Vége a farsangnak. Katasztrófavédelem. Hallásszûrésért ajándék? Nálunk IGEN! Kézilabda

XXIII. évfolyam, 8. szám 2013. február 28. 

2

3

5

8

Indulnak a rákötések Márciusban kezdődhetnek az elsõ csatornarákötések és az elkészült szakaszok átadása.

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzatának ingyenes hetilapja

Vég­e a farsangnak

Fogyasztóvédelem Érden mûködik egy olyan civil szervezet, amely a fogyasztók védelmét tûzte ki célul.

Független mérnökök Az Érd 2012 Konzorcium tevékenységérõl beszélgetett munkatársunk.

Idõjárásmérés Az elmúlt negyven év legcsapadékosabb februárja van mögöttünk.

Kat­asztrófavédelem

Kéz­ilabda „Elsõ bálozók” lepték el a Vörösmarty Mihály Gimnáziumot az intézmény elsõ bálján, amelyen elsõsorban szülõk és tanárok szórakoztak, de néhány diák is tevékeny részese lehetett az estének. Legalább háromszázan báloztak egy jó célért, az iskolapark rendezéséért. A munka elkezdéséhez egymillió forint gyûlt össze ezen a szombaton. 12. oldal

A h­osszú élet és a stressz Újabb ingyenes egészségnapot rendeztek pénteken a Termál Hotel Ligetben, ezúttal a stresszrõl és a hosszú élet titkáról volt szó. Egyebek mellett kiderült, hogy a magyaroknak volna mit tanulni például a japánoktól, akiknek az átlagéletkora jóval nagyobb, mint a mienk. Ahhoz, hogy utolérjük õket, okosabban kellene élnünk, stresszmentesen, célokat kitûzve. 7. oldal

Kiváló játékkal, ötgólos gyõzelmet arattak a kézilabdázó hölgyek a rivális Vác csapata ellen. A következõ fordulóban a BSE vendégeskedik majd Érden. 16. oldal

Nincs ár- és belvízi veszélyhelyzet az országban, de szükség esetén a katasztrófavédelem és együttmûködõ szervei, a kormányhivatalok, valamint a mûszaki eszközök készen állnak a leggyorsabb és leghatékonyabb beavatkozásra – jelentette ki az OKF fõigazgatója, Bakondi György. Néhány térségben vannak ugyan belvízi jelenségek, de messze alulmúlják a 2011‑es helyzetet.  4. oldal

Hallásszûrésért ajándék? A ké kép k ép ccsa csak sak ak illllu lluszt llus lllusz luszt sszt zzttrác ráció. rráci rá á ió áció ác

Nálunk IGEN! Garantált ajándékot adunk minden 60 éven felüli személynek, aki részt vesz hallásvizsgálatunkon és egyidejûleg bemutatja ezt a hirdetést.* Kérjen idôpontot ingyenes hallásszûrésünkre! *Akciónk 2013. február 27-tôl április 30-ig tart. Akciónk nem terjed ki azon

személyekre, akik 2008. január elseje után bármely Ascent Hallásszalonban hallókészüléket vásároltak. További részletekrôl érdeklôdjön szalonjainkban.

Ingyenes hallásvizsgálat • Kamatmentes részletfizetési lehetôség • Hallókészülék próbahordás

Ascent Hallásszalon Érden

2030 Érd, Budai út 28. • 23/362-351 • 30/825-9274 Amerika vezetô hallókészülékei 23 éve Magyarországon.

2 Érdi Újság

aktuális

XXIII. évfolyam, 2013. február 28.

Aki nem köt rá, súlyos talajterhelési díjat fizethet

Ind­ulnak a rákötések Márciusban indulhatnak az elsõ csatornarákötések, és nagy ütemben megindul az elkészült szakaszok mûszaki átadása – hangzott el a múlt szerdai polgármesteri sajtótájékoztatón, ahol arra is felhívták a figyelmet: a közcsatornára csak azok köthetnek rá, akik nincsenek elmaradva a hozzájárulással, illetve megkapták a rákötési engedélyt. Az értesítés megérkezése után 90 nap áll a lakók rendelkezésére a belsõ hálózat kiépítésére – aki ezt túllépi, borsos talajterhelési díjra számíthat.

A szerző felvétele

Megtörténnek az elsõ csatornarákötések – az érintett szakaszokat térképünkön kékkel jelöltük

Télen csak az útjavításokra kerülhetett sor – tavasszal megkezdõdik a teljes helyreállítás azokon a csatornázott területeken, ahol a konszolidációs idõszak már letelt Márciusban indulhatnak az első csatornarákötések: első ütemben 3,5 kilométernyi csatornaszakaszt adtak át a kivitelezők – jelentette be múlt szerdai sajtótájékoztatóján Segesdi János alpolgármester. – A rákötések csak ott kezdődhetnek meg, ahol ehhez minden mûszaki feltétel adott. Az ingatlantulajdonosoknak a Csatornamû Társulat megküldi majd a személyre szóló rákötési engedélyeket. Egy‑egy utca több szakaszból áll, a rákötésekre pedig különböző szakaszokban kerül sor – így lehet, hogy aki az utca egyik felén lakik, márciusban csatlakozhat, míg a másik felén élők csak késő tavasszal. Mindenkit megkérünk arra: a rákötéssel várja meg a hivatalos értesítést, mert az illegális csatlakozás a rendszer biztonságos üzemelését veszélyeztetheti. Tavasszal egyébként felgyorsul majd ez a folyamat – jegyezte meg az alpolgármester, hozzátéve: az értesítés kézhez vételétől számítva 90 nap áll a lakók rendelkezésére a belső hálózat

kiépítésére; aki ezt a határidőt túllépi, annak talajterhelési díjat kell fizetnie. Ez pedig hatalmas költséget jelent majd a rákötést elmulasztók számára. (Érden van néhány olyan terület, ahol a közcsatornát nem tudják kiépíteni. Az ezeken a területeken élőknek természetesen nem kell majd talajterhelési díjat fizetniük.) Segesdi János hangsúlyozta azt is: a rákötési engedélyt csak azok kaphatják meg, akiknek nincs befizetési elmaradásuk. Ha valaki azért nem köthet rá a csatornára, mert elmaradása van, illetve egyáltalán nem fizeti a hozzájárulást, meg kell fizetnie a talajterhelési díjat. – Erre a szankcióra azért van szükség, mert előírás, hogy a lakók csaknem száz százalékának rá kell csatlakoznia a kész rendszerre. Ha ez nem teljesül, az EU-tól kapott pénzt vissza kell fizetni – ez azonban nem fordulhat elő, hiszen az emberek érdeke, hogy ezt a közszolgáltatást válasszák, ami jóval olcsóbb, mint a szennyvízszip-

pantás, illetve a talajterhelési díj – jegyezte meg az alpolgármester, aki kitért az úthelyzetre is. – Sok panaszt kapunk az utak állapotával kapcsolatban. Kérjük a lakók további türelmét, hiszen az utak teljes helyreállítását csak az idő enyhülésével tudják megkezdeni a kivitelezők. A hibák javítása természetesen most is folyik. Meg szeretném jegyezni, hogy a gondok gyorsabban orvosolhatók akkor, ha van egy lakó, aki az adott közösséget képviselve összegyûjti a panaszokat, és így juttatja el az illetékesekhez. Így időt takaríthatnak meg, és hatékonyabban intézkedhet a kivitelező is – hívta fel a figyelmet az alpolgármester. Kovács Péter Barna, a csatornaprojekt vezetője arról számolt be a sajtótájékoztatón: mi várható márciustól a beruházást illetően. – Amint megkezdődik a tavasz, felvonulnak a kivitelezők, és belekezdenek a hátralévő munkába. Ez az úthelyreállítást is jelenti. Tisztában vagyunk azzal, milyen nehéz

mostanság a városban közlekedni, de tudni kell azt is: időre volt szükség ahhoz, hogy a csatornafektetést követően a talaj konszolidálódjon. A végleges helyreállítást csak olyan csatornaszakasz fölött lehet elvégezni, ahol megtörtént az összes vizsgálat. Ezek nagyobbrészt már lezajlottak, illetve folyamatban vannak – jegyezte meg Kovács Péter Barna, hozzátéve: a lakók az elmúlt időszakban már találkozhattak – illetve találkozni fognak – geodétákkal, akik a megépült csatornákat, illetve a telekhatáron belül kiépített aknák mélységét mérik be. – Mint elhangzott, 3,5 kilométer csatornaszakasz mûszaki átadása már befejeződött, és ez a munka nagy ütemben halad: főként a folyó nevû utcákban, illetve a keleti oldalon, ahol a legnagyobb a haladás, míg a déli és északi területeken még jelentős építkezés van hátra. Összességében elmondható, hogy a csövek 80 százaléka a földben van, ám ezek átadása nem teljes körû – mondta a projektvezető. – Aki megkapja a rákötési engedélyt, és eddig még nem fordult akkreditált tervezőhöz, most mihamarabb érdemes megtennie. Az akkreditált szakember nemcsak a tervet készíti el, de a belső hálózat átadásátvételét is lebonyolítja. Fontos, hogy a magyar szabvány szerint elöntésveszélyesnek tekinthető az az ingatlan, amelynek padlószintje lejjebb van, mint a közcsatorna feletti utca terepszintje. Minden olyan helyen, ahol a csatorna mélységéből adódóan a szennyvíz gravitációsan ki tud folyni az épületből, engedélyezzük a gravitációs rákötést, de a lakóknak tisztában kell lenniük az elöntésveszéllyel, és ezzel kapcsolatban egy nyilatkozatot is ki kell tölteniük. Az akkreditált tervező ismeri a szabványokat, és ebben a kérdésben is felvilágosítást tud nyújtani a lakóknak – jegyezte meg Kovács Péter Barna, aki újságírói kérdésre a köztéri átemelőkről is beszélt. – A hálózat mintegy fele képes mûködni az új köztéri átemelők nélkül, de itt is csak bizonyos kapacitásig lehet terhelni a régi átemelőket, hiszen ezek egy része felújításra szorul. A köztéri átemelők egy része év közepén, másik része év végén készül majd el, így év közben mintegy a felét tudjuk majd üzembe helyezni az összes átemelőnek. Érdemes tudni, hogy az üzemeltetési költség – amit a lakók fizetnek meg – két tételből tevődik majd össze: a szennyvíz tisztítása, illetve az átemelők üzemeltetése. Fontos tehát, hogy a rendszer gazdaságosan mûködjön – zárta szavait a projektvezető.  Ádám Katalin

Fontos telefonszámok

A polgármester fogadóórája: T. MÉSZÁROS ANDRÁS Minden kedden a Polgármesteri Hivatalban 9–11 óráig. Elõzetes bejelentkezés a 23/522-313 telefonszámon.

Az alpolgármesterek fogadóórája: SEGESDI JÁNOS 20/572-0467 Alpolgármesteri és képviselõi fogadóóra előzetes egyeztetés után minden hét keddjén 9–11 óráig a Polgármesteri Hivatalban TÓTH TAMÁS 23/522-369 Alpolgármesteri és képviselõi fogadóóra előzetes telefon bejelentés alapján a Polgármesteri Hivatalban

A képviselôk fogadóórája:   1. 

ANTUNOVITS   9.  FÜLÖP SÁNDORNÉ ANTAL 20/513-7218 20-/363- 8498 Telefonon tör­ Folyamatos, ténõ egyeztemindig elér­he­ tés alapján minden tõ, Alsó u. 91. hónap második csütörtökén 18–19 óráig az   2.  MÉSZÁROS Összefogás Egyesület MIHÁLY Székházában, Alsó u. 8. 30/537-3997 Telefonos 10.  KÉRI megbeszélés MIHÁLY alapján az Összefogás 20/462-1987 Egye­sület Székházában, Telefonon tör­ Alsó u. 8. ténõ egyeztetés alapján.   3.  MÓRÁS ZSOLT 11.  DR. VERES 20/578-1180 JUDIT Telefonon 30/962-6292 történõ egyezTelefonos tetés alapján. egyeztetés alapján minden hónap   4.  SEGESDI harmadik hétfõjén 18–19 JÁNOS óráig a Polgárok Há­zá­ 20/572-0467 ban. Alpolgár­mes­ teri és kép­ viselõi fogadóóra minden hét keddjén 9–12 óráig a Polgármesteri Hivatalban.

  5. 

12. 

SZABÓ BÉLA 20/946-4924 Telefonon tör­ ténõ egyeztetés alapján bármikor a Parkvárosi Közösségi Házban, Bajcsy-Zs. u. 206–208.

TEKAUER NORBERT 20/914-4037 Telefonon történõ egyez      tetés alapján.

  6. 

KOPOR TIHAMÉR 30/211-1963, 20/255-2636 Minden hónap elsõ keddjén 17– 18 óráig a Jószom­széd­ ság Könyv­tárban, Sárd u. 35.

  7. 

DONKÓ IGNÁC 20/571-1063, 23/372-754 Telefonos egyez­tetés alapján bármikor rendelkezésre áll. TÓTH TAMÁS 23/522-369 Alpolgár­mes­ teri és képviselői fogadóóra előzetes telefon bejelentés alapján a Polgár­mes­teri Hi­va­ talban.

  8. 

tés után.

BAKAI-NAGY ZITA 20/522-5600 Telefonon tör­ ténõ egyezte-

     

CSÕZIK LÁSZLÓ 30/268-3852, csozik@gmail. com. Telefonon vagy e-mailen történõ bejelentkezés alapján.

     

JAKAB BÉLA 30/337-5454 Hétfõnként 15 és 17 óra kö­­ zött, telefonon történõ egyeztetés után.

    

PULAI EDINA 70/617-7961 Telefonon tör­ ténõ egyezte-

Mentők

104

Tűzoltóság

105

Rendőrség

107

Érdi Polgárőrség

06-23/374-459 06-30/621-2596

Érdi Rendőrkapitányság

06-23/365-007

Közterület-felügyelet

06-80/204-571

06-20/462-6714 Levélcím: Polgárok Háza, 2030 Érd, Alsó u. 3.

Érd Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal

06-23/365-132

Minden hónap első csütörtökén 17 és 19 óra között a Polgárok Házában.

tés után

Az országgyûlési képviselõ fogadóórája: DR. ARADSZKI ANDRÁS országgyűlési képviselő

Érdi Újság

aktuális

XXIII. évfolyam, 2013. február 28.

A vevõnek nem mindig, de legtöbbször igaza van

Civ­ilek a fogyasztók védelmében

A szerző felvétele

Talán kevesen tudják, hogy Érden mûködik egy olyan jogvédõ civil szervezet is, amely a fogyasztók védelmét tûzte ki célul, és ingyenes közvetítést vállal a szembenálló felek, a megrendelõ és a forgalmazó, illetve szolgáltató között, annak érdekében, hogy megnyugtatóan rendezzék a fogyasztók panaszai okán felmerülõ vitákat.

Szilágyi István, az egyesület titkára: A fogyasztók érdekeit képviseljük, és a bonyolult ügyekben is keressük a legjobb megoldást A reklámokban természetesen valamennyi termék tökéletes, és azt sugallják, érdemes megvásárolni. Ilyenkor nemcsak kedvező árral és minőségi garanciával csalogatják a megrendelőket, hanem sokan még pénzvisszafizetési kötelezettséget is vállalnak, ha a vevőnek valamiért mégsem tetszene az áru. Számos esetben azonban mindez másként fest a valóságban: nem tökéletes a termék, vehettünk volna akár jóval olcsóbbat is, és amikor panaszunkkal megpróbáljuk visszavinni, sem a cserére, sem az árvisszafizetésre nem hajlandó a forgalmazó. Talán kevesen tudják, hogy az ilyen esetek gyors és megnyugtató megoldására szerveződött az Érdi

Fogyasztóvédelmi Egyesület. Közhasznú jogvédő céljairól és eddigi tevékenységükről Szilágyi Istvánnal, az egyesület titkárával beszélgettünk. – Megalakulásunkkor, 2009ben az „Ésszel érdemes!” jelszót választottuk, mert tevékenységünkkel szeretnénk hozzájárulni ahhoz a törekvéshez, amellyel azt kívánjuk elérni, hogy az emberek tudatos fogyasztók és eszközfelhasználók legyenek. Úgy véljük, egyrészt érdemes már a vásárláskor körültekintőnek lenni, és mások tapasztalatára is támaszkodni. Manapság egyre többet beszélünk a fogyasztóvédelemről, de az emberek gyakran csalódnak, mert vagy falakba ütköznek, vagy ha sor kerül rá, olyannyira

ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATA TISZTELETTEL MEGHÍVJA ÖNT ÉS KEDVES CSALÁDJÁT AZ 1848-AS FORRADALOM ÉS SZABADSÁGHARC 165. ÉVFORDULÓJÁRA RENDEZENDŐ KOSZORÚZÁSRA ÉS ÜNNEPI MEGEMLÉKEZÉSRE

hosszadalmas procedúra a jogaik érvényesítése, hogy elmegy a kedvük tőle. Ha azonban konkrét panaszukkal minket keresnek meg, mi valóban tudunk segíteni abban, hogy ügyük elsősorban a vásárló érdekeit szolgálva, a lehető legrövidebb időn belül megnyugtatóan rendeződjön. – Pontosan miben tud az egyesület segíteni? – Ezt konkrét esetekkel tudom leginkább szemléltetni. Nemrégiben történt, hogy valaki vett egy gázkazánt, amiről kiderült, hogy hibás, viszont a forgalmazó nem volt hajlandó kicserélni. Nem hagyta annyiban, de ha egyedül folytatja a vitát a kereskedővel, vagy bírósághoz fordul, egy hosszadalmas procedúra elé nézett volna. A fogyasztó azonban hozzánk fordult, így közbenjárásunkra, mediáció segítségével jóval gyorsabban, két hét alatt sikerült megegyezésre jutni a forgalmazóval, és még a fűtési szezon előtt felszerelhette az új, működő kazánt. – A mediációt említette, mint gyors megoldást. Mit is jelent ez valójában? – Ez egy úgynevezett békéltető folyamat, amikor egy harmadik, hozzáértő személy segít abban, hogy a szembenálló felek olyan kompromisszumos megoldást találjanak, amit mindketten el tudnak fogadni, ez megoldást jelent a közöttük feszülő ellentétre, és rendezik a kérdéses helyzetet. Egyesületünk fő profilja a mediációs eljárás segítése, amelynek során vagy mi keresünk, és javasolunk egy kompromisszumos megoldást a szembenálló feleknek, vagy – ha ez nem lehetséges – olyan szakember segítségét kérjük, akit mindkét fél elfogad, és így nyugvópontra kerül az ügy. A későbbiekben a felvilágosításra, a fogyasztók megfelelő képzésére is nagyobb súlyt szeret-

nénk helyezni, mert az emberek meglehetősen tájékozatlanok a szolgáltatásokat, a szerződéskötéseket és a fogyasztással kapcsolatos jogaikat illetően. Kevesebb lenne a panaszos, ha óvatosabban vásárolnának, és kötnék meg üzleteiket. – Ki kérhet az egyesülettől segítséget? – Bárki, akinek olyan jellegű problémája van egy megvásárolt termékkel vagy igénybevett szolgáltatással, amit a másik fél nem ismer el, és elzárkózik a megoldásától. Szeretném azonban hangsúlyozni, hogy a számla nélkül elvégzett munkákkal, szolgáltatásokkal és vásárlásokkal nem tudunk mit kezdeni, mert egyrészt sem a fogyasztó, sem a szolgáltató vagy kereskedő nem tudja igazolni az üzlet létrejöttét, másrészt pedig mindketten törvénysértést követtek el. Egyesületünk kizárólag a legális megrendelésekkel, vásárlásokkal foglalkozik, amelynek létrejöttét a vevő számlával tudja igazolni. Örülünk, hogy a fogyasztóvédelem területén megszerzett tapasztalatainkat és szakértelmünket a jövőben a város közgyűlésében is kamatoztatni tudjuk, hiszen tanácskozási joggal vehetünk részt a bizottsági üléseken. – Hová forduljanak a panaszos fogyasztók, ha segítségüket szeretnék kérni? – Panaszirodánk Érden, a Budai út 22. alatt, a Rotunda üzletház Béke tér felöli oldalán, a földszinten található. Az iroda hétfőnként 17-19, szerdánként 911 óráig tart nyitva. Elektronikus levelet az erdifogyved@gmail. com címre írhatnak. Telefonon pedig a 06-20-389-0762 számon lehet minket elérni (a hívást, ha nem vagyunk a telefonnál, rögzítjük), ahol vásárlás előtti tanácsot is adunk, de ahogy említettem, leginkább a problémás esetek megoldásában segítünk.  Bálint Edit Mire Karcsi felnőtt, a szüleitől kapott becenév, a Kuki jelentéstartalmában kibővült. Több lett benne a gúny, mint a szeretet, s az elsődleges nemi jellegre való utalás a szélesebb társaságot, a játszótársakat minduntalan nevetésre ingerelte. Gúnykacajra akár, mert a kiskamaszokban már formálódik a tudatos gonoszságra való hajlam. Csakhogy a mi szüleink utoljára óvodáskorunk idején jártak össze, s most idegenkedve bámulunk egymásra, keressük a gyermekkor összekötő szálait, hiszen a felnőttek kiküldtek minket, menjetek a szobátokba, játszatok, beszélgessetek, nagy fiúk vagytok már. A régi megszólítással próbálkoztam, s ekkor puffant fejemen a párna először. Persze hogy kaptam az ágy páros díszének másik darabját, s ütöttem én is. Dühből kaptam az ütést, dühből válaszoltam. Semmi komoly fájdalom, semmi komoly sérülés, ráadásul csendben lehetett csinálni, a nagyok mit sem sejtettek vadulásunkból. Ütsz, ütök! Csak enyhén billen ki egyensúlyából aki kapja, lehet a dolgot fokozni, egyre gyorsul a váltás, kipirulunk, a pörgésben az izzadtságcseppek fröccsennek, s amikor már az asztalra kell támaszkodnunk, a heverőre zuhanunk, végre elröhögi magát valamelyikünk. Még talán nem is sejtjük, hogy a legbensőségesebb jó baráttá pofoztuk egymást. Másnap reggel a buszmegállóban olyan izgalommal, olyan hiányérzettel várjuk a másikat,

3

A szerkesztõ jegyzete

Ki tanítsa?

Rengetegszer leírtuk már: nem a büntetések teszik jobbá, erkölcsösebbé az embereket, hanem még a fiatalkori nevelésnél kellene tenni valamit – de tudjuk‑e, hogy mi a cél? Hogy konkrétan milyen az a bizonyos jó ember, milyen az erkölcsös ember, akinek létrehozásán, kialakításán kellene fáradozni? A súlyos, és alapvetően szakmai kérdésekre adandó válaszok mindeddig nem nagyon nyertek pontos, meghatározott formát, bármenyire is pezsegni látszik e témakörben a közélet, a véleményt nyilvánítók szándékai azonban egyre világosabban látszanak. Az egész kérdéskör attól vált most különösen időszerűvé, hogy a 2011 decemberében elfogadott köznevelési törvény alapján 2013 szeptemberétől kötelezően választható lesz az állami általános iskolákban az erkölcstan és a hit- és erkölcstan. Ez a „kötelezően választható” azt jelenti, hogy az első és az ötödik osztályosoknak kötelező választaniuk a két tárgy közül: vagy az erkölcstan mellett döntenek, vagy a valamelyik egyház által meghirdetett hit- és erkölcstan mellett. Felmenő rendszerben minden osztálynak kötelező lesz, tehát 2016 őszétől már minden általános iskolásnak lesz erkölcstan- vagy hit- és erkölcstan órája. Ez az egész azonban, mármint az erkölcs, és főleg a vallás, a hit megjelenése az iskolákban, kötelezően, nem mindenkinek tetszik. A köz­ életnek, a politikának azokat a szereplőit, akik évtizedek óta azon fáradoznak, hogy az embereket, főleg a fiatalokat távol tartsák a templomoktól, a vallástól, mindez érthető borzadállyal tölti el. Mi lesz itt, és mit lehet itt tenni? Olyan alaptételeket, mint például a tízpa-

rancsolat, amely mint tudjuk, a kereszténység és a judaizmus erkölcsi előírásainak alapját képezi, aligha érdemes kikezdeni, és nyilvánosan meghirdetni mondjuk az ölés, a lopás szabadságát, nem is szólva a paráználkodásról. Akadt viszont egy sokat ígérő mellékszál: beszéljünk inkább arról, ki taníthat ilyen tárgyat? Szegény szülőszövetségi elnök bele is szaladt a csapdába, könnyelműen beült a legkeményebb műsorvezetőnő televíziós stúdiójába, ahol nyomban ízekre is lett szedve. Mert hogy is képzelték ezek a szülők, hogy az erkölcstan oktatója éljen példás családi életet, ne alkoholizáljon, ne dohányozzon, és odahaza se nézzen pornófilmeket – borzalom. Az ilyenfajta követelményrendszer nyilvánvalóan nem más, mint az emberi jogok durva megsértése, nem is lehet csodálkozni rajta, hogy a csupán ajánlásként megfogalmazott állásfoglalást a Magyar Szülők Országos Egyesülete rémülten vissza is vonta. (Más kérdés, hogy ilyen követelmények szerintem egy földrajztanártól, vagy egy kézimunka-oktatótól is elvárhatók lennének, de ez csupán magánvélemény). Itt tartunk most, 2013 tavaszán. A viták továbbra is a leendő erkölcstantanárok személyéről, tulajdonságairól, sőt, hajlamairól folynak. Csak remélni lehet, hogy az őszi tanévkezdésig a korszerű erkölcs- és hitoktatás tartalmi elemei is szóba kerülnek. Kölcsönözve az ismét népszerű Abigél tévésorozatban többször elhangzott mondást: Isten áldásával.

Pár­nacsata

tásmester a temetkezéseknél, templomszolga az egyháznál, majd egy nagyvállalat szállítási ügyeit intézte évekig. Kevés a szabadság, ritkán repül haza, nem levelezünk, de a világhálón a születésekről és a baráti, tanári körünkben, a családban szaporodó elmúlásról értesítjük egymást. Politikáról nem esik sok szó, legfeljebb öt-tíz évenként, ha valóban találkozunk. Nem óvatoskodik egyikünk sem, ő azért, mert keveset tud, én azért, mert túl sokat élek át. Karesz bekapcsolódott az ottani magyar életbe, egyesületük kulturális eseményeit szervezi, a cserkészek vasárnapi magyar iskoláját, néha könyveket kér, máskor hanghordozókat, utóbb már csak jó tanácsot, mert lassacskán mindent el lehet érni a világhálón. Édesanyja sokszor volt nála, de most már, közel a kilencvenhez nem utazik. Karesznek kell jönnie, mert a webkamera és a napi világhálós kapcsolat – Vera néni ezt is megtanulta – nem pótol mindent. Ha átjön az öreg kontinensre, akkor a kötelező vendéglői vacsora egyestés oldódása után odahagyva a Koronát, jönnek a régi séták. Az óváros, a kertváros, a pincesor néptelenebb utcáit keressük, s a Fundoklia ösvényeire is kitévedünk. Nem a gyerekkorunkat keressük, hanem a párnacsata egykori féktelen indulatában született békességet. S ha nem is értünk mindenben egyet, egymást mégis megértjük. És ez elég.  Antall István

ahogy csak a lányokat szoktuk. Ha máskor végződik az utolsó óránk, a későbbi járatot is képesek vagyunk kivárni, csak hogy beszélgethessünk. S ez sem elég, a délutáni tanulás közben, után, vagy éppen helyette is állandóan az óvárosi, kertvárosi utcákat rójuk, s mondjuk, mondjuk kamaszkori élményeinket, bontakozó szerelmi álmainkat, kalandjainkat, kibeszéljük a tanárokat, véleményünk van az iskoláról, a városról, a naponta való ingázásról, a nyárról, a télről, a szobrokról, a könyvekről, az autókról, a zenéről… Karesz már harminc éve él a tengerentúlon, Chicagoban telepedett le, a számítógépes program megmutatja az utcát, a házát, a kertjét is. Kicsit sûrûbben laknak, mint mi itt Érd parkvárosban, mértani rendben kockázza a tájat az úthálózat, kéklenek az úszómedencék a kert végében, és többsávos autópálya húz el a közelükben. Kareszt, aki történésznek tanult, a XX. század magyar históriája foglalkoztatta leginkább, kutató vegyész felesége vitte magával, s amíg lányai kicsik voltak „háztartásbeli férjként” segített otthon. Bár angolul hamar megtanult óvodáskorú gyerekeitől, a szomszédoktól, a barátoktól, nem volt könnyû elhelyezkednie. A magyar egyetemek bölcsészdiplomáitól arrafelé nemigen hatódott meg senki. Volt árufeltöltő, szertar-

4 Érdi Újság

aktuális

XXIII. évfolyam, 2013. február 28.

ENSZ-minõsítést szereztek több kategóriában

A Pest Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság toborzó­ programot szervezett Budapesten és Szombathelyen a BM Országos Katasztrófavédelmi Fõigazgatóság által megalakított Hunor Mentõszervezet létszámának bõvítése céljából. A program végén, február 22-én a fõigazgatóság fõvárosi raktárbázisán nyílt napot tartot­ tak, amelynek során a jövendõbeli mentõcsapat tagjai városi kutatás-mentés bemutatón vettek részt.

Felhívás Érd Közbiztonságáért és ­Tűzbiztonságáért Díjra

A Hunor csapata átmegy a falon, elõször azonban lyukat vág rajta A Hunor hivatásos mentőszervezet, amely 2012-ben alakult meg. Alapvető rendeltetése a segítségnyújtás hazai és nemzetközi szinten katasztrófa, főként földrengés sújtotta területeken, ahol speciális mûszaki mentőegységek bevetésére van szükség. Tagjai hivatásos állományú tûzoltók. A toborzó program keretében

a jelentkezők előadásokat hallgathattak meg a mentőcsapat tevékenységéről, valamint a jelentkezőkkel szemben támasztott szakmai, fizikai és pszichikai követelményekről. Megismerkedhettek a városi kutatás-mentés során alkalmazott eszközökkel és védőfelszerelésekkel, amelyek alkalmazását egy szimulált földrengés

Jackovics Péter fõosztályvezetõ – Aki tûzoltónak jelentkezik, az egyébként is tiszteletre méltó küldetést teljesít, hiszen emberi életeket és anyagi javakat menteni esküdött föl. Ez a különleges hivatás különleges elvárást kíván mind fizikai­ lag, mind mentálisan, mind pszichésen, sőt a magánélet szempontjából is. A Hunorba jelentkezőknek speciális fizikai állóképességûnek és kiemelkedő egészségi állapotúnak kell lenniük. A jelentkezők elsősorban azt a speciális küldetést

keresik, ami a Hunort fémjelzi, tehát mind bel-, mind külföldön részt vehetnek emberi életek mentésében. A Hunor 24 órán belül a katasztrófa sújtotta térségben van, és segítséget nyújt a bajba jutott lakosságnak. Ez a kihívás, az erkölcsi elismerés és az emberi életek mentésének lehetősége olyan elit csapatot hozott létre fiúkból és lányokból, amely Magyarország központi és hivatásos mentőcsoportja lehet, képviselheti hazánkat bárhol külföldön. (mucsi)

Fel­készült a megye a vészhelyzetekre Rendkívüli ülésen számoltak be a Pest Megyei Védelmi Bizottság tagjai a katasztrófavédelmi felkészülés eddig megtett lépéseiről február 21én a Pest Megyei Kormányhiva­ talban. A megbeszélést Bakondi György, a BM Országos Ka­taszt­ rófavédelmi Fő­igaz­gatóság (OKF) főigazgatója, valamint Tar­nai Richárd, a megyei védelmi bizottság elnöke közösen tartotta. – Nincs ár- és belvízi veszélyhelyzet az országban, de szükség esetén a katasztrófavédelem és együttmûködő szervei,

a kormányhivatalok, valamint a mûszaki eszközök készen állnak a leggyorsabb és leghatékonyabb beavatkozásra – jelentette ki az OKF főigazgatója. Bakondi György azt is elmondta: néhány térségben vannak ugyan belvízi jelenségek, de messze alulmúlják a 2011‑es helyzetet. A tavalyi aszály miatt a szárazabb talaj és a vízelvezetők a jelenlegi állapot szerint képesek elvezetni a felgyülemlett csapadékot. A főigazgató kiemelte: minden szükséges eszköze megvan a szakembereknek, hogy biztosít-

sák az élet- és vagyonbiztonságot, naponta többször elemzik a vízgyûjtő területek állapotát és a meteorológiai előrejelzéseket. Tarnai Richárd hangsúlyozta: a kormány meghozta azokat az intézkedéseket, amelyek növelik a hatékonyságot. Emlékeztetett arra is, hogy 2012. január elsejétől a megyei védelmi bizottságokat a megyei kormányhivatalok vezetői irányítják, míg az idén, év elejétől a helyi védelmi bizottsági feladatokat a polgármesterektől a járási hivatalok vezetői vették át.

A szerző felvétele

Az Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata által adomá­ nyozható díjakról és kitünteté­ sekről szóló 40/2011. (VI. 29.) önkormányzati rendelet értel­ mében Érd Közbiztonságáért és Tűzbiztonságáért Díj adomá­ nyozható mindazoknak a sze­ mélyeknek és közösségeknek, akik Érd város közbiztonsága és tűzbiztonsága fejlesztésének érdekében kiemelkedő munkát folytattak, valamint megelőző és nevelő tevékenységükkel hozzá­ járultak a város közbiztonságá­ nak és tűzvédelmének fokozá­ sához. Az Érd Közbiztonságáért és Tűz­ biztonságáért Díj odaítélésére a sport-, ifjúsági és közrendvédel­ mi bizottság tesz javaslatot. A sport-, ifjúsági és köz­ rendvédelmi bizottság javasla­ tokat vár a kitüntetendő szemé­ lyekre! A javaslatokat kérjük eljuttatni a sport-, ifjúsági és közrendvé­ delmi bizottságnak címezve, a pol­gármesteri hivatalba (2030 Érd, Alsó u. 1.). A javaslatok benyújtásának határideje: 2013. március 8. Sport-, ifjúsági és közrendvédelmi bizottság

utáni helyzetben be is mutatták a mentőszervezet tagjai. – Mi tette időszerûvé a bemutatót? – kérdeztük a program megtekintését követően Jackovics Pétertől, az Országos Polgári Védelmi Főfelügyelőség mûveletirányítási főosztályának vezetőjétől. – Végállomásához értünk annak az egyhetes programnak, amelyben a Hunor Mentőszervezetbe toboroztuk azokat a hivatásos tûzoltókat, akik speciális szakképzettséget, tûzoltói tapasztalatokat szereztek. A Hunor csaknem kétéves felkészülést követően ENSZminősítést szerzett földrengés, kutatás és mentés kategóriá­ ban, a legmagasabb szinten. Létrehozója a BM OKF, hogy mind bel-, mind külföldön, elsősorban földrengés sújtotta területeken tudjon beavatkozni, ám árvízi mentésekben is képes részt venni. Ennek egyik feltétele volt, hogy tavaly októberben megszerezzük az ENSZ-minősítést független ENSZ‑ellenőrök előtt. Hosszú felkészülést követően 98 fővel sikerült a minősítés megszerzése. Az idén a létszámot szeretnénk megduplázni, jövőre pedig triplázni. A bemutató olyan tûzoltóknak szólt, akik érdeklődnek ezen küldetés iránt. – Milyen okokból jelentkeznek erre a küldetésre a pályázók?

A szerző felvételei

Hiv­atásos tûzoltókat toboroz a Hunor

Bakondi György: Minden szükséges eszközük megvan a szakembereknek, hogy biztosítsák az élet- és vagyonbiztonságot Pest megyével kapcsolatban Tarnai Richárd kijelentette: a megyében a védelmi vonalak jó állapotban vannak, a szükséges eszközpark rendelkezésre áll.

