Vast tarief nu niet slim

SPORT

UIT & THUIS

Iedereen wil Mario Been

Kook groen of met een pseudo-ster

De vroegere flierefluiter is de ultieme moderne trainer. ‘Een echte peoples manager’.

22






15

 
 

 

Blootscanner? geeft antwoord op pagina 3

18 Donderdag December2008

WWW.DEPERS.NL

GRATIS, MAAR NIET GOEDKOOP HOLLANDSE HOOGTE

Energierekening Variabele nota loont

Vast tarief nu niet slim

Energiebedrijf Eneco raadt u aan drie jaar een vast tarief te nemen, terwijl de prijzen gaan dalen.

Jan-Hein Strop AMSTERDAM

...

Kent u die reclamespot van Eneco? Een blije jongeman vraagt op straat aan voorbijgangers wat ‘groen en vast’ is. Het blijkt te gaan om energie van Eneco, tegen een ‘scherp tarief’ dat voor drie jaar is vastgelegd. Dat de energieleverancier op dit moment grootschalig adverteert met deze aanbieding is opmerkelijk. Want het tarief dat Eneco aanprijst is allesbehalve scherp. Een kleine prijsvergelijking met andere aanbieders laat zien dat consumenten per januari beter af zijn met het ‘gewone’, variabele tarief voor gas en stroom van bijvoorbeeld Essent. Bovendien gaat de prijs van energie – en dan vooral van gas – vanaf halverwege volgend jaar weer omlaag. Eneco-klanten met een vast tarief profiteren daar niet van. Integendeel, die betalen drie jaar lang een historisch hoog tarief, veroorzaakt door de record olieprijs van afgelopen zomer. Waarom is dat zo? De prijsontwikkeling van gas (en in mindere mate van elektriciteit) hangt samen met de olieprijs. Voor de tarieven

OPLICHTER

Madoff mag huis niet uit De Amerikaanse superoplichter Bernard Madoff zit gevangen in zijn huis. Op verzoek van de openbare aanklager staat hij onder elektronisch toezicht. Eerder had hij zich uit de cel vrijgekocht door 10 miljoen dollar borg op te hoesten. Madoff heeft investeerders voor 50 miljard dollar opgelicht door geld te steken in een soort piramidespel.

Vanaf juli gaat de lage olieprijs doorwerken in de stroomtarieven. van januari volgend jaar kijken de leveranciers naar de olieprijs van mei tot en met oktober dit jaar; daarom gaan consumenten ondanks het instorten van de olieprijs opnieuw meer betalen. Maar vanaf juli volgend jaar gaat de lagere olieprijs wel doorwerken in de tarieven. De gemiddelde prijs zal heel waarschijnlijk een stuk lager uitvallen dan de records van afgelopen zomer, toen een vat nog 147 dollar kostte. Bijna alle voorspellingen voor de korte termijn-olieprijs zeggen dat door de mondiale recessie de vraag naar olie zal afnemen en prijzen boven de 100 dollar voorlopig onwaarschijnlijk zijn (nu rond de 50 dollar). Is de timing van de campagne dan niet opmerkelijk? ’Klanten kunnen kiezen’, stelt een woordvoerder.

Weg uit de hel Zeven jaar zaten zes Bosnische Algerijnen vast in Guantánamo Bay. Geketend vlogen drie van hen terug naar de vrijheid. Lees meer op pagina 5

Lees verder op pagina 9

IN BUSINESS

‘Kokend water uit de kraan is best gek’

11

WERELD

‘We hopen er maar het beste van’ Iets deed een Amerikaanse kidnapexpert op bezoek in Mexico fout. Hij werd ontvoerd. Pagina 6.

PROEFSCHRIFT

Minder drank door internet Sites die tips geven over hoe je je alcoholgebruik binnen de perken houdt, zijn succesvol. Dat blijkt uit een proefschrift van Heleen Ripper van het Trimbos-instituut. Sites als watdrinkjij.nl en alcoholinfo.nl bereiken mensen die uit schaamte niet naar hulpverleners durven te stappen. Zo’n 10 procent van de Nederlanders is (een lichte) probleemdrinker.

