Všeobecné obchodní podmínky společnosti Reader s Digest Výběr, s. r. o

R

všeobecné podmínky

Všeobecné obchodní podmínky společnosti Reader’s Digest Výběr, s. r. o. Rozsah platnosti Tyto Všeobecné obchodní podmínky upravují práva a povinnosti vznikající v souvislosti s uveřejňováním inzerátů a prospektových příloh v časopisech Reader’s Digest, Receptář a Receptář speciál (dále pouze „časopis“) vydávaných společností Reader’s Digest Výběr, s. r. o. (dále pouze „RDV“). Nedílnou součástí těchto Všeobecných obchodních podmínek je platný ceník. Právní vztahy, které nejsou upraveny těmito Všeobecnými obchodními podmínkami nebo písemnou smlouvou, se řídí obchodním zákoníkem. Objednávka Uveřejnění inzerátu nebo prospektové přílohy se objednává prostřednictvím písemné objednávky. Objednávka musí obsahovat všechny potřebné náležitosti nutné pro řádné uveřejnění inzerátu nebo prospektové přílohy, a to: obchodní jméno objednatele, sídlo objednatele, IČO, DIČ, bankovní spojení, jméno pracovníka odpovědného za objednávku. Dále musí objednávka obsahovat termín uveřejnění, číslo časopisu, ve kterém má být inzerát uveřejněn, druh inzerce (plošná inzerce, prospektová příloha), umístění a eventuálně další údaje dle uvážení objednatele. Před potvrzením objednávky RDV má objednatel právo svou objednávku vzít kdykoli zpět. Po potvrzení objednávky je objednatel oprávněn zrušit svou objednávku a odstoupit tak od uzavřené smlouvy. V případě zpětvzetí objednávky i v případě odstoupení od smlouvy je RDV oprávněn požadovat stornovací poplatky v souladu s platným ceníkem. Zpětvzetí objednávky i odstoupení od smlouvy musí být v každém případě provedeno písemně. Objednatel nese veškerou odpovědnost za obsah dodaných podkladů. RDV je povinen upozornit objednatele na zjevně nevhodné nebo chybné podklady a požádat ho, aby ve stanoveném termínu dodal náhradní podklady. Pokud objednatel dodá náhradu za zjevně nevhodné nebo chybné podklady se zpožděním nebo v případě, že objednatel trvá na použití zjevně nevhodných nebo chybných podkladů, je RDV oprávněn odstoupit od smlouvy, která vznikla potvrzením objednávky objednatele RDV. RDV je dále oprávněn požadovat stornovací poplatky v souladu s platným ceníkem. Objednatel nese veškerou odpovědnost za obsah inzerce i prospektových příloh, které musí být v souladu s právními předpisy. V případě, že v souvislosti s uveřejněním inzerátu objednatele v časopise vznikne RDV jakákoli škoda, a to zejména v důsledku porušení práv třetích osob, bude objednatel povinen nahradit RDV veškerou způsobenou škodu včetně nákladů se vznikem škody souvisejících. Objednatel je povinen dodat vkládané prospektové přílohy do tiskárny na vlastní náklady dle specifikace RDV platné pro příslušný časopis. RDV není povinen uschovávat, případně vracet podklady pro inzerci nebo prospektové přílohy, pokud o to objednatel výslovně nepožádá. K uzavření smlouvy dojde v okamžiku písemného potvrzení objednávky objednatele RDV. Platební podmínky Pokud se strany nedohodnou jinak, RDV vystaví a zašle objednateli fakturu – daňový doklad na zaplacení ceny za uveřejnění inzerátu nebo prospektové přílohy do 10 pracovních dnů od vydání příslušného čísla časopisu.

2

Splatnost faktury je 14 dní od data vystavení. Společně s fakturou zašle RDV objednateli jeden výtisk časopisu, ve kterém byl uveřejněn inzerát nebo prospektová příloha objednatele. U inzerátů menších než 1/8 strany zasílá RDV objednateli pouze výstřižek inzerátu objednatele. V případě, že objednatel nezaplatí cenu ve lhůtě splatnosti, bude RDV oprávněn požadovat od objednatele úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení. Slevy uvedené v platném ceníku jsou poskytovány pouze na inzeráty uveřejněné v průběhu jednoho kalendářního roku. RDV je oprávněn požádat objednatele kdykoli o zaplacení zálohy na cenu za uveřejnění inzerátu nebo prospektové přílohy. V případě, že objednatel tuto zálohu v termínu splatnosti nezaplatí, bude RDV oprávněn od smlouvy odstoupit. RDV si vyhrazuje právo stanovit pro zvláštní vydání časopisu jiné ceny než ty, které jsou uvedeny v platném ceníku. Všechny změny těchto Všeobecných obchodních podmínek nebo platného ceníku sdělí RDV objednateli minimálně jeden měsíc před dnem jejich platnosti. Nový ceník se bude vztahovat i na již uzavřené smlouvy, pokud k uveřejnění inzerce, resp. ke vkládání prospektových příloh na základě příslušné smlouvy nedojde do dne, kdy nový ceník vstoupí v platnost, ovšem pouze za předpokladu, že RDV splní svou informační povinnost uvedenou výše. V případě, že objednatel nebude souhlasit s přijetím nového ceníku, budou objednatel i RDV oprávněni od příslušné smlouvy odstoupit. V takovémto případě bude každá ze smluvních stran povinna vrátit druhé straně veškeré plnění, které od této strany na základě příslušné dílčí smlouvy obdržela. Stornovací podmínky, stornovací poplatky 30 dnů a více před uveřejněním 20 % 25 a méně dnů před uveřejněním 100 % méně než 14 dnů před datem zveřejnění nelze stornovat Reklamace V případě zcela nebo částečně chybného uveřejnění inzerátu nebo prospektové přílohy má objednatel právo požadovat přiměřenou slevu nebo bezplatné uveřejnění náhradního inzerátu v přiměřeném rozsahu. Při uveřejňování opakovaně vycházejících inzerátů je objednatel povinen zkontrolovat ihned po každém uveřejnění jejich správnost a úplnost. Pokud při opakovaném zveřejnění inzerce nebo prospektové přílohy vznikne opakovaně stejný nedostatek, je třeba vznést nárok v každém jednotlivém případě. V případě, že vzniknou nedostatky v důsledku vadných podkladů objednatele, nenese RDV za takovéto nedostatky žádnou odpovědnost a objednatel není oprávněn vznést jakýkoli nárok uvedený výše. Korektury jsou možné pouze na výslovné přání objednatele. Objednatel odpovídá za správnost a úplnost korektur, které zaslal zpět RDV. RDV bere v úvahu pouze ty korektury, které mu byly vráceny ve stanovené lhůtě. Reklamace lze uplatnit pouze písemně nejpozději do 14 kalendářních dnů od data vydání čísla časopisu, ve kterém byl uveřejněn inzerát nebo prospektová příloha.

informace R

Informace o Receptáři • Receptář vychází měsíčně – první pracovní den • Je auditován ABC ČR a zařazen do Media Projektu. Patří k neprodávanějším časopisům v kategorii zahrada - hobby. • S krátkodobou čteností 266 000 • Dlouhodobá čtenost je 574 100 • Průměrný tištěný náklad je 113 000 kusů • Prodejní cena je 29,90 Kč • Průměrný prodaný náklad: 82 792 kusů • Předplatitelé: více než 40 000 • Průměrný počet stran: 92 stran • Kolem 5 % tištěného nákladu je distribuováno na Slovensko

3

R

ediční plán

Receptář – plán 2011 LEDEN Exotické ovoce, Postřiky a lepové desky proti škůdcům pokojovek, Nádoby pro netradiční pěstování (lechuza, hydroponie, keramzit atd.), Novinky mezi polohovkami, Jak pečovat o orchideje Domov: Detektory kouře a plynu, hasicí přístroje Nakupujeme: Kuchyňské desky Zdraví: Onemocnění žlučníku, prevence, léčba Chovatelství: Kočka něvská maškaráda, Morče lunkárya, Bažanti a jejich svět (Příroda) Veterinární poradna: Parazité u zvířat Téma: Domácí zabíjačka Zahrada:

ÚNOR Jak vybrat skleník, kdy a co do něj vysévat, jaké zeminy použít Papriky Plán postřiků proti škůdcům Domov: Koupelna Nakupujeme: Hnojiva Zdraví: Lázně (léčebné i preventivní pobyty, detoxikace, pohybový aparát) Chovatelství: Kernteriér Africká myška (oblíbený mazlíček dětí) Veterinární poradna: Nemoci kloubů u zvířat Téma: Úspory v domácnosti (kde a jak ušetřit – topení, voda, energie, úsporné spotřebiče a žárovky atd.)

Zahrada:

Veterinární poradna: Cukrovka u zvířat Téma: Malujeme, natíráme: začátek seriálu o barvách (březen–červenec); 1. představujeme novinky mezi barvami, 2. testujeme náhodně vybrané barvy, 3. v souvislosti s natíráním a barvami nabízíme zkušenosti čtenářů a názory odborníků, 4. desatero Co čím natřít, 5. teorie barev (pořadí neodpovídá měsícům, bude řazeno aktuálně podle potřeby) DUBEN Trávník po zimě – vertikutátory, hnojiva, osivo, Zakládáme trávník, Předpěstování rajčat (nové odrůdy), Partenokarpické okurky, Budujeme vyvýšené záhony Domov: Bazény – voda na zahradě, zavlažovací systémy, Střechy – novinky Nakupujeme: Dlažba Zdraví: Cévní nedostatečnost (hemoroidy vnější a vnitřní + křečové žíly, prevence, léčba) Chovatelství: Javánská kočka, Volavka popelavá (Příroda) Veterinární poradna: Úprava drápků a srsti psů a koček Téma: Novinky v zahradní technice (sekačky, vertikutátory, zahradní nůžky, traktůrky atd.)

