Příloha č. 2 – Návrh smlouvy o dílo
Veřejná zakázka malého rozsahu "Zpracování lesních hospodářských osnov pro zařizovací obvod Rumburk" Smlouva o dílo na vyhotovení LHO s platností od 1.1.2016
Objednatel: Město Rumburk, IČO 00261602 DIČ 00261602 sídlem Třída 9. května 1366/48, 408 01 Rumburk, zastoupený (funkce, jméno příjmení),………………………………………………………………. v technických záležitostech zakázky oprávněn jednat Miroslav Lotocký, pracovník orgánu státní správy lesů, tel. 725 517 714, e-mail:
[email protected], na straně jedné a zhotovitel:…………………………………….., IČO…………………….., DIČ……………… sídlem firma zapsána v obchodním rejstříku ……………………… oddíl ……, vložka …………, bankovní spojení: ……………………………………………………., č. ú. ……………………….., zastoupený (funkce, jméno, příjmení)……………………………………………………………. na straně druhé uzavírají níže uvedeného dne, měsíce, roku dle ust. § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen občanský zákoník) tuto smlouvu:
Článek 1. Předmět smlouvy 1.1 Zhotovení lesních hospodářských osnov (LHO), s platností od 1.1.2016 do 31.12.2025 pro zařizovací obvod Rumburk v působnosti ORP Rumburk (je tvořen souborem katastrálních území: Brtníky, Císařský, Dolní Křečany, Dolní Poustevna, Doubice, Filipov u Jiříkova, Horní Jindřichov, Horní Poustevna, Jiříkov, Knížecí, Kopec, Královka, Království, Krásná Lípa, Krásný Buk, Kunratice u Šluknova, Kyjov u Krásné Lípy, Lipová u Šluknova, Liščí, Lobendava, Mikulášovice, Nová Víska u Dolní Poustevny, Nové Hraběcí, Panský, Rožany, Rumburk, Severní, Staré Hraběcí, Staré Křečany, Šluknov, Velký Šenov, Vilémov u Šluknova, Vlčí Hora, Zahrady). 1.2 Termín dodání LHO je nejpozději do 30.06.2016. 1.3 Výměra zařizovaných pozemků je cca 368 ha.
Článek 2. Závazky zhotovitele 2.1 LHO budou zpracovány zejména podle těchto předpisů, pokynů a podmínek: • Zákon č. 289/1995 Sb., o lesích a o změně a doplnění některých zákonů (lesní zákon), ve znění pozdějších předpisů. Stránka 1 z 5
Příloha č. 2 – Návrh smlouvy o dílo
Veřejná zakázka malého rozsahu "Zpracování lesních hospodářských osnov pro zařizovací obvod Rumburk" •
• • • • •
Zákon č. 149/2003 Sb., o uvádění do oběhu reprodukčního materiálu lesních dřevin významných druhů a umělých kříženců, určeného k obnově lesa a k zalesňování, a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o obchodu s reprodukčním materiálem lesních dřevin), ve znění pozdějších předpisů. Zákon č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších přepisů. Vyhláška MZe č. 83/1996 Sb., o zpracování oblastních plánů rozvoje lesů a o vymezení hospodářských souborů, ve znění pozdějších předpisů. Vyhláška MZe č. 84/1996 Sb., o lesním hospodářském plánování, ve znění pozdějších předpisů. Vyhláška MŽP č. 395/1992 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona České národní rady č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů. Komentář MZe k předpisům upravujících zadávání, zpracování, náležitosti, způsob odvození závazných ustanovení a předávání lesních hospodářských osnov (č.j. 1859/99-5110 ze dne 27. října 1999).
2.2 Zpracování LHO digitálním způsobem v souladu se zněním Informačního standardu lesního hospodářství pro LHP a LHO s platností od roku 2016. 2.3 LHO budou zpracovány výhradně pro jednotlivé vlastníky, souhrnné porosty mohou být vytvářeny pouze s písemným souhlasem objednatele a to jen v odůvodněných případech, pokud nebude možné provést grafickou identifikaci parcel. Do zpracování budou zařazeny i lesní pozemky, u nichž je vlastník neznámý (tzv. LV 0). V případech, kdy není zřejmý vlastník pozemků v kategorii PUPFL (např. tzv. LV 0), budou tyto parcely zařízeny každá zvlášť. 2.4 Budou dodrženy další požadavky objednatele: • Odvození maximální výše těžeb pro každého vlastníka bude přednostně provedeno induktivním způsobem stanovení výše těžby v každé příslušné etáži a to s ohledem na situaci v porostech každého vlastníka lesa, druhovou skladbu a zdravotní stav lesního porostu. Zpracovatel LHO nebude kromě odůvodněných případů používat deduktivní způsob odvození maximální výše těžeb (slouží pro odvození závazného ustanovení maximální výše těžeb pouze v případě LHP – ust. § 8 vyhlášky č. 84/1996 Sb. o lesním hospodářském plánování, ve znění pozdějších předpisů) a nebude tedy přihlížet k těžebnímu procentu pro jednotlivé věkové stupně. • Do LHO zapracovat návrh výjimek (velikost a šíře holé seče, lhůta pro zalesnění holin a zajištění porostů, zákaz mýtní úmyslné těžby v porostech ve věku do 80 let, záměrné rozšiřování geogr. nepůvodních druhů dřevin) v případě, že jejich udělení zpracovatel uzná za účelné. • Při stanovení minimálního podílu MZD při obnově porostu bude především zohledněna situace v lokalitě (současné zastoupení MZD v sousedních porostech, či v mladších etážích v případě víceetážových porostů). Minimální podíl MZD bude uveden i pro vlastníky lesů o výměře do 3 ha včetně a to jako doporučení. Zpracovatel bude při stanovení minimálního podílu MZD při obnově porostu dále vycházet z doporučení v rámcových směrnicích hospodaření pro příslušnou PLO a ze znění Přílohy č. 3 vyhlášky č. 83/1996 Sb., o zpracování oblastních plánů rozvoje lesů a o vymezení hospodářských souborů, ve znění pozdějších předpisů. • Při popisu rozsáhlejších porostů bude zpracovatel uvádět lokální odlišnost stanovištních podmínek (odlišný SLT na části plochy) v rámci příslušné JPRL (porostní skupina).