2

 

 

NL

Lange Poten

 

  


Initiatief Bijbelgetrouwe partij

PETER

Rouvoet heeft er concurrentie bij

I

Al langer is er onvrede in de achterban van de ChristenUnie over de ‘losse’ bijbelse moraal. Een nieuwe partij moet uitkomst bieden.

...

MIDDENDORP k kom niet door het boek Tegels Lichten van H.J.A. Hofland. Als het schrijven in de overgang naar de computer is veranderd, kun je dat aan zijn proza zien. Het lijkt of hij de tijd die het kost om de zinnen op de machine aan te slaan, gebruikt om te achterhalen op welke gedachte hij nu weer is uitgekomen. Misschien wordt overigens hierdoor alleen maar iets meer van de concentratie gevraagd dan je bent gewend. Dat het aan mij ligt, bedoel ik. Enige jaren geleden werd Hofland met de ereterm ‘journalist van de twintigste eeuw’ bedacht. Hofland is eenentachtig; zijn leeftijd helpt hem de eeuw overzien. Hij verblijft graag in New York, ter ontspanning maakt hij minivoertuigjes van blik, doek en draad – soms laat hij die rijden op de wind. Hofland schrijft columns in NRC Handelsblad en De Groene Amsterdammer. Bij sommige politieke columns wordt zijn gezicht naast het stuk geplaatst – daarop kijkt hij doordringend, met één wenkbrauw opgetrokken, de lezer aan alsof hij die op iets betrapt. Inhoudelijk gezien moeten de Amerikanen zich meestal terugtrekken uit Irak of Afghanistan. Liever zijn mij de langzame gedachten in de columns die hij onder het pseudoniem S. Montag publiceert. Die beginnen ergens, gaan dan op weg, komen halverwege ergens uit, en aan het einde houdt S. Montag er weer mee op. Soms zijn hierin mooie, op het oog onbelang-

Hofland kijkt de lezer aan alsof hij die op iets betrapt. rijke observaties verwerkt, zoals in het stuk waarin hij moppert op het weerbericht. Ze vertellen ons daarin nu ook al wat voor weer het is geweest. Vermoedelijk het beroemdste boek van Hofland heet Tegels Lichten, of Ware Verhalen over de Autoriteiten uit het Land van de Voldongen Feiten uit 1972. Daarin laat hij zijn licht schijnen over de eerste vijfentwintig jaar naoorlogse geschiedenis. Indonesië komt voorbij, Nieuw Guinea, de Greet Hofmansaffaire, en nog zo het een en ander. Een belangrijk boek, dat vooraleerst, het is niet mals wat Hofland ons daarin allemaal vertelt, en ik lees ook wel verder, H.J.A. verdient wel wat geworstel, maar waar het precies over gaat – ja, er is iets aan de hand met de Wijze waarop in ons Land de Dingen worden Gedaan – wordt me dus niet duidelijk. 1

Peter Middendorp doet als schrijver/journalist dagelijks verslag van zijn belevenissen in Den Haag.

Maaike Boersma AMSTERDAM

...

De ChristenUnie (CU) zit in een spagaat. Aan de ene kant probeert het zo goed als mogelijk mee te draaien in het kabinet, aan de andere moet het de achterban tevreden zien te houden. Dat lukt lang niet altijd. Hoewel de ene helft apetrots is op de regeringsdeelname en het functioneren van partijleider André Rouvoet, zijn er ook genoeg kritische geluiden te horen. Zo zou de partij te veel uit zijn op compromissen en daarbij de bijbelse standpunten uit het oog verlie-