Zahrada:

KVĚTEN BŘEZEN Zahrada:

Domov: Nakupujeme: Zdraví:

Chovatelství:

4

Hubíme slimáky, Jezírko jako ozdoba zahrady – jak je postavit, jakou vybrat fólii atd., Surfinie pro terasy, Popínavé rostliny do nádob, Vinná réva jako okrasná rostlina Domov: Terasy, Solární dotápění, Sluneční kolektory Nakupujeme: Žumpy a septiky, Bazénová chemie, filtrace vody Zdraví: Očkování pro dospělé (+ na cesty) Chovatelství: Osmák degu, Čejka chocholatá (Příroda) Slovo veterináře: Onemocnění psího chrupu Veterinární poradna: téma dle požadavků čtenářů a inzerentů Téma: Klíšťata, Likvidujeme plevel, Ochrana před létavým hmyzem Zahrada:

Čekání na léto – zahradní nábytek (jak vybrat a postavit venkovní dřevěné podlahy), Bramborová sadba, Novinky mezi letničkami Podlahy Zahradní technika, Rybářské pruty Receptář pro zdraví (min. 16stránková příloha zaměřená především na problematiku zdraví seniorů: hlavním tématem bude cukrovka 2. typu a s ní související zdravotní problémy, pozornost bude věnována především životnímu stylu a stravování diabetiků, včetně článku o přednostech a nedostatcích náhradních sladidel. Dalším tématem budou choroby kloubů a jejich léčba.) Český stavák, Chovatelská poradna – Zdraví koček, Chytrá kmotra liška (Příroda)

ČERVEN Zahrada:

Jak správně zalévat, Jednoduchý systém zálivky, Jednoduché postřikovače, Lilky a cukety, Saláty, Jahody

ediční plán R Okna, Záclony, závěsy, japonské panely Grily Receptář pro zdraví (min. 16stránková příloha zaměřená především na problematiku zdraví mužů: hlavním tématem budou srdečně-cévní choroby a s nimi spojené problémy – vysoký krevní tlak, vysoká hladina cholesterolu, poruchy erekce, chrápání a tzv. spánková apnoe. Dalším tématem budou témata související s nadcházejícím létem – ochrana před sluncem a před hmyzem, zdravotní problémy spojené s cestováním.) Chovatelství: Bedlington teriér, Zakrslý králíček kastorex, Psí hotely Veterinární poradna: téma dle požadavků čtenářů a inzerentů Téma: Renovujeme střechu a okapy Domov: Nakupujeme: Zdraví:

ČERVENEC Pergoly, sítě a treláže pro popínavé rostliny, Vodní rostliny pro jezírka, Odrůdy letních jablek, Zpracování drobného ovoce – zavařujeme a moštujeme Domov: Garáže a přístřešky pro auta Nakupujeme: Zabezpečovací zařízení, bezpečnostní dveře, kliky, kování Zdraví: Diabetici a horka (výběr vhodných bot, průjmy, záněty močových cest) Chovatelství: Evropská kočka nebo kočka balineská, Andulka vlnkovaná, Dovolená s domácím mazlíčkem Veterinární poradna: téma dle požadavků čtenářů a inzerentů Téma: Jak se v létě zchladit Zahrada:

SRPEN Zásady pro založení biozahrady, Komáři, vosy a ovádi, Obří květy – durmany, Juka a jiní exoti na zahradě Domov: Ploty a branky Nakupujeme: Garážová vrata Zdraví: Kožní onemocnění Chovatelství: Česká zdrobnělá slepice porcelánová nebo leghornka, Zajíc polní (Příroda) Veterinární poradna: Nemoci zvířat v přírodě Téma: Houby a pokrmy z hub Zahrada:

důležitost užívání probiotik při léčbě a rekonvalescenci. Dalším tématem bude péče o dětský chrup – problematika rovnátek, preventivní zubařské prohlídky, správná technika čištění zubů.) Chovatelství: Slovenský čuvač, Krysa obrovská Veterinární poradna: Pamlsky pro zvířata (dentální hygiena) Téma: Zavařujeme ovoce, Domácí víno a kořalky ŘÍJEN Kompostování, Úklid listí, Jak uskladnit ovoce, Kaktusy před zimou, Pokojové palmy Domov: Elektrické kotle a bojlery Nakupujeme: Sněhové frézy Zdraví: Úloha stravy v prevenci proti nemocem (probiotika, čaje atd.), Kardiovaskulární choroby (srdeční onemocnění, vysoký krevní tlak) Chovatelství: Německý obrovitý strakáč, Příprava exotického ptactva na zimu (s důrazem na ptáky chované v zahradních voliérách), Slovo veterináře - Zima a psi, Pelíšky pro zvířata Veterinární poradna: téma dle požadavků čtenářů a inzerentů Téma: Příprava zahradní techniky na zimu Zahrada:

LISTOPAD Suché vazby, Trendové pokojovky jako dekorace bytu, Rostliny pro zimní zahrady a zasklené balkony Domov: Čističky vzduchu Nakupujeme: Teplomety a přímotopy Zdraví: Receptář pro zdraví (min. 16stránková příloha zaměřená především na problematiku zdraví žen: hlavním tématem budou trávicí problémy – dvanáctníkové a žaludeční vředy, reflux, celiakie, Crohnova choroba, choroby žlučníku. Dalším tématem budou gynekologické problémy – endometrióza, kvasinkové infekce, chlamydie apod. – a také inkontinence a způsoby její léčby.) Chovatelství: Kočka koret, Holoubek zelenokřídlý Veterinární poradna: Zvířecí obezita Téma: Vybavujeme dílnu Zahrada:

ZÁŘÍ Zahrada:

Domov: Nakupujeme: Zdraví:

Sušíme houby a ovoce, Vinobraní, Rákos jako dekorace, Proč mizí hrušně ze zahrad – nové odrůdy sloupovitých hrušní Úspory při vytápění (kamna, kotle atd.) Krbové nářadí Receptář pro zdraví (min. 16stránková příloha zaměřená především na problematiku zdraví dětí: posilování imunity před nadcházejícím chladným obdobím, podzimní virózy a angíny,

PROSINEC Vánoční květinové dekorace Postele (lůžkoviny, matrace, rošty atd.) Plechy na pečení Onemocnění kloubů, možnosti léčby, endoprotézy Chovatelství: Kavkazský pastevecký pes, Za muflony (Příroda), Užitečné dárky pro zvířata Veterinární poradna: téma dle požadavků čtenářů a inzerentů Téma: Vánoce přicházejí Zahrada: Domov: Nakupujeme: Zdraví:

5

6

Zdroj: ABC ČR

2 000,0

nejsou auditovány

6 000,0

Recepty prima nápadů

4 000,0

není auditován

Domov

Moderní byt

Magazín Bydlení

Dům a zahrada

Náš útulný byt

Chatař a Chalupář

nejsou auditovány

100,0

Zahrádkář

Domov

Bydlení

Moderní byt

Dům a zahrada


Blesk Hobby

60,0

Náš útulný byt

Chatař & Chalupář

0,0 není auditován

20,0

Zahrádkář

Receptář

Počet čtenářů v tisících 40,0

Blesk Hobby

Receptář

Cena v Kč

R

informace

Tištěný náklad, prodaný náklad, předplatitelé, CPI, CPT

Prodaný a tištěný náklad (říjen 2009 – březen 2010)

120,0

Tištěný náklad Prodaný náklad

80,0

CPI – Cena inzerce na tisíc auditovaných prodaných výtisků

14 000,0

12 000,0

10 000,0

8 000,0

0,0

informace R

CPT – Cena oslovení tisíce čtenářů (všichni) 3 000,0

Cena v Kč

2 500,0 2 000,0 1 500,0 1 000,0 500,0


Domov

Moderní byt

Bydlení

Náš útulný byt

Dům a zahrada

Blesk Hobby


Receptář

Zahrádkář

0,0

Zdroj: MP 1. pol. 2010

CPT – Cena oslovení tisíce čtenářů (zahrádkáři a kutilové) 4 000,0

Tištěný náklad Prodaný náklad

3 500,0

2 500,0 2 000,0 1 500,0 1 000,0 500,0


Blesk Hobby

Náš útulný byt

Moderní byt

Bydlení


Dům a zahrada

Receptář

0,0

Zahrádkář

Cena v Kč

3 000,0

Zdroj: MML 4. 9. 2008 + 1. 9. 2010

7

R

informace Receptář & konkurence Průměrné roční prodeje

8

Blesk Hobby

Bydlení

Ringier prodej 2010: 53 900 68 stran

Bauer Media prodej 2010: 9 600 90 stran

Dům a zahrada

Domov

Pineland prodej 2010: 16 400 180 stran

Časopisy pro volný čas prodej 2010: 5 600 98 stran

Fajn život

Flóra na zahradě

Sanoma prodej 2010: 34 100 60 stran

Časopisy 2005 prodej 2010: 26 600 84 stran

Flóra na zahradě speciál

Home


Jaga Media prodej 2010: 7 800 162 stran

Receptář & konkurence informace R Průměrné roční prodeje Chatař & Chalupář

Knihovnička Zahrada

Časopisy pro volný čas prodej 2010: 28 800 82 stran

Genius Press prodej 2010: 20 000 36 stran

Marianne Bydlení

Moderní byt

Hachette Fillipachi prodej 2010: 21 400 148 stran

Business Media CZ prodej 2010: 13 700 98 stran

Moje zahrádka

Můj dům

Burda prodej 2010: novinka 68 stran, A5

Business Media CZ prodej 2010: 13 300 196 stran

Naše krásná zahrada

Náš útulný byt

Burda prodej 2010: 24 300 70 stran

Burda prodej 2010: 26 300 52 stran

9

R

informace Receptář & konkurence Průměrné roční prodeje

10

Pěkné bydlení

Praktická žena


Sanoma prodej 2010: 26 700 100 stran

Praktik

Receptář Speciál

Pražská vydavatelská spol. prodej 2010: 6 000 52 stran

Reader’s Digest Výběr prodej 2010: 32 200 48 stran


Udělej si sám

Media Laboratory prodej 2009: 18 000 54 stran

Motor-Presse Bohemia prodej 2009: 8 400 52 stran

Rodinný dům

Zahrádkář

BusinessMedia prodej 2010: 13 600 100 stran

Český zahr. svaz prodej 2010: 55 400 52 stran

technické parametry R

Technické parametry časopisů Receptáře a Speciálů Receptáře Inzerci přijímáme pouze v datové podobě (na filmech nelze!). Elektronické podklady je možno dodat na běžných médiích (DVD, CD-ROM) nebo je zaslat e-mailem. Inzeráty prosíme dodávat v těchto formátech: pdf, eps, tiff nebo jpg (v nejvyšší kvalitě 12). Je-li inzerát uložen jako bitmapa, prosíme velikost 1 : 1 a 300 dpi. Obrazové podklady by měly mít min. rozlišení 300 dpi a měly by být v barevném prostoru CMYK. Zásadně nepřijímáme pdf soubory s více než 4 tiskovými CMYK pláty! Podklady k dalšímu zpracování dodejte prosím spolu s grafickým návrhem v elektronické podobě – texty ve formátu MS Word, loga a obrázky v tiskovém rozlišení ve formátu pdf, tiff, eps, jpg nebo v křivkách. Součástí podkladů inzerce dodaných zadavatelem inzerce může být chemický nátisk. V případě, že zadavatel netrvá na přesné reprodukci barev, stačí pouze digitální nátisk ve velikosti 1 : 1. Není-li nátisk dodán vůbec, není vydavatel odpovědný za obsah a správnou kvalitu inzerátu. Zadavatel inzerce odpovídá za obsah a právní přípustnost dodaných textových a obrazových předloh a zbavuje vydavatelství případných nároků učiněných ze strany třetích osob. Vydavatelství v tomto směru není povinno jakkoli prověřovat, zda uveřejněná inzerce zadavatele nepoškozuje či nepoškodí práva a oprávněné zájmy třetích osob. Pokud inzerent objedná opakované zveřejnění inzerátu a do uzávěrky daného čísla nedodá aktualizovanou verzi podkladu, má vydavatel právo použít podklady dodané inzerentem pro poslední minulé, inzerentem schválené, zveřejnění.

