VENTILÁTORY DO ČTYŘHRANNÉHO POTRUBÍ 1 4

1144

VENTILÁTORY DO ČTYŘHRANNÉHO POTRUBÍ

OBSAH PŘEHLED VÝROBKŮ .............. 178 ILB/ILT ...................................... 182 IRAB/IRAT ................................ 198 ILHT .......................................... 206 CVTT ........................................ 222 ILHT/CVTT příslušenství .......... 226 CVST ........................................ 228 Boleslavova 15, Praha 4, 140 00, tel.: 241 00 10 10, fax: 241 00 10 90 Boleslavská 1420, Stará Boleslav, tel.: 326 90 90 30, fax: 326 90 90 90

katalog_01_04.indd 177

177

3.11.2008 10:41:08

Ventilátory do čtyřhranného potrubí Přehled výrobků

14 Typ

ILB

ILT

IRAB

IRAT zvukově izolovaný radiální ventilátor do čtyřhranného potrubí

Provedení

radiální ventilátor do čtyřhranného potrubí


zvukově izolovaný radiální ventilátor do čtyřhranného potrubí

Max. vzduchový výkon [m3/h]

4070

10850

4970

12150

Max. statický tlak [Pa]

500

650

500

800

Montáž

v každé poloze

v každé poloze

v každé poloze

v každé poloze

Krytí

IP 55

IP 55

IP 55

IP 55

Max. teplota [°C]

70

70

60

60

Napětí [V]

230

400

230

400

Regulace

změnou napětí

změnou napětí

změnou napětí

změnou napětí

Výbava

kuličková ložiska




178


www.elektrodesign.cz [email protected]

3.11.2008 10:41:09

Ventilátory do čtyřhranného potrubí Přehled výrobků

14 Typ

ILHT

CVTT

CVST

Provedení


zvukově izolovaný radiální ventilátor do čtyřhranného potrubí

středotlaký zvukově izolovaný radiální ventilátor s výtlakem do čtyřhranného potrubí

Max. vzduchový výkon [m3/h]

19000

55000

40000

Max. statický tlak [Pa]

750

600

2000

Montáž

na základnu s osou motoru svisle nebo vodorovně

na základnu s osou motoru vodorovně

na základnu s osou motoru vodorovně

Krytí

IP 55

IP 55

IP 55

Max. teplota [°C]

80

40

40

Napětí [V]

400

400

400

Regulace

změnou frekvence

změnou frekvence

změnou frekvence

Výbava

k dispozici též dvouotáčkové motory, kuličková ložiska

k dispozici též dvouotáčkové motory, kuličková ložiska


Boleslavova 15, Praha 4, 140 00, tel.: 241 00 10 10, fax: 241 00 10 90 Boleslavská 1420, Stará Boleslav, tel.: 326 90 90 30, fax: 326 90 90 90


179

3.11.2008 10:41:10

Radiální ventilátory do čtyřhranného potrubí Typové řady ILB/ILT, IRAB/IRAT, ILHT, CVTT, CVST

14

POPIS Ventilátory ILB/ILT, ILHT, CVTT jsou radiální ventilátory s dopředu (dozadu) zahnutými lopatkami, určené k vestavbě do čtyřhranného vzduchotechnického potrubí. Jsou určeny k dopravě vzduchu bez mechanických částic, které by mohly způsobit abrazi nebo nevyváženost oběžného kola. Ventilátory nesmí být vystaveny přímému působení vlivu počasí. Ventilátory je nutno skladovat v krytém a suchém skladu. Ventilátory jsou vyráběny za nejpřísnější výrobní kontroly v systému ISO 9001. Motory jsou výlučně pro trvalý provoz S1. ILB/ILT: Montáž doporučujeme revizním víkem dolů, jinak je možno instalovat ventilátory ve vodorovné i svislé poloze. Ventilátory je možno regulovat elektronickými a transformátorovými regulátory otáček. Všechny 3fázové typy lze regulovat 2stupňově pomocí přepínače SD2 Y/ D (nelze použít u alternativně dodávaných motorů 230/400V). Při použití elektronických regulátorů však může vznikat intenzivní parazitní hluk, zejména v nižších otáčkách. Pokud je ventilátor provozován s regulátory je nutno kontrolovat hodnotu odebíraného proudu ve všech polohách regulátoru. U elektronických regulátorů dochází vlivem zvýšení ztrát v motoru ke snížení užitečného výkonu. ILHT: jsou ventilátory do čtyřhranného potrubí s motorem mimo proud vzduchu. Motory jsou bez tepelné ochrany, takže je nutno použít k ochraně motoru nadproudová relé nebo motorové ochrany nastavené na jmenovitou hodnotu In. CVTT: jsou ventilátory do čtyřhranného potrubí s motorem v proudu vzduchu. Motory jsou bez tepelné ochrany, takže je nutno použít k ochraně motoru nadproudová relé nebo motorové ochrany nastavené na jmenovitou hodnotu In.

TRANSPORT Ventilátor musí být skladován a dopravován v přepravním obalu tak, jak je na něm šipkou směřující vzhůru naznačeno. Ventilátor se doporučuje dopravit až na místo montáže v přepravním kartonu a tím zabránit možnému poškození. ELEKTRICKÁ INSTALACE A BEZPEČNOST Po vyjmutí přístroje z přepravního kartonu přezkoušejte neporušenost a funkčnost ventilátoru. Přesvědčete se, že se oběžné kolo ventilátoru lehce otáčí. Obecně je nutno dbát ustanovení ČSN 122002 a ostatních souvisejících předpisů. Pokud je ventilátor instalován tak, že by mohlo dojít ke kontaku osoby nebo předmětu s oběžným kolem, je třeba instalovat ochrannou mřížku. Při jakékoliv revizní či servisní činnosti je nutno ventilátor odpojit od elektrické sítě. Připojení a uzemnění elektrického zařízení musí vyhovovat zejména ČSN 33 2190, 33 2000-5-51, 33 2000- 5-54. Práce smí provádět pouze pracovník s odbornou kvalifikací dle ČSN 34 3205 a vyhlášky č. 50-51/1979 Sb. Motory ventilátorů mají krytí IP 55. Třída izolace je F, pracovní teplota je -40 až +70˚C (CVTT -40 až +40˚C, ILHT -40 až +80˚C). • typ ILB – jednofázové napětí 230V/50Hz • typy ILB/4-200 a ILB/6-225 viz sch. R1 • typy ILB/4-225, 4-250, 6-250, 6-285, 6-315, 6-355 viz schema R2 • typ ILT – třífázové napětí 3x 400V, 50Hz všechny modely viz schema R3 • typ ILHT, CVTT – viz dokumentace v příbalu ventilátoru, schema R9 • typ ILHT – k dodání motory s Dahlanderovým vinutím (4/8, 6/12 pólů) nebo dvojitým vinutím (6/8 pólů).

přívodní sestavná jednotka DIRECT AIR

MONTÁŽ Ventilátor se spouští po připojení na potrubní sí , pro kterou je určen, případně s uzavřeným sáním či výtlakem tak, aby nedošlo k přetížení ventilátoru. Po spuštění je třeba zkontrolovat správný směr otáčení oběžného kola a zároveň je nutno změřit proud, který nesmí překročit jmenovitý proud venitlátoru. Pokud jsou hodnoty proudu vyšší, je nutno zkontrolovat zaregulování potrubní sítě. Pokud je ventilátor provozován s transformátorovým regulátorem, je nutno kontrolovat proud v každé poloze regulátoru a to v nejméně příznivém provozním stavu (s čistými filtry a otevřenými klapkami). Ventilátory ILB/ ILT jsou vybaveny tepelnou ochranou vinutí motoru, což prakticky omezuje možnost jejich poškození. Při přetížení motoru tepelná pojistka rozepne ovládací obvod stykače a odpojí motor ventilátoru. Po vychladnutí motoru pojistka opět sepne. Pokud dochází k působení této tepelné ochrany motoru, signalizuje to většinou abnormální pracovní režim. V takovém případě je nutno provést kontrolu zaregulování potrubní sítě a kontrolu elektrických parametrů motoru a elektroinstalace. Pokud jsou ventilátory provozovány bez této ochrany, zaniká nárok na reklamaci poškozeného motoru. Skříň nesmí přenášet mechanické namáhání z potrubních rozvodů. Je nutné použít pružné připojení k potrubí. ZÁRUKA Nezaručujeme vhodnost použití ventilátorů pro speciální nebo zvláštní účely, určení vhodnosti je plně v kompetenci zákazníka a projektanta. Zákonná záruka platí pouze v případě dodržení všech pokynů pro montáž a údržbu, včetně provedení ochrany motoru. Výkonové charakteristiky Hodnota tlaku v Pa je hodnota statického tlaku, hodnoty tlaku a průtoku jsou udávány pro suchý vzduch 20˚C a tlak vzduchu 760 mm Hg. Charakteristiky jsou měřeny podle standardů UNE 100-212-89, BS 848 part I., AMCA 210-85 a ASHRAE 51-1985.

RRW – regenerační výměníky s vysokou účinností do čtyřhranného potrubí, velikostní rozměr RRW 200 až RRW 450 odpovídá připojovacímu rozměru jednotky DIRECT AIR

IRW – deskové křížové rekuperační výměníky tepla s Al lamelami, velikostní rozměr IRW 200 až IRW 450 odpovídá přesně připojovacím rozměrům jednotek DIRECT AIR

180



3.11.2008 10:41:11

Radiální ventilátory do čtyřhranného potrubí Typové řady ILB/ILT, IRAB/IRAT, ILHT, CVTT, CVST Schema R1

Schema R2

14

Schema R3

Schema R9

zapojení Y nebo ∆ podle typu a štítku na motoru DIRECT AIR elektro

Typ

ventilátor

filtr

el. ohřívač

tlumič

protideš ová zpětná regulačžaluzie žaluzie ní klapka

diferencičidlo pro regulátor ální REG ohřívače manostat potrubní

čidlo pro přepíREG nač prostorové otáček

servopohon

D-AIR 200E ILT 200 IFL 200 IBE 200/9 IAA 200 IWG40/20 IVK 200 IJK 200

DTS

TTC

TGBK 330 TGBR 430

SD 2

NM 230


DTS

TTC

TGBK 330 TGBR 430

SD 2

NM 230

D-AIR 250E ILT 250 IFL 250 IBE 250/16 lAA 250 IWG50/30 IVK 250 IJK 250

DTS

TTC

TGBK 330 TGBR 430

SD 2

NM 230


DTS

TTC

TGBK 330 TGBR 430

SD 2

NM 230


DTS

TTC

TGBK 330 TGBR 430

SD 2

NM 230


DTS

TTC

TGBK 330 TGBR 430

SD 2

NM 230


DTS

TTC

TGBK 330 TGBR 430

SD 2

NM 230


DTS

TTC

TGBK 330 TGBR 430

SD 2

NM 230

DIRECT AIR hydro

Typ

ventilátor

filtr

vodní ohřívač

tlumič

protideš o- zpětná vá žaluzie žaluzie

regulač- diferencičidlo pro čidlo pro protim- přepíregulátor servoní ální REG REG razové nač ohřívače* pohon klapka manostat potrubní prostorové čidlo otáček

D-AIR 200W ILT 200 IFL 200 IBW 200/4 IAA 200 IWG 40/20 IVK 200 IJK 200 DTS 604 UNIREG TGBK 330 TGBR 430 TGBA

SD 2

NM 24


SD 2

NM 24


SD 2

NM 24


SD 2

NM 24


SD 2

NM 24


SD 2

NM 24


SD 2

NM 24


SD 2

NM 24

* regulátor UNIREG vyžaduje napájecí transformátor 24V, možno použít např. Trafo 60, dále je nutno použít patřičný směšovací ventil se servopohonem



181

3.11.2008 10:41:11

Radiální ventilátory do čtyřhranného potrubí IP 55 ILB/ILT 200

14 Krátká sestava, klapka, filtr G4, 2ř. vodní ohřívač, celková délka sestavy je 1050 mm. Skříň ventilátoru je z ocelového, galvanicky pozinkovaného plechu, skříň je opatřena přírubami pro upevnění do čtyřhranného potrubí. Na skříni je revizní víko, po jehož demontáži je přístupné oběžné kolo.