‘Het idee voor de nieuwe partij is uit mijn eigen onvrede ontstaan.’ zen. Nu is er René van Dijk, die met zijn Partij voor Bijbelgetrouwe Christenen een bijbelgetrouwere versie van de ChristenUnie wil oprichten. Prominenten binnen de gelederen zoals emeritus hoogleraar Jos Douma en oud RPF-voorzitter Meindert Leerling uitten eerder al hun kritiek op de ChristenUnie. Twistpunt was met name het besluit dat ook homoseksuelen een bestuurlijke functie zouden moeten kunnen vervullen binnen de partij. Uit een onderzoek van het Nederlands Dagblad eerder dit jaar bleek dat minder dan de helft (44,7 procent) van de CU-kiezers het eens

was met deze uitkomst van de ‘homokwestie’. ‘Wij hebben ernstige zorgen over de richting die de ChristenUnie opgaat wat betreft het vasthouden aan bijbelse principes’, luidde een ingezonden brief van drie leden in het Nederlands Dagblad. ‘Ik krijg sterk de indruk dat door een fluwelen revolutie de ChristenUnie het lastig vindt vast te houden aan de Bijbel en haar principes’, aldus CU-lid Philip van den Berg. In september nog verscheen het boek ChristenUnie op het pluche, waarin de schrijver stelt dat de partij te weinig principieel is in het kabinet en waarin de bewindslieden zelf toegeven soms te ‘falen’. ‘Het idee voor de nieuwe partij is uit mijn eigen onvrede ontstaan’, aldus Van Dijk. ‘Veel christenen zijn ontevreden over de huidige christelijke politiek.’ Zelf heeft hij vooral problemen met de ‘homokwestie’ en het verdedigen door Rouvoet van de twee staten-oplossing van Israël. Om te peilen of er animo is voor zijn partij heeft Van Dijk een speciale hyvespagina gemaakt. Met 65 vrienden lijkt het nog niet bepaald storm te lopen. ‘Maar als God het wil’, kan daar zeker verandering in komen. Ook denkt hij dat er genoeg ontevreden ChristenUnie leden zijn die de overstap naar zijn partij willen maken. Van Dijk wil met zijn nieuwe partij dichter bij de Bijbel blijven dan de ChristenUnie dat nu doet. In zijn voorlopige partijvisie is te lezen dat hij tegen het homohuwelijk is, abortus wil verbieden, evenals softdrugs en euthanasie. Ook moeten alle islamitische scholen sluiten omdat ze ‘onder de maat presteren en integratie tegengaan.’ ‘Het ligt niet aan mij maar aan God of dit initiatief levensvatbaar is of niet’, zegt Van Dijk. 1

Veteranen komen voor de laatste Zestig jaar geleden, op 19 december 1948, maakten deze mannen een parchutesprong boven een Javaans vliegveld. Het was voor het eerst dat op grote schaal Nederlandse parachutisten werden ingezet. Dit gebeurde bij

Politiek PVV-leider breekt met Haagse code

Wilders maakt weer een journalistiek slachtoffer Nadat eerder Rutger van Santen van de Wereldomroep struikelde over Wilders, ruimt nu NRC-redacteur Frank Vermeulen het veld. Dirk Jacob Nieuwboer DEN HAAG

...





  

   

      


      

       !

" 

de acties op Djokjakarta, het toenmalige Nederlands-Indië. Bij ‘Operatie Kraal’ werden in één dag het vliegveld, de stad en het paleis veroverd en werd president Soekarno gevangengenomen. Gisteren kwamen de parachu-

Parlementaire journalisten en politici proberen elkaar vaak een beetje te sparen, maar Geert Wilders breekt ook met die Haagse code. Na een ontboezeming van de PVV-leider moet NRC-redacteur Frank Vermeulen stoppen met zijn column en blog. Wilders vertelt deze week in HP/ De Tijd dat hij eerder dit jaar met de dood werd bedreigd door het zoontje van Vermeulen. Het nummer van de politicus zou hij van zijn vader hebben. De journalist zou hem daarna ‘met tranen in zijn ogen’ hebben ge-