Stránka 2 z 5
Příloha č. 2 – Návrh smlouvy o dílo
Veřejná zakázka malého rozsahu "Zpracování lesních hospodářských osnov pro zařizovací obvod Rumburk" •
Zpracovatel zohlední specifika lesů zvláštního určení (subkat. lesy na území NP a NPR, subkat. lesy v uznaných oborách a bažantnicích), lesů na území CHKO, na stanovištích soustavy NATURA 2000 (Ptačí oblast Labské pískovce a EVL) a ÚSES.
2.6 Předmět dodávky: • Všeobecná část - 1 paré • Podrobné údaje pro porosty, porostní skupiny a dřeviny (hospodářská kniha) - 1 paré • Plochová tabulka - 1 paré • Lesnická mapa porostní, 1:10 000, volné listy, foliované - 1 paré • Lesnická mapa porostní, 1:10 000, skládaná, foliovaná v souvislém zobrazení - 1 paré • Lesnická mapa těžební, 1:10 000, volné listy - 1 paré • Lesnická mapa těžební, 1:10 000, skládané, foliovaná v souvislém zobrazení - 1 paré • Přehledová mapa kladu listů - 1 paré • Přehledová mapa, 1:30 000, foliovaná v souvislém zobrazení - 1 paré • Vlastnické separáty – elektronická data kompatibilní s aplikací DS SSL na webových stránkách MZe – 1 CD • Tištěné seznamy vlastníků, parcel a jednotek prostorového rozdělení lesa - 1 paré • Digitální mapa parcel katastru nemovitostí, na jejímž základě byly LHO vyhotoveny – 1 CD • Digitální seznamy vlastníků, parcel a jednotek prostorového rozdělení lesa ve formátu kompatibilním s MS Office (Excel) – 1 CD • Numerická a grafická digitální data LHO - 1 CD s možností kopírování dat. Článek 3. Závazky objednatele 3.1 V termínu do 31.12.2014 předat zadání – podklady pro zpracování LHO: a) Mapy katastru nemovitostí (KN) s identifikací – digitální. b) Údaje katastru nemovitostí o vlastnictví PUPFL c) Přehledová mapa zařizovacího obvodu v analogové nebo digitální formě. d) Soupis vlastníků v digitální formě. e) Soupis nesouladů – nedohledané parcely s LV 0, neidentifikované parcely v analogové nebo digitální formě. f) Porostní mapy z posledních platných LHO v analogové či digitální formě. g) Hospodářská kniha v analogové nebo digitální formě. h) Oblastní plán rozvoje lesů (přírodní lesní oblasti 19 a 20) i) Typologická mapa j) Uplatněné záměry a požadavky vlastníků lesa, případně dalších subjektů v souladu s § 14 odst. 4 vyhlášky MZe č. 84/1996 Sb. o lesním hospodářském plánování. 3.2 Součinnost se zhotovitelem formou konzultací v průběhu zpracování LHO. Článek 4. Kontrola objednatelem 4.1 Osobou oprávněnou k provádění kontrol jsou pracovníci příslušného orgánu státní správy lesů. 4.2 Termín provádění kontrol, místo jejich konání a rozsah ke kontrole požadovaných podkladů dohodne objednatel se zhotovitelem nejméně 5 dnů předem. Stránka 3 z 5
Příloha č. 2 – Návrh smlouvy o dílo
Veřejná zakázka malého rozsahu "Zpracování lesních hospodářských osnov pro zařizovací obvod Rumburk" Článek 5. Cenová ujednání a platební podmínky 5.1 Smluvní jednotková cena činí ……..,- Kč (včetně DPH) za 1 ha. Tato cena je nejvýše přípustná a platná po celou dobu plnění a zahrnuje veškeré náklady na zpracování díla. Cena díla je součinem smluvní ceny za 1 ha a výměry zařizovaných pozemků uvedené v odst. 1.1. a činí………………….,- Kč včetně DPH 5.2 Pokud zpracováním díla bude zjištěna výměra odlišná od výměry uvedené v odst. 1.3, bude cena díla přepočtena při dodržení smluvní jednotkové ceny dle odst. 5.1 jakou součin smluvní jednotkové ceny za 1 ha a skutečné výměry zjištěné při zpracování LHO. Budou-li to okolnosti vyžadovat, zavazují se obě strany pro tento případ uzavřít dodatek ke smlouvě. 5.3 Jednotková cena včetně 21 % DPH činí ………..- Kč za 1 ha a cena zakázky při 21 % sazbě DPH pro výměru dle odst. 1.1 činí ………..,- Kč (včetně DPH). V případě změny procentní sazby DPH budou částky včetně DPH přepočteny podle daňových přepisů platných v době vystavení faktury. 5.4 Dílo bude objednatelem uhrazeno na základě faktury zhotovitele po převzetí díla objednatelem. V případě prodlení v termínu poskytnutí finančních prostředků na LHO ze strany MZe či příslušného krajského úřadu navrhne objednatel termín vystavení faktury a termín její splatnosti a zhotovitel se zavazuje tyto termíny akceptovat.
