5. ROâNÍK 3. âtvrtletí 2009 V TISK PRO OBâANY OBCE ZDARMA

ZPRAVODAJ PRO OBEC HÁJ U DUCHCOVA A DOMASLAVICE 5. ROâNÍK

•

3. âTVRTLETÍ 2009

•

V¯TISK PRO OBâANY OBCE ZDARMA

SOUTùÎ „STAROSTA ROKU“ se díky vám rozbûhla JiÏ v minulém ãísle zpravodaje jsme Vás informovali, Ïe bychom na‰í obec, respektive na‰eho starostu Karla Dra‰nera, rádi pfiihlásili do prvního roãníku soutûÏe „Po‰tovní spofiitelna Starosta roku“. Tuto soutûÏ vyhlásila letos Po‰tovní spofiitelna a Nadace VIA jako znamení podpory mal˘ch vesnic a mûsteãek, ve kter˘ch je vedení starající se o harmonick˘ rozvoj obce. Vítûzná obce získá 100 000 Kã! SoutûÏ má svá pravidla a fáze. První fáze v na‰í obci jiÏ probûhla: na po‰tû, v knihovnû nebo na obecním úfiadû jste mohli Vy, háj‰tí obãané, podpofiit pfiihlá‰ku do soutûÏe sv˘m podpisem. V podmínkách soutûÏe stojí, Ïe ji musí sv˘m podpisem podpofiit aspoÀ 20 obãanÛ; celkem se Vás podepsalo 56. Pfiihlá‰ka byla k vidûní i na úfiední desce, nyní si její obsah pfieãtete níÏe. Do druhé fáze jsme vstoupili právû v tûchto dnech. Do 1. fiíjna odborná porota rozhodne o pûti finalistech z pfiihlá‰en˘ch obcí, které postupnû osobnû nav‰tíví. Tfietí fáze zaãne první listopadov˘ t˘den: komise vybere vítûze a v druhé polovinû mûsíce probûhne vyhlá‰ení vítûze a slavnostní pfiedání cen (stotisícové ãástky a symbolického Rychtáfiského práva pro starostu).

Kulturní a sportovní komise, organizátor soutûÏe v obci, dûkuje v‰em hájsk˘m i ostatním obãanÛm za jejich pfiízeÀ. Tato pfiízeÀ svûdãí o tom, Ïe se jim v Háji Ïije lépe, Ïe jsou patrioti a Ïe chtûjí, aby se obce rozvíjela k lep‰ímu. Snad se nám podafií v soutûÏi obstát a získat tak nemalou ãástku do obecního rozpoãtu. Tyto prostfiedky se pouÏijí na dal‰í zkvalitnûní Ïivota v obci, na kulturnû-

sportovní akce a na dal‰í sluÏby obãanÛm. Necháme se pfiekvapit... Pokud jste si nestihli pfiihlá‰ku pfieãíst na podpisov˘ch místech nebo na úfiední desce a abyste v‰ichni vûdûli, jak vlastnû byla pfiihlá‰ka koncipována ze strany organizátorÛ soutûÏe (Po‰tovní spofiitelna a Nadace VIA) a co se do ní napsalo - s patfiiãnou podporou hájsk˘ch obãanÛ -, pfiiná‰íme Vám kompletní znûní zde ve zpravodaji. O v˘sledku soutûÏe Vás budeme informovat v prosincovém Hájském kohoutovi, je‰tû dfiíve (po vyhlá‰ení v˘sledkÛ) na úfiední desce a internetov˘ch stránkách obce a knihovny. OBSAH P¤IHLÁ·KY DO SOUTùÎE „Po‰tovní spofiitelna Starosta roku“ 1. Uveìte 3 nejv˘znamnûj‰í poãiny (z jakékoliv oblasti Ïivota obce), které podle vás starosta pro obec udûlal, a co ty ve v˘sledku pfiinesly obãanÛm obce. Srovnejte je v pofiadí podle v˘znamnosti: 1. poãin (nejv˘znamnûj‰í ze tfií uveden˘ch): Nejvût‰í dÛsledek pro harmonick˘ a moderní rozvoj Ïivota obãanÛ v obci Háj u Duchcova mûla nároãná, ale úspû‰ná jednání starosty se Státním fondem Ïivotního prostfiedí âR. Tato jednání vedla k oddluÏení obecního rozpoãtu, a tím i uvolnûní majetku obce ze zástavního práva. Nûkolikamilionovou dluÏnou ãástku, která vznikla v souvislosti s plynofikací a budování kanalizace na konci 90. let, obec nemusela z vût‰í ãásti díky pohotovému jednání jejího starosty vyrovnávat. Obecní rozpoãet mûl takto uvolnûné moÏnosti pro financování pro obec potfiebn˘ch záleÏitostí (viz dále), které „jsou vidût“ a které zajistily obãanÛm spokojené bydlení a Ïití v obci. 2. poãin: V‰ichni háj‰tí i mimoháj‰tí obãa-

né ocenili celkovou rekonstrukci asfaltobetonového povrchu silnice procházející hlavní (nejdel‰í) ulicí v obci. Pfied rekonstrukcí byla silnice v katastrofálním stavu, zpÛsobeném jednak pracemi pfii plynofikaci a odkanalizování obce, jednak stáfiím vozovky. V rámci oprav pfiibyla v obci nová parkovací místa, zaji‰Èující bezpeãnost provozu (neparkuje se pfiímo u kraje silnice, ale v zálivech mezi chodníkem a vozovkou). S opravou silnice souvisí i generální rekonstrukce chodníkÛ s bezbariérovou úpravou. Zámková dlaÏba pfiedstavuje pro chodce bezpeãn˘ a pohodln˘ pohyb po obci. Tato akce je naplánována na nûkolik etap, pfiiãemÏ více jak polovinou obce se nové chodníky jiÏ linou. 3. poãin: Poslední poãin bylo tûÏké konkretizovat. Shrnujeme ho tedy do skupiny v˘znamn˘ch poãinÛ bûhem starostování Karla Dra‰nera: ■ Pfievedení pozemkÛ z Pozemkového fondu âR na obec zajistilo novou v˘stavbu rodinn˘ch domkÛ. Propagace hájsk˘ch lokalit probudila obrovsk˘ zájem. V Háji pfiib˘vá nov˘ch obãanÛ, pfiiãemÏ tak obec fie‰í úbytek obyvatel z ‰edesát˘ch aÏ osmdesát˘ch let minulého století (lidé tehdy odcházeli kvÛli likvidaci domÛ z dÛvodu dÛlní ãinnosti; na‰tûstí se poté od likvidace obce ustoupilo). ■ Starosta se zaslouÏil o celkovou rekonstrukci obecní knihovny. Díky nûmu mÛÏou ãtenáfii i náv‰tûvníci dosud vyuÏívat bezplatnû v‰ech sluÏeb - pÛjãování knih, pfiístup k vefiejnému internetu atd. Prostory knihovny nabízejí pfiíjemnou atmosféru ke studiu, ãetbû i surfování na internetu. ■ Pfiemístûní a celková renovace prostor po‰ty. Po‰ta je umístûna v budovû obecního úfiadu, stejnû jako knihovna, a tak obãané mají v‰echny dÛleÏité instituce pod jednou stfiechou. Zamûstnanci po‰ty získali dÛstojné zázemí pro jejich práci. Obãané jsou se sluÏbami velmi spokojeni. ■ Obnovení kronikáfiské ãinnosti ustavením kronikáfie a jeho podpory v této ãinnosti, která v obci stagnovala od r. 1945. Kroni-

ka je tak s precizností doplÀovaná do dne‰ní doby. ■ Ustavení Kulturní a sportovní komise starosty obce. Ta se snaÏí celoroãnû pofiádat pro obãany rÛzné akce - od posezení a taneãkÛ pfii v˘znamn˘ch dnech (den Ïen, den matek a rodin...), pfies v˘stavy, besedy o historii obce a v˘znamn˘ch osobnostech, k pofiádání turistick˘ch, objevn˘ch a kulturních zájezdÛ (zámky, divadla, zajímavá místa regionu). ■ Lep‰í informovanost obãanÛ o dûní v obci - nová, pfiehledná úfiední deska, bezdrátov˘ obecní rozhlas, roz‰ífiení úfiedních hodin obecního úfiadu, zfiízení webov˘ch stránek obce, ãtvrtletní vydávání obecního zpravodaje „Hájsk˘ kohout“, apod. ■ Velkorysá spolupráce a podpora Sboru dobrovoln˘ch hasiãÛ, Tûlov˘chovné jednoty Sokol, Matefiské ‰koly, Obecní knihovny, Ústavu sociální péãe. ■ Mnohé dal‰í a dal‰í aktivity... 2. Popi‰te, jak se zmûnil Ïivot v obci za dobu pÛsobení kandidáta na cenu Starosta roku: Rok 2002 a poãátek pÛsobení Karla Dra‰nera ve funkci starosty byl opravdu pfielomov˘. Do ãela obce se dostává energick˘, prozfieteln˘ a pfiedev‰ím prÛbojn˘ starosta, kter˘ spolu se zastupitelstvem dokázal rozh˘bat snad v‰echny oblasti Ïivota v obci. NejenÏe inicioval vznik komisí a v˘borÛ, ale snaÏil se i o jejich kvalitní personální obsazení, aby tak najisto pracovaly pro spokojenost obãanÛ. Za dosavadního pÛsobení starosty, zastupitelstva, komisí a v˘borÛ (jak ve volebním období 2002 - 2005, tak 2006 - 2010) se obec „otevfiela“ ‰iroké vefiejnosti: dûní v ní je bedlivû sledováno obãany; vzbuzuje zájem u lidí Ïijících v jiné obci (pfiedev‰ím pochvalují vysokou úroveÀ údrÏby obce). Lze tedy konstatovat, Ïe za dobu pÛsobení starosty Karla Dra‰nera obec získala moderní a perspektivní tváfi a Ïe spokojenost trvale Ïijících obãanÛ je na místû. 3. Dûlá starosta pro obec podle vás nûco víc, neÏ by musel? Nûco, co svûdãí o jeho dobrém vztahu k lidem v obci? Uveìte konkrétnû: Karel Dra‰ner se neomezuje pouze na katastr své obce, snaÏí se vyhledávat lukrativní kontakty i mimo ni. Jeho zásluhou je navázání partnersk˘ch kontaktÛ s nûmeck˘m mûstem Kreischa. V˘sledkem této spolupráce jsou vzájemné náv‰tûvy hájsk˘ch a kreischk˘ch obãanÛ na rÛzn˘ch spoleãensk˘ch akcích v obou mûstech. Starosta se akcí samozfiejmû aktivnû úãastní. Dra‰ner je taktéÏ spoluzakladatelem Mikroregionu Stropník, kter˘ má za cíl prosazovat a chránit spoleãné zájmy zakládajících mûst Duchcova, Oseku a obce Háj u Duchcova. Spoleãn˘m cílem se stala koordinace 2 / 2009

●

HÁJSK¯ KOHOUT

v oblasti v‰estranného rozvoje ãlensk˘ch obcí v území, jehoÏ vymezení bylo dokonãeno pfiistoupením dal‰ích tfií ãlenÛ, a to mûsta Hrob a obcí Jeníkov a Laho‰È. Posledním v˘znamn˘m poãinem starosty a zastupitelÛ byla náv‰tûva polského mûsta Olawa. Toto mûsto iniciovalo vznik a udrÏování partnersk˘ch vztahÛ mezi obcemi a mûsty - tzv. EUROGALLUS -, které mají ve svém znaku kohouta. Pfii náv‰tûvû Olawy v ãervnu 2009 umístil hájsk˘ starosta obecní znak na olawsk˘ dÛm, pfiiãemÏ se tak Háj u Duchcova zafiadil vedle dal‰ích obcí, které svÛj „kohoutí znak“ v Olawû jiÏ mají. V Háji dostává kaÏd˘ obãan zdarma i ãtvrtletník „Hájsk˘ kohout“ (= název odvozen podle kohouta v obecním znaku). Toto periodikum se stalo nezbytn˘m a velmi oblíben˘m informaãnû-zábavn˘m zdrojem pro hájské. Podnût k vydávání dal opût Karel Dra‰ner; redakãní rada pÛsobí v rámci Kulturní a sportovní komise starosty obce. To, Ïe se starosta snaÏí pro obec získat co nejvíce finanãních prostfiedkÛ, vygradovalo v ãervnu leto‰ního roku. Svou obec zapojil do protestní akce mal˘ch obcí a mûst, které jsou daÀovû diskriminováni pfii získávání financí ze státního rozpoãtu kvÛli malému poãtu trvale Ïijících obãanÛ. Starosta nechal na budovu obecního úfiadu a v‰echny dopravní znaãky oznaãující název obce umístit v˘straÏnou tabuli „DA≈OVù DISKRIMINOVANÁ OBEC“, aby tak demonstroval svÛj nesouhlas se státním aparátem a jeho finanãní politice vÛãi mal˘m obcím a mûstÛm, kde Ïije ménû lidí neÏ ve mûstech. V‰echny tyto starostovy nadstandardní aktivity nezÛstávají bez odezvy v jeho matefiské obci. Znamenají mediální zviditelnûní obce a probuzení zájmÛ o její historii i souãasnost u ‰iroké vefiejnosti. 4. Probíhají v obci nûjaké tradiãní spoleãenské, sportovní ãi kulturní akce? Pokud ano, uveìte jaké a zda mají podporu ze strany starosty: Háj‰tí obãané nav‰tûvují rÛzné akce v obci, které se naplno rozjely aÏ za starostování Karla Dra‰nera. Mezinárodní a dnes jiÏ tradiãní akcí je kaÏdoroãní „V˘‰lap na Stropník“ (= hora Kru‰n˘ch hor). Úãastní se ho nûmecká v˘prava z Kreischy, háj‰tí a dal‰í obãané. V˘pravu vede hájsk˘ a oseck˘ starosta. Velmi oblíbené jsou oslavy Dne dûtí. Starosta spolu se zastupiteli zaji‰Èují sponzorské dary, a proto je Den dûtí vÏdy honosnou a hojnû nav‰tûvovanou akcí roku. Dal‰í akce pfieváÏnû organizuje Kulturní a sportovní komise starosty obce. Dny matek, Ïen, vánoãní, mikulá‰ské besídky, pfiedná‰ky a v˘stavky o historii a v˘znamn˘ch osobnostech obce - to v‰e probíhá za vfielé úãasti hájsk˘ch, ale i mimohájsk˘ch obãa-

