Veiligheidsvoorschriften Het apparaat niet blootstellen aan harde klappen of vanaf hoogtes laten vallen. Het apparaat niet gebruiken in extreem hete of koude, stoffige of vochtige
condities en niet blootstellen aan direct zonlicht. Het apparaat niet gebruiken in de buurt van krachtige magnetische velden. Normale werking van het product kan worden aangetast door ESD. Stel het
apparaat in dit geval terug en start het opnieuw volgens de instructiehandleiding. Hanteer het apparaat tijdens gegevensoverdracht a.u.b. voorzichtig en gebruik het in een omgeving vrij van statische ladingen. Het apparaat uit de buurt houden van water en andere vloeistoffen. Mocht water of een andere vloeistof in het apparaat terecht zijn gekomen, schakel het product dan onmiddellijk uit en reinig het apparaat. Geen chemicaliën gebruiken om het apparaat te reinigen om corrosie te voorkomen. Uitsluitend reinigen met een droog doekje. Deze apparatuur niet installeren in een omsloten ruimte zoals een boekenkast of dergelijk stuk meubilair. De ventilatie mag niet worden gehinderd door de ventilatieopeningen te bedekken met voorwerpen zoals kranten, tafellakens, gordijnen, enz. Geen bronnen met een open vlam, zoals brandende kaarsen, op het apparaat plaatsen. Ben a.u.b. milieubewust wanneer u batterijen afdankt. Gebruik het apparaat in gematigde klimaten. Wij zijn niet verantwoordelijk voor schade of gegevensverlies veroorzaakt door storing, misbruik, modificatie van het apparaat of vervanging van batterijen. Probeer dit product niet te demonteren, reparen of modificeren. Uw garantie komt anders te vervallen. Als u het apparaat voor langere tijd niet gebruikt, laad dan a.u.b. de batterij minstens eens per maand op om de levensduur ervan te behouden. Laad de batterij op als: a) Het icoontje voor batterijcapaciteit aangeeft (lege batterij). b) Het apparaat automatisch uitschakelt wanneer opnieuw gestart. c) Er geen reactie is wanneer u op toetsen drukt is met toetsen ontgrendeld en volle batterij. De aansluiting nooit onderbreking wanneer het apparaat wordt geformatteerd of gegevens overdraagt. Gegevens kunnen anders verloren of corrupt raken. Wanneer het apparaat wordt gebruikt als een draagbare HD, gebruik het dan a.u.b. uitsluitend volgens de instructies, anders kunnen gegevens permanent verloren raken. Gebruik en installeer gegevens a.u.b. via de meegeleverde uitbreidingen/accessoires en uitsluitend volgens de instructies van de fabrikant. 1
Lees a.u.b. de informatie op de onderzijde van het apparaat m.b.t.
elektriciteit en veiligheid voordat u gegevens installeert of het apparaat in gebruik neemt. Dit apparaat nooit blootstellen aan regen of vocht om het risico op brand of elektrische schokken te voorkomen. Stel dit apparaat niet bloot aan druppels of spetters. Plaats geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen, op het apparaat. Een incorrect geplaatste batterij vormt een risico op ontploffing. Uitsluitend vervangen door hetzelfde of een gelijksoortig type. Stel de batterij (batterij of batterijen of batterijblok) niet bloot aan teveel hitte zoals zonlicht, vuur, enz. Dank batterijen a.u.b. af op milieubewuste wijze. Als de stroomadapter losgekoppeld is van het apparaat, zal het apparaat blijven werken zolang de batterij nog voldoende vermogen heeft. De stroomadapter is een KLASSE II apparaat met dubbele isolatie en er is geen externe massa voorzien. Uitleg van veiligheidsymbolen:
-
-
-
-
De bliksemschicht binnenin een gelijkzijdige driehoek is bestemd de gebruiker te wijzen op de aanwezigheid van ongeïsoleerde “gevaarlijke spanning”binnenin de productbehuizing die voldoende krachtig kan zijn om een risico op elektrische schokken te vormen. De behuizing (of achterzijde) niet verwijderen om het risico op elektrische schokken te vermijden, het bevat geen interne onderdelen die u zelf kunt repareren. Laat reparaties over aan gekwalificeerd personeel. Het uitroepteken binnenin een gelijkzijdige driehoek is bestemd de gebruiker te wijzen op de aanwezigheid van belangrijke onderhoud- en gebruiksaanwijzingen in de literatuur meegeleverd met het apparaat. Correcte Verwijdering van dit product. Deze markering betekent dat dit product niet mag worden afgedankt met ander huishoudelijk afval in de EU. Recycle dit product op verantwoordelijke wijze om het hergebruik van grondstoffen te bevorderen en mogelijke schadelijke effecten op het milieu en de volksgezondheid wegens ongescheiden afvalverwijdering te voorkomen. Gebruik voor verwijdering van uw oude apparaat a.u.b. de retour- en inzamelsystemen beschikbaar gesteld in uw omgeving of neem contact op met de winkel waar u het product hebt aangeschaft. Zij kunnen dit product inleveren voor veilig en milieubewust hergebruik.
2
Deze apparatuur moet worden geï nstalleerd en gebruikt met een minimale
afstand van 20cm tussen de radiateur en uw lichaam. CE in welke landen waar het product vrij mag worden gebruikt: Duitsland,
Verenigd Koninkrijk, Italië, Spanje, België, Nederland, Portugal, Griekenland, Ierland, Denemarken, Luxemburg, Oostenrijk, Finland, Zweden, Noorwegen en IJsland. in Frankrijk, met uitzondering van kanaal 10 t/m 13, verbiedt de wet het gebruik van andere kanalen.