smeekt om geen aangifte te doen. Wilders kreeg naar eigen zeggen ‘kippenvel’ toen Vermeulen een paar maanden later in zijn column schreef dat hij hypocriet was en haat zaait. ‘De heer Wilders overdrijft een beetje’, reageert Vermeulen zelf in het weekblad. Niettemin beëindigde de hoofdredactie van NRC Handelsblad per direct zijn column en blog. ‘Een zaak die begon als een particuliere kwestie tussen hem en een lid van de Tweede Kamer is een belemmering geworden voor zijn professionele functioneren’, aldus een mededeling op de site. De hoofdredactie wil geen toelichting geven en meldt slechts dat Vermeulen NRC-redacteur ‘is en blijft’. In april schorste de Wereldomroep nog politiek redacteur Rutger van Santen nadat hij Wilders een leugenaar en Pinokkio had genoemd. 1

Geen angst meer voor vuurwerk

Banen redden

KNAL-CD VOOR BANGE HOND

PLAN VOOR DE AUTOBRANCHE

Een paar knallen, wat lichtflitsen en vervolgens ligt de hond de rest van de nacht jankend onder de bank in de woonkamer. Voor veel huisdierenbezitters is dit een bekend beeld tijdens de jaarwisseling. Maar volgens Toinny Lukken, gedragstherapeut voor dieren, is daar best iets aan te doen. Zet gewoon de komende dagen een cd’tje op met vuurwerkknallen en ga er gezellig samen met je hond naar zitten luisteren. Zet de volumeknop eerst op zijn zachtst. ‘Je kunt vervolgens tijdens het spelen met je hond

het geluid steeds wat harder zetten. Uiteindelijk zal het dier de harde geluiden niet meer associëren met narigheid’, aldus Lukken. Deze therapie is volgens de gedragstherapeut nog geen garantie voor een stressloze jaarwisseling. Ook de lichtflitsen zijn namelijk een grote stressfactor voor viervoeters. En die zijn niet gemakkelijk na te bootsen. Wat je kunt doen als het onverhoopt misgaat? Lukken: ‘Gewoon een beetje steun geven aan je huisdier. In ieder geval niet doorslaan of het beestje negeren.’

ANP

Oudere werknemers bij autodealers en garagehouders moeten eerder kunnen stoppen met werken. Dat stellen de brancheorganisatie Bovag en de vakbonden in een gezamenlijk plan om de gevolgen van de crisis op te vangen. Als ouderen vervroegd uittreden, is de kans groter dat jongeren hun baan behouden. Daarnaast komt er een mobiliteitscentrum dat ontslagen werknemers helpt bij hun zoektocht naar werk.

Paling mist vet

Liever met z’n twee

Spellen blijft moeilijk

De paling dreigt uit te sterven. De vissen hebben te weinig vet om de barre tocht naar het paargebied in de Sargassozee te maken.

Nederlandse vrijgezellen hebben liever een partner dan een kerstcadeau, zegt datingsite Parship. Vooral mannen zoeken een geliefde tijdens de feestdagen.

Spellen blijft lastig voor Nederlanders. Alweer werden we bij het Groot Dictee der Nederlandse Taal gepasseerd door een Vlaming.

 

 

NL

 

  


Advertentie Bierbrouwer wijst op gevaren alcohol

Blank vlees

Wat doet Heineken nu dan toch?

KALFSVLEES UIT SUPERS

Politici slaken een zucht van verlichting, bij de advertentie-oproep van Heineken. ‘Liever dat een bierbrouwer het doet, dan Rouvoet.’

Een aantal grote supermarkten verkoopt vanaf volgend jaar geen blank kalfsvlees meer. Dirk, Bas en Digros zijn de eerste winkels die het vlees uit de schappen halen. Dat hebben ze gisteren aan de dierenwelzijnsorganisatie Wakker Dier laten weten. De stichting begon in september een campagne tegen blank kalfsvlees. De dieren zijn vaak ziek omdat ze ijzerarm voedsel krijgen om het vlees blank te houden. Nederland is de grootste exporteur van blank kalfsvlees.