nÛ. Starosta i ãlenové zastupitelstva jsou vÏdy hosty na tûchto akcích, a podporují je dokonce finanãnû z vlastních zdrojÛ! Jako poslední pfiíklad uvádíme vepfiové vánoãní hody v prosinci 2008, kdy byli v‰ichni háj‰tí obãané zváni na tradiãní ãeskou zabíjaãku. 5. Bylo v poslední dobû ve va‰í obci zvelebeno nûjaké vefiejné prostranství nebo budova? Pokud ano, uveìte jaké a jakou roli v tom hrál starosta: Poslední zvelebení obce se t˘kalo generální rekonstrukce ãásti chodníkÛ. Dále byla vybudována nová nástupní plocha u autobusové zastávky v centru obce, o kterou se postaral starosta z dÛvodu vût‰í bezpeãnosti cestujících. Díky pracovníkÛm údrÏby obce (spolu s pracovníky vefiejnû prospû‰n˘ch prací, kter˘m obec dává pfiíleÏitost k práci, protoÏe jsou v evidenci úfiadu práce) jsou v‰echna vefiejná prostranství v naprosté ãistotû a pofiádku. Pro komfortnûj‰í sluÏby obãanÛm nechal starosta zbudovat zcela nové prostory po‰ty v nedávno zrekonstruované budovû obecního úfiadu. V‰echny dÛleÏité instituce (úfiad, po‰ta, knihovna) sídlí v jedné budovû, a tudíÏ mají obãané moÏnost vyfiídit si své záleÏitosti na jednom místû. Opravená je taktéÏ budova Matefiské ‰koly a nûkolik obecních budov s byty. Soukromí majitelé bytov˘ch domÛ na popud starosty opravují a rekonstruují své budovy, takÏe obec vypadá jiÏ na první pohled upravenû a útulnû. Snad nejvût‰ího uznání se Karlu Dra‰nerovi dostalo na podzim r. 2007. Podafiilo se mu vyjednat pfievedení kapliãky do majetku obce, kterou poté obec takfika svépomocí zrekonstruovala. Tato kapliãka je nyní obdivována ‰irokou vefiejností. Stojí na pÛli polní cesty smûrem k Oseku (sousední mûsto), pfiiãemÏ kaÏd˘, kdo kolem ní prochází, má moÏnost odpoãinku a rozjímání na laviãce pod bfiízkami, která stojí hned vedle kapliãky. Kapliãka byla vysvûcena samotn˘m opatem Cisterciáckého klá‰tera v Oseku. Zasvûcena je sv. Leonardovi, ochránci pfied dobytãím morem. Hitem pro dûti se stalo nové dûtské hfii‰tû ve stylu Tomov˘ch parkÛ. Bezpeãné a zároveÀ bytelné hrací prvky znamenají vyÏití pfii hrách i sportu. Dûti z obce nav‰tûvují i hasiãsk˘ krouÏek v moderním zázemí Sboru dobrovoln˘ch hasiãÛ. O renovaci hasiãské zbrojnice se z velké ãásti zaslouÏil starosta obce. Velmi v˘znamnou a funkãní stavbou je nová budova, kde sídlí pracovníci údrÏby obce. NejenÏe v ní najdou velmi dobré zázemí (sociální zafiízení, místnost pro odpoãinek), ale slouÏí i k parkování obecních strojÛ (nákladní automobil, multifunkãní traktÛrek, sekaãky apod.). Starostova vize do budoucnosti je zbudování odpoãinkového parku v centru obce, pro kterou je jiÏ pfiipravená lokalita.

6. Fungují v obci nûjaké spolky/sdruÏení nebo jiné kulturní a vzdûlávací instituce? Jaké: Dlouhou tradici má Tûlov˘chovná jednota Sokol Háj u Duchcova - FC Sokol Háj. Byla zaloÏena jiÏ za první republiky a jejím starostou byl do r. 1938 Jan Zelenka-Hajsk˘, hájsk˘ patriot a vlastenec, kter˘ byl ústfiední postavou pfii pfiípravách a vykonání atentátu na Reinharda Heydricha bûhem nacistické okupace ãesk˘ch zemí. Druh˘m v˘znamn˘m spolkem v obci je Sbor dobrovoln˘ch hasiãÛ. Hasiãi vedou dûtské a mládeÏnické kurzy a svou pílí a odhodláním vítûzí na rÛzn˘ch soutûÏích. Háj‰tí hasiãi pofiádají kaÏdoroãnû soutûÏ „O pohár starosty obce Háj u Duchcova“. Zúãastní se jí vÏdy mnoho druÏstev ze severních âech. Starosta obce tradiãnû pfiedává pohár vítûzÛm, pfieváÏnû domácím hájsk˘m. Obecní knihovna v Háji funguje jako kulturnû-vzdûlávací instituce. Její prostory nechal starosta zrekonstruovat, a proto nabízí ãtenáfiÛm i ostatním náv‰tûvníkÛm pohodlné a moderní zázemí pro studium, ãetbu nebo surfování na internetu - a to v‰e zdarma! Knihovnu vede mlad˘ knihovník, kter˘ spolupracuje s Regionální knihovnou v Teplicích. SnaÏí se, aby háj‰tí ãtenáfii mûli k dispozici aktuální kniÏní novinky. V knihovnû zasedá Kulturní a sportovní komise starosty obce (www.knihovnahajuduchcova.wz.cz). V obci je také velmi oblíbená Matefiská ‰kola. Nav‰tûvují ji i dûti z okolních obcí, a proto se od ‰kolního roku 2009/2010 otevírá druhá tfiída. ·kolka nabízí kvalitní v˘uku v moderních a slu‰nû vybaven˘ch tfiídách. Vedení ‰kolky se snaÏí zapojovat do obecního dûní - kaÏdoroãnû s dûtmi nazkou‰í vánoãní besídku nebo divadelní pfiedstavení, která jsou hojnû nav‰tûvována hájsk˘mi obãany a vÏdy sklidí velk˘ úspûch. Starosta vÏdy pfiijde popfiát personálu ‰kolky a mal˘m ÏáãkÛm krásné vánoãní svátky, a aby mûly dûti radost, nadûlí jim pod stromeãek hodnotné dárky. K Háji patfií i Ústav sociální péãe pro mentálnû postiÏené (www.usp-haj.eu). Zfiizovatelem této instituce není obec, ale Ústeck˘ kraj. Lidé Ïijící v Ústavu se naprosto integrují do spoleãnosti a háj‰tí obãané jsou k nim velkorysí a tolerantní. Starosta obce Karel Dra‰ner je prÛkopníkem kaÏdoroãního hudebního festivalu „SoutûÏ o Hájského kohouta“. Podnût k této dnes jiÏ tradiãní akci dal v r. 2003 pfii oslavách 800. v˘roãí zaloÏení obce. Hvûzdami festivalu jsou ãlenové ústavní kapely „Háj‰tí kohouti“, ktefií sbírají aplausy a uznání v âeské republice, ale i v zahraniãí (naposledy v polské Olawû, kam byli pozváni spolu se starostou obce u pfiíleÏitosti vû‰ení znaku obce v rámci iniciativy EUROGALLUS sdruÏující evropské mûsta a obce s kohoutem ve znaku obce, viz otázka ã. 3).

7. Podporuje nûjak starosta ãinnost spolkÛ a sdruÏení? Pfiispívá obec ze svého rozpoãtu na jejich ãinnost? Pokud ano, jakou ãástkou?: Starosta je aktivním pfiíznivce v‰ech spolkÛ i sdruÏení v obci. Obec spolupracuje v oblasti sportu s obãansk˘mi sdruÏeními Tûlov˘chovná jednota Sokol Háj u Duchcova a Sbor dobrovoln˘ch hasiãÛ Háj u Duchcova. Obûma sdruÏením jiÏ nûkolik let poskytuje dotace z rozpoãtu. V leto‰ním roce získal Sokol dotaci 20 tisíc Kã pro novû vznikl˘ fotbalov˘ oddíl ÏákÛ. Sbor hasiãÛ získal z obecního rozpoãtu dvû dotace: první ve v˘‰i 25 tisíc Kã na uspofiádání soutûÏe v hasiãském sporu „O pohár starosty obce Háj u Duchcova“ (viz otázka ã. 6); druhá ve v˘‰i 22 tisíc Kã je urãena pro letní soustfiedûní oddílÛ mlad˘ch hasiãÛ, ktefií velmi úspû‰nû reprezentují obec. Starosta dále vyvíjí velké úsilí pfii podpofie a spolupráci s Ústavem sociální péãe Háj u Duchcova, pfiíspûvkovou organizací Ústeckého kraje. Obec kaÏdoroãnû pfiispívá na uspofiádání soutûÏe tvofiivosti klientÛ ústavu („SoutûÏ o Hájského kohouta“ - viz otázka ã. 6). V leto‰ním roce získala obec pro tuto akci dotaci 50 tisíc Kã v rámci spoleãného projektu dobrovolného svazku obcí Mikroregion Stropník (o Mikroregionu je psáno v otázce ã. 3). 8. Probûhlo v obci komunitní plánování (proces, kdy je vefiejnost zapojena do rozhodování o vefiejné záleÏitosti)? Pokud ano, uveìte, kdy to zhruba bylo a ãeho se to t˘kalo: V rámci zpracování dokumentu „Strategick˘ plán rozvoje obce“, kter˘ v r. 2006 zpracovala pro obec organizace SCREEN ING s.r.o. Praha, byli háj‰tí obãané osloveni dotazníkov˘m ‰etfiením. V dotazníku vyjadfiovali své názory na souãasn˘ i budoucí rozvoj obce (preferovali podporu v nové v˘stavbû rodinn˘ch domkÛ, zlep‰ení vzhledu obce a fie‰ení dopravní situace v obci, a to ve v˘hledu 10 let). Tyto názory obãanÛ se vedení obce dafií úspû‰nû naplÀovat. 9. Jak˘m zpÛsobem oznamuje obec, Ïe se bude konat zasedání zastupitelstva, a jak vás jako obãany motivuje k úãasti na zasedání: Zasedání zastupitelstva obce se oznamují na úfiední desce obce, na obecních nástûnkách po celé obci, na webov˘ch stránkách obce, pfiípadnû se vyhla‰uje obecním rozhlasem. Obãané jsou k úãasti motivováni pfiedev‰ím programem zasedání - schvalování dÛleÏit˘ch záleÏitostí bezprostfiednû se dot˘kající Ïivota obãanÛ, v˘zva zastupitelÛ k pfiipomínkám a nápadÛm od obãanÛ atd. Motivace dále spoãívá v tom, aby obãané nebyli pasivní k obecním záleÏitostem a vûnovali pozornost tomu, co se kolem nich dûje.

10. Uveìte, jak vás obec informuje o usneseních zastupitelstva: Bezprostfiednû po vyhotovení zápisu z jednání zastupitelstva obce se tento vyvû‰uje na úfiední desce obce. Usnesení ze zasedání se dále uvefiejÀují v obecním ãtvrtletníku Hájsk˘ kohout. V‰ichni obãané mají moÏnost se informovat o závûrech zasedání u jednotliv˘ch zastupitelÛ obce, na obecním úfiadû nebo na internetov˘ch stránkách obce, kde se taktéÏ zápisy uvefiejÀují. 11. Úãastní se obãané vefiejn˘ch zasedání obecního zastupitelstva? V jakém poãtu? Zasedání zastupitelstva obce se obãané úãastní pomûrnû pravidelnû v závislosti na právû projednávan˘ch záleÏitostech. Zpravidla pfiicházejí obãané, kter˘ch se projednávané bezprostfiednû t˘ká; dále obãané, ktefií se zajímají o chod obecního zastupitelstva, potaÏmo o dûní v obci. Poãty náv‰tûvníkÛ na zasedáních je tedy znaãnû promûnliv˘, ale v prÛmûru se na nich sejde okolo deseti lidí. Ostatní se spokojí se zvefiejnûn˘m v˘sledkem jednání, nebo vyhledávají osobní jednání se starostou ãi zastupiteli. 12. Jak jste jako obãané obce informováni o rozvojov˘ch zámûrech obce. Máte moÏnost tyto zámûry nûjak ovlivnit? Obãané jsou o zámûrech obce informováni na vefiejn˘ch zasedáních zastupitelstva, prostfiednictvím úfiedních desek, internetov˘ch stránek obce a v obecním zpravodaji. Vedení obce dává vÏdy prostor pro vyjádfiení obãanÛ k tûmto rozvojov˘m zámûrÛm. Obãané mohou své názory sdûlit osobnû na zasedání, prostfiednictvím sv˘ch zastupitelÛ, písemnû - a to na podatelnû obecního úfiadu nebo pomocí schránky dÛvûry (vût‰inou anonymnû). 13. Podafiilo se starostovi získat pro obec nûjaké dotace, granty, sponzorské dary aj.? Pokud ano, uveìte jaké: Od poãátku mandátu starosty Karel Dra‰ner pro obec získal mnohé a mnohé dotace, granty a sponzorské dary na rÛzné kulturní a sportovní akce, ale i na jiné pro obec dÛleÏité vûci. Jmenujeme nejdÛleÏitûj‰í, které se starostovi podafiilo získat: 2003 ■ pfiíspûvek spoleãnosti Mostecká uhelná spoleãnost a.s. ve v˘‰i 20 tisíc Kã na vydání publikace k 800. v˘roãí zaloÏení obce, ■ pfiíspûvek âesko-nûmeckého fondu soudrÏnosti ve v˘‰i 40 tisíc Kã na uspofiádání oslav 800. v˘roãí zaloÏení obce, 2004 ■ finanãní dary od místních podnikatelsk˘ch subjektÛ a obãanÛ ve v˘‰i 27 tisíc Kã na uspofiádání oslav Dne dûtí, HÁJSK¯ KOHOUT

●

3 / 2009

2005 ■ finanãní dary od místních podnikatelsk˘ch subjektÛ a obãanÛ ve v˘‰i 33 tisíc Kã na uspofiádání oslav Dne dûtí, ■ investiãní dotace kraje ve v˘‰i 210 tisíc Kã na plynofikaci obecního bytového domu, 2006 ■ finanãní dary od místních podnikatelsk˘ch subjektÛ a obãanÛ ve v˘‰i 51 tisíc Kã na uspofiádání oslav Dne dûtí, ■ investiãní dotace kraje ve v˘‰i 49 tisíc Kã na zpracování 2. zmûny územního plánu obce, ■ neinvestiãní dotace kraje z Programu obnovy venkova ve v˘‰i 78 tisíc Kã na modernizaci vybavení Matefiské ‰koly, 2007 ■ finanãní dary od místních podnikatelsk˘ch subjektÛ a obãanÛ ve v˘‰i 55 tisíc Kã na uspofiádání oslav Dne dûtí, ■ neinvestiãní dotace kraje z Programu obnovy venkova ve v˘‰i 100 tisíc Kã na rekonstrukci oken v budovû Matefiské ‰koly, ■ neinvestiãní dotace kraje ve v˘‰i 8 tisíc Kã na zlep‰ení vybavenosti zásahové jednotky Sboru dobrovoln˘ch hasiãÛ, PLACENÁ INZERCE