3
Voorzorgsmaatregelen tijdens Luisteren Dit product voldoet aan de huidige richtlijnen m.b.t. de beperking van het
uitgangsvolume van audioapparatuur voor consumenten tot op een veilig niveau. Door naar uw apparaat te luisteren via een hoofd- of oortelefoon op hoge volumes, loopt u het risico op permanente gehoorbeschadiging. Zelfs al raakt u gewend aan het luisteren op hoge volumes en lijkt dit normaal te zijn, er bestaat nog steeds de mogelijkheid op gehoorbeschadiging. Verlaag het volume van uw apparaat tot op een redelijk niveau om permanente gehoorbeschadiging te voorkomen. Als uw oren beginnen te fluiten, dient u het volume te verlagen of uw apparaat uit te schakelen. Dit apparaat is getest met de inbegrepen oortelefoon. Het is raadzaam uitsluitend de volgende hoofdtelefoonmodellen te gebruiken om uw gehoor in goede staat te houden: de oortelefoon meegeleverd met uw apparaat, of andere hoofdtelefoons die voldoen aan de huidige richtlijnen. Andere hoofdtelefoontypes produceren mogelijk hogere volumeniveaus (langdurig op vol vermogen naar de walkman luisteren, kan uw gehoor beschadigen). Maximum uitgangsspanning <= 150mv Niet gebruiken wanneer u een gemotoriseerd voertuig bestuurt. Dit kan het verkeer in gevaar brengen en is in veel gebieden illegaal. U dient uiterst voorzichtig te zijn of tijdelijk stoppen met gebruik in mogelijk gevaarlijke situaties veroorzaakt door hindering van uw gehoor. Zelfs als uw hoofdtelefoon of oortelefoon van het openluchttype zijn en dus zodanig ontwikkeld dat u buitengeluiden kunt horen, verhoog het volume nooit tot op een punt waarop u niet kan horen wat er om u heen gebeurt. Geluid kan misleidend zijn. Het “comfortniveau”van uw gehoor past zichzelf met verloop van tijd aan op hogere volumes. Wat “normaal”lijkt te klinken kan in feite luid en schadelijk zijn voor uw oren. Bescherm uzelf tegen dit fenomeen door het volume van uw apparaat op een veilig niveau in te stellen VOORDAT uw gehoor zicht aanpast. Een veilig volumeniveau bepalen: a. Start uw volumeregeling op een lage instelling. b. Verhoog het volume geleidelijk aan totdat u het comfortabel en duidelijk kunt horen, zonder vervorming. Zodra u een comfortabel geluidsniveau hebt bereikt, dient u dit zo te laten.
Deze handleiding reflecteert mogelijk niet het gebruik van het daadwerkelijke apparaat. Alle informatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Verwijs a.u.b. naar de gebruiksprocedures van het daadwerkelijke apparaat.
4
Inhoudsopgave Veiligheidsvoorschriften............................................................................................ 1 Voorzorgsmaatregelen tijdens Luisteren ................................................................... 4 Hoofdeigenschappen ............................................................................................... 6 Accessoires ............................................................................................................. 6 Toetsen & Poorten.................................................................................................... 6 Batterij Opladen ....................................................................................................... 7 Geheugenkaart Installeren ....................................................................................... 7 Bestandsoverdracht ................................................................................................. 8 In/Uitschakelen ........................................................................................................ 8 Home Scherm .......................................................................................................... 9 Scherm Ontgrendelen ............................................................................................ 11 Tips voor het Aanraakscherm ................................................................................. 11 Internettoegang...................................................................................................... 11 Virtueel Toetsenbord Gebruiken ............................................................................. 13 E-Boeken Lezen .................................................................................................... 13 Muziek Afspelen..................................................................................................... 15 Video Afspelen ....................................................................................................... 16 Foto’ s Weergeven .................................................................................................. 17 Camcorder/Camera Gebruiken............................................................................... 19 Bestandexplorer ..................................................................................................... 20 E-mails Zenden/Ontvangen.................................................................................... 21 Applicatiebeheer van Derden ................................................................................. 23 Taakbeheer ............................................................................................................ 24 Aanvullende Applicaties ......................................................................................... 24 Probleemoplossing................................................................................................. 26 Specificaties........................................................................................................... 27 FCC Verklaring....................................................................................................... 28
5
Hoofdeigenschappen Wi-Fi netwerk Dit apparaat biedt dankzij de ingebouwde Wi-Fi technologie eenvoudige toegang tot het internet. 7,0”Aanraakscherm Het scherm reageert onmiddellijk wanneer u het scherm met uw vinger aanraakt of sleept. Toepassingen van Derden Ondersteund U kunt met de ingebouwde Android TM OS een groot aantal applicaties van derden in dit apparaat installeren. Ingebouwde Cameralens Dit apparaat kan dankzij de ingebouwde cameralens worden gebruikt als een webcam of videorecorder. Ingebouwde G-sensor Het scherm wisselt automatisch tussen landschap en portret naargelang u het apparaat draait. Amusement U kunt met dit apparaat genieten van muziek, films, foto’ s en e-boeken.
Accessoires Hoofdeenheid Gebruikshandleiding
● USB kabel ● Garantiekaart
●AC Adapter
Toetsen & Poorten
a. Aanraakscherm b. Ingebouwde Cameralens c. DC-IN poort –aansluiting voor elke standaard elektrische bron via de meegeleverde AC adapter.
6
d. Laadindicator–Rood licht op tijdens opladen en oranje licht zodra het opladen is voltooid. f. Micro USB Poort –Aansluiting voor PC via USB kabel. g. Aan/Uit –Ingedrukt houden om het apparaat in of uit te schakelen; kort indrukken om het scherm te vergrendelen of ontgrendelen. h. VOL+/- –Het volume verhogen / verlagen. i. Oortelefoonuitgang –Aansluiting voor stereo oortelefoon. j. Ingebouwde Luidsprekers k. MicroSD kaartsleuf l. Microfoon / Reset pinopening –Audio-ingang; uw apparaat terugstellen als het vast is gelopen. Opmerking: De geheugenkaart NIET insteken of verwijderen terwijl het apparaat ermee werkt om fouten of andere storingen te voorkomen.
