český obchod s českým zbožím 11/13
nabídka platí 13. 3.–19. 3.
České Budějovice • Český Krumlov • Hradec Králové • Olomouc • Prachatice • Třeboň • Týn nad Vlt. • Zlín • Bechyně • Trhové Sviny • Jihlava
Velikonoce v Ternu Velikonoční nabídka na str. 6–7
14,90
18,90
23,90
Kinder Surprise 20 g
22,90
Pivo Pilsner Urquell 0,5 l
světlý ležák; 1 l = 37,80
Grilované kuře 1 ks
✂
100 g = 74,50
běžná cena 99 Kč s kuponem
74,90 Kč
Ušetřít e
24 Kč
-24 %
6,90
74,90
Ředkvičky svazek
99,–
Grilované kuře 1 ks
✂
9,90
Slevu lze uplatnit pro nákup max. 1 ks
(max. 1 ks v 1 nákupu)
www.terno.cz
Platnost kuponu od 13. 3. do 19. 3. 2013.
Tradiční regionální uzeniny
z českých chovů
a české maso
12,90 běžně 16,90
189,–
12,90
akce
Cikánský šál speciál 100 g
Hovězí zadní 1 kg bez kosti – kýta
běžně 15,90
Frankfurtské párky speciál 100 g
7,90 běžně 10,90
12,50
běžně 14,90
běžně 18,90
Trampské cigáro 100 g
Anglická krkovice ZŘUD 100 g
15,90
13,90 cena od
běžně 14,90
Poličan Dle gusta 100 g
Selský salám 100 g
14,90 výběrová
Pikant klobása ZŘUD 100 g
běžně 17,90
10,90
Vepřová šunka Fitness 100 g
10,90
6,90
Šunkový salám 100 g – 13,90 Salám Vysočina 100 g – 16,90
běžně 8,90
59,90
běžně 18,90
Český salám 100 g
Vepřové maso na guláš 500 g
100 g = 11,98
český obchod s českým zbožím
běžně 74,90
Z A RU
JEME
Meloun
Jablka
Karotka
Cibulka
11,90 akce
28,90 akce
ČU
čerstvého ovoce a zeleniny
JEME
Z A RU
Skvělý výběr
ČU
8,90 akce
22,90 akce
Meloun Cantalupe 1 ks
Aktuality
Golden Delicious 1 kg
Karotka 1 kg
Lahůdková cibulka svazek
Chuťový zážitek s tradicí
Supermarket Terno v Jihlavě nabízí široký sortiment výrobků Lahůdkářské výrobny s pečetí GURMÁNŮV RÁJ:
• pomazánky, saláty, zeleninové saláty • chlebíčky, obložené mísy • plněné bagety • pudinky, koláče, bábovky • masné výrobky • aspiky Možnost objednávek obložených mís a chlebíčků u obsluhy. Dodání objednávek dle domluvy.
Zákaznický klub Věrnost se vyplácí
6,90 10,90 8,90 21,90 19,90 cena od
běžně 13,90
Jogurt Zott Natura
běžně 25,90
Yoplait Dobré ráno 140 g
bílý: 180 g – 6,90; 370 g – 14,90; 100 g = od 3,83
Tavený sýr Hochland 140 g
běžně 10,90
2,6 % tuku – vybrané druhy; 100 g = 7,78
vybrané druhy; 100 g = 15,64
Tvaroháček 90 g
vybrané druhy; 100 g = 9,89
běžně 25,90
15,90 8,90
Jihočeský Cottage 150 g
akce
běžně 23,90
Sedlčanský Hermelín 100 g
4–5 % tuku – vybrané druhy; 100 g = 11,93
Eidamský sýr 100 g
vybrané druhy; 100 g = 19,90
100 g = 15,90 (cena platí do 31. 3.)
akce
Duko 80 g
vybrané druhy; 100 g = 11,13 (cena platí do 31. 3.)
