Velké Žernoseky ROâNÍK 4 • 1. âTVRTLETÍ 2009 • PRO OBâANY OBCE ZDARMA
Úvodní slovo starostky obce VáÏení spoluobãané, ãas bûÏí velmi rychle a máme za sebou první ãtvrtletí nového roku 2009 a chtûli bychom Vám pfiedloÏit informace o práci va‰eho zastupitelstva obce a o ãinnosti obecního úfiadu. Pfied nûkolika dny jste mûli moÏnost sledovat vysílání kabelové televize, kde
byly zábûry z akcí, které probíhaly závûrem roku 2008 a informace o tom, co nás ãeká v roce 2009. Vysílání kabelové televize opût pro vás pfiipravíme a budete mít moÏnost sledovat v ãervnu 2009. Dne 12. bfiezna 2009 probûhlo první zasedání zastupitelstva obce, kterého
se zúãastnilo asi 15 obãanÛ, ktefií se pravidelnû zúãastÀují. Byl schválen rozpoãet obce na rok 2009 a pfiedloÏeny v˘sledky hospodafiení obce za rok 2008. Tyto materiály Vám, pfiedkládáme uvnitfi tohoto vydání zpravodaje. Ludmila Pafelová, starostka obce
Kontrola hospodafiení neshledala závady Dne 1.dubna 2009 Krajsk˘ úfiad Ústeckého kraje provedl kontrolu hospodafiení obce za rok 2008 s v˘sledkem, Ïe nebyly zji‰tûny Ïádné závady. Zpráva o v˘sledku kontroly vãetnû Závûreãného úãtu za rok 2008 bude programem dal‰ího jednání zastupitelstva obce na které budete zpÛsobem obvykl˘m fiádnû pozváni! Îádáme majitelé pejskÛ, aby nenechali volnû psi bûhat a uklízeli po svém psím miláãkovi psí v˘kal, kdyÏ jej udûlá na vefiejné cestû.
SPORTOVNÍ AREÁL JE P¤IPRAVEN Dne 20. dubna 2009 nastoupil nov˘ správce sportovního areálu. Pfiipravujeme zahájení nové sezony roku 2009. Vûfiím, Ïe areál a sportovi‰tû budou vyuÏívána. VyuÏití areálu se opût bude fiídit nastaven˘mi pravidly a schválen˘m ceníkem za poskytované sluÏby. Provozovna obãerstvení je v celoroãním provozu. Bliωí informace jsou k dispozici na obci a nebo správce pan Milan Kratochvíl na tel. ãísle 728 362 553. Volejbalové hfii‰tû - pláÏov˘ volejbal není ke hraní s pískem, není k jeÏdûní na motorkách, je to herní místo na volejbal. KaÏd˘ nepovolen˘ vstup bude pokutován!
VYLEP·ENÉ DùTSKÉ H¤I·Tù V souãasné dobû je doplÀováno dûtské hfii‰tû o dal‰í hrací sestavu. Dále bude umístûno jedno skákadlo a druhé skákadlo bude ve Sportovním areálu.
Byla odstranûna hru‰eÀ a vysázeny nové stromy. Nebude se zatím zprovozÀovat pískovi‰tû, protoÏe jsou pfiísné pfiedpisy a nelze je dodrÏet. Îádáme dûti, rodiãe a v‰echny bydlící okolo tohoto zafiízení, aby jste nebyli lhostejní k tomu, kdyÏ nûkdo zafiízení niãí a po‰kozuje a abyste se snaÏili dûtské hfii‰tû udrÏet v pofiádku a funkãní. Je to prostor pro na‰e nejmen‰í, ktefií si potfiebují hrát. Vy vût‰í, ktefií máte jízdní kola, jezdûte mimo toto dûtské zafiízení a nedûlejte si z laviãek a z dal‰ího vybavení hfii‰tû pfiekáÏkové dráhy apod. Máte ke svému jeÏdûní jiná místa v obci!