Batterij Opladen Het apparaat is voorzien van een ingebouwde, oplaadbare batterij, er hoeft dus geen extra batterij te worden geïnstalleerd. U hoeft het apparaat slechts op te laden wanneer het een laag batterijvermogen aangeeft. Om de batterij op te laden, dient u het apparaat aan te sluiten op een willekeurig stopcontact via de DC-IN poort en de stroomadapter. Het duurt ongeveer 5 uur om de batterij volledig op te laden. De laadindicator springt op oranje zodra de batterij volledig is opgeladen. De indicator zal rood oplichten zolang de batterij wordt opgeladen. Opmerking: a. Het is sterk raadzaam de batterij onmiddellijk op te laden wanneer het apparaat aangeeft dat het batterijvermogen lager is dan 15%! b. U kunt het apparaat zelfs gebruiken wanneer het wordt opgeladen, maar het is voor een langere batterijlevensduur echter NIET aangeraden het apparaat tijdens het opladen te gebruiken. c. Het is raadzaam de batterij vóór het eerste gebruik van het apparaat op te laden d. Lithium-ion batterijen moeten voor maximum prestatie vaak worden gebruikt. Als u het apparaat niet vaak gebruikt, dient u de batterij minstens eens per maand op te laden. e. Zorg ervoor uitsluitend de specifieke stroomadapter meegeleverd met het apparaat te gebruiken om de batterij op te laden.
Geheugenkaart Installeren Dit apparaat kan bestanden direct vanuit een geheugenkaart lezen. U kunt een geheugenkaart gebruiken door het in de juiste richting in de kaartsleuf op het apparaat te steken. U kunt de bestanden op de geheugenkaart openen door de Explorer modus te starten via het Explorer-icoontje en vervolgens de “SD Kaart” folder te selecteren.
7
Bestandsoverdracht Voordat u bestanden kunt lezen of afspelen, dient u mediabestanden vanuit een computer overdragen naar het apparaat. (1) Sluit het apparaat aan op een computer via de meegeleverde USB kabel. (2) Zodra de aansluiting tot stand is gebracht, zal het apparaat u informeren dat het USB apparaat aangesloten is als media-apparaat. (3) Er zullen onmiddellijk twee verwisselbare diskdrives op uw computer verschijnen, de ene is het interne geheugen van het apparaat en de andere staat voor de interne geheugenkaartdaarvan.Ukuntnubestandenvanennaardegeheugenkaartkopiëren op dezelfde manier zoals u uw harddrive gebruikt. (4) Koppel het apparaat veilig los van de PC. Opmerking: 1. De voorgeïnstalleerde applicaties en Android OS bezetten een aanzienlijk deel van de capaciteit –ongeveer 1,2GB, het is normaal dat u een groot verschil ziet tussen beschikbare geheugenruimte en totale capaciteit. 2. Voordat u het apparaat op de PC aansluit, dient u ervoor te zorgen dat de toepassing Windows Mediaspeler op uw PC is geüpdate tot V10.0 of een hogere versie.
In/Uitschakelen Houd de Power toets op het apparaat ingedrukt totdat u het startscherm ziet en laat vervolgens los om het apparaat in te schakelen. Het kan enkele minuten duren voordat het systeem is gestart, wacht dus eventjes voordat u verdergaat. Om het apparaat uit te schakelen, houdt u de Power toets ingedrukt totdat u de optie “Uitschakelen”ziet. Druk vervolgens op “Uitschakelen”en dan op “OK”. Tip: Wanneer het scherm voor een tijdje niet wordt aangeraakt, schakelt dit apparaat op slaapmodus met schermvergrendeling om energie te besparen (afhankelijk van de huidige instelling van Scherm Time-out). Druk kort op de Power toets om het scherm te wekken.
8
Home Scherm Ga naar Google Zoekpagina
Zoeken via stem Klok
Standaard snelkoppeling naar applicatie
Ga naar applicatiep agina
Schermm odus
WiFi Batterijve rmogen
Terug Ga naar Home scherm
Recent gebruikte applicaties
Aangesloten op computer
Tijd
Het uitgebreide Home Scherm Schuif uw vinger horizontaal over het scherm om naar het linker of rechter paneel van het uitgebreide Home scherm te gaan.
Onderwerpen op het Home Scherm Personaliseren Voeg een onderwerp toe aan het Home Scherm (snelkoppelingen, widgets, folders, enz.) door op het applicatie-icoontje te drukken om alle applicaties weer te geven en vervolgens een onderwerp ingedrukt te houden totdat het op de Home pagina wordt geplaatst. Ingedrukt houden
Verplaats een onderwerp op het Home scherm door uw vinder erop te houden totdat het wordt gemarkeerd. Sleep het volgens naar de gewenste locatie en laat het los.
9
Verwijder een onderwerp op het Home scherm door uw vinder erop te houden totdat het wordt gemarkeerd. Sleep het vervolgens naar de prullenbak “Remove”en laat het los.
Achtergrondbehang Veranderen HouduwHomeschermingedrukttotdatereenmenuverschijnt.Drukop“Wallpaper”enselecteer vervolgens een afbeelding om als achtergrond in te stellen.
Systeeminstellingen Veranderen Druk op rechtsonder in de hoek en vervolgens op “ systeeminstellingen weer te geven.
”. Druk op “Settings”om alle
Alle Applicaties Weergeven Er zijn in dit apparaat al veel handige applicaties geïnstalleerd. U kunt op het Applicatietabblad drukken om ze weer te geven.
10
Tip: Houd uw vinger op een onderwerp om het als een snelkoppeling aan het bureaublad toe te voegen.
Scherm Ontgrendelen Het scherm wordt vergrendeld nadat het apparaat enkele seconden niet wordt gebruikt. U dient het scherm te ontgrendelen door het vergrendelicoontje naar rechts te schuiven zodat u het apparaat weer kunt gebruiken.
Tips voor het Aanraakscherm Wanneer u een video bekijkt of naar muziek luistert, kunt u op de voortgangsbalk drukken om het gewenste segment van een bestand af te spelen. U kunt de cursor van de voortgangsbalk naar elk verstreken tijdspunt van het bestand slepen. U kunt in verschillende browsers (Bestand, Muziek, Video, Foto, enz.) uw vinger op het scherm houden en vervolgens omhoog of omlaag slepen om de bestandenlijst omhoog of omlaag te scrollen. U kunt in sommige browsers (Bestand, Muziek, Video, Foto, Web, enz.) uw vinger op een onderwerp houden om opties weer te geven.
Internettoegang Dit apparaat is voorzien van een WiFi netwerkverbinding zodat u eenvoudig toegang hebt tot het Internet. U dient voor deze WiFi applicatie eerst eenWiFi netwerk te configureren en u moet binnen een WiFi servicezone blijven. Wanneer het apparaat binnen het dekkingsgebied van een geconfigureerd WiFi netwerk is, zal het automatisch proberen verbinding te maken.