Příslušenství VZT • IAE 200 – pružná spojka (kap 7.1) • IBR 200 – volná příruba (kap 7.1) • ISA – odpružené úhelníky pro zavěšení na závitové tyče (kap. 7.3) • IAA 200 – tlumič do potrubí (kap 7.1) • IBE 200 – elektrický ohřívač do potrubí (kap 7.1) • IBW 200/4, 2 – vodní ohřívač do potrubí (kap 7.1) • IKV, IKF 200 – chladiče (kap 7.1) • IFL 200 – filtr do potrubí (kap 7.1) • IFR 200 – filtrační vložka F5 nebo F7 pro IFL (kap 7.1) • IRW 200 – rekuperační výměník (kap 3) • IFLK 200 – krátký filtr s vložkou G4 (kap 7.1) • IJK 200 – žaluziová klapka regulační (kap 7.1) • IWG 200 – protidešťová žaluzie (kap 7.1) • IVK 200 – venkovní zpětná klapka, lze montovat do potrubí jako samotížnou klapku (kap 7.1)

Oběžné kolo ventilátoru je radiální s dopředu zahnutými lopatkami, vyrobeno je z galvanicky pozinkovaného ocelového plechu. Je staticky a dynamicky vyváženo. Motor je asynchronní s odporovou kotvou. Motory jsou sériově vybaveny tepelnou pojistkou, vinutí je v úpravě s ochranou proti vlhkosti s izolací třídy F a pracovní teplotou -40 až +70˚C. Uzavřená kuličková ložiska mají tukovou náplň na dobu životnosti. Krytí IP 55. Svorkovnice je standardně z černého plastu, je volně na přívodním kabelu od motoru a je jí možno samořeznými šrouby připevnit na dobře přístupné místo na skříni.

IAE – pružná spojka IVK, IRK – zpětná žaluzie

IWG – protideš ová žaluzie

IAA – tlumič hluku IBE – elektrický ohřívač

IBW – vodní ohřívač IFL – filtrační kazeta EU 5 IFLK – krátká kazeta G4 IJK – regulační klapka

Příslušenství EL • REV, RDV – regulátor otáček (kap 8.1) • SD 2 – přepínač otáček pro ILT (kap 8.1) • MSE, MSD – motor. spouštěč (kap 8.2) • PM 55 – revizní vypínač (kap 8.1) • REG, TTC – regulace výkonu el. ohřívačů (kap 8.3) • UNIREG – regulátor pro IBW (kap 8.3) • DT 3 – doběhový spínač (kap 8.2) • HYG 2 – prostorový hygrostat (kap 8.2) • RTR 6721 – prostorový termostat (kap 8.2)

Montáž v každé poloze ventilátoru, s ohledem na revizní činnost a možnost sejmutí revizního víka přednostně s osou motoru svisle. Regulace otáček se provádí elektronickými nebo transformátorovými regulátory změnou napětí. Přednostně doporučujeme transformátorové regulátory. Provedení ILT je možno regulovat ve dvou stupních přepínačem vinutí SD 2.

REB, REV, RDV – regulátory otáček RTR 6721 – prostorový termostat HYG 7001 – mechanický prostorový hygrostat s termostatem

Pokyny Ventilátory jsou vhodné pro obecné vzduchotechnické aplikace, kde se s výhodou uplatní nízká zástavbová výška ventilátoru. Ventilátory jsou vzhledem ke krytí IP 55 a vyšší pracovní teplotě (70˚C) vhodné pro odvětrání restaurací, nemocnic, sportovních hal, skladů a výrobních prostor.

Směr otáčení je dán na skříni nalepenou šipkou. Směr otáčení je po uvedení do provozu nutno zkontrolovat, při opačném směru otáčení je nutno změnit pořadí fází (3f. provedení). Hluk emitovaný ventilátorem je uveden v tabulkách pro tři části výkonové křivky (nízkou, střední a vysokou tlak. ztrátu).

MSE, MSD – motorový spouštěč DTS 604 – tlakový diferenciální snímač REG 16 – regul. k IBE UNIREG – regul. k IBW

Nepřehlédněte deskové křížové rekuperační výměníky tepla (viz příslušenství).

akust. motor. hmotnost schema tlak* ochrana [kg] [dB(A)]

Typ

rozměry potrubí [mm]

otáčky [min-1]

průtok (0 Pa) [m3/h]

výkon [kW]

napětí [V]

proud [A]

max. teplota [˚C]

ILB/4-200

400x200

1240

1090

0,24

230

1,2

70

57

15

R1

MSE

REV 1,5 REB 2,5

ILT/4-200

400x200

1270

1150

0,26

400

0,5

70

57

15

R3

MSD

RDV 1,2

regulátor

SD 2

* Akustický tlak ve vzdálenosti 1m, připojené potrubí

182



3.11.2008 10:41:15


14

Akustický výkon LWA v oktávových pásmech v [dB(A)] Hz LWAtot 125 250 500 1000 2000 4000 8000 do okolí 67 53 55 57 62 62 57 47 LWA1 sání 75 61 65 70 71 67 62 54 výtlak 79 61 64 70 76 72 70 63 do okolí 64 50 52 54 59 59 54 44 LWA2 sání 71 57 61 66 67 63 58 50 výtlak 76 58 61 67 73 69 67 60 do okolí 59 45 47 49 54 54 49 39 LWA3 sání 66 52 56 61 62 58 53 45 výtlak 72 54 57 63 69 65 63 56


K konzultace regulace na tel. 602 679 469

IJK

IFLK

IBW

ILB/ILT

IRW 200 – deskový křížový rekuperační výměník tepla s Al lamelami, velikostní rozměr IRW 200 odpovídá připojovacímu rozměru jednotky DIRECT AIR 200

boční pohled na krátkou přívodní sestavu, DIRECT AIR. Sestava je osazena 2řadým vodním ohřívačem, krátkým deskovým filtrem G4 a klapkou na sání

RRW 200 – regenerační výměníky s vysokou účinností do čtyřhranného potrubí, velikostní rozměr RRW 200 odpovídá připojovacímu rozměru jednotky DIRECT AIR 200



ISA Z

ISA L

ISA V

montážní úhelníky ISA pro zavěšení jednotky DIRECT AIR na závitové tyče, podrobnosti viz ceník EDV

ILC – pro připojení na kruhové potrubí se pod označením „ILC“ dodávají přechody na kruhové potrubí, je nutno počítat se snížením průtoku o cca 15%

183

3.11.2008 10:41:17



Hluk emitovaný ventilátorem je uveden v tabulkách pro tři části výkonové křivky (nízkou, střední a vysokou tlak. ztrátu).


Příslušenství VZT • IAE 225 – pružná spojka (kap 7.1) • IBR 225 – volná příruba (kap 7.1) • IAA 225 – tlumič do potrubí (kap 7.1) • IBE 225 – elektrický ohřívač (kap 7.1) • IBW 225/4, 2 – vodní ohřívač do potrubí (kap 7.1) • IKV, IKF 225 – chladiče (kap 7.1) • IFL 225 – filtr do potrubí (kap 7.1) • IFR 225 – filtrační vložka F5 nebo F7 pro IFL (kap 7.1) • IRW 225 – rekuperační výměník (kap 3) • IFLK 225 – krátký filtr s vložkou G4 (kap 7.1) • IJK 225 – žaluziová klapka regulační (kap 7.1) • IWG 225 – protidešťová žaluzie (kap 7.1) • IVK 225 – venkovní zpětná klapka, lze montovat do potrubí jako samotížnou klapku (kap 7.1)


IWG – protideš ová žaluzie IAA – tlumič hluku IBE – elektrický ohřívač IBW – vodní ohřívač IFL – filtrační kazeta EU 5 IFLK – krátká kazeta G4 IJK – regulační klapka Přechod na kruhové potrubí při objednání uvést jako ILC 225



REB, REV, RDV – regulátory otáček HYG 7001 – mechanický prostorový hygrostat s termostatem MSE, MSD – motorový spouštěč

Pokyny Ventilátory jsou vhodné pro obecné vzduchotechnické aplikace, kde se s výhodou uplatní nízká zástavbová výška ventilátoru. Ventilátory jsou vzhledem ke krytí IP 55 a vyšší pracovní teplotě (70˚C) vhodné pro odvětrání restaurací, nemocnic, sportovních hal, skladů a výrobních prostor. Nepřehlédněte deskové křížové rekuperační výměníky tepla (viz příslušenství).

Směr otáčení je dán na skříni nalepenou šipkou. Směr otáčení je po uvedení do provozu nutno zkontrolovat, při opačném směru otáčení je nutno změnit pořadí fází (3f. provedení).

DTS 604 – tlakový diferenciální snímač REG 16 – regul. k IBE UNIREG – regul. k IBW

akust. hmotnost tlak* [kg] [dB(A)]

Typ


otáčky [min-1]


výkon [kW]

napětí [V]

proud [A]

max. teplota [˚C]

ILB/4-225

500x250

1130

1670

0,52

230

2,5

70

65

ILB/6-225

500x250

800

1080

0,20

230

1,0

70

56

ILT/4-225

500x250

1160

1700

0,50

400

1,0

70

ILT/6-225

500x250

840

1185

0,22

400

0,6

70

schema

motor. ochrana

20

R2

MSE

20

R1

MSE

REV 1,5 REB 2,5

65

20

R3

MSD

RDV 1,2

SD 2

56

20

R3

MSD

RDV 1,2

SD 2

regulátor REV 3

REB 5


184



3.11.2008 10:41:19


14







185

3.11.2008 10:41:21



Hluk emitovaný ventilátorem je uveden v tabulkách pro tři části výkonové křivky (nízkou, střední a vysokou tlak. ztrátu).

