De 3 watersteDen
uele nieuws op Bekijk het act rsteden.nl www.de3wate
24e jaargang nummer 47 Dinsdag 23 augustus 2016
Zomerfeestweek
Deze week is het weer zo ver; de zomerfeestweek georganiseerd door het jongerenwerk van welzijn Mensenwerk! Dit jaar staat het boegsprietlopen en het spijkerbroekhangen weer op het programma. Zie pagina 3.
Zwarsluizer Zaterdag
De derde Zwartsluizer Zaterdag stond in het teken van de kofferbakverkoop aan de stationsweg en het parkeerterrein bij het Urker Vispaviljoen. Daarnaast was er ’s middags live muziek op de terrassen van de Blizzard, De albatros en Cafe De sluus. Lees verder op pagina 6.
Anna van der Breggen
een gouden en een bronzen medaille, dat was de buit die anna van der Breggen tijdens de Olympische spelen in rio de Janeiro vergaarde. natuurlijk is de Hasselter bevolking apetrots dat de Olympisch kampioene uit hun stad komt. Het euifeest vormt een mooie gelegenheid om Van der Breggen eens flink in de spotlights te zetten. Lees verder op pagina 8.
Veel belangstelling voor eerste activiteiten Euifeest HASSELT - Het Euifeest 2016 is goed begonnen. Al op de eerste zaterdag konden activiteiten als het gezellige Hasselt ontmoet Hasselt, de sportieve Euibattle en het muzikale openingsfeest op veel belangstelling rekenen. Oranjevereniging Hasselt kijkt dan ook vol vertrouwen uit naar de rest van de feestweek met tot en met zondag 28 augustus vele activiteiten voor jong en oud. Het volledige programma is te vinden op www.euifeest.nl. tijdens Hasselt ontmoet Hasselt genoten veel mensen van een smaakvol ontbijt, verzorgd door Boni supermarkt Hasselt. Bedrijfsleider roel nicolai was dan ook zeer tevreden en zag zijn bedrijfswagen regelmatig heen en weer rijden om brood, beschuit en beleg steeds weer aan te vullen. Iedereen liet het zich – mede dankzij de heerlijke aardbeien van Kalter – goed smaken. Ondertussen vermaak-
ten de kinderen zich uitstekend op de springkussens en bij het schminken. Euibattle Later op deze eerste zaterdag verschenen maar liefst achttien teams aan de start van de euibattle. Onder grote belangstelling voerden zij een spannende strijd die werd gewonnen door de tobbers, gevolgd door Doeks en De Pony’s. nieuw en
voor herhaling vatbaar waren Dodgebow, een spel met pijl en boog aangeboden door Big Fun Verhuur, en de vaste crossbaan waar de deelnemers op een aparte fiets het parcours zo snel mogelijk moesten afleggen. Maar ook bekende onderdelen als de klimmuur en tobbedans zorgden voor hilarische momenten. na afloop ging dit sportieve spektakel over in het muzikale openingsfeest waar coverband eigenweijs met een eigen geluid en eigenwijze muziekkeuze goed was voor een zeer verrassend optreden.
feesttent als bruisend middelpunt. Vervolg op pagina 8.
Gelijkspel Genemuiden
De kop is er af, de eerste wedstrijd van sC Genemuiden in de hoofdklasse B zit er op. Het 1-1 gelijkspel tegen aCV uit assen leverde sportclub slechts één punt op. Zie pagina 10.
Huldiging en meer Dit goede begin belooft veel voor de rest de week met de
Behoefte aan een verse & gezonde maaltijd?
Uitzenden, payrolling, detacheren, W&S WWW.PERSONEELSELECTIEF.NL
ADVERTEREN
Sisalstraat 81-11 Genemuiden 038 - 452 98 90
www.lammycatering.nl
Administratief - Commercieel Technisch - Ict - Productie
038 477 1271 06 131 80 851
MARCELLIHOEVE
Bestel gemakkelijk en snel!
in dé krant voor Zwartewaterland? Vraag vrijblijvend naar de mogelijkheden 038 - 477 39 49 of 06 - 23 73 27 59 e-mail:
[email protected]
www.de3watersteden.nl
Ga naar UITGEKOOKT.NL of bel
085 - 04 06 065
De 3 watersteDen
Onze redactieadressen zijn: UITGEVERIJ de 3 Watersteden nieuwstraat 8a Postbus 8 8060 aa Hasselt (Ov.) tel.: 038-477 39 49
[email protected] Ruud Scheper: 06-23 73 27 59 CORRESPONDENTEN: Margreet Beuzenberg tureluur 43 Genemuiden tel.: 038-385 63 35 e-mail:
[email protected] Jacqueline Rooseboom sikkel 55 Hasselt tel.: 038-477 35 90 mobiel: 06-11 24 18 69 e-mail:
[email protected] De redactionele artikelen dienen vóór maandagochtend 10.00 uur binnen te zijn. ADVERTENTIES: advertenties kunnen worden meegenomen tot 12:00 uur. Zij dienen aangeleverd te worden via: info@ de3watersteden.nl, via 038-477 39 49 of 06-23 73 27 59 ONTWERP EN OPMAAK: PLateL grafimedia www.platel.nl -
[email protected]
BEZORGING:
Voor klachten over de bezorging kan men zich wenden tot Irene
tel. 038-477 30 89
MAATSCHAPPELIJK WERK ‘DE KERN’ spreekuur van De Kern algemeen maatschappelijk werk voor Zwartewaterland. Iedere maandagmiddag van 13.00-14.00 uur in het Centrum voor Jeugd en Gezin, Jan van arkelstraat 5, 8281 aa Genemuiden, tel. 038- 3858844. aanmelden kan ook: Digitaal via onze website www.stdekern.nl of door te bellen naar onze receptie in Zwolle, 038-4569700. Stichting Icare 0900-8833, 24 uur per dag, € 0,10 per min. Icare thuisleen. Voor Hasselt, Genemuiden en Zwartsluis: uitleen Prinsenstraat 22c, 8061 ZC Hasselt. Open 16-18 uur. thuiszorg Icare team Hasselt. Verpleging en verzorging bij u thuis, dag en nacht. tel: 0522-279652. RST Zorgverleners reformatorische organisatie voor kraamzorg, persoonlijk verzorging& verpleging, terminale zorg en begeleiding. team Genemuiden e.o. Dag en nacht 0342-745242 Slachterofferhulp IJsselland Dagelijks telefonisch bereikbaar op 038-33 33 446 open spreekuur van 09.00-12.00 uur: in Kampen op maandag, woensdag en donderdag, Colijnlaan 1; in steenwijk op dinsdag en vrijdag, Vendelweg 2. NPV-Vrijwillige Thuishulp Hasselt/Zwartsluis Voor ondersteuning van de hulpvrager, zijn familie en/of mantelzorger. U kunt bellen op werkdagen tussen 11.00 en 13.00 uur tel. 06-20347685 Landelijke nPV advies- en informatielijn omtrent medisch-ethische vragen 0318-547888. POLITIE HASSELT Bezoekadres: Gemeentehuis. ALARMNUMMERS: als iedere seconde telt: 1-1-2. Geen spoed wel Politie: 0900-8844.
2
Zondag 28 augustus 2016 HASSELT Herv. kerk Markt 09.30 uur Ds. H. westerhout 19.00 uur Ds. H. westerhout Herv.Kerk De Baak 09.30 uur Ds. J.C. Oosterwijk, wezep 19.00 uur tentdienst Ichthuskerk 09.30 uur Gezamelijke dienst in de Baak 19.00 uur tentdienst Geref. kerk Vrijgemaakt (Ontmoetingskerk) 09.15 uur geen opgave 19.00 uur geen opgave Geref. kerk (hersteld) Hasselt e.o. (Teeuwland) 09.30 uur br. a. van der net 16.30 uur br. L. Menninga Chr. Geref. kerk Hasselt 09.30 uur Ds. H. Jonkman, Dronten, viering H.a. 16.30 uur Ds. H. Jonkman, Dronten, viering H.a. en dankzegging R.K. H.Stephanus 09.00 uur eucharistieviering, pastor scholten GENEMUIDEN Ned. Herv.kerk 09.30 uur Ds. J. niesing, Lienden 19.00 uur Ds. J.a.C. Olie Hervormd Centrum 09.30 uur Ds. L.C. talsma 19.00 uur Ds. J.n. Zuijderduijn, Oosterwolde Bethelkerk (Hersteld Verband) 09.30 uur Ds. a. de Groot 15.30 uur Ds. a. de Groot Chr. Geref. kerk 09.30 uur Ds. r. Kok, sliedrecht 15.30 uur Ds. r. Kok Geref. kerk Genemuiden 09.30 uur Ds. Postma, H.a. 19.00 uur Ds. Postma, H.a. Gereformeerde Gemeente 09.30 uur geen opgave 15.30 uur geen opgave ZWARTSLUIS Geref. kerk 10.00 uur Ds. t. noort, Bunschoten/spakenburg VHa 19.00 uur Ds. F. Verkade, Hoogeveen GK Geref. Kerk Vrijgemaakt 09.30 uur Ds. t. Oosterhuis, Zwolle 16.30 uur Ds. J. Janssen, Zwolle donderdag 1 september 19.15 uur Vesper
Huisartsen weekenddiensten voor Zwartewaterland Voor spoedgevallen buiten de normale praktijktijden kunt u bellen met het telefoonnummer van de dokterspost: 0900-3336333. Dit geldt voor werkdagen van 17.00 tot de volgende ochtend 8.00 uur; weekeinden van vrijdag 17.00 tot maandag 8.00 uur en voor feestdagen. Apotheek Komend weekend is apotheek Hasselt op zaterdag geopend voor spoed recepten van 11.00 tot 12.30 uur. apotheek De Muiden is komend weekend op zaterdag geopend voor spoedrecepten van 11.00 tot 12.30 uur Tandarts: Voor spoedgevallen telefoon (0900) 2358263. Dierenarts Dierenartsenpraktijk Zwolle/Zwartewaterland (Hasselt) Burg. Malcorpslaan 1, tel. 4771951, behandeling op afspraak. Dierenartsenpraktijk Zwolle Zwartewaterland (Zwartsluis) Pottenbakkerstr. 3, 0523-657712, behandeling op afspraak. Veterinair Centrum Genemuiden, tel. (038) 385 66 74.
