XI.
évfolyam.
Budapest,
1917
julius
10.
szám.
20.
CSENDŐRSÉGILAPOK Szerkeszti és kiadja a M. kir. Csendőrségi Zsebkönyv szerkesztő-bizottsága. ELŐFIZETÉSI ÁRA: Félévre Egész évre 12 korona.
_
Me�jelenmíndenhó
6 korona.
_
Negyedévre
i-én, iO-éDés20-áo
3 korona.
A czigány. Irta.'
Hogy
mire
képes
.
•
.
egy
Foglyot kisért a páczini örs Biri
(Folytatás.)
! ... t.
jellemző példa az alábhi eset.
lévő
czigány,
arra
frÍssen hegedt
seb? A
biráló
emberi
gyógyidötartamot
"mert"
-
amint
azt
teszi , ha
j ól
jelentékenyen
egy
sokat
a
járöre S. Á.-Ujhelybe,
czigány szabályszerüen a
rendes
megkmtitja,
tapasztalt
mondta - "a czigányon látni, bogy miként
Jóska fiatal, de már rovottmultu czigány t. A meg
bilincselt
Budapest, IV., Egyetem-utcza 4. sz.
merül fel, hogy mikor keletkezhetett egy, a czigányon lévő
szökésben
a
SZERKESZTÖSEG É S KIADÓHIVATAL
sebész
heged be
a sebe». Ezt
a gyors gyógyulási
képességet
a
czigányok és
járőr előtt mene
azok hivei nem öröklött természeti képességüknek, ha
telt. Az út mindkét oldalán terjedelmes kukoriczatáblák
nem inkább azoknak az állitólag kitünő batásu gyógy
voltak. Amikor a menetelő társaság egy, az utat derék
szereknek
szögben
:'ttszelő
és
áthidalt, elég
tulaj donitj ák, amelyek
birtokukban
vannak.
mély árokhoz köze
Egy notorius csavargó, aki sok éven át barangolt a
ledett, a czigány nekiiramodott, egy pillanat alatt eltünt
czigányokkal s az azoktól eltanult fogáMkkal fosztogatta
az árok innenső oldalán, a másik pillanatban
a házakat és emhereket, egy izben
tulsó
oldalán
kapaszkodott
eltünt a kukoriczatengerben. tette
el lélekjelenlétét
s
fölfelé
miután
s
It
árok
harmadikhan
>J,
A járőrvezető nem
yolt foganatja, egy lövést tett czigányra
s
az
vesz
a rákiáltásnak
dett egy korcsmárossal s a dolog vége az volt, hogy a csavargó megkéselte a
mig
emez forgó
pisztolyhól egy lövést tett a
csavargóra, a mely ennek
kukoriczásban eltünő
jobb alsókarját szétroncsolta
s
gyors
segélynyujtás
nélkül
ís találo ITI ra 1eadoU még néh:'tny -. mint későhb kide
ereje, hogy egy
rült eredménytelen - lövést.
töhb izben adott neki nyomozásnak meglett
megejtett
korcsmárost.
nem
abban az irányban azután ő is meg társa
A minden ü'ányban
szóváltásba kevere
latkozott, hogy
elvérzik.
ismerősének "ha
volt
}Ieg
ann:,i
lakására eJ menekült, aki
szállást s
sikerül
yolt, hogy
előrelátható
még
ez előtt az
én
akk ént
nyi
embereimhez
az eredménye; a páczini örs parancsnoka másodmagával
(ezek alatt a czigányokat értette) eljutnom, akitOr azok
elfogta h'1rmadnapra Biri
hamar m0ggyógyitják a sehemet, ha azonban nem jut
batár han tanyázó toskodtak A
J óskát a karádi (Zemplén m.)
czigányoknál, akik
nagyban foglala-
,
Ez a nyilatkoza(is igazolja, hogy mily nagy bizalommal
az ápolásával.
járőrvezető
első
hatok el idejekorán hozzájuk, akkor el va�'Y0k veszve'.
lövése
ugyanis
korántsem
eredménytelen, mert a lövedék átment
volt
vannak
A belső
czigány jobb
a
[LZ
emberek a czigányok gyógytudomán.,a iránt. betegsége1.kel
-
umelyeknek
c. akugy
van
czombján. Daczára ennek az elég sulyos sérülésnek Biri
alávetve a czigány, mint
a legnagyobb sietséggel menekült tova.; útközoen meg
csak olyan
szabadult bilincseitől is, még
daczára annak, hogy azt gyakran a szauadban, YlÍndor
pedig akként, hogy meg
bili ncs elt karjait teljes erővel vagdalta karfájához mindaddig, mig
az
egyik
egy
hid vasalt
lánczszem
s
küzd
mti·
halandó
meg, mint a
crülesekkel,
lás közben kell Yégigszenvednie.
A czigányokról .-aló statisztikánk igen fogyateko<, d�
elpat
tant; e közben bal alkarján csonttörést is szenvedett
könnyen
akármilyen
azért
a
szakértők
állitják,
bátran
hogy
II
czigányok
ily sérülésekkel képes volt a több mint 20 kilométeres
balálozási
távolságot hihetetlenül rövid idő alatt megtenni.
meg a többi .emberiségét s az is feltünő, hogy sok czi
Ha tebát annak a kérdésnek az elhil'álásáról van szó, esetnél
bogy valamely
a
megsebesült, vagy megsél'iilt
czigány képes volt· e még ezt, vagy elkövetni, Yagy mértékkel kelJ
teljesitményt mérnünk
fiát. Hasonlóképen kell
azt
végrehajtani,
akkol'
má8
a czigányt, mint más ember cselekednünk, ba
gány igen magas kort ér
az
a
kérdés
hogy egyik utazó karaván
aEJ
..
STOWASSER J
•
em
balu,ljn.
testi es szellemi fri
Re
é
a
az elj ti nistl ,
músiklml, ",lg,\'
lL
kara\ nll
az ugyanazon vajda "lá tfl.l'lozó, ele valamely ok milltt a
töbhitől elmaradt t a gjával bÍl'oket, utasiMsulmt közöl
aroga.to t ·1 ..:: t, t' t harmOIDIUIo U, Heged·· MAGYARORSZÁG
el,
eset,re
Rég ismeretes a vándurczigtinyoknak az
.
...
semmi
gének teljes épsege mellett.
cselekményt
a
százalékaránya
'
LEGNAGYOBB
és a többi hangszerskot á.ltalánosan ,elismert legjobb gyártm. s.áJli$.
HANG,SZERGYÁRA.
OB. él kir. udvari és hadsereg Bzállitó. • RákÓozl-TlIrog.tó lolt.lálój&, Bodapell, II Lánozhid-nloz. 5. - Gyllrl' : Önt6ház·utoza S. - Régi hllJlgB.erek J ....It"�" ..étele é. beoBeréléB. - ArjoSyzék minden hanga.erről külön kfIldotik.
pedig jelek
és
utjáIf. A ezigányok
bizonyos helyeken,
mintegy ottlétük tanuj:1ul, társaik részére ilak
h,Hra
és
ped ig
j elekot bagy.
ikor
t artóz kodásuk ártatlan természetü volt, (vagyis n em loptak s"mmit, ami azonban vajmi ]'it]ut eset) banem alt,kor is, arni)wl' b ünc s c l pk mény t követtek d azon a hel yeu; az utó bbi esetben természetesen egy ne hezeb be n megtalál haló heJ)'en he ly e z i k el a jelt. A loggyakrabban
nemesak
akkor,
előforduló
(
ban yonalozott háromszög hárfát
am
ott
jel egy függélyes irány· I amely valóBzinüleg egy
akar jelkép ezn i ; ezt ot jelet ott alkalmaz�a leg· tö bbny ire , ahol fedél alatt töltötte az éjszakát a czi gány . A k e r itésre , fára erősitett rongyduab szintén i s me rtető jel oz utána jövő czigánykaraván részére; ezeket különösen u tk er esztez ésné l helyezik el, ahol az ut>1na jövőnck a helyes és követendő utirány felől ké t elye i ttÍmadhatn<Ínak. Ös zekötött vesszők, összefont ágak, sőt fii- és szal· maszálak is s z olgáln ak i smertet ő jelek iil . A földbe szúrt báromvillás faág középső villáj·a mutatja az előlnmt karayán utir<Ínyát; az utszélell egymásra fektetett hi ,om kődarab ép oly érthetetlen semm i sé g lj. magun1.ajta embernek, mint c
amilyen
beszédes jelkép .
zi gány részére.
a'
Poros, homokos a
vagy bóval boritott uton is czigány. i rán yj elet: ez rendszerint három,
homokba ujjal
vagy
bea"atott
.
alkalmaz a
porba,
bottal tajzolt vonalból áll, amelyek
közép ő kissé hosszabL a másik kettőnel s ez mutatja az utirányt is. Term ész et e hogy az ilyen j el el, keyésbé m ara dan d ók s a szél, eső, hó b amar elmossa, '\'agy betemeti őket. A tanul m ányom elején " ml it ett , Wlislocki égész csomó ilyen j elt látott a czigányokkal való kóborlása idején; közül
a
"
.
