Všeobecné obchodní podmínky pro provádění díla účinné od 1.6.2014
I.
Základní ustanovení:
1.
Níže uvedené všeobecné obchodní podmínky pro provádění díla, (dále jen „obchodní podmínky“) jsou nedílnou součástí objednávky. Odchylná ujednání od těchto obchodních podmínek mají platnost pouze v případě: a) Pokud jsou uvedeny přímo v textu objednávky b) Pokud jsou stanoveny v Rámcové smlouvě o dílo, na kterou se tato objednávka odvolává.
2.
Tyto obchodní podmínky se použijí na právní vztahy vzniklé při provádění díla ve prospěch společnosti (dále jen „objednatel“), pokud se smluvní strany ve smlouvě o dílo, rámcové smlouvě o dílo nebo v objednávce (dále jen „smlouva o dílo“ případně „objednávka“) výslovně dohodnou na jejich aplikaci. Smlouva o dílo, přílohy smlouvy o dílo a tyto obchodní podmínky spolu tvoří úplnou a celistvou smlouvu o dílo, která představuje souhrn práv a povinností smluvních stran ve vztahu k provedení díla dle podmínek smlouvy o dílo. Pokud se kdekoli v těchto obchodních podmínkách hovoří o smlouvě o dílo nebo smlouvě, rozumí se tím také objednávka, pokud z obsahu takového ustanovení nevyplývá výslovně něco jiného. Tyto obchodní podmínky mají přednost před těmi ustanoveními zákona, která nemají kogentní povahu. Smlouva o dílo se považuje za uzavřenou okamžikem, kdy se smluvní strany v písemné formě shodnou na všech náležitostech uvedených ve smlouvě. Pokud má některá ze smluvních stran připomínky na doplnění nebo změnu návrhu druhé smluvní strany, považují se takové připomínky za nový návrh smluvní strany. Objednatel vylučuje přijetí objednávky zhotovitelem s dodatky nebo odchylkou a / nebo přijetí objednávky zhotovitelem s odkazem na obchodní podmínky zhotovitele nebo uzavření smlouvy elektronickými nebo jinými technickými prostředky dle ustanovení § 562 Občanského zákoníku. Zhotovitel je povinen objednávku potvrdit a potvrzenou kopii objednávky odeslat zpět k rukám osoby, která objednávku vyřizuje. Potvrzením této objednávky se zhotovitel zavazuje k provedení díla v rozsahu, specifikaci, kvalitě a termínu uvedeném v této objednávce a objednatel se zavazuje řádně provedené dílo převzít a zaplatit za podmínek uvedených v této objednávce. Je-li součástí provedení díla i dodávka zboží, musí být objednateli předána rovněž informace ohledně nebezpečných látek ve smyslu nařízení EP a Rady (ES) č. 1272/2008, pokud zboží takovéto látky obsahuje. Uvedené informace musí být součástí Dodacího listu.
3. 4.
5. 6.
7.
II.
Předmět smlouvy o dílo
1.
Zhotovitel se zavazuje na svůj náklad a nebezpečí za podmínek stanovených smlouvou o dílo pro objednatele provést dílo a objednatel se zavazuje řádně provedené dílo dle podmínek této smlouvy převzít a zaplatit zhotoviteli cenu díla dle podmínek této smlouvy. Dílo zahrnuje dále také tyto činnosti: a. vyhotovení, projednání s objednatelem a předání objednateli veškeré dokumentace dle podmínek smlouvy o dílo; b. přípravné a ukončovací práce pro potřeby vlastní opravy v sídle objednatele; c. dodávku režijního materiálu (svářecí, brousící, spojovací, těsnící materiál, technické plyny, kotvy, hmoždinky, tmely atd.); d. přepravu, manipulace, jeřábnické a příp. lešenářské práce aj.; e. dodání a montáž veškerých pomocných technických zařízení a souvisejících konstrukcí, staveb a příslušenství nezbytných pro realizaci díla, jakož i a speciálních nástrojů nutných k montáži, provozu a údržbě díla; Předmětem díla jsou i veškeré práce, dodávky a služby blíže nespecifikované, které jsou nutné k provedení funkčního díla, při splnění všech souvisejících na území České republiky platných právních předpisů a ČSN, které se jsou při plnění smlouvy o dílo pro zhotovitele závazné. Zhotovitel se zavazuje při vyhotovování dokumentace vycházet a řídit se předchozí úrovní dokumentace, pokud se smluvní strany výslovně a písemně nedohodnout jinak, a dále pak požadavky právních předpisů a ČSN na dokumentaci. Zhotovitel se zavazuje vyhotovit dokumentaci skutečného provedení („As built“) ve čtyřech vyhotoveních v tištěné verzi a v jednom vyhotovení v digitální formě na CD nosiči (v
2.