Programering Dinsdag 23 augustus 19.00 uur Zomerradio (herhaling) Woensdag 24 augustus 19.00 uur Vakantieprogrammering. (cbo) Donderdag 25 augustus Geen uitzending i.v.m. de zomervakantie Vrijdag 26 augustus Geen uitzending i.v.m. de zomervakantie Zaterdag 27 augustus 10.00 uur Zomerradio 19.00 uur cbo: De verjaardagen van de afgelopen week. 19.15 uur cbo: Op verzoek. 20.15 uur cbo: De overdenking. 20.30 uur cbo: Het gedichten kwartier. 21.00 uur cbo: Zingend naar de Zondag. Zondag 28 augustus 09.30 uur Kerkdienst - Hersteld Hervormde Gemeente te Genemuiden. 12.30 uur Jubilate Deo 17.00 uur Jubilate Deo (herhaling) 19.00 uur Kerkdienst - Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt te Hasselt. Maandag 29 augustus 20.00 uur De “Van alles en nog wat” – show Buiten de uren met onze eigen programma’s wordt het signaal van Radio Oost. Zwartewater FM is te ontvangen in heel Zwartewaterland via de ether 107.3 FM en via de kabel 104.1 FM. Telefoonnummer: 038-3869711
[email protected] / www.zwartewaterfm.nl
Samenzang Johannes de Heer in Hasselt HASSELT - Op zaterdag 10 september wordt een zanguur ‘150 jaar Johannes de Heer’ georganiseerd. Het zanguur staat in het teken van zingen en beluisteren van liederen van Johannes de Heer. Dit gebeurt onder leiding van de organisten Koert Aalbers en Evan Bogerd. Van 16.00 – 17.00 uur bent u welkom in de Grote of st. stephanuskerk, Markt 10 te Hasselt. Dit zanguur is onderdeel van het programma op Open Monumentendag. Dit jaar is het 150 jaar geleden dat Johannes de Heer werd geboren. Hij maakte veel liederen tijdens zijn leven waar velen heel goede herinneringen aan bewaren. Denk maar aan ‘Daar ruist langs de wolken’ , ‘Veilig in Jezus’ armen’ of ‘welk een vriend is onze Jezus’. Voor veel mensen bekende woorden en melodieën. een gedenkwaardig
moment om met elkaar bij stil te staan. Van 16.00 – 17.00 uur krijgt u de gelegenheid om liederen van Johannes de Heer mee te zingen en te beluisteren. Liederen die op het programma staan zijn ‘als g’ in nood gezeten’, ‘Ik zie een poort wijd openstaan’, ‘Vaste rots van mijn behoud’. Daarnaast kunt u luisteren naar improvisaties van liederen, gespeeld door de organisten Koert aalbers en evan Bogerd. Iedereen is van harte welkom. De toegang is gratis.
UW SPECIALIST . . . . . . in tapijt l pvc vloeren parket l laminaat l gordijnen zonwering l carpetten
KAWI Woondecoratie Hasselt
www.de3watersteden.nl
Hoogstraat 27 038-477 39 52 www.kawiwoondecoratie.nl
Echtpaar Van Veen-Huisman 60 jaar getrouwd ZWARTSLUIS - Op 1 augustus 1956 traden Jacob van Veen en Margje Huisman met elkaar in het huwelijk te Zwartsluis. Burgemeester Bilder ging het echtpaar op 3 augustus feliciteren met dit heuglijk feit. Jaap is geboren in Zwartsluis als oudste van drie kinderen. Margje is geboren in ronduite. Haar vader was de grondlegger van jachtwerf Huisman. Hij overleed al op jonge leeftijd. Margje was toen 11 jaar en op één na de jongste van 6 kinderen. Het gezin verhuisde in 1945 naar Zwartsluis. Jaap en Margje leerden elkaar kennen tijdens het “wandelen” in Zwartsluis, een geliefde bezigheid van de jeugd in die tijd. Het echtpaar kreeg 5 dochters en 1 zoon. Inmiddels hebben ze 10 kleinkinderen en 2 achter-
kleinkinderen. Margje heeft naast het werk binnen het gezin ook nog tijd gevonden voor andere activiteiten. Zo was zij leidster van de meisjes bij de padvinderij. Ook was zij actief binnen het rode Kruis en 28 jaar werkzaam voor de Zonnebloem. Daarnaast was Margje 20 jaar vrijwilliger bij de schans en 6 jaar betrokken bij de thuiszorg. Haar hobby’s zijn puzzelen en lezen. Jaap was aanvankelijk handelaar in brandstoffen. toen er steeds minder vraag kwam
naar natuurlijke brandstoffen ging hij werken bij renDO in Meppel. Dat heeft hij 30 jaar gedaan. Hij houdt van dammen en hij was ook jarenlang lid van muziekvereniging Voorwaarts te Zwartsluis. In het verleden hebben zij veel gefietst in de omgeving. Zij kijken terug op een tijd waarin zij veel mooie dingen hebben meegemaakt maar waarin zij ook verdriet hebben gekend. Het gezin is uitgebreid en gelukkig hebben zij met elkaar een goede band. een datum vinden waarop iedereen beschikbaar is voor een feestje vergde wat pas- en meetwerk. Begin september wordt het heuglijke feit gevierd al varend op De Giethoorn.
Blauwe parkeerzone in winkelgebied Hasselt HASSELT - Sinds 8 augustus krijgen foutparkeerders in de blauwe parkeerzone in Hasselt een waarschuwing. Het gebied is ingericht als een stop en shop gebied. De parkeerduur is maximaal 1 uur en een blauwe parkeerschijf is verplicht. De blauwe zone in Hasselt omvat de nieuwstraat, Hoogstraat, Markt, ridderstraat en het Burgemeester royerplein.
herkennen aan het bord aan het begin van het parkeergebied en de blauwe streep bij ieder parkeervak.
In de blauwe zone mag men maximaal een uur parkeren. De blauwe parkeerzone is te
In deze parkeervakken mag alléén worden geparkeerd, wanneer er duidelijk zichtbaar een
correct ingestelde parkeerschijf achter de voorruit ligt. Buiten de vakken en op de laad- en los plekken geldt een parkeerverbod. In Hasselt kunnen inwoners en bezoekers op de volgende plekken lang parkeren: Gemeentehuis, Grintwal, rivierboulevard en Van nahuysweg (beperkt beschikbaar tot half september 2016).
De 3 watersteDen
3
HOOFDPRIJS: KEUKEN TWV € 7000,-
Advertorial
Prijsvraag tgv het 45-jarig jubileum van Paul Roescher taart van onze huiskok voor ze klaar,’ aldus de organisatie. Op de prijsvraagpagina staat ook vermeld wat degene wint die net niét de keuken heeft gewonnen. Zo mag de winnaar van de tweede prijs een Paul roescher schuifdeurkast ter waarde van € 995,- samenstellen.
Ze worden steeds zeldzamer; prijsvragen die echt spraakmakend zijn. De Jubileumprijsvraag van het 45 jaar oud geworden familiebedrijf Paul Roescher is er zo één. De winnaar van de hoofdprijs mag een eigen Paul Roescher keuken ontwerpen ter waarde van € 7000. naast de winactie viert de woonproductengigant met Megastores in rijssen en apeldoorn zijn verjaardag ook met de kopende klanten. als traktatie wordt het eenvoudige Paul roescher con-
cept (lagere prijzen dan waar ook en geen korting achteraf) aangevuld met unieke jubileumacties. Paul roescher noemt het ‘de meest interessante acties sinds 1971’. Het kon wel eens
druk worden in rijssen en apeldoorn. Prijsvraag voor iedereen Meedoen aan de prijsvraag kan eenvoudig via een bezoek aan de website van Paul roescher. De jubilaris nodigt (wie geen toegang tot internet heeft) uit om de prijsvraag in één van de winkels te komen maken. ‘Daar staat dan een kopje koffie en zelfgebakken
In 1971 startte Paul roescher zijn onderneming vanuit een kippenschuur. Het assortiment bestond de eerste jaren uit keukens, badkamers en tegels, maar is in de loop van de 45-jarige geschiedenis flink uitgebreid. Inmiddels vindt de klant alles om een woning compleet in te richten onder één dak, inclusief zeer grote assortimenten vloeren, haarden en schuifdeurkasten. Het klapstuk was de opening van de grootste tegelshowroom ter wereld, de worldtegelexpo in de Megastore in rijssen. Ondanks al deze veranderingen blijft het bedrijf het vaste concept trouw: de klant ontvangt in één keer de laagste prijs, want
de prijzen zijn al lager dan waar ook. Jubileumacties Met een speciale Jubileumkrant vestigt Paul roescher de aandacht op de vele acties en nieuwe producten. Dankzij de grote oplage van de krant viert een groot publiek het feest mee. wie de Jubileumkrant heeft gemist kan deze downloaden via de bedrijfswebsite. Onder de acties is ook een groot aantal innovaties te vinden. Dit zijn de nieuwste producten en ontwikkelingen op de markt, die voor een introductieprijs worden aangeboden. Paul roescher ontwikkelde zelfs een jubileumkeuken en een jubileumbadkamer, bijzondere uitgevoerde opstellingen die in beperkte oplage verkrijgbaar zijn. Het bedrijf lijkt er op uit te zijn om van 2016 een heel bijzonder jubileumjaar te maken. De Jubileumprijsvraag vindt u op: www.paulroescher.nl/wineen-keuken
Zomerfeestweek in Genemuiden GENEMUIDEN - Deze week is het weer zo ver; de zomerfeestweek georganiseerd door het jongerenwerk van Welzijn MensenWerk! Dit jaar staat het boegsprietlopen en het spijkerbroekhangen weer op het programma. Dit is op woensdag 24 augustus vanaf 19.00 uur aan het Havenplein. De leeftijdscategorieën zijn t/m 11 jaar, t/m 17 jaar en 18+. Uiteraard moet je in het bezit zijn van een zwemdiploma. Je kunt
je opgeven vanaf 18.45 uur bij jongerenwerkers Joop Bakker of Myrthe Lugtmeier. er wordt ook dit jaar weer samengewerkt
met de vijf gebroeders. Op donderdag 25 augustus is er de kindervlooienmarkt van 13.00 tot 17.00 uur. De opgave is bij het oude gemeentehuis. De kosten om mee te kunnen doen zijn 3 euro, maar als je het weer netjes achterlaat krijg je 2 euro terug. eén euro gaat naar het goede doel!
Coöperatieve Rabobank stelt 130.000 euro beschikbaar voorwaarden. Vervolgens bepalen de circa 20.000 rabobank leden de verdeling van de € 100.000. Hoe meer stemmen, hoe hoger de financiële bijdrage om het initiatief te realiseren. tijdens een slotevenement op donderdagavond 17 november 2016 worden de financiële bijdragen bekendgemaakt. een vakjury onthult dan ook welke initiatieven de extra stimulans van € 30.000 ontvangen voor versterking van winkelgebieden en herbestemming van vrijkomende agrarische gebouwen. REGIO - Rabobank Vaart en Vechtstreek hecht veel waarde aan het versterken van de lokale omgeving. Daarom vloeit jaarlijks vanuit het Fonds Coöperatief Dividend (FCD) een deel van de winst terug naar de samenleving. Dit jaar introduceert de bank: de Rabobank Coöperatie Weken #VVS. tijdens deze weken verdelen rabobank leden € 100.000 euro onder initiatieven die buurten in de Vaart en Vechtstreek maatschappelijk of economisch versterken. er is € 30.000 extra stimulans voor versterking van winkelgebieden en herbestemming van vrijkomende agrarische gebouwen. Op donderdagavond 1 september 2016 vindt een informatieavond plaats waarvoor ruim 1500 vereniging- en stichting-
bestuurders die klant zijn bij rabobank Vaart en Vechtstreek zijn uitgenodigd.