IAE – pružná spojka

IVK, IRK – zpětná žaluzie



IWG – protideš ová žaluzie IAA – tlumič hluku IBE – elektrický ohřívač

IBW – vodní ohřívač IFL – filtrační kazeta EU 5 IFLK – krátká kazeta G4 IJK – regulační klapka Přechod na kruhové potrubí při objednání uvést jako ILC 225



REB, REV, RDV – regulátory otáček HYG 7001 – mechanický prostorový hygrostat s termostatem MSE, MSD – motorový spouštěč

Pokyny Ventilátory jsou vhodné pro obecné vzduchotechnické aplikace, kde se s výhodou uplatní nízká zástavbová výška ventilátoru. Ventilátory jsou vzhledem ke krytí IP 55 a vyšší pracovní teplotě (70˚C) vhodné pro odvětrání restaurací, nemocnic, sportovních hal, skladů a výrobních prostor. Nepřehlédněte deskové křížové rekuperační výměníky tepla (viz příslušenství).


DTS 604 – tlakový diferenciální snímač REG 16 – regul. k IBE UNIREG – regul. k IBW


Typ


otáčky [min-1]


výkon [kW]

napětí [V]

proud [A]

max. teplota [˚C]

ILB/4-250

500x300

1130

2350

1,10

230

4,40

70

66

ILB/6-250

500x300

800

1500

0,31

230

1,50

70

57

ILT/4-250

500x300

1170

2650

0,93

400

1,80

70

ILT/6-250

500x300

800

1630

0,28

400

0,60

70

schema

motor. ochrana

25

R2

MSE

REV 5

25

R2

MSE

REV 3 REB 2,5

66

25

R3

MSD RDV 2,5

SD 2

57

25

R3

MSD RDV 1,2

SD 2

regulátor –


186



3.11.2008 10:41:22


14







187

3.11.2008 10:41:24



Příslušenství VZT • IAE 285 – pružná spojka (kap 7.1) • IBR 285 – volná příruba (kap 7.1) • IAA 285 – tlumič do potrubí (kap 7.1) • IBE 285 – elektrický ohřívač do potrubí (kap 7.1) • IBW 285/4, 2 – vodní ohřívač do potrubí (kap 7.1) • IKV, IKF 285 – chladiče (kap 7.1) • IFL 285 – filtr do potrubí (kap 7.1) • IFR 285 – filtrační vložka F5 nebo F7 pro IFL (kap 7.1) • IRW 285 – rekuperační výměník (kap 3) • IFLK 285 – krátký filtr s vložkou G4 (kap 7.1) • IJK 285 – žaluziová klapka regulační (kap 7.1) • IWG 285 – protidešťová žaluzie (kap 7.1) • IVK 285 – venkovní zpětná klapka, lze montovat do potrubí jako samotížnou klapku (kap 7.1)




IBW – vodní ohřívač IFL – filtrační kazeta EU 5 IFLK – krátká kazeta G4

Příslušenství EL • REV, RDV – regulátor otáček (kap 8.1) • SD 2 – přepínač otáček pro ILT (kap 8.1) • MSE, MSD – motorový spouštěč (kap 8.2) • PM 55 – revizní vypínač (kap 8.1) • REG, TTC – regulace výkonu el. ohřívačů (kap 8.3) • UNIREG – regulátor pro IBW (kap 8.3) • DT 3 – doběhový spínač (kap 8.2) • HYG 2 – prostorový hygrostat (kap 8.2) • RTR 6721 – prostorový termostat (kap 8.2)


IJK – regulační klapka REB, REV, RDV – regulátory otáček RTR 6721 – prostorový termostat HYG 7001 – mechanický prostorový hygrostat s termostatem






Typ


otáčky [min-1]


výkon [kW]

napětí [V]

proud [A]

max. teplota [˚C]

ILB/6-285

600x300

825

2650

0,66

230

3,2

70

62

ILT/4-285

600x300

1070

3100

1,26

400

2,4

70

ILT/6-285

600x300

840

2700

0,67

400

1,3

70

schema

motor. ochrana

32

R2

MSE

REV 5

REB 5

68

32

R3

MSD

RDV 2,5

SD 2

62

32

R3

MSD

RDV 2,5

SD 2

regulátor


188



3.11.2008 10:41:24


14



RRW 285 – regenerační výměníky s vysokou účinností do čtyrhranného potrubí

IRW 285 – deskový křížový rekuperační výměník tepla s Al lamelami





189

3.11.2008 11:06:06










IJK – regulační klapka REB, REV, RDV – regulátory otáček RTR 6721 – prostorový termostat HYG 7001 – mechanický prostorový hygrostat s termostatem






otáčky [min-1]


výkon [kW]

napětí [V]

proud [A]

max. teplota [˚C]

600x350

810

2780

0,71

230

3,40

70

62

40

R2

MSE

REV 5

REB 5

600x350

1390

4160

2,44

400

4,60

70

70

42

R3

MSD

RDV 5

SD 2

600x350

900

2820

0,71

400

1,40

70

62

40

R3

MSD

RDV 2,5

SD 2

Typ


ILB/6-315 ILT/4-315 ILT/6-315

schema

motor. ochrana

regulátor


190



3.11.2008 10:41:27


14









191

3.11.2008 10:41:29










IJK – regulační klapka REV, RDV – regulátory otáček

RTR 6721 – prostorový termostat HYG 7001 – mechanický prostorový hygrostat s termostatem




Nepřehlédněte deskové křížové rekuperační výměníky tepla na straně (viz příslušenství).


Typ


otáčky [min-1]


výkon [kW]

napětí [V]

proud [A]

max. teplota [˚C]

ILB/6-355

700x400

800

4070

1,30

230

6,3

70

64

60

R2

MSE

REV 7

–

ILT/6-355

700x400

875

4200

1,38

400

3,0

70

64

65

R3

MSD

RDV 5

SD 2

ILT/8-355

700x400

660

3030

0,62

400

1,3

70

56

65

R3

MSD

RDV 2,5

SD 2

schema

motor. ochrana

regulátor


192



3.11.2008 10:41:30


14









193

3.11.2008 10:41:32

Radiální ventilátory do čtyřhranného potrubí IP 55 ILT 400



Oběžné kolo ventilátoru je radiální s dopředu zahnutými lopatkami, vyrobeno je z galvanicky pozinkovaného ocelového plechu. Je staticky a dynamicky vyváženo. Motor je asynchronní s odporovou kotvou. Motory jsou sériově vybaveny tepelnou pojistkou, vinutí je v úpravě s ochranou proti vlhkosti s izolací třídy F a pracovní teplotou -40 až +70˚C. Uzavřená kuličková ložiska mají tukovou náplň na dobu životnosti. Krytí IP 55. Svorkovnice je od roku 2007 přímo na motoru a je přístupná po demontáži revizního víka. U starších typů je volně na přívodním kabelu od motoru.




Příslušenství EL • RDV – regulátor otáček (kap 8.1) • SD 2 – přepínač otáček pro ILT (kap 8.1) • MSD – motorový spouštěč (kap 8.2) • PM 55 – revizní vypínač (kap 8.1) • REG, TTC – regulace výkonu el. ohřívačů (kap 8.3) • UNIREG – regulátor pro IBW (kap 8.3) • DT 3 – doběhový spínač (kap 8.2) • HYG 2 – prostorový hygrostat (kap 8.2) • RTR 6721 – prostorový termostat (kap 8.2)


IJK – regulační klapka

RDV – regulátory otáček RTR 6721 – prostorový termostat HYG 7001 – mechanický prostorový hygrostat s termostatem


Směr otáčení je dán na skříni nalepenou šipkou. Směr otáčení je po uvedení do provozu nutno zkontrolovat, při opačném směru otáčení je nutno změnit pořadí fází. Hluk emitovaný ventilátorem je uveden v tabulkách pro tři části výkonové křivky (nízkou, střední a vysokou tlak. ztrátu).

MSD – motorový spouštěč DTS 604 – tlakový diferenciální snímač


REG 16 – regul. k IBE UNIREG – regul. k IBW


Typ


otáčky [min-1]


výkon [kW]

napětí [V]

proud [A]

max. teplota [˚C]

ILT/6-400

800x500

950

7400

3,00

400

6,40

70

69

ILT/8-400

800x500

710

5350

1,34

400

2,84

70

63

schema

motor. ochrana

80

R3

MSD

RDV 7

SD2

80

R3

MSD

RDV 5

SD2

regulátor


194



3.11.2008 10:41:33


14




IJK

IFLK

IBW

ILB/ILT






ISA Z

ISA L

ISA V



195

3.11.2008 10:41:35




Oběžné kolo ventilátoru je radiální s dopředu zahnutými lopatkami, vyrobeno je z galvanicky pozinkovaného ocelového plechu. Je staticky a dynamicky vyváženo. Motor je asynchronní s odporovou kotvou. Motory jsou sériově vybaveny tepelnou pojistkou, vinutí je v úpravě s ochranou proti vlhkosti s izolací třídy F a pracovní teplotou -40 až +70˚C. Uzavřená kuličková ložiska mají tukovou náplň na dobu životnosti. Krytí IP 55. Svorkovnice je od roku 2007 přímo na motoru a je přístupná po demontáži revizního víka. U starších typů je volně na přívodním kabelu od motoru.

Regulace otáček se provádí elektronickými nebo transformátorovými regulátory změnou napětí. Přednostně doporučujeme transformátorové regulátory. Provedení ILT je možno regulovat ve dvou stupních přepínačem vinutí SD 2.



IBW – vodní ohřívač IFL – filtrační kazeta EU 5 IFLK – krátká kazeta G4 IJK – regulační klapka RDV – regulátory otáček RTR 6721 – prostorový termostat HYG 7001 – mechanický prostorový hygrostat s termostatem


Směr otáčení je dán na skříni nalepenou šipkou. Směr otáčení je po uvedení do provozu nutno zkontrolovat, při opačném směru otáčení je nutno změnit pořadí fází. Hluk emitovaný ventilátorem je uveden v tabulkách pro tři části výkonové křivky (nízkou, střední a vysokou tlak. ztrátu).

rozměry otáčky potrubí [min-1] [mm]


Příslušenství EL • RDV – regulátor otáček (kap 8.1) • SD 2 – přepínač otáček pro ILT (kap 8.1) • MSD – motorový spouštěč (kap 8.2) • PM 55 – revizní vypínač (kap 8.1) • REG, TTC – regulace výkonu el. ohřívačů (kap 8.3) • UNIREG – regulátor pro IBW (kap 8.3) • DT 3 – doběhový spínač (kap 8.2) • HYG 2 – prostorový hygrostat (kap 8.2) • RTR 6721 – prostorový termostat (kap 8.2)

Montáž v každé poloze ventilátoru, s ohledem na revizní činnost a možnost sejmutí revizního víka přednostně s osou motoru svisle.