KRUTA
12,50
Krůtí šunka 100 g výběrová
8,90 17,90 Salát Bakus 100 g
ilustrační foto
Sýr Caesar Bleu 100 g 50 % tuku
český obchod s českým zbožím
delikatesy
17,90
ČU
Z A RU
akčních nabídek
JEME
Z A RU
Každý týden mnoho
ČU
JEME
112,90 27,90 17,90 31,90 Perla 500 g
běžně 23,90
Rajčata loupaná 400 g
vybrané druhy; 100 g = 5,58
celá, krájená; 100 g = 4,48
42,90 akce
Kuřecí horní stehna 600 g 100 g = 7,15
Kuřecí polévková směs 750 g 100 g = 3,59
běžně 64,90
Nowaco Filé porce 300 g
bez přidané vody; 100 g = 16,63
Kečup Hellmann’s 490 g vybrané druhy; 100 g = 6,51
Olivový olej Borges extra virgin 500 ml + špagety Borges 500 g 1 balení = 112,90
26,90 29,90 39,90 akce
49,90
běžně 41,90
běžně 34,90
Smažený kuřecí řízek holandský 400 g
běžně 54,90
Farm Frites Natural 750 g vlnky; 100 g = 5,32
100 g = 7,48
28,90 27,90 14,90 běžně 34,90
Knedlíky Don Peppe 320 g tvarohové – jahodové; 100 g = 9,03
běžně 33,90
Magnum 100–120 ml
vybrané druhy; 100 ml = od 23,25
běžně 17,90
Prima Mrož 90 ml
jahodová dřeň; 100 ml = 16,56
nabídka platí 13. 3.–19. 3.
Mražené
běžně 35,90
běžně 149,90
Terno veselé 19,90 běžně 22,90
17,90
24,90
běžně 23,90
běžně 27,90
Zajíc ve staniolu 125 g Velikonoční kalendář Hello Kitty 50 g
Velikonoční kalendář Veselí zajíčci 50 g
2 motivy; 100 g = 19,90
100 g = 39,80
100 g = 35,80
13,90 6,90 18,90 9,90
Vejce 60 g 100 g = 23,17
běžně 15,90
běžně 7,90
Zajíc ve staniolu 28 g 100 g = 24,64
běžně 21,90
Zaječí děti 60 g
sáček 5 ks; 100 g = 31,50
běžně 12,90
Lízátko Ozmofun 23 g
čokoládové – zvířátka; 100 g = 43,04
22,90 15,90 7,90 11,90 Kornout 75 g
mix – mléčná čokoláda; 100 g = 30,53
běžně 25,90
Vajíčka 60 g
běžně 17,90
mléčná čokoláda plněná nugátem; 100 g = 26,50
běžně 9,90
Velikonoční směs Orion 18 g 100 g = 43,89
běžně 14,90
Veselá vajíčka Orion 35 g 100 g = 34,–
český obchod s českým zbožím
vám preje ˇ Velikonoce 5,90 běžně 6,90
6,90 běžně 7,90
Čokoládová vajíčka Orion 15 g
běžně 42,90
Praskající vajíčka Nestlé 18 g
100 g = 39,33
34,90 5,90 Malá vajíčka Lentilky 70 g
100 g = 38,33
100 g = 15,48
běžně 6,50
Zajíčci mix 12 g 100 g = 49,17
5,90 13,90 3,90 6,90 běžně 6,90
Zajíčci pár 15 g
běžně 15,90
100 g = 39,33
běžně 4,90
Tojás 100 g
Čoko lízátko 15 g
dražovaná vajíčka; 100 g = 13,90
23,90 běžně 26,90
100 g = 26,–
4,90 akce
Velikonoční kalendář 50 g 100 g = 47,80
Malované vajíčko 20 g 100 g = 24,50
běžně 7,90 Kuřátko 26 g 100 g = 26,54
13,90 běžně 15,90
Zajíčci 60 g 100 g = 23,17
nabídka platí do 1. 4.
sachr
Recept pro vás
Nepravý
suroviny: 250 g moučkového cukru · 300 g nahrubo nastrouhaných jablek · 300 g polohrubé mouky · 80 g tuku · 1 prášek do pečiva · 3 vejce · 1 vanilkový cukr · kakao · zavařenina (malinová nebo rybízová) · čokoládová poleva · šlehačka (na ozdobení) · tuk a hrubá mouka (nebo strouhanka) na vysypání formy
postup: · Utřeme tuk s cukrem, přidáme vejce, vanilkový cukr, mouku s práškem do pečiva, jablka a kakao („nešetříme“, dort má být tmavý). Lehce vše promícháme, dáme do formy a zvolna pečeme. · Vychladlý korpus rozkrojíme, řádně potřeme zavařeninou a polijeme čokoládovou polevou. · Dort zdobíme šlehačkou.