Doe mee Heeft uw vereniging of stichting een initiatief om de buurt te versterken? Kom naar de informatieavond op donderdagavond 1 september 2016, vanaf 19.30 uur bij de vestiging van rabobank in Hardenberg (Hof van Otten 1).
Rabobank Coöperatie Weken #VVS alle verenigingen en stichtingen die klant zijn bij rabobank Vaart en Vechtstreek en een initiatief hebben om hun buurt maatschappelijk of economisch te versterken, kunnen meedoen. een afvaardiging van de ledenraad van de bank checkt of de initiatieven passen binnen de
Klanten van rabobank Vaart en Vechtstreek kunnen zich nog inschrijven voor de informatieavond via www.rabobank. nl/vvs. Vanaf 1 september start ook de officiële inschrijving voor de rabobank Coöperatie weken #VVs via dezelfde website. Vertel jullie verhaal en meld jullie buurtversterkende initiatief aan!
Zaterdagsluiting bij Bibliotheek Zwartsluis ZWARTSLUIS - Uit de maandelijkse analyse van de Bibliotheek Zwartewaterland blijkt dat er in de Bibliotheek Zwartsluis op de zaterdaguitlening te weinig bezoekers komen. Daarom is besloten dat per 1 september de Bibliotheek Zwartsluis op zaterdag gesloten zal zijn. De overige openingstijden blijven gewoon hetzelfde. Bibliotheek Zwartewaterland doet mee aan een Biebpanel. regelmatig krijgen bibliotheekleden die zich hebben aangemeld voor Biebpanel een aantal vragen voorgelegd. Op deze manier kan de Bibliotheek Zwartewaterland de klanttevredenheid onderzoeken. Uit het onderzoek van Biebpanel blijkt dat de dienstverlening van de Bibliotheek op de meeste onderdelen goed scoort, met name bij: de klantvriendelijkheid, deskundigheid, prijs-kwaliteitverhouding en de zoekcatalogus. een aantal onderdelen kunnen
nog wel optimalisatie gebruiken, zoals bij de vindbaarheid van de materialen in de Bibliotheek. Ook zou men graag meer mogelijkheden willen hebben om in de Bibliotheek te studeren en/of te werken. Overigens is het zo dat wie in de Bibliotheek wil studeren en/of werken van harte welkom is om van de Bibliotheek gebruik te maken. Het enige dat nodig is dat er voor een eigen laptop of tablet gezorgd moet worden. Voor meer informatie over openingstijden: www.bibliotheekzwartewaterland.nl
De 3 watersteDen
4
Roggedorsten bij de Veldschuur
HASSELT - Op woensdag 24 augustus staat De Veldschuur weer in het teken van roggedorsen, wannen en hakselen. Vrijwilligers van De Veldschuur zijn nog op zoek naar extra hulp bij het dorsen, hakselen en wannen. Maar gewoon genieten van alle bedrijvigheid onder het genot
van een kopje koffie of iets lekkers uit de oven en de pan kan
natuurlijk ook. “Doel is om de traditie van het roggeveldje in Zwartewaterklooster in stand te houden”, vertelt Hanneke rademaker. “een aantal jaren geleden hebben we Johannes ten Klooster aangeboden om hem te helpen met ploegen, zaaien, maaien en dorsen van de rogge. Dit alles gebeurt natuurlijk gewoon met de hand. naast het roggedorsen en stro hakselen, kunt u een eigen touw draaien in de touwslagerij.” tevens kunt al een kijkje nemen bij de expositie Baggervondsten, die op 31 augustus officieel wordt geopend. De toegang tot het oogstfeest rondom De Veldschuur is vrij, voor sommige activiteiten wordt een kleine bijdrage gevraagd. De aanvang is 10.30 uur en de dag duurt tot 16.00 uur.
Pokemons vieren vakantie in Sluuspoort en namen noteren van de Pokémons die ze te weten te vinden.
ZWARTSLUIS - Sluuspoort in Zwartsluis heeft momenteel te maken met een invasie van Pokémons. Het staat in ieder geval vast dat ze gedurende de gehele zomervakantie Sluuspoort als vakantieadres hebben gekozen. Dat betekent dat de jeugd zich in sluuspoort kan uitleven. Zij kunnen door het gehele bezoekerscentrum op zoek naar de ruim 100 Pokémons die er her en der, al dan niet goed, ver-
stopt zitten. De vrijwilligers van sluuspoort hebben deze Pokémons exact in kaart weten te brengen en ze genummerd. Op de zoektocht kunnen de kinderen dan ook de nummers
namens de vrijwilligers stelt eefje Bols: “toegegeven, het was even schrikken, deze invasie. Maar we hebben er snel een positieve draai aan weten te geven. nu hebben we voor de kinderen uit Zwartsluis en omgeving én voor de jeugd die in deze regio vakantie viert, een leuke tijdsbesteding in deze zomervakantie.” “Bijkomend voordeel is dat dit spel, in tegenstelling tot het nu zo populaire Pokémon Go, zonder gevaar is”, aldus Bols. “Je loopt in ieder geval geen risico onder een auto of trein te lopen. Ook heb je geen smartphone nodig en hoeven de Pokémons hier niet gevangen te worden. Het nummer van de ontdekte Pokémon noteren is voldoende. wie de meeste Pokémons weet te vinden, valt natuurlijk in de prijzen.”
Bijbelstudiegroep houdt open ochtend HASSELT - Bijbelstudiegroepen Het Koffieuurtje voor vrouwen nodigt een ieder van harte uit voor haar jaarlijkse open ochtend op 7 september. Het thema van deze ochtend is ‘Vrij zijn in Jezus’. De spreker op deze ochtend is eddy Bakker. Bakker heeft als zendeling in Zuid-afrika gewerkt. weer terug in nederland ging hij met vrienden de straten op om het evangelie te verkondigen. nu werkt hij als spreker
en heeft hij samen met zijn vrouw in nordhorn Christen Gemeente nordhorn gestart. De open ochtend wordt gehouden in Het teeuwland Karel Doormanstraat 30 Hasselt. De zaal is open om 9.00 en staat de
koffie klaar. “we beginnen om half 10 en eindigen rond kwart voor twaalf. er is oppas aanwezig en er wordt een collecte gehouden voor de gemaakte onkosten en het werk van eddy Bakker”, aldus elise van der Molen. Voor meer info: Geeske Bergman 0640466479, Geertje van Marle 0640460113 of elise van der Molen 0653635875.
Vleermuizen spotten in de stad REGIO - Onder leiding van IVN Noordwest-Overijssel en KNNV De Noordwesthoek zullen in Steenwijk op woensdagavond 26 augustus vleermuizen worden gespot met behulp van een vleermuisdetector. Dit is een klein apparaatje dat de onhoorbare geluiden van de sonar van vleermuizen omzet in voor de mens hoorbare tikken. Gezocht zal worden naar vleermuizen die zowel in gebouwen
huizen als in kolonies in bomen leven. Omdat de dwergvleermuis, die vrij algemeen voorkomt, al vroeg vliegt (5 tot 20 minuten na zonsondergang), zal de excursie om kwart over acht starten.
Datum en tijd: woensdag 24 augustus om 20.15 uur. Verzamelplaats: Parkeerplaats bij zwembad de waterwijck in steenwijk. Deelname: Gratis voor iedereen. aanbeveling: als u een vleermuisdetector hebt, neem deze dan mee. Informatie: ton Bode, telefoon 0521-512074 of www.ivn.nl/ afdeling/noordwest-overijssel.
Zwembad Hasselt behaalt Keurmerk Veilig & Schoon HASSELT - Zwembad Hasselt ontvangt op 26 augustus het Keurmerk Veilig & Schoon uit handen van mevrouw H. Bergsma. Het Keurmerk Veilig & Schoon is het branchekeurmerk voor zwembaden. Alle zwembaden in Nederland dienen te voldoen aan gestelde wet- en regelgeving. Met het Keurmerk Veilig & Schoon geeft de zwembadbranche gehoor aan wensen en eisen die klanten, eigenaren, zwembadmanagement en overheden stellen aan zwembaden. Het Keurmerk Veilig & schoon betekent een kwaliteitsslag en omvat verschillende wettelijke kaders die voor zwembaden van toepassing zijn. naast de wet hygiëne en veiligheid badinrichtingen en zwemgelegenheden (wHVBZ) zijn dit bijvoorbeeld: waterleidingwetgeving en legionella preventie, arBO, HaCCP, wet Milieubeheer, gebruiksvergunning en besluit attractie- en speeltoestellen. Verder worden richtlijnen gegeven voor concrete invulling van wetgeving en branchevereisten. Met het behalen van het Keurmerk Veilig & schoon toont het management van zwembad Hasselt aan dat bedrijfsprocessen ten aanzien van hygiëne en
veiligheid goed zijn geregeld en goed worden uitgevoerd door de medewerkers. Het eerste Keurmerk Veilig & schoon werd in april 2002 uitgereikt. stichting Zwembadkeur®, dat verantwoordelijk is voor de uitgifte van dit Keurmerk, is een initiatief van reCrOn, de brancheorganisatie voor recreatiebedrijven, Vereniging sport en Gemeenten en de wVBZ, de voormalige werkgeversvereniging voor Bad- en Zweminrichtingen. Op dit moment zijn ruim 200 zwembaden in het bezit van het Keurmerk Veilig & schoon. Het Keurmerk is een regeling met het wettelijk kader als ondergrens en daarboven op een aantal extra kwaliteitseisen.
Informatiebijeenkomst herinrichting parkeerterrein centrum Zwartsluis ZWARTSLUIS - De Ondernemersvereniging Zwartsluis en de Stichting Fortresse hebben in samenwerking met de gemeente Zwartewaterland een ontwerp gemaakt voor de herinrichting van het parkeerterrein aan de Molenstraat en Schoolstraat in het centrum van Zwartsluis. Op maandag 29 augustus 2016 wordt het plan toegelicht tijdens een informatiebijeenkomst op locatie. Het betreft een conceptplan. Het definitieve ontwerp moet nog door de gemeenteraad worden vastgesteld. De informatiebijeenkomst op maandag 29 augustus vindt buiten op de locatie van het betreffende parkeerterrein plaats. Op de stoep, ter hoogte van schoolstraat 14 en 16 in Zwartsluis, kunnen belangstellenden meer informatie krijgen over de toekomstige inrichting van het parkeerterrein. Medewerkers van de gemeente Zwartewaterland, vertegenwoordigers van de Ondernemersvereniging Zwartsluis en de stichting Fortresse zijn van 18:30 tot 20:00 uur aanwezig voor een toelichting op de plannen en het beantwoorden van vragen. Het is niet nodig de hele bijeenkomst bij te wonen. Belangstellenden kunnen aansluiten op ieder gewenst moment tussen 18:30 en 20:00
uur. Bij slecht weer vindt de bijeenkomst binnen plaats op het adres schoolstraat 16. Kwaliteitsimpuls een belangrijke functie van het opnieuw in te richten parkeerterrein is het bieden van parkeergelegenheid aan het winkelend publiek in het centrum van Zwartsluis. Ondernemers en gebruikers ervaren de huidige inrichting als enigszins rommelig. Het nieuwe ontwerp gaat uit van een eenduidige en rustige uitstraling. er komen meer parkeerplaatsen, omlijst door groen en hagen. Voor de bestrating worden gebakken stenen gebruikt. Uitvoering van de plannen zorgt voor een kwaliteitsimpuls aan het centrum van Zwartsluis.