¤ÍDIâI POZOR NA NOVÉ ZNAâKY! V souãasné dobû se zpracovává Pasport dopravního znaãení místních komunikací a dopravní znaãky budou postupnû dle finanãních moÏností osazovány. Je podaná Ïádost o doãasné zapÛjãení radaru na mûfiení rychlosti! Ludmila Pafelová, starostka obce
ROZPOâET NA ROK 2009 P¤ÍJMOVÁ âÁST
V¯DAJOVÁ âÁST
pfiíjmy - daÀové daÀ z pfiíjmu FOZâ daÀ z pfiíjmu FOSVâ daƒ z pfiíjmu FO - zvlá‰tní sazba daÀ z pfiíjmu PO pfiíjem z DPH správní poplatky poplatky - odpady poplatky - psi poplatky za uÏívání vefi. prostranství poplatky z hracího automatu daÀ z nemovitosti splátky obyvatelstva z pÛjãek prodej pozemkÛ stání rozpoãet M· + státní správa pronájem autobus.garáÏ daÀové pfiíjmy celkem
700 000 Kã 80 000 Kã 60 000 Kã 950 000 Kã 1 400 000 Kã 50 000 Kã 210 000 Kã 12 000 Kã 290 000 Kã 10 000 Kã 400 000 Kã 150 000 Kã 87 100 Kã 41 900 Kã 24 000 Kã 4 465 000 Kã
pfiíjmy vlastní pronájem pozemku pfiíjem z pronájmu KD pfiíjem neinvestiãní dary + v˘tûÏek vinobrani pfiíjmy z pronájmu ost. nem. ( byty) pohfiebnictví pfiíjmy - ubytovna vyuÏívání a zne‰kodÀování odpadÛ nedaÀové pfiíjmy celkem pfiíjmy - reklamní plochy infocentrum - prodej zboÏí pronájem - spoleãenská místnost pronájem z majetku (kfiovinofiez) pfiíjmy z úrokÛ na úãtech pfiíjmy z pronájmu sportovního areál pokuty pfiíjmy knihovna pfiíjmy OÚ celkem pfiíjmy celkem
6 000 Kã 30 000 Kã 250 000 Kã 250 000 Kã 7 000 Kã 150 000 Kã 50 000 Kã 743 000 Kã
10 000 Kã 5 000 Kã 3 000 Kã 2 000 Kã 20 000 Kã 200 000 Kã 4 000 Kã 2 000 Kã 246 000 Kã 5 454 000 Kã
udrÏba místních komunikací 630 + 265 náklady na lodní dopravu 30 000 pfiívoz 5 000 Kã náklady na tv. místní kanál + zpravodaj 6 000 Kã v˘daje na provoz M· 150 000 Kã v˘daje na provoz knihovny 70 000 Kã poplatky za rozhlas + televizi 3 000 Kã v˘daje za provoz KD 120 000 Kã v˘daje na kulturní ãinnost - vinobraní dotace+dary provoz sportovní areál 380 000 Kã peãovatelka + VPP, zeleÀ 300 000 Kã v˘daje na vefiejné osvûtlení a rozhlas 90 000 Kã náklady spojené s provozem hfibitova + kostel 15 000 Kã neinvest. nakl. centrum Srdicko 6 000 Kã náklady na provoz ubytovny 150 000 Kã náklady na odpady 400 000 Kã vûcné bfiemeno silnice - kanalizace 101 000 Kã v˘daje na ãinnost hasiãského sboru 90 000 Kã v˘daje - ãinnost OZ 650 000 Kã v˘daje na provoz OÚ 900 000 Kã pronájem pozemek tenisové kurty 22 000 Kã poho‰tûní, dary 15 000 Kã dotace sbor - Vinohrádek 5 000 Kã poji‰tûní majetku, poplatky 50 000 Kã danû 7 000 Kã bankovní poplatky 30 000 Kã dotace pro Z· Îalhostice, Ltm, Rce, Lov. 180 000 Kã úroky z úvûru 100 000 Kã spoluúãast dotace Datové schránky 14 000 Kã v˘daje celkem: 4 784 000 Kã splátka úvûru - kanalizace + chodník 670 000 Kã v˘daje + financování celkem 5 454 000 Kã
Velké Îernoseky 12. 3. 2009 - projednáno a pfiipraveno finanãním v˘borem
STAVEBNÍ PARCELY A ÚZEMNÍ PLÁN Dal‰í ãinností, která není tak viditelná, ale je pro obec dÛleÏitá, je práce na zaji‰tûní místa a moÏností pro rozvoj v˘stavby, moÏnosti zaji‰tûní finanãní pomoci pro v˘stavbu inÏen˘rsk˘ch sítí. V roce 2009 se v této aktivitû aktivnû pracuje, ale bohuÏel celou situaci komplikuje právní stav v zaji‰tûní vlastnického práva k pozemku, kde má v˘stavba probíhat. ZPRAVODAJ VELKÉ ÎERNOSEKY