3.
4.
5.
1/8
6.
7.
8.
9.
10.
11.
editovatelném formátu MS Office, Auto CAD ver. 14, případně Microstation) a dodavatelská dokumentace ve dvou vyhotoveních v tištěné verzi a v jednom vyhotovení v digitální formě na CD nosiči. Veškerá dokumentace bude vyhotovena v českém jazyce. Zhotovitel se zavazuje předložit objednateli vyhotovenou dokumentaci k připomínkování a schválení a objednatel se zavazuje vyjádřit se k předložené dokumentaci nejpozději do 14ti dnů od jejího předložení zhotovitelem. Zhotovitel se zavazuje do dokumentace zapracovat všechny připomínky vznesené objednatelem a předložit tuto objednateli ke konečnému schválení. Zapracování připomínek objednatele nezbavuje zhotovitele odpovědnosti za správnost a bezvadnost dokumentace. V případě věcné nesprávnosti připomínky objednatele je zhotovitel povinen na takovou nesprávnost bezodkladně písemně objednatele upozornit a navrhnout věcně správné řešení. Zhotovitel předá objednateli při předání díla následující další dokumentaci vztaženou k rozsahu díla: a. osvědčení (atesty) použitých materiálů a náhradních dílů; b. osvědčení (atesty) použitých materiálů, pokud jsou výrobní dokumentací předepsány; c. průvodní dokumentaci, záruční listy výrobců, revizní zprávu a protokol o funkční zkoušce namontovaného zařízení, elektro, MaR; d. originál montážního/stavebního deníku. Vznikne-li kdykoli během realizace díla potřeba jakýchkoli prací, služeb nebo dodávek nad rozsah díla sjednaný smlouvou o dílo (dále jen „vícepráce“) nebo potřeba menšího rozsahu prací, služeb nebo dodávek oproti rozsahu díla sjednaného smlouvou o dílo (dále jen „méněpráce“), oznámí tuto skutečnost zhotovitel objednateli, uvede ji do montážního deníku spolu s uvedením vlivu na cenu díla a termín plnění díla. Objednatel je oprávněn kdykoli v průběhu realizace díla vyzvat zhotovitele ke změně díla nebo změně rozsahu díla a zhotovitel se zavazuje na základě této výzvy objednatele zpracovat návrh takové změny díla nebo jeho rozsahu spolu s uvedením vlivu na cenu díla a termín plnění díla. Na základě potřeby víceprací nebo méněprací dle čl. 8 nebo výzvy objednatele dle čl. 9 těchto obchodních podmínek zpracuje zhotovitel Protokol o změnovém řízení, který bude obsahovat zejména: a. popis změny díla; b. změnu ceny díla nebo prohlášení, že změna díla nemá vliv na cenu díla; c. změnu termínů plnění nebo prohlášení, že změna díla nemá vliv na změnu termínů plnění; a d. jakékoliv další změny podmínek této smlouvy vyvolané změnou díla. (dále jen „Protokol o změnovém řízení“). Změny díla jsou pro smluvní strany závazné okamžikem podpisu Protokolu o změnovém řízení oběma smluvními stranami. Demontované kovové zařízení (šrot) je majetkem objednatele a bude zhotovitelem předáno objednateli na vyhrazené místo určené odpadovým hospodářem objednatele, který zajistí jeho likvidaci. Veškerý ostatní vybouraný materiál a odpad vzniklý při plnění díla, bude zhotovitelem zlikvidován na jeho náklady mimo areál objednatele.
III.
Doba plnění
1. 2.
Zhotovitel se zavazuje provést dílo v termínech stanovených smlouvou o dílo. Termíny plnění stanovené smlouvou o dílo jsou pevné a neměnné a pro smluvní strany závazné. Změny termínů plnění jsou možné pouze, bude-li tak smluvními stranami písemně odsouhlaseno schválením Protokolu o změnovém řízení. V případě, že obecné podmínky (zejména klimatické podmínky) nebo podmínky vzniklé výlučně na straně objednatele, znemožní nebo podstatně stíží realizaci díla v termínech plnění, zavazují se smluvní strany, že budou jednat o případné změně termínů plnění.
3.