Godelief Swank AMSTERDAM

...

keer bijeen tisten voor het laatst bijeen op het Arnhemse landgoed Bronbeek. Inmiddels zijn ze allemaal boven de tachtig. Sinds de vorige reünie in Arnhem, tien jaar geleden, is hun aantal flink uitgedund. 1 ERIK VAN ’T WOUD/ANP

3

Bierbrouwer Heineken plaatste gisteren een paginagrote advertentie in enkele dagbladen, waarin ouders worden opgeroepen hun pubers vooral geen alcohol voor te zetten. Ook niet met de feestdagen. Kinderen onder de 16 jaar kunnen daar namelijk hartaandoeningen, herseninfarcten, nierfalen en depressies van krijgen, zo somde Heineken op. Woordvoerder Jeugd en Gezin voor GroenLinks Tofik Dibi hoort liever een pleidooi van een bierbrouwer dan van de minister André Rouvoet van Jeugd en Gezin. ‘Ik was al tijden op zoek naar wat nuchterheid in de alcoholdiscussie’, zegt hij. ‘Er klinken zoveel geboden en verboden. Totaal overdreven.’ ‘Goed dat een grote bierbrouwer zijn verantwoordelijkheid neemt’, zegt ook D66-Kamerlid Boris van der Ham. ‘Ik heb liever dat Heineken zo’n

Gewoon verbieden is het devies. HH

oproep doet, dan minister Rouvoet, want daar worden mensen alleen maar opstandig van. De minister zegt zoveel apocalyptische dingen over de jeugd, dat hij totaal geen geloofwaardigheid meer bij ze heeft.’ Kinderarts Nico van der Lely, die onlangs in Delft een alcoholpoli voor kinderen opende en liet weten boos te zijn op Den Haag vanwege zijn lakse aanpak van drankmisbruik, zegt blij te zijn met de bierbrouwer.

De marketingstrategie van Heineken lijkt dus meer dan geslaagd. Het bedrijf, dat toch al de traditie heeft om reclames aan actuele gebeurtenissen te koppelen – een zege of nederlaag van het Nederlands elftal bijvoorbeeld – zet zich met deze decemberadvertentie neer als een merk dat niet koste wat kost biertjes wil verkopen. ‘Heel anders dan Bavaria, die nu iets doet met de biertaxi’, zegt hoogleraar Marketing Henry Robben. ‘Bavaria zegt daarmee eigenlijk: drink maar lekker door, wij brengen je wel naar huis. Heineken geeft een veel verantwoordelijker boodschap af. Op de lange termijn is dat goed voor hun merkwaarde.’ ‘Maar daar doen we het niet voor’, reageert directeur van Heineken Nederland Philip de Ridder, die de advertentie in de krant zelf ondertekende. ‘Alcohol en jongeren gaan gewoon niet samen. Dat blijkt uit onderzoek, en daar willen wij onze verantwoordelijkheid in nemen. Ik heb zelf vier kinderen, van 16, 18, 20 en 21 jaar. Tegen mijn oudste zoon zei ik destijds: joh, je kunt het beter niet doen, dat biertje na de sportwedstrijd. Mijn jongste dochter heb ik het gewoon verboden.’ 1

ANP

Turkse dienstplicht

REÏNTEGRATIE LASTIGER Mensen die zowel een Turks als een Nederlands paspoort hebben, zouden geen dienstplicht meer moeten vervullen in Turkije. Dat vindt minister Eberhard van der Laan van Wijken en Integratie. Volgens hem staat de dienstplicht van achttien maanden de integratie in de weg. Van der Laan wil de Turkse regering vragen de plicht af te schaffen.


   

 
          

Rookverbod



GEEN STEUN KLEINE CAFÉS

          !"#$    ! %

! " # $ %&    ' 

Cafés die last zeggen te hebben van het rookverbod hoeven niet te rekenen op steun van minister Klink (Volksgezondheid). Voor compensatie van omzetverlies of uitzonderingen voor kleine cafés bestaat geen reden, meent hij. Volgens Klink worden bepaalde delen van de horeca niet onredelijk veel harder getroffen door het verbod dan andere.


