mee in een klein flesje (100 of 225 ml.) Er is wat ruimte overgelaten in het flesje, omdat je het product moet schudden voor gebruik, vandaar dat het Color Shake noemt. Voor een optimmal resiultaat is het zeer aan te raéden om de Kiwi shampoo uit hetzelfde gamma te gebruiken voor een grondige maar zachte reiniging van je haar. Daarna wassen met de Color Shake shampoo. Hierbij worden de eerste kleurpigmenten in je haar gebracht. Voor een nog diepere kleurwerking, maar vooral om een echte gezonde glans te bekomen, is het absoluut aan te raden om daarna de Color Shake conditioner te gebruiken. Zowel de shampoo als de conditioner zijn precies op maat van jouw kleur gemengd. Kost zo’n goed product niet erg veel? Nee, doordat Kreatos zo groot is, hebben we heel gunstige prijzen kunnen verkrijgen. De Color Shake shampoo kost 9,50€ (100 ml) of 15.50€ (225 ml) en de conditioner 10.50€ (100 ml) of 17.50€ (225 ml) Dat zijn heel redelijke prijzen wanneer je dat vergelijkt met andere professionele haarproducten. Het wordt echter nog beter, want omdat we iedereen willen overtuigen, hebben we een speciale introductieprijs voor de combi van shampoo en conditioner (100 ml). In plaats van 20€ betaal je tot 1 juni maar 15€ voor de combi. Ik hoop echt dat dit nog meer mensen over de streep gaat trekken, zodat ze zelf kunnen ervaren hoe goed het is.
EEN WERELDWIJD SUCCES!
Dress: Pinko Stockings: Falke Shoes: Killah cut : brandy color spring blond styling k pure modeling spray care color shake white violet / lemon flower
Damascus, 30° à l’ombre Hairstyling: Dominiek, Bart, Hazime, Naima, Marjon - Visagist: Debbie Declercq - Fotografie: raoulrosenbaum
Dress: Nougat
Persepolis, 5 heures le matin
cut nikki color dark bruin styling glamour queen care : Hair repair
Top: Freddy the Club Skirt: Freddy the Club Shoes: Miss Sixty
Amman, rendez-vous à midi
Cut : ally Color red clover Styling Osis Buff Care color shake red clover
Jacket: Boss Orange Shirt: Desigual Trousers: Wrangler Shoes: Timberland Bag: Pepe Jeans cut : zigi color licht bruin styling : Sculpting Glue care : Hair repair
Akaba, après le déjeuner
Dress: Esprit Collection Stockings: Falke cut : candy color : marigold styling : osis glamour queen care : color shake marigold
Petra, l’heure du thé
CREATIVE CHAMPIONS CONSUMER AWARD
VOOR KREATOS Creativiteit bekroond.
Kreatos wint Consumer Award op de prestigieuze Belgium Hairdressers Awards
De Belgium Hairdressers Award zijn waarschijnlijk het belangrijkste event voor de meeste kappers in België. Jaarlijks worden in december die kappers bekroond die getuigen van groot technisch kunnen en onweerlegbaar creatief talent. Naast de prijs voor de beste kapper van het jaar, zorgt de Consumer Award voor de meeste opwinding. Dit is immers de enige prijs die niet door een jury wordt toegekend: het is de publieksprijs die gegeven wordt aan de kapper die het meest creatief kan inspelen op de wensen van het grote publiek, en iedereen kan voor deze prijs stemmen. Het is leuk als een jury je technisch talent beloont, maar bekroond worden voor je creativiteit door het grote publiek is voor kappers toch wel interessanter!
“Ik ben blij dat Kreatos mij gestimuleerd heeft om mee te doen” Hazime Uzun Voor Hazime Uzun van Kreatos Tessenderlo kwam de huidige Consumer Award als een volledige verrassing. “Ik voelde me erg onzeker, ik was niet zeker of ik goed genoeg was om mee te doen, maar Kreatos moedigde me sterk aan. Ik wist dat Kreatos me zou steunen. Het geeft je een goed gevoel dat je collega’s in je geloven, en als dat dan ook nog beloond wordt met zo’n mooie prijs, dan is dat ongelooflijk!” We zijn heel trots dat deze prijs nogmaals
door een Kreatos kapper is gewonnen. Hazime was dit jaar samen met Bart Poelmans (Kreatos Hechtel) genomineerd binnen de Belgium Hairdressers Award. Zij zijn de recentste twee Kreatos kappers in een lange rij die samen voor ondertussen meer dan 30 nominaties zorgden.
om de grote trendshow op het hoofdpodium te verzorgen in samenwerking met Schwarzkopf Professional.
“Een nominatie door de jury is op zich al een grote eer” Bart Poelmans
We zijn vooral trots op al deze overwinningen omdat ze de vrucht zijn van lang en hard werken. Kreatos zet zich dagelijks in om de creativiteit van al onze medewerkers elke dag weer te stimuleren. Een uitgebreid cursusprogramma geeft hen alle kansen om zich technisch en creatief bij te scholen. Modevoorstellingen en trendpresentaties dienen om de verbeelding
Kreatos mocht in het verleden al meermaals prijzen in ontvangst nemen voor Beste Kapper, Beste Nieuwkomer en de felbegeerde Consumer Award. We werden zelfs gevraagd
“Creativiteit is belangrijk voor kwaliteit” Eric Bergeys
van al onze kappers creatief te prikkelen. We moedigen bovendien onze kappers aan om deel te nemen aan de jaarlijkse Krea Awards. Bart en Hazime zijn allebei laureaten van deze Krea Awards, en Bart werd vroeger al genomineerd voor de Belgium Hairdressers Award. Hazime en Bart maken ondertussen deel uit van het creatieve team dat de fotosessies van SHINE verzorgt en vaak aanwezig is op allerlei events. Daarnaast helpen zij om de creatieve filosofie van Kreatos verder door te geven aan alle leden van de Kreatos groep. We noemen ons niet voor niets een “creative community of champions”. Kappers als Hazine, Bart en al hun collega’s bewijzen dat elke dag weer!
MOVIE
ALPHA & OMEGA
© 2011 The Coca-Cola Company. “Coca-Cola”, “Coca-Cola Zero”, the design of the “Coca-Cola Contour Bottle” and the Coca-Cola Dynamic Ribbon Device are registered trademarks of The Coca-Cola Company. E.R.: Coca-Cola Enterprises Belgium sprl - Ben Lambrecht - 1424, Chaussée de Mons - 1070 Bruxelles.