Typ


MSD – motorový spouštěč DTS 604 – tlakový diferenciální snímač



výkon [kW]

napětí [V]

proud [A]

max. teplota [˚C]



schema

motor. ochrana

regulátor

ILT/6-450

1000x500

900

10850

5,35

400

10,0

70

71

100

R3

MSD

RDV 10

SD 2

ILT/8-450

1000x500

675

8000

2,38

400

4,4

70

65

100

R3

MSD

RDV 5

SD 2


196



3.11.2008 10:41:36


14




IJK

IFLK

IBW

ILB/ILT






ISA Z

ISA L

ISA V



197

3.11.2008 10:41:39

Zvukově izolované radiální ventilátory IP 55 IRAB/IRAT 315

14 Skříň ventilátoru je z ocelového, galvanicky pozinkovaného plechu, sendvičového provedení. Skříň je opatřena vrstvou zvukově izolujícího materiálu, síla panelu je 50 mm. Motor s oběžným kolem jsou upevněny na servisních dvířkách umožňujících snadné čištění a údržbu. Skříň je opatřena přírubami pro upevnění na čtyřhranné potrubí.

ristikách jsou měřeny ve volném poli na straně sání ve vzdálenosti 1,5 m. Akustický výkon LWA v dB(A) je změřen ve 3 pracovních bodech (A = 0 Pa) výkonové charakteristiky nejvyššího napětí. Příslušenství VZT • IAE 315 – pružná spojka (kap 7.1) • IBR 315 – volná příruba (kap 7.1) • IAA 315 – tlumič do potrubí (kap 7.1) • IBE 315 – elektrický ohřívač (kap 7.1) • IBW 315/4, 2 – vodní ohřívač do potrubí (kap 7.1) • IKV, IKF 315 – chladiče (kap 7.1) • IFL 315 – filtr do potrubí (kap 7.1) • IFR 315 – filtrační vložka F5 nebo F7 pro IFL (kap 7.1) • IRW 315 – rekuperační výměník (kap 3) • IFLK 315 – krátký filtr s vložkou G4 (kap 7.1) • IJK 315 – žaluziová klapka regulační (kap 7.1) • IWG 315 – protidešťová žaluzie (kap 7.1) • IVK 315 – venkovní zpětná klapka, lze montovat do potrubí jako samotížnou klapku (kap 7.1)

Oběžné kolo ventilátoru je radiální s dozadu zahnutými lopatkami, vyrobeno je z galvanicky pozinkovaného ocelového plechu. Je staticky a dynamicky vyváženo. Motor je asynchronní s odporovou kotvou. Motory jsou sériově vybaveny tepelnou pojistkou, vinutí je v úpravě s ochranou proti vlhkosti s izolací třídy F a pracovní teplotou -40 až +60˚C. Uzavřená kuličková ložiska mají tukovou náplň na dobu životnosti. Krytí IP 55. Svorkovnice je standardně z černého plastu, je volně na přívodním kabelu od motoru a je ji možno samořeznými šrouby přišroubovat na dobře přístupné místo na skříni.

Regulace otáček se provádí elektronickými nebo transformátorovými regulátory změnou napětí. Přednostně doporučujeme transformátorové regulátory. Provedení IRAT je možno regulovat ve dvou stupních přepínačem vinutí SD 2.

Hluk emitovaný ventilátorem je uveden v tabulkách. Hodnoty LpA na výkonových charakte-

Typ

průtok rozměry otáčky (0 Pa) potrubí [min-1] [m3/h] [mm]





Montáž v každé poloze ventilátoru, s ohledem na revizní činnost a možnost otevření revizních dvířek přednostně s osou motoru svisle.



REV, RDV – regulátory otáček

RTR 6721 – prostorový termostat HYG 7001 – mechanický prostorový hygrostat s termostatem MSE, MSD – motorový spouštěč

Pokyny Ventilátory jsou vhodné pro obecné vzduchotechnické aplikace, kde se s výhodou uplatní nízká zástavbová výška a nízká hlučnost ventilátoru. Ventilátory jsou vzhledem ke krytí IP 55 a vyšší pracovní teplotě (60˚C) vhodné pro odvětrání restaurací, nemocnic, sportovních hal, skladů a výrobních prostor. Nepřehlédněte deskové křížové rekuperační výměníky tepla (viz příslušenství). výkon [kW]

napětí [V]

proud [A]

max. teplota [˚C]

DTS 604 – tlakový diferenciální snímač TTC 2000 – regul. k IBE UNIREG – regul. k IBW

akust. tlak hmotnost sání okolí [kg] [dB(A)] [dB(A)] 57 48 54

motor. ochrana

regulátor

IRAB/4-315 A

600x350

1375

3 390

0,5

230

2,1

60

IRAT/4-315 A

600x350

1365

3 450

0,475

400

1,1

60

57

48

52

IRAB/4-315 B

600x350

1235

4 080

0,735

230

3

60

56

48

57

MSE

REV 3

IRAT/4-315 B

600x350

1330

4 400

0,76

400

1,5

60

58

49

55

MSD

RDV 2,5, SD 2

198


MSE

REV 3

MSD

RDV 1,2, SD 2


3.11.2008 10:41:40


14

Akustický výkon LWA v oktávových pásmech v [dB(A)] Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 A 55 66 72 63 64 64 61 55 sání B 53 64 69 59 60 59 56 51 C 53 61 63 55 55 54 49 44 A 51 68 78 81 80 78 72 66 výtlak B 48 65 75 77 76 73 67 60 C 48 62 71 72 70 68 60 53 A 55 56 63 50 52 52 50 40 do okolí B 53 54 60 46 48 47 45 36 C 53 51 54 42 43 42 38 29






199

3.11.2008 10:41:42



kách jsou měřeny ve volném poli na straně sání ve vzdálenosti 1,5 m. Akustický výkon LWA v dB(A) je změřen ve 3 pracovních bodech (A = 0 Pa) výkonové charakteristiky nejvyššího napětí.

Oběžné kolo ventilátoru je radiální s dozadu zahnutými lopatkami, vyrobeno je z galvanicky pozinkovaného ocelového plechu. Je staticky a dynamicky vyváženo. Motor je asynchronní s odporovou kotvou. Motory jsou sériově vybaveny tepelnou pojistkou, vinutí je v úpravě s ochranou proti vlhkosti s izolací třídy F a pracovní teplotou -40 až +60˚C. Uzavřená kuličková ložiska mají tukovou náplň na dobu životnosti. Krytí IP 55. Svorkovnice je standardně z černého plastu, je volně na přívodním kabelu od motoru a je ji možno samořeznými šrouby přišroubovat na dobře přístupné místo na skříni. Montáž v každé poloze ventilátoru, s ohledem na revizní činnost a možnost otevření revizních dvířek přednostně s osou motoru svisle. Regulace otáček se provádí elektronickými nebo transformátorovými regulátory změnou napětí. Přednostně doporučujeme transformátorové regulátory. Provedení IRAT je možno regulovat ve dvou stupních přepínačem vinutí SD 2. Směr otáčení je dán na skříni nalepenou šipkou. Směr otáčení je po uvedení do provozu nutno zkontrolovat, při opačném směru otáčení je nutno změnit pořadí fází (3f. provedení). Hluk emitovaný ventilátorem je uveden v tabulkách. Hodnoty LpA na výkonových charakteristi-




REV, RDV – regulátory otáček



RTR 6721 – prostorový termostat HYG 7001 – mechanický prostorový hygrostat s termostatem MSE, MSD – motorový spouštěč

Ventilátory jsou vhodné pro obecné vzduchotechnické aplikace, kde se s výhodou uplatní nízká zástavbová výška a nízká hlučnost ventilátoru. Ventilátory jsou vzhledem ke krytí IP 55 a vyšší pracovní teplotě (60˚C) vhodné pro odvětrání restaurací, nemocnic, sportovních hal, skladů a výrobních prostor. Nepřehlédněte deskové křížové rekuperační výměníky tepla (viz příslušenství).


výkon [kW]

napětí [V]

proud [A]

max. teplota [˚C]

IRAB/4-355

700x400

1315

4 970

0,795

230

3,35

60

IRAT/4-355

700x400

1350

4 940

0,745

400

1,45

60



Pokyny

Typ

200



akust. tlak sání okolí [dB(A)] [dB(A)] 57 50 58

51

hmotnost [kg]

motor. ochrana

66

MSD

REV 5

64

MSD

RDV 2,5, SD 2

regulátor


3.11.2008 10:41:44


14



LwA ... akustický výkon v oktávových pásmech [dB (A)], váhový filtr A, (ref. 10–12 W)

Výkonové charakteristiky Hodnota tlaku v Pa je hodnota statického tlaku, hodnoty tlaku a průtoku jsou udávány pro suchý vzduch 20˚C a tlak vzduchu 760 mm Hg. Charakteristiky jsou měřeny podle standardů UNE 100-212-89, BS 848 part I., AMCA 210-85 a ASHRAE 51-1985.

hlukově izolované ventilátory IRAB/IRAT umožňují vyklopení ventilátorové jednotky pro servis a údržbu

ISA Z


RRW 355 – regenerační výměníky s vysokou účinností do čtyřhranného potrubí



ISA L

ISA V


201

3.11.2008 10:41:46

Zvukově izolované radiální ventilátory IP 55 IRAT 400


tikách jsou měřeny ve volném poli na straně sání ve vzdálenosti 1,5 m. Akustický výkon LWA v dB(A) v oktávových pásmech na sání, výtlaku a do okolí skříně je změřen ve 3 pracovních bodech (A = 0 Pa) výkonové charakteristiky nejvyššího napětí.

Motor je asynchronní s odporovou kotvou. Motory jsou sériově vybaveny tepelnou pojistkou, vinutí je v úpravě s ochranou proti vlhkosti s izolací třídy F a pracovní teplotou -40 až +60˚C. Uzavřená kuličková ložiska mají tukovou náplň na dobu životnosti. Krytí IP 55. Svorkovnice je standardně z černého plastu, je volně na přívodním kabelu od motoru a je ji možno samořeznými šrouby přišroubovat na dobře přístupné místo na skříni.

Regulace otáček se provádí elektronickými nebo transformátorovými regulátory změnou napětí. Přednostně doporučujeme transformátorové regulátory. Provedení IRAT je možno regulovat ve dvou stupních přepínačem vinutí SD 2.

Typ


IRAT/4-400A

800x500

1350

IRAT/4-400B

800x500

1265

202




RDV – regulátory otáček

Příslušenství EL • RDV – regulátor otáček (kap 8.1) • SD 2 – přepínač otáček pro ILT (kap 8.1) • MSD – motor. spouštěč (kap 8.2) • PM 55 – revizní vypínač (kap 8.1) • REG, TTC – regulace výkonu el. ohřívačů (kap 8.3) • UNIREG – regulátor pro IBW (kap 8.3) • DT 3 – doběhový spínač (kap 8.2) • HYG 2 – prostorový hygrostat (kap 8.2) • RTR 6721 – prostorový termostat (kap 8.2)

Montáž v každé poloze ventilátoru, s ohledem na revizní činnost a možnost otevření revizních dvířek přednostně s osou motoru svisle.

Hluk emitovaný ventilátorem je uveden v tabulkách. Hodnoty LpA na výkonových charakteris-



Oběžné kolo ventilátoru je radiální s dozadu zahnutými lopatkami, vyrobeno je z galvanicky pozinkovaného ocelového plechu. Je staticky a dynamicky vyváženo.