Druh tisku Receptáře a Receptáře Speciál: Obálka: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . archový ofsetový tisk Text: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rotační ofsetový tisk Papír textové části: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Perlen Top Satin 60 g Papír obálky Receptáře:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LWC 100 g Papír obálky Speciálu Receptáře: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TQFDJ¹M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LWC 130 g

nejprodávanější hobby magazín 7/09

,À ã4L

-ÁUP

Zpracování/úprava podkladů:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + 15 % Agenturní provize: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DIBMVQ¹ÐF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – 15 %

QÐÅMPBOBWÅD IBQ MO¹ SFDF QUÑ 6OJL¹U OÅ SFLPOTUSVLDF DIBMVQZ L+BLWBÐJUCF[FMFLUÐJOZ 6OJL¹UOÅSFLPOTUSVLDFDIBMVQZ +BL WBÐJU CF[ C L;BISBEOÅ EFLPSBDF 4 U BS P À F T LÁCS - F U O ÅT EF LP S B DF L 4UBSPÀFTLÁCS¹OZ Á C ¹ O Z L L 5 5SBNQPWÁxJKÅ S B N QP W Á Á x J K Å L -FUOÅTUPMPW¹OÅ Å T UP M PW¹ O Å L

29 Kč

1,43 ◊/43 Sk

11

R

harmonogram tisku a podkladů

Harmonogram Receptáře HARMONOGRAM RECEPTÁŘE PRO ROK 2011

ČÍSLO

MĚSÍC

1/11

LEDEN

OBCHODNÍ PODKLADY PRO HOTOVÉ UZÁVĚRKA ZPRACOVÁNÍ PODKLADY 06. 12.

06. 12.

10. 12.

DODÁNÍ VKLÁDEK

TISK

RECEPTÁŘ NA STÁNCÍCH

13. 12.

17. 12.

02. 01.

2/11

ÚNOR

05. 01.

05. 01.

10. 01.

17. 01.

20. 01.

01. 02.

3/11

BŘEZEN

04. 02.

03. 02.

10. 02.

14. 02.

17. 02.

01. 03.

4/11

DUBEN

07. 03.

07. 03.

11. 03.

21. 03.

22. 03.

01. 04.

5/11

KVĚTEN

05. 04.

05. 04.

11. 04.

18. 04.

19. 04.

29. 04.

6/11

ČERVEN

05. 05.

05. 05.

10. 05.

23. 05.

24. 05.

01. 06.

7/11

ČERVENEC

06. 06.

06. 06.

10. 06.

20. 06.

21. 06.

30. 06.

8/11

SRPEN

07. 07.

07. 07.

10. 07.

18. 07.

19. 07.

29. 07.

9/11

ZÁŘÍ

05. 08.

05. 08.

10. 08.

22. 08.

23. 08.

01. 09.

10/11

ŘÍJEN

05. 09.

05. 09.

11. 09.

19. 09.

20. 09.

30. 09.

11/11

LISTOPAD

05. 10.

05. 10.

10. 10.

17. 10.

20. 10.

01. 11.

12/11

PROSINEC

07. 11.

07. 11.

10. 11.

21. 11.

22. 11.

01. 12.

1/12

LEDEN

05. 12.

05. 12.

10. 12.

12. 12.

16. 12.

29. 12.

Umístění inzerátu zaručuje vydavatel pouze za podmínky, že objednavatel tuto službu platí ve formě přirážky za umístění v souladu s podmínkami uvedenými v platném ceníku.

Adresa pro dodání vkládek: MAILSTEP, s. r. o. Do Čertous 2760/10 VGP Horní Počernice, Budova D2 Praha 9-Horní Počernice kontaktní osoba: Jana Šírová, tel.: 724 248 217

12

Ceník inzerce Receptář Rozměry ploch jsou uvedeny ve formátu (šířka x výška) v milimetrech. K formátům na spad je třeba přidat na každou stranu 4 mm na ořez!

Přehled inzertních formátů 1/1

1/1

1/2 výška

181 x 124

100 x 290

1/2 šířka

spad

výška

zrcadlo

výška

spad

1/3

šířka

88 x 254

205 x 290 + 4 mm na spad

1/3

1/2

zrcadlo

spad

zrcadlo

181 x 254

1/2 výška

205 x 140

+ 4 mm na spad

+ 4 mm na spad

TIP 1/6 57 x 124 výška nebo šířka 119 x 60

1/4 výška

Standardní inzerce

1/1 1/1 1/1 1/1 2/1 1/2 1/3 1/4 1/6 1/8 1/1

celá strana II. strana obálky III. strana obálky IV. strana obálky dvoustrana polovina strany třetina strany čtvrtina strany šestina strany osmina strany křížovka s tajenkou a logem vkládání do časopisu (cena se určuje podle rozměru a váhy) lepení vzorku do časopisu (podle pozice, rozměru a váhy) modulová inzerce (pouze text v rámečku, cena včetně zpracování) řádková inzerce (40 znaků včetně mezer, včetně zpracování)

1 řádek Podklady pro TIP 1/6: Podklady pro křížovku:

88 x 124

205 x 76 + 4 mm na spad

spad

Umístění, resp. typ

1/4 klasická

zrcadlo

velikost

1 modul

šířka

181 x 60

Kategorie

Tržiště

1/4

1/4 klasická

spad

šířka

zrcadlo

1/4

+ 4 mm na spad

Vkládání, lepení vzorků

88 x 60

+ 4 mm na spad

spad

zrcadlo

53 x 290

41 x 254

Jiný rozměr po individuální dohodě

zrcadlo

205 x 97

šířka

zrcadlo

1/4 výška

šířka

181 x 81

+ 4 mm na spad

1/8

spad

69 x 290

šířka

1/3

zrcadlo

spad

zrcadlo

57 x 254

1/3

100 x 140 + 4 mm na spad

Cena (bez 20 % DPH) 4B (CMYK)

Cena (bez 20 % DPH) 4B (CMYK)

přirážka za požadavek na umístění

LEVÁ STRANA

PRAVÁ STRANA

redakční strana

110 000 Kč 120 000 Kč 140 000 Kč 140 000 Kč 130 000 Kč 130 000 Kč 150 000 Kč 150 000 Kč 200 000 Kč 200 000 Kč 60 000 Kč 65 000 Kč 40 000 Kč 45 000 Kč 35 000 Kč 37 000 Kč 20 000 Kč v rubrice TIPY 14 000 Kč 16 000 Kč 60 000 Kč

10 %

10 % 10 % 10 % 20 % 10 %

od 2,50 Kč / ks modul dvojmodul trojmodul 32

69

106

57 57

od 3 Kč / ks 2 070 Kč – ČB 4 500 Kč – 4B s grafikou (barevný s obrázkem) 400 Kč

57

text asi 500 znaků + obrázek v tiskovém rozlišení obrázek v tiskovém rozlišení + text pro křížovku asi 420 znaků, tajenka max. 50 znaků. Dále je třeba uvést, kolik bude vylosovaných výherců a jaké výhry dostanou.

o čtenářích Receptáře GRAFY MP 1. + 2. Q 2010 a MML 4. Q 2009 + 1. Q 2010

Věk 30,0 Receptář

Populace 12–79 let

25,0

20,0

% CS

R

15,0

10,0

5,0

0,0

12–19 let

20–29 let

30–39 let

40–49 let

50–59 let

60–69 let

70–79 let

Pohlaví

Žena 46 % Muž 54 %

14

o čtenářích Receptáře R

Velikost místa bydliště 30,0 Receptář


25,0

% CS

20,0

15,0

10,0

5,0

0,0 do 999 obyvatel

1000–4999 obyvatel

5000–19 999 obyvatel

20 000–99 999 obyvatel

100 000 obyvatel a více

Vlastní/pronajímají si zahradu či pozemek ne 40 %

ano 60 %

15

o čtenářích Receptáře

Zahradnické nářadí a vybavení 60,0 Receptář


50,0

% CS

40,0 30,0 20,0 10,0 0,0 zahradní sekačka

zahradnické nářadí

zahradní nábytek

zahradní chatka/kůlna

skleník

Vybavení – motorová vozidla 70,0 Receptář

60,0


50,0

% CS

R

40,0 30,0 20,0 10,0 0,0 osobní automobil

16

přívěs za osobní automobil

traktor či malotraktor

nákladní či dodávkový automobil

pevně zabudovaný bazén

jiná videokamera

domácí kino

Receptář

dvě a více aut

bazén

chalupa

pole / louky / lesy

chata

byt v družstevním vlastnictví

byt v osobním vlastnictví

garáž

rodinný dům

zahrádka / zahrada

% CS

Receptář

digitální videokamera

byt v družstevním vlastnictví

chata / chalupa

kabelová televize

byt v osobním vlastnictví

telefon (pevná linka)

myčka nádobí

satelitní příjem vč. společné sat. antény

počítač / notebook

digitální fotoaparát

jiný fotoaparát

hifi věž

videorekordér

jedno osobní auto

rodinný dům

DVD

sekačka na trávu

elektrická vrtačka

zahrada

mikrovlnná trouba

barevná televize

% CS


Vlastnictví nemovitosti

70,0

60,0 Populace 12–79 let

50,0

40,0

30,0

20,0

10,0

0,0

Vybavenost domácnosti

100,0


60,0

40,0

20,0

0,0

17


Vybavení dílny 60,0 Receptář


50,0

% CS

40,0

30,0

20,0

10,0

0,0

elektrická pila

elektrická vrtačka

vybavení domácí dílny

Navštívená hobby centra v posledních 12 měsících y

p

35,0 Receptář


30,0 25,0

% CS

20,0 15,0 10,0 5,0

18

neuvedeno

jiné centrum potřeb pro kutily

Raab Karcher

Bauhaus

Baumarkt (Globus)