Kate en Humphrey zijn twee jonge wolven die een fijn leventje hebben bij hun ouders en roedel in het bos. Kate is een erg aanwezige wolvin die alles tot in de puntjes geregeld wil hebben. Niets ontgaat haar nauwkeurige visie. Humphrey leeft meer van moment tot moment en doet het vooral rustig aan. Dan worden de twee jonge wolven gevangen genomen door parkwachters en ver van hun vertrouwde omgeving vandaan gehaald. Kate en Humphrey ontsnappen, maar staan er plots helemaal alleen voor... Verwacht vanaf 2 maart 2011
JUST GO WITH IT
Adam Sandler speelt een plastisch chirurg die doet alsof hij getrouwd is om makkelijker vrouwen te versieren. Dan ontmoet hij de vrouw van zijn dromen (Brooklyn Decker). Om haar te kunnen huwen, ensceneert hij een nep-echtscheiding met zijn secretaresse (Jennifer Anniston) als echtgenote. Verwarringen en vergissingen stapelen zich op in deze komische nachtmerrie. Verwacht vanaf 13 april 2011
BLACK SWAN
Een psychologische thriller en ballet. Je zou denken dat die twee weinig met elkaar te maken hebben, maar deze film bewijst het tegendeel. Je krijgt het verhaal van Nina (Nathalie Portman) die alles op alles zet om de hoofdrol in het beroemde ballet “Het Zwanenmeer” te dansen. Alles gaat goed, tot er een rivale opduikt: Lily (Mila Kunis). Tussen de twee danseressen groeit een duistere en gevaarlijke vriendschap. Spanning en schoonheid in deze nieuwe film van Aronofsky, maker van de bejubelde film “The Wrestler”. Verwacht vanaf 2 maart 2011
RED RIDING HOOD
Roodkapje kennen we allemaal wel, maar in deze versie wordt het echt een sprookje voor volwassenen. In een klein dorp wordt een jonge vrouw verliefd op een stuurse houthakker die in het bos leeft. Tegelijkertijd spookt er in het woud een weerwolf die de vrouwen van het dorp bedreigt. De komst van een wolvenjager brengt de poppen aan het dansen. Deze fantastische film baadt in toverachtige fotografie en mooie acteerprestaties van ondermeer Gary Oldman, Amanda Seyfried (Mamma Mia) en Billy Burke (Twilight) Verwacht vanaf 11 mei 2011 Met dank aan Kinepolis Group Voor meer info en programmatie www.kinepolis.com
fashion avenue Antwrp, het jonge, Belgische design label voor mannen, pakt uit met een opvallend kleurrijke collectie die een en al positivisme uitstraalt. Invloeden uit de prille jaren tachtig zijn nooit ver weg. Denk new wave, 80’s colourblocking en artistieke invloeden. Wouter Hoste, de ontwerper achter Antwrp, slaagt erin om deze tijdsgeest perfect weer te geven. In de nieuwste collectie combineert hij bewerkte fotoprints met psychedelische motieven. Opvallend fris en supertrendy! www.antwrp.be
ANTWRPSE MODE
Springfield staat voor toegankelijke, comfortabele mode die toch supertrendy is. Warm van kleuren en materialen, cool qua looks. Kleding van Springfield kan je eigenlijk in alle situaties mooi dragen, en vaak ben je aangenaam verrast door de kleine details of accessoires. Tegelijkertijd zie je een sterk “Brits” modebeeld: sportief met klassieke patronen, geruite stoffen en prints. Kortom, iedereen kan zich wel terugvinden in de casual chic van deze kleding! www2.spf.com
Warm & cool
voel je jong Voor Simone Barbieri van het Italiaanse merk Twin-Set begint de lente nu al op het strand. De collectie SCEE is de jeugdige variant, met een tikkeltje meer ondeugendheid, romantiek en durf. Je zou bijna kunnen zeggen “brutaal stoer”, maar de collectie is tegelijk ook verfijnd vrouwelijk en sexy. Om te ontdekken. www.twin-set.it
LENTE AAN ZEE
ZUIVERE LIJNEN
De collecties van Tara Jarmon vallen steeds weer op door 2 elementen: elegante eenvoud en aandacht voor detail. Ook de lijn voor 2011 getuigt weer van een supervrouwelijk karakter. Klassieke vormen, zuivere lijnen en mooie snitten. Tara Jarmon durft met kleuren spelen en dit maakt haar kleding ook zo hedendaags, voor vrouwen van nu. Je houdt van deze eenvoud of niet, maar wij kunnen alvast voorspellen: als je eenmaal een kledingstuk van Tara Jarmon aan hebt gehad, word je snel een fan van dit merk. www.tarajarmon.com
Atos Lombardini is Italiaanse fashion die aan hoog tempo de wereld aan het veroveren is. Uitgangspunt is aandacht voor kwaliteit en afwerking in een collectie voor vrouwen die zich jong voelen en durven. Klassieke vormen worden met veel gevoel voor flair gecombineerd tot elegante, eenvoudige en toch verrassende silhouetten. Italiaanse mode van de bovenste plank dus. www.atoslombardini.com
Engelse romantiek Nougat brengt deze lente een echt vrouwelijke touch in je garderobe. Geïnspireerd door de mode van de jaren ‘40 geeft Nougat je een typisch Brits luxegevoel in tijdloos elegante kleedjes. Marinemotieven en fleurige bloempjes wisselen elkaar af in deze opmerkelijke lentecollectie. www.nougatlondon.co.uk
PUBLIREPORTAGE
hoge hakken echte liefde
Michèle, Silvie en Sarah kregen te maken met haaruitval
Wanneer de lente komt, verschijnen ook de eerste sandalen weer in de winkels. Wij houden vooral van sandalen met een hak eronder. Zo combineer je zomergevoel met vrouwelijke elegantie. Bij Alberto Fermani hebben ze dat alvast begrepen: een hele reeks modellen voldoet aan onze eisen, maar ook de overige schoenen zijn de moeite! www.albertofermani.com
Een mooie, volle haardos zorgt ervoor dat je je op en top vrouwelijk voelt. Je mag dus de impact van haarproblemen zeker niet onderschatten, zo weet ook Dominiek van Kreatos. Dominiek sprak op een zonnige middag af met Michèle, Silvie en Sarah om openhartig met hen te bespreken hoe zij dit haarprobleem hebben ervaren en hoe zij uiteindelijk een oplossing hebben gevonden.