Natuurvoedingskundige bij het Mama Café ZWARTSLUIS - Wat heeft mijn kind nou écht nodig en wat kan het beter laten staan? Wat zijn goede tussendoortjes en wat voor koekjes en snoepjes zijn oké? Hoe introduceer ik een beter voedingspatroon bij mijn kind? Dit zijn vragen die natuurvoedingskundige suzette timmerman dagelijks te horen krijgt in haar praktijk in Genne. Op 15 september geeft zij in het Mama Café in haar lezing over kindervoeding praktische informatie over o.a. ontbijten, tussendoortjes, broodbeleg en avondeten. Uiteraard kan er van alles geproefd worden. Dat gezonde voeding ook lekker kan zijn, staat daarin centraal. Vind jij het leuk om deze le-
zing bij te wonen, dan ben je van harte welkom. “Omdat we graag willen weten op hoeveel ouders we kunnen rekenen, kun je je opgeven via
[email protected] of 0633316550. er is oppas voor de kinderen van 0-4 jaar.” Op 1 september gaat het Mama Café van start, kom dan gezellig (bij)kletsen op de koffieochtend. Beide ochtenden zijn van 9:30 tot 11:15 uur aan de Fortresselaan 2 te Zwartsluis.
5 De 3 watersteDen
Dat voelt goed. Bewuste en gezonde keuzes maken voelt goed. Met Sand by Eastborn kunt u hieraan op eigen manier invulling geven. Het uniek samenspel van zachte en prachtige garens, een bijzonder matras en het slimme materiaalgebruik van het bed. Ontdek zelf de elegante designs en natuurlijke materialen van de Sand boxspringcollectie.
Unieke bedden met een geweldig comfort om uitgerust in wakker te worden, elke dag weer. De comfortproducten van Sand worden gemaakt uit de allerbeste natuurlijke materialen zoals natuurlatex, paardenhaar en TENCEL® garen, vervaardigd uit ruw en onbewerkt hout. Alle Sand producten worden met de hand gemaakt met een bijzonder hoog niveau van afwerking.
Een Sand matras is voorzien van een hoog-laag pocketveren interieur. Deze oplossing zorgt voor een soepele matras met toch de juiste ondersteuning op de juiste plaats. Gecombineerd met een Topdek matras zult u versteld staan van het ligcomfort. Sand by Eastborn; geen concessies voor een gegarandeerd goed gevoel.
Bekijk het actuele nieuws op www.de3watersteden.nl
De 3 watersteDen
6
Kofferbakverkoop en live muziek op de terrassen
ZwARTsluis biedt podium aan amateurkunst ZWARTSLUIS – Een nieuw fenomeen beleeft z’n debuut op zaterdag 10 september. In Zwartsluis wordt dan voor het eerst zwARTsluis Amateurkunst gehouden. In aansluiting op het thema van de Open Monumentendag draait het deze eerste keer om iconen en symbolen.
ZWARTSLUIS - De derde Zwartsluizer Zaterdag stond in het teken van de kofferbakverkoop aan de Stationsweg en het parkeerterrein bij het Urker Vispaviljoen. Daarnaast was er ’s middags live muziek op de terrassen van de Blizzard, De Albatros en Cafe De Sluus. De liefhebbers voor orgelklanken konden terecht in de Hervormde Kerk. De activiteiten richten zich op de bewoners en toeristen. Voor de toeristen is Zwartsluis goed bereikbaar
per boot. Voor de auto zijn er goede parkeervoorzieningen. Daarnaast passeren veel fietsers het centrum en pakken even een terrasje. De Zwartsluizer Zaterdagen
zorgen voor extra aantrekkingskracht van de dorpskern tijdens de zomerperiode. Zaterdag was het ook weer een gezellige drukte bij aangename weersomstandigheden. Komende zaterdag wordt een ‘Ladiesday’ gehouden en een taartenbakwedstrijd, zie hiervoor het artikel elders in deze krant. Voor meer informatie: www.beleefzwartsluis.nl.
Zwartsluis is niet te missen op 10 september houden. nieuw in het geheel is zwartsluis amateurkunst. In het verleden werd meerdere jaren Zwartsluis met verve gehouden. Zwartsluis amateurkunst kan als een kleine variant daarop worden beschouwd met leuke, intieme exposities in de plaatselijke kerken en in sluuspoort. een activiteit met potentie, want als het aanslaat is er altijd meer mogelijk.
ZWARTSLUIS - Van de vroege morgen tot de late avond is het op zaterdag 10 september in Zwartsluis een scala aan activiteiten. Vervelen is onmogelijk. Jong en oud kan in het sfeervolle dorp aan het Zwarte Water een topdag beleven. Om deze dag mogelijk te maken zetten tal van verenigingen, organisaties en veel vrijwilligers hun beste beentje voor. natuurlijk is het op deze tweede zaterdag in september Open Monumentendag. In dat kader rijdt er tussen de drie kernen
van Zwartewaterland een pendelbus. Meerijden maakt het mogelijk alle activiteiten te bezoeken. In Zwartsluis worden onder meer dorpswandelingen, concertjes en demonstraties ge-
sportief gezien is Zwartsluis op 10 september ook ‘the place to be’. De traditionele sloeproeiwedstrijden beleven deze dag hun hoogtepunt. en lopers en publiek kunnen zich uitleven tijdens de Zwartewaterlandloop, die de invulling is van de laatste Zwartsluizer Zaterdag van 2016 welke geheel in het teken staat van ‘sport’. Jeugdsoos esclusa is druk met het organiseren van een activiteit op de ‘eilandjes’ in het Meppelerdiep. Over de exacte invulling volgen binnenkort meer details.
Winterfair Zwartsluis: wie maakt een pakkend logo? ZWARTSLUIS - Eén van de jaarlijkse hoogtepunten op de evenementenkalender van Zwartsluis is de Winterfair. Om dit evenement nog meer ‘cachet’ en herkenbaarheid te geven, wil de organisatie gaan werken met een logo. Hieraan is een ontwerpwedstrijd verbonden. wie maakt een pakkend logo voor de winterfair Zwartsluis? trefwoorden zijn: winter, Zwartsluis, sfeer, herkenning. “Het is natuurlijk de bedoeling dit logo te koppelen aan al onze uitingen”, legt eefje Bols na-
mens sluuspoort uit. “Het winnende ontwerp wordt eigendom van de werkgroep winterfair Zwartsluis. aan het winnende ontwerp én de ontwerper wordt ruim aandacht besteed in onze speciale winterkwartierkrant.” De werkgroep winterfair Zwartsluis kiest het winnende
ontwerp. Het is de bedoeling aan de bekendmaking daarvan een feestelijk tintje te geven op zaterdag 10 september, dé dag waarop Zwartsluis uit haar voegen barst van de activiteiten. Ontwerpen kunnen tot uiterlijk 21 augustus worden aangemeld via winterfair@sluuspoort. nl. Voor meer informatie kan contact worden opgenomen met beheerder eefje Bols van sluuspoort Zwartsluis, t. 0383866555.
Het is inmiddels alweer een flink aantal jaren geleden dat Zwartsluis iedere twee jaar een zaterdag lang ondergedompeld werd in kunst en alles wat daarmee samenhing tijdens Zwartsluis met verve. Zwartsluis amateurkunst krijgt een iets andere opzet. In eerste instantie bescheiden en intiem met exposities in de plaatselijke kerken en in sluuspoort. Met in de eerste editie aandacht voor iconen, in dit geval vertaald naar mensen, kunstenaars. Zoals Freddy weijs en albert Greveling, die nauwelijks nadere introductie behoeven, maar ook in symbolen van Zwartsluis, o.a. waartoe de kerken, het water, de bruggen, de sluizen en de Zs 13 gerekend mogen worden. Doel van zwartsluis: een podium geven aan de amateurkunst. Dat krijgt vorm door amateurkunstenaars de kans te bieden hun creaties tentoon te stellen, te presenteren aan een breder publiek. wie mee wil doen kan tot morgen (!), woensdag 24 augustus, foto’s aanleveren van de te exposeren werken. Dan kan van alles zijn: schilderijen, foto’s, Bekijk het actuele nieuws op www.de3watersteden.nl
keramiek, beelden, textiele werkvormen, enz. Ook kan daarbij worden aangegeven welke locatie in Zwartsluis de voorkeur heeft om te exposeren. De werkgroep exposities Museum schoonewelle zal uiteindelijk de keuze maken over de te exposeren werken en de locatie. De exposanten mogen rekenen op voldoende exposure, want natuurlijk kan op zaterdag 10 september iedereen de locaties bezoeken maar dat zal nog eens extra benadrukt worden met georganiseerde rondleidingen. Het wordt op prijs gesteld wanneer de exposanten die dag zelf aanwezig zijn om hun werk toe te lichten. Belangstellenden kunnen voor de algemene voorwaarden contact opnemen met sluuspoort/ Museum schoonewelle, t. 0383866555 of www.sluuspoort.nl. Foto’s van het te exposeren werk kunnen gemaild worden naar
[email protected].
Ladiesday en Taartenbakwedstrijd ZWARTSLUIS - Traditiegetrouw is de vierde Zwartsluizer Zaterdag de Ladiesday. Ook op zaterdag 27 augustus is dat weer het geval en ook dit jaar wordt er tijdens die dag een taartenbakwedstrijd gehouden. Dit jaar is er een leuke markt met allerlei producten speciaal voor en door vrouwen. Mocht het qua outfit niet helemaal lukken, dan kun je je vanaf 11.00 uur laten inspireren bij de verschillende kramen. en er zijn natuurlijk ook verschillende koopjes. Mocht het weer wat tegenvallen, dan is er om 15.00 en 16.00 uur een modeshow van next step met de nieuwste winterjassen. Van 11 tot 17 uur is er een markt met o.a. kleding, sieraden, make-up, interieur-advies, kunstnijverheid, lifestyle, kortom alles wat vrouwen leuk vinden. Op de markt zijn nog plaatsen vrij. Voor meer informatie en/of aanmeldingen voor de markt kunt u contact opnemen met Mirjam stechwey (Visspeciaalzaak de Bleistarte) 06-23224006 of bij John smits (next step) 06-53913224. Kosten voor een grondplaats € 5,00, kosten voor een kraam € 20,00. tevens zijn er optredens van troubadour Frank Franke uit Zwartsluis. Kinderen kunnen zich de hele dag laten schminken en er is een springkussen. Om 14 uur is de uiterste inlevertijd van uw eigen gebakken taart. Bak de
mooiste en lekkerste taart, lever deze in bij Banketbakkerij roy ekkelenkamp en maak kans op een workshop taarten bakken. Om 15 uur is de prijsuitreiking. Van 14 tot 17 uur is er orgelmuziek in de Hervormde Kerk, Kerkstraat. Het orgel in de kerk werd in de jaren 1793-1796 gebouwd door de orgelmaker rudolf Knol. Deze oorspronkelijk uit OostFriesland afkomstige bouwer gebruikte hiervoor een aantal onderdelen uit het oude kabinetorgel dat sinds 1783 in de kerk aanwezig was. Ook het huidige onderfront, dat in de oude situatie als schijnrugpositief diende, nam Knol over. Daarna is het orgel meerdere keren gerestaureerd. Meer informatie: www.hervormdzwartsluis.nl De markt is op het plein voor Catootje / Het notenhuys / ruach, door de schoolstraat en Kerkstraat tot Banketbakkerij ekkelenkamp. De modeshow is aan de stationsweg voor next step. Parkeren in Zwartsluis is gratis of met parkeerschijf. Zwartsluis is goed bereikbaar per boot en met openbaar vervoer.