RTR 6721 – prostorový termostat HYG 7001 – mechanický prostorový hygrostat s termostatem MSD – motorový spouštěč

Pokyny

DTS 604 – tlakový diferenciální snímač

Ventilátory jsou vhodné pro obecné vzduchotechnické aplikace, kde se s výhodou uplatní nízká zástavbová výška a nízká hlučnost ventilátoru. Ventilátory jsou vzhledem ke krytí IP 55 a vyšší pracovní teplotě (60˚C) vhodné pro odvětrání restaurací, nemocnic, sportovních hal, skladů a výrobních prostor. Nepřehlédněte deskové křížové rekuperační výměníky tepla (viz příslušenství).

proud [A]

max. teplota [˚C]

400

1,9

60

400

3,85

60

výkon [kW]

napětí [V]

6 690

1,1

9 420

2,2

TTC 2000 – regul. k IBE UNIREG – regul. k IBW

akust. tlak sání okolí [dB(A)] [dB(A)] 62 52 63

53

hmotnost [kg]

motor. ochrana

regulátor

72

MSD

RDV 2,5, SD 2

75

MSD

RDV 5, SD 2


3.11.2008 10:41:49

Zvukově izolované radiální ventilátory IP 55 IRAT 400 Pa

IR AT /4-400B

900

400

V

30 0V 25 0V

800 700

3500 60

3000

0 20 V

600

2500

57

160 V

500

W 4000

2000

400 64

300 200

60

1000

53

500

100 55

0 0 0.0

2000 0.4

4000 0.8

1.2

14

1500

53

0V 40 V 160

6000 1.6

63

8000 2.0

68

0 10000m3/h

2.4

2.8 m3/s


Akustický výkon LWA v oktávových pásmech v [dB(A)] Hz LWAtot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 83 66 73 73 78 76 74 67 61 sání 78 61 69 68 75 71 68 62 55 74 61 67 64 69 67 66 61 57 96 65 77 89 91 91 87 81 73 výtlak 92 62 74 85 87 86 82 75 68 86 61 70 80 81 81 77 71 65 74 58 66 65 65 67 67 61 55 do okolí 69 53 62 60 62 62 61 56 49 66 53 60 56 56 58 59 55 51




ISA Z





ISA L

ISA V


203

3.11.2008 10:41:52


1120

540 680

1040 1000

14 985

1020

konzultujte aktualizované rozměry Skříň ventilátoru je z ocelového, galvanicky pozinkovaného plechu, sendvičového provedení. Skříň je opatřena vrstvou zvukově izolujícího materiálu, síla panelu je 50 mm. Motor s oběžným kolem jsou upevněny na servisních dvířkách umožňujících snadné čištění a údržbu. Skříň je opatřena přírubami pro upevnění na čtyřhranné potrubí.

tikách jsou měřeny ve volném poli na straně sání ve vzdálenosti 1,5 m. Akustický výkon LWA v dB(A) v oktávových pásmech na sání, výtlaku a do okolí skříně je změřen ve 3 pracovních bodech (A = 0 Pa) výkonové charakteristiky nejvyššího napětí. Příslušenství VZT • IAE 450 – pružná spojka (kap 7.1) • IBR 450 – volná příruba (kap 7.1) • IAA 450 – tlumič do potrubí (kap 7.1) • IBE 450 – elektrický ohřívač (kap 7.1) • IBW 450/4, 2 – vodní ohřívač do potrubí (kap 7.1) • IKV, IKF 450 – chladiče (kap 7.1) • IFL 450 – filtr do potrubí (kap 7.1) • IFR 450 – filtrační vložka F5 nebo F7 pro IFL (kap 7.1) • IRW 450 – rekuperační výměník (kap 3) • IFLK 450 – krátký filtr s vložkou G4 (kap 7.1) • IJK 450 – žaluziová klapka regulační (kap 7.1) • IWG 450 – protidešťová žaluzie (kap 7.1) • IVK 450 – venkovní zpětná klapka, lze montovat do potrubí jako samotížnou klapku (kap 7.1)

Oběžné kolo ventilátoru je radiální s dozadu zahnutými lopatkami, vyrobeno je z galvanicky pozinkovaného ocelového plechu. Je staticky a dynamicky vyváženo. Motor je asynchronní s odporovou kotvou. Motory jsou sériově vybaveny tepelnou pojistkou, vinutí je v úpravě s ochranou proti vlhkosti s izolací třídy F a pracovní teplotou -40 až +60˚C. Uzavřená kuličková ložiska mají tukovou náplň na dobu životnosti. Krytí IP 55. Svorkovnice je standardně z černého plastu, je volně na přívodním kabelu od motoru a je ji možno samořeznými šrouby přišroubovat na dobře přístupné místo na skříni.

Příslušenství EL • RDV – regulátor otáček (kap 8.1) • SD 2 – přepínač otáček pro ILT (kap 8.1) • MSD – motor. spouštěč (kap 8.2) • PM 55 – revizní vypínač (kap 8.1) • REG, TTC – regulace výkonu el. ohřívačů (kap 8.3) • UNIREG – regulátor pro IBW (kap 8.3) • DT 3 – doběhový spínač (kap 8.2) • HYG 2 – prostorový hygrostat (kap 8.2) • RTR 6721 – prostorový termostat (kap 8.2)

Montáž v každé poloze ventilátoru, s ohledem na revizní činnost a možnost otevření revizních dvířek přednostně s osou motoru svisle. Regulace otáček se provádí elektronickými nebo transformátorovými regulátory změnou napětí. Přednostně doporučujeme transformátorové regulátory. Provedení IRAT je možno regulovat ve dvou stupních přepínačem vinutí SD 2. Směr otáčení je dán na skříni nalepenou šipkou. Směr otáčení je po uvedení do provozu nutno zkontrolovat, při opačném směru otáčení je nutno změnit pořadí fází (3f. provedení). Hluk emitovaný ventilátorem je uveden v tabulkách. Hodnoty LpA na výkonových charakteris-

Typ


IRAT/4-450A

1000x500

IRAT/4-450B

1000x500

204


1120 12150

Pokyny Ventilátory jsou vhodné pro obecné vzduchotechnické aplikace, kde se s výhodou uplatní nízká zástavbová výška a nízká hlučnost ventilátoru. Ventilátory jsou vzhledem ke krytí IP 55 a vyšší pracovní teplotě (60˚C) vhodné pro odvětrání restaurací, nemocnic, sportovních hal, skladů a výrobních prostor. Nepřehlédněte deskové křížové rekuperační výměníky tepla (viz příslušenství).

výkon [kW] n.a.

napětí [V]

proud [A]

max. teplota [˚C]

400

n.a.

40

akust. tlak sání okolí [dB(A)] [dB(A)] 78 n.a.




RDV – regulátory otáček RTR 6721 – prostorový termostat HYG 7001 – mechanický prostorový hygrostat s termostatem MSD – motorový spouštěč


hmotnost [kg]

motor. ochrana

regulátor

n.a.

MSD

na dotaz

technické parametry konzultujte s technickým oddělením


3.11.2008 10:41:54


Pa 1000

K

900

konzultace regulace na tel. 602 679 469

700

IR AT /4-450

40 0V

30 25

800

W 7500

0V

0V

6000

20

70

0V

4500

67

0V 16

600 500

61

400

K

V 400

200

14

3000

1500

61

160V

100

návrh ventilátoru a technická data na tel. 724 121 232

72 68

300

0 0.0

2000

4000

0.5

1.0

6000 1.5

76

72

64

0

8000 10000 12000 2.0

2.5

3.0

0 m3/h

3.5 m3/s

Akustický výkon LWA v oktávových pásmech v [dB(A)] Hz LWAtot 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 90 68 78 80 83 82 84 80 83 sání 87 64 77 76 80 78 77 78 79 85 63 73 73 77 76 75 77 80 101 69 80 94 95 96 92 85 78 výtlak 98 67 78 91 92 93 88 81 74 94 67 77 87 88 89 85 79 73 82 64 70 75 75 73 74 73 74 do okolí 79 60 69 71 72 69 67 71 70 77 59 65 68 69 67 65 70 71




ISA Z





ISA L

ISA V


205

3.11.2008 10:41:57

Radiální ventilátory do čtyřhranného potrubí IP 55 ILHT 035

14 Vertikální montáž (při montáži s osou motoru vodorovně si vyžádejte rozměrový náčrtek) Skříň ventilátoru je z ocelového, galvanicky pozinkovaného plechu. Na skříni jsou revizní víka, po jejichž demontáži je přístupné oběžné kolo. Záměnou revizních vík je možné změnit strany připojení potrubí. Oběžné kolo ventilátoru je radiální s dozadu zahnutými lopatkami, vyrobeno je z galvanicky pozinkovaného ocelového plechu. Je staticky a dynamicky vyváženo.

Příslušenství VZT • • • • • • • • •

ILHT-SOPORTE 035 – montážní rám ILHT-MOC 035 – kryt motoru (kap. 7.1) ILHT-MOUNT 035 – hrdlo (kap. 7.1) KSE-M – silentblok (kap. 7.1) IAE 035 – pružná spojka (kap 7.1) IBR 035 – volná příruba (kap 7.1) IAA 035 – tlumič do potrubí (kap 7.1) IBE-ILHT 035 – elektrický ohřívač (kap 7.1) IBW-ILHT 035/4, 2 – vodní ohřívač (kap 7.1) IFLK-ILHT 035 – krátký filtr s vložkou G4 (kap 7.1) IJK 035 – žaluziová klapka regulační (kap 7.1) IWG 035 – protidešťová žaluzie (kap 7.1)

Motor je asynchronní s kotvou nakrátko. Motory mají izolaci třídy F a pracovní teplotu -40 až +80˚C. Uzavřená kuličková ložiska mají tukovou náplň na dobu životnosti. Krytí IP 55.

•

Svorkovnice je standardně umístěna na skříni přírubového motoru. Připojení kabelu je možné po sejmutí víka svorkovnice.

Příslušenství VZT

Montáž v každé poloze ventilátoru, s ohledem na revizní činnost a možnost sejmutí bočního panelu přednostně s osou motoru svisle. Při použití krytu motoru je ventilátor vhodný i pro venkovní montáž. Regulace otáček se provádí u vybraných typů frekvenčním měničem nebo přepínáním pólů. Směr otáčení je dán na skříni nalepenou šipkou. Směr otáčení je po uvedení do provozu nutno zkontrolovat, při opačném směru otáčení je nutno změnit pořadí fází. Hluk emitovaný ventilátorem je uveden v tabulce.

• • • • • • • • • •




IAA – tlumič hluku

IBE – elektrický ohřívač

VFKB – frekvenční měnič (kap 8.1) PUG, PUD – přepínač pólů (kap 8.1) PM 55/6 – revizní vypínač (kap 8.1) TTC – regulace výkonu el. ohřívačů (kap 8.3) UNIREG – regulátor pro IBW (kap 8.3) DT 3 – doběhový spínač (kap 8.2) HYG 2 – prostorový hygrostat (kap 8.2) RTR 6721 – prostorový termostat (kap 8.2)

IBW – vodní ohřívač

IFL – filtrační kazeta EU 5


Pokyny

PUD, PUG – přepínač pólů pro regulaci otáček

Ventilátory jsou vhodné pro obecné vzduchotechnické aplikace, kde se s výhodou uplatní výkonová charakteristika ventilátoru. Ventilátory jsou vzhledem ke krytí IP 55 a vyšší pracovní teplotě (80˚C) vhodné pro odvětrání restaurací, nemocnic, sportovních hal, skladů a výrobních prostor. Nepřehlédněte deskové křížové rekuperační výměníky tepla (viz příslušenství). Upozornění: při horizontální montáži si vyžádejte příslušný rozměrový náčrtek.