Ook je Kreatos kapper raadt Priorin aan
ichèle, Silvie en Sarah egen te maken met haaruitval
Kunnen jullie het verhaal van jullie haarverlies was heel erg trots op mijn mooie lokken, maar met ons delen? een paar maanden na de bevalling begon mijn Michèle: Bij mij is dit begonnen aan het begin haar uit te vallen. Ik heb elk aangeboden middel van mijn menopauze. Bij het borstelen van mijn geprobeerd. Net zoals ik mijn haren zag mindeharen, zat mijn borstel vol met haren. Hoe dun- ren, voelde ik letterlijk mijn vrouwelijkheid verner en futlozer het allemaal werd, hoe ongeluk- dwijnen, vreselijk was dat! kiger ik me voelde. Uiteindelijk kreeg ik er zelfs Dominiek: Vreselijk om dit te moeten meemaken! stress van, wat de problemen natuurlijk alleen Wisten jullie dat 1/3 van alle vrouwen vroeg of laat maar verergerde! met dergelijke problemen te maken krijgt? Het Silvie: Ja dat klopt, bij mij ging dit ook gepaard haar wordt dunner of begint uit te vallen. Vaak zien end na ochtend haren op je hoofdkussen vinden... met stress! Ik was een startende zelfstandige, we dit bij stress of tijdens de menopauze. Maar veel vrouwen is het realiteit. Michèle, Silvie en Sarah vertellen moest mijn bedrijf runnen en leefde gebukt on- ook een dieet, zwangerschap of zelfs het wisselen
Hoe dunner mijn haar werd, oe ongelukkiger ik me voelde"
zij met succes de strijd aanbonden tegen haaruitval.
oie, volle haardos zorgt ervoor dat je je op rouwelijk voelt. Daarom mag je de impact rproblemen niet onderschatten. Zeker al - om welke reden dan ook - vormt een op je zelfvertrouwen. En dat weet Michèle te goed: "Bij mij is het begonnen toen ik enopauze terechtkwam. Al heel snel werd aruitval een groot probleem. Telkens wanm’n haar borstelde, zat de borstel vol met oe dunner en slapper mijn haardos werd, elukkiger ik me voelde. Ik kreeg er stress de hele zaak natuurlijk nog verergerde"
ampoo tot shocktherapie
Michèle en Silvie zijn niet alleen. Zowat een derde van de vrouwen krijgt vroeg of laat te maken met haargroeiproblemen, die dunner haar of zelfs haaruitval kunnen veroorzaken. Daar kan stress of de menopauze voor iets tussenzitten. Maar ook een zwangerschap, een dieet of zelfs de wisseling van de seizoenen kan maken dat de haarwortels extra voedingsstoffen nodig hebben. Speciaal daarvoor is Priorin ontwikkeld, een voedingssupplement dat een gezonde haargroei van binnenuit ondersteunt.
Silvie, last van haaruitval door stress
Eindelijk: geen haaruitval meer
h: "Mijn haardos
pie, modderbaden, dermatologen,... Niks hielp! Ergens in februari zag ik een spotje op Vitaya, waarin opgeroepen werd om Priorin uit te testen: een product tegen haaruitval. Sarah: Van kinds af aan heb ik altijd een prachtige en volle haardos gehad, zelfs tijdens mijn zwangerschap was dit zo. Het werd zelfs nog dikker. Ik
voelde me terug op en top vrouw! Als ik na een volgende zwangerschap terug hetzelfde probleem zou ondervinden, zou ik geen moment meer aarzelen, maar onmiddellijk terug met deze kuur beginnen! Dominiek: Inderdaad, ik als kapper heb reeds vele klanten gehad met haaruitval, waarbij ik hen telkens aanraad Priorin te gaan kopen in de apotheek. En ik krijg alleen maar tevreden reacties terug!
Meer info vinden jullie op www. priorin.be of volg de volledige reportage op Vitaya
ad: ook stress kan aan de basis liggen van Sarah: "Als kind had ik een prachtige, volle haarprobleem. Dat was bijvoorbeeld het geval dos. Toen ik een tijdje geleden zwanger was, werd : "Ik runde mijn eigen bedrijfje en had het mijn haar zelfs nog dikker. Ik was er zo trots op... dag uit enorm druk. Ik ging gebukt onder maar enkele maanden na mijn bevalling begon en toen was er plots die burn-out. mijn haar uit te vallen. Tevergeefs heb ik elk mide me ellendig en bovendien kwamen er deltje geprobeerd dat mijn kapper me aanraadde, kjes haar los als ik er zachtjes aan trok. ik dacht zelfs dat er misschien iets mis was met ijd droeg ik het noodgedwongen in mijn huid. Zeker als je altijd zo’n prachtig haar rt, omdat anders alles onder de haren gehad hebt, tast haaruitval echt je vrouwelijkheid Sarah,last van haaruitval r heb ik tien jaar lang mee moeten leren aan. Nadat ik datzelfde spotje zag op Vitaya, vroeg na de zwangerschap lles heb ik geprobeerd: licht- en ik raad aan een vriendin, die werkt als apotheker. erapie, modderbaden, dermatologen, Volgens haar zou Priorin echt een verschil kunnen shampoos... Niks hielp. Tot ik in februari maken. Ze raadde me aan om een kuur van drie tje zag op Vitaya,Dominiek waarin opgeroepen maanden te volgen, en na anderhalve maand in gesprek met Michèle( links), Silvie (achter) en Sarah(rechts) m een product tegen haaruitval uit te begon ik echt een verschil te zien. Ik was zo blij Priorin." dat ik volgehouden had, want ineens vond ik ‘s morgens geen haar meer op m’n hoofdkussen. Mijn haardos kreegburn-out. ook langzaamIkmaarvan zekerde z’n seizoenen kan je haar beïnvloeden. der stress. Ik kreeg zelfs een ware volume terug. Dat zag mijn vriend zelfs! Ik voelde voelde me werkelijk ellendig! Er kwamen zelfs me zoveel vrouwelijker... Als ik na een volgende met hetzelfde probleem Jullie te kam-zien er nu alledrie even stralend uit, met een hele plukken haar los zwangerschap als ik mijn haar borstelde. pen krijg, zou ikin geen om en volle haardos. Wat is jullie geheim? Ik was verplicht mijn haar steeds eenseconde staartmeer te aarzelen gezonde opnieuw met zo’n kuur te beginnen."
kreeg langzaam dragen, anders lag alles onder de haren. Met dit maar zeker z’n probleem heb ik 10 jaar rondgelopen en ik heb alles"geprobeerd: licht- en shocktheravolumewerkelijk terug.