A megye felkészült mind az ár-, mind a belvízveszélyre, minden állampolgár a leghatékonyabb és leggyorsabb segítségre számíthat szükség esetén. MF

:qIo?8B:>;²B=H4;EE8IB60109=>:C~iWTcT]Zz]cZiz_U^Z‚]hT[eeXibVPZzczeP[Pcc(

2i =PVh Ib€UXP P WPa\PSXZ^b VX\]PiXbcP QTbiz[ Z^a^bics[h^b aTZ^aSYsa€[ zb Pi TWWTi eTiTcÆ\€SbiTaaÆ[P:aTPc~e=hT[ecP]d[sba€[  :TSeTb Ib€UXP 7^VhP] bXZTa„[c ' zeTbT] Tic PaT]SZ~e„[XcT[YTb~c\z]hcezVWTieX]]XT.:X[T]R Ziz_U^Z‚ ]hT[eeXibVsYseP[ dVhP]Xb ]hT[ecP

]d[sbQP]PZiz_XbZ^[sb^ZTVhz]XQPY]^ZP[Tcc ccW^] PbPYsccT\_€YsQP]cdScP]d[]XPcP]d[€~Vh\PVP

^bicYPQTPiXSTYzc=hT[ecP]XbiPQs[h^Z\T]cz] WP[PSeP QTVhPZ^a^[YP P QTbizSTc zb Pi ~asbc Xb 0 cP]P]hPV \X]ST] ]hT[eX [zcU^a\saP WPc cTWsc \TVcP]~c ~a]X ^[ePb]X QTbiz[]X zb \TVzacT]X P Vh^abQTbizSTc 7^VhP]VhPZ^a^[YPPQTbizSTcTVhTS„[.  ¹Vh]TeTiTcc QTbizSbiX\d[sRX€b \€S^] 0 b^ZTiTaZzc]hT[e»UT[PSPc^cXSŸaTXbT[ZT[[ezVTi ]X ^[hP] bTQTbbzVVT[ PW^Vh \PVhPad[ QTbiz [„]Z4WWTi\X]ST]bTV~cbzVTc\TVZP_PcP]d[€ \TVUT[T[Ÿbi€ZX]RbTczacWTcŸ]hT[ecP]X\PVhPas iPc^ZPc23ZTcPZXTYczbT[bPYsc~csbsW^i 7^VhP]c^esQQ.  ¹Vh S]cccT\ W^Vh U^[hcPc^\ P ]hT[eTZ cP]d[sbsc zb \sa Pi zaTccbzVX T[Ÿcc biTaTc]zZ c~i ]hT[eeXibVseP[ aT]ST[ZTi]X :Tezb biPQPSXSŸ\ QT]T[ŸPSsb^ZPccPac^ZP\€SbiTaaŸ[W^Vh\sb^Z Xb\TVXb\TaYzZzbŸZXbbXZTaTb]hT[ecP]d[€Z[TVhT ]TZ µVh biT\z[hTbT] Xb cP[s[Z^iWPc]PZ eT[T\ ePVh\sbZaTPc~e]hT[ecP]d[€ZZP[PizaSTZ[ŸSŸZ :TSeTbIb€UXP\zVb^Zc^esQQXbXZTaTb]hT[e eXibVscZ~es]d]Z

6Ps[>cc€]PVhbXZTaºcP]Z]hez]TZQT\dcPc€YP¹9¹C0=H4;EC0=D;²B10= 4aTSTcX\€SbiTaZ„[][TVTbbzVTPi]s[[€QTbizSVhPZ^a[sbTVhz]XcP]d[sbXcT\_€

fffZaTPcXe]hT[ecP]Wd ▲ 0]V^[]z\Tc^[PbiUaP]RXP^a^bi b_P]h^[_^acdVs[W^[[P]SbezS]^aezV Ss]Tbi_TaP]c€cP]P]hPV^Z\TVcTZX]cWTcÆZ zb! ((5c^bTVhbzVsa^]\TVesbsa^[WPc€Z) 88ZTa„[Tc) ! "\saRXdb#WzcUŸ zb\saRXdb WzcUŸ & (€asXV <PaRiXQs]hXCzaX<»eT[ŸSzbX:i_^]c <PaRiXQs]hXcza$0 888ZTa„[Tc) ! "\saRXdb$ZTSS zb\saRXdb !ZTSS & (€asXV ¸QdSPXCsabPbZa:XbZ^a^]Pd& 1dSPZTbiX) ! "\saRXdb&Rb„cacZ zb\saRXdb "Rb„cacZ & (€asXV 4aZT[5TaT]R<»eT[ŸSzbX:i_^]c 5Ÿd '

8]U€)7dSXCXQ^a%""

'#($"

XXIII. évfolyam, 2013. február 28.

Érdi Újság

aktuális

5

Beszélgetés a független mérnökszervezet alprojektvezetõjével

Sok szó esett már a csatornázással kapcsolatban a kivitelezõkrõl, a házi bekötésekrõl – a projekt mûszaki, és a kivitelezés pénzügyi felügyeletét ellátó független mérnökszervezet munkájáról azonban jóval kevesebbet tud a lakosság. Csõke Sándor alprojektvezetõvel az Érd 2012 Konzorcium tevékenységérõl beszélgettünk. Megtudhattuk azt is, hogyan vizsgálják a kész vezetékeket, és melyek a leggyakrabban elõforduló hibák a csatornázás során. Természetesen az úthelyreállítások is szóba kerültek.

A csatornázás során a leggyakoribb hiba a nem megfelelõ tömörítés, ezért fordulhatnak elõ megsüllyedt, beszakadt utak Kivitelező, alvállalkozó, csatornatársulat, csatornatársulás, akkreditált mérnök – valószínûleg nincs olyan érdi lakos, aki az elmúlt években ne találkozott volna ezekkel a kifejezésekkel a csatornaberuházás kapcsán. Van azonban egy olyan szervezet, amelyről még kevés szó esett, pedig kiemelt fontosságú: ez az Érd 2012 Konzorcium, amelynek az a feladata, hogy mûszaki szempontból irányítsa a beruházást és ellenőrizze az elvégzett munkák minőségét. A konzorciumban mind a beruházótól, mind a kivitelezőtől független mérnökök és szakemberek dolgoznak; feladatuk a kiviteli tervek jóváhagyása, a munkálatok ütemezésének ellenőrzése, heti koordinációs megbeszéléseket szerveznek és vezetnek, ellátják a mûszaki és a kivitelezés pénzügyi felügyeletét. Ezek a független mérnökök igazolják a munkálatok kifizetése előtt a teljesítést. Érden, Diósdon és Tárnokon összesen kilenc mûszaki ellenőrük dolgozik (többen közülük helyi lakosok), a szennyvíztisztító telepen pedig négy mûszaki ellenőr végzi a munkáját. Az egyes területeken dolgozó mûszaki vezetőket az alprojektvezetők irányítják. Csőke Sándorral,

Érd-Kelet területi alprojektvezetőjével beszélgettünk azokról a kérdésekről, melyek a csatornázás kapcsán a legtöbb lakost érintik és érdeklik. – Az Érd 2012 Konzorcium mióta végzi a fenti tevékenységet Érden, Tárnokon és Diósdon? – 2012. május 4. óta. A munkát egy ideiglenes mérnökszervezet kezdte el, majd miután konzorciumunk elnyerte a közbeszerzési pályázatot, mi folytattuk a munkát. – Hogyan zajlik maga az ellenőrzés, és mire terjed ki pon‑ tosan? – A teljes kivitelezésre, azaz a kitûzéstől az üzembe helyezési eljárásig minden fázist ellenőrzünk, sőt, garanciális felülvizsgálatot is végzünk egy esztendővel a csatorna átadását követően – ezzel zárul a munkánk. Amikor a kivitelező bejelenti, hol kíván építkezni, ellenőrizzük, hogy a kiviteli tervek megfelelőek‑e, és ha igen, jóváhagyjuk. Azt is ellenőrizzük, hogy a minőségbiztosítási tervek elkészültek‑e, illetve a technológia, amivel építeni fognak, garantálja‑e a kivitelezés megfelelő minőségét. Ha minden rendben van, kiadjuk a munkakezdési engedélyt. Amint megkezdődik az építkezés, napi

rendszerességgel végezzük az ellenőrzéseket a csatornaépítési helyszíneken. – Azt is ellenőrzik, milyen ágyazat kerül a vezetékek alá? Egyes lakóktól érkeztek ugyanis olyan jelzések, hogy „kifelejtet‑ ték” a homokot. – Az ágyazat nem feltétlenül homokból készül, van, ahol betonból, máshol a kikerülő földből, ha az megfelelő minőségû. Hogy milyen ágyazat kerülhet adott helyen a vezeték alá, azt a tervekben meghatározta a tervező – a beépítésre kerülő ágyazat minőségét akkredtált labor vizsgálja. Ezeket a vizsgálatokat kivitelezők végeztetik el, és hivatalosan nyilatkozniuk kell arról, hogy a beépített ágyazat megfelel az adott helyre tervezettnek. Ha a csatorna a helyére kerül, megkezdhető a tömörítés. A kivitelezőnek vizsgálati jegyzőkönyvvel kell igazolnia, hogy a rétegek tömörsége megfelelő, de a mûszaki ellenőr is végeztet kontroll-laborral méréseket az adott területen. Mivel minden centiméter átvizsgálására nincs mód, és hozzávetőlegesen ötszáz kilométeres építkezésről van szó, óhatatlanul előfordulnak hibák. Hogy ezekre ne a kivitelező végleges levonulása után derüljön fény, legalább négy hónapot várni kell az utak végleges helyreállításával. Ez a négy hónap nagyon keserves a lakók számára… – A rossz tömörítés miatt van, ahol be is szakad az úttest. Ilyenkor murvával betömik a lyukat. Elegendő intézkedés ez, nem kellene feltárni az egész hibás szakaszt? – Fontos tudni, hogy ilyenkor nem a vezeték szakad be, csak a rosszul tömörített föld. Hogy károsodott‑e maga a vezeték, azt a kötelező kamerás vizsgálat kimutatja. Minden elkészült szakaszon víztartási próbát és kamerás vizsgálatot végeztet a kivitelező, hiszen csak akkor kapja meg a munkájáért járó összeg első részét, ha a mérések igazolják, hogy a lefektetett vezeték megfelelő minőségû. (A kamerás vizsgálat eredményét először a kivitelező ellenőrzi, aztán a független mérnökszervezet, végezetül az üzemeltető.) Megemlíteném ezzel kapcsolatban, hogy bár a csatorna 80 százaléka már a földben van, a részteljesítés igazolások még messze nem tartanak itt. Olyan csatornaszakasz megfelelőségét semmiképpen sem igazoljuk, amely felett az út – az út kezelőjének ellenőrzése és a mûszaki ellenőrzés időpontjában – nem volt rendben. – Lehet, hogy a – mondjuk

– őszi ellenőrzés óta az adott út tönkrement. Ilyenkor mi a teendő? – Ki kell javítani a hibákat. A kivitelezők is ebben érdekeltek, hiszen ha nem szerződés szerint teljesítenek, a megbízónak lehetősége van mással elvégeztetni a munkát – amiért persze a pénzt is más kapja. A tapasztalat azt mutatja: a kivitelezők arra törekednek, hogy megfelelő munkát végezzenek. Hibák persze előfordulnak – azért vagyunk mi, hogy minél kevesebb legyen. – Mégis, melyek a leggyako‑ ribb hibák? – Az imént említett hibás tömörítés. A kivitelező ugyan laboreredményekkel igazolja a tömörítés megfelelő voltát, de a független mérnököknek lehetőségük van kontrollmérésekre is, független laboratórium igénybe vételével. Ha jelentős – mondjuk 20 százalék – eltérés mutatkozik a két mérés között, a vállalkozó nem kap teljesítésigazolást. Előfordul, hogy egy‑egy szakaszon fel kell szedni a csatornát is, de ez nagyon ritka. A kivitelező egyébként öt év garanciát vállal a lefektetett vezetékre. – Kellett‑e megválni alvállal‑ kozóktól azért, mert nem megfe‑ lelő munkát végeztek? – Igen, előfordult, hogy a fővállalkozó megvált az alvállalkozójától. – Megtörténhet‑e, hogy nem megfelelő minőségû munkáért fizetnek? – Nem. A kivitelezők a csatornafektetés után nem kapják meg a szerződött összeg száz százalékát, csak annak egy részét, és ehhez is csak a különféle

A szerző felvételei

Csa­k a minõségi munkáért fizetnek

Csõke Sándor alprojektvezetõ nemcsak a független mérnökszervezet tevékenységérõl számolt be, hanem a csatornázással kapcsolatos, mindenkit érdeklõ kérdésekre is válaszolt minőségi kritériumok teljesülése után juthatnak hozzá. – A sáros, rossz utak nagyon sok érdi lakosnak keserítik meg az életét. Mit kell tudnunk az úthelyreállításokról? – Először is hangsúlyoznom kell: ez egy szennyvízelvezetési, nem pedig útépítési program, azaz az eredeti állapotot kell helyreállítaniuk a kivitelezőknek. A csatornázás sajnos nem oldja meg a felszíni útvíz‑elvezetési problémákat, így azon földutak esetében, amelyek mentén nincs árok, bizony nem lehet csodát várni. – A végleges úthelyreállítás eddig hány utcában történt meg? – Nagyon kevés helyen, tehát a lakók tavasztól számíthatnak arra, hogy ahol már a csatorna megépült és eltelt a 4 hónapos konszolidációs időszak, ott megjelennek a kivitelezők. Természetesen ezt a munkafázist is ellenőrizni fogjuk. Az utak állapotát egyébként folyamatosan vizsgálja Érden a köz-

terület-felügyelet, az útfelügyelet, és közvetlenül is felszólítják a kivitelezőt a helyreállításra, ha problémát észlelnek. A mûszaki ellenőrök is járják az utcákat, és a lakosság is bejelenti a panaszokat, így a kivitelezők három forrásból értesülnek arról, milyen javításokat kell elvégezniük. – Mit tud tenni az a lakó, akinek az ingatlanjában a csa‑ tornaépítés következtében kár keletkezett? – Először is a kivitelezőnél jeleznie kell a problémát. Mivel a kivitelezők biztosítással rendelkeznek, a biztosító vizsgálja meg az ilyen eseteket. Ha a biztosító úgy látja: a kárt nem a kivitelező okozta, és nem fizet, a lakó a csatornatársuláshoz fordulhat. Tudni kell, hogy a kivitelezők komplett állapotfelvételt készítenek az ingatlanokról a csatornázás megkezdése előtt, és ezek a fényképes dokumentumok adott esetben visszakereshetők.  Ádám Katalin

Figyeljen egészségére Az érszűkület a halálozási statisztikák élén 0 \PX TVhaT ]PVh^QQ cT\_€c ZeTcT[Ÿ a^WP ]€ eX[sV ZeTcT[\z]hTX TVzbibzVTb ZTaX]Vzb bT[ aT]ST[ZTiŸ biTaeTiTcTc XVz]hT[]TZ P[b€ ezVcPVYPX]Z WPbi]s[PcP UT[PSPcPX]Z T[[scsbsW^i \PYS]T\]z[Z„[iWTcTc[T]7Pis]ZQP]PWP[s [^isb $  bisiP[zZP ZTaX]VzbX \TVQTcTVTSzbaT eTiTcWTcŸ eXbbiP 0 bcaTbbi zb P Zsa^b z[Tc \€S \X]c _z[Ssd[ P RXVPaTccsisb zb P ib~a^b zcT[TZ U^VhPbicsbP a^\Q^[€ WPcsbsc \sa RbPZ PZZ^aeTbbi„ZzbiaTP\XZ^aP\X]ST]]P_Xz[T c„]ZQT]PZPSs[hcZz_Ti]TZPezaT[[scsbXiPePa ^Z^isbP azez] 4[TX]cT ibXQQPS]PZ P ezVcPV YPX]Z 4ics] bzcs[sb ZiQT] WXacT[T] VaRbZ UsYSP[\PZ YT[T]cZTi]TZ P [sQ esS[X ePVh R^\Q csYzZs] TbTc[TV UPacsY^] 4VhaT ZXbTQQ cse^c cdSd]Z \TVcT]]X WP\Pa T[UsaPSd]Z oYbiPZP UT[aXPSd]Z PaaP W^Vh VaRb[ P esS[X]Z
&ONTOSARENDSZERES¿SKORAIVIZSG·LAT HISZAKEZEL¿SABETEGS¿G KEZDETEKORALEGHAT¿KONYABB
P\XZ^a \TVP[Z^ccP cP[s[\s]hsc ePVhXb P =PbWfP]?PaPb^d]S?[db Zzbi„[zZzc \T[[hT[ \sa cQQ TiTa zabi»Z„[TcTb QTcTV]TZ bTV~cTcc CP[s[\s]hszac bis\^b ]T\iTcZiX S~YPc ]hTac T[cQQTZZiccPi4=BI]PVhS~YseP[ 0i T[Ysasb UsYSP[^\\T]cTb X]UaP WP[[WPc€ zbd[caPWP]VbTV~cbzVzeT[P\T[[zZTaTZTcUd]Z RX€scezcT[aT bTaZT]cX P QTbi»Z„[c T[isa€S^cc zabiPZPbi Za]hzZz] eP[P\X]c P UŸTaTZ UP[sc adVP[\PbPQQscTbiX]eT[eTTiiT[Pcs_P]hPV UT[ezcT[c 0 Z~es]c WPcsb T[zazbzWTi \X]SbbiT !P[ZP[^\Q€[]P_^]cPTVhTVhZQ"_TaRTb ZTiT[zbQŸ[s[[€Z‚aPbi„ZbzVTb0Z‚aP\TVZTi SzbT T[Ÿcc zb dcs] Xb ^ae^bX eXibVs[Pc cacz]XZ 0 ZTiT[ŸRT]cad\^Z Pi ^abisV bis\^b ]PVhesa^bsQP] \TVcP[s[WPc€Z ~Vh BiTVTST]Xb 9€W~aPiPZRX€U^[hcPc€SXZ0i^] _sRXT]bTZ]TZ PZXZ T[ZTiSXZ P Z‚asc Pi T WPeX ZTiT[T]SŸ Rb^_^ac cP[ P 1dSP_Tbc G8 G8E GE GE88 zb GG888 ZTa„[TczQT] cP[s[WPc€ RT]c ad\QP] " TiTa U^aX]c^b ZTSeTi\z]hc QXic^b~cP]PZ P Z‚aP sasQ€[ asPSsbd[ ]TZXZ PeXibVs[PcX]VhT]Tb4VhzQZz]cPZRX€bP]" U^aX]c^c ZT[[ UXiTc]X zacT 0 ZTSeTi\z]hTZ ]T\ e^]WPc€PZ bbiT C^esQQX UT[eX[sV^b~csb zb QTYT[T]cZTizb) fff\TSWd]VPahR^\ % &!$$ & # %!"!&%'"$ %"&!($%#$ %&!%&"#"! p

6 Érdi Újság

ajánló

Kulturális és tudományos

prog­ramok 2013. március 4 – 10.