De 3 watersteDen
7
Euifeestdeals bij MijnStadsFiets Qwic T-MN-7 van € 1799,voor
€ 1599,-
Tevens uit voorraad leverbaar diverse modellen elektrische fietsen met extra korting!
Nieuwstraat 4 8061 GR Hasselt T: 038-852 08 46 E: info@mijnstadsfiets.nl W: www.mijnstadsfiets.nl
€ 179,-
Veilig en vertrouwd
Personenalarmering van Icare Waar u ook woont, thuis is de belangrijkste plek op aarde. Om op latere leeftijd zo lang mogelijk zelfstandig thuis te blijven wonen, kan een beetje extra ondersteuning uitkomst bieden. Personenalarmering van Icare biedt deze ondersteuning. Met Personenalarmering van Icare bent u dag en nacht in staat om hulp van buitenaf in te roepen. Met één druk op de knop heeft u contact met Icare. En als het nodig is, komt er een verpleegkundige naar u toe. Bel voor meer informatie over Personenalarmering naar Icare Zorgcentrale: 0900 88 33 (€0,10 p/m). Of kijk op www.icare.nl voor een wijkteam bij u in de buurt.
Uit liefde voor mensen, dat is Icare.
Het Nederlandse
Rode Kruis
BOOTTOCHT AFDELING ZWARTEWATERLAND Op woensdag 14 september 2016 organiseert de afdeling Zwartewaterland van het Nederlandse Rode Kruis een boottocht naar Blokzijl, gecombineerd met een bezoek aan Vollenhove. Deze boottocht is bedoeld voor inwoners van Genemuiden, Hasselt en Zwartsluis.
V H B
Veldman Hasselt Beton b.v. Voor al uw (sier)bestratingsmaterialen
Het schip Jan Plezier vertrekt om 10.00 uur vanuit Genemuiden vanaf de Veerweg (bij de pont) en zal rond 17.00 uur terug zijn. Inscheping vanaf 9.30 uur. Tijdens de boottocht wordt u koffie/thee met een lekkernij en een lunch aangeboden. De kosten voor deelname aan deze boottocht bedragen € 20,00 p.p. Een inschrijfformulier kunt u opvragen bij: • Mevr. G. Brouwer, tel. 038 3855786 (Genemuiden) • Mevr. G. van den Berg, tel.nr. 038 4772472 (Hasselt) • Mevr. C. Bonsink, tel. 06- 53607695 (Zwartsluis) U wordt verzocht eigen vervoer te regelen van en naar de boot. Uiterlijke inschrijfdatum: 9 september 2016.
Euroweg 1 8061 SB Hasselt 038 - 477 1929
[email protected]
Maandag: 06:00 - 17.00 uur Dinsdag: 06:00 - 17.00 uur Woensdag: 06:00 - 17.00 uur Donderdag: 06:00 - 17.00 uur Vrijdag: 06:00 - 17.00 uur *Zaterdag: 08:00 - 12.00 uur
*van 1 maart t/m 30 september
ADVERTEREN
in dé krant voor Zwartewaterland? Vraag vrijblijvend naar de mogelijkheden 038 - 477 39 49 of 06 - 23 73 27 59 e-mail:
[email protected]
www.de3watersteden.nl
De 3 watersteDen
8 Vervolg van de voorpagina.
Veel belangstelling voor eerste activiteiten Euifeest WIELRENSTER ANNA VAN DER BREGGEN, GOED VOOR EEN
VLAGT U OOK MEE?
DONDERDAG 25 AUGUSTUS 2016 20.15 u.
RONDVAART DOOR DE GRACHTEN BEGINPUNT KALKOVENS EINDPUNT FEESTTENT | GRINTWAL
WOONT U AAN DE GRACHT? VLAGT U DAN MEE OM DE RONDVAART EEN EXTRA FEESTELIJK TINTJE TE GEVEN?
21.00 u. HULDIGING ANNA V.D. BREGGEN FEESTTENT | GRINTWAL FEESTTENT OPEN v.a. 20.00 u. 21.30 u. AFTERPARTY FEESTTENT | GRINTWAL
DONDERDAG 25 AUGUSTUS 20.15 | 21.00 | 21.30 u.
HULDIGING
ANNA
Op donderdag augustus is festival plaats. en er is muGOUDEN EN 25 BRONZEN MEDAILLE OP DE OLYMPISCHE WORDT 25 AUGUSTUS 2016veel OM muziek met op er de SPELEN, huldiging vanDONDERDAG wielrenster ziek, heel UUR OFFICIEEL GEHULDIGD IN DE FEESTTENT anna 21.00 van der Breggen, goed woensdag 24 augustus radio AAN DE GRINTWAL TE HASSELT. voor een gouden en bronzen 538 en op vrijdag 26 augustus VOORAFGA AN DE HULDIGING, de MA AKT ZIJ medaille op AND de AOlympische topartiesten ronnie ruysEEN RONDVAART DOOR DE GRACHTEN. ALLE DONDERDAG spelen. Om deze huldiging modeal, Django wagner, andré (WIELER)FANS ZIJN VAN HARTE WELKOM! 25 AUGUSTUS gelijk te maken, is de Funtra- Hazes junior en partyband 20.15 | 21.00 | 21.30 MEDE MOGELIJK GEMAAKT DOOR:tOF! tot slot is er op zaterdag der Verhuur Laserbattle nu van 18.30 tot 20.30 uur en de Bingo 27 augustus de showband the van 18.45 tot 20.45 uur. Young Beethoven aangevuld met optredens van de populaire Op zaterdag 27 augustus vindt Yes-r en ronnie Flex. Meer inrond de feesttent het regiobank formatie is te vinden op www. VAN DER BREGGEN oude ambachten en tractoren euifeest.nl.
HULDIGING
ANNA FEESTTENT
Tentoonstelling HEK tijdens het Euifeest
VAN DER BREGGEN FEESTTENT | HASSELT
centrum voor fysiotherapie, training en advies
IN SAMENWERKING MET HASSELTER MUZIEKKORPSEN
WWW.ORANJEVERENIGING-HASSELT.NL | WWW.EUIFEEST.NL
Hasselt huldigt gouden Anna van der Breggen HASSELT - Een gouden en een bronzen medaille, dat was de buit die Anna van der Breggen tijdens de Olympische Spelen in Rio de Janeiro vergaarde. Natuurlijk is de Hasselter bevolking apetrots dat de Olympisch kampioene uit hun stad komt. Het Euifeest vormt een mooie gelegenheid om Van der Breggen eens flink in de spotlights te zetten.
Dat zal gebeuren op donderdag 25 augustus, wanneer Van der Breggen met haar familie, vrienden en enkele andere personen zal plaatsnemen in de Barones, waarmee ze door de grachten heen zal varen. De Barones is niet zo maar een sloep, niemand minder dan de Koninklijke familie heeft er immers in Zwolle tijdens Koningsdag een rondvaart door Zwolle mee gemaakt. De sloep krijgt in de grachten van Hasselt een escorte van onder andere de reddingsbrigade en een boot waarop de notenkrakers zullen plaatsnemen. d’Hakkapel zal vanaf de Grintwal de muzikale honneurs waarnemen in de tent. De rondvaart begint om 20:15 uur bij de Kalkovens en eindigt om 21:00 uur bij de feesttent aan de Grintwal, waar Van der Breggen fietsend over een rode loper de feesttent binnenkomt. In de tent is een officieel programma van maximaal 30 minuten. na diverse toespraken van onder andere de gemeente en een oud-trainer van de Olympisch kampioene gaat het feest los. De afterparty begint om 21:30 uur.
Bekijk het actuele nieuws op www.de3watersteden.nl
HASSELT - Zoals ieder jaar organiseert de Hasselter Expressie Klub (HEK) een tentoonstelling tijdens het Euifeest. De beste tekeningen en schilderijen van het afgelopen seizoen worden op vrijdagavond van 19-22 uur en op zaterdag van 10-17 uur getoond. De eerste week van september begint het nieuwe schilderseizoen weer. De leden komen iedere maandagavond bij elkaar op de schilderzolder van het teeuwland. “elk jaar organiseren we een korte cursus van een paar avonden en we hebben Margreet Zwetsloot voor de tweede keer gevraagd om ons een keramiekcursus te geven. De resultaten zijn te zien op de
tentoonstelling”, zo vertelt nelleke roessingh. “De andere jaarlijkse gemeenschappelijke activiteiten zijn een museumbezoek en een keer buiten schilderen”, zo vervolgt ze. “als u belangstelling hebt en op de maandagavond mee wil schilderen, kom dan een keer langs op onze schilderzolder van het teeuwland.”
Euifeesttoertocht MTC Hasselt HASSELT - MTC Hasselt organiseert vanavond, dinsdagavond 23 augustus, een motortoertocht. Een sportieve aanvulling op de jaarlijkse Euifeestweek waarvoor alle motorrijders, ook niet-leden, uit Hasselt en omgeving van harte worden uitgenodigd. De toertocht begint om 18:30 uur bij het clubgebouw aan de burgemeester Malcorpslaan. er ligt voor alle deelnemers een mooie route, zowel op papier als op gps, van ongeveer 100 kilometer klaar. Vooraf aanmelden kan vanaf 18:00 uur bij
het clubgebouw. De koffie staat klaar en meerijden kost 1 euro per persoon. Bij terugkomst is er volop gelegenheid om onder het genot van een drankje na te praten en de leden van de vereniging te ontmoeten.
Tentdienst zondagavond 28 augustus Euifeest Seniorenmiddag De algemene senioren Vereniging houdt op woensdagmiddag 24 augustus een euifeest seniorenmiddag in de schakel, Kastanjelaan 3 te Hasselt. tijdens de middag treedt het Groot Blokzijls Piratenkoor op. De middag is van 15 tot 17 uur en is gratis toegankelijk. Dit is mogelijk gemaakt door uw stem op de senioren Vereniging Hasselt tijdens de rabobank Clubkas Campagne.
aan het einde van de euifeestweek wordt ook dit jaar een tentdienst gehouden, georganiseerd door de Baak, het Bolwerk en de Ontmoetingskerk. In de dienst gaat Peter Dijkstra uit wezep voor. De muzikale medewerking zal verleend worden door de band VrIJ (Very rich In Jesus) uit emmeloord en – zoals altijd – het muzikaal ensemble van Hasselts Fanfare. Dit alles wordt mede mogelijk gemaakt door de plaatselijke horeca, Oranjevereniging en stoetengeluid.