érdemes közülök néhányat idesorolni. Szerinte az egyes
czigány törzsek, sőt az egyes személyek is lállati szőrök ből, rongyból, fából. ágakból stb. készült) i sme rtető j elek et birnak. Ezeket a j elek et más jelekkel ös sz ekötik , hogy ily módon adhassanak birt az· utánuk jövőknek. Igy p él dául a, marhatrágyáYal bevont ilyen jel: iu· tele m , hogy az utána jö�ő czigánykarayán óvakodjék a Emberi ürülék cseudőrjárőrökkel '\'aló találkozástól. szerencsét és eredményt jelent; egy orgonabokor ága betegség,
ö
egy
félig
megégett
és
egy
szalmaszállal
szekötött ilyen ág: haláleset (czigánynyelveu
gófáj a ,»); fenyőág elj egyzést,
"
pillan
füzfaág szüleMst, t öl gy fa lomb egy elu tazott, vagy elzárt i merősnek a vissza, térését, egy nyirfaág a c sendőrs égnek egy siker ül t fogá ' sá t j elenti. Bőr vagy· rubadarab �ietésre ösztönöz, vag�' összej övetel.re fi"cryelmeztet lyuk egy bőrdai'a bon várost, Egy négyszögletü
,
egy g ömb ölyü bőrdrtrabon
a
LAFOK
CSEND6RSÉGI
�30
lyuk falut. kéi
jelent.
göm bölyü,
Igy
ut>ina
például, hogyha egy
négyszeg-
B
amely sok
ezer
után
ismét egy gömböly[i lyuk van ki vágva, ez azt j elenti, hogy a czigánynak két falun és egy városon kell átmennie, bogy az ezt k ö vető falu ban az összejövetel szin helyére érhessen. A sertés sörtéje várható szerencsét, kutyaszőr ve�zélyt és bizonytalanBágot, üvegcserép egy állat elmulását
letü
jelentik.
Hogy a czigányoknak a jövendőmondás
terén sokszor elért totts<Ígát kellően nunk azokra az a
barna
bámulatos
"
és kártyavetés tudomány át " ús bea va
é.rtékelhes�ük, figyelmet kell
irott és
ficzkók
fordíta,
rajzolt jelekre, ame lyeket
át"ltonulás.aik
közben a
bázak
ezek
falára
sz én nel rajzolnak, vagy késbegygyel karczolnak, ame, lyeket az avata tl an ember figyelembe Sem vesz, a melyek azonban megbecsülhetetlen üzeneteket és felvilágositó adatokat tartalmaznak a barna rokonság részére. Wlislocki szerint
a falra rajzolt kereszt azt jelképezi, hogy onnét semmit selI! l " h e t eiemelni, tehát hiábavaló lenne a fáradozás; kettős kereszt durva bánásmódot jelent; egy kör: bőkezüBég; kettős kör: hilönösen jó szí,ii emberek; két vizszintes és azt szelö két fiiggélyes vonás: a birónak, vagy más bi vatallrolinek a la k á sa ; kettöi kereszt s alatta két vízszintes yonal azt jele nt ik bogy abban a házban b etörés es lopás k övettet ett eL amelyly el czigányok gyanusittatnak; néhány merőleg es ,
vonal azt az
örvendetes
ialáltllnk (azaz
lop tunk)
tudositást
jelenti,
hogy
"itt
valamit,);
a háromszög \zt
jelképezi, :hogy itt jövendőmon dá ssal
é ká rtya vetéBse l pénzt lebet ker es ni ; egy kör, benne egy kereszttel bo, szut jelent; két kigyóvonaL azt j elen t i , hogy a bázi asszony busul, hogy nincsen gyerméke; egy kigyóvo n all al összekötött két merő leges vonal azt jelenti, bog: a háziasszonynak n em kell több gY81'ek; egy kör, am� lret egy kigyóvonal áts zel egy öreg nő ha lálát ugyanaz két átszelő kigyóvonallal egy öreg férfi halálát jelenti; ha pontok vannak ezekben a körökben azt magyarázza, hogy a családban ezen halálesetekböl kifo l yó lag (Jrö kösödési per van folyamatban ; egy báromszDge t átszel ő kigyóvonal : a bázigazda, két kigyóyonal a hárolUszögön át a b áziass zon y halálát jelenti; két ket'eszt között egy kigyóvonal azt jeleDti, hogy az asszony kikap 6 s é megcsalja az urát; vi szont egy kereszt két kigyóvonal között a báziur csapod á rságát iJizonyitja; egy függé lyes, alatta egy vízsz i ntes vonal ezalatt egy k ereszt házassági szándékot jelent. Világos ebből, hogy a jÖYen dölésnél és kártyavetésnél ezek a jelek i gen basznos . zolgálatokat teljesitenek, de tanujelei egys ze rsm i nd 3n nak a bajtá.rsias önzetlenségnek, amelyly el egyik banda a m ásik kezére játszik, meg nem feledkezve természe tesen, bogy amaz is alkalomadtán vi szonozni fogja !lZ ,
,
,
előzékenységet.
ilyen jelek et i tt ot t
CSÚZ, Rheumo, Köszuénv
•
ez
1917 ju lius 10.
hálairat é. orvosi vélemény szerint biztos hatásu háziszer.
-
más
c !lvargó toh'ajok is haF;znúl-
esetén próbálja meg a világhirü erősitett -
CAPCINE (Paprika)
kenőcsöt
Eredeti tégely ára háboru idejére 3'30 kor.
•Egyedüli készítő: Szentbe Lajos Patrona Hungari;e gyógyszertára, Budapest, Damjanich· utcza 2. szám..�
>-
c
•
--
-
-
--------- -- -
CSENDŐRSÉGI nak ugyan. de ez mindig amell�tt bizonyit, hogy az illetö ha nl.m is telivér czig!Ll1)', de bosHzabb ideig ta.rt6zkodott llözöttük s tiibb�k közott j eleiket is elsaja (,itotta. Téghis 1 tV'án czigán;l'sza,kél'tö ismertet az "Etbno gl'!\]1hial> HH l-iki évfolyam/inak értesitöjéb,'n egy ese tet. amikor gy i�meJ'ő8e vamlorczigányokat meglesett, flmint HZ l l t Hzólön jolc'ket hagytak hátra. - Az eset röviden ez. - 1::-:9.-, nytLrán egyik nap reggelén négy szekérrel utazó ezigánykaravan <.irkezett Hfldrev'·e. Álli tólag Hadnótról, hol egyik társuk fogl'a maradt, a 11aj nali óntkban indultak el. lladréyen megpilwntek, de hi nem fogtak, csak úgy az uton áJJdogáltall, mialatt a czigányasszonyok rende" szokás szerint itt·oH kártyát vstettek, jÖY8ndőt mondottak, gyogyitottak és kéregeItek. Egy órai ottidőzés után hirtelen utrakeltek. Alig in dultak el azonban, egy asszony elkezdett kiabálni, hogy a czigányok pá,r tyl1kját ellopták. mire nébány ftllubeli üldözőbe Vette ti czigányokat. IIIost ezek, hogy az üldözéstől szabaduljanak, a tyukokat ledobták s ezzel czélt is értek, mert a falusiak az üldiizésseJ felhagytak s a Jmkoriczásba repült tyukok megkeresése véget,t a szántóföldekre letértek. A czigán,yok kocsijaikka,l csak Itamar elérték az Aranyos hidját. A bidon tul az ut kis kanyarodással a part magaslatára kapaszkodik, abol kétfelé ágazik. A kapaszkodónál a haladásukat meglas sitott szekerekről néhányan leugráltak s rövid tanács kozás után az ut nyugati oldalán a lejtős part egy pontján valamit elrejteni lát$zottak. 1.findezt az ak1rori ottani levita, egy mezei uton a faluba igyekezve, végJg nézte. A távolból úgy látta, mintha a czigáJ1yok a bid közelében elástak volna valamit. Kiváncsi lévén a fejle ményekre a kulwriczásba állott és onnan , figyelte mun kájukat. Dolguk végeztével a czigányok nem ,uz uton mentek fel, pa,nem a parton lévő ösvényen érték el a székelykocsárdi utat és ott a közeli korcsma mellett érték utól a szekereket. A korcsmán tul az ut mellet(i forrásnál a szekerek megálltak; olt ivóedényeiket meg- . töltötték és azután p:lindannyian gyorsan tovább IJaj tottak. Azt, bogy nem tertek-e le az utról Sósszent márton felé, a levita már nem kisérte figyelemmel, mtirt alig indultak el a forrástól, a hidhoz sietett, honnan a part miatt a cziga.nyok további utj át már nem láthatta. Némi csalódást érzett, mert áSOÍJsnak nyomát sem látta, de feltünt neki, hog)7 egy 10sóska közelében a l;!armatos fü le volt tar olva és ott különféle dirib-dar9Jb tárgyak voltak j ókora kavicsokkal lenyomtatva. A tárgyaknak semmi je]entőRegei! nem tulajdonitott ugyan, de i, merve Téglás Istvánnali a tzigányok l']d módja iránti érdeklődését, azol;at ogy zöldes tiy gdaralJ és a l,avicsok kivételével papiJ'ba tette és ellJOzta. Ezek
BEGEDÜ
LAPOK
1917 julius 10.