Článek 6. Záruky, odpovědnost za vady díla 6.1 Zhotovitel poskytuje objednateli záruku za kvalitu výstupů po dobu ……let. 6.2 Odpovědnost za vady nevzniká, jestliže tyto vady byly způsobeny vnějšími událostmi a nezpůsobil je zhotovitel. 6.3 Zhotovitel je povinen do 15 pracovních dnů od obdržení oznámení objednatele o vadě sdělit objednateli, zda vadu uznává a jakým způsobem bude postupovat. 6.4 Smluvní strany ujednávají, že zhotovitel je povinen zjištěnou závadu odstranit nejpozději ve lhůtě do 1 měsíce od doručení písemného oznámení objednatele o zjištění vady, případně v termínu, na kterém se obě strany dohodnu. 6.5 Objednatel je povinen umožnit zhotoviteli prohlídku díla za účelem přesného zjištění vady díla a možností jejího odstranění. 6.6 Objednatel poskytne zhotoviteli součinnost nezbytnou pro odstranění vady.
Článek 7. Smluvní sankce 7.1 V případě, že zhotovitel nedodrží termíny uvedené v článku 1., má objednavatel právo uplatnit smluvní pokutu ve výši 0,1 % ceny díla za každý započatý den prodlení a zhotovitel se zavazuje tuto pokutu akceptovat a zaplatit.
Stránka 4 z 5
Příloha č. 2 – Návrh smlouvy o dílo
Veřejná zakázka malého rozsahu "Zpracování lesních hospodářských osnov pro zařizovací obvod Rumburk" 7.2 V případě, že objednatel nedodrží termíny uvedené v článku 3., zavazuje se k zahájení jednání mezi smluvními stranami o případném posunutí termínů předání díla (nebo jeho částí). 7.3 V případě prodlení objednatele s placením konečné faktury i po posunutých termínech dle odst. 5.4, má dodavatel právo uplatnit smluvní sankci z prodlení ve výši 0,1 % denně z nezaplacené částky a objednatel se zavazuje tuto sankci uhradit. 7.4 Smluvní strany se dohodly, že případné zaplacení smluvních sankcí nemá vliv na právo na náhradu škody vzniklé neplněním smluvních povinností.
Článek 8. Odstoupení od smlouvy 8.1 Za důvody opravňující objednatele odstoupit od této smlouvy, kromě důvodů uvedených v občanském zákoníku, strany prohlašují za důvod k odstoupení od smlouvy: a) zjistí-li objednatel, že zhotovitel postupuje v rozporu se svými povinnostmi, stanovenými předpisy, touto smlouvou a vzniklé vady neodstranil v přiměřené lhůtě k tomu poskytnuté, b) prodlení zhotovitele s předáním předmětu díla delším, než jeden měsíc. 8.2 Odstoupení musí odstupující strana písemně oznámit druhé straně. 8.3 Při zániku smlouvy odstoupením některé ze smluvních stran, provedou strany vyrovnání podle příslušných ustanovení občanského zákoníku.
Článek 9. Ostatní ujednání 9.1 Smlouva je vyhotovena ve 4 stejnopisech. Každá strana obdrží po dvou stejnopisech. 9.2 Smlouva nabývá platnosti dnem, kdy je podepsána oběma stranami. 9.3 Veškeré změny a doplňky této smlouvy budou uskutečňovány formou písemných dodatků potvrzených oběma stranami.
V ………………… dne …………………
V ………………… dne …………………
Za objednatele:
Za zhotovitele:
………………………………………
(jméno, příjmení, funkce)
………………………………………………
(jméno, přijmení, funkce)
Stránka 5 z 5