IV. 1. 2.
Cena díla a platební podmínky: Cena díla uvedená v objednávce je bez daně z přidané hodnoty (DPH), o kterou bude zvýšena v souladu se zákonem platným v den zdanitelného plnění. Cena díla může být stanovena jako 2.1. cena pevná, jejíž výše nepodléhá žádným změnám, pokud se smluvní strany výslovně v písemné formě nedohodnou jinak, nebo
2/8
bude cena stanovena dle hodinové sazby, která bude účtována zhotovitelem dle skutečně odpracovaných hodin a skutečně vynaložených nákladů, na jejichž úhradu má zhotovitel dle podmínek smlouvy právo. Způsob stanovení ceny díla musí být výslovně uveden ve smlouvě o dílo. Pokud způsob stanovení ceny díla nebude výslovně uveden ve smlouvě o dílo platí, že cena díla je stanovena dle hodinové sazby. Pokud cena bude stanovena dle hodinové sazby, je zhotovitel povinen vést montážní deník (stavební), do něhož bude zejména zaznamenávat počet odpracovaných hodin při provádění díla, počet zaměstnanců zhotovitele podílejících se na provádění díla a množství spotřebovaného materiálu, pokud je objednatel povinen k úhradě tohoto materiálu dle podmínek této smlouvy. Objednatel bude povinen k úhradě ceny stanovené dle hodinové sazby, pouze pokud záznamy v montážním deníku budou písemně odsouhlaseny pověřeným zástupcem objednatele. Zhotovitel vystaví fakturu, která bude plnit funkci účetního dokladu dle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, a bude obsahovat náležitosti daňového dokladu podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, případně dle jiných právních předpisů. Faktura musí obsahovat číslo objednávky objednatele a veškeré podklady, na základě kterých byla vystavena a na základě kterých bude i zúčtována. V případě, že byla stanovena pevná smluvní cena, jedná se o: Předávací protokol V případě, že je konečná cena fakturována dle skutečně odpracovaných hodin a naběhlých nákladů, jedná se o: Předávací protokol Rozpis realizovaných prací, eventuelně vystavené kalkulace Daňový doklad o nabytí spotřebního materiálu (ND), včetně interních výdejových dokladů, uvádějících konkrétní spotřebu, včetně sumarizace Montážní (stavební) deník Jízdní výkaz Pokud je součástí díla dodání zboží dodací list potvrzený objednatelem. U každé účtované položky musí být uvedena jednotka, cena za jednotku, spotřebované množství jednotek a celková cena. Adresa pro doručení faktury: UNIPETROL SERVICES, s.r.o., Litvínov, Záluží 1, PSČ 436 70. Nebude-li faktura obsahovat všechny potřebné náležitosti, nebo pokud termín zdanitelného plnění uvedený na faktuře bude dřívější, než provedení prací či dodání zboží či materiálu, je objednatel oprávněn fakturu vrátit. Zhotovitel se zavazuje, že opravená nebo nová faktura bude mít termín splatnosti prodloužen tak, aby lhůta splatnosti byla od data vystavení opravené resp. nové faktury ve sjednaném počtu dnů uvedeném na objednávce. Fakturační období je dohodnuto po převzetí díla objednatelem, není-li objednávkou stanoveno jinak. Faktura musí být doručena objednateli do 10 kalendářních dnů od data jejího vystavení. Objednatel bude hradit veškeré finanční částky pouze na účet zhotovitele (poskytovatele služeb) zveřejněný správcem daně dálkově přístupným způsobem a vedený poskytovatelem platebních služeb v tuzemsku. Zhotovitel (poskytovatel služeb) je povinen sdělit objednateli číslo účtu, které splňuje výše uvedená kritéria. Do doby oznámení čísla účtu, které je zveřejněno správcem daně dálkově přístupným způsobem, není objednatel v prodlení s úhradou faktury. V případě, že se zhotovitel (poskytovatel služeb) stane nespolehlivým plátcem ve smyslu zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, považuje se tato skutečnost za důvod k odstoupení od smlouvy ze strany objednatele. Faktury za již poskytnuté služby/dodané zboží budou hrazeny tak, že část faktur zhotovitele odpovídající výši DPH bude uhrazena přímo na účet správce daně postupem dle § 109a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty; základ daně bude uhrazen na účet zhotovitele. Zhotovitel není oprávněn převést práva a závazky vyplývající z této objednávky na třetí stranu bez souhlasu objednatele. 2.2.
3.
4.
5.