4 / 2009

●

HÁJSK¯ KOHOUT

2008 ■ finanãní dary od místních podnikatelsk˘ch subjektÛ a obãanÛ ve v˘‰i 67 tisíc Kã na uspofiádání oslav Dne dûtí, ■ neinvestiãní dotace kraje ve v˘‰i 2 tisíce Kã na zlep‰ené vybavenosti zásahové jednotky Sboru dobrovoln˘ch hasiãÛ, ■ neinvestiãní dotace kraje ve v˘‰i 450 tisíc Kã na rekonstrukci chodníku v Kubátovû ulici, ■ neinvestiãní pfiíspûvek SFDI (Státní fond dopravní infrastruktury) ve v˘‰i 214 tisíc Kã na zpracování projektu „Bezpeãnost dopravy v katastru obce Háj u Duchcova“, ■ finanãní dar od podnikatelského subjektu ve v˘‰i 30 tisíc Kã na údrÏbu vefiejné zelenû, 2009 ■ finanãní dary od místních podnikatelsk˘ch subjektÛ a obãanÛ ve v˘‰i 66 tisíc Kã na uspofiádání oslav Dne dûtí, ■ neinvestiãní dotace z Programu obnovy venkova ve v˘‰i 50 tisíc Kã na uspofiádání soutûÏe tvofiivosti „Hájsk˘ kohout“. Aktuálním a zlomov˘m starostov˘m poãinem je brzké získání zhruba 18 miliónÛ Kã ze státních prostfiedkÛ pro revitalizaci obcí zasaÏen˘ch tûÏbou (tzv. 15 ekologick˘ch

miliard). Starostovi se do této chvíle podafiilo dostat svou obec - Háj u Duchcova - do prioritního postavení v rámci pfierozdûlování tûchto penûz. Asi 10,8 miliónÛ Kã se pouÏije na rekonstrukci komunikace a chodníkÛ horní ãásti Kubátovy ulice. âástka okolo 8 miliónÛ Kã pfiijde na obnovu cesty mezi Hájem a Osekem (ulice Ke Kapliãce), a to jak smûrem k „izoláku“, tak k hfii‰ti na zaãátku dolní ãásti Oseku. 14. Uveìte jméno a telefon tfií kontaktních osob, které mohou poskytnout dal‰í informace o starostovi: Václav K¤ÍÎ +420602676075; Franti‰ek NACHTMANN +420723881453; Mgr. Anna P¤IBYLOVÁ +420604720819 15. Uveìte, prosím, kde jste se o vyhlá‰ení soutûÏe Po‰tovní spofiitelna STAROSTA ROKU dozvûdûli: O soutûÏi jsme se dovûdûli na internetov˘ch stránkách Po‰tovní spofiitelny a z propagaãního letáku vyvû‰eného na po‰tû v Háji u Duchcova. Karel Singer ml. Kulturní a sportovní komise

Perspektiva Háje jedinû bez dluhÛ V médiích se neustále diskutuje o dluzích. Buì se probírá státní dluh, nebo se mapuje situace v jednotliv˘ch krajích a obcích. Háj u Duchcova patfiil na pfielomu milénia k obcím, které byly extrémnû zadluÏené díky investiãním akcím (plynofikace, kanalizace). Redakãní rada zpravodaje nyní, osm let po nástupu Karla Dra‰nera do funkce starosty obce, oslovila vedení obce, aby se vyjádfiilo k souãasnému stavu zadluÏení. Koneãnou zprávu redakãní radû podal starosta. Poté co nastoupil Karel Dra‰ner na místo starosty obce (2002), byl Háj díky v˘stavbû kanalizace a plynofikace zadluÏen v ãástce 13l769l493,-lKã (z toho pÛjãka Státního fondu Ïivotního prostfiedí 3l508l008,-lKã, faktury firmy JAPIS - dodavatele stavby - 6l814l132,-lKã a penalizace za platební morálku vÛãi SFÎP ve v˘‰i 3l447l353,-lKã), k tomuto závazku patfií zastaven˘ majetek obce v celkové ãástce 15l081l676,-lKã. Celkov˘ dluh se tedy vy‰plhal k neuvûfiitelné ciffie 28l851l169,-lKã. Do konce roku 2006 se vyrovnaly závazky vÛãi SFÎP âR, kdy se na základû dlouhodobého vyjednání podafiilo odkoupit pohledávku obce prostfiednictvím mikroregionu STROPNÍK. Ihned po vyrovnání se „státem“ byl dle písemn˘ch ujednání informován vûfiitel firmy JAPIS, Ïe bude vypracován dle tohoto pfiedem dohodnutého scénáfie splátkov˘ kalendáfi a obec bude plnit závazky za faktury dodavatele, tj. zbytek faktury ã. 15/2000 ve v˘‰i 4l305l000,-lKã a fakturu ã. 16/2000 v ãástce 2l244l704,- lKã, celkem tedy 6l549l704,-lKã. Obec byla kontaktována jednateli firmy JAPIS, ktefií nesouhlasili se splátkov˘m kalendáfiem a Ïádali okamÏité vyplacení celé dluÏné ãástky s tím, Ïe si obec má vzít úvûr. Jinak Ïe obec zaÏalují. Obec neustoupila tomuto nátlaku a Zastupitelstvo obce pro volební období 2002 - 2006, usnesením ã. 36 ze dne 4. 10. 2006 stanovila splátkov˘ kalendáfi do roku 2009 dle pfiedem oboustrannû odsouhlasené dohody, a zaãala tento splátkov˘ kalendáfi plnit. Na základû tohoto usnesení bylo dále rozhodnuto neuznat celkovou ãástku dluhu ve v˘‰i 6l549l704,-lKã, ale tuto poníÏit o ãást dluÏné faktury ã. 16 na celkovou ãástku dluhu 4l676l849,-lKã, neboÈ na základû zji‰tûní starosty, kter˘ provedl dÛslednou anal˘zu dostupn˘ch materiálu archivu, bylo zfiejmé, Ïe vûtev kanalizace v délce 450 m pfies pole mezi ulicemi Kubátova

ILUSTRAâNÍ FOTO

Historie oddluÏování obce a role starosty a Zastupitelstva v ní

a Zelenkova byla vybudována mimo smlouvu s obcí (bez územního rozhodnutí a stavebního povolení) údajnû na základû ústní dohody s b˘val˘m starostou p. Tomíãkem. Tato akce byla úãtována dle v˘poãtu obce ãástkou 1l897l855,Kã, tj. 4l162,-lKã/bm. Tuto ãástku odmítlo stávající Zastupitelstvo jako neoprávnûnû úãtovanou. S v˘slednou ãástkou pro splátkov˘ kalendáfi ve v˘‰i 4l549l704,-lKã vûfiitel firma JAPIS nesouhlasila a zaÏalovala obec u soudu. Místnû pfiíslu‰n˘m soudem byl urãen Okresní soud Teplice a ãekalo se na stanovení termínu prvního fiízení. V této dobû se obec je‰tû pokou‰ela s Ïalující stranou vyjednávat o moÏnost mimosoudního vyrovnání. Zastupitelstvo bylo ochotno pfiizvat znalce v oboru a za spornou vûtev kanalizace zaplatit cenu do v˘‰e odborného odhadu díla. S tímto nesouhlasila firma JAPIS a poÏadovala mimosoudní vyrovnání ve v˘‰i nejménû 75 % dluÏné faktury ã. 16. Mezi stranami nedo‰lo ke shodû a bylo rozhodnuto vyãkat na v˘sledek soudního fiízení. V bfieznu roku 2008 bylo fiádn˘m plnûním splátkové kalendáfie dosaÏeno úhrady faktury ã. 15/2000 a bylo nutné fie‰it dal‰í komplikaci. V roce 2007 do‰lo k za-

hájení soudního sporu o zaplacení faktury ã. 16 /2000, kterou Zastupitelstvo obce zpochybnilo jiÏ v roce 2006 pfii sestavování splátkového kalendáfie. Pokud by byl splátkov˘ kalendáfi dodrÏen, do‰lo by ve 4. ãtvrtletí roku 2008 k ãásteãnému plnûní faktury ã.16/2000 ve v˘‰i 309l000,Kã, pfiiãemÏ by tento poãin mohl b˘t soudem vyloÏen jako uznání dluhu celé faktury ã.16/2000 a obec by mohla soudní spor prohrát a vystavit se tak nebezpeãí dal‰ího plnûní vyfiãeného soudem. Z tûchto dÛvodÛ Zastupitelstvo rozhodlo usnesením ã. 14/ 2006-2010 zastavit splátkov˘ kalendáfi a s dluÏnou ãástkou 2l224l704,-lKã (za celou fakturu ã.16/2000) vyãkat na rozhodnutí soudu. V leto‰ním roce pak byla nafiízena dvû soudní fiízení, která obec absolvovala prostfiednictvím svého právního zástupce JUDr. Spurného. PrÛbûh jednání vyzníval pfiíznivûji pro obec Háj a protistrana pfiistoupila znovu k vyjednávání mimosoudního vyrovnání. Jejich poÏadavek byl zaplacení poloviny dluÏné faktury ã.16/2000. Obec na základû rozhodnutí Zastupitelstva ze dne 27. 7. 2009 nabídla ãástku 500l000,-lKã, která byla v zápûtí protistranou pfiijata. Okresní soud Teplice ve svém v˘roku konstatoval, Ïe do‰lo k mimosoudnímu vyrovnání a ukonãil spor s tím, Ïe v budoucnosti jiÏ nikdo nemÛÏe uplatnit jakékoliv nároky ani soudní cestou. Na závûr tohoto pfiíspûvku lze tedy konstatovat, Ïe obec Háj u Duchcova je od srpna leto‰ního roku bez dluhÛ a na jejím úãtu se uvolnila ãástka 1l744l704,-lKã, která byla blokována pro pfiípad, Ïe by obec prohrála soudní spor. Starosta obce a redakãní rada

PODùKOVÁNÍ VEDENÍ OBCE HÁJ Srdeãnû dûkuji vedení obce Háj u Duchcova za projevené blahopfiání k mému Ïivotnímu jubileu. Jan Pafiez, Kubátova 11.

VZPOMÍNKA Dne 13. 10. 2009 uplyne rok, kdy nás navÏdy opustil milovan˘ otec, syn a kamarád pan Jaroslav DANDA. Touto cestou na nûj vzpomínají synové Slavomír a Jaroslav s rodinami.

HÁJSK¯ KOHOUT

●

5 / 2009

Dni koguta - Olawa, 1 2 . - 1 4 . 6 . 2 0 0 9 Olawa

Stoczek

Háj u Duchcova

âeská Tfiebová

Djurdjevac

Montegallo

Treyvaux

Olbersleben

Ve dnech 12. - 13.6.2009 nav‰tívila polskou Olawu delegace z na‰í obce vedena starostou panem Karlem Dra‰nerem. Ptáte se, co má Olawa a Háj spoleãného? Je to spoleãn˘ znak v na‰ich erbech - kohout/kogut. Olaw‰tí pfii‰li pfied lety s pûkn˘m nápadem! Zaãali v Evropû vyhledávat a postupnû oslovovat mûsta a obce, která mají ve znaku jiÏ zmínûného kohouta. Tíak vznikl projekt Eurogallus. Koncem dubna jsme byli i my vyzváni ke spolupráci. Kulturní a sportovní komise za pfiekladatelské pomoci paní místostarostky I.Pipi‰kové zpracovala poÏadované údaje: typ obce, geografická poloha, poãet obyvatel, nûkolik slov o historii,dÛleÏité události, v˘znamné osobnosti, památníky-pomníky, kulturní a sportovní akce, oficiální webové stránky... PfiiloÏen byl znak a nûkolik fotografií obce. Byli jsme mile potû‰eni, kdyÏ nám zaãátkem ãervna pfii‰lo pozvání na oslavy Dne kohouta .Tfiíãlennou delegaci /pan starosta Dra‰ner, K.Singer, A.Pfiibylová/ doplnila hudební skupina Hájsk˘ch kohoutÛ se sv˘m vedoucím panem Gustavem Pu‰káãem,která zaji‰Èovala kulturní pfiíspûvek za na‰i obec. Slavnostní pfiivítání pfiítomn˘ch „kohoutích mûst“ - nûmeckého Obersbachu, ukrajinského Zloczova, polské Olawy, âeské Tfiebové a Háje u Duchcova probûhlo v rytífiském sále na radnici v Olawû za pfiítomnosti v‰ech místních zastupitelÛ. Po pfiedání symbolick˘ch dárkÛ se v‰ichni pfiítomní pfiesunuli na „Rynek“, kudy procházel slavnostní prÛvod v ãele s obrovsk˘mi maketami kohoutÛ, které vyrobili Ïáci a studenti místních tfiinácti ‰kol. Zde také pan starosta zavûsil na zeì kohoutÛ znak na‰í obce. Právû na kohoutí stûnu vû‰í pozvaní starostové erby sv˘ch mûst. Po krátk˘ch projevech, kdy jsme byli i zde slavnostnû pfiivítáni /tolikrát prone‰ené jméno Háj u Duchcova jsem za den je‰tû nesly‰ela/, následoval spoleãensk˘ veãer. Sobotní hlavní program probíhal nejprve na námûstí v sousedním mûsteãku Brzeg, odpoledne se neslo v duchu pfiátelského neformálního setkání delegací „kohoutích“ mûst na pûkném fotbalovém stadionu v Olawû, kde vystupovala dechovka Retuvanka s maÏoretkami z âeské Tfiebové, dívãí trio Silver, taneãní soubor Jano‰ík ze slovenského Svitu, folklorní hudební soubor z ukrajinského Zlocowa a Háj‰tí kohouti. V‰echna vystoupení sklízela zaslouÏen˘ úspûch, ale velk˘ potlesk a obdiv sklidili na‰i kohoutí muzikanti. Chtûla bych jim touto cestou podûkovat za vzornou reprezentaci a pûkn˘ kulturní pfiednes. Oslavy pokraãovaly i dal‰í den, ale my jsme po vystoupení KohoutÛ zamífiili domÛ s pfiíslibem dal‰í spolupráce. Pojìte si trochu pfiiblíÏit mûsto Olawu a projekt Eurogallus. Mûsto Olawa leÏí v Dolnoslezském vojvodství asi 27 km od velkého mûsta Wroclav a je souãástí jeho aglomerace na hlav6 / 2009