místní zahradnictví

Hornbach

místní prodejna staviv

Mountfield

Baumax

0,0

Obi

R

Neuvedeno

100 001 a více Kč

Receptář

75 001–100 000 Kč

50 001–75 000 Kč

40 001–50 000 Kč

30 001–40 000 Kč

25 001–30 000 Kč

20 001–25 000 Kč

17 501–20 000 Kč

15 001–17 500 Kč

12 501–15 000 Kč

10 001–12 500 Kč

8 001–10 000 Kč

6 001–8 000 Kč

Neuvedeno

100 001 a více Kč

75 001–100 000 Kč

50 001–75 000 Kč

40 001–50 000 Kč

30 001–40 000 Kč

25 001–30 000 Kč

20 001–25 000 Kč

17 501–20 000 Kč

15 001–17 500 Kč

12 501–15 000 Kč

10 001–12 500 Kč

8 001–10 000 Kč

6 001–8 000 Kč

4 001–6 000 Kč

Do 4 000 Kč

Receptář

4 001–6 000 Kč

Do 4 000 Kč

Bez příjmu

% CS 18,0

Bez příjmu

% CS


Čistý měsíční příjem domácnosti

20,0


14,0 16,0

10,0 12,0

8,0

6,0

4,0

2,0

0,0

Čistý měsíční příjem respondenta

30,0


20,0

15,0

10,0

5,0

0,0

19

% CS

20

ano

ne–ale uvažujeme o zavedení

ne–a neuvažujeme o jeho zavedení Receptář

50,0

40,0

30,0

20,0

10,0

0,0

neuvedeno

zvýšená hladina cholesterolu nízký krevní tlak

rozpraskané rty

Receptář

zubní kámen

křečové žíly

50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 0,0

kožní onemocnění

zhoršení zraku

ucpaný nos

vysoký krevní tlak

bolesti zubů

nespavost

angína

zubní kaz

průjem

bodnutí hmyzem

bolesti v krku

bolesti páteře celková únava

nachlazení

chřipka

bolesti zad

bolesti kloubů

bolesti hlavy

rýma

kašel

% CS

R


Zdravotní problémy v posledních 12 měsících


Máte ve vaší domácnosti zaveden internet?



Práce na zahradě je moje hobby, vyplňuji tím svůj volný čas neuvedeno 2%

ne 19 %

ano 51 %

Jsem zvyklý(á) si opravy a údržby dělat sám(a) neuvedeno 6%

ne 27 %

ani ano, ani ne 28 %

ano 46 %

ani ano, ani ne 21 %

Domácí zvíře 40,0 Receptář


35,0 30,0

% CS

25,0 20,0 15,0 10,0 5,0 0,0 kočka

pes

ptáček (ptáčci)

rybička(y)

jiné

neuvedeno

21

R

informace

Receptář Speciál 2011 01_oba

lup lka cha

y_1:Se

1

5.6.20

08

14:29

1 Str nka

Připravovaný obsah jednotlivých čísel: Jaro, Velikonoce, recepty, zahrada

Léto

Zahrada, chata, chalupa, recepty

Podzim

Zakládání zahrad (dále i ploty,

2

noční Veliko race k e d o a: Příloh y b o r o h eac škůdc Jak na

n

r k o vá

2008

12:35

a 1

Stránk

em odě i lid ls án í dím přír jí štíty sladl ké m

M ir ia m

K a n to

Fan

I

Jaro

opě t é l u l a cha

08 Sk 20 / 43 2/ 9 Kã

l ciá e sp

Periodicita: čtvrtletník Rozsah 44 stran, křídová obálka Cena 29,90 Kč Tištěný náklad 50 000 – 60 000 výtisků

CI

E SP

stava

ní Moder a zahrad

ÁL

8 Sk 00 3 1/2 č / 4 K

29

estava

ulka:S

01_tit

1

za hr ád

08

5.9.20

l ciá e sp

ch ky na ši

11:26

ba bi če

k

I

29.10.

ava 1

K:Sest

ulka_O

01_tit

iá ec p s

va co sk rý

I

I

08 1,43 20 / 4/ 43 Sk

/ Kã 29

€

ce Inspirapro

Vánoce

a 1

Stránk

e Sta apřevstíavm ujeme i byt

08 1,43 20 / 3/ 43 Sk

/ Kã 29

€

dům

vrata, skleníky) Zima

Vánoce, recepty (dárky pro seniory

Vy ro bt

do by e si oz

Vá no ce

Petr y

Če rn oc

ké

ná pl tů p a h e ílo rec Př

a chronicky nemocné – poukazy, podložky, vitaminy, atd.)

oty I na I Pl I Ok I klady Vrat a ace I Ob pe ní I I To imatiz ře ch y eře I Kl I St Dv ny ažba av eb ni I Dl y I St án ě št I Br Sc ho di íč ky I I Př I

Technické parametry HARMONOGRAM RECEPTÁŘE SPECIÁL PRO ROK 2011 Elektronické podklady je možno dodat na běžných médiích (ZIP, CD-ROM) nebo je zaslat e-mailem. U celostránkových inzerátů ideálně ve formátu PostScript, u menších formátů nejlépe EPS. Akceptovány mohou být i formáty JPG, resp. PDF

ČÍSLO

MĚSÍC

1/11

BŘEZEN

2/11 3/11 4/11

OBCHODNÍ PODKLADY PRO HOTOVÉ UZÁVĚRKA ZPRACOVÁNÍ PODKLADY

TISK

RECEPTÁŘ NA STÁNCÍCH

25. 02.

25. 02.

03. 03.

07. 03.

10. 03.

18. 03.

ČERVEN

25. 05.

25. 05.

01. 06.

06. 06.

08. 06.

16. 06.

ZÁŘÍ

25. 08.

25. 08.

31. 08.

05. 09.

07. 09.

15. 09.

LISTOPAD

20. 10.

20. 10.

27. 10.

31. 10.

03. 11.

11. 11.

Adresa pro dodání vkládek: MAILSTEP, s.r.o. Do Čertous 2760/10 VGP Horní Počernice, Budova D2 Praha 9 – Horní Počernice kontaktní osoba: Jana Šírová, tel.: 724 248 217 22

DODÁNÍ VKLÁDEK

Ceník inzerce K formátům na spad je třeba přidat na každou stranu 4 mm na ořez!

Přehled inzertních formátů (v mm šířka x výška) 1/1

1/1

205 x 140

1/3 šířka

88 x 124

205 x 76

Cena (bez DPH 20 %) 4B (CMYK)

spad

šířka

Umístění, resp. typ

1/4 klasická

zrcadlo

181 x 60

1/4

1/4 klasická spad

šířka

pouze po individuální dohodě

205 x 97

zrcadlo

1/4

spad

zrcadlo

Velikost

spad

šířka

181 x 81

53 x 290

41 x 254

zrcadlo

1/4 výška

181 x 124

šířka

spad

1/4

Nadstandardní inzerce

1/3

zrcadlo

69 x 290

výška

1/2

Jiné formáty

spad

zrcadlo

57 x 254

šířka spad

1/3 výška

Standardní inzerce

zrcadlo

1/3

1/2 100 x 290

88 x 254

205 x 290

výška

Kategorie

1/2 výška

spad

zrcadlo

181 x 254

1/2 výška

100 x 140

přirážka za požadavek na umístění / redakční strana

1/1

celá strana

50 000 Kč

10 %

1/1

II. strana obálky

65 000 Kč

1/1

III. strana obálky

60 000 Kč

1/1

IV. strana obálky

70 000 Kč

2/1

dvoustrana

1/2

polovina strany

25 000 Kč

10 %

1/3

třetina strany

17 000 Kč

10 %

1/4

čtvrtina strany

13 000 Kč

10 %

100 000 Kč

vkládání do časopisu (cena se určuje dle rozměru a váhy)

od 2,50 Kč / ks

lepení vzorku do časopisu (dle pozice, rozměru a váhy)

od 3 Kč / ks 23

R

informace

Klientský Speciál Receptáře informace: Náklad minimálně:

40 000 – 60 000 výtisků

Vychází:

dle požadavků klienta, maximálně 2x do roka

Rozsah:

44 stran

Cena na stáncích:

29,90 Kč

Cena pro klienta:

450 000 Kč

Rozsah a podmínky inzerce: Klient má v časopise šest stran plus tři strany obálky na plošnou inzerci, které může využít i pro prezentaci svých dodavatelů. Naše redakce připravuje obsahově speciál podle požadavků klienta (či agentury). Vzhledem k časové náročnosti tohoto projektu musí být speciál objednán minimálně tři měsíce před jeho vydáním.

Přehled klientských Speciálů vydaných Receptářem: 0. Natíráme, malujeme... Barvy Tebas 2000 (nesmělé začátky)

7. Pěstujeme pro radost... AGRO CS, rok 2004

1. Pěstujeme révu... Agro Bio, rok 2001

8. Trávník pro život... AGRO CS + Gardena, rok 2005

2. Natíráme, malujeme... Barvy Tebas, rok 2002

9. Doma mistrem... PROMA CZ + MARCA CZ, rok 2005

3. Trávníky... Agro Bio, rok 2002

10. Domácnost jako hobby... Able Electric, rok 2006

4. Domácí mazlíčci... Nestlé, rok 2002

11. Zahradníkova kuchařka... AGRO CS, rok 2007

5. Renovace... Obi, rok 2003

12. Zahrada plná barev... Rašelina Soběslav, rok 2009

6. Svět barev... (příloha časopisu Receptář) Colorlak 6/03 (do roku 2002 vycházely speciály pod názvem Rady z Receptáře) y ravnik 5Fop:T ky 2_0 Travni

p 2_05Fo

008 21.7.2

14:46

áfi t p e Rec

ÁL CI E SP

05 Sk 20 2/ č/39 K 26

1 Str nka

Trávníkt pro živo

07 Sk 20 9 2/ č / 3 K 6 2

L

IÁ

C PE

S

va o k í n d a r h Za uchařka

l ciá e sp

a Zahrpaldná barev tní Ko m p le t ů b s t rá u s a a b u lk

ičnany e Jehl jovky ko ty Růž Mušká Bonsaje Po Vodní y y lk za Palm je ony A rchide Na balk Trávníky O Bylinky

orobáchn li ně o ch Přehledškůdcích rost a

3:19 7 17:2 19.9.200

dd 34

k

S 09 43 20 € / 1/ 1,43

/ Kã 29

t

Movdoekrarsné zahradě

hotova.in

a 1 Stránk

ja k

ažd ý y pro k Rostlin alkon b lý t Rozkve m okamžiku e běh Trávník dy rní tren

TITULKA_

16:21

ědč y k v ě t in 333poěsv s t o va t

nosti zkuše tipy * * y d a r ý byt

TRÁVNÍK PÉČE O krokem a z k kro amžiku ěhem okv! b ík n v á li Tr é? Niko Nemožn

009 15.1.2

rad, ených

k

Jak na Y TRÁVNÍKU CHOROB hnojení Y NOVINK sekání, snadné é Snadn TÉMY OVÉ SYS ZÁVLAH dou zahradu pro kaž