Upozornění Ventilátory jsou dodávány bez namontovaných přírub, krytu motoru, rámu a silentbloků. Tyto elementy je třeba objednat samostatně. průtok (0 Pa) [m3/h]

max. teplota [˚C]

akust. tlak* [dB(A)]

Typ


otáčky [min-1]

ILHT/4-035

700x600

1415

3500

0,55

400

1,7

80

56

70

R9

–

–

ILHT/6-035

700x600

940

2333

0,25

400

1,1

80

50

70

R9

–

–

výkon [kW]

napětí [V]

proud [A]

hmotnost schema [kg]

motor. regulátor ochrana

ILHT/4/8-035

700x600 1360/690

3500

0,55/0,11

400

1,6/0,6

80

56

70

R-611

–

PU

ILHT/6/8-035

700x600

2333

0,45/0,20

400

1,6/1,0

80

50

70

R-610

–

PU

940/700

* Akustický tlak ve vzdálenosti 6 m na straně výtlaku.

206



3.11.2008 10:42:00


Pst

14

Úroveň akustického tlaku [dB(A)] je měřena v 6 m na straně výtlaku.

Příklady kombinací revizních vík pro různé strany připojení potrubí na sání a výtlak.


RRW – regenerační výměníky s vysokou účinností do čtyřhranného potrubí

Kryt motoru pro venkovní montáž

R – 610

IRW – deskový křížový rekuperační výměník tepla s Al lamelami.

změna otáček přepnutím počtu pólů, provedení s odděleným vinutím (4/6, 6/8, 8/12)



Hrdlo na sání nebo výtlak pro venkovní montáž

R – 611

změna otáček přepnutím počtu pólů, provedení s Dahlanderovým vinutím (4/8, 6/12)

207

3.11.2008 10:42:02


14 Vertikální montáž (při montáži s osou motoru vodorovně si vyžádejte rozměrový náčrtek) Skříň ventilátoru je z ocelového, galvanicky pozinkovaného plechu. Na skříni jsou revizní víka, po jejichž demontáži je přístupné oběžné kolo. Záměnou revizních vík je možné změnit strany připojení potrubí. Oběžné kolo ventilátoru je radiální s dozadu zahnutými lopatkami, vyrobeno je z galvanicky pozinkovaného ocelového plechu. Je staticky a dynamicky vyváženo. Motor je asynchronní s kotvou nakrátko. Motory mají izolaci třídy F a pracovní teplotu -40 až +80˚C. Uzavřená kuličková ložiska mají tukovou náplň na dobu životnosti. Krytí IP 55.

Příslušenství VZT • • • • • • • • • • • •

Svorkovnice je standardně umístěna na skříni přírubového motoru. Připojení kabelu je možné po sejmutí víka svorkovnice. Montáž v každé poloze ventilátoru, s ohledem na revizní činnost a možnost sejmutí bočního panelu přednostně s osou motoru svisle. Při použití krytu motoru je ventilátor vhodný i pro venkovní montáž.

• • • •

Směr otáčení je dán na skříni nalepenou šipkou. Směr otáčení je po uvedení do provozu nutno zkontrolovat, při opačném směru otáčení je nutno změnit pořadí fází. Hluk emitovaný ventilátorem je uveden v tabulce.






Příslušenství VZT • • • •

Regulace otáček se provádí u vybraných typů frekvenčním měničem nebo přepínáním pólů.

ILHT-SOPORTE 050 – montážní rám ILHT-MOC 050 – kryt motoru (kap. 7.1) ILHT-MOUNT 050 – hrdlo (kap. 7.1) KSE-M – silentblok (kap. 7.1) IAE 050 – pružná spojka (kap 7.1) IBR 050 – volná příruba (kap 7.1) IAA 050 – tlumič do potrubí (kap 7.1) IBE-ILHT 050 – elektrický ohřívač (kap 7.1) IBW-ILHT 050 – vodní ohřívač (kap 7.1) IFLK-ILHT 050 – krátký filtr s vložkou G4 (kap 7.1) IJK 050 – žaluziová klapka regulační (kap 7.1) IWG 050 – protidešťová žaluzie (kap 7.1) VFKB – frekvenční měnič (kap 8.1) PUG, PUD – přepínač pólů (kap 8.1) PM 55/6 – revizní vypínač (kap 8.1) TTC – regulace výkonu el. ohřívačů (kap 8.3) UNIREG – regulátor pro IBW (kap 8.3) DT 3 – doběhový spínač (kap 8.2) HYG 2 – prostorový hygrostat (kap 8.2) RTR 6721 – prostorový termostat (kap 8.2)




Pokyny Ventilátory jsou vhodné pro obecné vzduchotechnické aplikace, kde se s výhodou uplatní výkonová charakteristika ventilátoru. Ventilátory jsou vzhledem ke krytí IP 55 a vyšší pracovní teplotě (80˚C) vhodné pro odvětrání restaurací, nemocnic, sportovních hal, skladů a výrobních prostor. Nepřehlédněte deskové křížové rekuperační výměníky tepla (viz příslušenství). Upozornění: při horizontální montáži si vyžádejte příslušný rozměrový náčrtek.




Upozornění Ventilátory jsou dodávány bez namontovaných přírub, krytu motoru, rámu a silentbloků. Tyto elementy je třeba objednat samostatně.

Typ


otáčky [min-1]


výkon [kW]

napětí [V]

proud [A]

max. teplota [˚C]


ILHT/4-050

700x600

1415

5000

0,75

400

2,2

80

59

90

R9

–

ILHT/6-050

700x600

940

3333

0,25

400

1,1

80

51

90

R9

–

–

ILHT/4/8-050

700x600 1380/690

5000

0,75/0,16

400

2,0/0,7

80

59

90

R-611

–

PU

ILHT/6/8-050

700x600

3333

0,45/0,20

400

1,6/1,0

80

51

90

R-610

–

PU

940/700


motor. regulátor ochrana –


208



3.11.2008 10:42:04


Pst

14

Úroveň akustického tlaku [dB(A)] je měřena v 6 m na straně výtlaku. Výkonové charakteristiky Hodnota tlaku v Pa je hodnota statického tlaku, hodnoty tlaku a průtoku jsou udávány pro suchý vzduch 20˚C a tlak vzduchu 760 mm Hg. Charakteristiky jsou měřeny podle standardů UNE 100-212-89, BS 848 part I., AMCA 210-85 a ASHRAE 51-1985.




R – 610






R – 611


209

3.11.2008 10:42:06





• • • •


















Typ


otáčky [min-1]


výkon [kW]

napětí [V]

proud [A]

max. teplota [˚C]


ILHT/4-060

800x700

1420

7000

1,50

400

3,5

80

62

110

R9

–

ILHT/6-060

800x700

940

4667

0,55

400

1,7

80

53

110

R9

–

–

ILHT/4/8-060

800x700 1390/700

7000

1,7/0,35

400

4,0/1,6

80

62

110

R-611

–

PU

ILHT/6/8-060

800x700

4667

0,7/0,30

400

2,2/1,5

80

53

110

R-610

–

PU

930/690




210



3.11.2008 10:42:07


Pst

14





R – 610






R – 611


211

3.11.2008 10:42:10





• • • •


















Typ


otáčky [min-1]


výkon [kW]

napětí [V]

proud [A]

max. teplota [˚C]


ILHT/4-065

800x700

1430

10000

2,20

400

4,8

80

64

135

R9

–

ILHT/6-065

800x700

930

6667

0,75

400

2,4

80

56

135

R9

–

–

ILHT/4/8-065

800x700 1415/715

10000

2,3/0,5

400

5,2/1,9

80

64

135

R-611

–

PU

ILHT/6/8-065

800x700

6667

0,9/0,4

400

2,5/1,8

80

56

135

R-610

–

PU

950/720




212



3.11.2008 10:42:11


Pst

14





R – 610






R – 611


213

3.11.2008 10:42:13





• • • •


















Typ


otáčky [min-1]


výkon [kW]

napětí [V]

proud [A]

max. teplota [˚C]


ILHT/6-085

900x800

950

8400

1,50

400

3,9

80

58

145

R9

–

ILHT/8-085

900x800

700

6300

0,75

400

2,6

80

52

145

R9

–

–

ILHT/6/8-085

900x800

965/720

8400

1,6/0,8

400

4,5/3,1

80

58

145

R-610

–

PU




214



3.11.2008 10:42:14


Pst

14





R – 610






R – 611


215

3.11.2008 10:42:17




• • • •

Montáž v každé poloze ventilátoru, s ohledem na revizní činnost a možnost sejmutí bočního panelu přednostně s osou motoru svisle. Při použití krytu motoru je ventilátor vhodný i pro venkovní montáž.

• • • •








Svorkovnice je standardně umístěna na skříni přírubového motoru. Připojení kabelu je možné po sejmutí víka svorkovnice.











Typ


otáčky [min-1]


výkon [kW]

napětí [V]

proud [A]

max. teplota [˚C]


ILHT/6-110

900x800

940

12500

2,2

400

5,4

80

60

160

R9

–

ILHT/8-110

900x800

700

9375

1,1

400

3,4

80

54

160

R9

–

–

ILHT/6/8-110

900x800

985/725

12500

2,6/0,8

400

9,0/5,7

80

60

160

R-610

–

PU

ILHT/6/12-110

900x800

950/470

12500

4,0/0,75

400

9,4/3,4

80

60

160

R-611

–

PU




216



3.11.2008 10:42:18


Pst

14





R – 610






R – 611


217

3.11.2008 10:42:20





• • • •



















otáčky [min-1]


výkon [kW]

napětí [V]

proud [A]

max. teplota [˚C]


ILHT/6-140

1000x900

960

15000

3,0

400

6,9

80

63

175

R9

–

ILHT/8-140

1000x900

695

11250

1,5

400

4,5

80

57

175

R9

–

–

ILHT/6/12-140

1000x900

950/470

15000

4,0/0,75

400

9,4/3,4

80

63

175

R-611

–

PU

Typ




218



3.11.2008 10:42:21


Pst

14





R – 610






R – 611


219

3.11.2008 10:42:23





• • • •



















otáčky [min-1]


výkon [kW]

napětí [V]

proud [A]

max. teplota [˚C]


ILHT/6-190

1100x1000

955

19000

5,5

400

11,9

80

64

210

R9

–

ILHT/8-190

1100x1000

720

14250

2,2

400

5,9

80

58

210

R9

–

–

ILHT/6/12-190

1100x1000

975/480

19000

5,9/1,25

400

13,9/5,3

80

64

210

R-611

–

PU

Typ




220



3.11.2008 10:42:24


Pst

14





R – 610






R – 611


221

3.11.2008 10:42:27

Radiální ventilátory do čtyřhranného potrubí IP 55 CVTT 7, 9, 10, 12, 15, 18, 20, 22, 25, 30 Typový klíč pro objednání CVTT

10/10

1

2

–

0,75kW

–

3

1100

–

4

H 5

–

TI 6

1 – série 2 – velikost 3 – motor 4 – otáčky 5 – výtlak (H = horizontálně, V = vertikálně) 6 – řemen je standardně vpravo při pohledu ze strany výtlaku (TI = řemen vlevo)

14 Skříň

Směr otáčení

ventilátoru je z ocelového, galvanicky pozinkovaného plechu, skříň je opatřena hrdly pro upevnění do čtyřhranného potrubí. Na skříni je revizní víko, po jehož demontáži je přístupný ventilátor a motor. Pohon ventilátoru je řemenem.