6. 7. 8. 9.
10. 11.
12.
13.
14.
V. 1.
Smluvní pokuta, úrok z prodlení V případě prodlení s platbou je zhotovitel oprávněn požadovat a objednatel je povinen zaplatit úroky z prodlení, výše úroku z prodlení bude stanovena podle nařízení vlády č. 351/2013 Sb.,
3/8
2.
3.
4.
5.
6. VI. 1.
2. 3.
4.
5.
6.
7.
8. 9.
kterým se stanoví výše úroků z prodlení a poplatku z prodlení podle občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, nebo podle příslušné právní úpravy, která by v budoucnu nahradila výše zmíněné nařízení v dotčeném rozsahu. V případě prodlení zhotovitele s předáním provedeného díla objednateli, zavazuje se zhotovitel zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z ceny díla za každý den prodlení, a to až do maximální výše 20% z ceny díla. V případě prodlení zhotovitele s odstraněním vad díla v záruční lhůtě, zavazuje se zhotovitel zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,01% z ceny díla za každou jednotlivou vadu a za každý den prodlení s jejím odstraněním, a to až do maximální výše 5% z ceny díla. Jakákoli ujednaná smluvní pokuta dle příslušných ustanovení smlouvy o dílo a/nebo těchto obchodních podmínek nezbavuje objednatele práva na náhradu škody vzniklé z porušení povinnosti, ke kterému se smluvní pokuta vztahuje. Celková výše škody a smluvních pokut, kterou bude zhotovitel povinen zaplatit objednateli dle smlouvy o dílo, nepřesáhne 20% ceny díla, přičemž toto omezení se nevztahuje na škody způsobené úmyslně nebo hrubou nedbalostí zhotovitele, jeho zaměstnanců nebo subdodavatelů, náklady zhotovitele na odstranění vad a nedodělků díla před jeho převzetím objednatelem nebo náklady na opravy, úpravy nebo výměnu vadných částí díla po převzetí díla objednatelem, náklady a odškodnění za porušení jakýchkoli práv průmyslového a duševního vlastnictví, úhradu smluvních pokut a náhrady škod způsobených porušením bezpečnostního standardu a odškodnění vyplývající z pojištění obstarávaného zhotovitelem podle této smlouvy. Smluvní strany jsou oprávněny úrok z prodlení a smluvní pokutu neuplatňovat. Práva a povinnosti zhotovitele, riziko škody na díle a vlastnické právo Objednatel bude po celou dobu provádění díla vlastníkem věcí nebo zařízení, na nichž se dílo provádí, a současně se stane vlastníkem veškerých věcí použitých při provádění díla jejich připojením / namontováním / instalací nebo jakýmkoli jiným spojením s věcmi nebo zařízením, na nichž je dílo prováděno. Zhotovitel odpovídá za veškeré škody na věcech převzatých od objednatele při provádění díla. Rizika škody na díle přechází na objednatele v okamžiku převzetí díla objednatelem. Zhotovitel se zavazuje provést dílo na svůj náklad a své nebezpečí v termínech plnění sjednaných smlouvou o dílo. Zhotovitel se bude při realizaci díla řídit podmínkami této smlouvy, právními předpisy a příslušnými ČSN, které jsou pro zhotovitele pro účely této smlouvy závazné. Objednatel je oprávněn kontrolovat provádění díla. Zjistí-li objednatel, že zhotovitel provádí dílo v rozporu se svými povinnostmi, je objednatel oprávněn dožadovat se toho, aby zhotovitel odstranil vady vzniklé vadným prováděním a dílo prováděl řádným způsobem. Zhotovitel bude informovat objednatele o postupu provádění díla na pravidelných kontrolních dnech, o kterých bude zhotovitelem pořízen zápis podepsaný zástupcem zhotovitele ve věcech technických a zástupcem objednatele ve věcech technických Zhotovitel odpovídá za škodu na věcech převzatých od objednatele při plnění díla, zejména na všech demontovaných zařízeních nebo materiálech, a to až do okamžiku převzetí díla objednatelem, ledaže tuto škodu nemohl odvrátit při vynaložení odborné péče. Zhotovitel je zejména povinen věci převzaté od objednatele při provádění díla zabezpečit proti odcizení nebo poškození třetí osobu nebo působením přírodních vlivů, případně tyto věci umístit do uzamčených prostor v areálu objednatele. Zhotovitel nepřenechá předmět zakázky třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu objednatele. Práva a povinnosti vyplývající ze smlouvy o dílo mohou být postoupena na třetí osobu pouze po předchozím výslovném písemném souhlasu druhé smluvní strany. Zhotovitel se zavazuje, že na vyžádání poskytne seznam všech subdodavatelů a přehled případných zakázek u objednatele. V případě prací v areálu objednatele: 9.1. Objednatel zajistí dodávku el. Energie z odběrových míst a médií v rozsahu nutném pro uskutečnění díla (24V, 220V, 380V nebo 500V). 9.2. Objednatel poskytne zdvihací techniku instalovanou v jeho provozních budovách oprávněným jeřábníkům zhotovitele. Na této technice bude Objednatel zajišťovat příslušné revize a kontroly. 9.3. Objednatel odpovídá za vyhrazené zvedací zařízení používané zhotovitelem na výrobnách, které je v majetku objednatele.