PUBLIREPORTAGE
Sarah: Net zoals Silvie heb ik op Vitaya het spotje van Priorin gezien. Ik heb direct raad gevraagd aan een vriendin, Michèle,die last apotheker van haaruitval is. Volgens haar door menopauze maakt Priorin echt een verschil. Ze raadde me een kuur van minstens 3 maanden aan. Na 6 weken was het effect al duidelijk! Ik was zo blij dat ik volgehouden had, na al die tijd geen haren meer terugvinden op mijn hoofdkussen, terug volume te hebben in mijn haar; het was gewoon fantastisch! Zelfs mijn vriend zag het verschil en ik? Ik
Priorin versterkt de vitaliteit van de haarwortel en stimuleert de haargroei is een voedingssupplement Het Priorin versterkt de vitaliteit op basis van gierstextract met Miliacine, tarwekiemolie, L-Cystine en B5. van de haarwortel envitamine stimuleert de haargroei Al deze natuurlijke ingrediënten onder-
steunen een gezonde haargroei van binnenuit. Het versterkt de vitaliteit van dePriorin, haarwortel en tegen stimuleert effectief haaruitval de haargroei, zo werd klinisch bewezen.Priorin Omdat je voedingssupplement haar langzaam op basis van gierstextract met is een groeit, wordt een kuur van tenminMiliacine, tarwekiemolie, L-Cystine en vitamine B5. Al deze natuurlijke ste drie maanden aanbevolen. ingrediënten ondersteunen een gezonde haargroei van binnenuit. Het Daarna kun je overgaan tot een versterkt de vitaliteit van de en stimuleert de haargroei, zo onderhoudsdosering, om haarwortel de haarwortels in bewezen. goede conditie werd klinisch Omdat je haar langzaam groeit, wordt een kuur tevan houden. Vraag in de tenminste drieernaar maanden aanbevolen. Daarna kun je overgaan apotheek! tot een onderhoudsdosering, om de haarwortels in goede conditie te houden. Vraag ernaar in de apotheek!
Priorin, effectief tegen haaruitval Te koop in de apotheek
B-PH-HC-PRIORIN-2010-08-1824
sjiek rock & roll
Deze lente presenteert Avalanche een stijlvolle, supervrouwelijke collectie. Mooie pasvormen en leuke aquarelmotiefjes wisselen elkaar af in deze comfortabele kledij. Het geheel oogt erg sportief en toch geraffineerd. www.avalanche-fashion.be
rebelse jo Liu Jo presenteert voor deze lente een jeanscollectie met volop invloeden uit de jaren ‘80. Stoere meiden met een vleugje glamour en een snufje punk. Zelden zag een jeanscollectie er zo trendy en retro-nieuw uit! www.liujo.it
2
VU: vzw BELezaBRASIL Papbosstraat 2b BE-2960 Brecht
[email protected]
Juli-Julho 2011
BRECHT (Antwerp) FESTIVALTERREIN Papbosstraat
Braziliaanse
Feesten festival do brasil
vrij en vrolijk
s.Oliver heeft zijn nieuwste casual collectie klaarliggen voor jou. Het is er één geworden vol vrolijkheid en nonchalance. Stel je een groepje vrienden voor dat samen een weekendje op stap of op citytrip gaat. Deze sfeer van uitgelaten gezelligheid en warm samenzijn ademt doorheen de kleding uit deze collectie: jeugdig, trendy, lekker om te dragen en aangenaam om aan te hebben. Een aanrader voor al je ontspannen momenten. www.soliver.com
op stap met Oliver Voor Replay & Sons gaan meisjes de lente in als vrije, onbezorgde maar o zo schattige deugnietjes. Meisjes zijn als kleurrijke vlinders die overal moeten kunnen spelen en rondfladderen, aldus Replay. Vandaar een collectie met kleurige motieven en stoere materialen. Laat ze gerust maar ravotten! www.replay.it
QU MAR
0h 17.0
K C A I A J ER U K Q C U A .00h T 0 L 2 A B AB EZ E: G A T INS
MA
A B U D F R N A E O B P D E 00h A . L 0 R BEL UEST mbada) ORQ MA (La MBA 2.00h A O S A IC aete K N A SAT Verstr DJ ntatie: Lieven e Pres
: EEZ
0h 22.0
Tickets & info:
www.braziliaansefeesten.be
In de lente en zomercollectie van River Island zie je een aantal verschillende stijlen naast elkaar, van sevienties girls tot modern-romatisch. Eén ding is echter duidelijk: er is ruimte voor felle kleurtjes en levendige motiefjes. Laat je een keertje vrolijk verrassen! www.riverisland.com
felle kleurtjes
BEAUTIFUL YOU Fris en vrolijk de lente in.
E
en nieuw seizoen, een nieuwe look. Er is geen seizoen waarvoor dit meer telt dan de lente. Na de winter met zijn donkere kleuren en zijn feestdagen, geeft de lente een nieuw gevoel van jeugdig en onbezorgd zijn. We spraken met Schwarzkopf Professional en IcI Paris XL over de jongste verwentrends voor haar en huid.
Zelden krijgt een haarproduct zoveel fanmail in de internationale pers als Osis Dust It. Het product laat toe om instant textuur en volume in je haar te leggen. Het effect is zo natuurlijk dat men in Amerika zelfs spreekt van de “instant second day look”. Je kent het wel: de dag na je kappersbezoek is je ziet je haar er niet meer zo pas geknipt uit en staat je coupe al veel natuurlijker. Misschien is het wel het licht matterend effect van Dust-It dat hiervoor zorgt. Je brengt Dust-It ook heel makkelijk aan: het flesje doet aan een zoutstrooier denken, het product zelf is een fijn poeder. Je strooit gewoon een beetje (niet teveel, want Dust It werkt echt heel efficiënt) op je haar. Laat dan je handen gewoon door je haren gaan, terwijl je je look in model brengt, klaar is kees. In het verlengde van dit succes krijg je ook Osis Shine Duster, een matterend poeder dat een subtiele glimmerglans doorheen je lokken legt. In tegenstelling tot vele andere matte poeders, creëert Shine Duster natuurlijke lichteffecten in je haar zonder dat er onnatuurlijke volumes of structuren ontstaan. Het geheim van Dust It en Shine Duster ligt in het droge poeder dat verandert in een zachte balsem als je het door je haar wrijft.