●
SnaÏíme se problém fie‰it a vyuÏíváme ve‰keré moÏnosti. Bylo provedeno jednání na Pozemkovém úfiadû a podána Ïádost na provedení a dokonãení pozemkov˘ch úprav v na‰í obci. Tyto úpravy budou probíhat v roce 2010, v roce 2009 budou pozemky v na‰í obci pfiehodnoceny a bude zaji‰tûna úprava bonity - hodnoty pozemkÛ. Probíhají práce na zaji‰tûní nového 2 / 2009
územního plánu, kter˘ je velmi dÛleÏit˘m dokumentem pro budoucí rozvoj obce. Obracíme se na Vás se Ïádostí o spolupráci. JiÏ nyní mÛÏete do kanceláfie obce pfiedkládat své návrhy a stanoviska, nûktefií obãané a vlastníci pozemkÛ, jiÏ tak ãinní. Obracíme se na Vás se Ïádostí o spolupráci, sledujte úfiední desky, v˘vûsky a hlá‰ení místním rozhlasem. (OU)
Místní komunikace
Pfiehled o hospodafiení obce Velké Îernoseky v roce 2008 Pfiíjmy: v tis. Kã
Rozpoãet
Zmûny
Skuteãnost
DaÀ z pfiíjmu fyz. osob ze závis.ãinnosti 800 DaÀ z pfiíjmu fyz. osob z podnikání 160 DaÀ z pfiíjmu právnick˘ch osob 800 DaÀ z pfiíjmu práv. osob za obec DaÀ z pfiíjmu FO plátcova pokladna 45 DaÀ z pfiidané hodnoty 1 500 Správní poplatky 50 Poplatek ze psa 12 Ubytovací poplatky Poplatek za uÏív. vefi. prostr. 350 Poplatky z v˘her. hrac. pfiístrojÛ 10 Poplatek za likvidaci odpadÛ 210 DaÀ z nemovitosti 350 DaÀové pfiíjmy celkem: 4 287 tis. Dotace ze st. rozpoãtu (státní správa + M·) 36,8 Dotace - úfiad práce
726 84 1 039 62 1 500 44,4 12
726 84 1 039 63 1 493 44 12 4,6 36 12,5 208 331 4 054 tis.
Ostatní dotace rekonstrukce komunikace: Vinobraní: Dotace úprava prostor MS: Dotace komunikace od Kraje Dotace hasiãi - vybavení: Volby zast.kraje Vûc. bfiemeno silnice kanalizace: INTERREG - dotace Vinobraní Splátky od obãanÛ FRB + ·v˘carska pomoc povodnû: Dotace celkem: Pfiíjmy z prodeje pozemkÛ Pfiíjmy z pronájmu pozemkÛ (pozemky pro sklad.mat. a staveni‰tû) Pfiíjmy z pronájmu bytu Pfiíjmy z pronájmu KD + ãinnost KD Hfibitovní poplatky Pfiíjmy z úroku Pfiíjmy prodejna Smí‰enka
Pfiíjmy v roce 2008 celkem:
36,8 149,2
7 595 150 78 100 15 20 75 70 318 8 354 670
tis. tis. tis. tis. tis. tis. tis. tis. tis. Kã 0
215 9 20
pfiíjmy knihovna (ãlenské pfiíspûvky a poplatky) pfiíjmy z Vinobraní 2008 (vstupné, stánky, hrozen) ubytování ubytovna 140 odpady - prodej popelnic, pytlÛ a pfiíjem EKOKOM pronájem kfiovinofiez, pila pfiíjmy informaãní centrum pfiíjmy ãinnost OU pojistné plnûní pfiíjmy sportovní areál dary (dûtské hfii‰tû, kulturní akce) pfiíjmy z poskytování sluÏeb (místa na reklamy apod.) NedaÀové pfiíjmy + kapitálové celkem:
36 12,5 208 331
35 2 2 5
816 214 201 7 17,5 42 11 198 91
45 0,1 2,8 20 5,6 92 550 3 737 6 205
18 627 957 Kã (Pokraãování na následující stranû)
V roce 2009 se budeme snaÏit zajistit moÏnosti na dokonãení oprav komunikací z druhé strany prodejny. Byla podána Ïádost o dotaci do programu rozvoje venkova na Ústeck˘ kraj. Komunikace smûrem do chatové oblasti a k tfiídomí bude fie‰ena pozdûji, neboÈ se projednává se Sãe, rekonstrukce elektrického vedení, které bude pokládáno do zemû vãetnû vefiejného osvûtlení. Tyto práce jsou plánovány na období fiíjen aÏ listopad 2009.