24

ava 1 K:Sest LINA_O l_RASE l_titu specia

informace R

Již vyšlo: je C:Sestava

38_39_orchid

13:28

18.2.2009

13:28

Strán

orc hid eje

Coelogine cristata

Květina u halu pro chladno chladné světlé

mi do Orchidejemi vhodný y jsou ty z rodu zahrad e venku, haly či do zimní léto je nechám Cymbidium. Přes stvoly a v zimě pak ly aby se jim vyvinu ně je na tom dobře kvetly. Podoba, kterou ale raději i Coelogyne cristat stínu, protože nesnádo venku postavíme . slunce ší přímé

orc hid eje jsou Jejich květy fascinující. sklo, Křehké jako omamné jako žlivé přita A tí. štěs d – protože pokuíme se jednou pust ování, do jejich pěst ně na nenecháme dopustit.

u? Kdy pokveto

ou přes Stanhopey pokvet Orchideje rodu , rodů Cattleyea diléto, orchideje etalum nebo Cymbi y Coelogyne, Zygop mnohd Phapiopedilum um přes zimu a po celý rok.

Jak některé rozmnožíme

krásky Vo nn é

zah rad ní kvě tiny

Speciál

38

a 1

18.2.2009

13:38

Stránka

aty:Sestav

a 1

lka_substr

aty:Sestav

Subs tráty

a K přesazování vých, hrnkových, pokojo pařeništních skleníkových, rostlin (mimo a záhonových používáme h); kyselomilnýc ků. bez dalších přídav pH 5–7 / 40 l objem 20 l

vyžaPro rostliny dující vyšší zásobu živin, pro přesazování í a dopěstováván hrnkových květin, (mikeřů a stromů h) mo kyselomilnýc y. a pro trávník pH 5–6,5 20 l objem 10 l /

objem 20 l

kvetou Pro přesazovánípokojových rostlin i stálezelenýchání v květináčích a jejich pěstovích; obsahuje ponebo v truhlíctví živin. třebné množs pH 5–6,8 20 l objem 10 l /

Zemina pro petúnie (surfinie) ní ování, řízková

í Pro přesaz petúnií a surfini a pěstování přídavek fosfov nádobách; lního hnojiva rečného minerá kvetení. stimuluje bohaté pH 4,8–6,3 / 40 l objem 20 l

Zemina pro iny balkonové květ

petúnie, Pro pelargonie, , aksamitníky, begonie, fuchsiepodobné verbeny a dalšíse pěstují květiny, které balkonech v nádobách na a terasách. pH 5-6,5 / 40 l objem 20 l

Speciál

Receptář

Raše lina

ných K vysazování palem a podob pokojových ; není nutné je exotických rostlin zeminu; obsahu přidávat jinouhnojiva. vícesložková pH 5,5–7 20 l objem 7 l /

K venkov vání jehličnatých okrasných dřevin a jiných rostlin kyselé vyžadujících je prostředí; obsahužkové minerální víceslo ými hnojivo se stopov prvky. pH 4,3–5,5 / 50 l objem 20 l

ní Pravá přírod rašelina je vhodná na všeobecné ních zlepšení zahrad půd, k jejich prokypření, ení, vylehč provzdušnění a úpravě pH. Rašelina je čistýt bez přírodní produk přísad. pH 3–5 20 l objem 10 l /

Určená k nastýlání kolem , žikeřů, stromů vých plotů, květinových záhonů i truhlíků, travpěšin ních ploch i okrasných za- i na hrad; vhodná je svahy; obsahu

pro bonsí;aje Zemina ování bonsaj mimo Pro přesaz minerální vícejiné obsahuje tá hnojiva. složková a vápena pH 4–6

Zemina fery pro koni nímu pěsto-

objem 7 l

kůru z jehličnatých a stromů, zejmén z borovic; kůra nepochází ze ky stromů chemic ošetřovaných m. proti škůdců

Mulč pro růže

; miK výsadb ových citrusů vých či skleník je minerální vícemo jiné obsahu se stopovými složkové hnojivost z tříděné kůry. prvky a kompo pH od 4,5–6

Složením vhodný nastýlání k celoročnímunímu přirůží a podzim zimními hrnování před se z kůry mrazy; vyrábí stromů, zejehličnatých c; do muljména z borovi tříděný če je přidáván st vyrobevyzrálý kompos převahou ný ze surovin stromové kůry.

objem 7 l

kaktusy Zemina pro a sukulenty ní kakvání a pěstová

Pro přesazo tů a rostlin ; obtusů, sukulen půdními nároky s podobnými základné množství prvky. sahuje potřeb stopové ních živin a důležité pH 5,5–7 objem 7 l

Zemina pro trávníky

K výsevům novýchcích a opravám stávají ploch; trávníkových lní víobsahuje minerá se cesložkové hnojivo stopovými prvky dolomia jemně mletý c. tický vápene pH 5,5–7 l 50 objem

objem 50 l

zeminy zemin ladem10 Soběslav. Zák , přechodových jsou směsi lin, a bílých raše slatinných st těží které společno b jižních Čech. záso z bohatých

Speciál

Lilie Speciál

Jak prodlužo dobu květu vat Letničkám a dvoule dloužit dobu květu, tkám můžeme prokdyž budeme ně odstraňovat všechny odkvet důsledlé květy. Tvorbou semen se totiž rostlin y čerpávají. Ale například topolo více vyvku, což je za normálních okolností dvoule tka, ihned po odkvět u odstříhneme až u báze, aby vykvetla i v další sezoně.

Vhodné hnojivo Je bezchloridov é lované hnojivo granuurčené k základnímu hnojení a přihnojování.

Za vlhka nezaštipuje me

Třapatka

Receptáře

Jestliže za vlhkéh o odkvetlých květec počasí najdeme na neuštipujeme mezih plíseň šedou, květy je zahradnickým prsty, ale odstřihneme i nůžkami. Při zaštipo bychom totiž mohli vání a tím zvýšit riziko stonek rozmáčknout další nákazy.

ů AČENÍ obal BAREVNÉ OZN e se výběr, takž usnadňuje hny splést. Všec nemůžeme lňky jsou zeminy a dop prodejen síti k dostání v ebami. ickými potř se zahradn

ideje pro orch jiZemina ání orchidejí; mimo ren, Pro pěstov drcený polysty né obsahuje minerální vícea speciální jíly tá hnojiva. složková a vápena pH 5,5–7

Zemina pro hroby

hrobů či K zakrytí ploch h míst. jiných pietníc propůjčuje Tmavá barva kterých je plochám, na smuteční navrstvena, náladu vzhled a pietní prostředí. pH 5,5–7 / 40 l objem 20 l

pro růže ání Zemina ování a pěstov

Pro přesaz víceje minerální ými růží; obsahu se stopov složková hnojivamletý dolomiprvky a jemně lze ji míchat c; tický vápene s ornicí. pH 5–7 / 50 l objem 20 l

Dop lňky

objem 7 l

Zemina iny pro vodní rostl

h rostlin ních Pro většinu vodníc aných u zahrad všecha rostlin pěstov jiné obsahuje jezírek; mimo é živiny ny hlavní i stopov vodních řas. tvorbě a zabraňuje pH 5–7 20 l objem 7 l /

zelené Zemina pro ny) koření (byli ání zeleného

pěstov K výsevům i a to celoročně koření a bylin, nebo v průběhu vegev květináčích í venku na záhonech. tačního obdob pH 5–6,5 objem 7 l

Barevná štěpka

jako Použijeme ji zároveň dekoraci, ale u zabráníme rychlém vypařování vlhka tání z půdy a rozrůs je plevelů. Štěpkabarevně impregnovanáním stálým přírod protože a pigmentem, vní účinky nemá negati edí, na životní prostř lze ji použít nebo i v interiérech ách. v zimních zahrad objem 70 l

Plaménky kvetou cí alpský nebo plaménna jaře (např. plamének nemusíme. Obecn ek horský) sestříhávat které kvetou v ě ale platí, že plaménky, létě váme v zimě nebo a na podzim, sestříhákteré kvetou na brzy zjara, plaménky, jaře nebo začátk sestříháváme ihned po odkvět em léta, u. Rostliny do zimy vytvoř í silné výhony a v příštím roce množství bohatý Armandův (Clema ch květů. Plamének kvést také poměr tis armandii) začíná ně brzy, ale aby v dalším roce měl hodně květů a byl bujný, razantně mu už v tomto roce po sestříhneme postra odkvětu nní výhony.

Kdy bývá plam ének nepříjemný

Jiřinky nenecháváme napospas větr u ani mrazu

Používá se cest, k vysypávání při dekoračních úpravách interié rů a venkovních prostor.

Expandované hladkou granuláty s úpravou povrchovou zakrytí k jsou určeny povrchu substrátu na ukotvení květináče, k umělých rostlin onické a pro hydrop pěstování.

K nádherným pestrobarevným květinám, svěžím stromkům a rozmanitě vytvarovaným keřům 20 l potřebujeme kontrast. objem 5 l / / 10 kg Nic jej nevytvoří tak dokonale jako trávník.

Když

zelený koberec Receptář

23

e

e

Vybíráme tvar

láká k proběhnutí

Před výsevem trávníku je třeba přesně vytyčit jeho budoucí tvar. Pravoúhlé linie jsou formálnější, oblé křivky přirozenější. Měli bychom se však vyhnout příliš složitým tvarům okrajů trávníku, protože se takové plochy velmi těžko sekají.