4/8
Objednatel zajistí předání místa provádění díla v rozsahu a termínech oboustranně odsouhlasených smluvními stranami. 9.5. Objednatelem bude umožněn vjezd vozidel zhotovitele na pracoviště za dodržení podmínek stanovených normami objednatele uvedenými na internetu či jinak ze strany objednatele specifikovaných. 9.6. Zhotovitel bude provádět dílo v areálu objednatele, tj. na pozemcích ve vlastnictví nebo opatřené objednatelem. 9.7. Objednatel se zavazuje poskytnout zhotoviteli závazné normy. Za závazné se považuje znění norem v elektronické podobě, vytištěné exempláře musí být označeny nápisem „neřízený dokument“ a mají pouze informativní charakter. 9.8. Zhotovitel se bude řídit platnými předpisy, ČSN a pracovními postupy. 9.9. V případě, že existují platné pracovní postupy, související s předmětem díla na území objednatele, objednatel je předá zhotoviteli. 9.10. Zhotovitel je povinen v místě provádění díla zachovávat pořádek. 9.11. Zhotovitel části zařízení, převzaté k výměně nebo demontované, zabezpečí proti odcizení. Za zabezpečení se považuje: U předmětů schopných transportu uzamčení v prostorách areálu objednatele, který je pod ostrahou, U předmětů neschopných transportu, u kterých je riziko odcizení, oznámí místo uložení a dobu, po kterou je nutno zvýšit dozor, osobě uvedené v objednávce, která zabezpečí zvýšenou ostrahu prostřednictvím předávání zařízení ve směnovém provozu, nebo požádá o zabezpečení zvýšené ostrahy příslušný organizační útvar objednatele. 9.12. V rámci jednotného systému zajištění první pomoci, stanoveného ve vazbě na identifikovaná rizika možného ohrožení života a zdraví osob Traumatologickým plánem platným pro zájmové území objednatele, zajišťuje objednatel provozování lékařské služby první pomoci. 9.13. Objednatel zajistí seznámení zhotovitele se systémem stanovišť pro případ přivolání lékařské služby první pomoci. 9.14. Doprava zaměstnanců zhotovitele v rámci areálu objednatele jde na vrub zhotovitele. 9.15. Veškeré činnosti v areálu objednatele budou zahájeny na základě předem vystaveného povolení na práci, popř. Povolení na práci s otevřeným ohněm s vyznačenou dobou platnosti. 9.16. Zhotovitel bude dodržovat zásady bezpečné práce. Při nedodržování těchto zásad odpovídá zhotovitel za případnou vzniklou škodu v plném rozsahu vzniklé škody. 9.17. Zhotovitel zajistí účast všech svých zaměstnanců a zaměstnanců svých subdodavatelů vstupujících na území objednatele na proškolení z předpisů o bezpečnosti práce, požární ochraně, místních podmínek pracoviště a směrnice 402. V případě, že je veden montážní (stavební) deník, je veden ve dvojím vyhotovení. Montážní (stavební) deník musí být v průběhu pracovní doby (provádění prací) na pracovišti trvale přístupný zástupcům objednatele. Zhotovitel stanoví zápisem v deníku jaká je jeho běžná pracovní doba. Do montážního (stavebního) deníku jsou denně zaznamenávány skutečně odpracované hodiny, spotřeba použitého materiálu, rozsah a kvalita vykonané práce. Zjistí-li zhotovitel při provádění díla na výrobním zařízení zřejmé závady, je povinen toto oznámit objednateli a učinit o tom zápis v montážním deníku. Osoba určená pro schvalování zápisů v montážním (stavebním) deníku za objednatele je uvedena v objednávce. 9.4.