WIFI Verbinding tot Stand Brengen VoordatueenInternetapplicatiestartzoalsdewebbrowser,dientueerstdeWiFiteactiveren en een WiFi netwerk te configureren. (1) Open het Applicatiescherm, selecteer het Instellingsicoontje en druk vervolgens op ii om het instellingsscherm te openen.
11
(2) Schuif de WIFI schakelaar naar stand “ON”om WIFI in te schakelen.
(3) Uw Tablet zal automatisch naar beschikbare WiFi netwerken scannen en deze in het rechter paneel weergeven. De lijst met beschikbare netwerken toont alle draadloze netwerken binnen het bereik van uw apparaat. Kies een netwerk uit de lijst en druk vervolgensop“Connect”omverbindingtemaken.Voorsommigenetwerkenmoetvóór verbinding een beveiligingswachtwoord worden ingevoerd. Na een geslaagde verbindingzaldemeldingVerbondenmet(WiFiNetwerknaam)onderdeWIFIInstelling verschijnen. Opmerking: a) De lijst met beschikbare netwerken wordt continu automatisch ververst. b) Wanneer de WiFi is ingeschakeld, zal het apparaat automatisch verbinding maken met uw geconfigureerde netwerken wanneer ze binnen bereik zijn. c) Als het apparaat een netwerk waarneemt dat nog nooit geconfigureerd is geweest, zal het een notificatie-icoontje weergeven.
Webbrowser Starten Druk op het Browser icoontje
op het Applicatiescherm om de Webbrowser te starten.
12
Druk op
om menu’ s te openen.
U kunt een nieuw adres invoeren door op de adresbalk te drukken en vervolgens het adres in de typen. Opmerking:NietalledraadlozenetwerkenbiedenInternettoegang,SommigeWiFinetwerkenverbindenslechts verschillende computers, zonder enige Internetverbinding.
Virtueel Toetsenbord Gebruiken Druk op een willekeurig tekstinvoerveld om het virtuele toetsenbord te openen. Gebruik dit virtuele toetsenbord om naar wens een webadres of tekst in te voeren.
Backspace Enter
CapsLock
Invoermethode wijzigen
Webbrowser Gebruiken
Druk op een pagina en sleep het omhoog of omlaag om het scherm omhoog en omlaag te scrollen (vergeet niet pas op een link te drukken wanneer u gereed bent!). U kunt een link openen door er slechts op te drukken. Druk op het Terugicoontje om terug naar de vorige pagina in de browser te gaan.
Druk op het Menu-icoontje
om beschikbare menuonderwerpen weer te geven.
Druk op het Home-icoontje
om direct terug te gaan naar het Home scherm.
E-Boeken Lezen E-boeken overdragen vanuit uw Computer Voordat ue-boeken kunt lezen, dient udeze naarhet apparaat te kopiëren of downloaden. U kunt via de USB aansluiting e-boeken vanuit de lokale drive van uw computer kopiëren (zie de sectie “Bestandsoverdracht”hierboven).
13
Opmerking: Zorg ervoor dat uw e-boeken in het formaat PDF, EPUB, TXT, FB2, RTF of PDB zijn, ondersteund door dit apparaat.
Beginnen met Lezen (1) Druk op de Toepassingpagina op “E-book”om de e-boeklezermodus te openen. (2) Schuif uw vinger naar links en rechts op de boekenschap op e-boeken te browsen. (3) Druk op een e-boek om onmiddellijk te beginnen met lezen.
Zoeken naar E-boeken (1) Druk op het Menu-icoontje
en vervolgens op “Search”
(2) Voer de naam van het e-boek of de auteur, rekening houdend met hoofdletters en onderkast, en druk vervolgens op de ENTER toets om het zoeken te starten. (3) Het zoekresultaat wordt weergegeven.
Pagina Omhoog/Omlaag Ukunttijdenshetlezenvanhete-boekuwvingernaarlinksenrechtsophetschermschuiven om te bladeren.
U kunt het e-boek instellen om automatisch omhoog en omlaag te bladeren: a) druk op het Hoofdmenu-icoontje om de e-boekinstellingen te openen; b) Druk op “Auto Flip”; c) Selecteer een bladerinterval.
Overige Instellingen Druk tijdens het lezen op het Menu-icoontje
14
om de e-boekinstellingen te openen.
Muziek Afspelen Druk op de toepassingpagina op het Muziekicoontje om de muziekspeler te starten.
Muziekbibliotheek U dient de muziekbibliotheek te openen nadat u de muziekspeler eenmaal hebt gestart. De Muziekbibliotheek toont uw muziekbestanden ingedeeld in categorieën (Artiest, Album, enz.) als uw muziekbestanden deze tags met informatie bevatten. Als sommige van uw muziekbestanden geen informatietags bevatten, zullen ze worden geclassificeerd als (Onbekend) in de Muziekbibliotheek. Wanneer u nieuw muziek naar het apparaat kopieert, wordt de Muziekbibliotheek automatisch geüpdate. U kunt uw vinger omhoog en omlaag slepen om door de bestandslijst te scrollen. Druk op een track om af te spelen. Artiest
Lijst met muziekbestanden per artiest.
Album
Lijst met muziekbestanden per album.
Tracks
Lijst met alle muziekbestanden.
Afspeellijsten
Lijst met uw favoriete tracks.
Nu Afspelend
Naar het Nu Afspelend scherm gaan.
Shuffle tracks Druk in de bibliotheek op het Menu-icoontje om opties te openen –Alles Spelen, Party shuffle en Shuffle alles. Alles Spelen –tracks in normale volgorde afspelen. Party shuffle –shuffle telkens 7-8 tracks als een groep. Shufflealles–alletracksopgeslageninhetapparaatinwillekeurigevolgordeafspelen.
15
Afspeelscherm a b c
d
a. b. c. d. e. f. g.