Připravujeme půdu pro trávník

: Dobrá a pečlivě připravená půda je základ. Pro optimální růst trávníku je ideální hodnota pH mezi 5,5 a 6,5. Okolo

26

Speciál

novostaveb bývají častým problémem zbytky suti pod povrchem půdy, které mohou půdní reakci měnit – ta by přitom měla být po celé ploše trávníku rovnoměrná. Případné zbytky proto odstraníme alespoň do čtvrtmetrové hloubky. Ještě před samotným výsevem můžeme pod budoucí trávník položit trubky závlahového systému, nebo některá silně podmáčená místa odvodnit drenážními trubkami. U středně zamokřených míst stačí pro odvedení přebytečné vody spodní vrstva písku. : Půda by měla být dostatečně kyprá; stačí prokypřit vrchních 10–15 cm.

Zemina pro trávníky Je vodná především k výsevům nových a opravám stávajících trávníků. Zaručuje dobrý a zdravý růst vzcházejících semen travin a obnovu starších trávníků, pokud ji jednou ročně rozhodíme po travnaté ploše v množství 6–10 l zeminy na 1 m2. Zemina má pH 5,5–7.

Na jaře rozk vetou cibuloviny

Plamének

Tulipány

trávník

objem 5 kg

Speciál

Patří k pryskyřníkovi tým a tedy k rostliná jedovatým. Když m plamének zlomím z rány vytékat e, začne tekutina, která nám může způsobit zarudn utí se rostlině česky pokožky. Ostatně proto říká plamének.

Cibuloviny zpravid sluní, protože jarní la vysazujeme na výje chráníme před slunce potřebují, jen Většina jiřinek větry, které by je mohly vysušovat potřebuje oporu, nebo polámat. je vítr poláme. jinak Ale například se sněžen Stačí tři metrov kami si starost é tyčky zapíchnuté do i dělat nemusíme, vykvet substrátu a spojen ou provázkem. é jim nevadí ani jehličnai v polostínu, takže Hlízy jiřinek ny (listnáče ještě na zimu obvykl nemají listí). e schováváme v chladn Jakmile začnou ém cibulovinám odumír takovou možno sklepě. Pokud ale listy, můžeme je st nemáme, využije vyrýpnout, rozděli at me a znovu zasadit t krecht. Vykope(sněženky takhle ihned po odkvět dělíme me jámu hluu). například tulipán Některé cibuloviny, bokou asi y, me až na podzim ale znovu vysazuje60 cm, Narcis Cibuloviny si . při rašení berou vystelevýživu z cibule, čili čím je větší, tím rostlin me ji lépe pokvete. a Proto při výběru čtvrtsáhneme po větších cibulích. U hyacin metroale nemusí být tů vou vrstpřednost, protož to z velkých cibulí e vou slámy, vyrostou bohaté ty, které nemus hlízy poloí dobře snášet kvěvenkovní podmínky; žíme kořevelké cibule raději použijeme pro ny dolů, pěstování v nádob umístěných třeba ách přikryjeme je Cibule hyacintů na chráněné terase. opět stejnou však rostou stejně slámy, zasypeme vrstvou dobře, ať jsou malé nebo velké; zeminou Jiřinka a navrstvíme kopeče z menších cibulí vyrostou hyacin k, po jehož stranách nižší, ale v poměr ty bude stékat voHyacint u k výšce budou da mimo jámu. bohatš mít í květ. Dnes ale není Cibulovinám snadné sehnat odstra slámu, Rychlené hya Vyséváme ty, aby se tvorbo ňujeme zvadlé kvěproto použijeme u třetravní směsi cinty valy, ale neodst semen nevyčeVhodné rpába drcený polysty Po odkvětu v bytě Osivo- rozhazujeme sucha araňuje v době, me listy, protož je nevyhazujeme i jejichzaprostře ren nebo nastříh e ale , naopakvytvářet dnictví kdyané nefouká příliš silný vítr. U rozdílných Abychom nemuseli vlastní m zasadíme čerpají cibule živiny. Odstříh ven na záhon. bublinkové fólie. V násled neme je, až zežloutsměsi semen, travních směsía se může doporučené trh je nabízí už připraujícím roce budou chudší nou uschnou. a většinobývá množství lišit, ale zpravidla stačí 20 g vené. Na sáčcích nejen u aniuvedeno nevykvetou, letech by nám na 1 m2, jen okraje je lepší osít hustěji, to, pro jaké trávníky jsoutourčeny, aleale v dalších měly vynahr adit. také složení. například až padesáti gramy na metr čtvereční. U větších ploch je vhodné si buSpeciál R Travní směs Golf e c e p t á ř e doucí trávník i osivo rozdělit na jednotlivé 11 Pro založení golfových části, protože je poměrně obtížné odhadhřišť a reprezentativních nout způsob setí tak, aby nám semena trávníků. vystačila až do konce. Setí nám ulehčí vysévací nádoba s perforovaným dnem. Semena poté opatrně zapravíme hráběmi, Travní směs Polostín ale neměla by se dostat hlouběji než centimetr pod povrch půdy. Slabou vrstvou Pro založení zeminy je zasypeme pouze na větším svatrávníků rostoucích hu, či pokud je vyzobávají ptáci. Nakonec v částečném zastínění stroje třeba povrch utlačit, aby trávník vzchámy, budovami nebo svahy. zel rovnoměrně: pokud nemáme válce, postačí i sešlapávání prkýnky. Následná Travní směs Luční zálivka musí být velmi jemná, aby voda Pro založení porostů sekasemena nevyplavila a nevznikla tak lysá ných třikrát během sezoa přeplněná místa. ny; tráva vhodná jako zelená píce nebo seno; první Travní směsi seč v polovině května.

Keramzit 8–16 mm jílové Dekorativní drť 4–7 mm

zah rad ní kvě tiny

Plaménky stříhat můž eme, ale nemusím e

39

Receptáře

Kakosty, stračk y nebo během roku vykvés vlčí boby mohou t dvakrát; musím odkvetlé květy e ale i se květu odříznout stonky ihned po oda rostlinu přihno jit.

trávník

objem 70 l

houby. pomůže kořenů a vitalitu : Dobré zdraví í přípravku Previcur podpořit použit vitaminem B12. a občasný postřik Vanda snášejí : Orchideje rodu , tedy teploty kolem i tropické teploty přímé slunce. Musíei 30 °C, a dokonc rosit. me je ale častěji

Rychle odří znout

Zaštipujem e, aby bohatě kvetly

Růstové vrcholk y nových jeme tak, že je stiskne výhonů zaštipume mezi nehty a ukazováku, a to hned nad listem palce nad párem listů. nebo Rostlina nejdřív e trochu zpomalí nástup do bohatěji, než kdybyckvětu, ale pak pokvete Tímto způsobem hom ji nezaštipovali. lze upravovat astry, hrachory, krásenky, lokanky RNUJE ky, třapatk ZAH , otočníNAM SEZ Rašelina y, zářivky nebo zvonky. společnosti

citrusy Zeminaě apro pěstování pokojo

Zemina rostliny pro pokojové cích

Pro přesaz í a dopěstováván a pro stromů, keřů obnovu zakládání a potrávníků, kterým ckou skytuje organi výživu. a minerální 5–6,5 pH / 70 l objem 50 l

Zahradní a květinová zemina

Rašelina zahradní

Mulčovací kůra

hradu. ují dostatek světla, : Rostliny potřebje měli v krátkých zimproto bychom lovat zářivkou. ních dnech přisvět ejí jako pokojo: Rozšíření orchid lo zjištění, že vých květin pomoh v prostředí, pouze klíčí a semen ejí určité ve kterém se nacház s rostlinami druhy hub žijících itelé dokázali v symbióze. Šlecht vytvořit uměle toto prostředí aly rostliny dostáv tak, aby klíčící jim nabízejí stejné látky, jaké

dzimu

: Jde o univer Vhodné zální plnohodnotno u pěstební zeminu s příznivě uprave hnojivo ným obsahem organických látek, Zálivka má hodnotou pH 5–7 okamžitý účinek a potřebným množs a zaručuje zdrazákladních i stopov tvím ých živý a bujný růst vin. Vyrábí se mícháním a následně bohaa tříděním přecho té nasazení dobi slatinných rašelindových ře vyvinutých postu a vápena , komtých hnokvětů. jiv. Strukturou a dalšími Pnoucí fyzikálními vlastno stmi zajišťuje dobrý květiny přístup vzduchu ke kořenů všude, kde m, udržuje optimá lní vláhu to jen lze a příznivou teplotu urychluje zakoře , ňování : Nízké listnat a podpo é stromy nového systém ruje rozvoj kořekteré nemají příliš , : Používáme ji u. kmen, ale už neplodsilný bez dalších přídav ků, a to k přesazování odstraňovat. Stačí í, nemusíme hned hrnkových, pokojo a dopěstování dit pnoucí letničk k nim na jaře vysay, vých, pařeništních vých, skleníkonebo vilce, které například svlačce a záhono vých mají zvoncovité rostlin. Na záhone ré, fialové, růžové modornice přidáváme ch do původní a mohou se vyšplhnebo bílé květy at do výšky šesti a květinové zeminy3–5 kg Zahradní osmi metrů. 2 až pěstování někter na 1 m . Pro : Většina pnoucí ých ch rostlin ze své náročných na lehké druhů květin podstaty potřebuje mít (např. palmy) zeminuaž střední půdy kořeny v chladu Proto půdu nad . smíchá nimi me s 10 % písku. zastíníme vyšší vrstvou mulče, nebo do jejich : Zemina není blízkosti vysadíme půdop vhodná pro rostlin okryvné rostlin y, které potřebují y. přísně kyselou půdu.

Mulč e

palmy Zemina pro iny a zelené rostl a přesazování

/ 50 l

Pro přesaz ích balkomuškátů a ostatn s podobnými nových květin obsahuje potřeb požadavky; základních živin né množství prvků. i stopových pH 5–6,5 20 l objem 10 l /

Zahradnický substrát B s aktivním humusem ování

K zelené se hodí jakákoliv barva. Kdyby to pravda, neměli nebyla zahradu plno bychom u květů.