●

HÁJSK¯ KOHOUT

ní Ïelezniãní trati Wroclaw - Gorny Slask a Berlín - Katowice Budapest. Do dal‰ího velkého mûsta Opole je asi 55 km. Nedaleko Olawy prochází hlavní mezinárodní trasa A4 modernizovaná na autostrádu. Olawa má asi 30 tisíc obyvatel a kohouta ve znaku. Je stfiediskem „gminy“ (tj. mikroregionu), powiatu (okresu). Powiat Olawa obsahuje 5 gmin, mezi kter˘mi je i u nás v˘robou autobusÛ znám˘ Jelcz (12. Tis. obyv, 12 km). Podnebí v okolí Olawy je oznaãováno jako jedno z nejteplej‰ích v Polsku (doba vegetace cca 210 dní, prÛmûrná teplota 8,5°C, sráÏky 600 mm roãnû. Mûsto leÏí mezi fiekami Odrou a Olawou (asi 30 km tekoucí soubûÏnû s Odrou). HISTORIE První zmínka t˘kající se Olawy je z roku 1149. Mûstská práva získala roku 1234, kdy se zde rozvíjelo obchodní stfiedisko. Ve 14. Století byly postaveny mûstské hradby. Rozvoj mûsta naru‰ily v 15. století husitské války. V˘znamnou skuteãností v dûjinách Olawy byl také pfiihlá‰ení se k protestanstské vífie v XVI. století. Mûsto velmi zruinovala tfiicetiletá válka nemocemi a poÏárem r. 1634. V roce 1642 padla Olawa do rukou ·védÛ. Rychl˘ rozvoj mûsta nastal po roce 1842 po postavení Ïeleznice z Wroclawi do Olawy, do‰lo k rozvoji prÛmyslu, rostl poãet obyvatel. Rozvoj mûsta umoÏnila také v˘hodná poloha na splavném toku Odry. Velké ‰kody utrpûlo mûsto v koneãné fázi II. svûtové války, kdy pfies mûsto pfie‰la vojska I. ukrajinského frontu. PoÏáru tehdy podlehlo celé centrum mûsta, „Rynek“

znam není uzavfien˘. Poãet dosud nalezen˘ch mûst je tak imponující, Ïe vyÏaduje historick˘ i souãasn˘ prÛzkum, díky kterému bude moÏná vzájemná znalost a spoleãná setkání. Proto vznikl projekt, kter˘ dostal jazykovû neutrální název EUROGALLUS zdÛrazÀující spoleãné kofieny. Plánují pfiihlásit projekt do operaãního programu mezinárodní spolupráce INTERREG IVC. Cílem tohoto programu je ulehãit spoleãné pÛsobení regionálních, místních a jin˘ch vefiejn˘ch úfiadÛ. Jeho pfiedností je kulturní dûdictví. Mají tedy zhruba 1 rok na shodu v‰ech partnerÛ projektu, pro domluvení formy projektu. Odhadují, Ïe partnefii budou pocházet z 5ti jazykov˘ch skupin: tzn. francouzská, italská, ‰panûlská, nûmecká a anglická jazyková skupina. Olaw‰tí - jako iniciátofii a koordinátofii projektu jsou pfiipraveni zastupovat mûsta a obce z v˘chodní Evropy - slovanské (ca 70 jednotek) . Projekt je jiÏ rok Olawou realizován. S ohledem na realizaci projektu EUROGALLUS rozhodla rada mûsta zaloÏit v budoucnu novou kulturní Instituci s vlastním sídlem - centrum evropské spolupráce „Gallus“. Projekt EUROGALLUS se nyní nachází ve fázi zpracování dosaÏen˘ch cílÛ a jeho koneãná podoba bude urãována jeho budoucími ãleny. Nezávisle na jeho formû to vypadá, Ïe v první etapû bude nepostradatelná velká informaãní akce, tzn.:- vydání alba s informacemi o mûstech se znaky a fotografiemi • profesionální vytvofiení a zahájení web prezentace (ze sesbíran˘ch podkladÛ) • vypsání soutûÏe o logo projektu Olawsk˘m se postupnû dafií plnit vytyãené úkoly. Mají spoustu zajímav˘ch nápadÛ, skupina kolem iniciátora a koordinátora projektu pana Jerzy Witkowského je zapálená parta nad‰encÛ. Pfiejeme jim, aÈ se jim dafií a snad i na‰e obec jim sv˘m málem pomÛÏe. Mgr. A. Pfiibylová PLACENÁ INZERCE

vãetnû zámku. Pfied válkou i po válce zde bylo asi 13000 obyvatel, v roce 1980 v‰ak jiÏ asi 35000 obyvatel. Historie Olawy je svázána také se dvûma osobnostmi katolického svûta. Îivá je pamûÈ sv. Swierada, kterého kult neslábne ani dnes. Druhou osobností je prelát Bernard Lichtenberg, prohlá‰en˘ za blahoslaveného roku 1996. Ve mûstû s více neÏ 30 tis. obyvateli je nûkolik stfiedních ‰kol, ãekajících na moÏnost pfieshraniãní spolupráce. Je zde velmi krásn˘ vybaven˘ sportovní areál, sportovní hala, velké venkovní koupali‰tû a letní odpoãinkové centrum. Olawû zatím chybí kryt˘ plaveck˘ bazén. Je to pûkné historické mûsto s fiadou star˘ch památek. Vzhledem k poloze ve Slezsku v‰ak bylo po II. svûtové válce prakticky novû osídleno obyvateli z v˘chodu Polska, obãané proto nemají ve mûstû dlouhé rodové kofieny. Znakem Olawy je bíl˘ kohout na ãerveném pozadí. Znak je pravdûpodobnû valonského pÛvodu, v roce 1234 získala osada mûstské právo a souãasnû i peãeÈ s kohoutem. Kohout nebyl jistû tak populárním znakem v Evropû, jako tfieba lev nebo orel ale pfiijetí jeho portrétu bylo nepochybnû symbolem stateãnosti, odvahy a podnikavosti místní spoleãnosti. Tento symbol je i v dne‰ní dobû Ïiv˘, aãkoliv místo bojovnosti dnes znamená více sepjetí s tradicí a úctu k evropsk˘m kulturám a spoleãn˘m kofienÛm. MÛÏe b˘t také inspirací pro spoleãná integraãní a promo-setkání rÛzn˘ch mûst, která mají zájem poznat více kulturu místních spoleãenství nebo rozvíjet sportovní a rekreaãní aktivity. Díky internetu olaw‰tí dosud nalezli jiÏ více neÏ 350 mûst a obcí v 28 zemích Evropy, které mají podobn˘ znak. Jejich seHÁJSK¯ KOHOUT

●

7 / 2009

OTRAVN¯ ZÁPACH NAD OBCÍ Kamna a otop V na‰í obci je bohuÏel stále nûkolik domácností, ve kter˘ch si vlastní pohodu tepla vytváfií bezohlednû na úkor okolí. Jedná se o ty pfiípady, kdy se v domácích kamnech, kotlích nebo krbech spalují pfiímo zakázané materiály. Mezi zakázané materiály patfií v‰echny látky, které nejsou v technick˘ch parametrech daného spalovacího zafiízení. Nejãastûji se spalují plasty, papír (poti‰tûné letáky, krabice...), hadry, ale i dfievûné zbytky s nátûry nebo ãerstvé nevysu‰ené dfievo z lesa a ze zahrady. Zakázané materiály vlivem nedokonalého spalování zpÛsobují tvorbu silnû obtûÏujícího d˘mu a nadmûrnû zaná‰ejí spalinové cesty, coÏ je‰tû více zhor‰í postupn˘ rozptyl d˘mu, a tedy znásobí jeho nepfiíjemné vnímání okolím. V domácnostech Domácnosti jsou v zneãi‰Èování ovzdu‰í hned za automobily. Pfii pálení odpadÛ vzniká mnoho toxick˘ch látek. Dioxiny a furany jsou nejen rakovinotvorné, ale po‰kozují také hormonální a imunitní systém a ovlivÀují nervovou soustavu. Vûcí, které do Va‰eho kotle nepatfií, je mnoho. Zamûfime se na ty, které se tam ocitají nejãastûji: ■ plasty - pálením PVC vzniká velké mnoÏství dioxinÛ. PouÏití PVC je nutno

omezovat, pálením polystyrenu (PS) vzniká mimo jiné jedovat˘ styren. Spalováním polypropylenu (PP), polyetylenu (PE) ãi PET láhví podporujete vznik polyaromatick˘ch uhlovodíkÛ. ■ staré palety, dfievo z demolice, rozbit˘ nábytek nebo natfiená prkna ãi chemicky o‰etfiené dfievo - jeho pálením vyprodukujete asi 50 - 500krát více dioxinÛ neÏ pfii topení ãist˘m palivov˘m dfiívím (star˘ nábytek je vhodnûj‰í dát ãi prodat do bazaru) ■ zbytky jídla, trávu ze zahrady, listí - tyto materiály lze kompostovat (máte-li zahrádku) pfiípadnû patfií do smûsného odpadu ■ celobarevné letáky a ãasopisy - pfii jejich spalování se do ovzdu‰í mohou uvolnit tûÏké kovy z barev, které podporují vrozené vady a rakovinu. Letáky a ãasopisy patfií do tfiídûného sbûru - do kontejnerÛ na papír. ■ tetrapak - jde o ‰estivrstv˘ obal z papíru, hliníku a plastu. Jeho spalováním se mohou uvolÀovat chlororganické látky a tûÏké kovy. ■ nebezpeãné odpady (jako jsou baterie, barvy, léky) - spálením je nezniãíte, ale jedovaté látky, které obsahují, se dostanou do vzduchu a následnû do pÛdy. Sbûr nebezpeãného odpadu zaji‰-

MATE¤SKÁ ·KOLA pro‰la o prázdninách ãásteãnou rekonstrukcí. Jistû jste si v‰imli, Ïe uÏ v ãervnu se zaãalo s opravou stfiechy a v ãervenci se pokraãovalo rekonstrukcí um˘várny v pfiízemí. V srpnu, kdyÏ se po dovolené v plné síle se‰el personál, pokraãovalo se úpravami tfiíd v 1.patfie. Jedna tfiída dostala nové lino, druhá nov˘ nábytek a v‰echno rozkvetlo barvami, kter˘mi se pfii malování opravdu ne‰etfiilo. Dne 31.8.2009 se ve ‰kolce konala prohlídka, na kterou byly pozvány firmy, které se na úpravách podílely a potom také zastupitelstvo obce, bez kter˘ch by opravy v tomto rozsahu nemohly b˘t uskuteãnûny. Byli pozváni také sponzofii, ktefií byli pfies léto osloveni, aby pomohli obnovit také ‰kolní zahradu. Jedná se o místní podnikatele, ktefií pfii-

8 / 2009

●

HÁJSK¯ KOHOUT

Èuje kaÏdá obec - v na‰í obci je zaji‰tûn 2 x roãnû zdarma. ■ pneumatiky - jejich spalováním vznikají polyaromatické uhlovodíky a dal‰í jedovaté látky. Sbûr pneumatik je zaji‰tûn v obci spoleãnû se sbûrem nebezpeãného odpadu. Co fiíkají zákony k pálení odpadu? Podle zákonÛ je pálení odpadu v domácnostech zakázáno. Podle zákona o odpadech (ã. 185/2001 Sb.) jsou fyzické osoby povinny nakládat s odpadem podle systému stanoveného obcí. Podle zákona o ovzdu‰í (ã. 86/2002 Sb.) jsou fyzické osoby povinny jako palivo pro ohni‰tû, grily a krby pouÏívat pouze dfievûné uhlí, ãisté dfievo, suché rostlinné materiály nebo plynné palivo, pfiedepsané v˘robcem. SnaÏte se odpad tfiídit základem je tfiídûní papíru, skla a plastÛ, a to jiÏ pfiímo u Vás doma. PouÏívejte do kamen pouze schválené palivo. Pálíte-li dfievo, dbejte na to, aby bylo pofiádnû vyschlé. S jeho vlhkostí klesá v˘hfievnost a rostou emise ‰kodlivin. Urãitû jste jiÏ sly‰eli o dehtování kamen. Dfievo dostateãnû vyschne pfies 2 zimy. Nespalujte chemicky o‰etfiené ani prÛmyslové dfievo. Mûjte ohleduplnost ke svému okolí sousedÛm a pfiírodû. NepouÏívejte kamna na tuhá paliva v letních mûsících a obzvlá‰tû v parn˘ch letních dnech. (rr)

spûli a také Severoãeské doly a.s. Ty pfiispûly nemalou ãástkou, díky které mÛÏeme uÏ nyní na podzim s úpravami zahrádky zaãít. Zástupce Severoãesk˘ch dolÛ pan Ing. Kozák se prohlídky zúãastnil také a byl velice nad‰en a pfiislíbil spolupráci i na pfií‰tí rok. V souãasné dobû se ze ‰kolky v novém kabátû tû‰í uÏ 38 dûtí. Mezi své fiady jsme my Ïeny pfiijaly i muÏe pana Miroslava Kaisera. Nበnov˘ kolega vystudoval pedagogickou ‰kolu v Litomûfiicích a nyní studuje Filozofickou fakultu UK v Praze obor Klinická psychologie. Dûti tuto zmûnu pfiijaly velice rychle a brzy si zvykly oslovovat ,,pane uãiteli“. Na fotografie z vestibulu ‰koly se mÛÏete podívat na Webov˘ch stránkách na‰í ‰koly www.mshaj.estranky.cz.

ÚâASTNÍCI ZÁJEZDU 13. ãervence se odebrali nûktefií háj‰tí a oseãtí obãané na dovolenou na chorvatsk˘ ostrov Cres. Ostrov u nás nepatfií mezi dobfie známé letoviska, teprve v posledních letech se dostal do podvûdomí náv‰tûvníkÛ Jadranu. Z âeské republiky je pomûrnû rychle dosaÏiteln˘ a dobfie dostupn˘. Pozoruhodné jsou rozdíly mezi jednotliv˘mi ãástmi ostrova. KdyÏ se k nûmu blíÏíme trajektem, vypadá jako ohromná zelená kupa, tyãící se

do v˘‰ky nad mofiskou hladinou a zdá se b˘t nepfiístupn˘ a neobydlen˘. Ale opak je pravdou. Na pláÏích se pûknû leno‰í. Víneãko i piveãko je v˘teãné. Poãasí nám opravdu pfiálo. V mûsteãku se bûhem na‰eho pobytu uskuteãnil krásn˘ karneval, kter˘ má v mûsteãku Cres svoji tradici. Podûkování za pfiíjemnou dovolenou patfií paní Mgr. Annû Pfiibylové, která zájezd organizovala a CK Nykar - ta se starala o na‰e Ïaludky, a to opravdu v˘teãnû. V‰em nám moc chutnalo. Za spokojené úãastníky zájezdu Iveta Pafiezová st.

Zájemci o letní dovolenou na chorvatsk˘ Cres na rok 2010 si mohou vyzvednout pfiihlá‰ky v knihovnû nebo volat na tel. ãíslo 604 720 819, 474 549 887.