a tárgyak voltak: egy nagyfejü vasBzeg; kovácsmunka; hegyéhől egy darah hianyzik. Egy kis faforgács, mely a véletlen folytán némileg egy kis bárdhoz hasonlit ; egy cserépdarab; egy tyuk fehér farktolla, melynek pihéj éből az egyil, oldalon és épen a középrészen egy három czm.-nyi kis rész biányzik. Ugyanott a toll szára megvan törve, minek következtébeL il. toJl meghajlitott vége felfelé görbülve a kavics alól és a fü közül ki állott. A toll ezen vége a bid felé mutatoti. Végül egy nyolcz czm. hosszu ócska fekete bőrdarab, melynek egyik végén sarkantyukerékkel bit párhuzamos czikk czaklws vonal van benyomva. Ezekkel derékszöget képez egy lJenyomott s szélén llÍssé kidomhorodó egyenes vo nal, melyen kivül a bőrdarabj szélén árral furt yat'l'ási lyukak sorakoznak egymás mellé. Ezek legtöbbje üres. Egy lyukban házi kenderczérna, egy másik lyukban vékony spárgadarab, a követ kezőben sárga, a negyedi k hen szürkéssárga, az ötödikben fekete, azután piros és ismét egy' lyukLan fekete fonal, ezeken tul a bŐr szé lének kiizepe táján kék selyem czérnadaralJka van lJu bogozva. A czérnák végei rongyos rojtot képezve csün genek le a bőr széléről. Ezek a tárgyak a mar emli1ett iívegdaraLban a 16súsb, kövér levelei között ugy bevertek s ugy voltak lenyomtatva, hogy fel nem ttintek. Egy kis távolságra ezen vázolt helytől és piros szinti kő alatt egy piros szinü rongy clarab volt lenyomtatva: a rongyban fog hagyma és egy lapos ólomdarah rejlett, melynek clö lapjára durva bekarczolással egy szakállas bajuszos em beri arcz és.a hátlapjára iit j obbra és !Járom balra huwtt vonal mélyecl. Vastag,ágáha spárga van bele, foglalva, melynél fogva ezt H tárgyat fel lebet akasz tani, vagy a nyakra akasztva lebet viselni. Kétségen felül áll. hogy a lelet egy igen érdok s "7.[ gány utijel, amely bizonyára a lladnóton fogvHmaru.]( társukn ' ak szólt" amely �ajnus edclig mcgfejtcllon ma radt. Talán akat! czigányokkal foglalkozó ulva"óink k,, zött olyan. akinek sikerül m�gfejtt'ni �zt az üdl, k�s rejtvényt. _
ÉRDEKES NYOlVIOZÁSOK. A kapczabetyár. Irta: S.'Iomo:ó.
�eyezlletném tarisznya.fo"z(ogatónak IS. Jlwrt, I'LiJltRQ l el,ményeinek Hz/Lm szerin ti legnugyo l,l" ti" I, el' es I I It' " �ulyos károkkal júró részl' - körülbelül ,jll CHd mezei munkásol. éh,lmisz rt" risznyájá,nak lüfuszttlsa 1 Lllt. Ezen a téren annyira 111
BARMONIKA GRAIIIOPHON
4-0 50-60 70 korOUA 10 - 12 lá 20 koroua remek felszereltissel finomabb 2 sorol 30-40-50 kor. legfln. 1.01.él ÓramflU8rkeuttel 10-12 -lá 20 ltlH'OUB B l egJvlJb wjc..is i �gLcn !IZ e.gósz OfBZó,gba..n eLi8worL e16örnngll magyar hangllertelepen
Reményi Mihály nál szerezbető be Bndapesten, Király ntcza 58. Mlnd..n hang....rrlll hllIU. árj egy. éh II érend6.
sz.
�
'" -
. ,
'" rn
o
. " ,O'ngY{II'tftR ft
Sl{o(lAg�p"I'hn n.
�zere l{fi--CSH l'nnk."
LAPOK
OSENDÖRSÉGI \':llc\Rá�o�
l'énJ�
Ill.f'Z' ,i
I,ásuknak.
mUD
\ 011
J,özAég
lIal,
hat.árába,n
c1oJgoz6
fe h'l >1 né pi f:'8 (·l!)l"','zl·HnAk. Olyan " Ok lLig
rlban
H�hol
1',·úsa,·I, ltkiJ\ct
eZZ I az elnB-
káját s napokat lásBal, kérle.
"'I�f\il(]1tÍI fogva a tárR'trlalom tllta.lában lICIll szo);ott jó
[gy
nrzni,
111:1�ol, közül" :\I. tal
II
kik épcn "zért és
l ell lO l l I l u n i
súhól
lIli n n t·n ült
IdJ.iizösitik nem
tudnak,
nz
m i l' el
emuerek
az
rl()l�okat. péuzt s
"Rii érit\l;e"cbh
L a gyj :'bk
sem
l'ull:1J1omü"ke!
ott s igy
,tz :11:tbbi>lkból i. kitü n i l; - az
nél fogv" öuként. értetődik, ám bár, ha t,ekint jü k ez Ö n ál ok csalt
kot
Rulyosabh
alkalom, ?,erü
CRHk
é�
Ill,\so<1sorba eső elhatároz,\suak A7.lÍmit. cs ü,vtngó
rövid
ideig
a
mint
a
másik
határ
J,é s ő b bi sulyos!lJbiJ
Inert
tartózkodott,
De
kizán'a az sem, h ogy
nincs
soruzásol<
elől
buj kalt. Mert
csak igy
az ujabJ,
ami nt
és
ujabb
m�,sokl(al
az
megtörtént, bogy I"H-bárom Rorozásnal
ii
a lkalmatlannak
mi n ősül t ek ti egy ujabb felülvizsgáláskor pedig iJeváltal(,
éppen
ugy
Illegtörténhetet!
volna
ez
ő vele
is, bogy
lJa nem is f�gyvel'eB szolgálatm, de segéd, zoJgálatosnak bevált volna, ele hát Ő a későbbi
l l yen :.lak \'olt Jal
hol az ['gyik hol
kerülhet.te ki a hamarosan való leJeplezbetést.
néll,ülözött
\'ulc',di 'szíÍudé
a
nevű Tamás sza b ado n iíz
is inkablJ, mert
igen
ségben
dolog termész eté
It
heHe a tolvajlásoht
sem
vén, megállapittatott, Lugy egy·egy határban vag)' köz
természetii büncselellllények�t is követnek el - ami nt n�
az u t án ez a külö nö s
káros
egyik
l egin lt álJ iJ
ügyélwn
nélla
b eavatkozását
természétü Ilasonló büncselekményei folytan hézrel!erlil
kezüJ,
szi nté u
a
csenoőrölr
fL
sorsuk
hányt-vetett
ttlk almával
lopások
ilYL'1l
m ul asztani a bir ó ság o k b o z való járká
IJan, annál
,'I,·lll1iRzer I O jlÚ RO kb ól teng,'lik z",klatott �let.ü];et .
[[n!'y
bocs
s zol, á·
rossz
apró·cseprő.
nihnYRz('l'itle,
n1iJ1te�y
pár
gek miatt egyi); káros sem akarta félbeszakitani a mun
tulajdo n
,.;z,·m m�1
k�nyér, szalonna, egy-Ilét
értéldi
kor - ellopalását panABzolt!íl, és mert ilyen csekélysé
i1llént emlitett türhetl'tlen
>ly.
-
csekélyebb
nlunl,al'Arülő. állan
nagy köziillség
a
emlitettem -
már
meg
II1:\nHluató. cHuvargóféle f"latal
�pm
ti " zl p l ro"g
l'll1ben,I",t
amint
-
élélmicziklrek�
,·�,il1lne]; vála8ztot.l, J,if�.il"zé8 azollban jo hbn n
,\
mert
1917 julius tO.
szemléken
l·gyRlt:1.lá
ban meg nelD jelent. Ilyen módon zava r t al an u l éldeg�Jt egész�n késő őszig .
lS.
Már maga a neYe 01.\",11) Jiiilönijs, olYAn visszHriasztú szárm a zás á
hatásu. De "zerlJ, va gyis inl(ább bllllyev:icz
A
amig t. i. a jó inőlJeo minden bokorban szállást talait. rossz
p e dig
időben
félreeső,
elLagyott
kuuybúkban
v o lt.
meghuzóclbatott és csak akkor ment I,e valamelyik köz
:LlllennyiiJen 3U éves dmult. De még _nem tu,1ta anuyira
ségbe vagy városba, ha valami szesz félére I'ágya tá madt,
inni ez idő :tln\t, ho g y I'rü"hol, va.lnmiféle m inő sé gb e n ,
de akirol' is csak igen rövii! ideig ta,rtózkorlott valau]('
u'lk I
eg?szen
reude
m eg fel el ő.
liatalkorOll
fui
már
m egé lh dést tudott volua biztosilani m a gánál\ .