Kleur is bij Yves Saint Laurent het leven, het spel, theater. Dat konden we al lezen op de tentoonstelling over deze grote couturier in Parijs. Met perfecte timing pakt Lloyd Simmonds, internationaal make-up artist van Yves Saint Laurent, uit met zijn nieuwe kleurcreaties. De bekende collectie Rouge Pur Couture is aangevuld met een nieuw palet van verrassende roze tinten onder de naam The Pink Collection. Het emblematische en verrassende roze varieert van mythisch fuchsia tot het meest sensuele roze. De namen van al deze vibrerende, geraffineerde tinten zijn al even beloftevol als de kleuren zelf: N° 23 - Corail Poétique, N° 24 - Blond Ingénu, N° 25 - Taupe Raphaël N° 26 - Rose Libertin, N° 27 - Fuchsia Innocent, N° 28 - Rose Bohème. De tinten zelf lopen van abrikoos tot huidbeige, via authentiek roze. De toon is gezet: « Deze vals bescheiden roze tinten zijn een nieuwe manier om de persoonlijkheid te laten spreken, zich uit te drukken, te verleiden, » aldus Lloyd Simmons. Los van de kleurenpracht is de kwaliteit van Rouge Pur Couture ongewijzigd gebleven: een hydraterende, zijdezachte textuur met een gesatineerde kleurlaag die de lippen soepel, glad en stralend maakt.
ALLES IS Kleur
NATUREL en flexibel De winterkou - en afgelopen winter was streng genoeg - is niet goed voor je huid, dat weten we allemaal wel. Voor je aan allerlei dure gelaatscrèmes en gezichtsverzorgingen begint, moet je eerst letten op de zeep die je gebruikt. Voor een goede huidverzorging op langere termijn is de combinatie van een geschikte douchegel en de juiste bodymilk erg belangrijk. Wat hierbij vaak vergeten wordt, is dat een diepe reiniging ook om een peeling of scrub vraagt. Je let er best op dat deze producten geschikt zijn voor jou huidtype en ook op elkaar afgestemd zijn. En dan is het wel praktisch als je alles uit hetzelfde gamma kan nemen. Only You is zo’n nieuw en uniek gamma bad- en bodyproducten. Only bestaat in drie verschillende producttypes: een douchecrème, een
peeling voor je lichaam en een hydraterende bodymilk. Bovendien bestaat elk product in niet minder dan vijf verschillende geuren. Het verschil tussen bijvoorbeeld Granaatappel met Passievrucht en Groene Thee met Jasmijn of Vijg met Pruim is niet alleen een kwestie van persoonlijke smaak, maar ook van aanvoelen wat het best bij jouw huid past. Kokosnoot met Tiaré en Orchidee geven beiden een exotische prikkeling, maar voelen toch heel verschillende op je lichaam. Probeer ze gewoon uit en maak je eigen ideale combinatie! Voor de lancering van het unieke Only You gamma schenkt Ici Paris XL douchecrémes in reisverpakking weg. Kijk snel op onze wedstrijdpagina of surf naar de site www.kreatos.be
ALLEEN Voor jou
Injecties In een potje Filorga is de eerste cosmeticalijn die rechtstreeks vanuit de esthetische geneeskunde ontwikkeld is. Sinds 1978 fabriceert het Filorga laboratorium injecteerbare medische anti-ageproducten die door de meest aanstaande medische en esthetische chirurgiespecialisten bijna dagelijks gebruikt worden . Ruim dertig jaar ervaring en research maken het nu mogelijk om de doeltreffende kracht van deze injecties in een potje te steken. Nu staat Filorga voor dertig jaar ervaring in geavanceerd onderzoek en blijft constant op de hoogte van de ontdekkingen op het gebied van celveroudering. De Filorga behandelingen ( injecties ter opvulling rimpels, polyrevitaliserende mesotherapie-injecties, medische peelings) worden dagelijks in esthetische medische praktijken in meer dan 40 landen gebruikt. Met dank aan Ici Paris XL & Schwarzkopf Professional
Dress: Cos cut : mimmi color : white violet styling : mess up care : BC Revitalising shampoo
The Style Council CONFESSIONS OF A POP GROUP Hairstyling: Dominiek, Bart, Hazime, Naima, Marjon, Nayma - Visagist: Debbie Declercq Fotografie: raoulrosenbaum - Met dank aan Sixinch (design furniture)
paris match
Jacket: Filippa K cut : zigi color light brown styling : flex wax mat care : BC Revitalising shampoo
Jacket: Fred Perry Shirt: Boss Trousers: Lee Shoes: Floris Van Bommel
Café blue
Trenchcoat: Esprit Stockings: Falke cut : lola color : walnut/ marigold styling : volume shot osis: flex wax shine care : bc color save treatment
my ever changing moods
you’re the best thing Dress: Tara Jarmon Stockings: Falke Shoes: Via Uno cut : brandy color: spring blond
styling osis flatliner care: color shake white violet / lemon flower
Dress: Nougat cut : candy color : marigold styling : osis glamour queen care : color shake marigold
shout to the top
Coat: Desigual cut : ally color red clover styling osis flatliner care color shake red clover
speak like a child
Jacket: Cos Shirt: Cos Trousers: Cos Shoes: Hugo Boss cut : tommy color : donker blond styling : flatliner
the boy who cried wolf
Dress: Tara Jarmon Glasses: Dyrberg/Kern Cut : Lilli Color : walnut Styling: Osis volume shot Care: Volume repair
headstart for happiness
Maart April Mei 2011
Kreatos is een groep van mensen met een hart voor het kappersvak. Niet alleen op de werkvloer in de salons maar ook achter de schermen wordt met passie en enthousiasme gewerkt. Reden voor een gesprek met algemeen directeur Eric Bergeys
Om te slagen
moet je met zoveel passie in iets geloven
dat het werkelijkheid wordt Eric, je leidt een grote kappersketen. Hoe voelt dat? Je laat je leven dus leiden door passie? Als je de directeur bent, zijn er veel mensen die je slechts vanop afstand kennen. Je krijgt dan veel zwart/wit reacties: je bent de geldbeluste dominante ondernemer of de bewonderde held van het bedrijf. Beide reacties geven mij een ongemakkelijk gevoel. Het is nooit mijn hoofddoel geweest om rijk of machtig te worden. Een grote voetballer geraakt niet zover omdat hij rijk wil zijn, maar wel omdat hij met passie speelt.