Oběžné kolo ventilátoru je radiální s dopředu zahnutými lopatkami, vyrobeno je z galvanicky pozinkovaného ocelového plechu a je staticky a dynamicky vyváženo.

Motor je asynchronní s kotvou nakrátko. Motory jsou s izolací třídy B a pracovní teplotou -40 až +40˚C. Uzavřená kuličková ložiska mají tukovou náplň na dobu životnosti. Krytí IP 55.

Svorkovnice je standardně umístěna na skříni motoru a je přístupná po sejmutí revizních vík ventilátoru.

Montáž Ventilátor lze montovat pouze v poloze uvedené na rozměrovém schématu. Volit je možné směr výtlaku vodorovně nebo nahoru a servisní stranu, tj. řemen umístěný vpravo nebo vlevo při pohledu ze strany výtlaku. je u všech velikostí možná pouze frekvenčním měničem.


Hluk hodnoty akustického tlaku měřeny ve vzdálenosti 1,5 m na straně výtlaku.


ventilátory jsou vhodné pro obecné vzduchotechnické aplikace, kde se s výhodou uplatní nízká zástavbová výška ventilátoru. Ventilátory jsou vzhledem ke krytí IP 55 a možnosti venkovní instalace vhodné pro odvětrání restaurací, nemocnic, sportovních hal, skladů a výrobních prostor. Nepřehlédněte deskové křížové rekuperační výměníky tepla (viz příslušenství).

příslušenství montované na sání se označuje kódem IN, na výtlak kódem OUT • CVT MOUNT – vertikální hrdlo • IRKS – zpětná klapka (kap. 7.1) • IAE IN, IAE OUT – pružná spojka (kap. 7.1) • IBR IN, IBR OUT – volná příruba (kap. 7.1) • IAA IN, OUT – tlumič hluku (kap. 7.1) • IBE – elektrický ohřívač do potrubí (kap. 7.1) • IBW – vodní ohřívač do potrubí (kap. 7.1) • IFLK – filtr s vložkou G4 (kap. 7.1) • IJK IN, IJK OUT – žaluziová klapka regulační (kap. 7.1) • IWG – protidešťová žaluzie (kap. 7.1) • CTI – krycí stříška


IWG – protideš ová žaluzie IAA – tlumič hluku IBE – elektrický ohřívač IBW – vodní ohřívač

Příslušenství EL

Regulace otáček

Typ

Pokyny

je dán na skříni nalepenou šipkou. Směr otáčení je po uvedení do provozu nutno zkontrolovat, při opačném směru otáčení je nutno změnit pořadí fází.

otáčky [min-1]

• VFKB – frekvenční měnič (kap 8.1) • PM 55/6 – revizní vypínač (kap 8.1) • TTC – regulace výkonu el. ohřívačů (kap 8.3) • UNIREG – regulátor pro IBW (kap 8.3)


výkon [kW]

IFL – filtrační kazeta EU 5 IFLK – krátká kazeta G4 IJK – regulační klapka

napětí max. teplota [V] [˚C]

hmotnost [kg]

schema

revizní vypínač

CVTT 7/7

325x325

800/1800

400/2800

0,18/0,75

400

40

43

R9

PM 55/6

CVTT 9/9

400x400

800/1500

1100/4250

0,18/1,10

400

40

52

R9

PM 55/6

CVTT10/10

450x450

600/1300

1500/6200

0,37/1,50

400

40

66

R9

PM 55/6

CVTT12/12

500x500

500/1300

1000/9800

0,37/2,20

400

40

88

R9

PM 55/6

CVTT 15/15

600x600

300/1000

2000/12800

0,55/4,00

400

40

108

R9

PM 55/6

CVTT 18/18

700x700

400/900

3000/21000

1,10/5,50

400

40

147

R9

PM 55/6

CVTT 20/20

800x800

300/800

4000/23800

1,50/7,50

400

40

270

R9

PM 55/6

CVTT 22/22

900x900

300/800

4000/32000

2,20/11,00

400

40

309

R9

PM 55/6

CVTT 25/25

1000x1000

250/650

5000/39800

2,20/11,00

400

40

350

R9

PM 55/6

CVTT 30/28

1200x1200

200/550

6000/55000

2,20/15,00

400

40

472

R9

PM 55/6

222



3.11.2008 10:42:28

Radiální ventilátory do čtyřhranného potrubí IP 55 CVTT 7, 9, 10, 12, 15, 18, 20, 22, 25, 30

14



223

3.11.2008 10:42:30

Radiální ventilátory do čtyřhranného potrubí IP 55 CVTT 7, 9, 10, 12, 15, 18, 20, 22, 25, 30

14

Hodnoty korekcí pro oktávová pásma [Hz] Typ

63

125

250

500

1000

2000

4000

CVTT 7/7

17

15

11

12

4

4,5

14

8000 19

CVTT 9/9

17

15

11

12

4

4,5

14

19

CVTT 10/10

17

15

11

11

4

4,5

14

20

CVTT 12/12

16

14

11

10

4,4

4,5

15

21

CVTT 15/15

13

13

10

10

4,6

5

15

22

CVTT 18/18

11

12

9

9

5

6

15

22

CVTT 20/20

10

11

8

8

5,7

7

16

23

CVTT 22/22

9

11

7

8

6,3

7,5

17

24

CVTT 25/25

9

11

7

8

6,3

7,5

17

25

CVTT 30/28

9

11

7

8

6,3

7,5

18

25

Přičtením korekce k hodnotě akustického tlaku ve výkonových charakteristikách ventilátorů se získá hodnota akustického výkonu v oktávových pásmech. Akustický tlak měřen ve vzdálenosti 1,5 m na straně výtlaku.

224



3.11.2008 10:42:33

Radiální ventilátory do čtyřhranného potrubí IP 55 CVTT 7, 9, 10, 12, 15, 18, 20, 22, 25, 30 Výkonové charakteristiky Hodnoty tlaku a průtoku jsou udávány pro suchý vzduch 20˚C a tlak vzduchu 760 mm Hg. Charakteristiky jsou měřeny podle standardů UNE 100-212-89, BS 848 part I., AMCA 210-85 a ASHRAE 51-1985.

14

Typ

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

CVTT-7/7 – H

554

710

483

232

222

92

325

325

40

30

780

–

–

CVTT-9/9 – H

605

800

554

300

260

96

400

400

40

30

870

–

–

CVTT-10/10 – H

710

850

605

333

289

94

450

450

40

30

920

–

–

CVTT-12/12 – H

775

950

675

396

341

82

500

500

40

30

1020

–

–

CVTT-15/15 – H

950

1018

775

473

403

88

600

600

40

30

1088

–

–

CVTT-18/18 – H

1018

1250

900

556

479

82

700

700

40

30

1320

–

–

CVTT-20/20 – H

1250

1350

1140

630

630

137

800

800

40

30

1420

1510

80

CVTT-22/22 – H

1350

1500

1250

695

700

161

900

900

40

30

1570

1660

80

CVTT-25/25 – H

1500

1600

1350

796

800

122

1000

1000

40

30

1670

1760

80

CVTT-30/28 – H

1700

1900

1600

870

945

150

1200

1200

40

30

1970

2060

80

CVTT-7/7 – V

554

710

483

232

222

92

325

325

40

30

780

–

–

CVTT-9/9 – V

605

800

554

300

260

96

400

400

40

30

870

–

–

CVTT-10/10 – V

710

850

605

333

289

94

450

450

40

30

920

–

–

CVTT-12/12 – V

775

950

675

396

341

82

500

500

40

30

1020

–

–

CVTT-15/15 – V

950

1018

775

473

403

88

600

600

40

30

1088

–

–

CVTT-18/18 – V

1018

1250

900

556

479

82

700

700

40

30

1320

–

–

CVTT-20/20 – V

1250

1500

1018

630

630

137

800

800

40

30

1540

1660

80

CVTT-22/22 – V

1350

1600

1086

695

700

161

900

900

40

30

1640

1760

80

CVTT-25/25 – V

1500

1800

1190

796

800

128

1000

1000

40

30

1840

1960

80

CVTT-30/28 – V

1700

2000

1390

870

945

128

1200

1200

40

30

2040

2160

80

CVA/CVD Hrdlo na sání a výtlak pro venkovní montáž


CTI Krycí stříška



zapojení Y nebo ∆ podle typu a štítku na motoru

225

3.11.2008 11:03:08

Radiální ventilátory do čtyřhranného potrubí ILHT, CVTT Příslušenství – přehled

14

ILHT-MOC-V – kryt motoru pro venkovní montáž • vhodné pro ventilátory ILHT • používá se při montáži ventilátoru ve venkovním prostředí • vyroben z ocelového galvanicky pozinkovaného plechu • rozměry odpovídají velikostem příslušných ventilátorů • typ ventilátoru je nutno uvést v objednávce

IAA-ILHT – tlumič hluku pro čtyřhranné potrubí • lze jej jednoduše připojit ke čtyřhrannému potrubí, zejména ve spojení s ventilátory typu ILHT • průběh potlačení hluku a tlakové ztráty jsou znázorněny v diagramu • jsou-li vyšší požadavky na snížení hladiny hluku, pak doporučujeme spojit dva nebo více tlumičů do serie

ILHT-MOUNT – hrdlo na sání nebo výtlak pro venkovní vertikální montáž • vhodné pro ventilátory ILHT • používá se zejména při montáži ventilátoru ve venkovním prostředí • vyrobeno z ocelového galvanicky pozinkovaného plechu • rozměry odpovídají velikostem příslušných ventilátorů • typ ventilátoru je nutno uvést v objednávce

IAA-CVTT – tlumič hluku pro čtyřhranné potrubí • lze jej jednoduše připojit ke čtyřhrannému potrubí, zejména ve spojení s ventilátory typu CVTT • průběh potlačení hluku a tlakové ztráty jsou znázorněny v diagramu • jsou-li vyšší požadavky na snížení hladiny hluku, pak doporučujeme spojit dva nebo více tlumičů do serie

CVTT-MOUNT – hrdlo na sání nebo výtlak pro venkovní vertikální montáž • vhodné pro ventilátory CVTT • používá se zejména při montáži ventilátoru ve venkovním prostředí • vyrobeno z ocelového galvanicky pozinkovaného plechu • rozměry odpovídají velikostem příslušných ventilátorů • typ ventilátoru je nutno uvést v objednávce

PRO-ILHT – přechod na kruhové potrubí • lze jej jednoduše připojit na výtlak a sání ventilátoru typu ILHT • vyrobeno z ocelového pozinkovaného plechu • stranu čtyřhranného připojení je možno osadit volnou přírubou IBR-ILHT příslušného rozměru