Hájská kuchtta Své recepty mÛÏete odevzdávat v knihovnû nebo je vhazovat do schránky dÛvûry u úfiední desky. Závin od „Golema“ ...miluji tû. Tato slova tentokrát patfií obyãejné ‰vestce.MoÏná se nûkomu budou zdát ponûkud nadnesená, ale kdysi byla na v‰ech zahradách, na mezích a kolem cest. PouÏití , v‰estrané.Od knedlíkÛ pfies kompoty aÏ do tekuté podoby. Dne‰ní „anglické trávníky“a podobné „moderní nápady“ z ní udûlaly popelku. Tam kde je bazén, není ‰vestka. Nabízím recept na závin se zcela netradiãní náplní, kde je ‰vestka královnou. Mohou b˘t i kompotované pokud se nechají odkapat Nejsem si jist˘, zdali je recept originál, ale nikde zatím nebyl v této podobû uveden.VÛbec to nebude na závadu, pokud

si na nûm pochutnáte. Mohu podotknout, Ïe závin mûl velik˘ úspûch a pochvaly na nûj se velice dobfie poslouchaly. ...a jdeme na to, budeme potfiebovat: na tûsto: 20 dkg hl. mouky, 10 dkg polohr. mouky, 10 dkg mouãk. cukru, 8 dkg tuku nebo másla, l celé vejce, pÛl prá‰ku do peãiva, 4 lÏíce vlaÏ. mléka náplÀ: umlet˘ svafien˘ mák s cukrem a mlékem, pÛlené ‰vestky, vla‰ské ofiechy, vejce na pomazání závinu, drobenka na posypání Zcela bûÏn˘m zpÛsobem se zhotoví tûsto. Rozválí se na placku a cel˘ plát se pomaÏe svafien˘m mákem. Pohledem se rozdûlí na tfietiny. Stfiední ãást se pokryje pÛlen˘mi ‰vestkami slupkou dolÛ. Do kaÏdé ‰vestky se poloÏí kousek vla‰ského ofiechu. Jedna strana plátu se pfiehne pfies poloÏené plody a druhá navrch. Závin se pomaÏe vajíãkem a posype dro-

benkou. Po upeãení se je‰tû za horka mÛÏe lehce posypat vanilkov˘m cukrem. Jinak se cel˘ zázrak peãe jako normální „‰trÛdl“. Konbinace ‰vestky, máku a ofií‰kÛ má znamenitou chuÈ a chutná spí‰e jako desert. Posyp drobenkou dává krásu a lákavost. Udûlme ‰vestce poklonu. (snad nám to nûkdo nevyãte jako hrubou chybu). Básník by konãil ver‰íkem, kter˘ teprve po prázdninách v „Receptáfii“ na „Primû“ obûhne republiku. Svût se pfiíli‰ nezmûnil a je to k nevífie Ïe vÛbec lidé neperou se u plného talífie. A jen tak mimochodem. Pfied mnoha lety jsem znal jednu velice krásnou dívenku, která mûla ‰vestku ve svém jmému. Sem tam nûkdy mû zatrne u srdíãka. Nedokázal jsem ji fiící ta dvû kouzelná slova, miluji tû. Smutn˘ Miroslav,, Háj u Duchcova HÁJSK¯ KOHOUT

●

9 / 2009

POÎÁRNICKÉ LÉTO Dûtské závody: Hora svaté Katefiiny, 06.06. - 3. místo ·trbice, 21.06. - 3. místo Ko‰Èany, 27.07. - 1. místo 6. roãník „Bitvy klanÛ“ Háj u Duchcova , 27.07. Tyto závody pofiádané v Háji jsou trochu netradiãní. Organizátory, pofiadateli a rozhodãími jsou totiÏ samotné dûti. A závodníci? To byli rodiãe, pfiátelé, vedoucí, dobrovolní hasiãi, prostû dospûlí. Velkou chvíli pfied zahájením se dûti nemohly doãkat a se‰ly se u hasiãské zbrojnice. Malí hasiãi museli obstarat v‰echny disciplíny, zábavu a dal‰í vûci. Bylo vytvofieno 8 stanovi‰È, na které se dûti rozdûlily a dûlaly rozhodãí. T˘my byly tvofieny dvouãlenn˘mi hlídkami. Celkem se se‰lo 14 druÏstev. Závodníci museli zdolat traÈ stejnou, jako zdolávají dûti v závodu „O pohár starosty obce Háj u Duchcova“. Stfielba, dÏbûrovka, topografie, hod granátÛ, zdravovûda / trochu upravená/, poÏární ochrana, hod hadicí na cíl a závûreãná disciplína, kterou bylo zdolání tratû se zavázan˘ma oãima. JiÏ pfied závodem panovala dobrá nálada na‰ich dospûlákÛ, av‰ak pfii zahajovacím nástupu je dûti postra‰ily pfiísn˘m kontrolováním disciplín. Rodiãe se v‰ak nenechali obalamutit a radûji se ha‰tûfiili mezi sebou, kdo vyhraje ty pûkné, pfiipravené ceny, jako pohár, medaile a samozfiejmû i nûjaké

10 / 2009

●

HÁJSK¯ KOHOUT

láhve alkoholu. Bûhem závodu se v‰ichni bavili: dûti na stanovi‰tích, jako pfiísní rozhodãí a rodiãe na trati ãi u hasiãárny, kde se po zdolání závodu opékaly bufity. Na‰tûstí se nám Ïádn˘ t˘m rodiãÛ neztratil a závod probíhal podle plánu. Po dobûhnutí v‰ech t˘mÛ se na‰i rozhodãí vrhli na sãítání v˘sledkÛ. V‰e se peãlivû dvakrát poãítalo a kontrolovalo, aby nedo‰lo k chybám. Jakmile byly známé v˘sledky, musely se nadepsat diplomy a pfiipravit v˘sledková listina. V‰ichni byli svoláni na závûreãn˘ nástup, aby se mohlo vyhodnocovat. Je‰tû pfied vyhlá‰ením dûti podûkovaly za úãast a vyjádfiily pfiání, aby se tu na dal‰ím roãníku se‰lo minimálnû stejnû t˘mÛ. V‰echny ceny a diplomy samozfiejmû pfiedávaly na‰e dûti a zároveÀ mohly i pogratulovat sv˘m rodiãÛm za to, Ïe vÛbec pfiipravenou traÈ zdolali. A jak to nakonec skonãilo? Na pûkném 3. místû se umístil t˘m „Bfieãkouni“, kter˘ tvofiili Miroslav a Petr Bfieãka. V tûsném závûsu se na stejné pozici se stejn˘m poãtem bodÛ umístily dva t˘my a tak musela na fiadu pfiijít /jak ji dûti nazvaly/ náhlá smrt ,tedy disciplína, která rozhodne. A rozhodla tak, Ïe na druhém místû se umístil t˘m „KaÀoufii“, kter˘ tvofiili Pavel ·ustr a TomበMartinec. První místo nakonec vyhrál „ L a M team“, kter˘ tvofiili Martin Link a Miloslav Linhart. KaÏd˘ t˘m si domÛ odnesl nûjakou v˘hru, ale asi nejvût‰í v˘hrou byla zá-

bava, kterou si zde kaÏd˘ uÏil. I tady platilo pravidlo: „Není dÛleÏité vyhrát, ale zúãastnit se“... a uÏít si to,coÏ se nakonec stalo. Hasiãsk˘ tábor - Horní Hradi‰tû (PlzeÀsk˘ kraj) 8.-15. 08 Úãastnili se: Martin Link, Iva Linková, Vladka Sadílková, Karel Sadílek st., Jakub ·imek, Miroslav Bfieãka, Mí‰a Sadílková, LukበZeman, Veronika Urbancová, Petr Sifii‰tû, Pavla Sadílková, Kamila Linková, Veronika Jifiíãková, Lenka Klofáãová, Martina Rédlová, Tereza Jaro‰ová, Bára Krausová, Petr Kadefiábek, Jan Jonበa Karel Sadílek ml. KaÏd˘ den bylo naplánováno nûkolik akcí - zdokonalování hasiãského umûní, utuÏování kolektivu nebo jen prosté zábavy. KaÏdé ráno se peãlivû trénovaly hasiãské disciplíny a nejlep‰í z nás byli postaveni do t˘mu na Euroregion. Po trénování se buì ‰lo na dfiíví, uklízelo se, mylo nádobí nebo se ‰lo koupat do zdej‰í fieky. Samozfiejmostí bylo, Ïe se kaÏd˘ den hrálo nûkolik her. V lese nebo v tábofie po skupinkách.Chodilo se také na v˘lety a tury do pfiírody. Prostû kaÏd˘ si na‰el zábavu dle svého gusta a tak se nikdo nenudil. Témûfi kaÏd˘ veãer se ‰lo na stezku odvahy, kterou pfiipravovali vedoucí nebo v jednom pfiípadû dûti pro vedoucí. PokaÏdé pfii vyhlá‰ení veãerky se ‰la je‰tû vyprávût pohádka na dobrou noc, která vÏdy v‰echny uspala. V úter˘ se k na‰im mal˘m hasiãÛm pfiidal dal‰í ãlen a to Jan Joná‰, kter˘ dojel opoÏdûnû. BohuÏel i ten sam˘ den

onemocnûl Karel Sadílek ml., coÏ v‰echny mrzelo, Ïe si s nimi nemÛÏe hrát. ZároveÀ se v odpoledních hodinách z tábora stal kadefinick˘ salon Mí‰i Sadílkové, která v‰em dívkám udûlala jakési úãesy. Nûkteré hasiãky dokonce pokroãily tak daleko, Ïe si nechávaly obarvit vlasy /i nûkteré vedoucí/. U zmûn barvy vlasÛ to nekonãilo a pro dûti se vytáhly barvy, kter˘ se malují na obliãeje. A tak si kaÏd˘ nechal na svÛj obliãej namalovat co chtûl. Objevovali se zde upífii, ìáblové, tygfiice, indiáni, duchové, puzzlová dáma a dal‰í a dal‰í. Ve stfiedu nás opût bylo o trochu víc. OpoÏdûnû dorazil i Miroslav Bfieãka. Ve ãtvrtek byl naplánovan˘ celodenní v˘let do muzea star˘ch letadel a vojenské techniky. Tento den se také rozdávaly pamûtní listy, které vyhotovily Mí‰a Sadílková a Veronika Urbancová. Dûti dostaly v‰echny stejné, av‰ak na vedoucí ãekaly perliãky. Koneãnû se vyrazilo na slibovan˘ v˘let. V Airparku se strávilo hodnû ãasu. Museli jsme si v‰e fiádnû prohlédnout a podrobnû prozkoumat. Nûkde byla i moÏnost vlézt si do opravdov˘ch tankÛ, letadel, vyzkou‰et si rÛzné pfiilby a pfiístroje. KaÏdému se líbilo nûco jiného, ale asi nejvût‰í obdiv získala stíhaãka, do které se kaÏd˘ posadil a obrovské dopravní letadlo nebo obrovsk˘ 5ti tunov˘ motor letadla. BohuÏel ãas letûl a my museli letût s ním. Po prohlídce jsme dorazili do blízkého mûsta, kde se ‰lo na obûd do restaurace a pozdûji byl dán i voln˘ rozchod po mûstû, aby si kaÏd˘ mohl nûco koupit. Poslední den byl v‰em dívkám dán úkol udûlat si kost˘my z lesních porostÛ na táborovou Miss. A bralo se to velmi váÏnû. Peãlivû se vybrala porota, která se skládala z Martina Linka, Karla Sadílka st., Miroslava Bfieãky a Luká‰e Zemana. Iva Linková, Vladka Sadílková, Petr Kadefiábek a Jan Jonበse stali boufiliv˘mi diváky. Cel˘ veãer byly zvukové efekty a muzika obstarávána DJ Petrem Sifii‰tûm, soutûÏ moderoval Leo‰ Mare‰ (Jakub ·imek). Plnily se tfii disciplíny. První byla pfiehlídka v kost˘mech vytvofien˘ch z lesních porostÛ, zároveÀ se v‰echny dívky pfiedstavily a nûco o sobû fiekly. Následovala volná disciplína, kterou si kaÏdá soutûÏící mûla pfiipravit. U poslední disciplíny si kaÏdá soutûÏící vybrala otázku a na ní odpovídala a rozvádûla se na ni konverzace. V pozdních hodinách koneãnû skonãila soutûÏ a mohlo se jít na sãítání v˘sledkÛ. Bylo jasné, Ïe vítûzkami se staly v‰echny zúãastnûné. KaÏdá dívka si dala záleÏet, aby co nejvíce oslnila porotu a byla co nejvtipnûj‰í, nejoriginálnûj‰í a nejzajímavûj‰í. To se nejvíce povedlo Kamile Linkové, která obsadila tfietí pfiíãku. První vicemiss se stala Martina Rédlová a táborovou miss se stala Veronika Urbancová, která také získala korunku,ostatní soutûÏící získaly ceny útûchy. Hlavní bylo, Ïe se v‰ichni spoleãnû bavili a zasmáli.Na závûr veãera nebo spí‰e uÏ noci se popfiálo Karlu Sadílkovi st., kter˘ mûl za pár dní narozeniny. A pak kaÏd˘ úãastník tábora dostal velmi pûkn˘ a hodnotn˘ dárek. Dostávaly se opravdu speciální dárky, které byly pro kaÏdého nûjak v˘ji-

meãné. Poslední ráno v tábofie se nesmûlo zahálet. V‰ichni se rozlouãili s rodinou SadílkÛ, ktefií dál trávili dovolenou na chatû. Cestou domÛ se opût udûlala zastávka v restauraci na obûd a pozdûji cestou vlakem uÏ bylo na kaÏdém vidût vyãerpání a únava a tak nûktefií /a bylo jich dost/ usnuli za jízdy. I za cesty se uÏila ohromná sranda a kdyÏ uÏ se vlak blíÏil ke stanici Duchcov ,v kaÏdém se trochu objevila lítost, Ïe toto dobrodruÏství konãí. Jakmile se, ale vystoupilo z vlaku ,pfii‰lo setkání s rodiãi, ktefií ani nestaãili vstfiebávat vyprávûné záÏitky. Vedoucí jiÏ skoro na pokraji sv˘ch sil pfiedali v‰echny dûti v pofiádku. A koneãnû se mohlo jet domÛ a pak hned na Oseckou pouÈ na kterou se v‰ichni uÏ tû‰ili... Jakub ·imek, SDH Háj u Duchcova PLACENÁ INZERCE

KOSMETICKÝ SALON PERLA Zdenka Psohlavcová Duchcovská 211, Hrob (u zastávky bus „BESEDA“) www.salon-perla.webnode.cz NABÍZÍ:

• KOSMETICKÉ OŠETŘENÍ PLETI PRO MUŽE A ŽENY - včetně kosmetické masáže a mikromasáže očního okolí, trvající 40 minut !!! - v ceně parafínový zábal na ruce, který zvláčňuje a zjemňuje pokožku na rukou • TRVALÁ NA ŘASY, BARVENÍ ŘAS A OBOČÍ • PRODLUŽOVÁNÍ ŘAS • SPECIÁLNÍ OŠETŘENÍ - LIFTING BEZ SKALPELU (způsob, jak se zbavit vrásek) • WELLNESS PROGRAM - medová masáž - čokoládová masáž (celé tělo) - masáž olivovým olejem (celé tělo) - masáž mandlovým olejem (celé tělo) - masáž nohou a chodidel - ošetření zad při akné - indická masáž hlavy – antistresová ZÁBALY: - anticelulitidové zeštíhlující - zábal těla do banánových listů - zábal těla s cukrovou třtinou - Fiji rituál PŘIJĎTE SE ODREAGOVAT A NAČERPAT NOVOU ENERGII !!! V PŘÍJEMNÉM PROSTŘEDÍ, VÁS PŘIVÍTÁ PŘÍJEMNÁ RELAXAČNÍ HUDBA A AROMATERAPIE. OBJEDNÁVKY NA TEL. 604 888 313

HÁJSK¯ KOHOUT

●

11 / 2009

HÁJSKÉ PAMùTI V prvním ãísle zpravodaje leto‰ního roku bylo oti‰tûno ilustraãní foto monogramu AW na Stropníku, kter˘ byl je‰tû v roce 1950 znateln˘. Dnes pfiedstavujeme siluetu lebky na ·piãáku, která byla patrna v minulém století. Co ji vytvofiilo, nebo zda jde o náhodn˘ jev ãi fantazii vidûní se nepodafiilo zjistit. Foto bylo pofiízeno od oseckého koupali‰tû.