18.2.2009

iální Zem iny spec

úpra vy

azalky Zemina pro rony a rododend

Zemina áty ání pro mušk ování a pěstov

Zahradnický substrát B

22

venk ovní Zem iny pro

, azalky Pro rododendrony potřebují kysea rostliny, které hrnkové lou půdu; pro ; obsahuje i záhonové květiny hnojivo se stopovícesložkové vými prvky. pH 3,5–5,5

Zahradní a květinová zemina pěstování

Pro balíčkovanou ; zajišťuje přízplošné výsevy semen a dobrý nivé klíčení sazeniček. h růst mladýc pH 5–7 20 l objem 10 l /

od jara do po

2

květ iny Zem iny pro

Zahradnický substrát A sadbu i pro

paleta

Receptáře

a doplňky ro , zeminy h r stlin Substráty pěstování konkrétníc ro p né vhod

22-23_tabu

é, nejméně náročn : Mezi relativně i pro pěstování a tedy vhodné eje z rodů v bytě, patří orchid yne, PaphioCymbidium, Coelog nebo nopsis Phalae , pedilum Stanhopea ují Cymbidium potřeb : Orchideje z rodu dí, kde je kolem 15 °C, k zimování prostře léto umístit na zapřes ale zase je lze

Svrchní vrstvu poté zbavíme hrud, kamínků a dokonale ji urovnáme. Před setím necháme pozemek nejlépe měsíc usadit, čímž se obnoví půdní kapiláry. V této době také vzklíčí případné plevele, jejichž kořeny či semena se nám před tím nepodařilo odstranit, takže to můžeme učinit dodatečně. : Nakonec do svrchní vrstvy půdy přimícháme startovací hnojivo a plochu pokryjeme asi dvoucentimetrovou vrstvou Zeminy pro trávníky, do které vysejeme traviny.

Kdy je vhodná doba Nový trávník zakládáme na jaře či na podzim. Od poloviny dubna do konce května má půda většinou dostatek přirozené vláhy, což je vždy výhodou, slunce ještě není spalující. V září je také vláhy obvykle dost a semena v ještě prohřáté půdě dobře klíčí.

Travní směsi jsou vždy kombinací více druhů – jejich výběr a procento zastoupení ve směsi se liší podle zátěže budoucího trávníku a způsobu jeho užívání. Vybíráme i s ohledem na kvalitu půdy a její vlhkost. Pro vlhčí místa se hodí osivo s velkým podílem jílku vytrvalého, naopak kostřava červená, oblíbená i pro odolnost vůči plísni sněžné, prosperuje v sušší půdě. Zastínění dobře snáší lipnice hajní či psineček bílý (nad světlomilnými druhy ve stínu snadno zvítězí mech, neboť zde dobře nerostou). Základem pro nejnáročnější trávníky je lipnice luční a roční. Vyset můžeme také lipnici smáčknutou, kostřavu ovčí, metlici trsnatou, psineček tenký, na živiny nenáročnou poháňku hřebenitou a další druhy. Ve skutečnosti ale musí být trávník velmi rozmanitý, aby byl vzhledově vyrovnaný a také odolný. Jednotlivé druhy trav jsou navíc vyšlechtěny do mnoha speciálních variet. Osivo bychom měli do roka spotřebovat, poté výrazně klesá jeho klíčivost.

K trávníku patří sekačka : Nabídka elektrických i benzinových rotačních sekaček je v současnosti obrovská. Tu pravou vybíráme s ohledem na rozsah sečené plochy a povahu terénu. Například na plochu 250 m2 stačí rotační sekačka o průměru 30 cm, na plochu přesahující 1000 m2 je již potřeba průměr 48 cm a odpovídající výkon. V náročném terénu oceníme vlastní pohon kol. Strunové sekačky jsou vhodné pro dočištění okrajů trávníku a uplatní se také ve velmi členitých a svažitých terénech.

Receptáře

(jiřinka)

22-23

ubstr _tabulka_s

Drobnosti

Barevná

Císař, Martin Zoun (tulipán y) a Shutterstock

ch lesích a teplých deštný v chladnějších mlž- přírov nížinách, tak ch hor. Ve volné ných lesích vysoký a dokonce u nás drobdě je najdeme i ch, kde rostou jsou i v polárních oblaste orchideje, které ní nokvěté pozem jako ty tropické. ale stejně krásné

ny, které jsou u většiny druhů silnější, drátovité, šePěstování dostříbrné bát e . Koupené usím se zelenou špičkou se nem ují e nemají příliš jí k životu potřeb orchide rostliny obvykl druhy ve skleníNěkteré t, proto je po lze vytvořit pouze kvalitní substrá ých prostředí, které nabízen ě přesadíme, nejlépe obchod dnes v odkvětu raději je, která má tění pro ku. Ale většina kříženci vyšlech Zeminy pro orchide do odolní jsou jí při kteří orchide ru a poměr živin. ích podmínkách, vhodnou struktu pro většinu pěstopěstování v domác požadavků rostou ích Zemina je vhodná dodržení základn tu okna. například pro Dendro m, vaných druhů, a kvetou i na parape , Cattleya, Oncidiu bium, Phalenopsis a další. lady ia, Paphiopedilum Milton pok Základní před ch obecný a e držet několik Vyvarujeme pěstoPokud se budem vání pro většinu běžně . Orzásad, které platí se přemokřo át orchidejím jí, budeme mít úspěchale ne substr vaných orchide iště, je světlé stanov Krátkodobě suchý kření. Někdy kolem chidejím vyhovu ejí však přemo č pokojová teplota nevadí, nesnáš přímé slunce, denní 5 °C nižší – pak se buběžné zálivky květiná o je vhodné místo minut do vody v nádo22 °C a noční asi a časté rosení. několik – Orchideje na t květy ponoři okapat. dou dobře rozvíjet vodou a jedmírně měkkou bě a poté jej nechat nejen tropické Zaléváme velmi rostliny přihnojujeme. (Orchidední í vstavačovitých nou za čtrnáct m teplot. olen změná přes m : Patří do čeledi odvozen od řeckého na prudký Pozor Vyvarujeme se aceae). Název je a vychází z tvaru substrátu zasolený substrát, slova orchis (varle) ve starém Řecku navíc ublížit Kupujeme hlíz, které byly toho je Rostlinám může liny afrodisiakum. Od . Listy jako by začaly č. používány jako obvykle spálí kořenypovrch. Riziko je větší, jen zdravé rostzákladní podpojmenování vstava íme odvozeno i české dším ztrácet svůj hladký t delší čas vyschlý orchidejím vytvoř k vývojově nejmla : Orchideje patří často úzce specializova- Když bude péče o ně snadnější než ý je když necháme substrá t rostlina snese). mínky, substrá rostlinám a jsou vé rostliny. Důležit (suchý nezasolený dí. Je jich asi dvacet ě: měnebo přesazení. o některé jiné pokojo obchod vodou v prolití né na určité prostře e celém rostliny Pomůž rozšířené po kořeuž samotný výběr ých tisíc druhů a jsou pevné listy a zdravé nich žije v tropick la by kvést, mít světě. Většina z v celoročně vlhkých ka 2 jak 13:38 Strán oblastech, a to druhů Vyhovuje většině vypři těchto rostlin a íme sazování ji nemus další míchat s žádnou 5,5–7 zeminou. Má pH noa je vyrobena podle mísvé receptury, takže o velké to směsné kůry je nedrzrnitosti obsahu kůru cenou borovicovou t vytříděnou na velikos rova zrna 25–35 mm dové, něž tříděné přecho , slatinné a bílé rašelinyjíly ní polystyren, speciál žkoa minerální víceslo . vá a vápenatá hnojiva dalších rostliny íme Po přesazení nemus ovat. přihnoj týdnů 6–8

(jil) / foto: Jiří

Zemina e pro orchidej

) t (Coelogine cristata Císař a Jan Klemen

m do m a za ok ne

druhy

množíme pokojové druhy listoAž na výjimky ým oddělením e dělením trsů. Opatrn zakořeněním množím vých růžic a jejich vandy je možné zakoU paphiopedillum. stonek rozkořeny a poté řenit vzdušné na začátku U rodu catleya řezat na části. stonek plazivý me nařízne vegetace ým listem a když v polovině za někter vrchol, oddělíme í nový rostlina vytvoř rostliny od sebe.

Zoun / foto: Jiří

1

18.2.2009

(jil) a Martin

je C:Sestava

38_39_orchid

1

Strán

Travní směs Regenerace Pro dosevy poškozených či prořídlých trávníků; rychle rostoucí traviny si poradí s plevelem. Travní směs Do sucha Pro trvale suchá místa, která jsou celodenně pod přímým sluncem a lze je obtížně zavlažovat; trávy se vyvíjejí pomalu, ale snášejí krátkodobá sucha. Travní směs Hřiště Pro plochy s vysokou zátěží. Travní směs Park Pro zatravnění zahrad, sídlišť, parků a zeleně u cest; po celý rok zachovává stálou tmavě zelenou barvu. Travní směs Zahrada Pro založení dekoračních trávníků; trávy se rychle vyvíjejí, tvoří nízký, jemnolistý, tmavě zelený povrch a odolávají plevelům.

Speciál

Receptáře

27

Odběr časopisu za účelem propagace: 1. Klient může odkoupit část nákladu za účelem propagace, nikoli prodeje (to znamená, že o množství časopisu, které klient požaduje, navyšujeme náklad a tyto časopisy odkupuje klient za výrobní náklady): – při odběru 5000 kusů bude cena za kus 8 Kč – při odběru 10 000 kusů bude cena za kus 7 Kč 2. Klient může po dvou měsících prodeje zdarma dostat časopisy z remitendy pro svoje potřeby. Takto se dá odebrat do 5000 kusů. Větší odběr je možný za předpokladu, že u tohoto časopisu bude remitenda větší než 10 %. 25

R

průzkum časopisu Receptář

Čtenáři Receptáře doporučují • 2. ročník průzkumu mezi čtenáři Receptáře • Dotazníková metoda s otevřenými otázkami • Samostatný dotazník byl vložen do zářijového časopisu a na webových stránkách Receptáře • 15. února 2011 proběhne slavnostní vyhlášení a předání cen nejdoporučovanějších značek ve dvaceti kategoriích • V dubnu 2011 bude průzkumu věnována samostatná příloha v Receptáři • Nejdoporučovanější značky mají právo používat logo průzkumu po celý rok ve své marketingové komunikaci

, . om rádi ruãujete… Byli bych jlep‰í, ky dopo ne v˘robkÛ. eré znaã nám, kt táktefi ré kategojeriepodle va‰eho názoru p nû e Napi‰tû e c et jd e u uRnarii sdûlili, která znaãka znam seík pouÏíváte nebo ne íãn uveden sém tego vlastníte V níÏe u mûm v kaÏdé ka ím. znamu ne ukdm ybyste ná doporuãili ostatn uveden˘ch v se k z Û Û r bk ste p ro kterou by . které z v˘ pokud nû stejnû hodnotné Nevadí, u zory jso – va‰e ná poruãuji: do ch rií Zahradní hnojivo katego kazník eden˘ch fiebitel/zá V níÏe uv Jsem spot í KY Zahradní krby, grily st Aâ o ZN Ïá NÁdZEV se e m ám RIE obrací ím znaãk náfiadí Zahradní I·TE KATEnGO a vás odn

000 rát 2 h y v Zú Ïete a mÛ í e nyn ûte s ãastn

010 Záfií 2

Kã.