Sankce Jsme malá obec a v‰ichni zde Ïijeme spoleãnû. Nikdy jsme nepfiistoupili k fie‰ení problému tím, Ïe bychom vystavili pokutu, penále apod. legislativa nás v nûkter˘ch záleÏitostech k tomu opravÀuje a máme urãité moÏnosti. Obecní úfiad se v‰ak vÏdy snaÏil fie‰it záleÏitost domluvou, osobním projednáním a obyãejnou písemnou v˘zvou. Av‰ak souãasná situace a jednání nûkter˘ch obãanÛ nás nutí k tomu, Ïe musíme zaãínat pouÏívat i tyto zákonné moÏnost. Je to nutné? Není lep‰í se fiádnû chovat, plnit své povinnosti a vzájemnû spolupracovat?
Matefiská ‰kola a základní ‰kola Îalhostice Matefiská ‰kola zaji‰Èuje svÛj provoz a je prostfiedím pro ty na‰e nejmen‰í. V souãasné dobû je v M· zapsáno 21 dûtí, probíhají zápisy nov˘ch dûtí pro dal‰í roãník docházky. ¤e‰il se problém s obsazením pracovního místa kuchafiky a stále je velkou pomocnicí paní Kizeková. Základní ‰kola má za sebou pololetí ‰kolního roku, v souãasné dobû do tohoto zafiízení dojíÏdí 26 dûtí z na‰í obce. (Celkem je 116 dûtí). Ve ‰kole pracuje mnoho zájmov˘ch krouÏkÛ. ·kola pracuje v hezkém prostfiedí a má nabídky odborn˘ch moÏností (logopedie, DAP a dal‰í). K dispozici je ‰kolní druÏina, ‰kolní jídelna a dal‰í vybavení.
ZPRAVODAJ VELKÉ ÎERNOSEKY
●
3 / 2009
V˘daje:
rozpoãet
ÚdrÏba a rekonstrukce místních komunikací (z roku 2007 se splátkov˘m kalendáfiem doplácí komunikace a pro rok 2009 zb˘vají splátky do 3. 2009 265 tis.) Zaplacené nájemné prodejny Smisenka (bez fakturace 11,12) v˘daje pfiívozu + lodní doprava kabelová televize (vysílání místní kanál) provoz matefiské ‰koly pfiíspûvek na Ïáky Z· Îalhostice V˘daje knihovna (El. energie, DPâ + odvody, plyn. topení, nákup knih, pfiedplatné ãasopisy) Poskytnuté pfiíspûvky Vinohrádek, TJ V˘daje - Vinobraní V˘daje - Kultura v obci a údrÏba KD Vefiejné osvûtlení (el. energie + opravy) (V roce 2008 - v˘mûna 3x kompletní svûtlo a fie‰eny vût‰í poruchy) V˘daje - hfibitov (DPâ - údrÏba kostela a hodin, hfibitova a odvoz odpadu, voda) V˘daje Sportovní areál: z toho: doplatek vlastní spoluúãasti na v˘stavbu: údrÏba, provoz a doplÀky areálu: v˘daje ubytovna péãe o vefi. prostr. a peãov. sluÏba pouÏitá dotace UP Pfiíspûvek centrum pro postiÏené dítû z obce PoÏární ochrana (bez energií - jsou celkovû úãtovány u ubytovny) (technické prohlídky, revize, PHM a nákupy vybavení) Dûtské hfii‰tû Odpady (komunální, nebezpeãné, tfiídûní, velkoobjemové) (91 tis. zÛstalo jako závazek do roku 2009 ) Provoz a údrÏba nájemní byty V˘daje kanalizace vûcné bfiemeno SUS - obec V˘daje na ãinnost budovy a provozu obecního úfiadu: z této ãástky jsou financovány tyto v˘daje: Platy zamûstnancÛ vãetnû odvodÛ Voda, plyn, energie, telefony, po‰tovné, PHM SluÏby bank a poji‰tûní majetku obce ·kolení, knihy, tisk, právník, úãetní, pfiestupkové fiízení Kanc. potfieby, kolky, drobné nákupy Dary vítání obã., apod. dûtské akce, Zlatá svatba Ostatní sluÏby (tech, prohl, revize, opravy, oprava multikára) Programové vybavení + údrÏba + popl. âlenství (SONO, mikroregion, SMO a dal‰í) Danû, poplatky V˘daje ãinnost zastupitelstva: z toho: odmûny a osobní v˘daje zastupitelstva obce vãetnû zákonn˘ch odvodÛ ‰kolení, vzdûlávání, publikace zaplacené úroky z úvûru Financování: splátky úvûrÛ (kanalizace, chodník, Sport. areál) bûÏné v˘daje kapitálové celkem v˘daje k 31. 12. 2008
skuteãnost
9 429,2 511 tis. 110 tis 45 tis. 1,7 278 tis. 190 tis. 70,4
11,5 527,3 150,4 83,3 15,3 2 877,7 2 434 tis. 433 tis. 151,3 300,9 149 6 45 86,7 250 114 127 890,5
669
653 130,2 2 206 tis. 5 238 993 11 681 705 16 920 699
v˘sledek hospodafiení: z dÛvodu splátky úvûru:
1 707 258 Kã 2 206 000 Kã
vznikla ztráta: 498 742,-, která byla fie‰ena ze stavu na BU k 31. 12. 2007 (Pokraãování na následující stranû) ZPRAVODAJ VELKÉ ÎERNOSEKY
●
4 / 2009
Ostatní BûÏné práce jako je údrÏba vefiejného osvûtlení, údrÏba obecního majetku, ãinnost kanceláfie OU apod., není nutné rozepisovat. Jsou to ãinnosti pro Vás pro obãany. Od 1. 5. 2009 bude k dispozici v kanceláfii OU sluÏba Czech POINT. Úfiední hodiny budou vyvû‰eny na budovû OU. Od 1. 7. 2009 budeme vyuÏívat datové schránky tak, jak to nové zákony pfiipravují vãetnû konverze dokumentÛ
Odpady v roce 2009 V roce 2009 zÛstal poplatek za likvidaci odpadÛ beze zmûny. Trvale bydlící obãan hradí místní poplatek ve v˘‰i ãástky 400 Kã/osoba a rok a vlastník nemovitosti 450 Kã/rok. Vzniklá situace v celé zemi v oblasti tfiídûného odpadu pfiinesla i pro na‰í obec zmûnu, a to zmûna odbûratele tfiídûného odpadu, kdy svoji ãinnost ukonãily âeské sbûrné suroviny a odpad bude likvidovat firma A.S.A. s.r.o. Likvidace tfiídûného odpadu probíhá za stejn˘ch svozov˘ch podmínek a zatím i finanãních podmínek. Pro Vás pro obãany to Ïádné zmûny nepfiiná‰í a snaÏte se i nadále odpad tfiídit! Nebude k dispozici oranÏov˘ pytel na kartony, pouze bude pytlov˘ systém na smûsn˘ plast, kam se bude odkládat i nápojov˘ karton. V‰e bude tfiídit nûkolika sloÏková tfiídící linka. Dne 9. kvûtna 2009 - bude svoz nebezpeãného odpadu (obdrÏíte letáãky) Dne 23.kvûtna 2009 - velkoobjemov˘ odpad formou svozu lisovacím nákladním vozidlem. Obec také musí pracovat s novou verzí zákona o odpadech platnou od ledna 2009 a fie‰it nádoby na bioodpad (zeleÀ, lisí, vûtve apod.) a dal‰í nové povinnosti, které zákon „vymyslel“! NezapomeÀte na vyzvedávání nov˘ch nálepek na 2. pol. 2009 a neplatiãe vyz˘váme, aby splnili svoji povinnost! Na 2. pol. 2009 se budeme snaÏit zajistit plastové nádoby na koleãkách pro komunální odpad!