 (  #
      

VAN DALE GEEFT ANTWOORD

Argus EU weigert Fitna te vertonen

Naakt over de schutting? Een wapen mee het vliegtuig in? Drugs smokkelen vanaf Schiphol? Het wordt je als potentiële vliegtuigkaper, terrorist of drugssmokkelaar tegenwoordig steeds lastiger gemaakt. Kon je vroeger nog met een zekere kans van slagen wapens of drugs op je lichaam het vliegtuig in smokkelen, door de uitvinding van de full body scanner is dat vrijwel onmogelijk geworden. Zo’n bodyscanner – want zo wordt de ‘doorkijkcamera’ in het Nederlands officieel genoemd – geeft veiligheidsfunctionarissen op het vliegveld de mogelijkheid dwars door de kleren van de passagiers heen te ‘kijken’. Tot op hun huid. In werkelijkheid levert dat niet veel meer op dan een vrij schematisch beeld van het lichaam: de lichaamscontouren wor-

den scherp zichtbaar, maar verder niet. Niettemin spreekt het feit dat met dit apparaat door de kleren heen gekeken wordt, behoorlijk tot de verbeelding, want het ding heeft in korte tijd diverse suggestieve bijnamen gekregen. De bekendste zijn blootscanner en naaktscanner. Met name tegenstanders van de bodyscanner, die het gebruik daarvan een aantasting van de lichamelijke integriteit van

passagiers vinden, gebruiken deze woorden graag. Maar ook de media hebben deze aansprekende bijnamen voor de bodyscanner inmiddels omarmd. Overigens zijn er voor het schematische en dus bepaald niet opwindende beeld dat je met zo’n bodyscanner te zien krijgt, al even suggestieve benamingen. Die beelden worden namelijk naaktscan of blootscan genoemd. 1 www.depers.nl/vandale

Actualisering voor de Dikke Van Dale, downloadshop € 14,95

5

Nu horen wat voor jou de beste nieuwe gsm-aanbieding is? Is je huidige gsm-abonnement (bijna) afgelopen? Dan wil je weten welke provider op dit moment voor jou de beste deal heeft voor het nieuwste mobieltje en/of de voordeligste abonnementsvorm. Tipteam kan je dat precies vertellen. Want wij houden van dag tot dag de aanbiedingen bij van alle grote gsm-providers. Zonder aan één van hen vast te zitten. Onze tip is dus 100% objectief en gebaseerd op jouw wensen en budget. Je hoeft alleen maar je gegevens te sms’en naar 4477. We bellen je binnen 1 week terug met de gouden tip!

Weten wat voor jou de beste gsmdeal is?

Loopt je abonnement nog ff? Ook dan is het slim om nu al je gegevens naar 4477 te sms’en. Die bewaren we zorgvuldig. Loopt je abonnement af, dan bellen we je tijdig dat je moet opzeggen. Je hoort meteen wat dàn voor jou de beste gsm-aanbieding is. En op vragen krijg je direct antwoord.

Zo sms je je gegevens naar 4477: Beantwoord de 7 vragen over je belgedrag en wensen. Zet per antwoord de juiste letters in de lege vakjes 5 t/m 11 rechtsonder. Sms de 12 letters/tekens (1 t/m 12) die er dan staan naar 4477 (dus inclusief TIP en spatie aan het begin en de controleletter op het eind). Laat de rest aan Tipteam over. Met je SMS-aanvraag geef je Tipteam toestemming je eenmalig te bellen op het telefoonnummer

Tipteam kan het je precies vertellen:

A: B: C: D: E: F: G:

6

Tipteam belt je binnen 1 week terug met de GSM-aanbieding die voor jou het gunstigst is.

...en hoor je meteen wat dAn voor jou de beste gsm-deal is.

Bij welke provider zit je nu?

9

Wat voor contract heb je?

Zo klein mogelijk Zo eenvoudig mogelijk Touch – aanraakscherm Slide – openschuiven Fold – uitklappen Lettertoetsenbord Geen voorkeur

Voorbeeld: zo sms je je gegevens naar 4477

Tipteam. Loopt je abo af, krijg je de beste GSM-tip.