Passie en inspiratie zijn sleutelwoorden voor jou.
Ik ben altijd iemand geweest die zich gemakkelijk laat inspireren door anderen. Wanneer ik “gegrepen” wordt door ideeën van anderen, dan borrelt een onbedwingbaar enthousiasme bij mij op om hun voorbeeld te volgen en liefst nog te verbeteren. Mijn carrière is dus vooral het gevolg van inspiratie door anderen. Vervolgens kan ik echt passioneel aan de slag gaan om een idee werkelijkheid te laten worden. Die passie heeft te maken met uitdaging, de leerervaring, het avontuur. Dat is voor mij nooit een solo-optreden. Ik werk ontzettend graag samen met mensen, wil hen inspireren en samen werken aan doelen. Omgekeerd inspireren medewerkers mij ook weer, geven nieuwe ideeën en impulsen.
Ja en dat geeft vaak een heftige maar ook boeiende manier van leven. Ik ben ook zelden tevreden, want elke realisatie leidt tot weer nieuwe ideeën en mogelijkheden. Mensen in mijn omgeving worden daar soms wat moe van. Daar heb je hem weer, zie ik ze vaak denken. Dat ze wat argwanend zijn is ook niet zo onterecht. Sommige ideeën blijken bij nader inzien niet zo verstandig, andere ideeën worden maar half afgewerkt omdat ze ingehaald worden door weer een nieuw idee en sommige nieuwe projecten lopen uit op een mislukking. Gelukkig staat daar tegenover dat er ook veel ideeën zijn die wel een succes zijn.
Hoe belangrijk zijn al die nieuwe ideeën? Ik ben er van overtuigd dat dit een zeer belangrijke troef is van de Kreatos organisatie. Doordat ik mijzelf en ons bedrijf zo vaak in vraag stel en met nieuwe plannen kom, is er een bedrijf ontstaan waar veel medewerkers ook de ruimte voelen om hun grenzen te verleggen. Ik vind het fantastisch wanneer ik medewerkers de durf zie ontwikkelen om nieuwe uitdagingen aan te gaan, hun eigen ideeën uit te proberen en aanvaarden dat het niet erg is om eens fouten te maken.
Dat hangt er vanaf hoe je het bekijkt. Met ruim 125 salons en 600 medewerkers zijn we met z’n allen al heel ver geraakt. De organisatie is inmiddels zo sterk en professioneel, dat we nog heel stuk verder kunnen groeien, maar mijn ambities gaan verder dan dat. Ik wil dat Kreatos meer wordt dan zomaar een succesvol bedrijf. Wat kan Kreatos meer betekenen voor onze medewerkers, voor onze klanten, voor onze maatschappij? Binnen Kreatos werken wij zeer veel aan persoonlijkheidsontwikkeling, zelfkennis, dromen en doelen, assertiviteit, actieplannen, en goede ondersteuning. Ik zie daardoor veel mensen enorm groeien.
Waar wil je Kreatos in de toekomst naartoe? Overkoepeld droom ik van een bedrijfscultuur waar alle 600 medewerkers onderling verbonden zijn door gemeenschappelijk waarden en normen, die dieper gaan dan het naleven van goede dienstverlening. Niet alleen het praktische maar een diepe warme menselijke gemeenschappelijke cultuur, in een samenleving die juist steeds meer individualistisch en daardoor harder wordt. Zo’n bedrijf zou een voorbeeld zijn van hoe het anders kan. Ik aanvaard dat nu ook weer velen zullen zeggen dat ik een idealistische dromer ben. Dat neemt niet weg dat we al praktisch bezig zijn. We hebben onze bedrijfsmissie sterk uitgebreid en zijn binnen alle afdelingen bezig die te vertalen in concrete acties en gedragscodes. In groepsoverleg wordt diep nagedacht hoe we een ver ideaal naar de praktische realiteit kunnen halen.
En wat buiten Kreatos? Ik wil heel graag de knowhow en de filosofie die we doorheen de jaren hebben opgebouwd doorgeven aan andere mensen, ook aan mensen die niks met Kreatos te maken hebben. Onze kennis en ervaring in het coachen van medewerkers willen we ook niet exclusief voor ons zelf houden. De trainingen die wij geven staan ook open voor mensen van buiten Kreatos. We hebben al verschillende trainingen voor buitenstaanders gegeven en zijn zelf actief betrokken bij trainingen in andere bedrijven dan Kreatos.
Je kennis en ervaring delen met anderen, is dat je nieuwe droom? Het is in feite een oude droom,, eentje waar ik nu eindelijk meer tijd in kan steken. En dat doe ik met veel plezier. Met passie, zeg maar.
-5€
*
actieprijzen niet verenigbaar met andere acties of kortingen * info en voorwaarden in je Kreatos salon
PASSIE
Ben je vooral gericht op de groei van Kreatos?
Bij een kleuring *Bij een kleurbehandeling van minimum 29€
Kreatos WEDSTRIJDEN
PC-systemen koop je bij ALTERNATE: voordelig, snel en betrouwbaar.
Films kijken op je multimedia PC! Gratis 'Belle en het Beest' DVD!
Win een ALTENATE PC voor heel het gezin
Laat jullie verassen door de veelzijdigheid van de ALTERNATE Mars P030. Met zijn Intel® Core™ 2 Quad Q8300 processor is deze uitermate geschikt voor het gehele gezin. Lees je e-mail, surf op internet, brand DVD’s en geniet van de multimedia mogelijkheden. Met een ruime 640 GB harddisk is er voldoende capaciteit aanwezig voor het opslaan van al je data. Meer weten of meedoen? Surf snel naar www.kreatos.be
6-CORE
PROCESSOR
Win een pouf van tassen door Eastpak voor Quinze & Milan © DISNEY.