Nu Afspelend Lijst Shuffle tracks / Geen shuffle Herhaal / Geen herhaling Songtekstweergave Artiestnaam Albumnaam Titel (houd de titel ingedrukt om naar informatie van het Internet over de track te zoeken.) h. Vorige track / Terugspoelen i. Start / Pauze j. Volgende track / Vooruitspoelen k. Voortgangsbalk
e f g
k
h i j
Afspeelmenu
Druk tijdens het afspelen van een muziekbestand op het MENU-icoontje om een contextmenu op te roepen: Bibliotheek–terugkeren naar het menu van de muziekbibliotheek. Party Shuffle –Party Shuffle modus selecteren. Toevoegen aan afspeellijst –een track toevoegen aan de afspeellijst. Wissen –een track wissen. Geluidseffecten –Geluidseffecten instellen voor muziekweergave.
Afspeellijst
De afspeellijst is een lijst met tracks die u handmatig hebt toegevoegd. U kunt de huidige track toevoegen aan een afspeellijst door tijdens het afspelen op te drukken, selecteer vervolgens “Add to playlist”en kies een afspeellijst of druk op “new”om een nieuwe afspeellijst te creëren. Een afspeellijst afspelen, (1) Druk in het Muziekmenu op het Afspeellijsticoontje om alle afspeellijsten weer te geven. U kunt hier alle tracks vinden die u hebt toegevoegd. (2) Druk op een track om af te spelen.
Video Afspelen Druk op de toepassingpagina op het Video-icoontje om de videospeler te starten.
Videobestanden Navigeren De videolijst zal verschijnen zodra u de videospeler hebt geopend. U kunt uw vinger op de videolijst omhoog en omlaag slepen om de videolijst omhoog en omlaag te scrollen. 16
Druk op een video om af te spelen.
Afspeelscherm
a d
a. b. c. d. e. f. g. h. c
b e
f
g
h
i
j
k
VOLVoortgangsbalk VOL+ Bladwijzer Helderheid Vorige Video / Terugspoelen Start / Pauze Volgende video / Vooruitspoelen i. Viewmodus j. Verlaten k. Video-instellingen
Opmerking: Sommige videobestanden kunnen niet correct met het apparaat worden afgespeeld. Lees de Technische Specificaties aan het einde van de handleiding om te controleren of de videoresolutie, het codeerformaat of het bestandstype wordt ondersteund.
Video Afspeelinstellingen Druk op het
icoontje om de video-instellingen te openen.
Bladwijzer Wissen en Afspelen vanaf het begin. Bladwijzer Wissen Afspeelmodus
Hulp Terug
Bladwijzer wissen en afspelen vanaf het begin. De videobladwijzer wissen. Enkel –speelt de huidige video af en stopt vervolgens met afspelen. Herhaal Eén –De huidige video herhalen. Herhaal Alles –Alle video’ s herhalen. Instructies lezen voor videoweergave. Het menu verlaten
Foto’s Weergeven Druk op de toepassingpagina op het Galerie-icoontje om de Fotogalerie te openen.
Foto’s Weergeven (1)
Foto’ sdienenalsduimnagelstewordenweergegeven.Ukuntuwvingerophetscherm naar links of rechts schuiven om foto’ s te browsen.
17
(2)
Druk op een fotoduimnagel om de foto op volledig scherm te bekijken.
(3)
Schuifuwvingerhorizontaaloverhetschermomdevolgende/vorigeafbeeldingweer te geven.
18
(4)
Spreid of knijp uw vingers samen om de afbeelding in of uit te zoomen.
Weergavemenu U kunt tijdens de fotoweergave op het scherm of Menu-icoontje te openen.
drukken om een menu
Camcorder/Camera Gebruiken Druk op de Camera op de toepassingpagina om de Camera te starten. Voorbeschouwingvenster
Viewzoeker
Zoom Start/Stop Instellingen Fotografiemodus
VCR modus Druk
op de Start/Stoptoets
om de opname te starten van videoclips.
Druk nogmaals op de Start/Stoptoets
om de video-opname of het fotograferen te stoppen. U kunt een videoclip / foto voorbeschouwen in het Voorbeschouwingvenster. UkunteenopgenomenvideoclipafspelendoordeVideospelerteopenenenvervolgens op de betreffende video te drukken. UkunteengemaaktefotobekijkendoordeFotoviewermodusteopenenenvervolgens op de betreffende foto te drukken.
19
Bestandexplorer Druk op de toepassingpagina op het Explorer-icoontje om de Bestandexplorer te starten.
De Explorer Gebruiken Bestanden en Folders Navigeren U kunt uw vinger omhoog en omlaag slepen om de bestandenlijst omhoog en omlaag te scrollen. Druk op een bestand/folder om te openen. Druk op TOEPASSINGBEHEER om toepassingen te de-installeren (zie voor meer informatie de sectie “Applicatiebeheer van Derden”). U kunt telkens een niveau vooruit of terug gaan in de interface door op het Terug icoontje of Volgende icoontje te drukken. U kunt één niveau terug gaan in de folder door op de Niveau Omhoog toets te drukken. Ongeacht waar u bent in de interface, u kunt altijd direct terug gaan naar het Home scherm door op te drukken.
Druk op
Druk op het Home-icoontje
om de taakbalk te verbergen/weer te geven. om terug te gaan naar de hoofdfolder.
De Taakbalk Gebruiken U kunt de taakbalk gebruiken om door het interne geheugen/geheugenkaart van uw apparaat te navigeren en bestanden te wissen of kopiëren.
Schuif uw vinger op de taakbalk om door alle opties te scrollen.
Home
Terug gaan naar het Home Scherm.
Niveau Omhoog Multi
Eén niveau in de folder terug gaan. Meer dan één bestand selecteren.
Bewerken
Een bestand of folder kopiëren, wissen, verplaatsen, plakken of hernoemen.
Nieuwe Folder Terug
Een nieuwe folder creëren. Eén niveau in de interface terug gaan.
Volgende
Eén niveau in de interface vooruit gaan.
Bestanden en Folders Kopiëren/Verplaatsen (1) Scroll de bestandslijst omhoog en omlaag door uw vinger te schuiven en selecteer een bestand/folder die u wilt kopiëren of verplaatsen.
20
(2) (3) (4) (5)
Houd het geselecteerde bestand of de folder ingedrukt totdat er een submenu verschijnt. Selecteer “Copy”of “Move”in het submenu. Navigeer naar de locatie waar u het bestand of de folder naar wilt kopiëren of verplaatsen. Selecteer het Bewerkingsicoontje op de taakbalk en selecteer vervolgens “Paste.”