T I P

4 spatie

5

.

6

.

7

.

8

.

begin 2007 of eerder lente 2007 zomer 2007 herfst 2007 winter 2007/08 lente 2008 zomer 2008 herfst 2008

wil je maximaal 11 Wat per maand betalen? A: B: C: D: E:

SMS deze 12 tekens naar 4477: 3

A: 1 jaar B: 2 jaar

A: B: C: D: E: F: G: H:

Kosten: eenmalig 70 eurocent. Je zit nergens aan vast.

2

T-mobile Vodafone KPN Hi KPN Mobiel Telfort Andere

je contract?

vanwaar je de aanvraag verstuurd hebt.

1

A: B: C: D: E: F:

10 Sinds wanneer loopt

Alleen bellen en sms’en Foto’s en video’s maken Internetten Mp3’s spelen E-mailen Navigatie Alle bovenstaande dingen

3. Hoe moet jouw mobieltje er uit zien? A: B: C: D: E: F: G:

Nog (lang) niet abonnementvrij? Dan bellen we je tijdig als je abonnement Afloopt...

Samsung iPhone Nokia Sony-Ericsson Blackberry anders geen voorkeur

8

2. Wat moet jouw mobieltje kunnen? A: B: C: D: E: F: G:

7

SMS je gegevens naar 4477.

1. Welk merk spreekt je het meest aan?

9

.

€ 10,€ 20,€ 30,€ 40,€ 50,Meer weten? Kijk op www.tipte am.nl

10

.

11

12

. M

TIP ABAEBCBM Begin je sms met deze 3 letters en een spatie.

Vul hier de letters van vragen 5 t/m 11 in.

Vergeet de controleletter niet.

“Schoonmaken met 140 km per uur ” Een schone trein, dat reist veel lekkerder. Reizigers hebben aangegeven dat ze willen dat de trein schoner wordt. Daarom werkt onderhoudsbedrijf NedTrain hier in opdracht van NS hard aan. Treinreizend Nederland zal er veel van merken. Foto: Arno van Diete, directeur Service van NedTrain

 

 

Wereld

 

  


5

Bosnië Guantánamo-verdachten komen na zeven jaar vrij

Eindelijk terug van de ‘ergste plek op aarde’ Ze waren zo ongeveer de eerste gevangenen in Guantánamo. Nu, zeven jaar na hun arrestatie, zijn ze vrij. Een proces hebben ze nooit gehad. ‘We hebben gehuild van geluk.’ Mark van Assen AMSTERDAM

...

Ait Idr Mustafa is sinds gisteren weer terug in Sarajevo, bij zijn vrouw Sabiha en hun kinderen. Hij is zeven jaar aan het einde van de wereld geweest, zegt hij in het Bosnische dagblad Dnevni Avaz. Al die tijd zat hij met vijf andere Bosnische Algerijnen vast in de terreurgevangenis in Guantánamo Bay. ‘De ergste plek op aarde.’ De Algerian Six werden eind 2001 opgepakt op verzoek van Washington. Ze zouden deel uitmaken van een complot om de Amerikaanse ambassade in Sarajevo op te blazen. Het waren de tumultueuze maanden na

De vrouw en kinderen van Boudella al Hajj wachten op zijn komst. AP

de aanslagen van ‘11 september’, toen iedere moslim met een baard een potentiële terrorist was. De zes hadden de schijn behoorlijk

tegen. Ze waren in het begin van de jaren negentig naar Bosnië gekomen om met de moslims mee te vechten tegen de Serviërs. Het is onduidelijk

Verenigde Staten

Rusland Dubieus wetsvoorstel

OBAMA MAN VAN HET JAAR

Twintig jaar de cel in na hulp uit het buitenland

Het Amerikaanse weekblad Time heeft de toekomstige president Barack Obama uitgeroepen tot Persoon van het Jaar 2008. Time memoreert in zijn editie van deze week de prestaties van toekomstig president Obama. Ondanks zijn gebrek aan ervaring is hij er in geslaagd tot 44e president van de VS gekozen te worden. Ook is hij er in geslaagd de raciale tegenstellingen in de VS te overbruggen.