B˘valé restaurace v Háji ãp. 62 Hostinec „Bfiezovsk˘“ - se sálem v 1. Poschodí a s kuÏelníkem na zahradû za domem (v r. 1921 zabráno státem hostinec pana Bfiezovsk˘ho zanikl v roce 1938 spolu s vedlej‰ím fieznictvím „Charouzek“ - pana Charouzka - (z b˘valé prodejny fieznictví je od r. 1983 zastávka autobusu)

ãp. 129 Hostinec „Morgensone“ (Ranní slunce) v pfiízemí vlevo, vpravo pak prodejna Franti‰ek Neubert a fieznictví, vlastník Franti‰ek Neuber, oboje zaniklo v r. 1948)

ãp. 39 Hostinec - Sokolovna - vlastník Sokol Háj

ãp. 85 Hostinec „U LímÛ“ v pfiízemí a se sálem v 1. poschodí, vlastník Marie Límová (zanikl v r. 1947) ãp. 74 Hostinec „U lípy“ vlastník Franti‰ek Neuber, v r. 1941 vyhofiel (v souãasnosti nová budova)

12 / 2009

●

HÁJSK¯ KOHOUT

ãp. 125 Hostinec „U pfiátel“ vlastník ·tûpánka Schwestková (zanikl v r. 1944) v letech 1950 ‰kolka

ãp. 19 Hostinec „Winsch“ s velk˘m sálem a jevi‰tûm, vlastník do r. 1945 Eduard Winsch, od r. 1945 Hostinec „U Hou‰kÛ“ vlastník pan Hou‰ka - po roce 1955 provozovatelem podnik Restaurace a jídelny Teplice s názvem „Horní hostinec zanikl v roce 1964 demolicí pro dÛlní ãinnost

ãp. 139 Hostinec „U mûsta Strassburg“ - v 1. Poschodí vlastník Robert a Marie Strassberger, a k pfiízemí pfiistavûné fieznictví (hostinec zanikl v r. 1945)

ãp. 259 Hostinec „Hanel“ se sálem - zanikl v r. 1940, vlastník Thaddäus Hanel v Domaslavicích

ãp. 13 „Gasthaus zur Bergmanngrus“ - (Hostinec U hornického pozdravu) se sálem v prvním patfie, zanikl v r. 1945 - vlastník Anton Rudolf)

v ãp. 6 Hostinec „U Stropnické hlídky“ - zanikl v r. 1944 nûmeck˘ název „Gastwirtschaft zur Stopnitzwarte“ (poslední vlastník Eduard Marzin)

HÁJSK¯ KOHOUT

●

13 / 2009

FOTBALOVÉ JARO 2009 DRUÎSTVO DOSPùL¯CH - Pfiípravu na jarní ãást sezóny jsme zahájili v únoru, kdy jsme na umûlé trávû v Teplicích porazili muÏstvo Suché 3:2. Konec února a zaãátek bfiezna byl ve znamení turnaje Sokola Kladruby, pofiádaného téÏ na umûlé trávû v Teplicích. Nejprve jsme prohráli se starou gardou FK Teplice 1:2, a v souboji o tfietí místo jsme podlehli 1:2 Sobûdruhám. Na Mezinárodní den Ïen 8. bfiezna se nám zdafiilo utkání v Bílinû - nad Dobromûfiicemi B háj‰tí zvítûzili 3:2. Jarní mistrovská ãást dopadla katastrofálnû. Zvítûzili jsme pouze dvakrát, jednou remizovali a osmkrát prohráli pfii skóre 14:33. S nostalgií se vzpomínalo na podzimní ãást soutûÏe. Celkovû se FC Sokol Háj umístil na 9. místû. Od podzimu 2009 do‰lo ve vedení druÏstva dospûl˘ch k personálním zmûnám. Dlouholet˘ trenér Václav KfiíÏ se svou ãinností skonãil, pfiiãemÏ ho nahradí dosavadní hráãi Marek Job a Miroslav Mastík. MISTROVSKÉ JARO • Probo‰tov B - Sokol Háj 3:0 • Sokol Háj - Kostomlaty 3:3 • Ledvice B - Sokol Háj 0:2 • Hostomice - Sokol Háj 4:2 • Sokol Háj - Sokol Ko‰Èany 0:1 • Baník Osek - Sokol Háj 6:1 • Sokol Háj - Sobûdruhy 1:3 • Slovan Duchcov B - Sokol Háj 2:1 • Sokol Háj - FK Újezdeãek 1:4 • Sokol Unãín - Sokol Háj 6:1 • Sokol Háj - TJ Krupka B 2:1 Dovolte mi, abych na závûr podûkoval za pûkné dárky a vítûzství v posledním zápase, které jsem od muÏstva dostal na rozlouãenou. Nastupujícím trenérÛm a v‰em hráãÛm pfieji mnoho úspûchÛ v utkáních! Václav KfiíÏ, TJ Sokol Háj u Duchcova STAR·Í ÎÁCI - Jarní v˘sledky • Ledvice - Sokol Háj 2:4 •

Modlany B - Sokol Háj 5:1 • Sokol Háj - Kostomlaty 5:2 • 1. FC Dubí B - Sokol Háj 1:8 • Sokol Háj - Rtynû 9:1 • Sobûdruhy Sokol Háj 0:15 • Sokol Háj - Sokol Srbice 1:4 • FK Duchcov Sokol Háj 8:3 • Sokol Háj - Hrob 4:2 • Novosedlice - Sokol Háj 1:11 • Sokol Háj - Sobûchleby 10:1 • Sokol Ko‰Èany - Sokol Háj 1:2 • Sokol Háj - Trnovany B 0:2 • Sokol Beãov - Sokol Háj 1:6 • Sokol Háj - Probo‰tov 3:3 • Nejlep‰í stfielec: Petr ·techmiler (122 gólÛ). Nejplatnûj‰í hráãi: Martínek, Homolka, ·techmiler.

Star‰í Ïáci FC Sokol Háj. LeÏící: Michal Tyl; Kleãící zleva: Michal Kubásek, LukበKadefiábek, Petr ·techmiler, Patrik Homolka, Va‰ek Martin, LukበCáder, David Turã, Míra ·techmiler; Stojící zleva: Dan Berná‰ek, Honza ·pringl, Marek Mutl, trenér ·tefan Sedlár, Verãa Kadefiábková, Michal Marek, Oleg âervjaÈuk, Martin Kott.

Pfiíspûvky na‰ich obãanÛ... REDAKâNÍ RADA P¤ÍSPùVKY NEUPRAVUJE! pamflet ........a to je paráda, a to bude asi to první,co fiekne kaÏd˘ náv‰tûvník hezky upraveného mûsteãka.âisté ulice, upravené chodníky, kvûtiny v oknech a dal‰í milé pozoruhodnosti. Kon‰elstvo a velk˘ náãelník se zfiejmû snaÏí.A proã by také nemûli? Byli voleni lidem a hlas lidu, hlas boÏí! Pfied prvním domem sice visí cedule „ daÀovû diskriminovaná obec“, ale kaÏd˘ z nás je nûãím diskriminován.. Nebo, Ïe by chtûlo mûsteãko nûjaké danû nûkomu platit a nikdo je nechtûl? Kdo ví. Mohl by to b˘t i druh diskriminace.Ono se toho napovídá.Hlavnû, Ïe svítí sluníãko, v‰echno je hezké, lidé se usmívají a slouÏí nám trávení. Ale, v‰echno dobré má i druhou stranu. Postaãí si usednout nûkde, kde se scházejí takoví „nepfiející tvorové“ obecného blaha. A je to tady. Îe v‰echno je o penûzích.A v‰echno jde z na‰ich kapes. I kdyÏ platí zamûstnané pracovníky na úklidech „ pracák „ Jejich fiízení sice zaji‰Èují dva mistfii /ivysok˘ch sklizní/. 14 / 2009

●

HÁJSK¯ KOHOUT

.ale také za na‰e peníze.Îe je ve vefiejném zájmu , aby mûsteãko vypadalo? Samozfiejmû, Ïe ano.Ale pfiilehlá vesniãka takov˘ zájem asi postrádá, pochopitelnû, je poslední na „ocase“ Co kdyby jeden z tûch „ mistrÛ“ byl právû z té vesniãky? Ha...ha...ha. Pochvala velkému náãelníku za pracovitost ? Proã ne, ale jako v‰ichni velcí náãelníci má velice slu‰nou v˘platu. TakÏe, aÈ za ní také nûco odvádí. Kon‰elÛm se tleská. Jedinou upravenou plochu betonem oplotili, aby tam nikdo nemohl. A opatfiili tou nejdraωí bránou./ ‰koda ,Ïe není pozlacená / Kde asi jejich nedospûlá „sebranka“„ fiádí na kolech ? Kon‰elé koupili mûsteãku také nákladní.automobil. Jezdí sice jen tak, sem a tam , ale zato vozí prázdné koleãko s lopatou. Nûkdy i nûco jiného, ale to kdyÏ se nûkdo splete a omylem to nûco jiného naloÏí. Na kolik asi pfiijde jeden kilometr? A pokud se spoãítají náklady za pofiízení, slu‰ná ãástka. A návratnost? A také je k pouÏití taková velikánská „popelnice“. Samozfiejmû pod dohledem kamery. Pfiitom pfiistaven˘ „Ïebfiík“ a

povû‰ená „v˘straÏná“cedule do ní nedovolují skoro nic dávat. Úctu Ïe budí budova radnice. Údajnû nejkrásnûj‰í na svûtû.Náv‰tûvy se diví, drobn˘ lid Ïasne.Mimo jiné, také slouÏí k rÛzn˘m zasedáním na které obyvatelé skoro nechodí. Také proã, kdyÏ niãeho, ãeho si pfiejí, stejnû nedosáhnou. A radnice odvádí stejnou mincí. VÛbec ji nezajímá, kolik lidí vlastnû v mûsteãku Ïije, takÏe to ani neví. Nic není ãernobílé. I kdyÏ nûkteré vûci budou postrádat jakékoli logické vysvûtlení, Ïe nebudeme vûfiit zpûvu „mírnû unaven˘ch“ zpûvákÛ:: V‰echno je za starou belu, proto pivo pijem, na v‰echno se vyka‰leme, hlavní je , Ïe Ïijem.

Zase pfiijdou volby, moÏná neÏ se nadûjem. zas nám v‰ichni v‰echno slíbí, „ to se k sakru nasmûjem“.

MoÏná je to konkrétnost jako ze Ïurnálu .........a to je paráda. Smutn˘ Miroslav Háj u Duchcova

Poznámka k pfiíspûvku p. M. Smutného: Redakãní rada zpravodaje s informacemi uveden˘mi v pfiíspûvku nesouhlasí a povaÏuje je za zkreslené.

USNESENÍ ZE ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA OBCE HÁJ U DUCHCOVA Upravené zápisy jsou k vidûní na OÚ, na úfiední desce a na www.ouhaj.cz V˘pis usnesení z dvacátého ãtvrtého jednání Zastupitelstva obce Háj u Duchcova pro volební období 2006 - 2010 ze dne 27. 5. 2009 I. B e r e n a v û d o m í: •rzprávu o kontrole usnesení ã.23/2006-2010 ze dne 25.3.2009. •rinformaci starosty o zamítnutí Ïádosti Obce Háj u Duchcova o poskytnutí pfiíspûvku Nadace âEZ z projektu „OranÏové hfii‰tû“. •rzprávu právního zástupce obce JUDr.Spurného o soudním jednání s firmou JAPIS Chabafiovice, s.r.o., se sídlem V Aleji 480, Chabafiovice, IâO 47282185, o sporné faktufie ã.16/00 za vybudování kanalizace. •rzprávu starosty obce o stanovisku OHES Teplice k mûfiení hluku na pozemku p.p.ã.364/3 v k.ú.Háj u Duchcova pro úãel v˘stavby RD na tomto pozemku. •rzprávu o moÏnosti spolupráce s Úfiadem Práce na vyuÏití vefiejné sluÏby v pfiípadû zájmu místních obãanÛ, ktefií jsou v evidenci uchazeãÛ o zamûstnání . II. S c h v a l u j e: •rjako ovûfiovatele zápisu ã.24/2006-2010 ze dne 27.5.2009 pana Ladislava Karáska (ovûfiovatel ã.1) a pana Romana Kubrychta (ovûfiovatel ã.2). •rprogram 24.zasedání zastupitelstva obce dle návrhu pfiedsedajícího. •rpfiesunutí projednání zámûru prodeje ãásti pozemku p.p.ã.276/1 v k.ú. Háj u Duchcova na dal‰ím zasedání ZO. •rvybírání úplaty za pfied‰kolní vzdûlávání ve v˘‰i 200 Kã/dítû/mûsíc v Matefiské ‰kole Háj u Duchcova pouze od rodiãÛ dûtí, které nemají trval˘ pobyt v obci Háj u Duchcova. •rpfiesunutí projednání Ïádosti o prodej ãásti nemovitosti obytného domu ãp.114 se st.p.ã.114/1 o v˘mûfie 787 m2 v k.ú. Háj u Duchcova na dal‰í zasedání zastupitelstva. •rpfiesunutí Ïádosti Ing. Jariny o vydání souhlasného stanoviska obce k instalaci fotovoltaick˘ch panelÛ na pozemku p.p.ã.487/1 v k.ú. Háj u Duchcova k projednání na dal‰ím zasedání ZO. •rv˘bûr nabídky firmy Instalace ZT s.r.o., se sídlem Nelsonská 112, Osek, Iâ 25487973, zastoupené panem Josefem Müllerem na akci „Oprava WC a um˘várny v budovû Matefiské ‰koly Háj u Duchcova pro zfiízení 2 tfiídy“ za cenu 222 806,50 Kã vãetnû DPH s tím, Ïe práce budou ukonãeny tak, aby bylo moÏné 1.9.2009 zahájit provoz M·, smluvnû bude upravena v˘‰e sankce pfii nedodrÏení termínu dokonãení, úhrada bude provedena po dokonãení díla a firma vlastními silami zajistí zabezpeãení majetku M· v objektu. •rceloroãní hospodafiení obce a závûreãn˘ úãet obce za rok 2008 vãetnû zprávy o v˘sledku pfiezkoumání hospodafiení obce za rok 2008 provedené kontrolní skupinou Krajského úfiadu v Ústí nad Labem, a to bez v˘hrad. •rrozpoãtové opatfiení ã.1/2009, kter˘m se zvy‰ují celkové rozpoãtové pfiíjmy obce o 91,3 tis. Kã a celkové rozpoãtové v˘daje o 91,3 tis. Kã. •rschvaluje smlouvu ã.2/2009 o poskytnutí neinvestiãní úãelové dotace obãanskému sdruÏení SBOR DOBROVOLN¯CH HASIâÒ Háj u Duchcova, se sídlem Kubátova 273, Háj u Duchcova, Iâ 66090849, na nákup sportovních potfieb a na pokrytí v˘dajÛ na soustfiedûní oddílu mlad˘ch hasiãÛ, s povinností vyúãtování do 31.10.2009. •rsmlouvu ã.3/2009 o poskytnutí neinvestiãní úãelové dotace obãanskému sdruÏení TJ SOKOL HÁJ, se sídlem Kubátova 38, Háj u Duchcova, Iâ 70978425, na nákup sportovního vybavení pro fotbalov˘ oddíl ÏákÛ, s povinností vyúãtování do 31.10.2009. •rdohodu o uÏívání nebytov˘ch prostor v objektu ã.p.273 Háj u Duchcova, poÏární techniky a vûcn˘ch prostfiedkÛ