Szepes Gyula Művelődési Központ Érd, Alsó u. 9. Tel.: 06-23/365-490 www.szepesmk.hu Kérjük, iratkozzon fel hírlevelünkre! Jegyvásárlás: hétfő–csütörtök 8.30–15.30, péntek 8.30–12.00 óráig.

A Szepes Gyula Művelődési Központ termei bérbe vehetők kulturális, közművelődési alaptevékenységgel összeegyeztethető célokra. Információ: Száraz Istvánné 06-23/365-490/112

Kiállítások: Az előtéri tárlókban: Tóth Istvánné és Gulyás Enikő kerámiakiállítása látható. Megtekinthető: március 28-ig A fotógalériában 2013. február 1-jétől március 31-ig Tavaszhívogató a Duna-Art Fotóklub kiállítása A kamarateremben Mesék képekben Tálosné Violányi Mariann kiállítása látható. Megtekinthető: március 8-ig A Városi Galériában (Érd, Alsó u. 2.) 2013. március 1-jétől április 22-ig Karsch Manfred festőművész kiállítása látható. Klubok, művészeti körök programjai: Vitalitás klub Információ: Makai József 06-20/911-4652 www.vitalitasklub.com Március 4. hétfő, 17 óra A pozitív gondolkodás Előadó: Makai József Irodalomkedvelők klubja Vezeti: Daróci Lajosné Március 8. péntek, 16.30 óra Az Érdi IRKA megjelenése, a szonettíró-pályázatok leadása, a negyedik zsebkönyv meghirdetése és felolvasások

Kertbarát kör Helyszín: Lakótelepi Klubövezet – Enikő u. 2. Információ: Németh Antal 06-30/549-4230 Március 9. szombat, 10.30 óra „Tavaszi Csillagvirág Túra” a Beliczay-szigetre. Ilyenkor nyílik ott a tavaszi csillagvirág. Találkozó: a Termál Hotel/ Fürdő parkolójában Vezeti: Németh Antal Számítógép- és  internethasználati tanfolyam Kezdőknek: Windows-szöveg­ szerkesztés, internet 20 órában, 40 órában. Haladóknak: Excel, Access, PowerPoint, internet, IT-alapismeretek 20 órában. ECDL-vizsgára felkészítés! Intenzív tanfolyamok. Kis csoportos foglalkozások. Szövegszerkesztés két hét alatt. Kedvezmények nyugdíjasoknak, gyesen lévőknek! Jelentkezés: Nagy Éva tanfolyamvezetőnél: 06-30/640-6946 Duna-Art Fotóklub Minden páratlan hét keddjén 17 órától várjuk a fotózni kedvelőket! Helyszín: Lakótelepi Klubövezet Érd, Enikő u. 2. Érdeklődni Körmendy Zizi klubvezetőnél a 06-20/411-3673-as telefonszámon.

az 1848–49‑es szabadságharc évfordulójának tiszteletére 6–18 éves diákoknak, három korcsoportban. A pályaművek bemutathatják a szabadságharc eseményeit, történelmi alakjait és azt, hogy mit jelent ma számunkra a szabadság. Az alkotások szabadon választott technikával készülhetnek, melyet A/4‑es vagy A/3-as méretben, paszpartuval ellátva kérünk leadni Lukács Orsolyának a művelődési központban. Az alkotások hátoldalán tüntessék fel a pályázó nevét, életkorát, lakcímét, a kép címét és technikáját. Ha iskolán keresztül pályáznak, az iskola nevét, az osztályt és a felkészítő tanár nevét. A beadott munkákat szakmai zsűri értékeli, díjazza, és az általuk javasolt alkotásokból a művelődési központ kamaratermében rendezünk kiállítást. A kiállítás anyagával a művelődési központ rendelkezik. Beküldési határidő: 2013. március 11. A kiállítás megnyitója és a pályázat eredményhirdetése: 2013. március 14. csütörtök, 15 óra Helyszín: Szepes Gyula Művelődési Központ (Érd, Alsó utca 9.) Bővebb információ az [email protected] e-mail címen vagy 23/365-490/102‑es melléken kérhető.

XXIII. évfolyam, 2013. február 28. 3. Hely- és sporttörténeti kiállítás. Teljes árú: 400 Ft. Kedvezményes: 200 Ft. Időszakos kiállítás Közel Afrikához Magyar László életútját, munkásságát bemutató kiállítás. A kiállításhoz kapcsolódó múzeumpedagógiai óra igényelhető. Jelentkezés: Buttinger Dániel múzeumpedagógusnál, tel.: 06-23/363-036 Fotókiállítás  Dr. Horváth Pál nyugalmazott dandártábornok: Békeszolgálat DélnyugatÁzsiában (Irak, Irán, Kuvait) című kiállítása. A Magyar Földrajzi Múzeum konferenciaterme és tetőtéri előadóterme 50 fős rendezvényekre bérbe vehető kulturális, közművelődési alaptevékenységgel összeegyeztethető célokra. Információ: Kovács Nóra, 06-23/363-036

Előadások Helytörténeti klub Március 7. Kovács Sándor Közlekedés a kezdetektől napjainkig című előadása. (A belépés díjtalan.) Múzeumbarát köri tagság A Múzeumbarát Kör éves tagdíja 2000 Ft, amelyet a mú­zeum titkárságán lehet befizetni Kovács Nóránál A tagsággal járó kedvezmények: 1. A múzeumbarát köri előadások ingyenes látogatása (tagkártya nélkül felnőtt: 300 Ft, diák, gyerek: 200 Ft)

2. 10% kedvezmény a múzeum kiadványaira 3. Meghívó küldése programokról 4. Időszakos kiállításainkra ingyenes belépés Köszönet az 1%-ért A Magyar Földrajzi Múzeum (adószám: 16792654-1-13) köszönetet mond mindazoknak, akik 2011. évi adójuk egy százalékával (198 242 forinttal) támogatták a múzeumot. Az összeget a Magyar Földrajzi Múzeum működéséhez használtuk fel. Kérjük, hogy a 2013. évi adójuk 1%-os felajánlásával továbbra is támogassák munkánkat.

Csuka Zoltán Városi Könyvtár programja Rendezvényeinkről, a könyvtár szolgáltatásairól bővebb információt talál a www.csukalib.hu honlapon! A gyermekkönyvtár programja Március 4. (hétfő) 14 óra  Könyvbarátok gyöngyfűző köre 14 óra  Készítsd el saját plüssállatkádat! 4. Internetes játék 2. fordulója. Téma a tavasz. A feladatlapot keresd a gyermekkönyvtárban, vagy megtalálhatod a honlapunkon is: www.csukalib.hu Nyeremény: értékes könyvjutalmak! Hangoskodó címmel foglalkozássorozat

indult a zenei könyvtárban. Márciusi témánk: húsvét, tavasz. Óvodás- és iskoláscsoportok jelentkezését várjuk! 10x10 címmel zenés-filmes játékot indítottunk februártól, mellyel zenei könyvtári tagságot nyerhetnek a résztvevők. Részleteket lásd honlapunkon és a könyvtár részlegeiben. Könyvtári részlegeink nyitva tartása Felnőttkönyvtár: (Érd, Hivatalnok u. 14. Tel.: 23/365-470) hétfő–kedd:  10–19 h szerda:  szünnap csütörtök–péntek:  10–18 h szombat:  8–13 h Gyermekkönyvtár: (Érd, Hivatalnok u. 14. Tel.: 23/365-470) hétfő–kedd:  10–18 h szerda: szünnap csütörtök–péntek:  10–17 h szombat:  8–13 h Zenei könyvtár: (Érd, Alsó u. 27. Tel.: 23/524-070) hétfő:  10–18 h szerda:  szünnap kedd, csütörtök:  12–17 h péntek:  10–17 h Parkvárosi fiókkönyvtár: (Érd, Bem tér. Tel.: 23/367-162) hétfő:  zárva kedd:  10–18 h szerda:  szünnap csütörtök: 12–17 h péntek: 12–16 h Jószomszédság Könyvtára: (Érd, Sárd u. 35. Tel.: 23/375-933) hétfő:  zárva kedd:  10–18 h szerda:  szünnap csütörtök–péntek:  12–17 h

Programok: Mesemozi bérlet 2013. Tavasz III/2. Március 6. szerda, 10 és 14 óra Irány Eldorádó színes, mb., amerikai rajzfilm, 89 perc. Belépő: 400 Ft. Március 9-én, szombaton 9–12 óráig Baba-mama börze Használt gyermekruhák cseréje, vására. További információ: Czinderné Bea, 06-20/448-5121 Családi matiné 2013 tavasz Március 10-én, vasárnap 11 órakor Micimackó – zenés mesejáték a Bánfalvy Ági International Stúdió előadásában. Belépő: 1000 Ft, családi jegy 3200 Ft. Rajzpályázat A Szepes Gyula Művelődési Központ rajzpályázatot hirdet

2030 Érd, Budai út 4. Tel.: 06-23/363-036 www.foldrajzimuzeum.hu [email protected] Nyitva tartás: Keddtől péntekig:  10.00–17.00-ig Szombat–vasárnap:  10.00–18.00-ig Állandó kiállítások 1. Magyar utazók, földrajzi felfedezők. 2. A Kárpát-medence tudományos feltárói. Belépőjegyárak: Teljes árú: 800 Ft. Kedvezményes: 400 Ft. Tárlatvezetési díj: 3000 Ft/ kiállítás.

Érd Megyei Jogú Város Önkormányzatának ingyenes terjesztésű lapja. Megjelenik hetente. Kiadja: a Théma Lap- és Könyvkiadó Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Felelős kiadó: a kft. ügyvezető igazgatója. Hirdetésfelvétel: [email protected] Főszerkesztő: Bognár Nándor. Szerkesztőség: 2030 Érd, Budai út 24. Telefon/fax: 06-23/523-030. Email: [email protected] Nyomdai előkészítés: Tex-Ver Kft. Nyomdai előállítás: Ringier Kiadó Kft. Nyomda: Bertalan László nyomdaigazgató 1225 Budapest, Campona u. 1. E-mail: [email protected] Terjesztés: 06-1/814-4768 vagy e-mail: [email protected]. A lapban megjelent hirdetések tartalmáért a kiadó felelősséget nem vállal.

A L­­igetben a hosszú élet titkáról és leg ezáltal meghosszabbodott – életünket. Fülemen Róza, az est háziasszonya köszöntötte a résztvevőket, majd átadta a szót Lehóczky Péternek, a VitaHelp Egészségközpont vezető terapeutájának és Perlaki Attilának, a Kyani Egészség Háromszög képviselőjének, akik ismét felhívták figyelmünket arra, hogy egészségünkre káros, hibás életvitelünkön korrigálással életet menthetünk, illetve hosszabbíthatunk meg. Az egészséget befolyásoló tényezők többek között az alkohol, a sport, a dohányzás, a légszennyezés, az elektroszmog, a radioaktív sugárzás és a stressz. Most ez utóbbi témát boncolgatta Lehóczky Péter. A stressz szó eredetileg mérnöki kifejezés volt, azt határozták meg vele, hogy egy épület mennyi nyomást bír el, mielőtt összedől. Manapság azonban sajnos sokkal több ember dől össze a stressztől, mint ahány épület… – A krónikus stressz tizedeli az embereket – mondta Lehóczky Péter. – A betegségek harminc százalékát a következő tényezők okozzák: a dohányzás, túlzott alkoholfogyasztás, elhízás, magas vérnyomás, inaktivitás és a stressz. Ahhoz, hogy ne öregedjünk meg túl korán,

A szerző felvétele

­a ­stresszrõl volt szó Újabb ingyenes egészségnapot rendeztek pénteken a Termál Hotel Ligetben, ezúttal a stressz­ ről és a hosszú élet titkáról volt szó. Egyebek mellett kiderült, hogy a magyaroknak volna mit tanulni például a japánoktól, akiknek az átlagéletkora jóval nagyobb, mint a mienk. Ahhoz, hogy utolérjük őket, okosabban kellene élnünk, stresszmentesen, célokat kitûzve. Ezentúl nem péntekenként, hanem szerdánként jöhetnek az érdeklődők – legközelebb március 6-án 16 órakor –, hogy megfogadva a jó tanácsokat, attól kezdve saját egészségük érdekében változtassanak addig kialakult életvitelükön, és az előadás után már akár lubickolhatnak is a gyógyító érdi vízben, a termálban, féláron. Ha ez sem csábító, akkor mi? Már önmagában az egészségükért is jönni kellene mindazoknak, akik egyébként nem tesznek meg mindent azért, hogy hosszú életûek legyenek. Azt már ez előző előadásokból – amelyekről ugyancsak beszámoltunk az Érdi Újságban – megtudhattuk, hogy a legfontosabb a megelőzés. Akkor arról szóltak az előadók, hogy ha tudatosan élünk, táplálkozunk, elkerülhetnek bennünket a betegségek, azaz egészségesen élhetjük le hátralévő – lehető-

Lehóczky Péter a stresszrõl beszélt célokat kell kitûzni, fontos például az időskori sport, a séta. Az öregedésre fel kell készülni, sőt, meg kell tervezni! Nálunk a nők 84, a férfiaknak csupán 64 százaléka éli meg a hatvanöt évet, – összehasonlításul: a japánoknál 2050-re egymillió(!) százéves ember lesz. Pedig minden adott nálunk is, hogy ilyen jó statisztikákkal rendelkezzünk, mégsem tudunk élni vele. A szemléletünkön kellene változtatni. Az egészséget meg kell tanulni! Szemléltetésül szavait az előadó két példával támasztotta alá. Egy japán nő 94 évesen szerzett egyetemi diplomát, egy

orvos pedig 101 évesen hagyott fel praxisával… Perlaki Attila ismét az Omega 3 fontosságát emelte ki előadásában: – Nagyon fontos, hogy minél tisztább, hideg sajtolással készített Omega3-at fogyasszunk a megfelelő mennyiségben. A „Kyani egészség háromszög” szervezetünkre igen jó hatású, most kezd karriert befutni hazánkban. Reméljük, az egészségmegőrzés is karriert fut be mielőbb. Az előadás után egy „mûszer” segítségével meggyőződhettünk arról, milyen állapotban van szervezetünk…  Temesi László

A  ­Jászapáti VSE csapata érkezik

A szerző felvétele

Ran­­­gadó  az elsõ fordulóban

Újabb gyõzelem felkészülési mérkõzésen, Érdi VSE–Bölcske 2-1 – zöld mezben az érdiek Nehéz mérkőzés vár az Érdi VSE csapatára a tavaszi nyitó fordulóban. A bajnoki tabella harmadik  helyén telelő, NB I‑es játékosokkal teletûzdelt Jászapáti csapatát  fogadjuk a 16. fordulóban. Az őszi idényben, az első mérkőzésen Horváth Sándor góljával az érdi csapat szerezte meg a vezetést, de a meccs végül 1-1‑es döntetlennel zárult. Már ekkor látszott, hogy ezt az eredményt egy nagyon jó csapat ellen értük el, amely akár a dobogós helyek valamelyikéért is harcban lehet. Ez végül be is bizonyosodott. A téli felkészülési időszakot sem töltötték tétlenül vendé-

geink. A korábbi hat NB I‑es játékosmúlttal rendelkező csapattag – Dragoner A., Kiss Z., Kotula L., Vén G., Bardi G., Kiskapusi – mellé további két NB I‑es játékost igazoltak Montvai T. (Kecskemét, Pécs, DVTK, Paks, Nyiregyháza), valamint Zováth János (Vasas, Szolnok) személyében. A felkészülési mérkőzéseken váltakozó eredményt értek el vendégeink, de ezekből messzemenő következtetéseket nem szabad levonni. A mérkőzés, és maga a bajnokság is választ adhat arra a kérdésre, melyik játékospolitika a célravezetőbb. A jászapátiaké, ahol öt játékos is 35 év feletti,

A Rádió 87.8 MHz műsorán minden hétköznap 11–12 óra között

Elmélkedések

vagy az érdi, ahol a keretben hat 20-21 éves játékos található, és az egyik legfiatalabb átlagéletkorú csapat a mezőnyben. További hír a csapatról, hogy az utolsó pillanatban még sikerült leigazolni Németh Gábort (19 éves, Diósd), aki csatárposzton vethető be. A bajnoki nyitányra  az eltiltását töltő Aradi Cs. kivételével remélhetőleg mindenkire számíthat Miskovicz Bálint vezetőedző, így a kisebb sérüléssel bajlódó Kertész F. és a megfázással küszködő Berényi B. is a csapat rendelkezésére állhat. Ha minden az elképzelések

szerint alakul, akkor szombaton, március másodikán délután fél háromkor Diósdon az alábbi csapat léphet pályára: Kertész F. – Sinka R., Horváth S., Jakab Á., Riba Z. – Ország P., Nagy A., Király A., Cservenka G. – Patkó Gy., Berényi B. Csere: Heim A., Süveges G., Nika B., Makituma N., Elez I., Németh G. Reméljük, annak ellenére, hogy Diósdon lesz a mérkőzés, sok érdi szurkoló kíséri el csapatát!  Harmat Jenő

Rád­­­ió FM 87.8 MHz – Érd közösségi médiaszolgáltatója Adás: 0–24 óráig. Vételkörzet: Érd város. Elérhetőség: 87,8 MHz URH, kábelen: 98,6 MHz, illetve az IP TV rendszerén, internet: www.radioerd.hu Állandó műsorok: hírblokk országos és helyi hírekkel minden egész órában 6–11 Reggeli Magazin Délelőtt Érden, Szivárvány, Retikül, Konyhafőnök ajánlata, Világjáró-magazin 11–14 Paravánrádió Hitéleti műsorok, Elmélkedések, Nekem 90 (zenés műsor), Jogdoktor (szolgáltató műsor) 14–18 Délutáni magazin Kismamaklub, WRC-magazin (autósműsor), Digitális kultúra, Fogadóóra 18–22 Kilátások Kilátó, Négyszemközt, Live World, Sportmúzeum, Movie and Music 22–06 Könyv–színház–muzsika Hangoskönyvek, bédekkerek igényes zenével… Üzemeltető: Extrém Business Kft. Stúdió: 2030 Érd, Jegyző út 14. Telefon: stúdió – 23/363-411, hirdetésfelvétel – 30/958-4896

címmel

Böjte Csaba, illetve Gál Jenő szerzetes gondolatait, eszmefuttatásait hallhatják.