stav na bûÏn˘ch úãtech obce k 31.12.2008: z toho: Komerãní banka BU âeská spofiitelna BU CS - úãet ubytovna FRB - pÛjãky opravy FRB - pÛjãky Povodnû Dluhová sluÏba obce k 31.12. 2008 celkem: Z toho: 1 114 000 552 000 409 600 úvûr pÛjãky povodnû stav dluhové sluÏby:
431 781,97 114 355,46 4 235,64 5 876,74 6 800,07 300 514,06 2 075 600 úvûr kanalizace úvûr chodník úvûr sport. areál 364 445,98
Projednáno finanãní v˘bor: 27. 1. 2009 4. 2. 2009 Projednáno jednání zastupitelstva obce
Organizované akce v roce 2009 Pfiedkládáme kulturní kalendáfi na rok 2009. Nejbliωí akcí je 30. 4. 2009 - akce ãarodûjnice ve sportovním areálu! Dále 6. 6. 2009 je plánován dûtsk˘ den ve spolupráci s TJ SOKOL. Za pomoci aeroklubu Roudnice n. L. a bude uspofiádán leteck˘ den a bonbónov˘ dé‰È! Souãástí programu bude i malé divadelní vystoupení loutkového divadla a na ‰kvárovém hfii‰ti budou k dispozici houpaãky a kolotoã! Pfiáli bychom si pouze vût‰í zájem a vût‰í úãast Vás obãanÛ a celé vefiejnosti! Dûkujeme! Srdeãnû zveme na „Îernoseck˘ ko‰t“ 16. 5. 2009 (viz plakátek níÏe).
KULTURNÍ KALENDÁ¤ NA ROK 2009 23. ledna 2009 - úãast u zápisu do 1. tfi. Z· 21. února 2009 - Sportovní + Obecní ples 14. bfiezna 2009 - Dûtsk˘ ma‰karní ples - místo konání: Kulturní dÛm V. Îernoseky ■ B¤EZEN: MDÎ: (bude upfiesnûno) Kulturní dÛm (nebo Bilina) ■ DUBEN: 19. 4. 2009 - velikonoãní odpoledne - budova OU 30. 4. 2009 - ãarodûjnice - Sportovní areál (Májka bude upfiesnûno) ■ KVùTEN: 16. 5. 2009 - Îernoseck˘ ko‰t ■ âERVEN: 6. 6. 2009 - Den dûtí - letecké odpoledne - bombonov˘ dé‰È! 30. 6. 2009 - ukonãení ‰kolního roku Základní ‰kola Îalhostice ■ SRPEN: ukonãení prázdnin (termín bude upfiesnûn) ■ ZÁ¤Í: 18. 9. a 19. 9. 2009 - Vinobraní ■ LISTOPAD: Seniofii, dûti - d˘nû (seniofii moÏná zmûna - v˘let s lodí) ■ PROSINEC: Mikulበpro dûti / koncert kostel (bude upfiesnûno) vánoãní akce Úãast pfii zápisu do ‰koly, Louãení s M· a 9.tfi. Z· Zahájení Z· záfií 2009 Svatební obfiady Vítání obãánkÛ, akce a v˘lety místní knihovna. ZPRAVODAJ VELKÉ ÎERNOSEKY
●
5 / 2009
Co nového u hasiãÛ...
Spoleãenská kronika V uplynulém období roku 2009 nás opustila: paní Marie ·tíbrová. Vzpomínáme.
Dne 8. 4. 2009 probûhla kontrola na‰í jednotky JSDH ze strany Záchranného systému Litomûfiice. V souãasné dobû se fie‰í komplikace kolem technického stavu Hasiãského vozu Avia. Tento vÛz je zatím mimo provoz! MládeÏnické druÏstvo dobfie pracuje a pfiipravuje se nákup vybavení pro dûtskou ãinnost!
Narodila se: Leont˘nka Bortãová. Vítáme do Ïivota. Krásné 90. narozeniny oslavila paní Anna Klofáãová. Blahopfiejeme. Narozeniny a v˘roãí v‰ech na‰ich mil˘ch seniorÛ si pfiipomeneme pfii spoleãné akci, která se v leto‰ním roce bude opût konat. Pracuje se na organizaci akce spoleãnû se seniory Bilina - projíÏìka lodí Porta Bohemica s programem a obãerstvením!