Hányt-vetett I l el yzel él telüntve szinte önként
:1
csendő r
éggel
is . Két izben vol t már
:Mikor azonl,an a ];éső őszi bideg idők belliivetkeztek
értető
dik, llOg)7 az l·uyi m-tied közti külön lJség köteleHségszcrii'
má,.
volt
felismerése nem volt gyenge oldala. Ismerős
lyil( félreeső korcsm'IiJau.
dolga .
velök
és
a
mú sik alhalommal p e dig
me zei munka is m eg szii nv lÍn,
való tarisznyát
a
ha t á rba n, mini
a,
Ilem
talált kifosztani
teli itWIJ�u lllL'gszo
rult vad, ő is a községeket kcznte m egk özeliteu i .
Egyik i lye n találkozás folyományaként J 911· ben lopás 1Ili",tt háro m h avi fogházat-,
a
Első alkal ommal - HJJ.j október bó v égé n - Baba l'ity Lukács s z a i j adkai lakoR�al hozta össze
sors egyik
a
sul y os abb természetü betörésről lévén szó, 1 �I J 4· év el e
kül telk i korcsmaban. Bz éppen lJlulat0H kenvében lévén,
.i étől kezdVe másfél évi börtönt ült.
ősi b nny evác z szokás szerint aszt alá bo z Livta az plőlf�
Éppen
a
b áború közepén . J 9 J;, évi junius Ló
Rzabadult Iii ez utóbbi l ön b ő l s
(' a .ue nesen o'
csétlenségérr val'gó
lJüntetése
sorozásm
alkalmatlannak fol)7t att a
l·1etmótlját
letöltése után a bör
kellett
ROl'Ra
lJbb munk a.i dő ,"olt, na rn..r ., C'.
eprő
át
a
s
igy előző
l'alán, ha
tovább.
csa-
bevált
I"oulllnia, ID,tslre'
iR, de igy, bár
épp�n a leg
a munkakeresés hely ett , a]lró-
élelmiszer-lopások
hónapon
mennie. Szeren-
t al ált ák
volna és bamarosan he lrellett volna. p�u alakult v olna a
29-én
nLj,í,n
nélkül, bogy
tengődött k i',zel em i a.1t
vala.ki
négy
feljelentést
l,dten
alilposan
milwr
már
beszedtek a j6ból, még a lakására
megL ivt a aludni. Jal;ovity <,zt azzal l,álitlta egyedül
az
la];"
egy jó csomó -
is
meg . bogy
ga zdától, mialatt az m,imonit aludta, élelmisze1'l és hilöJJfél"
különféle
n,'lJJücket, 22(1 K értél, hen összesz�dott ('8 t�sen
mind a
bucsu nélkül
-
ruha
természe
elillant .
A h ö vetke ző bÓDa]' dején l{lLlJeller lIIikl'-'8lJé ('"ikéria szőlőt.elepi �gy
l akosho z tört Il<'
k abátot., egy
nick,·l
S
onoan 2�1; K J«\SZJJ�llzt.
2sl1bórát
10,lJ0lt
ej,
(;SHZeR"!1
:t90 K értékben.
Let t v olna elleue. Tulajdonképen \'olt ő rÓla. szó, mint t esről, több belyen
IHert
ismel etlc n Jakovityot, majd pedig
és
több
Szabadka, K iskunh alas,
t,�k megkárosittatásnkat
izben a csendőrség Bajmok,
a
Pac ér,
többen
h atáraiban
l,alma és Felsőszenliván
iRm�ret]en tet
csennőrségi járőrök
előtt"
Ján os
felemlitet előtt, de
Pár Káro ly
na ppal
később perIig a Kelebia pusztá u Tamp"r!
lakásába, mialatt
ez és llUzzóÍttrto7.ói
rJéssel foglalkoztak, belopódzott éti
II
8zohéuyi
l'épaHze
h·1 t iirl'U,
3 K 20 fillér l; észp énzt ellopott. Ekkor má.r pé nzzel r6udell<ezvén, b�meui
})Z",h"ilJJ,m
Szántó LajOS gépföraktára Szegeden
...... .. ..
z.,ót"r-b;'rhá • • Váro.há •••_U.tt.
(Rákóod 10....
..
obrávoU
_be... )
...
...... ......
Csend6r86g 1 fegyvergyári kerékpár.k. Coe nd6rlégl dllzvarrógépek. VIIághirU tUnólkUII path6fonok. Vlhlghl.U W. gramofonok. Lemez ujdonságok, ker6kpir felszorelésl cZlkkek, gummlk, vUlamos lIebllmp'k él ol eme k f6rakt6toea.
C sekély nayj tIIrIesztés !
•
Kép .. f6árjegyzéke/ll díjtalan!
•
Csend6rségi Urak le,kelheHebb bevásárlásf helye.
1 9 1 7 julius 1 0. ---- l'S
----�---
eR\' k j s� h l l
'r.akúr:l
korcRlUában
m i előt.t
a
ugrott,
sől, bogy
CSENDŐRSÉGI
i ilrl ogá,l m, �zálhíst do
k o rcsmil,roRtól,
,l
235 LAPOK ------ ==--��---�.�---���===---�-
unnan
kért é j regg e l ,
másnllp
korc8D1 á ,'os fel kelt volna, fizetés n 'lkü l üres
meg
kézzel ne kelljen távoznia, egy
ismeretlen zenészntlk a lwr'c smában hagyott tamburáját
vitte
m ag ával és még
aznap
k Ol':ín
reggel
eladta egy
lJlásik ltorcslll áuan 1 2 kOl'on>1él't.
E
l opáso k
miatt a
v li rosba n pedig a
határban
t ttest, .Tako vity
len
ma,ru,l b a sson
ÖI'eg
lmlaAi
csava.rgás
IÍtba h trlt,
és
a
csendőrség ,
bent
a
kezdte az ismeret
pedig, h ogy tovább is ismeretlen
e lfogatú.s át i s kikerül hesse, a
s z ő lők
fe l é
vette
l,ör.ben, amint
R,z lltat
s
kiskun
néhány napi
a .Jánoshalmai szől ök köz ött
d tlczumber [ 6-tin ott egy Bzőlökunyhót feltört,
ott megbált s bucsuzóul
a
g a z dán ak ott elrejtve tartott
--
n�gy korona érték ü clohán)Tát magával vitte, másnap
1 7 -én
- pedig
ottani l a k o s
kiskunhalasi szőlőkben Fedora Imréné
a
magára hagyott lald.Rába
Ezeket teh á t
ruhanemüeket
fi
bement
valahol
.Jánoshalmára
s
ell opott.
ertékesiteni
mig
a.
kapott.
Illeg i
b,ilL, majd pedig, m i k o r pénze el fogyott, d e cz em
lJetört, de
1'0,
napokon
v ál as ztvá n
szul
lyét, csek é lyebb
k orcsmában
pénzben
egyik-másik
24-én �S a következő értékű
nagybátyja tanyai
iszogatott
bárom
és
helyen is
meg a működése szinhe
é l e lm i sz e r " lw n kivül mást nem
folytán
Kustyán
örmester lh>vezetven a n)'omoz,íst, mindössze pithatta meg, hogy a n e v e zett i smeretlen
cs i zm ad il'tn ál és
bocskorokat
egyén
az
el,
még
árakért,
maj d
után nyomtalanul
a
ván meg
se
t.o\Tább csavarogva és
higyj ék , m i n d e n ütt
korcsmában
való
szómlwzás
eltünt..
f ebr u ár
bó
sz ert lopott és
den ezél n<Ílkül
s igy
tartózkod ott
c s ava,rgás i
hónapban láz
azo nban
és a Kelebia
már
pusztán
megint elfogta a kószál va, a
már
meglopott Tampert Károly l akásába tört be és
egyször
onnan egy ócslnl k abátot és élelmi szereket lopott. Maj d i smét
Jánoshalmára
Jáno hoz,
J 3-án
ment
Bány ász
s
ott
áp ril i s
Andráshoz,
Istvánboz. 'lG-án pedig az izraelita
9-én
1 4-én
Agócs Péntek
bitközség épületébe
tört !Je, mindenütt k i sebb-nagyob b károkat okozvlÍ n. Innen
azután Szabadka felé vette az utat, miközben
találkozot t M árto n nevü nagybátyjával, a ld ittas fejjel banduko lt az uton h azafe l é és afeletti örömébe n, h ogy
unokaöccsét viszontl áthatja, meghivt a ezt ma gához, de a szivesen látandó rokon az ittas embertő l még u tk ö z ben
MJ K-t ellúpot t és
a
vcnd églMI18
k edvez ő
",sályei -
májru
bolyongva,
haza, egy
ásóval
k ü l ö n féle
é l e l miszereket
a Csóti p,í]
J l -én
az
ajtót
felfeszitette
és
és
l akásban
a
K készpénzt
1216
össze·
szedve, tovább indult. Alig távozott el a lal{ásbó l , mintegy kilométernyi tá vols::i.gra találkozott a hazafelé az mentette meg, h ogy ez
baladó káro B sa l és csak
mindjárt
sitotta, esetleg el nem fogta, bogy
meg nem gyanu
pálinkát már
kiitta
és
azt
az
kár o sn ak egy pá
a
link ás üvegjét, amelyböl a l a kás b an
és menetközben fl
ásót, ame ll yel
lakást
a
fel feszitette, mielőtt a károssal találkozott volna, eldobta.
hazafelé m e n et megtalálta ugyan
rosszat sejtett,
és fel is i s m e rv e , ugy
de
mire
hazaeIt
és
felfedezte, .Jakovity a h o m o k lJll czkás
eltünt,
hogy
káros a
azt
Se
tudta, merre
1 ettes, azt egészen bizu
n yos l'a vette. A jó snmma pénzzel Kiskunbalasra
m iut án ott al ap osa n
t
ot
bunyevácz gazda,
olyan
n égy
b o gy mikor a mulatá, ütött
el adnia
napig
t o lv aj
a
s
mint va lam i jómódu m u latást csapot,(,
után t ovább utazot.t és Csávoly
tanyát,
:30
ment
kiöltözl,ödött, még aznap <,Bte vo
nattal átment Jánosh almára s
a
Kisku n b al aso n vett e.zipöjel,
K-éd, hogy
az
i s meretlen
h e l ye u
egyik koresmában fogyasztottak árát k i fizethesse. Természetesen uj ból ken'set után k e l l e l L n�zni"
b ű n cselekmény gya nuj a sem merült fel ellene.