Érdi Újság

mozaik

XXIII. évfolyam, 2013. február 28.

Rádió FM 87.8 Érd – Mi tudjuk, mi folyik Érden…

7

Az 2013. március 4. – 10. Műsoraink a www.erdhirado.hu internetes oldalon is megtekinthetők. március 4. hétfő 08:00 Érdi Panoráma 08:30 Polgár-társ 09:00 Mozgás 09:30 Négyszemközt 09:50 Ízőrzők Bajna, 50/48. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 10:20 Érdi Panoráma 10:50 Polgár-társ 11:20 Fény-Kép 15:15 Négyszemközt 15:35 Érdi Panoráma 16:05 Fogadóóra 16:35 Ízőrzők Bajna, 50/48. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 17:05 Benyovszky Móric és a malgasok földje 6/5. magyar ismeretterjesztő filmsorozat 30’ rendező: Cséke Zsolt 17:35 Négyszemközt 17:55 Aggódunk érted… Főzzünk okosan! egészségügyi felvilágosító filmsorozat 60’ 19:00 Híradó 19:15 Vers Joó Lászlóval 19:25 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 19:45 Kézilabda-mérkőzés – ÉTV Érdi VSE - Budapest SE 21:15 Benyovszky Móric és a malgasok földje 6/6. magyar ismeretterjesztő filmsorozat 30’ rendező: Cséke Zsolt 21:55 Híradó 22:10 Ízőrzők Bajna, 50/48. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 22:40 Négyszemközt ism. 23:00 Polgár-társ március 5. kedd 08:00 Híradó 08:15 Négyszemközt 08:30 Ízőrzők Bajna, 50/48. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 09:00 187 magazin 09:30 Kézilabda-mérkőzés – ÉTV Érdi VSE - Budapest SE 11:00 Polgár-társ 11:30 Aggódunk érted… Főzzünk okosan! egészségügyi felvilágosító filmsorozat 60’ 14:45 Híradó 15:00 187 magazin 15:30 Ízőrzők Bajna, 50/48. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 16:00 Négyszemközt 16:20 Bibliai Szabadegyetem Jézus elfogása előtt 60’ 17:20 Aggódunk érted… Főzzünk okosan! egészségügyi felvilágosító filmsorozat 60’ 18:25 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 59. rész 19:00 Híradó 19:15 Vers Joó Lászlóval 19:25 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 19:45 Fény-Kép 20:15 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 59. rész 20:45 Híradó 21:00 Bibliai Szabadegyetem Jézus elfogása előtt 60’ 22:00 Négyszemközt ism. 22:20 Fény-Kép március 6. szerda 08:00 Híradó 08:30 Fény-kép 09:00 Benyovszky Móric és a malgasok földje 6/6. magyar ismeretterjesztő filmsorozat 30’ rendező: Cséke Zsolt 09:30 Négyszemközt 09:50 Ízőrzők Bajna, 50/48. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 10:20 Polgár-társ 10:50 Bibliai Szabadegyetem Jézus elfogása előtt 60’ 11:50 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 59. rész 12:20 Négyszemközt 15:00 Híradó 15:15 Négyszemközt 15:35 Bibliai Szabadegyetem Jézus elfogása előtt 60’ 16:35 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől 17:05 Négyszemközt 17:25 187 magazin 17:55 Aggódunk érted… Főzzünk okosan! egészségügyi felvilágosító filmsorozat 60’ 19:00 Híradó 19:15 Vers Joó Lászlóval 19:25 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 19:45 Mozgás, sportmagazin 20:15 Magyarok Afrikában 5/4. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 40’ rendező: Cséke Zsolt 21:00 Híradó ism. 21:15 Mozgás ism. 21:45 Négyszemközt ism. 22:00 Aggódunk érted… Főzzünk okosan! egészségügyi felvilágosító filmsorozat 60’ március 7. csütörtök 08:00 Híradó 08:15 Mozgás 08:45 Négyszemközt 09:00 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől 09:30 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 59. rész 10:00 Polgár-társ 10:30 Magyarok Afrikában 5/4. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 40’ rendező: Cséke Zsolt 11:10 Négyszemközt 15:05 Híradó

15:25 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 59. rész 15:55 Mozgás 16:25 Fény-Kép 16:55 Négyszemközt 17:15 Polgár-társ 17:45 Ízőrzők Bajna, 50/48. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 18:15 Magyarok Afrikában 5/4. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 40’ rendező: Cséke Zsolt 19:00 Híradó 19:15 Vers Joó Lászlóval 19:25 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 19:45 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől 20:15 Bibliai Szabadegyetem Jézus szenvedéstörténete 60’ 21:15 Híradó ism. 21:30 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 59. rész 22:00 Négyszemközt ism. 22:20 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől március 8. péntek 08:00 Híradó 08:20 Bibliai Szabadegyetem Jézus szenvedéstörténete 60’ 09:20 Polgár-társ 09:50 Magyarok Afrikában 5/4. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 40’ rendező: Cséke Zsolt 10:30 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 59. rész 11:00 Négyszemközt 11:20 Fény-kép 15:05 Híradó 15:25 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől 15:55 Magyarok Afrikában 5/4. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 40’ rendező: Cséke Zsolt 16:35 Négyszemközt 16:55 Mozgás 17:25 Polgár-társ 17:55 Aggódunk érted… Főzzünk okosan! egészségügyi felvilágosító filmsorozat 60’ 19:00 Híradó 19:15 Vers Joó Lászlóval 19:25 Négyszemközt, beszélgetés aktuális témákról 19:45 Mozgás 20:15 Óceániai csavargások 4/1. magyar ismeretterjesztő filmsorozat 28’ rendező: Cséke Zsolt 20:45 Híradó 21:00 Bibliai Szabadegyetem Jézus szenvedéstörténete 60’ 22:00 Négyszemközt ism. 22:20 Óceániai csavargások 4/1. magyar ismeretterjesztő filmsorozat 28’ rendező: Cséke Zsolt március 9. szombat 09:00 Híradó 09:30 Polgár-társ 10:00 Négyszemközt 10:20 Ízőrzők Rátka, 50/49. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 10:50 Kézilabda mérkőzés – ÉTV Érdi VSE - Budapest SE 15:15 Híradó 15:30 Mozgás 16:00 Négyszemközt 16:20 Magyarok Afrikában 5/4. magyar ismeretterjesztő filmsorozat, 40’ rendező: Cséke Zsolt 17:00 Bibliai Szabadegyetem Jézus szenvedéstörténete 60’ 18:00 Fény-kép 18:30 Ízőrzők Rátka, 50/49. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 19:00 Érdi Panoráma, heti események összefoglalója 19:30 Fogadóóra 20:00 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 59. rész 20:30 Gyermekbetegségek magyar vígjáték, 79’ rend.: Kardos Ferenc, Rózsa János fsz.: Géczy István, Keres Emil, Kassai Tünde, Halász Judit 21:50 Érdi Panoráma március 10. vasárnap 09:00 Érdi Panoráma 09:30 Mozgás 10:00 Négyszemközt 10:20 Bibliai Szabadegyetem Jézus szenvedéstörténete 60’ 11:20 Polgár-társ – vallás, nemzetiség, civil társadalom 11:50 Ízőrzők Rátka, 50/49. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 15:00 Érdi Panoráma 15:30 Ízőrzők Rátka, 50/49. gasztronómiai magazin magyarországi tájakról, 31’ Róka Ildikó és Móczár István műsora 16:00 Bibliai Szabadegyetem Jézus szenvedéstörténete 60’ 17:00 Gyermekbetegségek magyar vígjáték, 79’ rend.: Kardos Ferenc, Rózsa János fsz.: Géczy István, Keres Emil, Kassai Tünde, Halász Judit 18:20 Óceániai csavargások 4/1. magyar ismeretterjesztő filmsorozat 28’ rendező: Cséke Zsolt 19:00 1100 év Európa közepén Bayer Zsolt és Nemes Tibor filmje 60. rész 19:30 Fény-kép 20:00 Mozgás 20:30 Polgár-társ 21:00 Érdi Panoráma 21:30 Fény-kép 22:00 Fogadóóra, kérdezzen a polgármestertől

8

Érdi Újság

helyi társadalom

XXIII. évfolyam, 2013. február 28.

Az átlagos csapadék két és félszerese esett februárban

Érd­i idõjárás a szakember szemével

A szerző felvételei

Az elmúlt negyven év második legcsapadékosabb januárja, valamint legcsapadékosabb februárja van mögöttünk. Mindez nem hangzatos szólam, hanem objektív méréseken alapuló valóság: Miklósi Csaba nyugdíjas éghajlati adatellenõr 1974 óta nap mint nap megméri érdi családi háza kertjében a lehulló csapadékot, és az Érdi Újságnak is beszámolt e mérések eredményeirõl. Megtudhattuk tõle, mennyi csapadék hullik évente városunkban, és beszélt az éghajlatfigyelés gyakorlati hasznáról is.

Csapadéknaplók az Országos Meteorológiai Szolgálat részére – az érdi szakember nemcsak a lehullott csapadékot, de az aznapi érdi idõjárást is rögzíti Miklósi Csabát gyermekkora óta foglalkoztatja az időjárás alakulása. 1970-től nyugdíjba meneteléig az Országos Meteorológiai Szolgálatnál dolgozott, éghajlati adatellenőrként. A meteorológiai adatbázis ellenőrzésében kifejtett felelősségteljes, lelkiismeretes, alapos munkájáért, valamint fejlesztési tevékenységéért 2007-ben

miniszteri elismerő oklevelet vehetett át. Kezdetleges módon már gyermekkorában mérni kezdte a lehullott csapadék mennyiségét, 1974 óta azonban már szabványos mérőeszközzel végez hivatalos méréseket érdi családi házuk udvarán. Az adatokat naponta rögzíti, és havonta küldi a meteorológiai

szolgálatnak. Mérései, tapasztalatai eredményéről lapunknak is beszámolt. – Harminckilenc éve mérem Érden a lehullott csapadékot. Ennek átlaga évi 530 milliméter. Összehasonlításképpen: a nyugati megyékben 730 mil­ liméter körül van az éves átlag, az Alföldön pedig 450-500 milliméter. Nem szabad azonban

elfelejteni, hogy az éves csapadékmennyiség időbeli megoszlása Érden rendkívül változékony. Általánosságban elmondható: a tél igen száraz szokott lenni, ám az idei év januárjára és februárjára ez nem áll: 39 év alatt egyetlen alkalommal fordult csak elő ennyi csapadék az év első hónapjában, ami pedig az év második hónapját illeti, az idei február volt kimagaslóan a legcsapadékosabb: feb­ruárban az átlag két és félszerese esett le eddig – hangsúlyozta a szakember. Felhívta a figyelmet arra is: nemcsak a csapadék mennyi­ ségében van jelentős eltérés, hanem a csapadékos napok száma is jóval magasabb, mint ahogy azt megszoktuk. Az is figyelemre méltó, hogy január­ ban és februárban nem volt tartós fagy: egy-két nap hideget enyhülés, majd megint fagy követett. A felmelegedés és lehûlés állandó változása jellemezte az idei év első időszakát. Agrármeteorológiai szempontból nagyon kedvező ez a sok csapadék, a csatornaépítés tekintetében azonban egyáltalán nem – jegyezte meg Miklósi Csaba. – Ami az érdi csapadékrekordokat illeti: a 2010‑es évben rendkívüli mennyiség hullott, összesen 970 milliméter: a téli hótakaró majdnem február végéig kitartott, majd száraz március, április következett, aztán pedig jött a rendkívül csapadékos május, június, és egy viszonylag száraz július. Nagy esőket hozott az augusztus és az őszi hónapok is. A 2010‑es 970 milliméter után 2011-ben mindössze 371 milliméter, azaz harmadannyi hullott – ez is jól jelzi a változékonyságot. Ezek a számok azt is megmutatják, milyen nehéz előre tervezniük az árvízvédelmi, illetve az

Oda­figyelés Általában mindenüvé, tehát magunkra, családunkra és másokra is szüntelenül oda illik, meg kell is figyelnünk – és, persze, ahol tudunk, azonnal segítünk. Szinte ma is hallom a sírjában rég elporladt Námessy Medárd cisztercita tanár sza­vait. Matematika és fizika szakos létére soha nem mulasztotta el, hogy mikor a négyzetgyökről, vagy teszem azt két ismeretlennel bíró egyenletről beszélt, valami erkölcsi tanulsággal össze ne kösse mondandóját. Valamennyi fejtegetésének végeztével az okokat kereste. E témánál is. Mi az oka annak, hogy nem figyelünk másokra? Túlságosan elfoglaltak vagyunk? Vagy talán annyira elgondolkodóak, hogy az utcán járva és magunkba mélyedve nem vesszük észre, ha mellettünk egy idős ember megbotlik és elterül a járdán? Esetleg odapillantunk, de szemünket lesütve, lépteinket meggyorsítva továbbmegyünk? Ha egy közlekedési baleset, netán szerencsétlenség szemtanúi vagyunk, máris „elmenekülünk” a helyszínről, és ha szemtanút keresnek, akkor kijelentjük, hogy nem láttunk semmit. Kérdezzünk rá arra is: mi lehet az oka annak, hogy egyik osztálytársunk sorra beszedi az elégteleneket, hogy tízpercekben színét sem látni, hogy sápadt és gyakran szédül? Az ok: éhes. Ezt úgy is mond-

ják, hogy alultáplált. Mi az oka, hogy nem szólalunk meg? Az ok: közömbösség. A több mint hetven évvel ezelőtti témát áttéve a mába, szerintem nem változott a másokra odafigyelés hiánya. Ezt ma is így nevezzük: közömbösség. Csakhogy azóta sokat változott környezetünk, változtak a közömbösséget előidéző tényezők. Ebből kiindulva tûnődtem el, és sokat töprengtem azon: mi lehet odafigyelésünk motorja s annak hajtóanyaga? Semmi okom, hogy titkolózzam, hiszen egyetlen célom ezzel a lélegzetnyi írással, hogy megosszam önökkel, mire jutottam tépelődéseim közepette. Nos, a motor a mások gondjait is befogadó nyitottság, közelebbről: érdeklődés, aminek hajtóanyaga az a bizonyos „unalomig emlegetett” szeretet. Ilyen egyszerû lenne? Maga a megállapítás, a képlet igen, nagyon is „egyszerû”. Ami bonyolulttá teszi, az a bennünk lévő bezárkózottsághajlam, amelynek védekező szavait is sorolom és idézem: „Nem tud érdekelni!” „Mindenkinek megvan a maga baja!” „Mindenki úgy éljen, ahogyan tud!” „Szegény, szerencsétlen, nem tudott vigyázni?” Kinekkinek a példatárában van még ezekből elegendő, az odafigyelést elutasító kifogás. A szomorú az, hogy akik így védekeznek, azoknak bizonyos adag élettapasztalaton alapuló igaza is van.