IJK-ILHT – univerzální regulační klapka • slouží k regulování soustavy • po sejmutí ruční regulační páky s aretační maticí polohy je připravena pro servopohon

PROC-ILHT – přechod na kruhové potrubí • lze jej jednoduše připojit na výtlak a sání ventilátoru typu ILHT • vyrobeno z ocelového pozinkovaného plechu • stranu čtyřhranného připojení je možno osadit volnou přírubou IBR-ILHT příslušného rozměru

IJK-CVTT – univerzální regulační klapka • slouží k regulování soustavy • po sejmutí ruční regulační páky s aretační maticí polohy je připravena pro servopohon

IRKS-ILHT – žaluziová klapka samotížná • rám z pozinkovaného plechu • samotížné lamely z Fe nebo Al plechu • lamely otočné na ose • upozornění: do rychlosti proudění 7 m/s je možno použít Al lamely, pro vyšší rychlosti je nutno použí provedení S s lamelami z Fe plechu

Podrobné projekční podklady viz. kapitola 7.1

226


IRKS-CVTT – žaluziová klapka samotížná • rám z pozinkovaného plechu • samotížné lamely z Fe nebo Al plechu • lamely otočné na ose • upozornění: do rychlosti proudění 7 m/s je možno použít Al lamely, pro vyšší rychlosti je nutno použí provedení S s lamelami z Fe plechu


3.11.2008 10:42:36

Radiální ventilátory do čtyřhranného potrubí ILHT, CVTT Příslušenství – přehled IFLK-ILHT – krátký deskový filtr G4 • kazeta je vyrobena z galvanizované oceli, filtr se vyjímá dvířky, nutno pamatovat na volný prostor pro otevření dvířek a výměnu filtru • na skříni mohou být osazeny odběry pro diferenciální tlakový senzor, kterým lze indikovat zanesení filtru • IFRK – náhradní filtrační vložka

IAE – pružná vložka pro CVTT • vložky slouží k připojení potrubí ke kanálovým ventilátorům CVTT • zabraňují přenosu chvění na vzduchovody

IFLK-CVTT – krátký deskový filtr G4 • kazeta je vyrobena z galvanizované oceli, filtr se vyjímá dvířky, nutno pamatovat na volný prostor pro otevření dvířek a výměnu filtru • na skříni mohou být osazeny odběry pro diferenciální tlakový senzor, kterým lze indikovat zanesení filtru • IFRK – náhradní filtrační vložka

IBR – volná příruba pro CVTT • volné příruby usnadňují úpravu potrubí přímo na místě montáže

IWG-ILHT – protidešová žaluzie • rám a lamely z pozinkovaného plechu • barva přírodní pozink • lamely jsou pevné • sí proti vnikání drobného ptactva • pozední rám na zakázku • otvory E nejsou standardně vyvrtány, dle nákresu možno vyvrtat před montáží

IBE-ILHT – elektrický ohřívač pro čtyřhranné potrubí • má skříň z galvanizovaného plechu, skříň obsahuje svorkovnici a vnitřní instalaci • standardní připojení ke hranatému potrubí, rozměry připojení jsou shodné s ventilátory ILHT • výkony ohřívačů se navrhují podle požadavků zákazníka

IWG-CVTT – protidešová žaluzie • rám a lamely z pozinkovaného plechu • barva přírodní pozink • lamely jsou pevné • sí proti vnikání drobného ptactva • pozední rám na zakázku • otvory E nejsou standardně vyvrtány, dle nákresu možno vyvrtat před montáží

IBE-CVTT – elektrický ohřívač pro čtyřhranné potrubí • má skříň z galvanizovaného plechu, skříň obsahuje svorkovnici a vnitřní instalaci • standardní připojení ke hranatému potrubí, rozměry připojení jsou shodné s ventilátory CVTT • výkony ohřívačů se navrhují podle požadavků zákazníka

IAE – pružná vložka pro ILHT • vložky slouží k připojení potrubí ke kanálovým ventilátorům ILHT • zabraňují přenosu chvění na vzduchovody

IBW-ILHT – vodní ohřívač • je určen pro čtyřhranné potrubí s ventilátory ILHT • maximální provozní teplota 150 ˚C • u přívodních jednotek je vždy nutno použít protimrazovou ochranu • UNIREG – regulátor ohřívače, k dodání jsou dále směšovací ventily, servopohony nebo celé směšovací uzly

IBR – volná příruba pro ILHT • volné příruby usnadňují úpravu potrubí přímo na místě montáže

IBW-CVTT – vodní ohřívač • je určen pro čtyřhranné potrubí s ventilátory ILHT • maximální provozní teplota 150 ˚C • u přívodních jednotek je vždy nutno použít protimrazovou ochranu • UNIREG – regulátor ohřívače, k dodání jsou dále směšovací ventily, servopohony nebo celé směšovací uzly



14

227

3.11.2008 10:42:37

Středotlaké zvukově izolované radiální ventilátory IP 55 CVST

14 Skříň ventilátoru je z ocelového, galvanicky pozinkovaného plechu, tepelně a hlukově izolovaná skříň je opatřena kruhovým hrdlem na sání a čtyřhranným hrdlem na výtlaku. Na skříni jsou přístupová dvířka, pro snadný přístup k ventilátoru a motoru. Pohon ventilátoru je řemenem.

Typ

12/6 H

554

950

675

208

341

82

333

302

40

30

325

–

–

Oběžné kolo ventilátoru je radiální s dopředu zahnutými lopatkami, vyrobeno je z galvanicky pozinkovaného ocelového plechu. Je staticky a dynamicky vyváženo.

12/6 V

554

950

675

208

341

82

381

337

40

30

325

–

–

15/8 H

605 1018 775

258

403

88

307

343

40

30

402

–

–

15/8 V

605 1018 775

258

403

88

431

379

40

30

402

–

–

18/8 H

675 1250 900

268

479

88

389

395

40

30

470

–

–

Motor je asynchronní s kotvou nakrátko. Motory jsou s izolací třídy F a pracovní teplotou -20 až +40˚C. Uzavřená kuličková ložiska mají tukovou náplň na dobu životnosti. Krytí IP 55.

18/8 V

675 1250 900

268

479

88

505

447

40

30

470

–

20/10 H

775 1350 1140

333

626

137

475

491

40

30

560 1510

80

20/10 V

775 1500 1018 333

626

137

678

562

40

30

560 1660

80

22/11 H

850 1500 1250 368

697

161

478

529

40

30

614 1660

80

Svorkovnice je standardně umístěna na skříni motoru a je přístupná po sejmutí revizních vík ventilátoru.

22/11 V

850 1600 1086 368

697

161

718

612

40

30

614 1760

80

25/13 H

900 1600 1350 423

794

122

486

593

40

30

699 1760

80

25/13 V

900 1800 1190

423

794

122

788

669

40

30

699 1960

80

Montáž u standardního provedení pouze s výtlakem horizontálně a sáním zleva. Na požádání lze dodat se sáním zprava či výtlakem vertikálně.

30/14 H

950 1900 1600 463

945

150

648

696

40

30

797 2060

80

30/14 V

950 2000 1390 463

945

150

899

792

40

30

797 2160

80

Regulace otáček je u všech velikostí možná pouze frekvenčním měničem. Směr otáčení je dán na skříni nalepenou šipkou. Směr otáčení je po uvedení do provozu nutno zkontrolovat, při opačném směru otáčení je nutno změnit pořadí fází.

Typ CVST 9/4

otáčky min [min-1] 1200

max [min-1] 2500

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

9/4 H

483

800

554

152

260

96

289

248

40

30

250

–

–

9/4 V

483

800

554

152

260

96

311

268

40

30

250

–

–

10/6 H

554

850

605

208

289

94

311

266

40

30

275

–

–

10/6 V

554

850

605

208

289

94

341

296

40

30

275

–

–

Hluk Hodnoty akustického výkonu jsou uvedeny ve výkonových křivkách. Pokyny

–

Ventilátory vybavené stříškou proti dešti jsou vhodné pro systémy centrálního větrání v bytové výstavbě, kde mohou při rekonstrukcích výhodně nahradit zastaralé zařízení.

ventilátory jsou vhodné pro obecné vzduchotechnické aplikace, kde se s výhodou uplatní nízká hlučnost ventilátoru a velký výkonový rozsah. Ventilátory jsou vzhledem ke krytí IP 55 vhodné pro odvětrání restaurací, nemocnic, sportovních hal, skladů a výrobních prostor. průtok vzduchu při otáčkách min max [m3/h] [m3/h] 500 2000

výkon min [kW] 0,25

napětí max. teplota max [V] [˚C] [kW] 0,75 230/400V 40

max. hmotnost [kg] 49

CVST 10/6

1200

2000

1000

3000

0,37

1,1 230/400V

40

CVST 12/6

800

2000

1000

5000

0,55

2,2 230/400V

40

85

CVST 15/8

600

1500

1500

7000

0,75

3,0 230/400V

40

106

CVST 18/8

700

1400

2000

10000

1,10

4,0 230/400V

40

125

CVST 20/10

500

1100

3000

14000

2,20

7,5 230/400V

40

235

CVST 22/11

500

1200

4000

20000

2,20

11,0 230/400V

40

273

CVST 25/13

400

1000

4000

26000

3,00

11,0 230/400V

40

305

CVST 30/14

300

600

6000

40000

4,00

15,0 230/400V

40

398

228


54


3.11.2008 10:42:39


CVST 9/4

14

Typový klíč pro objednání CVST

10/6

1

2

–

0,5kW 3

–

1400 4

–

H 5

–

TI 6

1 – série 2 – velikost 3 – motor 4 – otáčky 5 – výtlak (H = horizontálně, V = vertikálně) 6 – sání je standardně vlevo při pohledu ze strany výtlaku (TI = sání vpravo)



Výkonové charakteristiky Pst je hodnota statického tlaku, hodnoty tlaku a průtoku jsou udávány pro suchý vzduch 20˚C a tlak vzduchu 760 mm Hg. Charakteristiky jsou měřeny podle standardů UNE 100-212-89, BS 848 part I., AMCA 210-85 a ASHRAE 511985.

229

3.11.2008 10:42:40


CVST 10/6

14

Výkonové charakteristiky Pst je hodnota statického tlaku, hodnoty tlaku a průtoku jsou udávány pro suchý vzduch 20˚C a tlak vzduchu 760 mm Hg. Charakteristiky jsou měřeny podle standardů UNE 100-212-89, BS 848 part I., AMCA 210-85 a ASHRAE 51-1985.

230



3.11.2008 10:42:41


CVST 12/6

14




231

3.11.2008 10:42:41


CVST 15/8

14


232



3.11.2008 10:42:41


CVST 18/8

14




233

3.11.2008 10:42:42


CVST 20/10

14


234



3.11.2008 10:42:42


CVST 22/11

14




235

3.11.2008 10:42:42


CVST 25/13

14


236



3.11.2008 10:42:43


CVST 30/14

14




237

3.11.2008 10:42:43

Radiální ventilátory do čtyřhranného potrubí IP 55 Poznámky

14

238



3.11.2008 10:42:43

VENTILÁTORY DO ČTYŘHRANNÉHO POTRUBÍ 1 4

Recommend Documents