M::i.rczius
át, magát kipi
tan ya i lakásáboz érkezett s m i után senki sem volt oda
kellett
kinél
ment
határba
benni. Itt a bomok buczkás, nyárfaerdős te rületeken m i n
Felsöszentivánon
megállapitani, h o gy
Károly
nagy területü, majdnem lakatlan pusz
a
tákon át a k i s kunhalas i
községben
fol ytán nem
a K el ebi a
t ó l , betörés mel lett uj ból, mintegy 26 K érték ii élelmi
uapokban, amelyeket állitólag Szabadl{án, Bajmokon és tagadása
be
ugyszól
p us z tán a máT kétszer megkárositott Ta.m pe r t
ne
meg
baj m ok i
kezü tolvaj , hanem
kiéh ezve, máj us' 8-án
keresse, pedig, b o gy ő volt
feltünést
io
ablakon
Baj mokon
szerencsés
a
(;öbb
Az ezután k ö vetkező 1 9 1 6. évi j anuár és
l e h ,'tett
pihent
területen
megfordult, csizmát,
nappal, az
számitván ,
meg
al a t,t
elilhtnt
és doh ányt, összesen 360 K ér ték b en ell opott.
személyleil'ásának idő
al att
K l{észpénzt, k abátot, papucsot, harisnyát
megkárosi ttatásl'tt
pedig, h ogy
töltött, konok
fényes
,'LI la
emlitett
k el t se n é s igaz tulaj donának felelő
házába
l1zt,
bocskorkészitöl1él
adott
Mibály
város
máj us 3-án Schii.fler György
Káros e tárgyakat
ezekről tett, panaszok
felelő
l akos
mászva, 333
l o pbatott.
Az
a
h elyett, már
m e l lő l és irányt v'Lltoztatv:1, Haj molu-a
d u l t , s u tközbe n
kellett,
1 artuU" her
kisebb
t.öli be s élelmi
1 04 K érté k üt
c7.i ldtekben és ruhanemü ekhen
k i h a s7.J1:Hásu
A következményekre
ndörség Iraresni
r
nek
e
ezé i bó l
l ovább csavarogv n , máj us 23 -án
i váni b atárban hasson,
kukoricza l,ap!Lló,s lr öz b e n bolmijától,
miatt oda sem látbat" e l h agy ott
bőJ
mig
felsős zen 1 -
a
bolyungot.t, I l ogy valami �l1n i v a l ót l o p
észrevette, bogy Jlfarkulin
hagyott
s
hogy
annyi ra a
.JenŐ
ottan i
eltávol odott.
k ö zbe E\ s ő
I :1 kuH,
\'iAsz,t.
terepe lll e l k e c lés
Ezt az alkalmat felllaszmíll'a, aZ
b o h nikhoz lopódzott és az ott t,[.láJt mel l é n .\'
77 K 40 fi llér k é s z p énzt , egy Polyák Kálm ít n nelvre
sz óló mllnk ás-iga.zolványt és Mal'kulin kenyerét" sz u, l o ll
náját
el l o pta
és mindjárt
Jan osb a,lm a
felé
vette,
utat, abova már a déli Órákban megérkezett. De még az odamenet megtett uton sem tudott kül II
"Ibaladni.
bogy egy
HZ
an é l
pal' szegény mun](á�elU bertűl
bucs](ort el ne lopj n. [ g'y H,Zl I t,f\,ll , m i h e l yt
II
k özSc3g l l o
CSEND6RSÉGI mt'gérk ,·z<Jtt.
ar. volt, h ogy a bocskor oJmt
első dolglt
már i smert csizDla,düi n l�1 elltdta. Kustyán
ügyeben
ő rmeste.l ,
még
nyo m ozott
meg az is m eretl e n
mikor
el őző
az
megtndta , b o gy
és
tettes éR k i k n e k
mákat, bocskoro kat, már
akkor
e gy,
betörese k
kiknél
ad ogatta
fo rd u l t
el a csiz
felkérte e zeilet
az em
berek et;, b ogy h a ez az egyén uj l J ó J megf01'du Jna nálok.
va l am i k épen tartsáj! fel azt, öt p e dig, vagy távo U�téb 8 n
:LZ ör�öt érte, i tsélt. I�n n ek a
fe l s zól i l lLs n nk
már
m egvo l t a ha,táslt,
(LitkaI'
lIl i l,IJI' JalwYity 8 - 1 0 n ltppll,l előbb .T ános ha hn an m u l a t,ott . n mc l J ny i b en az egyik cRizmadia vé l etlen ü l meg
látLa
fe l t.ü n ő e n
a
b u nyev li,czo t
l l 1 n l ató
felismervén
�s
benne a cHi Zlll fl· és bocsk o rár u sit ót, b am arosn.n ('zt
It
felfedezé sét az őrm estern ek . De
:l lll u l lttá
késr.ült, h o gy az illető ki létét a
távoz o t t l
m i ve l
u t olsó óráiban törté n t, m i re az
s
llözségböl
és
fel·
már e l
eZ
melJv':n,
irányba
' redllle ny es o n üldözhet ő n e m is volt.
éppen
ez
őrmester
megá l l apitsa,
i smeret,l en
b esugt a
Bzutt,al
azonban jobban ütött ki a dolog. Az a csizmadia ugyan is , akinek a b o cs k oro ka t e l adta, felsmervén neve· '-ettet. nem t.artóztatta ugya n fel , de midőn tőle eltá vozott., utána o m p o lygott, és amint é szrev tt,e , bogy az akkor még ő e l ő tte is ismerel.len nevü "gyén egy bor bélymühelybe megy, nyom ban az örs re sietett és bej e Itllltette észl eletei t :l Z őrmestem ek. A borbélyiizlet
nem
nagyon m essze s igy ar.
is volt
ő rmester Á d á m I m rll nép fölkelöveI a z on n al f"l késziilve, még
.Tak ovityot.
azon ban
Neh ogy
meg az esetleg
kis ' relhessen h ozzá
lll e gl ,' p le
közben
borotválkozás
sem szól ottak, hanem
réWm
keresett az ill ető 'ö n gyi l kos s ágo t k éz bek aph ató borotvával, annak kijelentése mellett· a
h ogy borotvá l ko z n i és h ajat nyi ratni ak arn ak, yábszára, h ogy ü l j en e k le, mi n dj á rt kész l esz
és
gével és rende l ktlzésü kre áll, le ül tek Mikor
rotválását és annak ama ülj e is meg,
latni
akar
vártak. megbo·
h ogy csinosan fé-
felkérésére,
hozza rendbe a baj uszát i s, mert mu
és
is
lányokboz
és
kerülhet
elébeállott
őrmester
az
-
befejezte
ven dé
ti
el végezte a vendége
aztán a borbély
borbély
ll,
- mindezeket
a
fizetés
után
tr\.vozni a k aró g aval l éro s ven d égnek és felszólitotta, h ogy mielőtt
még
mulatn i
menne, iga zo lj a
és h onnan jött. Jakovi ty r.sebébe
meg se l ep ő dö tt
nyult
és
elővette
a a
magát: kicsoda
fe l szóli tá sr a. Egyszel'üen
d él e l ő tt
lopott
munkás
igazolványt s azt az őrmesternek átnyu j t va m o n d á : - Polyák Kálmán vagyok ; n e m vétettem úr, mert
],ocs3.son el őrmester Hzabadká.ra
akarok
utazni,
a
legközelebbi
mul atási
vallattal
nem
- Előbb majd sorba meg fogj a nevezni, h o gy h on na n itt
eladott
azután beszélünk
a
és
julius 1 0.
mindenál'on
h a már
köl te];ezni allal', itt i s m eg teh eti éppen ugy, mj nt a m u l t· k o r i mulatozáskor - folytatta tovább . Azután p e dig, h ogy l!el l ő foganatja l egyen
a
tetésnek, és h ogy nevezett e setl e ges szökési m indjárt e l ej e
ki sérle tén ek
megbili ncseltette
nyo m b an
véte ss é k,
figyelmez
boc s koro k at
és
cs izm ák at, meg
m u l Lkori betöl'ésekről is - vál a sz olt
-... N D O R
6ra. ée 'boer'... B..dapeat. VIII. ker., J6••• f kö....t 81. .oá.... - Sai'" házáb.D.