De 3 watersteDen
9
WEKKERTJES Rubrieksadvertenties: ‘Wekkertjes’ tot 15 woorden €4,40 voor particulieren; €6,00 voor zaken; ieder woord extra €0,10. Inleveren tot maandag 10.00 uur bij de 3 Watersteden, Nieuwstraat 8A, Hasselt, tel. 0384773949. Bij niet-kontante betaling zal €2,25 administratiekosten in rekening worden gebracht.
uitvaartvandijk.nl HELMICH VAN DIJK 06 51 88 2700 038 38 568 62
NIENKE APPERLO 06 122 09 114 038 38 670 98
Als het om vertrouwen gaat! Stomerij Cristal Cleaning voor reinigen van uw kleding met persoonlijke zorg. Tel. 038-454 25 65 / 465 85 59. Ook ééndagsservice. Depôts: Leerfashion en Modecentrum, Langestraat 95-101, 8281 AH Genemuiden, tel. 038-3855354; Goedhart Boeken, Markt 4, 8061 GG Hasselt, tel. 038-4771372; Koos Slurink, Stationsweg 2, 8064 DE Zwartsluis, tel. 038-3867190 Weekendje weg met familie of vrienden? Op zoek naar een leuke accommodatie voor uw groep? www.groepshuistwente.nl.
Te huur voor vakantie. Een authentieke woning in NoordFriesland met uitzicht op wad. www. vissershuske.nl, tel 053-5695189. Holwerd aan zee.
Euifeest in Hasselt! Op 27 augustus staat IN BALANS ook op DE BRADERIE met leuke aanbiedingen. Tot ziens op de braderie. In Balans, Mulertstraat 52, tel. 038-477 5660. Wij bezorgen al uw reclamedrukwerk huis-aan-huis in Hasselt, Zwartsluis en Genemuiden, Kamperzeedijk en Grafhorst. Chr. Fanfarekorps Irene Hasselt. Inl. 038-4773089
d Gecertificeer ur zorginstallate Tel. 038 4775885 FB: mini-klus
De vakanties zijn voorbij! Kom naar ZoWat, de winkel van In Balans. Alle zomerkleding en schoenen nu voor € 1,- PER STUK. Sla uw slag: Mulertstraat 52 in Hasselt. Dagelijks geopend. www.inbalanshasselt.nl
Voor onze TD bij Vebe Floorcoverings te Genemuiden zijn wij opzoek naar een jongere die kan assisteren bij de volgende werkzaamheden: 1. Afboeken TD voorraad, 2. Opboeken TD voorraad, 3. Opruimen werkplaats Backing en Naaldvilt, 4. Administratieve klussen. Evt. een HBO achtergrond/ technisch inzicht is wenselijk. Dit mag zowel naast school als op de zaterdagmorgen. Daarnaast zijn wij met regelmaat opzoek naar scholieren die doordeweeks ’s avonds en op zaterdagen willen werken. Zowel bij Condor te Hasselt als Vebe te Genemuiden. Interesse of ken jij iemand? Mailen naar PenO via
[email protected]
RIJBEWIJZEN?? Bij Rijschool vd Berg kunt u zich aanmelden voor ALLE rijbewijzen. Wij bieden u keuze uit meerdere pakketten in verschillende categorieen!! Voor aanmeldingen of inlichtingen bel: Jan en Tiny vd Berg tel: 0645346513 of Autorijschool Blok-Huls tel: 038-4658265 Grote sortering in brei-, haak- en borduurgarens, borduurpakketten, handwerkstoffen enz. enz. Ten Klooster, Gaffel 80, Hasselt. Tel: 038-4773441.
Theo Noorman vroege duif op vlucht Quivrain
Reind Bergman wint vlucht vanuit Duffel
DUIVENSPORT
ZWARTSLUIS - Op de voorlaatste jonge duivenvlucht van het seizoen 2016 stond Quivrain op het programma. Er werden door negen leden van Postduif TW op donderdag 178 jonge duiven ingebracht, hetgeen betekende dat de duiven één extra nachtmand kregen.
GENEMUIDEN - Voor een natoervlucht vanuit het belgische Duffel werden vrijdag precies 300 duiven ingezet. Zaterdagmorgen werden ze om 10.15 uur gelost met mooi weer en een zuidwesten wind. Door dit mooie weer werden hogere snelheden verwacht dan de laatste weken het geval was.
1-3-10-11-14-22-24-25 reind Breman 2-7-8-9-16-18-21 Gerrit Jan Beens 4-5-6 Piet Breman 12 siem & Karst Kolk 13 Herman van der Haar 15 albert van der Haar 17-19-20-23 albert van riesen
De weersverwachting was voor het eerst dit vliegseizoen redelijk gunstig, om 8.45 uur was het startsein met een behoorlijke zuidwesten wind. Gerekend werd op snelheden rond de honderd kilometer per uur, ofwel circa drie uur vliegen om de 300 kilometer te overbruggen. Om 11.48.54 uur klokte theo noorman op wanneperveen, nota bene het meest noordelijk gelegen hok van de club, de snelste duif met een gemiddelde snelheid van 99,99 km per uur. Daarna kwam de duiventrein van Henk van der Linde en dochter Kimberly op gang, binnen één minuut klokten zij vier duiven goed voor plaats
Om 12.10 uur werd de eerste duif afgevlagd door dezelfde winnaar als vorige week, maar nu met een normale duif. De duif van reind Breman had het 200 km lange parcours afgelegd met een gemiddelde snelheid van 1734 meter per minuut, oftewel ruim 104 km per uur.
Volgende zaterdag wordt de laatste vlucht voor de jonge duiven vervlogen vanuit het Franse Melun. De afstand is 501 km. Dit is tevens een nationaal concours. De natoer duiven hebben het wat makkelijker want zij hebben een vluchtje van maar 228 km.
Gerrit Jan Beens legde met bijna een minuut achterstand beslag op de tweede plaats, op de voet gevolgd door de tweede van reind, die met een verschil van slechts enkele seconden derde werd. alle duiven hadden er goed de snelheid in want in een tijdsbestek van zes minuten was het concours gesloten.
Carolien Altena Regiokampioen van Overijssel
twee tot en met vier. Henk Marsman werd zesde en edwin van der Linde zevende en hoewel hoge snelheden bereikt werden, zaten er toch behoorlijke verschillen bij de aankomst van de duiven. als klap op de vuurpijl zorgde theo noorman er met zijn duif voor dat Postduif tot weerziens in de race om de Friesland cup blijft. De laatste jonge duivenvlucht, ofwel de Derby der Junioren, staat voor zaterdag a.s. op het programma vanaf Morlincourt (403 km) en de eerste klokvlucht natoer staat gepland vanaf Gennep (108 km).
Janine Flier - Breman ongeslagen op Regiokampioenschap Afgelopen weekend werden de Regiokampioenschappen van Overijssel voor de paarden gehouden. Janine Flier – Breman was hier ongeslagen en won de titel Regiokampioen van Overijssel. Het team van de Zwartewaterruiters werd reservekampioen. Op vrijdag 19 augustus vond de eerste omloop voor de individuele dressuurcombinaties plaats. De beste combinaties van deze dag plaatsten zich voor de finale. Janine Flier – Breman kwam met Hercules van start in de klasse L1 en kreeg van de jury hoge scores van 205 en 211,5 punt. Met dit resultaat plaatste zij zich voor de finale. In de finale reed Janine Flier – Breman naar ongekende scores van 219 en 211 punten. Met dit resultaat won zij de titel regiokampioen van Overijssel. Ook heeft zij zich geplaatst voor het nederlands Kampioenschap. erika Henniphof reed met enouk in
de eerste omloop naar 202 en 197,5 punt en de derde plaats en plaatste zich voor de finale. Hier reed zij naar de achtste plek met 190 en 188 punten. riëlke roeland kwam met Guppie VDL van start in de klasse L. De combinatie reed twee maal een foutloze ronde en plaatste zich voor de barrage. Hier zette zij een snelle tijd en won een mooie derde prijs en een plaatsing voor het nederlands Kampioenschap. Béanke roeland reed met Charisma twee goede rondes in de klasse M. Hiermee won zij de vierde prijs en plaatste zij zich voor het nederlands Kampioenschap.
Op zaterdagmiddag werd het verenigingskampioenschap gehouden. Het team van de Zwartewaterruiters bestond uit de volgende vier dressuurcombinaties: Janine Flier – Breman met Hercules, erika Henniphof met enouk, Linda de Bruijn met anouk, Dian Kisteman met whistler en uit de volgende vier springcombinaties: riëlke roeland met Guppie VDL, Jeanine Fuite met General, Béanke roeland met Charisma en Michelle de Goede met Doralanda. alle combinaties hebben een goed resultaat neergezet en met een hoge eindscore van 764,5 punt won het team van de Zwartewaterruiters de tweede prijs: reservekampioen van Overijssel. Met deze prestatie heeft het team zich geplaatst voor het nederlands Kampioenschap. Bekijk het actuele sportnieuws op www.de3watersteden.nl
Snelvliegers
Postduif TW Jonge duiven, vlucht Quivrain 1 theo noorman 1-35-48-60 2 Henk v.d. Linde & Dochter 2-3-4-5-9 3 Henk Marsman 6-8-11-18-20 4 edwin van der Linde 7-10-12-13-23 5 roelof stam & Zoon 19-24-33-34-42 6 evert Moorman 25-45 7 Jos van Dijk 29-55-57 8 rienk Huizenga 30-44-46-47-49
HARDENBERG - Afgelopen weekend werd het KNHS Regiokampioenschap van Overijssel voor pony’s gehouden in Hardenberg. Carolien Altena reed naar een eerste prijs en werd Regiokampioen. Carolien altena en Komeet zijn op het regiokampioenschap van Overijssel aan start gekomen in de klasse B categorie D. De combinatie reed een uitstekende proef in een groot deelnemersveld van 30 combinaties. Ze werden door de jury beloond met 204,5 en 207 punten en met dit resultaat won Carolien altena de eerste prijs en de titel regiokampioen van Overijssel. Lisanne Kanis liet met Leuns Veld’s Yrian een nette proef zien in de klasse L2 categorie D/e en kreeg hiervoor 201 en 198,5 punt. Met dit resultaat behaalde zij de tweede prijs en de titel reservekampioen van Overijssel. In de klasse M2 categorie D/e reed Lisanne Kanis met elavsca naar een mooi puntenaantal van 198 en 200,5 punt. Hiermee wonnen zij de derde prijs. springruiter Joel Zwanepol ging met Papa Chico van start in de klasse L categorie D/e. De combinatie sprong in een groot deelnemersveld van 38 combinaties een goed parcours
en won hiermee de vijfde prijs. alle bovenstaande combinaties hebben zich geplaatst voor het nederlands Kampioenschap op 27 augustus. Ook dit jaar werd er een verenigingskampioenschap georganiseerd waarvoor veel teams zich hadden aangemeld. tijdens dit kampioenschap worden er vier dressuurproeven en vier springparcoursen gereden. Het team van de Zwartewaterruiters bestond uit de volgende vier dressuurcombinaties: Briëtt Breman met Golden Boy, Mirthe Bakker met sultan, anne-jet Harms met Bbn Buddha to Buddha , Carolien altena met Komeet en de volgende vier springcombinaties: Joel Zwanepol met Papa Chico, Maud van rees met warenzo, Lisanne Kanis met elavsca en anne-jet Harms met Bbn Buddha to Buddha. Het team haalde alles uit de kast en reed naar een mooi resultaat: de zesde prijs. Met dit resultaat kwalificeerde het Zwr-team zich voor het nederlands Verenigingskampioenschap op zaterdag 27 augustus.