10. 11.
12.
13.
VII. 1. 2.
Záruka za jakost a odpovědnost za vady díla Zhotovitel poskytuje na dílo, tj. dodaný materiál a provedené práce záruku za jakost 24 měsíců. Záruční doba počíná běžet dnem předání díla. Dílo má vady pokud 2.2. Nemá vlastnosti, které si strany ve smlouvě ujednaly, chybí-li takové ujednání, takové vlastnosti, které zhotovitel nebo výrobce popsal nebo které objednatel očekával s ohledem na povahu díla a na základě reklamy jimi prováděné, 2.3. Dílo se nehodí k účelu, který je uveden ve smlouvě, není-li účel uveden, poté který pro její použití zhotovitel uvádí nebo ke kterému se dílo tohoto druhu obvykle používá,
5/8
Dílo neodpovídá jakostí nebo provedením smluvenému vzorku nebo předloze, byla-li jakost nebo provedení určeno podle smluveného vzorku nebo předlohy, 2.5. Dílo nevyhovuje požadavkům příslušných právních předpisů. Zhotovitel se zavazuje, že provedené dílo bude po dobu záruční lhůty způsobilé pro použití ke smluvenému, jinak k obvyklému účelu nebo že si zachová smluvené, jinak obvyklé vlastnosti. Zhotovitel je povinen neprodleně a bezplatně odstranit vady bránící provozu výrobního zařízení. Při tom je povinen postupovat tak, aby nedocházelo ke ztrátám na výrobě. Ostatní vady budou odstraněny v termínu sjednaném s objednatelem. Zhotovitel neodpovídá za závady vzniklé neodborným zacházením zaměstnanců objednatele, porušením technologických postupů provozování nebo nadměrným opotřebením v důsledku mimořádných provozních stavů. Pokud má dílo vady, je objednatel dle své volby oprávněn požadovat zejména odstranění vad opravou díla, jestliže vady jsou opravitelné, požadovat přiměřenou slevu z ceny díla, nebo při podstatném porušení smlouvy odstoupit od smlouvy. 2.4.
3.
4.
5.
6.
VIII. 1.
2.
3.
IX. 1.
2.
3.
4.
Odstoupení od smlouvy o dílo Zhotovitel a objednatel jsou oprávněni odstoupit od smlouvy o dílo kromě jiných případů stanovených těmito obchodními podmínkami, pokud se druhá smluvní strana dopustí podstatného porušení povinností vyplývajících pro ni ze smlouvy o dílo. Za podstatné porušení smluvních povinností se považují zejména: 1.2. Prodlení objednatele s úhradou ceny díla o více než 30 dní, pokud zhotovitel písemně upozornil objednatele na skutečnost, že se objednatel nachází v prodlení. 1.3. Prodlení zhotovitele s provedením díla ve sjednaných termínech. 1.4. Prodlení zhotovitele s odstraněním vad díla ve lhůtách stanovených těmito obchodními podmínkami. Odstoupení od smlouvy o dílo je účinné doručením písemného oznámení smluvní strany odstupující od smlouvy o dílo druhé smluvní straně. V oznámení o odstoupení od smlouvy o dílo musí být důvod odstoupení konkrétně uveden. Odstoupením od smlouvy o dílo zanikají všechna práva a povinnosti stran ze smlouvy o dílo, s výjimkou práva na náhradu škody a na zaplacení smluvní pokuty a ustanovení smlouvy o dílo a těchto obchodních podmínek, které se týkají volby práva, řešení sporů mezi stranami a úpravy práv a povinností stran pro případ ukončení smlouvy o dílo. Byl-li dluh zajištěn, nedotýká se odstoupení ani zajištění. Náhrada škody Smluvní strana, která poruší kteroukoli povinnost vyplývající ze smlouvy o dílo, je povinna nahradit druhé smluvní straně škodu, kterou jí tímto svým porušením povinnosti způsobila nebo i osobě, jejímuž zájmu mělo splnění ujednané povinnosti zjevně sloužit. Nenahrazuje se škoda, jež převyšuje škodu, kterou v době uzavírání smlouvy o dílo povinná strana jako důsledek svého možného porušení smluvních povinností předpokládala nebo kterou bylo možno předvídat s přihlédnutím ke skutečnostem, jež povinná strana v uvedené době znala nebo při obvyklé péči znát měla. To neplatí, byla-li škoda způsobena úmyslně nebo z hrubé nedbalosti. Povinnost k náhradě škody nevzniká, pokud nesplnění povinnosti povinnou stranou bylo způsobeno jednáním poškozené strany nebo nedostatkem součinnosti, ke které byla poškozená strana povinna. Smluvní strana, která se dopustila porušení povinnosti, není povinna nahradit druhé smluvní straně škodu tím způsobenou, pokud prokáže, že takové porušení povinnosti bylo důsledkem mimořádné nepředvídatelné a nepřekonatelné překážky nebo vyšší moci. Pokud dojde k porušení kterékoli povinnosti ze smlouvy o dílo kteroukoli ze smluvních stran a v důsledku takového porušení povinnosti vznikne druhé smluvní straně nebo oběma smluvním stranám škoda, využijí smluvní strany veškerého úsilí a prostředků ke smírnému mimosoudnímu řešení náhrady této škody.