poÏární ochrany jednotek na dobu urãitou do 31.5.2014 mezi Obcí Háj u Duchcova a obãansk˘m sdruÏením SBOR DOBROVOLN¯CH HASIâÒ Háj u Duchcova, se sídlem Kubátova 273, Háj u Duchcova, Iâ 66090849. •rzpracování geometrického zamûfiení ãásti pozemku p.p.ã.277/1 v k.ú. Domaslavice. •rpfiesunutí projednání Ïádosti o prodej ãásti pozemku p.p.ã.286 v k.ú. Domaslavice do doby pfiedloÏení geometrického zamûfiení. •rpfiesunutí projednání Ïádosti o prodej ãásti pozemku p.p.ã.759/2 v k.ú. Háj u Duchcova do doby pfiedloÏení geometrického zamûfiení. •rprodej pozemku p.p.ã.323/2 o v˘mûfie 999 m2 v k.ú.Háj u Duchcova panu Petru Valentovi, a paní Lence Valentové za cenu 47,- Kã/m2, tj.46953,- Kã. •rprodej novû vzniklého pozemku p.p.ã.323/6 o v˘mûfie 256 m2 v k.ú.Háj u Duchcova, kter˘ bude oddûlen Geometrick˘m plánem ã. 503-9040/2009 z pozemku p.p.ã.323/2 o v˘mûfie 1256 m2 v k.ú.Háj u Duchcova panu Vladimíru Vaicovi za cenu 47,- Kã / m2, tj.12032,Kã. •rprodej pozemku p.p.ã.697/5 o v˘mûfie 175 m2 v k.ú.Háj u Duchcova panu Jaroslavu Stichovi, a paní Jaroslavû Stichové za cenu 35,- Kã/m2, tj. 6.125,- Kã. •rprodej pozemku p.p.ã.134/3 o v˘mûfie 400 m2 v k.ú.Háj u Duchcova panu Iouri Kofanovovi, a panu Viktoru Grechanikovi za cenu 35,- Kã / m2, tj 14000,- Kã. •rpfiesunutí projednání Ïádosti o prodej ãástí pozemkÛ p.p.ã.843/10 o v˘mûfie 70 m2 , p.p.ã.85 o v˘mûfie 10 m2 a st.p.ã.29 o v˘mûfie 68 m2, v‰echny v k.ú.Háj u Duchcova na dal‰í zasedání zastupitelstva. •rpfiesunutí projednání Ïádosti o prodej ãásti pozemku p.p.ã.160/1 o v˘mûfie 444 m2 v k.ú.Háj u Duchcova na dal‰í zasedání zastupitelstva. •rzámûr prodeje novû vzniklého pozemku st.p.ã.112/2 o v˘mûfie 18 m2 v k.ú.Háj u Duchcova, kter˘ bude oddûlen Geometrick˘m plánem ã. 501-9040/2009 z pozemku st.p.ã.112 o v˘mûfie 697 m2 v k.ú.Háj u Duchcova a stavby seníku vedle obytného domu ãp.111 v Kubátovû ulici. 35,- za 1m2 •rzámûr prodeje pozemku p.p.ã.201/1 o v˘mûfie 291 m2 v k.ú.Háj u Duchcova. •rzámûr prodeje pozemku p.p.ã.942 o v˘mûfie 39 m2 v k.ú.Háj u Duchcova. •rzámûr prodeje pozemku p.p.ã.55/1 o v˘mûfie 1117 m2 v k.ú.Háj u Duchcova. •rpfiesunutí projednání Ïádosti o prodej novû vzniklého pozemku p.p.ã.200/6 o v˘mûfie 1349 m2 v k.ú.Háj u Duchcova, •rnákup novû vzniklého pozemku p.p.ã.469/3 o v˘mûfie 44 m2 v k.ú.Háj u Duchcova, kter˘ bude oddûlen Geometrick˘m plánem ã. 505-9044/2009 z pozemku p.p.ã.469/2 o v˘mûfie 1915 m2 v k.ú.Háj u Duchcova do majetku obce od souãasného vlastníka Lesy ãeské republiky s.p., se sídlem Pfiemyslova 1106/19, Hradec Králové. •rbezúplatné uÏívání obecních pozemkÛ p.p.ã. 494/3, p.p.ã.494/1, p.p.ã.127/2, p.p.ã.127/6, p.p.ã.822, p.p.ã.511/2 v‰echny v k.ú.Háj u Duchcova, na nichÏ je travnaté a ‰kvárové hfii‰tû místní TJ SOKOL Háj, obãansk˘m sdruÏením se sídlem Kubátova 38, Háj u Duchcova, Iâ 70978425, a to na dobu neurãitou. •rDohodu o vzájemné spolupráci pfii zabezpeãování místních záleÏitostí vefiejného pofiádku mezi Obcí Háj u Duchcova a Policií âeské republiky, Územní odbor vnûj‰í sluÏby Teplice. •rposkytnutí finanãního daru ve v˘‰i 1000,-Kã z rozpoãtu obce pro rok 2009 obãanskému sdruÏení Babybox pro odloÏené dûti - STATIM, se sídlem Hájek 88, Praha 10, Iâ 27006891, kter˘ je urãen k zfiizování a provozu schránek pro odloÏené dûti, podpofie v‰ech ãinností spojen˘ch s poskytováním pomoci odloÏen˘m a opu‰tûn˘m dûtem. •rprovedení dal‰í opravy chodníku v Kubátovû a Zelenkovû ulici podle cenového návrhu firmy STOSTAV s.r.o., se sídlem Probo‰tovská 696, Teplice, Iâ 25032437 ve v˘‰i 400 tis.Kã. •rúãast starosty pana Karla Dra‰nera na Valné hromadû akcionáfiÛ SVS a.s. konané dne 3.6.2009 v M‰en˘ch Lázních pro zastoupení obce Háj u Duchcova. •ruzavfiení budoucí smlouvy o zfiízení vûcného bfiemene ã. IV-12-4006833/01 se spoleãností âEZ Distribuce a.s., se sídlem Teplická 874/8, Dûãín 4, PSâ 405 02, Iâ 27232425, DIâ CZ27232425 zastoupenou na základû

povûfiení (plné moci) ze dne 17.10.2006 panem Jaroslavem Soukupem, vedoucím odd. InÏen˘rink Louny zastoupené na základû jí písemnû udûlené plné moci Miroslavem Foktem, projekãní kanceláfií se sídlem Mar‰.Îukova 1508/8, Most za úãelem oprávnûní zfiízení a provozování zafiízení distribuãní soustavy NN v rozsahu cca 90m na p.p.ã.364/32, v k.ú.Háj u Duchcova, a to za jednorázovou náhradu ve v˘‰i 1000,- Kã. III. Ukládá : •rstarostovi uzavfiít smlouvu o dílo s firmou Instalace ZT s.r.o., se sídlem Nelsonská 112, Osek, Iâ 25487973, zastoupenou panem Josefem Müllerem na akci „Oprava WC a um˘várny v budovû Matefiské ‰koly Háj u Duchcova pro zfiízení 2 tfiídy“ za cenu 222 806,50 Kã vãetnû DPH. •rstarostovi uzavfiít smlouvu ã.2/2009 o poskytnutí neinvestiãní úãelové dotace obãanskému sdruÏení SBOR DOBROVOLN¯CH HASIâÒ Háj u Duchcova, se sídlem Kubátova 273, Háj u Duchcova, Iâ 66090849, na nákup sportovních potfieb a na pokrytí v˘dajÛ na soustfiedûní oddílu mlad˘ch hasiãÛ, s povinností vyúãtování do 31.10.2009. •rstarostovi uzavfiít smlouvu ã.3/2009 o poskytnutí neinvestiãní úãelové dotace obãanskému sdruÏení TJ SOKOL HÁJ, se sídlem Kubátova 38, Háj u Duchcova, Iâ 70978425, na nákup sportovního vybavení pro fotbalov˘ oddíl ÏákÛ, s povinností vyúãtování do 31.10.2009. •rstarostovi uzavfiít dohodu o uÏívání nebytov˘ch prostor v objektu ã.p.273 Háj u Duchcova, poÏární techniky a vûcn˘ch prostfiedkÛ poÏární ochrany jednotek na dobu urãitou do 31.5.2014 mezi Obcí Háj u Duchcova a obãansk˘m sdruÏením SBOR DOBROVOLN¯CH HASIâÒ Háj u Duchcova, se sídlem Kubátova 273, Háj u Duchcova, Iâ 66090849. •rfinanãnímu v˘boru provádût nejménû 1x roãnû kontrolu vedení evidence o uÏívání poÏární techniky, vãetnû poÏárního vozidla a prostfiedkÛ poÏární ochrany jednotek obãansk˘m sdruÏením SBOR DOBROVOLN¯CH HASIâÒ Háj u Duchcova, se sídlem Kubátova 273, Háj u Duchcova, Iâ 66090849, v souladu s ustanovením uzavfiené dohody s Obcí Háj u Duchcova o uÏívání nebytov˘ch prostor v objektu ã.p.273 Háj u Duchcova, poÏární techniky a vûcn˘ch prostfiedkÛ poÏární ochrany jednotek na dobu urãitou do 31.5.2014. •rkomisi pro pozemky provedení místního ‰etfiení k prodeji novû vzniklého pozemku p.p.ã.200/6 o v˘mûfie 1349 m2 v k.ú.Háj u Duchcova. •rstarostovi obce zahájit jednání o odkoupení novû vzniklého pozemku p.p.ã.469/3 o v˘mûfie 44 m2 v k.ú.Háj u Duchcova, kter˘ bude oddûlen Geometrick˘m plánem ã. 505-9044/2009 z pozemku p.p.ã.469/2 o v˘mûfie 1915 m2 v k.ú.Háj u Duchcova do majetku obce od souãasného vlastníka Lesy âeské republiky s.p., se sídlem Pfiemyslova 1106/19, Hradec Králové. •rstarostovi pfiipravit návrh smlouvy s obãansk˘m sdruÏením TJ SOKOL Háj se sídlem Kubátova 38, Háj u Duchcova, Iâ 70978425, na bezplatné uÏívání obecních pozemkÛ p.p.ã. 494/3, p.p.ã.494/1, p.p.ã.127/2, p.p.ã.127/6, p.p.ã.822, p.p.ã.511/2 v‰echny v k.ú.Háj u Duchcova, na nichÏ je travnaté a ‰kvárové hfii‰tû, a to na dobu neurãitou s v˘povûdní lhÛtou 2 roky. •rstarostovi uzavfiít Dohodu o vzájemné spolupráci pfii zabezpeãování místních záleÏitostí vefiejného pofiádku s Policií âeské republiky, Územní odbor vnûj‰í sluÏby Teplice. •rstarostovi obce a právnímu zástupci obce JUDr. Spurnému vyvolat trojstranného jednání mezi Obcí Háj u Duchcova, firmou PROVOD - inÏen˘rská ãinnost s.r.o. Ústí nad Labem a firmou SVS a.s. Teplice k fie‰ení situace zámûru obce k dokonãení odkanalizování obce a jiÏ existující smí‰ené kanalizace v Zelenkovû a Hanzlíãkovû ulici . •rstarostovi uzavfiít s firmou STOSTAV s.r.o., se sídlem Probo‰tovská 696, Teplice, Iâ 25032437 smlouvu o dílo na dal‰í opravu chodníku v Kubátova a Zelenkovû ulici ve v˘‰i 400 tis.Kã. •rstarostovi uzavfiení budoucí smlouvy o zfiízení vûcného bfiemene ã. IV-12-4006833/01 se spoleãností âEZ Distribuce a.s., se sídlem Teplická 874/8, Dûãín 4, PSâ 405 02, Iâ 27232425, DIâ CZ27232425 zastoupenou na základû povûfiení (plné moci) ze dne 17.10.2006 panem Jaroslavem Soukupem, vedoucím odd. InÏen˘rink Louny