Ő CS, és kir.
Fensége Józser r6berczeg karn, száll.
és
m egmot o zta és a n á l a talált 90 K készp én zt, egy doub l é óralánczot elkobozta, m ajd a községházára llis ' rte a hií18dező tolvajt. Egyelőre
mellőzte az ől'm e s te r R kikérde·
E h e lyett azonban a
zést.
diákat hivatta fel. a k i k az e l őző
c sizma ·
és
bocskorkésziLöket
i smeret
időkben még
l en e m lJ er t öl jóbi s zem ű en m e gv ásá r ol t,ík a viselt !Ii,bbe li ket.
m i k or ezek az
emberek,
Rlá,
nevezettet k ikérdezés
vette
cs a k azután
l�s
m i n d an n yi an i gazoltá k nevezett
személyazonosságát annyiban, h ogy ő volt az, a ki a nnak idején során
h eis m e rt m indent. SOlTa k erül te k a j ános·
betöréseI!, majd
h a l mai
más
mertetett
is,
esetek
örsbeli
ált.al
Bzakaszparanc n o k ság
a
i d ején nyomozás végett köz ölt s már
annak
ezek
bogy a taga rlá s itt basztalan lenne.
meggyőződött.,
tehát BZ6pen
már
eladta . .Takovity
h o l mikat
e m l i tett
a7.
fentebb i. az
am elye k et
ekként
sarokba sz oritott to l v aj szintén beismert, aminek köyet keztében sona vett ék a b atárhan szétszórtan l ak ó ll lÍ.l· O' s ok at
az érdekelt örsparancsnokságok közremüködése
és
mellett és a károso k k al való
zem besi tések után, 1 4fí
al att hitelesen megá,l lapították
óra mindazokat a bűncselek·
ményeket, am el yekn el! Jakovity volt a te ltese.
A nyomozás -Jegnagyohb� részélJen �zonban még mi.!! szerepelL ez a bi z o nyos
d ig Po l yák Kálmán n�ve n
me re tl " n és csa]; akkol' l ett kétséges. m i ko r l opását
felderitettBk,
lehet valami köze.
De mivel n e vezett, a
zást,
annál is
i n kábh ,
kellett
mert
á llit:ísa
k áros
ebb�z a né,hez, kilétének
után i s erősen raga sz lwd ot. t
m egá l l a pitá s a i rá,nt tovább
legutóbhi
a
e b h e z a névhez alig
neki
hogy
i�·
a
folyt at ni
bi róságn :,k
fi
n'yom o ·
h e l'ye� n t "
:1
m egállapitása nélkül á t nem adbatták. Az igy
fo lytatott
nyomozás
közben
nevezett
került
Tóth Kása Péter őrme ster, tavankuti örspal'ancsnok �Ié i s, a
ki midőn
hal l o tta, hogy k i léte még
h atározo ttan m e gál l ap itva s h ogy még
ninc'
ol :ndig
ragasz
mindig
kodik a Polyá k Kálmán névhez, maga elé szólitva" ismerősl'e talált benne
és
régi
leleplezte íH. bogy
azonnal
az el ő1 b eml itett névber. csakugyan semmi I,öze
nim's,
mert az ő neve : .Ta k o v ity Ivá ndékit y Tamás. Ezen az alapon deJ' ü l t ki azután még az is, hogy n.
R
n agyb'Lt,Va igazoJtn
Tóth Kása Péter űrm0stel' felfeflezésének m i n de n ké tségen fe lül áJ I .
azt is, h ogy a he l yessége
Er.
e l l en
m ár
nem
tagadiJatott
t oyá bb
a
feli m e ri
tol vaj s i gy bitel e sen megA,] lapitott nevén kel'ül llCtet,t,
i de, hanem oda szól ! szerezte az
az őrmester Polyá]; szavai ra,
nagybátyját meglopta s ugyancsal,
senkinek ;
szándékom
19J7
LAPOK
sz abadk ai kir. törvényszék e l é,
a
b a l h á rom és
fél
a
évi
feg,Yház za l büntették meg közel egy civun ü,t ell,ö vt·tctt bli n cselekm ényei é rt.
kir. llllumnsutak, il rn kir. posla s6gook sunödés6! órasdllilójli. Dús
A m.
arany ékszerek ben,ezUs t alkalmi
iti.
aj
kir. Lt'Htőr-
brill iáns és
mi.d.o·
I és utazóllemIl kitiinóeo jaró pontosan stnbul�' u Z01l órajnithok 6rákban. Saji' Dag)'uabásu múheJyeheo jutányo.an e8Ü:lkÖJ�eln.k, A ':8�.lId.arségnek ki,ét,lesen tónlttfir.etéai ked vezmény i. n!U�tBlIk. HflDdklVll1 Julanyos árak I DU8 ,'fllasttók J Ponlo8 ki'Z
LAPOK
CSENDŐRSÉGI
I V t 7 . j ulius l U.
KÉPE I N K H EZ.
237
kardot h asznált , és ezekkel annak oly sérülés t okozott , h ogy a hadifog oly sérülés ébe belehal t.
Ágyugyártás a Skoda-gyárban. A�
ágyu II modern habol'Ú legnélkü Jözb etetlenelJb b u rczi eRz!,öze. Ágyu nélkül m á r el sem l<épzel h e t ő a háború. Annyira nem, h ogy valósággal megállapitott tény ma már, hogy döntő csatát csak az a barezoló fél turlja mÚgDyerni, amelyik ;t legtöbb ágyuval rendelkezik a. tamadásra, vagy a védelemre s II legal kalmasabb ágyuall isokat tudja kivá lasztani l, ülönféle ütegei szá mara, a h onnan t. i. a legjobb k i l övés m e l l ett, a tere pet általánotian ural b atj a s HZ ágyutü z h öz szükséges m o zg:ísnal! minden oldalról yal ó lehetősége megvan. Mintbogy pedig a modern háború a régiektől eltérően, rcndesen igen 110sszu vonalakra 's n agy teriiletekre szok ott k iterjedni, igen termész'etes, h ogy m inden állam had seregének lt különfél igyuk ezreivd kell rendel kezni, hogy harczoló csapatai minden önálló egységét ( legalább dandártól fel f Iéi a szül<séges lövegekkel el láthassa és a sokféle eshetőség folytán ezekben beilló fo"yatékot minden fennakadá nélllül esetről-esetre pó to hassa. E ezéiból minden állam, amelynek csak mód j á,ban van, arra törekszik, hogy saját ágyugyáraiban álliLsa elő ágyukban való szükségletét éG az ezekhez szükséges l ő szereknek millióit. Az oszt,rák-magyar monarchiában a mosta � i bábo,.", idejéig csak Ausztria területén voltak ágyugyarak, mert II legújabban Győrben feláll itott egyetle? m �gyaTor !'zági ágyugyár (a Skoda-féle ágyugyar fiokja) eppen a háború folyamán l,czdte meg a működését. A monar· cbia ágyug)"árai l<özött legnagyobb méTetü és igy . gy r . lási képességére nézve is legelső belyen all R kepem ken bem utatott Sko da-gyár Pilsenben. BerendBzéséről, a feldolgo zandó anyago k minémüségéről, elő:íllitásáról es az ágyu gyártás különféle részletelJ'öl, a folytonos tanulmányozásokat követő kisérletezésehől egész köte tet lebetne imi. De ma"a az egyidej üleg k özreadott néh :í.ny kép is eléggé i l l�sztrálja. b ogy e gyár óriási terbiletén k ü l ö n féle műhelyekben, szerelő esarnok ol,ban és mu nkatermekben a t isztviselőlmek, mérnöl,ölmek és munluÍ,soknak ezrei fáradoznak azon, hogy a ruunarv b i a h adsere'gének, esetleg a szövetséges ki. �eub állrtrnok J " , d "eregénel, ágyu- és munic�ió szükségl e� e . l S , most " b á b o r ú folyamán, minden tekintetben lileleg l t,cst nyelj en.
l
�
Gyilko sság. Kálmán Erzsébe t fertősal mási 1 7 éves leány már huzam osabb idő ótA szerelm i viszony t foly tatott Berki Zsigmo nd ottani lakos, 22 éves mezőőr rel. A leány szülei nem jó szemm el nézték a viszony t, >Irról pedig, hogy leányukat Berkihe z adj ák, hallani sem ákartak. Berki Zsigmo nd felbujtá sára Kálmán Er zsébet j unius 22-ről 23-ra menő éjjelen Kálmán György éR Nagy Eszter nevü szüleit, midőn ágyukba n fekve aludtak, baltával megtáma dta S mindket tőt agyonve rte. E borzalmas bűnügy nyomozását Halmi Mihály J . oszt. őrmester Butyok János al őrmester rel és Kertész Antal népfölkel ő őrmesterr el folytatta l e , melynek befejeztével a felbujtó és tettes a szatmárn émetii kir. ügyészség nek átadatott. Kérelem. PasllOvits Henrikné , népfölkel ő neje, a brassói kerület ri llszádai örs farkasulu i különitm ényén szolgálato t telje. itett Paskovits Henrik férj ér ő l a román betörés óta birt nem kapott. Ez uton kéri l apunk 01vasóit, h ogy ha férje sorsáról, esetleg mikénti eltüné �éről valamit tudnának , ezt vele, Várhely ( Hunyad megyel Clmre közölni sziveskedj enek.