6/8
X. 1.
2.
3.
XI. 1.
2. 3.
XII. 1.
2.
3. 4.
Vyšší moc Žádná smluvní strana není odpovědna za jakékoli nesplnění povinnosti ze smlouvy o dílo, pokud toto nesplnění či prodlení bylo způsobeno mimořádnou nepředvídatelnou a nepřekonatelnou překážkou, která nastala nezávisle na vůli povinné strany a bránila jí ve splnění její povinnosti (dále jen ”Vyšší moc”). Překážka vzniklá z osobních poměrů povinné strany nebo vniklá až v době, kdy byl škůdce s plněním smluvené povinnosti v prodlení, ani překážka kterou byla povinná strana povinna překonat, ho však z odpovědnosti za splnění závazku nezprostí. Za Vyšší moc se pro účely této smlouvy, pokud splňují předpoklady uvedené v předcházejícím odstavci, považují zejména: 2.2. Přírodní katastrofy, požáry, zemětřesení, sesuvy půdy, povodně, záplavy, vichřice nebo jiné atmosférické poruchy a jevy značného rozsahu nebo 2.3. Války, povstání, vzpoury, občanské nepokoje nebo stávky nebo 2.4. Rozhodnutí nebo normativní akty orgánů veřejné moci, regulace, omezení, zákazy nebo jiné zásahy státu, orgánů státní správy nebo samosprávy nebo 2.5. Výbuchy nebo jiné poškození nebo významné poruchy příslušného výrobního nebo distribučního zařízení. Smluvní strana, která porušila, porušuje nebo předpokládá s ohledem na všechny známé skutečnosti, že poruší svojí povinnost ze smlouvy o dílo, a to v důsledku nastalé události Vyšší moci, je povinna bezodkladně informovat o takovém porušení nebo události druhou smluvní stranu a vyvinout veškeré možné úsilí k odvrácení takové události nebo jejích následků a k jejich odstranění. Pojištění zhotovitele Zhotovitel se zavazuje uzavřít a udržovat v platnosti a účinnosti po celou dobu trvání závazků zhotovitele pojištění odpovědnosti zhotovitele za škodu, která vznikne objednateli nebo třetím osobám v důsledku smrti nebo úrazu nebo za škodu na jejich majetku způsobenou v souvislosti s realizací díla v důsledku činnosti zhotovitele, a dále pojištění díla, a to „proti všem rizikům“ (tzv. all risks) fyzického zničení nebo poškození předmětu díla s tím, že celkový limit pojistného plnění pro tato jednotlivá pojištění bude činit minimálně cenu díla. Zhotovitel předložil před uzavřením smlouvy o dílo objednateli kopie pojistných smluv dle čl. 1. Zhotovitel se zavazuje zachovat pojištění dle čl. 1 v platnosti a účinnosti po celou dobu platnosti a účinnosti závazků zhotovitele vyplývajících ze smlouvy o dílo. Ručení za „nelegální zaměstnávání“ Zhotovitel prohlašuje a zavazuje se, že u něj není a nebude vykonávána nelegální práce ve smyslu příslušných ustanovení zákona č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti, v platném znění (dále jen „ZOZ“), takže veškerá závislá práce vykonávaná fyzickými osobami u něj je a bude konána v pracovněprávním vztahu. V případě, že pro zhotovitele vykonává práci fyzická osoba-cizinec, zavazuje se a prohlašuje zhotovitel, že tato práce nebude pro zhotovitele vykonávána v rozporu s vydaným povolením k zaměstnání nebo bez tohoto povolení, je-li podle ZOZ vyžadováno, nebo v rozporu s povolením k dlouhodobému pobytu za účelem zaměstnání ve zvláštních případech (dále jen „zelená karta“) vydaným podle zvláštního právního předpisu nebo v rozporu s modrou kartou nebo bez platného povolení k pobytu na území České republiky, je-li podle zvláštního právního předpisu vyžadováno. Porušení ustanovení čl. 1 nebo 2 výše se považuje za podstatné porušení této smlouvy o dílo zhotovitelem a objednatel je oprávněn od této smlouvy o dílo odstoupit. Pokud v důsledku porušení ustanovení čl. 1 nebo 22 výše zhotovitelem bude objednateli uložena příslušnými veřejnoprávními orgány jakákoli sankce, pokuta nebo odvod nebo bude objednatel povinen takovou sankci, pokutu nebo odvod uhradit z titulu ručení dle příslušných ustanovení ZOZ nebo bude objednatel povinen jakékoli částky uhradit třetí osobě z titulu ručení dle příslušných ustanovení ZOZ (dále jen „odvod“), zavazuje se zhotovitel takovou sankci, pokutu nebo odvod bezodkladně, nejpozději do 15-ti dnů ode dne výzvy objednatele, objednateli uhradit a dále uhradit jakékoli další škody, které objednateli v souvislosti s tímto porušením povinnosti zhotovitele objednateli vzniknou.