FOTBALOVÁ SEZONA BYLA ZAHÁJENA. Pfiikládáme rozpis fotbalov˘ch zápasÛ Rozpis mistrovských utkání okresního přeboru A-mužstva (jaro 2009) kolo 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26.
datum 28.3.2009 4.4.2009 11.4.2009 18.4.2009 26.4.2009 2.5.2009 9.5.2009 16.5.2009 23.5.2009 30.5.2009 6.6.2009 13.6.2009 20.6.2009
den sobota sobota sobota sobota neděle sobota sobota sobota sobota sobota sobota sobota sobota
výkop 15:00 16:30 16:30 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00
hřiště soupeř venku FK Mlékojedy 2005 doma FK Viktorie Čížkovice venku Sokol Prackovice doma SK Roudnice B venku FK Trávčice doma Viktorie Budyně venku Sokol Malé Žernoseky doma Dynamo Podlusky venku SK Lukavec doma TJ Žitenice venku FK Libochovice doma FK Litoměřice B venku Chemička Dobříň
Rozpis mistrovských utkání okresní soutěže st. žáků (jaro 2009) odjezd 14:00 x 15:00 x 15:30 x 15:30 x 15:30 x 15:30 x 15:30
Rozpis mistrovských utkání okresního přeboru A-mužstva (jaro 2009) kolo 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26.
datum 28.3.2009 4.4.2009 11.4.2009 18.4.2009 26.4.2009 2.5.2009 9.5.2009 16.5.2009 23.5.2009 30.5.2009 6.6.2009 13.6.2009 20.6.2009
den sobota sobota sobota sobota neděle sobota sobota sobota sobota sobota sobota sobota sobota
výkop 15:00 16:30 16:30 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00 17:00
hřiště soupeř venku FK Mlékojedy 2005 doma FK Viktorie Čížkovice venku Sokol Prackovice doma SK Roudnice B venku FK Trávčice doma Viktorie Budyně venku Sokol Malé Žernoseky doma Dynamo Podlusky venku SK Lukavec doma TJ Žitenice venku FK Libochovice doma FK Litoměřice B venku Chemička Dobříň
ZPRAVODAJ VELKÉ ÎERNOSEKY
●
6 / 2009
kolo 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
datum 11.4.2009 18.4.2009 25.4.2009 2.5.2009 9.5.2009 16.5.2009 23.5.2009 30.5.2009 6.6.2009
den sobota sobota sobota sobota sobota sobota sobota sobota sobota
výkop 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00
hřiště soupeř venku Sokol České Kopisty venku volno doma SK Velemín venku FK Trávčice doma Sokol Libochovany venku FK Viktorie Čížkovice doma volno venku SK Libotenice doma SK Brozany B
odjezd 9:00 x x 9:00 x 9:00 x 9:00 x
Rozpis mistrovských utkání okresní soutěže st. žáků (jaro 2009) odjezd 14:00 x 15:00 x 15:30 x 15:30 x 15:30 x 15:30 x 15:30
kolo 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.
datum 11.4.2009 18.4.2009 25.4.2009 2.5.2009 9.5.2009 16.5.2009 23.5.2009 30.5.2009 6.6.2009
den sobota sobota sobota sobota sobota sobota sobota sobota sobota
výkop 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00 10:00
hřiště soupeř venku Sokol České Kopisty venku volno doma SK Velemín venku FK Trávčice doma Sokol Libochovany venku FK Viktorie Čížkovice doma volno venku SK Libotenice doma SK Brozany B
odjezd 9:00 x x 9:00 x 9:00 x 9:00 x
Dne 27. 4. 2009 na základû spolupráce se sponzorem YACHTING Praha bude dodána antuka a upraveny tenisové kurty. Pfiedpokládané zahájení tenisov˘ch kurtÛ: od 1. 5. 2009.
Peãovatelská sluÏba Od 1. 4. 2009 v obci opût pracuje terénní peãovatelka. SluÏba je urãena v‰em tûm, ktefií ji potfiebují a mají o ní zájem. V místním obchodû byl k dispozici letáãek, kter˘ Vám pfiedkládáme a máte-li zájem sluÏbu vyuÏívejte!