Szerkesztői üzenetek. A szerkesztőség a szolgálattal sekre és névtelen
levele kre
kapCSO latos válaszo l ,
nem
kérdé
kéziratot
vissza nem ad, levélben J)edig csak igen k i vételes oly esetekben válaszol. ba a válasz, kényességénél
fogva,
nyilvánosa,n
meg
olvasóinka,t,
hogy levelei k k el bélyeget ne kllldjenck ·
Bezdán.
1 -3.
a
nem
A
se n d őrségi
I(érjfik
ennélfogva
metékszabá l yzat 32. l'" csu
c
pán a dohányzó és nem dohányzó l e génység között tesz különb· ség�t. Utó bbiak ré""ére ]J. m érsé kel t áru dol1ány rel new ,·ehel<5.
N. J. Fordulj on szakaszparancsnokához, ese tleg
" legközelebbi
szemlét tartó tiszti előljáróhoz.
1 1 1 '11 . G"zdál kodús\·ez(>(ő.
E
költség
illalány! new
az
terhelheti. Ha közgazdálkodás nincs, llgy ar.t m í D lleukj
sajiLtjá
ból tartozik fedezni.
Sziics csendőr.
'2. A
1 . Kéreimét
,,
örskiha llgatá,oll
k ór h ázi költségek fellezésére néz \ e , mai Bzolgá.Jati Let'8Ziá
sában, a csendörségi illetéksza.bályzat i). Igen ;
de
ennek
odaité lését
w6n'aJ<"k.
l'endeJ kezéset
szjrrt�D
örskihallgatáson
kel l
kérnie.
1885. h. I. Nézetünk szer i n t " közga"lálkoJást i l lel;. � . . 1 i l U . t -től kezdvo
HIRE K.
a
wogöttes f) r.. zá�
részbeli ek ké.őbb l átt"lll.k eJ.
Egy járőr balesete. Baló István csendőr és SZRkács Sándor nép[ölkelőből állott zágoni örsbeli rencles szol gálati j árőr, junius hó 23-án délután két - hár � m ór� közötti időben, szol gálatát bevégezvén, örsállom(tsa f; l e tartott és a Barátosi faipar társulat faszal litó vonatJara ült, hogy állomását hamarább elérhesse. Az iparvasut, melyen a járőr ült, utközben a pályán veszl �glő kOCS1 . kal ütközött össze, mll1ek kovetkezteuen Baiu csend o r II lábán é s fej én suly08, mig a népfölke l ő könnyü sérÜ l ést szenvedett.
�
Egy szökött orosz hadifogoly halála. S,íuta János perlaszi örsbeli alőr�ester, . junius h � 2 1 · én, a perl �sz l ö r körlethez tartozo erzsebetlakl reteken egy O J osz. hadi fogolylyal találkozott, a ki munkaadójától megsz k ött . Sánta alőrmester a hadifoglyot el foglll és bek1se�1ll akarta a minek ez azonban ell enszegült. Ránta alór az e l l enszegülővel szemben furgópisztoly t és meste
?
/
hadTakeit seregn�l l e v ő k , .llJ.Í g
a
F. Őt'nl. Tp. 64·7. A
magyar
és
horvátI!
c8ena(�rJ lJgéll'ySl'g\'U
youatkoi!.61a.g az intézkedések ruost. vUDnak folyamatba.lI,
Ma"o�IHell t i. Nincs ugyaD előirv8., de között - n ézetünk szerint H o k l(u n l .
ForuuljolJ
a wal Deh�z
vi)o,zOJ l.H,k
- kivételeBell rnegengedbetü. vagy·
s.zemélyesefJ1
\'agy
l e v é l IJen
II
/I�1. kir. lrtokka utügyi l , ivlirtal Dunabalparti rt ,kktllltb"kobí.Jáll.!Juz JJuclapest, V L , Vá.eú Úl ó7. I:'Z. 10. Y. 1), J . Igeu. ft
hadiével<
�.
.'\. LI�lIylegos 8zo1gitllt tl);w �tlltotl iltő é� :�.
lJeBz!Í'llli ttatnak .
gnatn.rozY!i. i
olyanok,
me
Idlt
Volt
CFi(lU (llorokre
II p u l gári
II
uz \L'
llösi.dt.(d\,
óletlJel l
JJ JlJL't; nem
vétetnek vissza.
Ha vas. A hadapródjcliilt 1;�lel l l l e zési p ó l l é k .
pj'lli
steTuek tü ;z t.eJ(Jf:pJi t.o rtozJl;:.
N e zl\ tiinlt
s:terj ut
II
kÖZba�dú.l kotlál-lt
illeti. Cs. J. h i ánya,
A
szü ks&ges
II község
B. Kinostári nem tul1unk.
� l L\ relá,tlÍ!;
elö1.; árl .s{Lgn.n alt
l J oBzL/,
és
we�re l clü
gouuos kodlUi
LU ulnszt.tu;{Lt k� pezi.
l;e8Zel'ezhet(lBér�
"\ olllt.tkoz( ·,
,l'su l..1 o toh·űl
LAPOK
CSEND6RSÉGI
HIVATAI,QS RESZ.
ll'gkegyclllle-
ft ka.rdok legfelsőbb dicsérő elismeré ujólag eg.\ 'id �ü adományozása mellett - tudtul adas ék : ft
l!'i lla, Ernó, egy endőrkarületbeli
magatartása
vitéz
ellen ég előtt tanu itQU kitünő zolgálalai e l i mer ' eül :
é
portyázó badla tnel heosztott V. sz. c endörföhadnag,v-n ak :
ndományozni méJtóztatott : ti
korollá.� e:üst éJ'demker ' '::;IcI
II
!'iléz.�é{/i é"CIII
s;alagjáll : az ellt!n ég előtt teljesitett zolgálataik elismeré eül :
különösen
Czirenn r Jó z ef föbadnagyok.
.
kötele
báborúban teljesit ett különösen gálatai elismeréseül : Krisán Tódor alőrmesternek, kerületben ;
a
égbii szol·
VI. számu
csendőr
különl ges a lkalmazásban telj esitett különösen köte lességbü zolgálataik elismeréseül : Antalfalvi János és One! Károly járá őrm stereknek zép Laj o , Benedek GyÖ)'gy 2. oszt.. őrmest-ereknek a II., Benka János 2. oszt. őrmesternek, Badicsav József. Hubert Miklós, J ovocsin Zsarkó, Fülöp Pál alőrmes III., Novotny János l . oszt. őrmesternek, a ternek, H o rvátb Alajos, Nagy Gábor 2. oszt.. őrmastereknek, Nemes János, Ács Béla, Dorogi László alőrmestereknek, a IV .. Janezer Márton 2. oszt. őrmesternek, az V . , Novák Isb'án já.rásőrmestemek, Kutasi Károly, Stranczli Lajos, Zsiga Ferencz, Horvátb Ferencz X., Geiger J ósef 2. oszt. , erület.ben ;
őrmestereknelt,
a
VI.
számu
csendőr
zá zlóaljmU
II. sz. csendörkerüle tbeli
cs ndör
Adomá.nyoztatott : Ó
fi
császári
hadra.kelt seregnél .
és apostoli
királyi
Felsége á1lttl en-
fel
ha.talmazott parancsnokság áJtaJ : az ellen ég meré eül : a
előtt
tanusitott
vitéz
magatartá
8
lis
P. oS:;I<Ítyn e;;!isl vilJ.oségi érenl :
Z i gWagner Mli.rlon aJőrme temek, az L, Gödri zá z hlárton l . o zt. örme terekn k, a Y I I:-;lllond. zabó Károly c endörnek, a IV. z. c endörkeriiJetben :
a bron: !'ilé::;ségi h'em :
köteles égbü
Bá z Laj o s II., Urbán Imre, Tarna Márton, Sztoján .JÓzRef alőrmestereknek, a II,. Klutsch György, ;\Iikala alörme, Aodní alő rmestereknek, a VII . :\Iéra. Jáno ternek, az I., Gorrlán Bálint. Pap Ddmeter alllrmes tereknek, a ll., Kis Jáno III. alőrmestern k. n. III. . nlreich Józ�ef alörmesternek, az Y. . Szil, zai János alőrmesternek, a VI. sz. csendörkerületben ; a
viselhessék :
porosz királyi 2. os;;/.. raskere.s;.trt :
-
az
l:
ák li
elfogadha.
Nagy IstTán, a cs. é kir. ,', 69. tábori heosztott VI. az. csendorkerületbeli Ei
Legfelsőbb elha.tározások : dri é apo toli ki rályi Fel eg c· 8t'bhen elrend Ini méltóztatott, bogy
megengedni méltóztatott, bogy
a
SZEMÉLYI ÜGYEK.
1 9 1 7 julius 10.
