Ventilation and air-conditioning installation work Generell Informasjon Versjon 1
Dato for offentliggjørelse 09.02.2013 04:10
Url http://com.mercell.com/permalink/37637091.aspx
Endret dato 09.02.2013 04:10
Ekstern anbuds ID 44177-2013 Konkurranse type: Tildeling Dokument type Kontraktstildeling Prosedyre Veiledende kunngjøring - ikke konkurranse Kontrakt Offentlig arbeidskontrakt Reguleringer European Communities, with participation by GATT countries Tildelingskriterier Laveste pris
Oppdragsgiver Firma Budapest Főváros ÖnkormányzataAK15623 Avdeling Budapest Főváros Önkormányzatának Főpolgármesteri Hivatala Közbeszerzési Főosztály IV. em. 12. szoba Adresse Városház utca 9-11. Postnr/By 1052 Budapest HUNGARY Telefon +36 13 27 16 56 Faks +36 13 27 18 63
Beskrivelse
24.06.2016 13:13
Side 1 av 7
Tildeling Section V: Award of contract Contract No: 1 Lot No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken E-mail: Telephone: Fax: Progress-B '90 Építőipari és Fővállalkozó Zrt. Emília u. 15. 1203 Budapest, HUNGARY,
[email protected] +36 12858343 +36 12878677
Original text: 1182 Budapest, Alacska út 22. szám alatti, 145202. hrsz. ingatlanon belül az épület hűtő és szellőző berendezéseinek kialakításához szükséges átalakítási munkálatok elvégzése és járulékos munkálatai az alábbiak szerint: - A meglévő 3 db légkezelőt át kell alakítani úgy, hogy 3 db hűtőkalorifert kell beépíteni. - Telepíteni kell 1 db léghűtéses folyadékhűtőt puffer tartállyal, hidraulikus blokkal komplett. - Az irodákba fel kell szerelni 19 db fan-coilt szoba termosztáttal. - A szereléshez 180 fm fűtési csővezetéket kell beépíteni, mérete: átmérő 32-100 mm. - A csurgalék vízhez PVC csövet kell alkalmazni 100 fm. - A működéshez be kell építeni különféle elzárókat és szabályzókat 48 db-t. - A rendszer elektromos energiáját 80 fm betáp és 100 fm kiskábel beépítésével kell biztosítani. - A beszerelt gépészeti berendezés 72 órás sikeres próbaüzemi járatása, mérési jegyzőkönyv készítése. Kezelő személyzet kioktatása. V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 - Elnevezés: Az „Idősek Otthona (Dózsa György út) telephelyeinek kiváltása létesítése - Alacska úti Idősek Otthona szellőzés és légkondicionálás szerelés” tárgyában az Alapszerződésben nem szereplő, új építési beruházás megrendelése. V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 17.12.2012 V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 1 V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe E-mail: Telefon: Fax: Progress-B '90 Építőipari és Fővállalkozó Zrt. Emília u. 15. 1203 Budapest, MAGYARORSZÁG,
[email protected] +36 12858343 +36 12878677 Utvidet beskrivelse
24.06.2016 13:13
Side 2 av 7
Contract award notice Works 2013/S 029-044177 Directive 2004/18/EC Section I: Contracting authority I.1) Name, addresses and contact point(s) Contact point(s): For the attention of: Telephone: E-mail: Fax: Budapest Főváros ÖnkormányzataAK15623, Városház utca 9-11. Budapest Főváros Önkormányzatának Főpolgármesteri Hivatala Közbeszerzési Főosztály IV. em. 12. szoba, dr. Fazekas Szilvia, 1052 Budapest, HUNGARY +36 13271656,
[email protected] +36 13271863 Internet address(es): General address of the contracting authority: www.budapest.hu Section II: Object of the contract II.1) Description II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV) 45331200, 45000000, 45210000 Description Ventilation and air-conditioning installation work. Construction work. Building construction work. II.2) Total final value of contract(s) II.2.1) Total final value of contract(s) Value: 19 000 000 HUF Excluding VAT Section V: Award of contract Contract No: 1 Lot No: 1 V.3) Name and address of economic operator in favour of whom the contract award decision has been taken E-mail: Telephone: Fax: Progress-B '90 Építőipari és Fővállalkozó Zrt. Emília u. 15. 1203 Budapest, HUNGARY,
[email protected] +36 12858343 +36 12878677 V.4) Information on value of contract Initial estimated total value of the contract: Value: 16 000 000 HUF Excluding VAT Total final value of the contract:
24.06.2016 13:13
Side 3 av 7
Value: 19 000 000 HUF Excluding VAT
Original text: Tájékoztató az eljárás eredményéről Építési beruházás 2013/S 029-044177 2004/18/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Budapest Főváros ÖnkormányzataAK15623, Városház utca 9-11. Budapest Főváros Önkormányzatának Főpolgármesteri Hivatala Közbeszerzési Főosztály IV. em. 12. szoba, dr. Fazekas Szilvia, 1052 Budapest, MAGYARORSZÁG +36 13271656,