De 3 watersteDen
10
Gelijkspel voor SC Genemuiden
Sportclub’s nieuwe presentatiegids GENEMUIDEN - Afgelopen week werd de nieuwe presentatiegids aangeboden aan hoofdsponsor Breman van Sportclub Genemuiden. Voorzitter van Sportclub Berend van Lente overhandigde de nieuwe gids aan Reind Breman van het Genemuider familiebedrijf welke al jaren Sportclub een warm hart toe draagt in vorm van hoofdsponsorschap. De Breman Installatiegroep met 40 bedrijven in nederland en Duitsland ervaart de sponsoring als maatschappelijke verantwoordelijkheid om iets terug te doen aan de Genemuider bevolking. sportclub Genemuiden is trots op De Breman Installatiegroep
ASSEN - De kop is er af, de eerste wedstrijd van SC Genemuiden in de hoofdklasse B zit er op. Het 1-1 gelijkspel tegen ACV uit Assen leverde Sportclub slechts één punt op. sC Genemuiden was de betere ploeg, het had over de gehele wedstrijd het betere van het spel maar vergat zichzelf te belonen. In een saaie eerste helft waarin niet veel te genieten viel waren de kansen op één hand te tellen. De eerste wedstrijd verliep wat onwennig voor zowel aCV als Genemuiden, verdedigend stonden beide teams hun mannetje en werd er amper iets weggeven. Danny Menting, oud-aCV was nog het dichtst bij een doelpunt. Doelman wormmeester was
echter alert en tikte de bal over de lat van zijn goal. wat restte was een hoekschop, die voor sportclub ook niets opleverde. De rust werd dan ook bereikt met een stand van 0-0. na één minuut spelen in de tweede helft pakte sC Genemuiden toch de voorsprong. Omar Kavak zag een gaatje bij doelman wormmeester. Met een venijnig diagonaal schot liet hij de aCVgoalie kansloos. na deze snelle goal leek aCV van slag, Genemuiden had op dat moment de
kans om door te drukken en de score verder kunnen opvoeren, maar liet dat na. Het werd zelfs onrustig binnen de lijnen. na een aantal wissels, rick Doorn voor robert Boes en Frank Kuurman voor Martijn Jansen leek het er op dat het team door de omzettingen zijn draai kwijt was. Balverlies leidde dan ook de gelijkmaker in. rutger timmermans strafte het fraai af, hij verschalkte doelman Flier. sportclub had het in de slotfase moeilijk, aCV zette een tandje bij en rook zijn kans. Gelukkig was ook bij aCV de scherpte er niet meer, waardoor het treffen eindigde in een 1-1 gelijkspel.
Magere bekerzege DESZ op bezoek bij VENO
als hoofdsponsor, een Genemuider familiebedrijf met een sterke visie als één 1 van de grootste spelers van nederland in de installatie branche. De Breman Installatiegroep is door de jaren een sterk en krachtig gebleven bedrijf dankzij haar unieke bedrijfsstructuur.
Overtuigende overwinning Olympia’28 op SC Rouveen
gen vanaf de doellijn. In het restant van het eerste bedrijf nam DesZ het heft meer in handen. Via tom Kisjes, Cor Koning en Moorman was zij gevaarlijk. een doelpunt bleeft uit. ruststand: 0-0. Onmiddellijk na rust was het wel raak. De gasten verdienden een corner, welke indraaiend werd getrapt door invaller Karlo naberman. na een korte scrimmage behield robin rook het overzicht en legde hij af op Kisjes. Hij bedacht zich geen moment en ramde het speeltuig vol overtuiging in de richting van het doel, alwaar deze via de lat tegen de touwen sloeg: 0-1. VOLLENHOVE – Het eerste elftal van DESZ is met een overwinning begonnen aan het bekertoernooi. Een gemakkelijke zege was dit echter niet. Zondagvierdeklasser VenO maakte het de rood-witten namelijk vooral in de eerste helft nog wel lastig. na de theepauze scoorden de sluzigers al gauw en zorgde een tweede treffer ervoor dat het verzet van de thuisploeg definitief was gebroken. Gescoord werd er vervolgens niet meer: 0-2. al gauw na het eerste fluitsignaal werd duidelijk dat de gastheren het gebruik van fysiek geweld niet schuwden. Binnen korte tijd werden meerdere rood-witten op ferme wijze tegen de vlakte gewerkt. tel daar het stroeve veld bij op en het resultaat is een moeilijke middag, waarin voor iedere bal geknokt moet worden. Mede hierdoor slaagden de
gasten er in eerste instantie niet in om gevaarlijk te worden. te vaak werd vroegtijdig balverlies geleden of stuitte de ploeg op de defensie van VenO. Zij kwamen er op hun beurt enkele keren razendsnel uit, wat binnen de eerste tien minuten tweemaal tot een mogelijkheid leidde. eerst kon Louk tijink tijdig ingrijpen. Kort hierna werd het leer voorlangs geschoven.Via Danny Moorman waren de bezoekers voor het eerst gevaarlijk. Zijn vrije trap ging rakelings naast. De grootste kans viel te noteren aan de andere zijde van het veld. De spits van VenO had de bal namelijk al voorbij tijink gewerkt, maar robbert elken wist ternauwernood redding te bren-
Met deze bevrijdende treffer op het scorebord ging DesZ beter voetballen en werden kansen gecreëerd. na een uur spelen leidde dit tot een verdubbeling van de score. wederom was naberman hierbij betrokken, ditmaal als afmaker. De middenvelder ontving de bal buiten het penaltygebied en nam deze zonder aarzeling op de slof. Het leer sloeg wederom via de dwarsligger binnen: 0-2. na deze tweede treffer was het verzet van VenO definitief gebroken. In deze fase kregen de rood-witten dan ook meerdere mogelijkheden om de score uit te breiden. tweemaal was Moorman dichtbij een doelpunt. Beide keren stuitte hij echter op de sluitpost van de thuisploeg. De bestaande marge bleef hierdoor gehandhaafd tot aan het laatste fluitsignaal. eindstand: 0-2.
HASSELT - Olympia’28 heeft het eerste officiële duel van het nieuwe seizoen met overtuigende cijfers gewonnen. Op eigen veld werd buurman SC Rouveen met 4-1 verslagen. Voor de Hasselters waren Cas Duiker (2x), Bertus Vinke (1x) en Kjelt Bonhof (1x) trefzeker. De bezoekers kwamen nog wel op een 0-1 voorsprong in de eerste helft, maar via een strafschop van Duiker kwam Olympia op gelijke hoogte. Dat beide ploegen met die stand mochten gaan rusten was vooral te danken aan doelman Jeroen Bos, die met een aantal katachtige reflexen rouveen van het scoren afhield. na de pauze trok de thuisploeg het initiatief volledig naar zich toe. Met de ingevallen Gerrit Zekveld en Vinke draaide het de bezoekers de duimschroeven
flink aan. al snel was het raak; na een goede actie van Vinke vond Duiker het net, alweer zijn vierde treffer in de afgelopen twee duels. Olympia ging door en liep verder uit door een wederom knappe actie van Vinke, die de meegesnelde Kjelt Bonhof op maat bediende. De captain faalde van dichtbij niet. Het slotakkoord was voor Vinke zelf, die – ditmaal bediend door Bonhof – de 4-1 met een droge schuiver in de verre hoek op de borden zette.
De 3 watersteDen
11
FAMILIEBERICHTEN Familieberichten kunnen iedere week weer tot maandag 12.00 uur aangeleverd worden, daarna in overleg met uitgever nog zo lang het technisch mogelijk is. Tel. 038-4773949 e-mail
[email protected] “De Heer is mijn Herder”
Verdrietig, maar met veel goede herinneringen, hebben wij afscheid moeten nemen van onze lieve schoonzus en tante
Coby Visscher - de Jonge Olst: Jaap en Gré Visscher Staphorst: Greet en Harry Schroten Zwartsluis: Geke (in herinnering) en Henk Uiterwijk
Psalm 23 vers 1 Voorgoed uit ons midden, maar voor altijd in ons hart. Met veel verdriet geven wij kennis van het overlijden van mijn lieve vrouw, onze lieve moeder en oma
Jacoba Peterdiena Visscher-de Jonge ~ Cobi~ * 31 maart 1943
† 19 augustus 2016
Jan Albert Visscher José en Roelof-Jan Smit Mark, Thimo, Vivian
Neven en nichten. Wij wensen Jan, kinderen en kleinkinderen veel sterkte toe met dit grote verlies. Zwartsluis, augustus 2016.
Wij willen iedereen bedanken die in de afgelopen periode met ons heeft meegeleefd en ons heeft gesteund tijdens het ziekteproces en na het overlijden van
Teunis van der Linde We hebben een grote hoeveelheid kaarten en berichten ontvangen met persoonlijke en lieve woorden. Dit heeft ons enorm goed gedaan.
Brigitte en Arnold Lisa
Familie Van der Linde Genemuiden, augustus 2016
Purperreigerlaan 49 8064 DB Zwartsluis
Massage Genemuiden www.massagegenemuiden.nl 038-3376415 Gespecialiseerd in klachtgerichte massage voor kinderen en volwassenen! Rug-, schouderklachten, hoofdpijn, slaapproblematiek, huilbaby....
Cobi is thuis
Bedroefd, nemen wij afscheid, na een lange tijd van afnemende gezondheid, van onze mede bewoner, de heer
Als u afscheid van haar wilt nemen, dan kan dit op dinsdagavond 23 augustus tussen 19.00 en 21.00 uur. Wij nodigen u uit om samen met ons Cobi te gedenken op donderdag 25 augustus om 13.30 uur in de Gereformeerde Kerk, Het Singel 16 te Zwartsluis. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op begraafplaats Barsbeek, Stroombeek 1 te Zwartsluis.
H. de Bode Wij wensen mevrouw de Bode en de familie van harte sterkte toe, met dit verlies. Bewoners “Havenzicht” Vossestaart Genemuiden
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in de Poort.