UPOZORNùNÍ Od 1.dubna 2009 je opût zavedena peãovatelská sluÏba v na‰í obci. Jedná se o terénní peãovatelskou sluÏbu s náplní: dovoz lékÛ a zdravotních pomÛcek dovoz nákupy a potfiebn˘ch vûcí doná‰ka obûdÛ (dle zájmu) men‰í úkony v domácnosti (dle dohody)
pfieji Vám jménem zastupitelstva obce krásné jaro, hodnû sluníãka, hodnû dobré nálady a tû‰ím se na setkávání s Vámi a dal‰í spolupráci! VA·E STAROSTKA
Pfiívoz a lodní doprava
Dal‰í informace: Obec Velké Îernoseky starostka 602 496 918.
Ceník jízdného lodi PORTA BOHEMICA 1 Litoměřice Lovosice
Litoměřice
60
Litoměřice
Roudnice nad Labem
Štětí
140
220
Píšťany
Velké Žernoseky
Vaňov
Litoměřice
110
120
160
Roudnice nad Labem
140
60
70
140
Štětí
220
30
100
Příplatky
Kolo, pes, kočárek
Slevy
Děti v doprovodu rodičů 0-6 let Děti v doprovodu rodičů 6-15 let Důchodci , studenti Skupiny nad 30 osob Skupiny nad 40 osob Školní skupiny
Lovosice
60
Píšťany
110
60
Velké Žernoseky
120
70
30
Vaňov
160
140
100
80
80
110
110
20 100% 50% 10% 15% 20% 25%
tel. 602 215 782, 602 281 626
Peãovatelka: Zuzana Rambousková, nar. 1964 bytem Litomûfiice (má k dispozici fiidiãsk˘ prÛkaz) - tel. 737 746 995
Z dÛvodu komplikované opravy lodû na pfiívoz, se provoz Pfiívozu zatím nezahájil. Jeho zahájení se plánuje od 1. 5. 2009. Budeme vãas hlásit místním rozhlasem. Pro leto‰ní sezonu opût bude k dispozici turistická loì Porta Bohemica s pravideln˘m J¤ od 1. 5. 2009. Jízdní fiád a ceník Vám pfiedkládáme na dal‰ích stránkách tohoto vydání Zpravodaje! Do obce bude pravidelnû zajíÏdût turistick˘ vláãek!
www.osobni-lod.cz
-
VáÏení spoluobãané,
Ceny jsou uvedeny v CZK včetně příslušné DPH.
ZPRAVODAJ VELKÉ ÎERNOSEKY
●
7 / 2009
-
Litoměřice
-
-
-
-
-
9:00 10:05 10:50 11:20 12:30 13:50 14:10 15:00 15:40
středa
9:00 11:40 13:25 14:45 16:00
-
-
-
-
-
-
-
-
čtvrtek -
✄
-
-
-
-
-
tel. 602 215 782, 602 281 626
-
-
-
-
-
9:00 10:05 10:50 11:20 12:30 13:50 14:10 15:00 15:40
sobota
www.osobni-lod.cz
Loď pojede 26.-27.12.2009 – sledujte
Loď nejede ve dnech 6.6.2009 a 13.6.2009.
pátek
9:00 10:05 10:50 11:20 12:30 13:50 14:10 15:00 15:40
Pá,So, Ne Čt, Pá, So, Ne každý den Čt, Pá, So, Ne So, Ne
Loď jezdí
9:00 11:40 13:25 14:45 16:00
-
-
-
-
-
-
-
-
úterý -
Květen Červen Červenec, Srpen Září Říjen
-
-
Štětí
Roudnicen/L
-
-
Litoměřice
9:00 10:05 10:50 11:20 12:30 13:50 14:10 15:00 15:40
pondělí
Roudnice n/L
Litoměřice
Lovosice
Píšťany
V.Žernoseky
ň
Ústí n/L -Va ov
V. Žernoseky
Píšťany
Lovosice
Litoměřice
9:00 11:40 13:25 14:45 16:00
-
-
-
-
-
-
-
-
neděle -
Časy odjezdů se mohou mírně lišit vlivem povětrnostních podmínek a stavu hladiny řeky Labe.
Jízdní řád lodi PORTA BOHEMICA 1
✄
✄
✄
✄
Vydává zastupitelstvo obce Velké Îernoseky • Vychází jedenkrát za ãtvrt roku • NevyÏádané pfiíspûvky se nevracejí. • Náklad tohoto vydání je 250 ks • Pro obãany obce v˘tisk zdarma. •