Bestanden en Folders Wissen (1) Scroll de bestandslijst omhoog en omlaag door uw vinger te schuiven en selecteer een bestand/folder die u wilt wissen. (2) Houd het geselecteerde bestand of de folder ingedrukt totdat er een submenu verschijnt. (3) Selecteer “Delete”in het submenu en selecteer vervolgens “Delete”om te bevestigen of “Cancel”om te verlaten. Bestanden en Folders Hernoemen (1) Scroll de bestandslijst omhoog en omlaag door uw vinger te schuiven en selecteer een bestand/folder die u wilt hernoemen. (2) Houd het geselecteerde bestand of de folder ingedrukt totdat er een submenu verschijnt. (3) Selecteer “Rename”in het submenu. (4) Drukinhetinvoerveldomhetvirtueletoetsenbordteopenenenselecteervervolgens letters op het virtuele toetsenbord om het bestand of de folder een nieuwe naam te geven. (5) Druk op “OK”ter bevestiging van de nieuwe naam. Meerdere Onderwerpen Selecteren U kunt gelijkertijd meer dan één bestand of folder selecteren. (1) Druk in de bovenste taakbalk op het Multi-icoontje “ .” (2) Druk op de bestanden/folders die u wilt selecteren. De bestand/foldernaam wordt roodwanneer geselecteerd(eenbestand/foldernogmaals indrukkenom deselectie te annuleren). (3) Nadat alle gewenste onderwerpen zijn geselecteerd, kunt u ze wissen, kopiëren of verplaatsen door op het Bewerkingsicoontje te drukken.
E-mails Zenden/Ontvangen Er is in dit apparaat al een E-mailtoepassing geïnstalleerd. U kunt met dit apparaat op elk gewenst moment e-mails op het Internet sturen of ontvangen. Zorg ervoor een Internetverbinding tot stand te brengen voordat u de e-mailservice gebruikt. Druk op het Home Scherm op de snelkoppeling Applicaties om alle applicaties weer te geven en druk vervolgens op het E-mailicoontje om de e-mailtoepassing te starten.
E-mailaccount Instellen U dient eerst een E-mailaccount in te stellen om e-mails te zenden of ontvangen. 21
(1) Start de e-mailtoepassing door op het E-mail applicatie-icoontje te drukken en u zult worden gevraagd een account op te zetten. (2) Voer uw e-mailadres en aanmeldwachtwoord in. U kunt het account als standaard instellen door de optie “Send email from this account by default”te selecteren. (3) Druk op “Manual Setup”om informatie over de e-mailserver in te stellen. (4) Selecteer servertype POP3, IMAP of Exchange voor inkomende e-mails. Als u twijfelt over uw type e-mailserver, kunt u de serviceprovider of netwerkadministrateur raadplegen, of naar informatie zoeken op het Internet. (5) Voer de vereiste informatie in (server, poort, enz.). U kunt deze informatie krijgen van de serviceprovider, de netwerkadministrateur of het Internet. (6) Selecteer het servertype voor uitgaande e-mails en voer de vereiste serverinformatie in. (7) Klik op“Next”omverdertegaan. Uwtablet zal deserverinstellingencontroleren. Zodra demelding “Youraccount isset up, andemailisonitsway”verschijnt, danis uwaccount succesvol ingesteld. (8) Voer uw naam in en druk vervolgens op “Done”om de registratie af te ronden. Opmerking: Als u meer dan één account bezit, wordt telkens dat u de e-mailtoepassing start het standaard e-mailaccount geopend.
Accountbeheer U kunt meerdere accounts instellen en deze beheren door de informatie te controleren van het account, een ander account toevoegen of een account wissen. Een andere Account toevoegen Volg deze stappen om een andere gewenste account toe te voegen. (1) Start de e-mailtoepassing en druk vervolgens op het Menu-icoontje om de menuonderwerpen weer te geven. Selecteer “Accounts”om accounts weer te geven. (2) Druk op het Menu-icoontje om de menuonderwerpen weer te geven en selecteer vervolgens “Add account”. (3) Volg de instellingsprocedure om een E-mailaccount toe te voegen. Een E-mailaccount wissen (1) Drukindee-mailboxophetMenu-icoontje omdemenuonderwerpenweertegeven. (2) Druk op “Accounts”om alle e-mailaccounts weer te geven. (3) Houd het te wissen account ingedrukt totdat er een submenu verschijnt. (4) Druk op “Remove Account en druk vervolgens ter bevestiging op “OK”. Accountinstellingen controleren (1) Drukindee-mailboxophetMenu-icoontje omdemenuonderwerpenweertegeven. (2) Druk op “Accounts”om alle e-mailaccounts weer te geven. (3) Houd het te controleren account ingedrukt totdat er een submenu verschijnt. (4) Druk op “Account settings”om alle informatie te bekijken over de accountinstellingen. U kunt deze instellingen naar wens aanpassen.
22
E-mails Openen Zodra u de e-mailtoepassing start, dient uw mailbox te openen. Schuif uw vinger in de mailbox omhoog en omlaag om de e-maillijst te scrollen. Druk op een e-mail om te openen. Houddee-mailingedruktomeensubmenuteopenen.Ditmenubiedtdeoptiesopenen, beantwoorden, doorsturen en wissen.
Onderwerpen in het E-mailmenu Druk in de e-maillijst op het Menu-icoontje
om het menu te openen.
Verversen
De e-mails verversen.
Nieuw Folders
Een nieuwe e-mail samenstellen. Terug naar de e-mailbox.
Accounts Accountinstellingen
Alle e-mailaccounts weergeven. Uw accountinstellingen controleren.
Applicatiebeheer van Derden Uw apparaat biedt ondersteuning van veel nuttige applicaties van derden. U kunt deze applicaties aanschaffen om meer functies toe te voegen aan uw apparaat. Deze toepassingen zijn online verkrijgbaar op het Internet of direct op uw product.
Voorgeïnstalleerde Applicaties Er zijn tijdens de fabricage al verschillende applicaties in het apparaat geïnstalleerd. U kunt deze bekijken door op het Applicatie-icoontje te drukken. Enkelevoorbeelden zijn videospeler, audiospeler, browser, alarmklok, calculator enz.