HÁJSK¯ KOHOUT

●

15 / 2009

zastoupené na základû jí písemnû udûlené plné moci Miroslavem Foktem, projekãní kanceláfií se sídlem Mar‰.Îukova 1508/8, Most za úãelem oprávnûní zfiízení a provozování zafiízení distribuãní soustavy NN v rozsahu cca 90m na p.p.ã.364/32, v k.ú.Háj u Duchcova, a to za jednorázovou náhradu ve v˘‰i 1000,- Kã. IV. Neschvaluje : •rzámûr prodej ãásti pozemku p.p.ã.276/1 v v k.ú. Háj u Duchcova. •rvydání souhlasného stanoviska obce k instalaci fotovoltaick˘ch panelÛ na pozemku p.p.ã.487/1 v k.ú. Háj u Duchcova ve vlastnictví Ing.Eduarda Jariny s podmínkou umístûní sídla provozující firmy do obce Háj u Duchcova. •rzámûr prodeje pozemku p.p.ã.16/5 o v˘mûfie 60 m2 v k.ú.Háj u Duchcova. •rzámûr prodeje pozemkÛ st.p.ã.37/1 o v˘mûfie 808 m2 a p.p.ã.101/3 o v˘mûfie 313 m2, oba v k.ú.Háj u Duchcova. •rzámûr pronájmu pozemku p.p.ã.913/2 o v˘mûfie 513 m2 v k.ú.Háj u Duchcova. •ruhrazení dluÏné fa ã.20090015 firmy PROVOD - inÏen˘rská spoleãnost s.r.o., se sídlem Hrnãífiská 12, Ústí nad Labem, Iâ 25023829, na ãástku 214200,- Kã v dodateãné lhÛtû 10 dnÛ. V. Ru‰í: •rsvé usnesení ze dne 14.3.2007 o schválení nákupu ãásti pozemkÛ st.p.ã. 49/2, p.p.ã. 133/4, p.p.ã. 133/6 v‰echny v k.ú. Háj u Duchcova pro zfiízení pfiístupové cesty k obecním pozemkÛm p.p.ã. 134/1 a p.p.ã. 134/2 oba v k.ú. Háj u Duchcova •rsvé usnesení ze dne 14.3.2007 o povûfiení starosty uzavfiením kupních smluv na odkoupení ãástí pozemkÛ st.p.ã. 49/2, p.p.ã. 133/4 a p.p.ã. 133/6 v‰echny v k.ú. Háj u Duchcova ke zfiízení pfiístupové cesty k obecním pozemkÛm p.p.ã. 134/1 a p.p.ã. 134/2 oba v k.ú. Háj u Duchcova •rsvé usnesení ze dne 23.4.2007 o schválení pouÏití finanãních prostfiedkÛ z prodeje p.p.ã. 277/3 k.ú. Domaslavice na nákup pozemkÛ a vybudování pfiístupové cesty k pozemkÛm p.p.ã. 134/1 a p.p.ã.134/2 v k.ú. Háj u Duchcova (za restaurací Vodárna). V˘pis usnesení z dvacátého pátého jednání Zastupitelstva obce Háj u Duchcova pro volební období 2006 - 2010 ze dne 27. 7. 2009 I. B e r e n a v û d o m í: •rZO bere na vûdomí zprávu o kontrole usnesení ã.24/2006-2010 ze dne 27.5.2009. •rinformaci starosty o moÏnosti získání dotaãního titulu II. S c h v a l u j e: •rjako ovûfiovatele zápisu ã.25/2006-2010 ze dne 27.7.2009 pana Václava KfiíÏe (ovûfiovatel ã.1) a pana Karla Singera (ovûfiovatel ã.2). •rprogram 25.zasedání zastupitelstva obce dle návrhu pfiedsedajícího doplnûn˘ o bod „ Jednání o mimosoudním vyrovnání s firmou JAPIS“, kter˘ bude vsunut mezi projednávané body a to aktuálnû po pfiíchodu zástupcÛ firmy Japis s.r.o, se sídlem V Aleji 480, Chabafiovice Iâ 47282185. •rzvefiejnûní zámûru prodeje nemovitostí obytného domu ãp.111 se st.p.ã.112/1 o v˘mûfie 679 m2 v Kubátovû ulici s 4 bytov˘mi jednotkami a obytného domu ãp.114 se st.p.ã.114/1 o v˘mûfie 787 m2 v Kubátovû ulici s 4 bytov˘mi jednotkami a obytného domu ãp.115 se st.p.ã.114/2 o v˘mûfie 279 m2 v Kubátovû ulici s 2 bytov˘mi jednotkami (JAKO CELKU), v‰echny v k.ú. Háj u Duchcova za celkovou prodejní cenu 1800000,- Kã, s podmínkou sloÏení kauce 25% z prodejní ceny, lhÛtou zvefiejnûní 30 dní . •rzvefiejnûní zámûru prodeje nemovitosti Obytného domu ã.p. 40 v Kubátovû ulici s 5 bytov˘mi jednotkami se st.p.ã. 40 o v˘mûfie 278 m2, s novû vznikl˘m pozem-

kem p.p.ã.843/59 o v˘mûfie 130 m2, kter˘ bude oddûlen podle GP 499-9031/2009 z pÛvodního pozemku p.p.ã843/10 o celkové v˘mûfie 1286 m2 a s novû vznikl˘m pozemkem p.p.ã.118/2 o v˘mûfie 187 m2, kter˘ bude oddûlen podle GP 499-9031/2009 z pÛvodního pozemku p.p.ã.118/1 o celkové v˘mûfie 1589 m2 v‰echny v k.ú. Háj u Duchcova za prodejní cenu 2000000,- Kã, s podmínkou sloÏení kauce 25% z prodejní ceny, lhÛtou zvefiejnûní 30 dní . •rschvaluje rozpoãtové opatfiení ã.2/2009, kter˘m se zvy‰ují celkové rozpoãtové pfiíjmy obce o 168 tis. Kã a celkové rozpoãtové v˘daje o 168 tis. Kã. •rzadání zpracování architektonické studie „náves v obci“ - Ing.architekta Franti‰ka Pospí‰ila, Hlavní 1196/30, Praha 4, Iâ 18644082 za 22.610,- Kã s DPH. •rzvefiejnûní zámûru prodeje nemovitosti a v pfiípadû, Ïe se nepfiihlásí dal‰í z dosud znám˘ch zájemcÛ, kter˘ u musel b˘t znovu projednán, ZO schvaluje prodej pozemku p.p.ã.276/1 v v k.ú. Háj u Duchcova p. Alfrédu Prá‰ilovi ml. •rpfiesunutí projednání Ïádosti o prodej ãásti pozemku p.p.ã.277/1 v k.ú. Domaslavice do doby pfiedloÏení geometrického zamûfiení. •rzámûr prodeje novû vzniklého pozemku p.p.ã.286/2 o v˘mûfie 342 m2 v k.ú.Domaslavice, kter˘ bude oddûlen Geometrick˘m plánem ã. 156-9016/2009 z pozemku p.p.ã.286 o v˘mûfie 3631 m2 v k.ú.Domaslavice. •rpfiesunutí projednání Ïádosti o prodej ãásti pozemku p.p.ã.759/2 v k.ú. Háj u Duchcova do doby pfiedloÏení schváleného geometrického zamûfiení. •rpfiesunutí projednání Ïádosti o prodej ãástí pozemkÛ p.p.ã.843/10 o v˘mûfie 70 m2 , p.p.ã.85 o v˘mûfie 10 m2 a st.p.ã.29 o v˘mûfie 68 m2 , v‰echny v k.ú.Háj u Duchcova do doby pfiedloÏení geometrického zamûfiení. •rmimosoudní vyrovnání Obce Háj u Duchcova s firmou JAPIS s.r.o. se sídlem V Aleji 480, Chabafiovice ve v˘‰i Kã 500tis a povûfiuje JUDr. Spurného zpracováním návrhu na zpûtvzetí Ïaloby firmou JAPIS s.r.o., Chabafiovice a smlouvy o mimosoudním vyrovnání Obce Háj u Duchcova a firmy JAPIS s.r.o., Chabafiovice ve v˘‰i Kã 500tis •rzadání geometrického zamûfiení ãásti pozemku p.p.ã.160/1 o v˘mûfie 444 m2, v k.ú.Háj u Duchcova •rprodej novû vzniklého pozemku st.p.ã.112/2 o v˘mûfie 18 m2 v k.ú.Háj u Duchcova, kter˘ bude oddûlen Geometrick˘m plánem ã. 501-9040/2009 z pozemku st.p.ã.112 o v˘mûfie 697 m2 v k.ú.Háj u Duchcova a stavby seníku vedle obytného domu ãp.111 v Kubátovû ulici za prodejní cenu 35,- Kã/m2 panu Jaroslavu Dvofiákovi, •rZO schvaluje pfiesunutí projednání Ïádosti o prodej pozemku p.p.ã.201/1 o v˘mûfie 291 m2 v k.ú.Háj u Duchcova, na dal‰í zasedání zastupitelstva. •rprodej pozemku p.p.ã.942 o v˘mûfie 39 m2 v k.ú.Háj u Duchcova za prodejní cenu 35,- Kã/m2, tj.1365,- Kã; manÏelÛm ZdeÀku Balíãkovi a paní ZdeÀce Balíãkové •rprodej pozemku p.p.ã.55/1 o v˘mûfie 1048 m2 v k.ú.Háj u Duchcova za prodejní cenu 20,- Kã/m2, tj.20960,- Kã; manÏelÛm Vlastimilu ·mejkalovi a Lucii ·mejkalové •rschvaluje pfiesunutí projednání zámûru prodeje novû vzniklého pozemku p.p.ã.200/6 o v˘mûfie 1349 m2 v k.ú.Háj u Duchcova, kter˘ bude oddûlen Geometrick˘m plánem ã. 506-79/2009 z pozemku p.p.ã.200/1 o v˘mûfie 2368 m2 v k.ú.Háj u Duchcova na dal‰í zasedání zastupitelstva •rpfiesunutí projednání Ïádosti o prodej ãásti pozemku p.p.ã.759/2 v k.ú. Háj u Duchcova na dal‰í zasedání zastupitelstva •rpfiesunutí projednání Ïádosti o prodej ãásti pozemku st.p.ã.94 v k.ú.Háj u Duchcova na dal‰í zasedání zastupitelstva •rpfiesunutí projednání Ïádosti o prodej ãásti pozemku st.p.ã.29 o v˘mûfie 711 m2 v k.ú.Háj u Duchcova na dal‰í zasedání zastupitelstva. •rjednostranné zv˘‰ení nájemného za 1 m2 v obecních bytech s regulovan˘m nájemn˘m od 1.2.2010 podle zákona ã.107/2006 Sb., o jednostranném zvy‰ování nájemného. •rjednostranné zv˘‰ení nájemného za 1 m2 v obecních

bytech se smluvním nájemn˘m od 1.2.2010 podle zákona ã.107/2006 Sb., o jednostranném zvy‰ování nájemného •rschvaluje pfiesunutí zv˘‰ení nájemného v nebytov˘ch prostorách v majetku obce o 5,- Kã/m2/rok s platností od 1.2.2010 na dal‰ím zasedání ZO. •rpfiesunutí Ïádosti Ing. Jariny o vydání souhlasného stanoviska obce k instalaci fotovoltaick˘ch panelÛ na pozemku p.p.ã.487/1 v k.ú. Háj u Duchcova k projednání na dal‰ím zasedání ZO. •rzadání dodateãn˘ch prací „v˘mûna kanalizaãních stoupaãek“ v levé ãásti budovy Matefiské ‰koly firmû Instalace ZT s.r.o., se sídlem Nelsonská 112, Osek, Iâ 25487973, zastoupené panem Josefem Müllerem na akci „Oprava WC a um˘várny v budovû Matefiské ‰koly Háj u Duchcova pro zfiízení 2 tfiídy“ za cenu 35tis Kã vãetnû DPH s tím, Ïe práce budou ukonãeny tak, aby bylo moÏné 1.9.2009 zahájit provoz M·, smluvnû bude upravena v˘‰e sankce pfii nedodrÏení termínu dokonãení, úhrada bude provedena po dokonãení díla a firma vlastními silami zajistí zabezpeãení majetku M· v objektu. •rposkytnutí finanãního daru ve v˘‰i 50tis Kã z rozpoãtové rezervy obce pro rok 2009 darovat vybrané postiÏené obci v kraji - na konkrétní úãel. III. U k l á d á: •rkomisi pro pozemky provedení místního ‰etfiení k prodeji pozemku p.p.ã.201/1 o v˘mûfie 291 m2 v k.ú.Háj u Duchcova •rkomisi pro pozemky provedení místního ‰etfiení k prodeji novû vzniklého pozemku p.p.ã.200/6 o v˘mûfie 1349 m2 v k.ú.Háj u Duchcova, kter˘ bude oddûlen Geometrick˘m plánem ã. 506-79/2009 z pozemku p.p.ã.200/1 o v˘mûfie 2368 m2 v k.ú.Háj u Duchcova •rstarostovi obce zaslat podniku Lesy âR s.p., Lesní správa Litvínov, Máchova 1688, Litvínov 6 písemné potvrzení o zájmu obce odkoupit ãást pozemku p.p.ã.469/2 o v˘mûfie 44 m2 v k.ú.Háj u Duchcova, kter˘ bude oddûlen Geometrick˘m plánem ã. 505-9044/2009 do vlastnictví obce. •rkomisi pro pozemky provedení místního ‰etfiení k prodeji ãásti pozemku p.p.ã.759/2 k.ú. Háj u Duchcova •rkomisi pro pozemky provedení místního ‰etfiení k prodeji pozemku st.p.ã.29 o v˘mûfie 711 m2 k.ú. Háj u Duchcova •rstarostovi podpis smlouvy o mimosoudním vyrovnání ve v˘‰i 500tis Obce Háj u Duchcova a firmy JAPIS s.r.o. se sídlem V Aleji 480, Chabafiovice •rstarostovi vyzvat Ing. Eduarda Jarinu k pfiedloÏení doplÀujících informací podkladÛ (fotodokumentace, zátûÏ na Ïivotní prostfiedí). •rukládá starostovi uzavfiít smlouvu o dílo s firmou Instalace ZT s.r.o., se sídlem Nelsonská 112, Osek, Iâ 25487973, zastoupenou panem Josefem Müllerem na akci“v˘mûna kanalizaãních stoupaãek“ v levé ãásti budovy Matefiské ‰koly s firmou Instalace ZT s.r.o., se sídlem Nelsonská 112, Osek, Iâ 25487973, zastoupenou panem Josefem Müllerem na akci „Oprava WC a um˘várny v budovû Matefiské ‰koly Háj u Duchcova pro zfiízení 2 tfiídy“ za cenu 35 tis Kã vãetnû DPH. •rpanu ·tefanu Sedlárovi, Václavu KfiíÏovi a Karlu Singerovi vybrat obec a konkrétní úãel, na kter˘ bude finanãní dar urãen. IV. Neschvaluje : •rzámûr prodeje ãásti pozemku p.p.ã.800/30 v k.ú.Háj u Duchcova •rvydání souhlasného stanoviska obce panu Vojtûchu Malíkovi, bytem Kubátova 164, Háj u Duchcova k v˘stavbû dfievûného pfiístavku na pronajatém obecním pozemku.p.ã.83/2 v k.ú.Háj u Duchcova V. Ru‰í: •rsvé usnesení ze dne 27.5.2009 o schválení vybírání úplaty za pfied‰kolní vzdûlávání ve v˘‰i 200 Kã/dítû/mûsíc v Matefiské ‰kole Háj u Duchcova pouze od rodiãÛ dûtí, které nemají trval˘ pobyt v obci Háj u Duchcova

Vydává zastupitelstvo obce Háj u Duchcova • Vychází jedenkrát za ãtvrt roku • NevyÏádané pfiíspûvky se nevracejí. • Náklad tohoto vydání je 400 ks • Pro obãany obce v˘tisk zdarma.