7/8
5.
XIII. 1.
2.
3.
XIV. 1.
XV. 1.
2. 3.
4.
Bylo-li touto smlouvou o dílo sjednáno omezení odpovědnosti zhotovitele za škody dle této smlouvy, nevztahuje se toto omezení na úhradu sankcí, pokut, odvodů nebo škod dle čl. 5.
Rozhodčí doložka Vznikne-li mezi objednatelem a zhotovitelem ve vztahu k této objednávce, její aplikaci nebo výkladu jakýkoliv spor, vyvinou obě smluvní strany maximální úsilí, aby takový spor byl vyřešen smírně. Nepodaří-li se spor vzniklý mezi smluvními stranami v souvislosti s touto objednávkou vyřešit smírně, bude spor s vyloučením pravomoci obecných soudů rozhodnut s konečnou platností v rozhodčím řízení u Rozhodčího soudu HK ČR a AK ČR v Praze podle jeho Řádu třemi rozhodci ustanovenými podle tohoto Řádu. Smluvní strany se zavazují splnit všechny povinnosti uložené jim v rozhodčím nálezu ve lhůtách v něm uvedených. Právní vztah, resp. práva a povinnosti smluvních stran z této objednávky, jejich zajištění, změny a zánik se řídí výhradně právním řádem České republiky, a to zejména zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů. Prodloužení promlčecí lhůty V souladu s ustanovením § 630 občanského zákoníku je tímto sjednáno prodloužení promlčecí lhůty veškerých práv vzniklých z objednávky na délku 4 let od okamžiku, kdy začne tato lhůta běžet, a že prodloužení promlčecí lhůty se vztahuje i na práva vzniklá odstoupením od objednávky. Ujednání o prodloužení promlčecí lhůty práv zhotovitele nelze oddělit od ujednání o prodloužení promlčecí lhůty práv objednatele. Závěrečná ustanovení Smluvní strany výslovně vylučují použití ustanovení § 1799 a § 1800 občanského zákoníku s tím, že žádná ze smluvních stran se nepovažuje za smluvní stranu slabší, smluvní podmínky obsažené v objednávce nebo v těchto obchodních podmínkách jsou smluvním stranám srozumitelné a určité a ustanovení těchto obchodních podmínek nejsou v rozporu s obchodními zvyklostmi a zásadami poctivého obchodního styku. Zhotovitel na sebe přebírá nebezpečí změny okolností ve smyslu § 1765 občanského zákoníku. Smluvní strany prohlašují, že se žádná z nich necítí být a nepovažuje se za slabší smluvní stranu v porovnání s druhou smluvní stranou a že měly možnost seznámit se s textem a obsahem smlouvy o dílo a těchto obchodních podmínek, obsahu rozumí, chtějí jím být vázány a smluvní ujednání společně dostatečně projednaly. Smluvní strany dále prohlašují, že realizací smlouvy o dílo nedochází k neúměrnému zkrácení jedné ze smluvních stran dle § 1793 občanského zákoníku. Zhotovitel ani objednatel není oprávněn bez písemného souhlasu druhé strany postoupit svá práva a povinnosti ze smlouvy o dílo na třetí osobu.
8/8