Applicaties Installeren U kunt applicaties als volgt handmatig installeren: (1) Downloadhetinstallatiebestanddirectvanuitdeingebouwdeapplicatiebibliotheek(bijv. SLIDEME) of het Internet. Zorg ervoor dat het bestandsformaat .apk is, zoals ondersteund door uw Internet Tablet systeem. (2) Kopieer het installatiebestand naar uw Internet Tablet via de USB aansluiting. (3) Schakel uw Internet Tablet in en zoek naar het installatiebestand via de Explorer. (4) Zodra de applicatie succesvol is geïnstalleerd, kunt u het vinden op het applicatietabblad.
Applicaties De-installeren (1) Druk op de snelkoppeling Instellingen op het Home scherm om alle systeeminstellingen weer te geven. (2) Selecteer “Apps”. (3) Druk op de te de-installeren applicatie. (4) Druk op “Uninstall”om de applicatie te de-installeren. Opmerking:
U kunt geen voorgeïnstalleerde applicaties de-installeren.
23
Sommige applicaties ontwikkeld voor Android mobile kunnen mogelijk niet correct werken in het Apparaat. Raadpleeg a.u.b. de betreffende softwareontwikkelaar voor meer informatie.
Taakbeheer Uwapparaat kanmeerderetakengelijkertijduitvoeren. Ukunt bijvoorbeeldfoto’ s bekijken terwijl u naar muziek luistert. Multiverwerking is nuttig, maar inefficiënt als er teveel taken lopen. U kunt bepaalde taken die u momenteel niet nodig hebt stoppen om systeemgeheugen te besparen en het systeemrendement te verbeteren. (1) Druk op om uw recent gebruikte applicaties weer te geven.
(2)
Houd de applicatie ingedrukt die u wilt stoppen en selecteer vervolgens “Remove from list”.
Aanvullende Applicaties U hebt slechts enkele applicaties nodig om van uw tablet te genieten. Er zijn talloze homepagesmetAndroidtoepassingen,waarvanweerhieronderenkelezullenvermelden. ANDROID PIT: De website ANDROID PIT biedt toepassingen, spelletjes en nieuws over toepassingen die binnenkort beschikbaar worden gesteld. U kunt een Android Pit applicatie installeren door www.androidpit.com te bezoeken en rechts op het scherm op “download android pit application”te drukken. U kunt detoepassing nade download installeren enopenen. Dit is een eenvoudigemanier om naar applicaties, spelletjes, enz. te zoeken. Uiterst gebruiksvriendelijk en maakt installatie erg simpel.
24
Freewarelovers: De website www.freewarelovers.com/android biedt veel spelletjes, toepassingen en kleine programma’ s. Gebruik het categoriemenu of gebruik gewoon het zoekveldom naar een specifiek programma te zoeken. Ukuntvervolgensdeapkbestandendownloadenenzeeenvoudigopuwtabletinstalleren. Bezoek gewoon de website direct vanuit uw tablet. Alle gedownloade apk bestanden zijn te vinden in uw downloadfolder in uw tablet. SLIDE ME: De website slideme.org stelt duizenden spelletjes, applicaties, enz. beschikbaar en het werkt op dezelfdemanier als freewarelovers. U downloadt een APK bestanden installeert het in de tablet. Bezoek de website direct vanuit uw tablet door http://slideme.org in te voeren. Opgelet a.u.b. Deze tablet heeft wegens licentieregels voor Android Mobiele Eenheden geen toegang tot de Android markt. Gebruik dus a.u.b. het Internet om zoals hierboven beschreven naar APK bestanden te zoeken.
25
Probleemoplossing Dit apparaat terugstellen Mocht het apparaat vastlopen, dan kunt u het geforceerd uitschakelen door de Aan/Uit toets 15 seconden ingedrukt te houden. Als de Aan/Uit toets uw apparaat niet terugstelt, kunt u de “reset pinopening”toets op de achterzijde van het apparaat gebruiken.
Het aanraakscherm reageert niet
Als het aanraakscherm vuil of vettig is, kunt u het met een zacht doekje schoonmaken, omdat dit de tastfunctie kan hinderen. Zorg ervoor een doekje te gebruiken waardoor het aanraakscherm niet bekrast kan raken.
Het apparaat blijft vastlopen of vertoont andere storingen
Als het apparaat blijft vastlopen of andere problemen vertoont, kunt u het altijd terugstellen naar de standaard fabriekswaarden. Sluit het eerst aan op een PC en schakel de USB opslag in. U kunt vervolgens een back-up maken van uw foto’ s, muziek, enz. Ga hierna naar instellingen en selecteer fabrieksstandaard. U zult worden gewaarschuwd dat alles gewist gaatworden.Selecteer“Ja”enwachttotdathetstartinde“eerstekeerinstallatie”. Deze fabrieksterugstelling zal vrijwel alle hardware- en softwaregerelateerde problemen verhelpen, probeer dit dus a.u.b. als er niets anders lijkt te werken.
Geen internetverbinding
Controleer uw WiFi verbinding a.u.b. De verbinding raakt soms verloren. Dit probleem kan ook aan uw internetprovider liggen. Schakel de WiFi op uw tablet a.u.b. uit en weer in. Als dit niet werkt, probeer dan a.u.b. uw WiFi router in/uit te schakelen.
Probleem met een applicatie
Wij wijzen u erop dat wij geen ondersteuning bieden voor applicaties, verscheidene toepassingwinkels, enz. Bezoek a.u.b. de homepage van de applicatieontwikkelaar om problemen te verhelpen. Hetzelfde geldt voor toepassingwinkels, enz.
Geen toegang tot de Android markt
Opgelet a.u.b. Deze tablet heeft wegens licentieregels voor Android Mobiele Eenheden geen toegang tot de Android markt. Gebruik dus a.u.b. het Internet om zoals hierboven beschreven naar APK bestanden te zoeken.