Poleva 100 g vybrané druhy; 100 g = 14,90
14,90 19,90 7,50 běžně 26,90
běžně 21,90
Zdobení 80 g
vybrané druhy; 100 g = 24,88
7,90 Tic Tac 16 g
vybrané druhy; 100 g = 49,38
do pečiva; 100 g = 12,50
89,90 29,90
běžně 29,90
běžně 5,90
Kypřicí prášek 4x 13 g
100 g = 9,38
19,90
3,90 vybrané druhy; 100 g = 18,58
Vanilinový cukr 4x 20 g
běžně 7,90
běžně 169,90
běžně 12,90
Tatranky 33 g
běžně 9,50
6,50
Káva Jihlavanka Standard 75 g mletá; 100 g = 26,53
běžně 45,90
Káva Nescafé Gold 100 g
instantní – vybrané druhy; 100 g = 89,90
český obchod s českým zbožím
Čaj Teekanne 35–50 g vybrané druhy; 100 g = od 59,80
Z A RU
JEME
24,90
ČU
za rozumnou cenu
JEME
Z A RU
Kvalita
ČU
11,90
běžně 36,90
běžně 13,90
10,90 běžně 14,90
Coca-Cola 0,33 l – 13,90
Limonáda 2 l
Coca-Cola, Sprite, Fanta, Kinley – vybrané druhy; 1 l = 12,45
retro (plech) – vybrané druhy; 100 ml = 4,21
Korunní 1,5 l
ochucená – vybrané druhy; 1 l = 7,93
Ondrášovka 1,5 l
jemně perlivá ochucená – vybrané druhy; 1 l = 7,26
21,90 22,90 9,90 17,50 Hello 0,7 l
běžně 28,90
nápojový koncentrát; 1 l = 31,28
běžně 36,90
Semtex 0,5 l
vybrané druhy; 100 ml = 4,58
běžně 10,90
běžně 18,90
Pivo Budweiser Budvar 0,5 l nealkoholické; 1 l = 19,80
Pivo Budweiser Budvar 0,5 l tmavý ležák; 1 l = 35,–
129,90
29,90
běžně 154,90
běžně 36,90
89,90 69,90 běžně 109,–
Pivo Gambrinus Originál 10° 1,5 l světlé výčepní; 1 l = 19,93
Pivo Platan 11 10x 0,5 l ležák – 8 světlých + 2 polotmavé Granát; 1 l = 17,98
běžně 81,90
Víno ze Zámeckého vinařství Bzenec 0,75 l vybrané druhy; 1 l = 93,20
Valašská lihovina 0,5 l
vol. 36% – vybrané druhy; 1 l = 259,80 (prodej pouze konečným spotřebitelům)
nabídka platí 13. 3.–19. 3.