ZDE VYPI·TE ZDE VYPI·TE ZDE VYPI·TE ZDE VYPI·TE

ZDE VYP nÛÏky, obch to se (motyãky, hrabiãky, a pro tili, kter˘m ZDE VYPI·TE aj.) I·TE áfii, is Jste spokojen(á) s obsahem ãasopisu Receptáfi? ano ne ZDE VYP názorÛ rádi zjná ZDE VYPI·TE ochranné rukavice í ãten I·TE a‰ich chom Ba a, fi.tûr sopisu ZDE VYP rv v ãa Ïí VáÏen á m tá v telÛ Receptáfi koupím bez problémÛ ano ne cep VYPI·TE r.cz ZDEâasopis m by ti e e elmi ta R la v p ík p is trát d I·TE ce si subs VYP e ZDE.ir Zahradní ZDE VYPI·TE otazn te ãasop pis avy sílán pfie w d str so w I·TE to ûk VYP w ãa á ZDE âtete webovou stránku ireceptar.cz? ano ne Doplnnak roze . Tím jak vním táfie ná‰ d Recep a lupráci ík je je ránkách nika I·TE tech o spo Ûvûfiujete zn adní ZDE VYP Vidûli jste nûkde logo prÛzkumu ? ano ne Zahr ta t e Do ZDE VYPI·TE d chbbsty marke najdet a, traktÛrek aj.) druhé. bov˘Ho nejvíc (kfiovinofiez, sekaãk ZDE VYPI·TE tisk v Receptáfii na v˘robku v inzerátu kdyÏ ano, tak kde? erého ná po zici na we dplatiteli. I·TE kt , ko ZDE VYP s ce leto pfie vod ispo u dí d rÛ se e fia o p k âtete i jiné hobby/zahrádkáfiské ãasosisy? ano ne ná m js m o é y e u Hobb Ïiteãnéh teré js PrÛzk fi, ale je tak ce, ktefií n ZDE VYP , kI·TE u aj.) Chatafi&Chalupáfi DÛm a zahrada MÛj dÛm Zahrádkáfi Blesk Hobby KdyÏ ano, tak které: I·TE tá m ZDE VYP ím t logo aãkey, pily (vrt stav Recep adné záje uÏíva po Fajn Ïivot Flóra na zahradû Udûlej si sám Na‰e krásná zahrada ,zv ací se p ry ta fií û rm ífia p v I·TE fo Û í in ZDE VYP pro fi. kéo ddomác I·TE ivoicpr nut˘ch azn ZDE VYP eceptá ¤ . Své km vûrné Kã. poskyt ãasopisu R o v˘raz záKr âASOPISU RECEPTÁ OSOBNÍ ÚDAJE za dÛ SEZNAM RUBRIK k kladû Známka* vány ZDE VYPI·TE 2000 Na zá ovém ãísle ou moci, ja iku První ãtu I·TE ovaÏo slosování o o ZDE VYP p d n MÛj názor na rubr Jméno a pfiíjmení OZNÁMKUJTE u b Piv u b u o d itloper v aãky i bud OZNAâTE RUBRIKU stnve ofiili. d zn iky û tv ãa rubr v é v PODLE OBLÍBENOSTI y o De v zú Náze / I·TE TÁ¤ te ZDE VYP odp 12-19 let 20-29let 30-39let 40-49let 50-59let 60-69let 70-79let 79+ Vûk K¤ÍÎKEM na klíã NAPI·TE KOMEN ce Vítûzn úãelem m ‰e ch dÛ a I·TE V n˘ VYP ZDE dinse to e. û, Ïe zaujm adRo za tím Ulice â. popisné PSâ tazník ouze v pfiíp o VYPI·TE d s. ZDE s ‰li ãa te p Ïe vá a a ûj , chuÈ n d nit rou m u Dob Sa Mûsto PSâ vá fá zník su u Dou I·TE í dota ZDE VYP a adre budov aj.) riál plnûn (bazény, zateplení ov do 999 obyvatel 1000-4999 obyvatel 5000-19999 obyvatel 20000-99999 obyvatel 100000 a více obyvatel Velikost mûsta y ate jméno Dom v m a ní aj.) si n Staveb I·TE ZDE VYP lady, dlaÏba Ïe jste ravem I·TE vné ruce rnice, obk ‰iko E–mail ZDE VYP (cihla, tvá Domov pro jeme, Dûku ãn˘m pozd e I·TE atelství ZDE VYP Abyste si zajistili zafiazení do bezplatného slosování o 2000 Kã, za‰lete vyplnûn˘ Hobby – chov Se srd I·TE a ZDE VYP Stfiech dotazník v pfiiloÏené zpáteãní obálce je‰tû dnes. Nepotfiebujete ani po‰tovní známku. stravy I·TE Hobby – fiemeslo ZDE VYP V pfiípadû, Ïe dotazník vytisknete z webov˘ch stránek ireceptar.cz, buì ho za‰lete na í doplnûk I·TE ZDE VYP Veterinárn adresu Reader’s Digest V˘bûr, po‰tovní schránka 05, 302 05 PlzeÀ, nebo jej odevzdejte zník Hobby – sbûratel ta o d n˘ VYP ûI·TE do sbûrného boxu v prodejnû Reader’s Digest V˘bûr, pasáÏ Na Pofiíãí 10, Praha 1. ZDE ln skleníkÛ k I·TE o‰tû) m vyp V˘robce KfiíÏovka ZDE VYP Benia i prosí fiijetí na p Lubo‰ spoleãnost nám Pokud si pfiejete b˘t zafiazeni do na‰eho bezplatného slosování, uveìte laskavû do v˘‰e ete l tko p ZDE VYPI·TE o‰l hnika Na náv‰tûvû í teco fiedite I·TE í, pûc je razí n u ZDE VYP á táp d uvedené ãásti va‰e jméno a adresu. v Vy technika aj.) o sloso 0 (rozh dní pomocníci, bílá I·TE Nakupujeme (zahra zeni d . záfií 201 Pravidla slosování ZDE VYP fia za tví 6 Do slosování budou zafiazeny fiádnû vyplnûné dotazníky, které dojdou do 16. záfií 2010. Za odpovûdi, které byly po‰tou byli ûji 1 Zahradnic e zd st o y b nebo jakoukoli tfietí stranou ztraceny, zniãeny nebo po‰kozeny, nepfiebíráme Ïádnou zodpovûdnost. Cenu 2000 Kã získává jp Objektiv ZDE VYPI·TE P.S. A y do‰el ne 13 respondentÛ, jejichÏ dotazník bude vylosován po datu uzávûrky za pfiítomnosti notáfie. Losování se nemohou úãastnit b bazén a ie ní , dÛ osoby mlad‰í 18 let a zamûstnanci pofiadatele ani jejich rodinní pfiíslu‰níci. V˘herci budou vyrozumûni co nejdfiíve po em ad k nápa hr ch í ta Za I·TE Po‰ta plná ZDE VYP etfiovac losování. Pro podrobnûj‰í informaci za‰lete prosím ofrankovanou obálku se zpáteãní adresou na Reader’s Digest V˘bûr, o‰ vá no a bazé po‰tovní schránka 05, 302 05 PlzeÀ. SoutûÏe

TrÏi‰tû V˘stavy a veletrhy Zahrada Zdraví, Tipy

nû ãtená) líbenûj‰í, 5 = nejmé ou 1 – 5 (1 = nejob * Známkujte známk

26

Spoleãnost Reader’s Digest V¯BùR, s. r. o., si vyhrazuje právo zvefiejnit jméno, pfiíjmení, adresu bydli‰tû (obec) a fotografii v˘herce.

Odesláním dotazníku udûluje respondent pofiadateli prÛzkumu spoleãnosti Reader’s Digest V¯BùR, s. r. o., na neurãitou dobu souhlas ke zpracování sv˘ch osobních údajÛ, tedy jména, pfiíjmení, adresy a pfiípadnû dal‰ích údajÛ, které respondent poskytl pofiadateli prÛzkumu v dotazníku, pro marketingové úãely, tedy za úãelem nabízení obchodu a sluÏeb. Respondent zároveÀ v˘slovnû prohla‰uje, Ïe poskytuje pofiadateli souhlas, aby e-mailovou adresu a dal‰í respondentem poskytnuté podrobnosti jeho elektronického kontaktu vyuÏil pro potfieby ‰ífiení obchodních sdûlení ve smyslu ustanovení § 7 zákona ã. 480/2004 Sb., o nûkter˘ch sluÏbách informaãní spoleãnosti. Souhlas je poskytován na dobu neurãitou. Tyto souhlasy lze odvolat na adrese [email protected]. Poskytnutí údajÛ je dobrovolné. Respondentovi jsou zaruãena v‰echna práva vypl˘vající ze zákona ã. 101/2000 Sb., o ochranû osobních údajÛ vãetnû práva pfiístupu k tûmto údajÛm, práva na ochranu tûchto údajÛ a práv vypl˘vajících z § 21 zákona o ochranû osobních údajÛ.

kontakty R Jiřina Jírovcová, obchodní zástupce (Praha, SČ a ZČ) Tel.: 222 071 220; 605 292 588 e-mail: [email protected]

David Turoň, obchodní zástupce (Praha, JČ a VČ) Tel.: 222 071 277; 605 231 069 e-mail: [email protected]

Jitka Mrázová, obchodní zástupce pro Moravu Tel.: 222 071 200; 605 205 198 e-mail: [email protected]

Veronika Poláková, produkční – inzertní podklady Tel.: 222 071 222; 737 210 958 e-mail: [email protected]

Marie Kačerovská, obchodní ředitelka Tel.: 222 071 259; 603 840 106 e-mail: [email protected]

Obchodní oddělení fax: 222 071 303 Reader’s Digest Výběr, s. r. o., V Celnici 1031/4, 100 00 Praha 1 IČO: 49711474, DIČ: CZ 49711474 27

Kam šlo??

...přece objednat reklamu do Receptáře!

Všeobecné obchodní podmínky společnosti Reader s Digest Výběr, s. r. o

Recommend Documents