26
Specificaties Onderwerp CPU DDR Ingebouwd besturingssysteem Hardware Intern Geheugen Geheugenkaarttype Besturingssysteem Interface Verbindingsovereenkomst G-sensor Bestandformaat E-Boek Codeerformaat
Fotoformaat Bestandformaat
Beschrijving Gebaseerd op Cortex-A8 CPU hoofdfrequentie: 1GHz 512MB/1GB (optioneel) Android OS 4.0 of hoger IBM PC of compatibele PC, Notebook of Macintosh met USB poort 4GB(1,2GB voor intern systeem) of hoger SD kaart: 2GB, 4GB (SDHC), 8GB, 16GB, 32GB(SDHC) Windows2000/XP/Vista/windows 7/Linux2.4/ MAC OS 10.6.7 of hoger USB2.0 High-speed SD (compatibele SDHC) 3,5mm oortelefoon WiFi (802.11 b/g/n) Ondersteunt 360 graden rotatie PDF/EPUB/TXT/FB2/PDB/RTF PDF / EPUB Formaat: .Open; .Adobe DRM (Voor Licentie) TXT / FB2/PDB/RTF Formaat: .Open JPEG(Baseline): 2Mpels(Max) BMP GIF (Statisch)1000x 1000 (Max.) PNG MP3/WAV/OGG/FLAC/APE/AAC/WMA MP3 (MPEG1/2/2.5 Audiolaag 1/2/3): 8~48KHZ/8~320Kbps, CBR en VBR
Audio
Codeerformaat
Bestandformaat
Video
Codeerformaat
OGG (Q1- Q10): 8~48KHZ FLAC (Compressieniveau 0~8): 8~48KHZ APE (Versie 3.95, 3.97, 3.98, 3.99, normaal en snel): 8~48KHZ AAC (ADIF, ATDS Header AAC-LC en AAC-HE): 8~48KHZ AVI, 3GP, MP4, RM, RMVB, FLV, MOV, AVI(MPEG4, XVID, 1920*1088pixels/30FPS (Max) DIVX3/4/5/6, MS Audiocodec: MP2/MP3/AC3/AAC/PCM MPEG4 V3) MPEG4,XVID,DIVX3/4/5/6: 3GP/MP4 (H.264, 1920*1088pixels/30FPS (Max.) H.263, MPEG4, XVID, DIVX3/4/5/6, MS H.264: 1920*1088pixels/30FPS (Max) MPEG4 V3) Audiocodec: MP2/MP3/AC3/AAC/PCM 1920*1088pixels/30FPS (Max) RM/RMVB (Real video 8/9): Audiocodec: Cook/AAC FLV(Sorenson Spark) MOV(H.264, H.263, MPEG4, XVID, DIVX3/4/5/6, MS MPEG4 V3) MPG/DAT/VOB (MPEG1/2)
Leessnelheid Schrijfsnelheid Batterij Oplaadtijd
8-9MB/S (MLC flash) 4-5MB/S (MLC flash) Ca. 5 uur
27
1920*1088pixels/30FPS (Max) Audiocodec: MP3 MPEG4, XVID, DIVX3/4/5/6, MS MPEG4 V3: 1920*1088 pixels/30FPS/38.4Mbps (Max.) H.264: 1920*1088pixels/30FPS/20Mbps (Max) Audiocodec: MP2/MP3/AC3/AAC/AMR 1920*1088pixels/30FPS/80Mbps (Max.) Audiocodec: MP2/MP3
Batterijlevensduur Display Signaal/Ruisverhouding Frequentieresponsie Bereik Voeding Opslagtemp. Omgevingstemp. Relatieve Gebruiksvochtigheid Relatieve Vochtigheid voor Opslag
Ca. 7 uur voor muziekweergave; Ca. 4 uur voor videoweergave; Ca. 5 uur voor webbrowsing. 7,0-inch TFT LCD, Touchpad (capacitieve touchpad), 800X480 pixels. >=80dB 20Hz— 20KHz Oplaadbare lithium-ion polymeer batterij; AC Adapter: AC Ingang 100-240V~50/60Hz, DC Uitgang 5V/2A -20°C ~ +65°C 0°C ~ +50°C 20% ~ 90% (40°C) 20% ~ 93% (40°C)
FCC Verklaring Deze apparatuur is getest en geschikt bevonden binnen de grenzen van Klasse B digitale apparatuur, in overeenstemming met Deel 15 van de FCC-richtlijnen. Deze grenzen worden aangehouden om redelijke bescherming tegen schadelijke interferentie te bieden bij plaatsing in een woonomgeving. Wij kunnen echter niet garanderen dat er in een bepaalde situatie geen interferentie zal optreden. Als deze apparatuur schadelijke storing veroorzaakt voor radio- of televisieontvangst (u kunt dit bepalen door de apparatuur in en uit te schakelen), raden we u aan de interferentie als volgt te verhelpen: -- Richt de ontvangstantenne een andere kant op. -- Verplaats het systeem ten opzichte van de ontvanger. -- Sluit het systeem aan op een ander stopcontact, zodat het systeem en de ontvanger zijn aangesloten op verschillende vertakte circuits. -- Raadpleeg de dealer of een ervaren radio/TV elektromonteur. Opgelet: Alle veranderingen of modificaties van dit apparaat die niet nadrukkelijk zijn goedgekeurd door de fabrikant, kunnen uw recht op gebruik van deze apparatuur ongeldig verklaren. Verenigde Staten Dit apparaat voldoet aan de FCC-richtlijnen, deel 15. Gebruik is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat dient alle ontvangen interferentie te accepteren, inclusief interferentie die een ongewenst effect op de werking van het apparaat heeft. Veranderingen of modificaties niet nadrukkelijk goedgekeurd door de partij verantwoordelijk voor compliantie kunnen uw recht op gebruik van de apparatuur ongeldig verklaren.
28
Canada: - Deze apparatuur voldoent aan Industry Canada licentie-vrijstelling RSS standaard(en). Gebruik is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat dient alle ontvangen interferentie te accepteren, inclusief interferentie die een ongewenst effect op de werking van het apparaat heeft. Veranderingen of modificaties niet nadrukkelijk goedgekeurd door de partij verantwoordelijk voor compliantie kunnen uw recht op gebruik van de apparatuur ongeldig verklaren. FCC RF waarschuwing: Het apparaat is onderzocht eninovereenstemming bevondenmet dealgemenevereisten voorRFblootstelling. Het apparaatkan zonderbeperkingenworden gebruikt indraagbare blootstellingcondities.
29