1099,-
Industriële designers Quinze & Milan hebben een samenwerking gevormd met Eastpak om een collaboratie meubel lijn te starten. ‘Quinze & Milan en Eastpak hebben beide een uitgesproken DNA en zelfs een gelijkaardige filosofie. De exclusieve collectie heet Built to resi(s)t , een duidelijke knipoog naar de Eastpak-slogan Built to resist. Meer info hierover bij origineel.be en om kans te maken op een pouf van Eastypak surf je naar www.kreatos.be
Win een week Marokko
Thomas Cook gift 1 week all inclusive weg in Marokko. Je loggers met 2 personen in all inclusive in Iberostar Saïdia****(*) in het Marokkaanse Saïdia. Vluchten heen & terug inbegrepen. Voor een verblijf op te nemen voor 1/1/2012. Dit strandhotel, geopend in 2009, met een prachtige architectuur biedt een waaier van faciliteiten, ruime en stijlvolle kamers, à la carte restaurants, en een attractieve all inclusive. Niet te vergeten, heel familievriendelijk. Meer info en voorwaarden vind je op de wedstrijdpagina van www.kreatos.be Niet geldig voor afreizen tijdens de Belgische schoolvakanties.
ALTERNATE Terra P110 Deze desktop is een krachtig systeem van de nieuwste generatie en leent zich tot extreme entertainmenttoepassingen. • • • • • • •
AMD Phenom X6 1100T (3,3 GHz) 4 GB DDR3 • 2000 GB harddisk 2 GB ATI Radeon™ HD6950 graphics Blu-ray brander (LightScribe) Cardreader • GDATA Antivirus 2011 Windows 7 Home Premium Gratis Blu-ray ‘Belle en het Beest’ (op=op)
Met dank aan Thomas Cook. www.thomascook.be
Win only YOU producten
Maak kennis met het gamma bad- en bodyproducten ONLY YOU van ICI PARIS XL. Een nieuw, uniek en compleet gamma douchecrèmes, lichaamspeelings en hydraterende bodymilk. Elk verkrijgbaar in 5 overheerlijke en zinnestrelende geuren: Granaatappel met Passievrucht, Groene Thee met Jasmijn, Kokosnoot met Tiaré, Orchidee of Vijg met Pruim. Deelenemen kan op www.kreatos.be
S7AVZN04
Promotie geldig tot einde voorraad.
Salesafdeling:
03 - 871 11 11 ma-vr: 9.30-20.00 uur
za: 9.30-18.00 uur
www.alternate.be
ALTERNATE showroom: Oeyvaersbosch 16-18, 2630 Aartselaar
www.kreatos.be
ZONDER AFSPRAAK- ‘S MAANDAGS OPEN
Antwerpen AARTSELAAR Kapellestraat 40 Tel: 03-877 56 44 ANTWERPEN Opera Frankrijklei 34 Tel: 03-231 84 01 BALEN Schoor 37 014-67 73 30 BERCHEM Grote Stw. 432 Tel: 03-239 95 34 BERCHEM-Wilrijk Pr Boudewijnlaan 345 Tel: 03-440 39 44 BOOM Antwerpsestraat 126 Tel: 03-843 26 76
BORGERHOUT Lt Lippenslaan 51 Tel: 03-663 74 85 BRASSCHAAT Bredabaan 372 Tel: 03-651 68 24 BRECHT Biest 2 Tel: 03-665 36 55 DEURNE NEW Ter Heydelaan 225 TEL: 03-324 31 85 DUFFEL Kiliaanstraat 32 Tel: 015-31 81 49 EKEREN Kapelsestw. 521 Tel: 03-664 91 18
ESSEN Stationsstraat 4B1 Tel: 03-633 26 76 GEEL De Billemontstraat 2 Tel: 014-56 09 26 HEIST OP DEN BERG Bergstraat 46 Tel: 015-24 53 96 HERENTALS Zandstraat 110 Tel: 014-22 00 15 HOBOKEN Krugerstraat 121 03-899 62 99 HOOGSTRATEN Vrijheid 65 Tel: 03-314 39 29
HOVE Mechelsestw. 107 Tel: 03-455 9150 KAPELLEN Kapelsestraat 15 Tel: 03-605 60 16 KASTERLEE Turnhoutsebaan 11 Tel: 014-22 04 42 KONTICH Stationsplein 13 Tel: 03-457 72 28 LIER - Emblem Liersestw.199 A Tel: 03-489 00 85 MECHELEN Centrum Bruul 128-130 Tel: 015-20 53 57
MERKSEM Bredabaan 502 Tel: 03-647 12 85 MOL Statiestraat 59/1 Tel: 014-31 23 15 MORTSEL Antwerpsestraat 61 Tel: 03-440 81 91 NIJLEN Gemeentestraat 39 Tel: 03-422.65.00 REET Laarstraat 2A Tel: 03-448 18 28 SCHOTEN Churchilllaan 226 Tel: 03-658 38 93
ST-JOB in' t Goor Beukenlei 4 Tel: 03-235 09 97 TURNHOUT VERHUISD Korte Gasthuisstr 53 Lente 2011 VOSSELAAR Antwerpsestw. 107 Tel: 014-61 86 03 WESTERLO Boerenkrijglaan 132A Tel: 014-54.18.45 WILLEBROEK Overwinningsstr. 2 Tel: 03-866 51 11 WOMMELGEM Autolei 162 Tel: 03-484 45 43
HASSELT Grote Ring St. Truiderstw 282 Tel: 011-24 27 97 HASSELT Kiewit Hasseltse Beverzakstr 1 Tel: 011-73 62 65 HASSELT Kuringen Kuringerstw 433 Tel: 011-24 33 94 HASSELT Luikerstw. 302 Tel: 011-28 53 00 HECHTEL Lommelsebaan 33 Tel: 011-73 69 65