Ontwerp en opmaak van; kranten, logo’s, advertenties, brochures, folders, flyers, briefpapieren, enveloppen en veel meer..... De Marke 4 - 8061 BB Hasselt 038 - 477 12 14 / 06 - 10 66 70 77
[email protected] / www.platel.nl
Fries koor zoekt versterking Reddingsbrigade Zwartsluis weer van start REGIO - Het Frysk Sjongkoar Swol hervat vrijdag 2 september haar repetities en is op zoek naar Friezen en niet-Friezen, met de vraag lid te worden van dit gezellige koor. Het gemengde, vierstemmig zingende koor, oefent op de vrijdagmorgen vanaf 9.45 uur in de recreatieruimte van het wooncentrum Parkzicht aan de Jacob van neckstraat. Het koor staat onder leiding van Jelma wiegersma en zingt, naast traditioneel, ook meer eigentijds Fries repertoire. steeds meer niet-Friestaligen maken deel uit van dit koor. Hebt u als niet-Fries ook iets met Friesland, wordt dan ook
lid van dit speciale koor. “we weten dat er in Zwartewaterland een hoop Friezen wonen en we hopen er dan ook op dat we hen via deze weg weten te bereiken”, zo laat voorzitter tjibbe eskens weten. Het koor treedt een paar keer per jaar op, waaronder ook in Friesland. Voor nadere informatie kunt u mailen naar
[email protected]. Bellen kan ook: 038-4538808.
Bekijk het actuele nieuws op www.de3watersteden.nl
ZWARTSLUIS - Dit jaar zijn er meer mensen verdronken bij het zwemmen in open water dan in afgelopen jaren. De Reddingsbrigade luidt daarom de noodklok. Een belangrijke oorzaak is volgens de Reddingsbrigade de verminderde zwemvaardigheid. “Helaas zijn er onder de slachtoffers ook relatief veel kinderen. Daarom vinden we dat schoolzwemmen weer moet worden ingevoerd”, zegt de directeur van de Reddingsbrigade. Het is erg belangrijk dat mensen en kinderen goed leren zwemmen. Maar ook dat ze dit blijven onderhouden. Zodat deze aantallen minder zullen worden. Door diverse bezuinigingen wordt dit echter steeds moeilijker gemaakt. Zwembaden dreigen te moeten sluiten, schoolzwemmen is een stuk minder geworden. Het is zo belangrijk dat kinderen blijven zwemmen om de zwemtechniek onder de knie te houden. De zwemmers bij reddingsbrigade Zwartsluis beginnen maandag 29 augustus weer met het trainen voor de examens
aan het eind van het seizoen. De examens zijn de afsluiting, maar voor komend seizoen staan er ook veel andere activiteiten gepland, zoals onder andere de jaarlijkse 4/5 kamp begin november, de sinterklaasviering, een thema-avond over de wakmatras in december, diverse beveiligingen in samenwerking met de rVr, een samenwerkingsverband tussen diverse reddingsbrigades in de regio. tijdens de lessen de zwemmers hun vaardigheden van vorig jaar op. De komende lessen wordt er gewerkt aan het aanleren en oefenen van nieuwe
vaardigheden, zodat de leden nog beter weten wat zij kunnen doen wanneer er iemand tijdens het zwemmen in nood raakt of wanneer ze zelf te water raken. tijdens de lessen wordt er gewerkt volgens de diplomalijn van reddingsbrigade nederland. Dit allemaal onder de toeziende blik van de vrijwilligers, waarvan een groot deel gediplomeerd is of bezig is hiervoor een diploma te halen. In het laatste blok van de zwemavond zwemt de trimgroep. samen zwemmen en aan je conditie werken onder leiding van een gediplomeerd instructeur. Geïnteresseerden kunnen vrijblijvend vier keer meezwemmen. De reddingsbrigade traint iedere maandagavond in Zwembad De Kragge te Zwartsluis. Junioren zijn welkom vanaf 18.15 en de senioren vanaf 19.45.
De 3 watersteDen
12
operatie en bijvoorbeeld niet naar Amsterdam hoeven.’
Expertise: lever, alvleesklier en galwegen Operaties aan de lever, alvleesklier en galwegen zijn ingewikkeld. Zo ingewikkeld dat je het alleen goed onder de knie krijgt door het vaak te doen. Chirurg Gijs Patijn en zijn team in Isala doen gemiddeld één keer per week een alvleesklieroperatie en twee keer per week een leveroperatie. ‘Daarmee voldoen wij ruim aan de landelijke vastgestelde volumenormen. Wij worden daardoor steeds beter en gaan mee met veelbelovende innovaties.’ Door moeilijke ingrepen te concentreren in een beperkt aantal ziekenhuizen, worden de gespecialiseerde chirurgen daar steeds beter in. Patijn: ‘Het is overigens niet alleen de chirurg die beter wordt van het vaker doen. Dat geldt voor het hele team van anesthesisten, operatieassistenten, verpleegkundigen, MDL-artsen, radiologen enzovoort.’ Levertumor De meeste patiënten die geopereerd worden aan de lever of alvleesklier hebben kanker. Patijn: ‘Bijvoorbeeld uitzaaiingen van
darmkanker in de lever. Wij kunnen zeventig procent van de aangetaste lever weghalen. Het overgebleven gezonde deel groeit weer aan. Zo geven wij onze patiënten een reële kans om te genezen.’ Alvleesklierkanker Bij alvleesklierkanker zit de tumor vaak in de kop van dit orgaan. Patijn: ‘De alvleesklier ligt centraal in de buik met alle vitale structuren erom heen, zoals hele belangrijke bloedvaten. Dat maakt een operatie, de zogenoemde whipple operatie, extra complex. Wanneer ik de aange-
taste kop weghaal, samen met de twaalfvingerige darm, moet ik vervolgens een nieuwe aansluiting maken tussen de staart van de alvleesklier en de dunne darm. De dunne darm moet ik ook aansluiten op de galwegen en de maag. Tot april deden wij deze operatie alleen met de buik helemaal open. Maar nu is Isala Oncologisch centrum één van de zes ziekenhuizen die deze ingreep via zes kleine sneetjes kan doen, oftewel laparoscopisch.’ Hierdoor herstellen patiënten sneller van de ingreep. Patijn: ‘En het is fijn dat patiënten in de regio terecht kunnen voor deze nieuwe
Woensdag 31 augustus
Bevallen in Isala Informatieavond voor zwangeren en partners over bevallen in ons ziekenhuis. Aanmelden niet nodig. Vrijdag 2 september
Kanker heeft ook een grote impact op uw werk. Wat kunt u aan en wat niet? Workshop van IntermeZZo. Aanmelden nodig. Maandag 12 september
Lezing Menstruatieklachten Publieksacademie over menstruatieklachten: het belang van vroege diagnose en nieuwe behandelingen. Volledige agenda? isala.nl/agenda
Fotoboek dotterbehandeling Als u in overleg met uw cardioloog een dotterbehandeling moet ondergaan, komt er veel op u af. Op de site van Isala staat een fotoreportage waarmee u een beeld krijgt van de voorbereidingen, de ingreep, de afdeling en de dagelijkse handelingen. www.isala.nl/fotoboekdotteren
Nog betere uitkomst Met het Gelre ziekenhuis in Apeldoorn en Zutphen is sinds afgelopen jaar de afspraak gemaakt dat alle patiënten die geopereerd moeten worden aan de lever of alvleesklier naar Isala Oncologisch centrum gaan. In Apeldoorn worden alle maag- en slokdarmoperaties gedaan. Patijn: ‘Ook andere ziekenhuizen verwijzen naar Isala voor deze operaties. Nacontroles en nabehandeling is weer gewoon in het eigen ziekenhuis.’
Nuchter sms-bericht Patiënten die worden geopereerd in het Behandelcentrum van Isala in Zwolle, ontvangen voortaan een dag van tevoren een herinnering per sms-bericht dat zij nuchter moeten zijn voor de operatie. Dat is handig de voor de patiënt en het voorkomt dat de operatie onnodig uitgesteld moet worden.
Meer weten? isala.nl/mdloncologie
vroeger kon, maar naar wat je nu kunt.’ Een ding dat Frans nu zeer goed afgaat, is rijden in zijn scootmobiel. ‘Vroeger hadden mijn vrouw en ik een camper. Dat kan door het dialyseren niet meer. Nu ga ik iedere dag met mijn scootmobiel op pad. Soms rijd ik zelfs na de dialyse ermee terug naar Hattem.’
Agenda
Weer gaan werken
Professor Bij operaties aan de lever of de alvleesklier staan er altijd twee chirurgen aan de operatietafel. Patijn: ‘De één assisteert de ander. Doordat je beide de operatie zeer goed kent, werkt dit heel efficiënt. Je vult elkaar goed aan en de operatie verloopt vloeiend.’ Bij de eerste laparoscopische whipple patiënt stonden zelfs drie chirurgen in de operatiekamer. ‘Een professor bij wie wij het in Leuven hadden geleerd, opereerde met ons mee. Zodat wij nog zekerder wisten dat het goed zou gaan. Zo’n nieuwe techniek bereid je als team heel goed voor.’
‘Ik wil mij niet zielig voelen’ Al zo’n twee jaar komt Frans Slaats (77) drie keer per week vanuit Hattem naar de afdeling Actieve Dialyse van Isala. Hij komt met de taxi, maar regelmatig neemt hij ook zijn scootmobiel mee. ‘Dat vind ik handig als ik nog voor verder onderzoek het ziekenhuis in moet. Ik red mij het liefst zelf.’ Natuurlijk wil niemand afhankelijk zijn van een dialysemachine. ‘Toch ga ik hier niet met tegenzin naar toe’, zegt Frans. ‘De zorg is helemaal geweldig, ze zijn zo aardig voor mij.’ Naast niet werkende nieren, diabetes, vaatproblemen en artritis in de handen, blijft Frans vrolijk en
Isala is het ziekenhuis in Zwolle, Kampen en Heerde dat basis- en topklinische zorg biedt op regionaal en nationaal niveau.
optimistisch. ‘Voor mij is het iedere dag zondag. Ik wil niet zeuren en mij niet zielig voelen. Ik weet nog toen ik te horen kreeg, dat ik moest beginnen met dialyseren. Natuurlijk moet je dan even slikken. Maar ik vind ook dat je het zo snel mogelijk moet accepteren. Kijk niet naar wat je
isala.nl |
Het nieuws over een eventuele draagbare kunstnier in de toekomst, volgt Frans met interesse. ‘Kijk deze machine eens, en dat past dan allemaal in een klein apparaat dat je mee kunt dragen? Ik ben daar heel nieuwsgierig naar.’ Voor een donornier zal Frans nooit in aanmerking komen. ‘Dat kan mijn lichaam niet aan. Nee, daar word ik niet weemoedig van. Ik kijk met veel plezier terug op alles wat ik heb gedaan. Het leven blijft voor mij een feest.’
Internationaal keurmerk Isala heeft het internationale JCI (Joint Commission International) keurmerk behaald. Hiervoor is het ziekenhuis getoetst op meer dan 1200 aspecten van kwaliteit van zorg, onderzoek en onderwijs. JCI beoordeelt niet alleen of protocollen en zorgplannen netjes op papier staan, ze kijkt vooral naar wat ervan in de praktijk terechtkomt. Naar verwachting behaalt Isala Diaconessenhuis in 2017 het keurmerk.
Lees het volledige interview op isala.nl/dialysecentrum
Meer informatie? isala.nl
facebook.com/isalazwolle |
twitter.com/isalazwolle