Kalmár Antal I . oszt. örmesternek, az L k zabő imon a]örme ter knL'l,. a Ignáez, Sári g Antal, �figy I'II., Szalma MihiLly alörmesternek, a II., Szntmári Dániel alörmesternek, a VII., Ferenczi Károly 1 . o zt. örmeslernek, az V., Német József, Butta JÓz'�f. Takács Mibály, Vandel Kálmán, Kiss Boldizsár. Izél' Ján l' . Péter Ambrus alörmestereknek, Pap Dömötör, Pntics Thhály, Korodi Ferencs. Pap Péter zántó János, Ye re Mihály csendöröknek a YII. sz. c endörkeriiletben :
a kOl'ontÍs l'a.� él'dsllú.eres:/ s:a /agjá,! : .... a báborúban IQeréseül :
ri
t'ité.:: ,ó!li ,;, 'CIII
teljesitett áldozat kész
zolgálatnik ('li -
D. Nagy József j árásőrmssternek, a II., Kel Jáno a.!örme ternek, II alőrmesternek, az V., Fonyadt Lajo VI. számu csendőrkerwetben : a
háborúban teljesitett kit ünő szolgálatai eli mC'I'ÓSeül :
Bátbori János járn örmesternek, Farkas Pétel . P ' t..' r Zsigmond 1. oszt. őrmestereknek, a ll .. Csiszér Albert, zilágyi Báthori Jáno.s I . oszt. örmestereknek, >lZ L. Brudl'r .Józ ef 1 . oszt. őrme temek, fi ,II I . . József l . oszt. örmesternek, a III., Kiss István l . o zI. örme ternek, Szilágyi Mihály alörmeslernek a ,Il L . Bar!
]r.----"""'!'----------------------------..
Magyar Köztisztviselök és Állami Alkalmazottak Takarékpénztára Köztisztviselői kölcsönök törlesztésre. Előlegek értékpapiroIrra.
Osa.lAdi háza.k és telepek lé tesi tése.
ré szvé nytá rsaság B u d a p est, VII., Rá k ó c z i - u t 76. sz. -
-
Telefon 153-44. szám.
-
AlaptŐke 2.000,000 korona.
RlIogadunk be téteke l takarékp�nztárl könyv.cskére. 1 . Ol:r
takarékbetét ek utAn, melyeket hat hónapi felmondási ido lekötése mellett Itelyeznek el intézetünknél, 6% (hat) beléti kamalot fizetün k.(A tŐkekamatadó levonásávaL)2. 0!r takarék betét után, melynél a betevő az L pontban jelzett felmondási idöt ki nem köti, 51/.% (öt és rél) b.téti kamatot tizetünk. (A tökekamatadó levonósá nL)
Kölosönök laJrbérletiltás ellenében.
K tllfOldi pénznemek vé tele és al8.dása.
Sorsje�eknek részletre és kéazpenzért vaJ.ó ela.dása.
Előlegel nyujtunk értékpapirolu-I\, sonjegyek ...., vidéki Int�·
zelek részv é uyeire. Személyl kölcsönöket folyósttunk ke.esség mellett vagy jel zá l ogos biztositék elle n é be n, jutányos kamattétel mellett. Ul.alványok, lntézvéo)'ek é8 cbequek. lle8zedéaét elvállalJllk igen mérsé .<ell kö l tsége k felszámi!tlslwat. Vesl.ünk és eladunk értékpapirokal, idegen péo.. kel
CSENDŰRSÉGI
1 9 1 7 j ulius 1 0 .
Tényleges állományba felvétetik :
Albert, VI.
számu csendőrkerületbeli
ideig-
Mustos József és Bognár horületbeli csendőrök :
1 9 1 7. évi julius hó l-ével : lJorv:lt,h Lajos 1., VI. szimu csendőrkerületbeli j árás ő rmóster, a megejt�tt felülvizsgálat alapján, mint «rol( kant, mindennemü népfölkelési szolgálatra is alkal mat.lan ll _ Választott lakhely : Pápa_ Grosz József, VII. sz. csel1dőr-kerülotbel"i törzsőrmeR t.eJ', a megejtett felülvizsg:il:lJt a lapj á.n, mint « rokkant, népfölkelési f"gyveres szolgálatra is alkalmatlan. II Választott lakhely : Brassó. Boér Miklós, I. számu csendőrkerületbeli járásőrmes ter, a m egejtett felülvizsgálat alapján, mint « ro kkant, l1épfölkelési fogyveres szolgálatra is alkalmatlan I I . Választott lakhely : Nagyenyed. Forlor Péter, VII. számu csendőrkerületbeli járás őrmester, a m egejtett felülvizsgálat ah.pj án, mint « rok h a nt, népfölkelési fegyveres szolgálatra is alkalmatl ai l" . Választott lakhely : Csekmö (Aradm.)
El6léptettek :
IV. számu csendőrkerületbeli 2. oszt.
őrmester ;
1 9 1 7 . évi junius hó 1 6 ·ával :
Gergely Albert Bertalan vezető, Ujhelyi Dezső, Rusz János I. és Török János csendőrök, a IV. sz. csendör kerület állományából ;
ve::::e tővé : 1 9 1 7 . évi juuius h ó 1 6-ávaL Todorán Péter, Lazák János, Üreskó József, Juhász L aj os L, Frank József és Hajdu Lajos, VI. sz. csendőr kerületbeli csendőrök.
Házasságra léptek : 'f akáes János 2. oszt. őrmester, Koesán 1 9 1 7 . évi április bő 9-én, Homounán.
j S ZÁNTÓ �J Ó Z S EF ii ............ ...... ............ ............ ......
: : SZEGED, VÁROSI BÉRPALOTA. :
····..
1 9 1 6. évi október hó l-ével : csendőrkerületbeli al-
l a 1 7. évi április h ó l -ével :
Bordák János és Ács Béla, IV. sz. cse ndőrkerületbeli
al őrmesterek ;
gépet, varrógépet, gummikat és felszereléseket az egész ország csendörségének. Elismer6 leveleim ezerszámra vannak. - Pontos czim :
······,·f����;:·h·��;;;�·�ik·éil
Gyulai Ágoston, V. sz. csendőrkerületbeli vezető ;
őrmeste r ;
19 éve szállit kerékpár!, beszélő·
: : : : •
1 9 1 5. évi má.jus h ó i -ével :
III. számu
Annával,
• ............ .... . . .............. ...... ......
2. oszt. őrmestel'ré :
Körmendi Károly,
csendőr
1 9 1 7. évi junius b ó 24-ével :
•
19 1 7. évi május hó l · ével :
sz.
Gaj da István vezető, Óvári Károly, Bánszhi Mihály és Varga Márton csendőrök, a IV. számu csendőr kerület állományában ;
:
1 . oszt. őnn esterTé:
III.
Csárnyi János, III. csendőrkerületbeli csendőr ;
, Ideiglenes nyugállományba be1 yeztetik :
Mihály
1 9 1 7. évi j unius hó 15-ével :
1<'ne8 nyugá l l om ánYI1 osendőr járásörmester, a megejt,·tt üj bóli f .Iülvizsgálat alapjin, mint « szolgálatképes lI .
Poráda József,
239
1 9 1 7 . évi j unius h ó 5-ével :
1 9 1 7. évi jul ius hó l -ével : N
,
LAPOK
alőrmestel'1"é : 1 9 1 5. évi január h ó 22-ével :
Bin József, IV. sz. c3endőr kerületb e l i vezető ; 1 9 1-6. évi augusztus h ó 22-ével :
Tornai Laj o s , III. sz. csendő rker ületbeli csendőr ; 1 9 1 7. évi junius hó l -ével : Varga Gábor, II. sz. csendörkerületbeli csendőr, L�k i János, a képviselőházi őrséghez vezenyelt, V . sz. csend r o. kerületbeli vezető é s Csula György, III. sz. csend or kerületbeli vezető ;
Orgona.hangn, � válU..a.I 7 K, finom 9 K. O.odá ..... erós hangn, 3 ig.. ,'�It6va.l 1 5 K. Egé.z ••nekari hoogu , igaz váltó\"a.1 20 K. Erll. ..z61 hanguak 18, 20,25, 40 K. Finom kétsoro. hannonikák, Já. romeorose.k. gramatikus hanguak is kásziUDek.
f:
Gramofon
: : Osod• •." er6o, ti.zta hangu bes.élllgép 40 K, nagy Union szerkezettel 50 K. - Legszebb : • hanglemezek az összes dalok, ZBDék, operák, •
•
:
t
tréfá. előadások .tb. Javitási m91:erem.
80 IiN.·UI 4
• •
K·ig.
:
: Árjegyzéket az összes �angszBrekröl Ingyen : f MOGYOROSSY GYULA f királyi hangszergyár : Budapest, VIII., Rákóczi-út 71. szám. i ............... .......... .... .. ·
�
•
szabadalm.aEott
....
..
•
......
•
AV L. S Z E G E D
csendőrségi nyomtatványok és felszerelési czikkek telj és raktára,
Felsl!!et'elt3sl sl!!ükségletét 'Íflyeketlil!!élc mindenki SÜt' f/őse1'IJ besl!!erel!!ni, 1ne1't al!! át'uk fo lyton d1,á,g�tlll ak,
......
.... Nagy készleteink folytán nálunk előnyösen vásárolhat. ............
.--��--�----����==�===:===�--�==:::.