Miklósi Csaba érdi családi háza kertjében immár 39 éve nap mint nap méri a lehulló csapadékot agrárszakembereknek – tette hozzá Miklósi Csaba. A napi csapadékmennyiség, az aktuális időjárás feljegyzése nem öncélú hobbitevékenység, pláne nem új keletû: már az I. században is készültek ilyen irányú feljegyzések. A mért eredményeket nem csak a mezőgazdaságban, illetve az árvíz elleni védekezésben hasznosítják; az éghajlati adatok több szempontból is fontosak: ezek birtokában lehet például szélerőmûveket tervezni. – Régen az időjárás alakulásának sokkal nagyobb hatása volt az emberek életére: míg ma egy olyan aszályos év, mint a tavalyi, „legfeljebb” az egyes élelmiszerek drágulásához vezet,

addig régen éhínséget és százezrek halálát okozta, hiszen akkor még nem volt lehetőség az öntözésre sem – jegyezte meg a szakember. Katasztrófák – például árvizek – persze ma is történnek, de itt, Érden a sok eső, hó legfeljebb bosszúságot okoz, az utak állapota miatt. Idén nemcsak azért várjuk a tavaszt, hogy színt vigyen az elmúlt hónapok szürkeségébe, és megkezdhessük a tavaszi munkálatokat, hanem azért is, hogy meginduljanak az úthelyreállítások. Erre azonban a naptár és a meteorológiai előrejelzések szerint még egy-két hetet várni kell.  Ádám Katalin

Vil­ágszép népmesék

A szerzõ portréját Szentgyörgyi Erika festette Odakünn ismét rákezdte a hóesés. A rádióból meg mit hallok? Mintha az iménti témánk sétált volna be a jól fûtött lakásomba. Hallom a hírek között, hogy az egyik Nógrád megyei település rendőrei eddig húsz idős ember életét mentették meg a fagyhaláltól. Ide írtam volna a község nevét is, de a hírolvasó hadarása miatt nem volt érthető. Azt viszont kihámoztam a gyors szövegből, hogy a helybeli rendőrök a hideg, havas napokon egyenként felkerestek minden házat, lakást, otthont. Személyes tapasztalatok alapján gondoskodtak a sokszor magatehetetlen, idős emberekről, akik fûtetlen szobákban várták a biztos fagyhalált. Aztán megtudtam, nem csak ebben a faluban mentettek meg a rend-

őrök embereket, hanem másutt is, mivel országosan megszervezték a személyekig kiterjedő odafigyelő szolgálatot. A gondoknak, kisebbnagyobb problémáknak ezernyi alakja és formája van. Ez azt a tudatot erősíti bennünk, hogy ezekre „országos odafigyelést” elrendelni – lehetetlen. Mint fentebb szó volt róla, az odafigyelés motorja a mások gondjait is befogadó nyitottság, hajtóanyaga pedig a szeretet. Ezek az életünket meghatározó személyes emberi kincsek bennünk kell hogy kifejlődjenek. A mások felé sugárzó gesztu­sainkat sem törvénnyel, sem rendelettel nem lehetséges életre hívni. Egy megoldás van csak, mások gondjaira odafigyel­ ve – segíteni!  Bíró András

Csaknem ötven kisdiák, szülő és pedagógus várta izgatottan a mesemondóverseny megnyitását az Érdligeti Általános Iskolában. Vargáné Balogh Erika, az iskola igazgatója köszöntőjében elmondta, hogy már csaknem egy évtizede rendezik meg a népmesemondók seregszemléjét. Az Érdligeti Általános Iskola mindkét elődintézmény szellemiségét megőrizve fontos értéknek tartja a hagyományok ápolását, a népi kultúra megőrzését és a tehetséges gyermekek számára a megmérettetést. Ez az év különleges volt: a körzeti iskolák számára is lehetőség nyílt a nevezésre. Így jöttek nemcsak Érdről, hanem Budaörsről, Százhalombattáról, Tárnokról és Sóskútról is. E nemes cél támogatója a Mátyás Király Alapítvány volt. A tankerület munkatársai is szívesen támogatták ezt a szellemiséget, lelkesen kapcsolódtak be a zsûri munkájába. A két szervező, Kiss Kálmánné és Acsay Judit tanítók elmondták, ebben az évben bővítették a mûvészpalánták választási lehetőségét, a világ minden tájáról hozhatták a meséket. A verseny végeztével elmondhatjuk, hogy mind a négy évfolyamon a tanulók életkoruknak megfelelő meséket választottak, élvezetes előadásukkal a legfontosabb célt is remekül teljesítették; meséltek nekünk. Ezen a napon bebizonyosodott, hogy a mese határtalan. Sok-sok más nép fiait is ugyanazok a dolgok foglalkoztattak, mint minket, magyarokat. Hasonló témák jelentek meg a történetekben, csak más szereplőkkel, más helyszínekkel. Csak egy volt mindre igaz: a mesében mindig az igazság győzedelmeskedik, és a hallgatóság e titokzatos világban elfelejtette a mindennapos gondokat – így a verseny végén mi is jutalmat kaptunk. Kiss Kálmánné

XXIII. évfolyam, 2013. február 28.

Erzsébet-program

Érdi Újság

9

10 Érdi Újság

helyi társadalom

XXIII. évfolyam, 2013. február 28.

A nagycsalád, mint extrém sport

Cso­da, amelyet védeni, óvni kell

A szerző felvétele

Véget ért a Házasság hete rendezvénysorozat, melyet Magyarországon hatodik alkalommal rendeztek meg. A program célja a házasság intézményének népszerûsítése. Érden az érdeklõdõk három alkalommal hallgathattak meg elõadást, egyszer egy romantikus vacsorán vehettek részt, majd a záró rendezvényen egy nagyon szimpatikus házaspárral, Lackfi Jánossal és Bárdos Júliával ismerkedhettek meg.

Az est vendége a Lackfi János, Bárdos Júlia ötgyerekes házaspár volt Konfliktuskezelés a házasságban címmel Gondos Attila és Bartos Bea tartottak előadást az Érdligeti Református Templomban – számolt be az eseményről dr. Vassné Baki Ilona református lelkész, a rendezvény egyik szervezője. Az előadók igei példákkal és idézetekkel színezték mondandójukat, miközben a konfliktusokról és azok következményeiről beszéltek. Egy játékkal

bizonyították, hogy mennyire különböző emberek vagyunk, és ez menyiben segít megérteni a másikat és saját hibáink elismerését is. Dr. Komlósi Piroska pszichológus a Férfi és női szerepek a házasságban címû előadásában arról beszélt, hogyan tudják a szülők gyermekeiknek megtanítani a nemi szerepeket. Kérdésre válaszolva elmondta, hogy miért vonulnak ki a férfiak a nehéz élethelyzetekből

és hagyják el a családjukat. Talán azért is, mert nagyon sok negatív visszajelzést kapnak, és nehezen hiszik el, hogy talpon tudnak maradni és helyt tudnak állni. Megdöbbentő volt hallani, hogy az utóbbi 30 évben a férfi halandóság 10 évvel csökkent. Ennek oka a rendszerváltás óta kialakult bizonytalanság és a munkanélküliség is. A hatgyermekes házaspár, Dabóczi Ferenc és Györgyi, akik

maguk is nagycsaládból származnak, a Hitre nevelés a családban címû előadásukban azt hangsúlyozták, hogy személyes példaadással tehetünk legtöbbet egymásért és a családunkért. Fontos a fegyelmezett időbeosztás, és az is, hogy legyen külön, minősített időnk a párunkra és a gyermekeinkre. Akármennyi a teendőnk, akármekkora a baj, igyekezzünk mindig mindent közösen megoldani. – Immár hatodik alkalommal rendeztük meg a Házasság hetét Érden is – kezdte a beszélgetést Fórizs Gyula Zsolt baptista lelkipásztor. – Nekünk azért volt egy kis előnyünk, mert Terry Lingenhoel, aki gyülekezetünk presbitere és az Érdi Baseball Egyesület edzője, Svájcban találkozott Richard Kane-nel, aki Angliában elindította ezt a mozgalmat. Richard egyszer sorban állt egy barkácsboltban, és azt figyelte, hogy az emberek milyen elkötelezetten és szorgosan vásárolnak és dolgoznak a házukért. Arra gondolt, mi lenne, ha legalább ennyit tennének a házasságukért is? Érdemes lenne felhívni a figyelmet arra, hogy az egészséges házasság milyen fontos, és egyben milyen előnyös is az egész társadalom számára, ezért több mint 10 éve a maga egyszerû módján, kicsiben elindította ezt a mozgalmat hazájában. Terrynek is megtetszett az ötlet és átadta az Aliansz-Magyar Evangéliumi Szövetségnek, Érden pedig egy lelkésztalálkozón megkérdezte, részt vennénk‑e mi is egy hét megszervezésében.

Az első évben Levente Péter és Döbrentey Ildikó vállalták, hogy népszerûsítik a Házasság hetét, ezért is hívtuk meg őket Érdre egy előadással egybekötött vacsorára. Így kezdődött. – Az idei záró rendezvényt a három egyházközségből öt gyülekezettel közösen szerveztük és az Érd-Parkvárosi Baptista templomban tartottuk – folytatta a lelkipásztor. A programot az Élő Víz dicsőítő csoport énekekkel nyitotta meg. A köszöntőben elhangzott, hogy a házasság különleges érték, amelynek intézménye és ötlete Istentől származik. Csoda, amelyet védeni és óvni kell. Ezt valószínûleg többen így gondolják, mert telt ház volt, legalább 150‑en eljöttek, egyházaktól függetlenül. A házasság jó esetben hosszú folyamat, sokáig tart. Hogy miért kell ünnepelni? Mert természetesnek vesszük, ha már több éve tart. Ketten örülnek annak, amit eddig közösen elértek és átéltek. Az ünneplés az elkötelezettségük megújítása. A cél, hogy kreatívan ismertessük meg az emberekkel a hagyományos értékeket. Ez azért is fontos, mert ma egyre népszerûtlenebb a házasság intézménye, csökken a házasságkötések száma és nő a válásoké. Emiatt a házasságokat tudatosan kell óvnunk és jobban kell rá vigyáznunk. Az időpont egybeesik a Bálint-nappal, ma már sokaknak a Valentinnappal, amelynek népszerûsége láthatóan felfelé ível a kereskedők nagy örömére. A Házasság hete értéket próbál felmutatni

KÖZLEMÉNY Ezúton hívjuk fel a szennyvíz-bekötésben érintett társulati tagok figyelmét az alkábbiakra: • A 38/1995(IV.20.) kormányrendelet nem írja elő az akkreditált mérnöki közreműködést, csak műszaki leírást kér, szakemberrel végzett szakszerű kivitelezést. • A szakember számlával igazolja és 2 db. digitális fényképet mellékel a műszaki leírás mellé. • Felhívjuk a társulati tagok figyelmét arra is, hogy az egyszerűsített rákötést biztosítani kell, a tagokat nem érheti jogsérelem. • Az akkreditált mérnöki igazolás nem kötelező és felesleges! Tehát nem kell 15.000 Ft + ÁFA, összesen 19 050 forintot fizetni! 

és közvetíteni, ami mellett többen hitet tettek. Boross Zoltán Érd Tusculanum Katolikus plébános atya az imádságával, Aradszki András beszédével és egyik kiemelkedően szép mondatával: „egyedül a legnehezebb, egyedül szinte lehetetlen”. Az országgyûlési képviselő úr aktív résztvevője a Házasság Hetének, ő volt a házigazdája az első érdi rendezvénynek is. Kiemelte, fontos, hogy „így is felhívjuk a figyelmet arra, hogy vagyunk és így vagyunk erősek”. Dr. Vassné Baki Ilona a böjti időszakról beszélt, mely az önmegtartóztatásról szól, ami a házasságban is nagyon fontos dolog. Az est vendége az a házaspár volt, Lackfi János és Bárdos Júlia, akik 2012-ben a Házasság hete arcai voltak. Nagyon szórakoztató volt az előadásuk, amelynek már a címe is szellemes és figyelemreméltó: A nagycsalád, mint extrém sport. Jánosnak, aki író, költő, nagyon jó humora van. Nemcsak térben, lélekben is közel került a hallgatósághoz. Koruk ellenére már nagyon sokat megéltek, tapasztaltak, nyilván az öt gyermekük révén sokféle helyzetbe is kerültek… Júlia számára, aki mûvészettörténész és bútorfestő, a hit családi örökség. Érezhető, hogy nagyon mélyen elkötelezett a hitében. Különleges és irigylésre méltó kapcsolat fûzi őket egymáshoz. A záró rendezvényt közös imával zártuk, abban a reményben, hogy jövőre újra együtt ünnepelünk.  Ozs

Els­ősöket várnak

Társulati Tagok Civil Jogvédő Szervezete

 Tá­mogató nyilatkozat a szellemi örökség nemzeti listájára való jelöléshez A Bukovinai Székelyek Országos Szövetsége 2013-ban a szellemi kulturális örökség nemzeti listájára jelöli a bukovinai székely betlehemes játékot, a csobánolást. Ehhez támogató aláírásokat gyűjtenek, amelynek formanyomtatványa letölthető és szabadon sokszorosítható az alábbi honlapról (www.bukovina.hu), illetve a támogató nyomtatvány a Szepes Gyula Művelődési Központ Információjában is megtalálható. Az Érdi Bukovinai Székely Népdalkör a Hadikfalvi Betlehemes bemutatásával országszerte ismertté tette és megőrizte a betlehemes játékot, ezért is csatlakozik támogatólag ahhoz a mozgalomhoz, amely a bukovinai székely betlehemes játékot a szellemi kulturális örökség listájára kívánja fölvétetni. Az aláírt íveket 2013. áprilisáig várja a Bukovinai Székelyek Országos Szövetsége.

A Teleki Sámuel Általános Iskola (Érd, Törökbálinti út 1.) az óvodából az iskolába történő átmenet megkönnyítése céljából 2013. március 4-én, 11-én, 18-án, 25-én 15-16 óra között játékos foglalkozásokat szervez leendő elsősei számára. Szeretettel várjuk az érdeklődő gyermekeket, szülőket.  Varga Jánosné, igazgató

információk

XXIII. évfolyam, 2013. február 28.

Fel­hívás óvodai beíratásra

Érd megyei jogú város oktatási és művelődési bizottsága az önkormányzat által fenntartott óvodákra az alábbi beíratási időpontokat határozta meg: 2013. április 2. (kedd): 8–12 óráig 2013. április 3. (szerda): 9–17 óráig 2013. április 4. (csütörtök): 13–17 óráig. A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény 49. § (1) bekezdése szerint: „Az óvodai felvétel, átvétel jelentkezés alapján történik. Az óvodába a gyermek – e törvényben foglalt kivétellel – harmadik életévének betöltése után vehető fel. A szülő gyermeke óvodai felvételét, átvételét bármikor kérheti, a gyermekek felvétele folyamatos.” A nemzeti köznevelésről szóló 2011. évi CXC. törvény 8. § (1) bekezdése szerint: „Az óvoda a gyermek hároméves korától a tankötelezettség kezdetéig nevelő intézmény. Az óvoda felveheti azt a gyermeket is, aki a harmadik életévét a felvételétől számított fél éven belül betölti, feltéve, hogy minden, ..... az érintett településeken lakóhellyel, ennek hiányában tartózkodási hellyel rendelkező hároméves és annál idősebb gyermek óvodai felvételi kérelme teljesíthető.” A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 24. § (2)-(3) bekezdése alapján: „Az óvoda a gyermek hároméves korától ellátja – a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló törvényben meghatározottak szerint – a gyermek napközbeni ellátásával összefüggő feladatokat is. A gyermek – ha e törvény másképp nem rendelkezik – abban az évben, amelyben az ötödik életévét betölti, a nevelési év kezdő napjától napi négy órát köteles óvodai nevelésben részt venni.” A közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 69. §-ának (1) bekezdése lehetővé teszi, hogy a gyermeket kérelemre – ha családi körülményei, képességének kibontakoztatása, sajátos helyzete indokolja – az óvoda vezetője felmentse az óvodai nevelés kötelezettsége alól. A beíratáshoz a következő iratokra van szükség: • A gyermek nevére kiállított személyi azonosítóigazolvány • A gyermek születési anyakönyvi kivonata • A gyermek lakcímet igazoló hatósági igazolványa • A szülő személyi azonosító- és lakcímet igazoló hatósági igazolványa  Oktatási és művelődési bizottság

Tis­ztelt Érdi Lakosok, Szervezetek, Érdek-képviseleti szervek! Tájékoztatom Önöket, hogy Érd Megyei Jogú Város volt katonai lőtér: Földmunkás utca – Esztergályos utca – sóskúti településhatár által határolt területére vonatkozóan a 233/2010. (VII. 19.) KGY. határozattal elfogadott Településszerkezeti Terv, valamint a 31/2010. (VII. 20.) önkormányzati rendelettel elfogadott Helyi Építési Szabályzat és Szabályozási Terv módosítását készítjük elő. A vonatkozó jogszabályok szerint a településrendezési eszköz kidolgozása előtt közzé kell tenni a módosításra vonatkozó elhatározást, hogy azzal kapcsolatban az érintett lakosság, szervezetek, érdek-képviseleti szervek 15 munkanapon észrevételeket tehessenek. A felhíváshoz kapcsolódó dokumentáció a Polgárok Háza földszinti ügyfélszolgálati helyiségében és a Főépítészi Csoportban (Alsó u. 3. Polgárok Háza, I. emelet 114. szoba) is megtekinthető. Interneten a dokumentáció megtalálható a következő helyen: http://www.erd. hu/nyitolap/kozugyeink/onkormanyzat a településrendezési eszközök módosítása címszó alatt.  Ágó Mátyás főépítész

Rajzpályázat

Tájékoztató

A Szepes Gyula Művelődési Központ rajzpályázatot hirdet az 1848– 49-es szabadságharc évfordulójának tiszteletére 6–18 éves diákoknak, három korcsoportban. A pályaművek bemutathatják a szabadságharc eseményeit, történelmi alakjait és azt, hogy mit jelent ma számunkra a szabadság. Az alkotásokat – amelyek szabadon választott technikával készülhetnek – A/4-es vagy A/3-as méretben, paszpartuval ellátva kérünk leadni Lukács Orsolyának a művelődési központban. Az alkotások hátoldalán tüntessék fel a pályázó nevét, életkorát, lakcímét, a kép címét és technikáját. Ha iskolán keresztül pályáznak, akkor az iskola nevét, az osztályt és a felkészítő tanár nevét. A beadott munkákat szakmai zsűri értékeli, díjazza és az általuk javasolt alkotásokból a művelődési központ kamaratermében kiállítást rendezünk. A kiállítás anyagával a művelődési központ rendelkezik.

Szemétszállítás a csatorna építésével érintett utcákban

Beküldési határidő: 2013. március 11. A kiállítás megnyitója és a pályázat eredményhirdetése: 2013. március 14., csütörtök 15 óra Helyszín: Szepes Gyula Művelődési Központ (Érd, Alsó utca 9.) Bővebb információ az [email protected] e-mail címen vagy a 23/365-490/102-es melléken kérhető. 

A csatornaépítés által érintett utcákban a háztartási hulladék elszállításának igénybevételére a következő lehetőséget kínáljuk: Ha a csatornaépítés miatt a hulladékszállítási napon az Érd-Kom Kft. járműve nem tud bejutni az utcába, akkor több lehetőség között választhatnak az ingatlantulajdonosok: 1. A következő munkanapon munkatársaink ismét megkísérlik a szállítást; 2. A csatornaépítéssel érintett utcából a hulladékszállításra kijelölt napon a keresztező utcákba helyezik ki a hulladéktároló edényeket/zsákokat, úgy kollégáink onnan is elviszik a hulladékot; 3. Ha e két nap egyikén sem járnak eredménnyel munkatársaink, akkor a következő héten a kijelölt szállítási napon az addig keletkezett többlethulladékkal együtt szállítjuk el a háztartási hulladékot a csatornaépítés miatt korábban felbontott utcából. Ezen eseti alkalmakkor a hulladéktároló mellé a többlethulladék bármilyen zsákban kihelyezhető, nem csak az Érd-Kom Kft. szabványos zsákjában. Megértésüket és türelmüket köszönjük.