[email protected] +36 13271863 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.budapest.hu I.2) Az ajánlatkérő típusa Regionális vagy helyi hatóság I.3) Fő tevékenység Egyéb: Általános közigazgatás I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés „Idősek Otthona (Dózsa György út) telephelyeinek kiváltása, létesítése - Alacska úti Idősek Otthona szellőzés és légkondicionálás szerelés”. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye Építési beruházás Kivitelezés A teljesítés helye: Budapest. NUTS-kód HU101 II.1.3) Keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk II.1.4) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása
24.06.2016 13:13
Side 4 av 7
1182 Budapest, Alacska út 22. szám alatti, 145202. hrsz. ingatlanon belül az épület hűtő és szellőző berendezéseinek kialakításához szükséges átalakítási munkálatok elvégzése és járulékos munkálatai az alábbiak szerint: - A meglévő 3 db légkezelőt át kell alakítani úgy, hogy 3 db hűtőkalorifert kell beépíteni. - Telepíteni kell 1 db léghűtéses folyadékhűtőt puffer tartállyal, hidraulikus blokkal komplett. - Az irodákba fel kell szerelni 19 db fan-coilt szoba termosztáttal. - A szereléshez 180 fm fűtési csővezetéket kell beépíteni, mérete: átmérő 32-100 mm. - A csurgalék vízhez PVC csövet kell alkalmazni 100 fm. - A működéshez be kell építeni különféle elzárókat és szabályzókat 48 db-t. - A rendszer elektromos energiáját 80 fm betáp és 100 fm kiskábel beépítésével kell biztosítani. - A beszerelt gépészeti berendezés 72 órás sikeres próbaüzemi járatása, mérési jegyzőkönyv készítése. Kezelő személyzet kioktatása. II.1.5) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 45331200, 45000000, 45210000 II.1.6) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.2) A szerződés(ek) végleges összértéke II.2.1) A szerződés(ek) végleges összértéke Érték: 19 000 000 HUF Áfa nélkül IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Ajánlati/részvételi felhívás közzététele nélküli/hirdetmény nélküli tárgyalásos Ajánlati/részvételi felhívásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában (HL) történő közzététele nélkül megvalósított beszerzés indokolása: 2004/18/EK irányelv 1) Közbeszerzési eljárást megindító hirdetmény előzetes, a HL-ben való közzététele nélküli, tárgyalásos eljárás alkalmazásának a 2004/18/EK irányelv 31. cikke alapján történő indokolása A korábbi építési beruházás/szolgáltatás megismétlését jelentő új építési beruházás/szolgáltatás megrendelésére került sor, az irányelvben megállapított szigorú feltételeknek megfelelően. IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést alkalmaztak: nem
24.06.2016 13:13
Side 5 av 7
IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám 36/80/2013 IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 - Elnevezés: Az „Idősek Otthona (Dózsa György út) telephelyeinek kiváltása létesítése - Alacska úti Idősek Otthona szellőzés és légkondicionálás szerelés” tárgyában az Alapszerződésben nem szereplő, új építési beruházás megrendelése. V.1) Az eljárást lezáró döntés meghozatalának időpontja: 17.12.2012 V.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 1 V.3) A nyertes gazdasági szereplő neve és címe E-mail: Telefon: Fax: Progress-B '90 Építőipari és Fővállalkozó Zrt. Emília u. 15. 1203 Budapest, MAGYARORSZÁG,
[email protected] +36 12858343 +36 12878677 V.4) A szerződés értékére vonatkozó információk A szerződés eredetileg becsült összértéke: Érték: 16 000 000 HUF Áfa nélkül A szerződés végleges összértéke: Érték: 19 000 000 HUF Áfa nélkül V.5) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződés teljesítéséhez: igen Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Nem ismert VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem VI.2) További információk: Ajánlattevő neve: Progress-B '90 Építőipari és Fővállalkozó Zrt. Székhelye: 1203 Budapest, Emília u. 15.
24.06.2016 13:13
Side 6 av 7
Ajánlattevő a 2004. évi XXXIV. törvény szerint középvállalkozásnak minősül. VI.3) Jogorvoslati eljárás VI.3.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv E-mail: Telefon: Internetcím: Fax: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság, Riadó utca 5. 1026 Budapest, MAGYARORSZÁG,
[email protected] +36 18828594, www.kozbeszerzes.hu +36 18828593 VI.3.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A 2011. évi CVIII.törvény (Kbt.) 137-138. § szerint, különös tekintettel a Kbt. 137. § (3)-(5) bekezdésében foglaltaknak. VI.3.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be E-mail: Telefon: Internetcím: Fax: Közbeszerzési Hatóság Közbeszerzési Döntőbizottság, Riadó utca 5. 1026 Budapest, MAGYARORSZÁG,
[email protected] +36 18828594, www.kozbeszerzes.hu +36 18828593 VI.4) E hirdetmény feladásának időpontja: 5.2.2013 CPV koder Kode
Beskrivelse
45000000
Bygge- og anleggsvirksomhet
45210000
Byggearbeid
45331200
Installasjon av ventilasjons- og klimaanlegg
24.06.2016 13:13
Side 7 av 7