HERK de STAD Steenweg 80, bus2 Tel: 013-67 74 97 HEUSDEN ZOLDER St. Willibordusplein 26b2 Tel:011-32 31 07 HOUTHALEN Dorpsstraat 12 /1 Tel: 011-81 62 94 LANAKEN Stationsstraat 27 Tel: 089-84.43.80 LEOPOLDSBURG Stationstraat 38 011-55 47 97
LOMMEL Kerkplein 19 Tel: 011-57 44 23 LUMMEN Dr Vanderhoeydonckstr. 49 Tel: 013-32 68 76 MAASEIK Venlosestw. 2 Tel: 089-50 48 00 MAASMECHELEN Rijksweg 208 Tel: 089-46 59 87 NEERPELT Koning Albertlaan 7 Tel: 011-79 43 54
OPGLABBEEK Hermisweg 2 Tel: 089-35 12 26 PAAL Tessenderlosestw. 1 Tel: 011-45 10 61 PEER Baan naar Bree 10 B1 Tel: 011-82 55 53 RIEMST Tongersestw. 108 012-23 80 93 ST-TRUIDEN 1 Beekstr - Stapelstr. 9 Tel: 011-48 68 38
ST-TRUIDEN 2 Tiensestw. 218 Tel: 011-78 55 52 TESSENDERLO Stationsstraat 85 Tel: 013-66 35 80 TONGEREN Maastrichterstr. 110 Tel: 012-21 02 01 ZONHOVEN Rodekruisweg 1 Tel: 011-79 41 44
DEINZE Kortrijkstraat 20 Tel: 09-380 13 86 DENDERMONDE Lindanusstraat 1 Tel: 052-21 58 87 GENT Centrum Nederkouter 132 Tel: 09-225 09 71
GENT Centrum 2 Brabantdam 69 Tel: 09-224 06 83 GENT Centrum 3 NEW Contributiestr. 2 Tel: 09-224 24 26 GERAARDSBERGEN Grotestraat 20 Tel: 054-41 14 86
LOKEREN NEW St-Laurentiusplein 11 Lente 2011 MALDEGEM Kon. Leopoldlaan 71 Tel: 050-39 59 54 Merelbeke Zwijnaardsestw. 21 Tel: 09-232 55 97
NINOVE Centrumlaan 12 Tel: 054-34 21 48 OUDENAARDE Broodstraat 26 Tel: 055-21 89 19 RONSE Zonnestraat 180 Tel: 055-45 61 31
ST-NIKLAAS Plezantstraat 54 Tel: 03-777 88 85 WAARSCHOOT NEW Guidogezellelaan 2 Najaar 2011 WETTEREN Stationsstraat 28 Tel: 09-366 02 44
DIEST Hasseltsestraat 21 Tel: 013-32 52 13 KEERBERGEN Mechelsebaan 6 Tel: 015-51 28 33
LANDEN Stationsstraat 46 Tel: 011-78 11 97 LEUVEN - Kessel-lo Leuvensestraat 14-16 Tel: 016-48 72 71
LUBBEEK Staatsbaan 49 Tel: 016-62 44 06 SCHERPENHEUVEL Basilieklaan 54 Tel: 013-77 77 81
TIENEN Leuvenselaan 168 Tel: 016-82 09 83 VilVOORDE Leuvensestraat 96 Tel: 02-252 14 11
BRUGGE St-Andries Torhoutsestw. 137 Tel: 050-70 48 04 DE PANNE NEW Nieuwpoortlaan 68 Tel: 058-42 15 99 DIKSMUIDE Gen. Bar. Jaquesstr 16 Tel: 051-51 15 05 HARELBEKE NEW Marktstraat 87-01 Tel: 056-64 90 81
IEPER Brugseweg 58 Tel: 057-21 84 48 IZEGEM Roeselaarsestraat 168 Tel: 051-69 85 86 KNOKKE Lippenslaan 66 Tel: 050-62 39 72 KORTRIJK Centrum Zwevegemstraat 2 Tel: 056-32 93 60
KORTRIJK Buda Budastraat 1A Tel: 056-31 47 85 OOSTENDE Torhoutsestw 88b Tel: O59-33 13 10 OOSTKAMP Brugsestraat 63-65 Tel: 050-27 77 85 POPERINGE Ieperstraat 64 057-33 34 39
ROESELARE Brugsesteenweg 461 Tel: 051-24 64 94 TIELT Kortrijksestraat 38A Tel: 051-40 36 65 TORHOUT Oostendestr. 43 Tel: 050 22 13 00 WAREGEM Stormestr. 159-161 Tel: 056-60 13 82
HEERLEN Oranje Nassaustr. 13 Tel: 045-510 00 04
MAASTRICHT NEW Via Regia 105 Tel: 043-344 09 80
SITTARD Molenbeekstraat 7 Tel: 046-400 99 98
WEERT Langstraat 22A Tel: 0495-45 14 45
ZOERSEL Handelslei 121 Tel: 03-385 88 39
Limburg BILZEN Markt 23 Tel: 089-75 28 44 BREE Kruittorenwal 17 Tel: 089-38 06 88 DILSEN-STOKKEM Rijksweg 420 Tel: 089-61 31 44 GENK Grotestraat 1 Tel: 089-35 75 27 HASSELT Centrum St-Truiderstw. 2 B1 Tel: 011-22 34 94
Oost Vlaanderen AALST Gentsesteenweg 56 Tel: 053-81 05 40 AALTER Stationsstraat 106 Tel: 09-253.25.83 BEVEREN Oude Zandstraat 48 Tel: 03-755 40 26
ZOTTEGEM Godveerdegemstr. 128 Tel: 09-345 05 34
Vlaams Brabant AARSCHOT Langdorpsestw. 2 Tel: 016-69 52 55 BOORTMEERBEEK Leuvensestw. 161 A Tel: 015-52 98 91
West Vlaanderen AVELGEM Doorniksestw. 77 Tel: 056-70 21 76 BISSEGEM Meensesteenweg 310 Tel: 056- 36 02 71 BLANKENBERGE NEW Kerkstraat 295 Tel: 050-42 96 85 BRUGGE - St Kruis Maalsestw. 193 Tel: 050-37 10 46
ZEDELGEM Torhoutsestw. 222c Tel: 050-54 83 57 ZWEVEGEM Kortrijkstraat 55-57 Tel: 056-64 97 43
Nederland BREDA Ginnekenstr. 151 Tel: 076-514 13 16
www.kreatos.be
KREATOS HEADOFFICE Everdijstraat 13, B-2000 Antwerpen Tel: 03-231.79.53, Fax: 03-231.41.22
[email protected] www.kreatos.be