BORVERSENY MEGHÍVÓ Az Érd - Ófalusi Pincetulajdonosok Egyesülete és a Termál Hotel Liget Érd szervezésében harmadszor kerül megrendezésre Érden régiós borverseny. A borverseny fővédnöke a Gál Szőlőbirtok és Pincészet. A borversenyre nevezett borokat okleveles borbírálók bírálják el. Nevezni lehet fehér, rozé és vörös borokkal évjárat megkötése nélkül. A versenyre nevezett borokból fajtánként 3 db 0,75 literes tisztára mosott boros palackba töltött mintát kell leadni. Nevezési díj: fajtánként 1000 Ft. Amennyiben több bor kerül nevezésre egy nevezőtől, úgy minden további bor fajtánként 500 forint. A borminták átvétele 2013. márciuS 5-ÉN 10.00 -12.00 ÉS dÉLuTáN 14.00 -19.00 ÓrA között lesz az Érd-Ófalusi Termál Hotelben (2030 Érd, római út 9). A borverseny díjainak átadására és a vacsorára 2013. márciuS 9-ÉN 18.oo ÓrAi kezdettel kerül sor az Érd-Ófalusi Termál Hotelben. A Termál Hotel Liget az első három helyezettet különdíjban részesíti. Ezenkívül kiosztásra kerülnek még az mc Borászati és Kereskedelmi iroda Kft. ajándékai. Vacsora: sertéspörkölt galuskával, melynek ára: 1500 forint/fő. (A nevezési díjjal együtt kérjük megfizetni.) A borversenyről bővebb tájékoztatással a 06-30-374-66-03 telefonszámon, vagy a [email protected] e-mail címen állunk rendelkezésükre. mindenkit szeretettel várunk!

Érdi Újság

11

Tisztelt Lakosság! Tájékoztatjuk önöket, hogy a

közvilágítási hibák bejelentését az alábbi elérhetőségeken tehetik meg: Telefonszám: +36/40-201-023 Fax: 06/1-424-0314 E-mail: [email protected] www.erd.hu/ közvilágítási hibabejelentés

Lakossági fórum a bekötésekről A csatornázási projekt a finisébe fordult, ezért az Érd MJV önkormányzatának 100%-os tulajdonát képező Érdi Városfejlesztési és Szolgáltató Kft. által vezetett Társulás az Érdi Házi Bekötésekért Konzorcium lakossági fórumot rendez. Időpont: 2013. március 5., 18 óra Helyszín: Polgárok Háza, tanácsterem (2030 Érd, Alsó utca 3.) Témák: Házi bekötéssel kapcsolatos valamennyi kérdés, így különösen, de nem kizárólag: – Tervezés, kivitelezés, utolsó szippantás, engedélyezés – Házi átemelőrendszer kiépítése, bérleti lehetősége. A csatornarákötéssel kapcsolatban felmerülő jelentős megtakarítási lehetőségek ismertetése: – Esővízgyűjtés kialakítása a felszabaduló ciszternában, szürke víz házon belüli újrahasznosítása – Kerti csap felszerelése. Munkatársaink közreműködnek kedvező, állam által támogatott kölcsön folyósításában is.

12 Érdi Újság

kaleidoszkóp

XXIII. évfolyam, 2013. február 28.

Az iskolaparkért báloztak a Vörösmartyban

Útr­avaló koktéllal, tánccal, jókedvvel

A szerző felvételei

„Elsõ bálozók” lepték el a Vörösmarty Mihály Gimnáziumot az intézmény elsõ bálján, amelyen elsõsorban szülõk és tanárok szórakoztak, de néhány diák is tevékeny részese lehetett az estének. Legalább háromszázan báloztak egy jó célért, az iskolapark rendezéséért. A munka elkezdéséhez egymillió forint gyûlt össze ezen a szombaton.

Bolyki Balázs és a diákok kórusa A gimnázium helyiségei erre az alkalomra étteremmé, büfévé, koktélbárrá változtak, de az igazi kultúrközpontot a medencében alakították ki, amelyben persze nem volt víz, pedig a szóbeszéd szerint eredetileg annak készült. Koncertre, mûsorra, tombolasorsolásra viszont ideális hely. A meghívó az első Vörösmarty-bálra szólt, amelyet – Szilasné Mészáros Judit igazgatónő köszöntőjéből tudjuk – a nevelői testület és a szülői közösség kapcsolatának erősítésére, valamint az iskolapark megújítására rendeztek. A város polgármestere levélüzenetben ígéretet tett arra, némi önkormányzati segítséggel a régóta várt kerékpártárolót hamarosan

megépíthetik az iskola udvarán, hogy az lökést adjon a további parkrendezéshez. T. Mészáros András sajnálta, hogy nem vehet részt a bálon, de mint írta, lélekben itt van. A szülői közösség nevében Jónásné Penner Ágnes, a gimnázium alapítványának nevében pedig Pallagi László beszélt, aki egyben köszönetét fejezte ki az eddigi támogatásért. A köszöntők után a tanárokból és diákokból álló vegyes kórus kedveskedett a nézőknek rövid mûsorral, majd színre bicegett egy profi énekes, híres acapella‑együttesének frontembere, Bolyki Balázs, aki az egyhetes külföldi síelést megúszva, idehaza boldogan ragadott

hólapátot, hogy érdi háza elől eltakarítsa a havat, rá is fázott – a kórházban kötött ki… (Úgy látszik, a síelésnél a hólapátolás jóval veszélyesebb sportág.) Lábtörése ellenére jól állta a sarat, Útravaló címû egyórás mûsorával valódi útravalót kaptunk tőle hitből, megbocsájtásból, hálaadásból, életörömből. Koncertje végén egy szám erejéig a diákkórus is „besegített” neki, mindnyájunk nagy örömére. Bolyki Balázs a hangjával, Jónás Márton a bûvészetével varázsolt el bennünket, de még nem volt vége a varázslatnak, mert egy ifjú világbajnok koktélkeverő olyan gyakorlatokat mutatott be kellékeivel, hogy csak ámultunk. A „koktélos” fiú egyébként igazi Sörös: Sörös Szabolcs. Õ dobálta, karján, fején pörgette, egyensúlyozott az üvegekkel, poharakkal – jól bepörgette közönségét, amire még rátett egy lapáttal tanítómestere, Lajsz András, aki kiemelt támogatója a bálnak a Hudák pincészet, az Osváth étterem, Tóth Attila és a Retrock Family mellett. A híres koktélkeverő két könnyen öltözött dél-amerikai táncoslányt hozott magával, akikkel a keverés mellett önfeledten szambázott. Tüzes temperamentumukkal, táncukkal, zenéjükkel a forró nyarat idézték a hideg februári éjszakába. Persze hamar megjött mindenki étvágya, négyféle finomságból választhattak a bálozók. A folyosó hatalmas étteremmé változott, a diákok pedig pincérekké, ügyesen látták el feladatukat. A tombola (is) az est fénypontja volt, annyi értékes ajándékot gyûjtöttek össze

az osztályok, illetve a szülők, hogy a húzás legalább másfél óráig tartott. Sokaknak megérte a befektetés, „gazdagabban” térhettek haza. A fő díjak: egy Domi Tours által felajánlott kétszemélyes wellnesz-, és egy Telepalackos búváriskolai program voltak. Éjfélt ütött már az óra, amikor a táncparkett ördögei barátkoztak a ritmussal, ütemmel. A szigorú pedagógusok egész este kedves, mosolygós emberek benyomását keltették, akikkel – úgy láttam – tanítványaik jól kijöttek… Az egyik diák, Vidák Réka tudósított a Pont Neked iskolai újságban a bálról, ő írta korábbi cikkében: „Amíg itt vagyunk, addig is igyekszünk maradandót alkotni, hogy a tanároknak legyen majd mit mesélni az utókornak.” Ezzel a bállal reméljük, a tanárok-tanulók-szülők lelkes csapata „maradandót”, azaz hagyományt teremt a Vörösmartyban, hogy folyamatosan legyen miről mesélniük az utókornak. Szilasné Mészáros Judit igazgatónő szintén elégedett volt a rendezvénnyel, hiszen, ahogy mondta: – A bállal ünnepélyes formában is közeledtünk, nyitottunk a szülök felé, így tovább erősödött testületünk és a szülői közösség között a kapcsolat. Nem elhanyagolható az sem, hogy egymillió forint jött össze ezen az estén, amelyet az iskolaparkra fordíthatnak, bár még további milliókra van szükség a teljes megszépülésére, tehát van még mit „összetáncolniuk” a Vörösmartyban a tanároknak és a szülőknek.  Temesi László

Az igazgatónõ, Szilasné Mészáros Judit a nézõtérrõl figyelte a mûsort

A dél-amerikai lányok forrósították a levegõt

Sörös Szabolcs tüzes produkciója

Izo­mjavító hastánc és jó hangulat Igaz, hogy – ahogyan dr. Kõszegi Gábor fõigazgató is megállapította – már a húshagyó kedd is elmúlt, és vele a farsangi idõszaknak is búcsút kellene mondani, de mivel még igencsak benne vagyunk a februárban, egy utolsó bál még belefért az érdi farsangi mulatságok sorába. A múlt hét végén az egészségügyi dolgozók tették félre egy rövid idõre a mindennapi munkájukkal járó fáradtságot, hogy a Finta Rendezvényteremben érezzék jól magukat, és együtt mulassanak.

A szerző felvételei

A bálozók szinte egész estére birtokba vették a táncparkettet, láthatóan jól mulattak a rendezvényen

Az egészségügyiek báljára elsősorban a Dr. Romics László Egészségügyi Intézmény munkatársait, valamint az érdi és a környékbeli települések körzeti orvosi rendelőinek dolgozóit várták, de természetesen bárkit szívesen láttak, aki köreikben szeretett volna kikapcsolódni. Az első ilyen rendezvény megszervezése Tompáné Mészáros Katalin mûtősnő és Krivács Györgyné fizikoterapeuta ötlete volt, mert felismerték, hogy az egészségügyi dolgozóknak is óriási szükségük van egy kis kikapcsolódásra, szórakozásra. Köztudott, hogy gyakran túlterheltek, és mivel alapvetően az emberek testi-lelki bajaival törődnek nap mint nap, szükségük van a feltöltődésre, tehát rájuk fér egy kis mulatság. A 2010-ben először megszervezett bál sikerén felbuzdulva folytatták a sort, és az idén is jól mulattak a résztvevők. A bálozókat dr. Kőszegi

Gábor, a Dr. Romics László Egészségügyi Intézmény főigazgatója azzal a jó hírrel köszöntötte, hogy a város közgyûlése egyhangúlag úgy határozott: az önkormányzat továbbra is megtartja a szakrendelőt, azaz nem kívánja azt állami fenntartásba adni. Az intézmény ennek köszönhetően tovább folytathatja az elmúlt években elkezdett tevékenységeit is, annak reményében, hogy az itt dolgozók a jövőben is a helyi és a környékbeli lakosok megelégedésére végezhetik gyógyító feladataikat. Ezen az estén azonban elsősorban a tánc és a kikapcsolódás vette át a főszerepet. A talpalávaló muzsikával az iváncsai zenekar szolgált, de a színpadon fellépett a fiatal és tehetséges Páli Edit énekes is, aki népszerû táncdalokkal, örökzöld slágerekkel szórakoztatta a bálozókat. Nem is maradt sokáig üresen a táncparkett,

szinte megállás nélkül ropták az egészségügyi dolgozók és vendégeik, kivéve, amikor csupán azért tartottak egy kis szünetet, hogy a százhalombattai törzsi hastánccsoport lenyûgöző produkciójában gyönyörködjenek. Később Fodor Marcsi, az Urban Ghwzee Tribal tánccsoport vezetője – aki civilben a szakrendelő gyógy­masszőrje – lapunknak nyilatkozva elárulta, hogy a törzsi hastánc a látványosságán túl rendkívül egészséges mozgástevékenység, mert kifejezetten jót tesz a női izmoknak. Mégis, bár sokan kipróbálják, kevesen tartanak ki mellette, mert a kívülállóknak könnyû táncnak tûnik, de a technikája elsajátításához legalább három hónap rendszeres gyakorlás szükséges. A törzsi hastánc előnye viszont, hogy abszolút kortalan. Fodor Marcsi tíz éve oktatja, a legifjabb öt-, a legidősebb nyolcvanéves volt a csoportjában. A keleties, igen csinos és pompázatos ruhában fellépő hölgyek – akiknek egy része egyébként érdi egészségügyi dolgozó – láthatóan elbûvölték a bál résztvevőit, akik a látványos produkciót követően még több kedvvel foglalták vissza a táncparkettet, és csak a tombolázás kedvéért álltak meg újra, aztán ropták hajnalhasadtáig. Úgy tûnik, az egészségügyi dolgozók báljával véget ért az idei érdi farsang. Dolgos hétköznapok jönnek, és az újabb bálokra legfeljebb csak ősszel vagy jövő télen lehet újra számítani.  Bálint Edit

13

Hófehérke és a kalózok muzsikáltak

Luk­in jelmezes farsang Ezen a farsangon volt minden, ami szem-szájnak-fülnek ingere: vidám díszletek, jelmezek, sokféle zene és egyéb finomságok. A Lukin László Alapfokú Mûvészeti Iskola bálja most is jól sikerült, akárcsak a korábbi években. Négy éve minden esztendő február végi hétvégéje a kemény oktatómunka kellős közepén a bolondozásé, a vidám „bemutatkozásé”, ahol a diákok és tanárok egy másik oldalát ismerheti meg valamennyi résztvevő. Azt, hogy mennyire tehetségesek az érdi ifjú énekesek és zenészek, eddig is tudtuk, amikor különféle versenyeken mérettették meg magukat, és jó helyezésükkel öregbítették az intézmény és a város hírnevét, de az, hogy felszabadultan, játékosan is tudnak játszani, az csak ilyenkor, télvíz idején derül ki, amikor egy estét csak erre szánnak. A legjobb alkalom erre a farsang, amikor álarc, jelmez mögé bújhatnak a szereplők. A múlt hét péntekjén a „lukinosok” a Bolyai János Általános Iskolába költöztek be, megtöltve az egész csarnokot és a termeket. A szülők ültek a nézőtéren, a tanárok futkároztak egyik produkciótól a másikig, a tanítványaik pedig az öltözőben készülődtek. A nézők pedig élvezték az ötletes és színvonalas kis koncerteket, előadásokat. A kétórás szórakozáshoz az alaphangot a szintén jelmezbe öltözött gitártanár, Sebestyén Gábor adta meg, aki már az újévi koncerten is „gyógyította” a közönséget egészséges humorával. (Érdemes volna a zenei mellett a prózai mûfajt is gyakrabban mûvelnie színpadi körülmények között…) Ilyen címekkel indult a farsang: Az oroszlán, Tréfácska, Velencei karnevál, Péterke és a farkas, A mozdony, Kis kacsa fürdik. Az első részben Honvári Bálint, Szûcs Enikő, Szokolai Nándor, Masason Márton és Antal, Gergely Virág, Õrfi Laura, Horváth Donát, Balogh Nella és Félegyházi Andrea örvendeztetett meg bennünket zongora-, hegedû-, harmonika- és csellójátékával. A farsang második része sem maradt nívós és vidám produkció nélkül, kezdődött egy háztartásbeli Hófehérkével, aki albérlet fejében mosott, főzött, takarított. A szorgalom mintaképe Barta Viktória szolfézstanár volt, aki példát mutatott a

A szerző felvételei

Az egészségügyi dolgozók is megtartották soros báljukat

Ahogyan az várható volt, nagy sikert aratott a törzsi hastánc tánccsapatának produkciója

Érdi Újság

mozaik

XXIII. évfolyam, 2013. február 28.

Látod, apa, milyen jól nézek ki?

Jelmezben a gyerekek

A pap és a ledér nõk... jövendő generációnak és persze a muzsikáló, aranyos hét törpének. Aztán volt mulatság Varga Lilla Andrea zongoratolmácsolásában, induló négykezes Podmaniczky Rékával és Dórával, mese a harmonikás Szokolai Gergellyel, majd sétálhattunk az állatkertben hegedûs kísérettel (Kovács Anita, Csûrök Adél, Kovács Egon, Hargitai Dániel) és „bohóckodhattunk” a bohócruhába öltözött cselló tanszak jóvoltából. Megismerkedhettünk a Karib-tenger kalózaival a Lukin Fúvószenekar segítségével, török indulót hallhattunk a Lukin Vonószenekar tolmácsolásában, és beülhettünk egy alkalmi meseautóba. A nagy slágert az ének tanszak csaknem húsz-

2¿KA¿S.ORBI¿LETMÉDTAN·CSAI

Satay csípős rizsszemtésztával 0bPcPhTVhX]S^]zibi€biP\XeT[PRbXaZzbD_SPcT aXibbiT\ czbics]ZPc~iTb~cY„Z2bZZT]cTccbiz]WXSasccPacP[\‚PezaRdZ^a biX]cTcZXb\zaczZQT]T\T[ŸczbicPPRbXaZT\T[[„]ZZaTcT0\^ Vh^a€P\Xbi€bid]ZP[P_YPVPiSPVcT[~cTc[T]ib~abPePZQP]~Vhez SXbi~ezbzaaT]SbiTa„]ZTc4QQŸ[PUŸzcT[QŸ[\X]ST]^[hP]bi„Z bzVTbcs_P]hPV^c\TVZP_PbiTaeTiTcP\XcTQzSaTXVz]h[„]Z
tagú alkalmi kórusa adta elő sok szerelmes slágerrel, tinédzseres humorral, minden számot, sőt udvarlást eljátszva, sokszínû, vidám ruhában. A negyedórás pergő színházi mûsort Szóka Júlia énekmûvész tanította be tanítványainak, és persze be is szállt a játékba – vastaps volt a jutalmuk. Észrevétlenül rohant el a farsangi idő, és jött még a jelmezmustra – bolondgombástul, Ferihegyestül, katicabogarastul –, majd a tombola értékes kedves ajándékokkal. Stibló Anna, az iskola igazgatója elégedetten zárhatta be az idei Lukin-farsangot, ami az új helyszínen is otthonra talált.  Temesi László

14 Érdi Újság

hirdetés

XXIII. évfolyam, 2013. február 28.

Érdi Újság

15

ABLAK AJTÓ

 Ablakcsere-Ajándék Redõnnyel! 56 légkamrás ablakok. Bontás-beépítés-párkányozás-helyreállítás. Fizetés három részletben. 06-30-852-6791 0620-622-1136

ÁLLÁS

ELADÓ

 Budapest vezetõ ingatlanirodája, kiváló keresettel, ingyenes képzéssel, azonnali kezdéssel ingatlan­közvetítõket keres! 269-4990 [email protected]

 Budán II. a Mamut, Millenáris közelében 85 nm-es, 2 és 1/2 szobás, kispolgári lakás eladó. Mobil.: 0630-2332060

 Sóskúti galvánüzem keres minimum vegyész technikusi végzettséggel rendelkezõ munkatársat termelés-irányítási területre. Szakmai tapasztalat nem szükséges. Jelentkezni lehet: [email protected] vagy 06-20-9926034 telefonszámon.