Zákaznický klub Věrnost se vyplácí
31, 90 16,90
46,90 15,90 běžně 59,90
Granule Mňau 1,5 kg
běžně 49,90
běžně 23,90
běžně 31,90
Uzené tyčinky Delikates 10 ks
pro kočku; 1 kg = 31,26
Karotky Sippy 50 g
1 ks = 1,59
43,90
29,90
běžně 52,90
Kapsičky pro kočky Felix 4x 100 g vybrané druhy; 100 g = 10,97
Domestos 750 ml
vybrané druhy; 100 ml = 5,05
Křemelinové stelivo Caty 5 l
pro hlodavce; 100 g = 33,80
běžně 55,90
pro kočky; 1 l = 6,38
109,90 cena od
Ceresit Stop vlhkosti
náhradní tablety 2v1 2x 300 g – 109,90; 300 g – 159,90; náhradní tablety Aero 360° 2x 450 g – 179,90; 100 g = od 18,32
134,90 akce
89,90 134,90 akce
Osvěžovač Somat deo 1 ks + 1 ks 1 ks = 44,95
89,90
akce
Oplachovač Somat 2x 750 ml 100 ml = 8,99
akce
Čistič Somat 2x 250 ml 100 ml = 26,98
Sůl Somat 2x 1,5 kg 1 kg = 29,97
český obchod s českým zbožím
Z A RU
JEME
31,90
21,90
běžně 41,90
Tekuté mýdlo Mitia 1000 ml
náhradní náplň – vybrané druhy; 100 ml = 3,19
36,90 běžně 55,90
Šampon Schauma 250 ml Balzám Schauma 200 ml vybrané druhy; 100 ml = od 14,76
34,90
akce
běžně 55,90
Papírové kapesníky Tento 10x 10 ks 3vrstvé – vybrané druhy; 1x 10 ks = 2,19
Toaletní papír Fine & Soft Camomile 8 rolí 3vrstvý; 1 role = 4,36
49,90
29,90 39,90
běžně 70,90
13,90
běžně 45,90
Zubní pasta Colgate Max White 75 ml 100 ml = 39,86
Zubní kartáček Colgate Zig-Zag 1 + 1 ZDARMA
běžně 51,90
1 ks = 19,95
akce
Ústní voda Plax Cool Mint 250 ml 100 ml = 19,96
84,90 49,90 104,90 běžně 101,90
Prsní vložky Baby 50 ks 1 ks = 1,69
běžně 55,90
Šampon Johnson’s Baby 200 ml 100 ml = 24,95
ČU
akčních nabídek
JEME
Z A RU
Každý týden mnoho
ČU
běžně 125,90
Ponožky 2 páry Podkolenky 2 páry velikost UNI; 1 pár = 6,95 (cena platí do 31. 3.)
Kupte akční výrobky firmy Johnson a Johnson v minimální hodnotě 99,90 a obdržíte dětské vlhčené ubrousky Baby wipes 24 ks
ZDARMA (výdej na infocentru do vydání zásob)
Koupel Johnson’s Baby 500 ml tělo a vlásky; 100 ml = 20,98
Zdarma ve všech supermarketech TERNO a ve schránkách • Vychází týdně, vždy první den akce (datum uvedeno na obálce) • Evidováno u MK ČR pod č. MKČRE10366 • Vydavatel: Jednota, spotřební družstvo, IČO 000 318 52 • Adresa redakce: Magazín TERNO, spotřební družstvo Jednota, Lidická 156, 370 07 České Budějovice • Předseda redakční rady: Barbora Horáková • Výroba: Firma Karmášek, tel.: 386 360 026 • Šéfredaktor: Ing. Alena Cvrčková • Texty: Ing. Alena Cvrčková • Design: Mgr. Nikol Finková • Uzávěrka čísla: 1. 3. • Příspěvky se nevracejí, po dohodě je lze vyzvednout v redakci magazínu. Nabídka platí do vyprodání zásob. Za tiskové chyby neručíme, případná změna vyhrazena. Upozornění: všechny ceny uvedené v letáku mají charakter obecné informace a jsou nezávazné pro všechny prodejce.
Víkendové nákupy
= 2x více bodu˚
na vaši zákaznickou kartu Za nákupy od pátku do neděle vás odměníme dvojnásobkem bodů zákaznického klubu Terno. Např. nákup za 1000 Kč = 2000 bodů
Více informací naleznete na www.terno.cz.
79,–
37,90
akce
Vepřový bok 1 kg
46,90
Olej Coop Premium 1 l
s kostí
slunečnicový
15,90
199,90
19,90
Jogurt Activia 2x 120 g
vybrané druhy; 100 g = 6,63
akce
Tablety Somat
Multi-Perfect Express Power 52 + 13 ks, Standard 76 + 19 ks; 1 ks = od 2,10
www.terno.cz