FÜRDÕKÁDKÁDFELÚJÍTÁS  Régi, kopott, sérült vagy lyukas a fürdõkádja? Semmi gond!! KÁDFELÚJÍTÁS teljeskörû GA­RANCIÁVAL 5 év jótállással. Varga Zoltán 06-70-570-5515

GÉP

 Megbízható, nem dohányzó fiatal hölgyet felveszek. T:06 70 509 4727

ÁLLÁST KERES  Precíz, munkájára igényes, megbízható fiatal nõ takarítást, bejárónõi állást vállal. T:06 20 457 1788

GUMISZERVIZ

 Nem dohányzó, kulturált fiatal bejárónõ takarítást, vasalást vállal, ajánlólevéllel:06 70 654 9840  Takarítást, vasalást, gyermekfelügyeletet vállal megbízható, leinformálható nõ. T:06 20 321 8473

 Érd, Jolán utcában szoba, konyha, fürdõszoba kiadó hosszú távra. T:06 20 805 9756

IDÕSGONDOZÁS

 Érden 4-10 fõs brigád részére szállás kiadó.T: 06 70 561 6920

ÁLLATORVOS

AKCIÓS OLTÁSOK

 Szabolcsi mg szakmunkás vállal Érden szakszerû metszést, gyógymetszést, permetezést, fakivágást, gallyazást, kerttakarítást, bozótirtást, sövényigazítást, hulladék elszállítást. T:0620 312 7676

MIKROCHIPES JELÖLÉS Egész évben, kiszállási díj nélkül Érd területén. Hétvégén is! T.: 06 20 946 5152 Dr. Ádám Ferenc ARANY-EZÜST  NÁLUNK ARANYA EZÜSTJE TÖBBET ÉR, NINCS LEVONÁS, KP AZONNAL! KÖZÉP ÁR: 8000FT/G. EZÜST: EVÕESZKÖZ, GYERTYATARTÓ, CUKORDOB.IPARI,STB!BP.JÓZSEF KRT 41. 0630/957-2206

AUTÓKÖLCSÖNZÕ

INGATLAN  III. ker. Remetehegy, 150 nm, 4 szoba, pano­ráma, garázs, kert, terasz, bútor nélkül kiadó: 165.000 Ft/hó. +36205796470 www.ingatlan.com/20005384  Budapest XVI., Gesztenye utca ., 71.00 nm-es, tégla építésû lakás eladó. 1. emeleti Ár: 22.5 millió Ft. +36705251785 www.ingatlan.com/20004884  XI. kerület szomszédságában, alacsony rezsis, 1,5 szobás, gyorsan költözhetõ lakás eladó új ablakokkal! Irányár: 7.400.000 Ft Tel: 06-20/947-3243  Eladó 250 N-öl kordonos szõlõ, házzal, pincével, teljes felszereléssel, vezetékes vízzel, villannyal, Sóskút Öreghegyen, ár:5 M Ft. T:06 30 319 6409

BOJLER- ÉS VILLANYSZERELÉS

CSATORNÁZÁS

 Érden a központban fszt-i 2 szoba étkezõkonyhás 56 m² jó állapotú lakás eladó 9,9 M Ft. T:0620 318 8339, 0623 375 863  Eladó Siófok-Szabadifürdõ 75 N-öles telken 25 m² faház összközmûves, aszfaltos utcában. T:0620 9392 042

INGATLANT KERES  Budapesten nagykörúton belül vagy annak közelében keresek kizárólag teljes felújításra szoruló öröklakást, kulturált házban.Tel. 06-70-635-0558

JÁRMÛ

 AUTÓFELVÁSÁRLÁS KÉSZ­PÉNZ­ FIZETÉSSEL, adás-vételi szerzõdéssel roncsautót is. Házhoz megyünk! Tel.: 0630-2532248

DUGULÁSELHÁRÍTÁS

KERT

 Fakivágás, visszavágás, áglevágás, bontás nélkül is, felelõsségvállalással. Tuják, bokrok, sövények visszavágása, telektisztítás, gallyak, zöld-hulladék elszállítása. T:06 30 933 5627  Marhatrágya, gombatrágya, fekete föld egész évben rendelhetõ! T:06 30 5 611 569

KERTI MUNKA  Szakképzett kertészek vállalnak FAKIVÁGÁST elszállítással,anyagi felelõsséggel.TÉRKÖVEZÉS,KertRende zés,Kertépítés,Sövénynyírás.Ingyenes felmérés!0630/287-4348

KIADÓ LAKÁST KERES

 KIADÓ LAKÁST KERESÜNK Budapesten jó közlekedéssel ügyfeleink részére. Hívja a 70-627-3436 számot és segítünk gyorsan kiadni lakását! Nem kizárólagos megbízás.

 Érd Parkvárosban, felújított 40 m²-es ház kiadó, 40 E Ft+rezsi+kaució. T:06 70 332 5544  Érdligeti 80 m² családi ház kocsibeállással, külön almérõkkel április 1-tõl - október 31-ig kiadó 80 E Ft+rezsi+1 hó kaució szükséges. T:06 70 398 1802  Érdligeten családi házban külön bejáratú 2 szobás lakás, jó közlekedéssel 1-2 felnõttnek kiadó 40 E Ft+rezsi. T:06 30 986 2902

KONTÉNER

 Érd-Parkváros Eperfa u.38. 2 szoba összkomfort kiadó, buszmegálló 50 mre.T:0630 266 7939, 0630 935 6621

PIHENÉS  KARAOKEE PARTI Tatán a BERTA MALOMBAN (2800 Tata Mikovényi u.60.) 2013. március 2.-án. Start 22 óra Gyere el!!!!Akciós italárak!!!

 SZOBAFESTÉS, TAPÉTÁZÁS, MÁZOLÁS olcsón, minõségi kivitelben, bútormozgatással, takarással akár azonnalra! Tel: 706-64-19, 06-20-9877-273

ROBOGÓ

SZOLGÁLTATÁS

 Jó állapotban lévõ robogó sürgõsen, olcsón eladó. T:06 20 920 4261

 Kandalló, cserépkályha, kemenceépítés, átrakás. Hujber László T:+ 36 30 394 4246

SZOBAFESTÉS

TÁRSKERESÕ

TELEK  Érd-Tárnok határán fõútvonalon 2500 m² telek eladó, 40% beépíthetõ, GKSZ övezet, 15,5 M Ft T: 06 30 210 1197  Eladó Érd-Százhalombatta között fõúton 3410 m² zártkerti telek. Ár:3,5 M Ft. T:06 20 252 1723

KÖLTÖZTETÉS

TÛZIFA

 KÖLTÖZTETÉS /LOMTALANÍTÁS profi rakodókkal OLCSÓN, biztosítással. Vidékre kedvezmény! Ingyenes árajánlatért, hívjon akár most: 06-30/52-98-244 akár hétvégén is!

LAKÁSFELÚJÍTÁS  Festés-mázolás, burkolás, víz- és fûtésszerelés, kõmûves munkálatok, gipszkartonozás, takarítással, takarással AZONNALI KEZDÉSSEL! Tel:30-585-9268

MOSOGATÓGÉP-MOSÓGÉPJAVÍTÁS

 Érd központjában 56 m² 3. emeleti lakás kiadó 40 E Ft+rezsi, 1-2 fõnek, kutya, macska nem jöhet. T:06 30 685 7504  Érd központjában kiadó 1 szobás összkomfortos önálló ház 50 E Ft+rezsi+1 hó kaució szükséges. T:06 30 687 1528

 Parkettás munkák! Tel.: 06309488909

 Keresek Budapesten jó közlekedésnél kiadó lakást hossztávra.(min.1év) 06-70-635-0551

KIADÓ  Érdligeten felújított önálló ház 40 m²es 50 E Ft/hó+rezsi+kaució – kiadó. T:06 70 332 554

PARKETTÁZÁS

 Tüzelõ bükk hasábban 1 m³= 13900 Ft, fuvar ingyenes 2 m³-tõl mázsa 2450 Ft kuglizás megoldható.T:30 409 4334 TV JAVÍTÁS

MOSÓGÉPJAVÍTÁS VASKERESKEDÉS

 Érd-Parkvárosban 3 szoba+nappalis családi ház, garázzsal, panorámás szép kerttel kiadó. T:06 30 985 6050  Érden külön bejáratú lakrész almérõs, kiadó 1 fõ részére 25 E Ft/hó, alacsony rezsi. T:06 30 753 3446  Érd-parkvárosban családi házban különálló lakás kiadó, olcsó fûtés, munkásoknak is. T:06 20 490 3518  Érden szoba, konyha, fürdõszoba, bútorozva 1-2 fõ részére kiadó. T:06 30 316 2491

OKTATÁS  Német nyelvtanítás, korrepetálás, nyelvvizsgára felkészítés diplomás nyelvtanártól. T:06 30 347 2787  Egyetemista korrepetálást, tanítást vállal francia nyelvbõl: 1500 Ft/45 perc. T:06 30 969 6923  Matematika, fizika tanítás, felkészítés 3000,- Ft/óra. Tel.:20 99 42 605

VÍZSZERELÉS-GYORSSZOLGÁLAT  Víz-fûtés szerelõ gyorsszolgálat: Csap, szifon, wc-tartály, radiátor elzáró csere javítás. Vízóra csere, beszerelés mosó-mosogatógép bekötés tel: 06 70 642 75 26

16 Érdi Újság

sport

XXIII. évfolyam, 2013. február 28.

Váci NKSE–ÉTV-Érdi VSE 28-33 (12-16)

Har­madik helyet ért a visszavágás

Ha Szekeres Klára lendületbe jött, nem tudták megállítani Visszavágni és végleg fellépni a dobogóra – ennek a jegyében telt a felkészülés a tavaszi szezon legfontosabb meccse elõtt, a Vác ellen. A dunakanyariak még októberben törtek borsot Szabó Edina tanítványainak orra alá, amikor egy góllal tudtak gyõzni a Batthyány Tornacsarnokban, így lépéselõnybe kerültek az alapszakasz harmadik helyéért zajló külön versenyben. A Vác az utóbbi hetekben különben is folyamatosan helyet követelt magának az újságok címoldalain. Előbb bámulatos tettet végrehajtva, szinte kilátástalan helyzetből állt talpra a horvát Podravka Koprivnica ellen a KEK nyolcaddöntőjében, majd a francia Issy Paris együttesét sorsolták következő ellenfelüknek. Az Érd elleni összecsapás előtt derült égből villámcsapásként robbant a hír, amikor Kirsner Erika, a rivális elnöke bejelentette, anyagi nehézségek miatt egyelőre keresik a megoldást, egyáltalán hogyan jussanak el a francia fővárosba. A magyar női kézilabdázás pedig egy emberként mozdult meg és próbált segíteni a váciaknak. Köztük az a szurkolótábor is, akiknek tagjai már ezeken a hasábokon is minden felsőfokú jelzőt kiérdemeltek, most újra előléptek. Gyûjtést szerveztek és pénzzel érkeztek Vácra, ezen tett miatt pedig nem csak Érd városa, hanem az egész ország méltán büszke lehet rájuk! Természetesen nagyon készült a B-közép a nagy rangadóra, de a váci fanatikusok is

hangosan buzdították kedvenceiket, a bemutatástól kezdve. Hiába közvetítette a mérkőzést az egyik sportcsatorna, szinte teljesen megtelt a csarnok. Nagyon magas hőfokon, de kevés góllal indult a találkozó. Bognár Barbara ugyan már az első támadásból betalált, utána viszont hosszú gólcsend következett. Wolf Alexandra a lécre lőtte az első hétméterest, majd végül bő öt perc elteltével Fülöp Andrea egyenlített. Ugyanilyen hosszúságú szünetet tartott az Érd is a góllövést tekintve, így a Vác átvette a vezetést. Hirtelen elkezdtek potyogni a találatok és a vendégek azonnal fordítani tudtak, így apró lépéselőnyben játszottak. Szara Vukcsevics kiállítása sem vetette vissza az érdiek lendületét, Alja Koren úgy talált be a szélről, mintha a narancssárgák lettek volna előnyben. A félidő derekán Kovács Anna először mattolta Triffa Ágnest, de a balkezes átlövő még egy momentummal vétette észre magát, ugyanis Klivinyi Kingával ütköztek óriásit. Az eset abszolút véletlen volt, a váciak húzóemberének mégis kibicsaklott a jobb bokája, így le kellett bicegnie a pályáról. A hetes számok bûvöletében, a 17. percben, hétméteresből Ivanics Dóra egyenlített, amivel 7-7‑et mutatott az eredményjelző, ekkor azonban nagyobb sebességi fokozatra kapcsolt az Érd. Zsinórban öt gólt dobott a vendég együttes, Kovács Anna és Alja Koren két-két, míg Kristina Elez egy

találattal vezényelte a rohamot. Tápai Szabina vezetésével ocsúdott fel, tízpercnyi gólképtelenség után a Vác, addig Janurik Kinga is halmozta a bravúrokat, kitûnően mûködött együtt az érdi fallal. Szara Vukcsevics kapta meg második kétperces büntetését, de emberhátrányban is parádésan védekezett és hatékonyan támadott az Érd, magabiztos előnnyel vonulhatott az öltözőbe. Barján Bianka góljával indult a második játékrész, utána viszont megint elképesztően hatékony érdi periódus következett. A megnyugtató előnyt már tetemes különbséggé hizlalta Szabó Edina csapata. Tápai Szabina és a sérüléssel bajlódó Klivinyi Kinga góljai nem voltak elegendők, az Érd ugyanis kiválóan, valódi csapatként játszott, a gólok eloszlását nézve is. Hiába állt be a váci kapuba Juhász Edina, tartósította hétgólos előnyét az Érd. Kovács Anna kifogyhatatlan volt a szebbnélszebb találatokból, nemcsak átlövésből, hanem betörésből, egyéni akciókból is jeleskedett, tarthatatlan volt a váciak számára. Mintha csak kottából olvasták volna az érdi lányok a Vác védekezésének ellenszerét, látszott, hogy remekül felkészítette tanítványait Szabó Edina. Az érdi védelem továbbra is ragyogóan tette a dolgát, Klivinyi Kingán kívül szinte senkinek sem sikerült klasszikus átlövésből eredményesnek lennie – a bejátszásokat, egyéni akciókat viszont lekapcsolta a

Szekeres Klára vezette alakulat. A hajrában sem lankadt a koncentráció, a Vác nem volt képes öt gólon belülre jönni, így Bognár Barbara végleg eldöntötte a két pont sorsát. Szabó Edina még bő két perccel a meccs vége előtt is arra kérte tanítványait, úgy játsszanak, mintha az életük múlna rajta. A második félidőben beálló Oguntoye Viktória is remek védéseket produkált, teljesen megpecsételve a hazaiak sorsát. Az utolsó pillanatokban már csak a különbség volt kérdéses, a végeredményt végül Klivinyi Kinga állította be. A szezon legjobb játékával, magas szintû, koncentrált kézilabdával aratott fényes és teljesen megérdemelt győzelmet az ÉTV-Érdi VSE. Szabó Edina kiváló taktikát dolgozott ki a találkozóra, amit csapata teljes mértékben megvalósított, nem hiába volt nagyon boldog az érdi vezetőedző is a lefújás után. Az Érd ezzel a győzelemmel pontszámban lehagyta riválisát, és az egymás elleni összevetésben is a Vác elé került. Nagyon közel van immár az alapszakasz harmadik helye, viszont hibázni továbbra sem lehet, a következő fordulóban pedig a BSE legyőzése a kötelező kategóriába tartozik. Váci NKSE – ÉTV-Érdi VSE  28-33 (12-16) Vác, Városi Sportcsarnok, 500 néző Játékvezetők: Dobrovits Csaba, dr. Tájok Péter Vác: Juhász Edina, Triffa Ágnes, Ertl Rebeka 1, Ana Niksic 1, Farkas Veronika 1, Barján Bianka 4, Ivanics Dóra 1 (1), Szádvári Krisztina 1, Mészáros Rea, Klivinyi Kinga 6, Fülöp Andrea 4, Nagy Petra, Tápai Szabina 8 (4), Mayer Szabina 1, Szondi Zsófia, Virág Noémi Vezetőedző: Gulyás István Érd: Szvetlana Gridnyeva, Janurik Kinga, Oguntoye Viktória, Török Petra, Kovács Anna 9, Szara Vukcsevics, Balog Beáta 3 (2), Szekeres Klára 1, Kisfaludy Anett 3, Vincze Melinda, Wolf Alexandra 3, Oláh Nóra, Kovács Gréta, Alja Koren 4, Bognár Barbara 5, Kristina Elez 5 Vezetőedző: Szabó Edina Hétméteresek: 5/5, ill. 3/2 Kiállítások: 2, ill. 6 perc A következő fordulóban a BSE vendégeskedik majd Érden. A mérkőzést március 2-án 18 órától rendezik a Batthyány Tornacsarnokban.  Szarka András

A második félidõben beállt Oguntoye Viktória látványos védésekkel járult hozzá a gyõzelemhez

Kovács Anna szinte minden dobásfajtát bemutatott – és majdnem mind gól is lett

Ismét talpról lõtt trükkös gólokkal roncsolta az ellenfél idegeit Wolf Alexandra

Az érdi szurkolótábor tagjai már ezeken a hasábokon is minden felsõfokú jelzõt kiérdemeltek, most újra elõléptek: gyûjtést szerveztek és pénzzel érkeztek Vácra, amelyet Kirsner Erika, a váciak elnöke vett át Beró Zsolttól és Endrész Csabától