REUTERS

Rusland werkt aan verdere inperking van burgerlijke vrijheden. ‘Een plan in de geest van Stalin’. Redactie buitenland MOSKOU

...

Een nieuwe wet moet de buitenlandse bemoeienis met de mensenrechten in Rusland nog verder terugdringen. Het wetsvoorstel, uit de koker van premier Vladimir Poetin, is zo vaag geformuleerd, dat het voor zo ongeveer alles gebruikt zou kunnen worden. Was het voorheen alleen strafbaar om Ruslands nationale veiligheid in gevaar te brengen; de nieuwe wet breidt dit uit naar vage begrippen als ‘grondwettelijke orde’, ‘soevereiniteit’ en ‘Ruslands territoriale en statelijke integriteit. Deze maatregel lijkt vooral bedoeld om buitenlandse pottenkijkers buiten de deur te houden. Buitenlanders bemoeien zich naar de zin van het Kremlin te vaak met de schendin-

gen van mensenrechten in het land. Russische mensenrechtenorganisaties reageren woedend. Zij bestempelen het plan als een ‘griezelige herinnering aan de tijden onder Stalin en Hitler’. Volgens hen wil de overheid de wetswijziging zo snel mogelijk doorvoeren om de protesten die ontstaan door de economische crisis te kunnen beteugelen.

Gevangenisstraf Ondanks de kritiek lijkt het er op dat het voorstel zal worden goedgekeurd door het parlement, dat voor het merendeel bestaat uit Kremlinsympathisanten. Het wetsvoorstel verbreedt de definitie van ‘verraad’, waardoor hulp uit het buitenland een misdaad wordt die bestraft kan worden met Twintig jaar gevangenisstraf. Gisteren heeft het Russische parlement bovendien unaniem een wet aangenomen die bepaalt dat verdachten van terrorisme niet meer door een jury, maar door rechters zullen worden berecht. 1

België

GOOI ZELF SCHOENEN

‘TERRORISTEN’ NOG EVEN IN CEL

www.sockandawe.com/

mediene linkte aan Al-Qaida was voldoende om de zes achter het prikkeldraad te houden. In 2005 bleek uit Bosnisch onderzoek dat de mannen niets misdaan hadden. Een verzoek tot vrijlating door de Bosnische premier vond echter geen gehoor. De vrijlating van de drie (de rest zit nog in Guantánamo, maar komt ook snel vrij) is te danken aan de zaak die Lakhdar Boumediene aanspande tegen president Bush. Hij wilde weten waarom hij vastzat (het recht op habeas corpus). Eind vorige maand kreeg hij gelijk, en toen bleek ook dat er niks was om hen langer vast te houden. Het is de eerste keer dat gevangenen van Guantánamo zijn vrijgelaten op last van de rechter. De blijdschap was groot, al verliep de terugtocht net als de heentocht. ‘Ze zijn geketend teruggevlogen met oor- en oogkleppen op, opdat ze niets konden horen en zien’, aldus hun advocaat Robert Kirsch tegen een journalist van Vrij Nederland. 1


   

     
   
   



         !"# $ %   " &

  !" # 
'$    
(    



         !"# $ %   " &

Irak

De Iraakse journalist die zijn schoenen gooide naar de Amerikaanse president George Bush, heeft een spelletjesmaker frisse inspiratie gegeven. Spelers krijgen bij het spel, dat op internet circuleert, 30 seconden de tijd om een virtuele schoen te gooien naar een bewegend doel dat Bush voorstelt. Probeer zelf maar eens uit op:

of ze deel uitmaakten van de gevreesde buitenlandse mujaheddin of gewoon waren opgegaan in het Bosnische leger. Na de oorlog bleven ze hangen, kregen bijna allen de Bosnische nationaliteit, trouwden een lokaal meisje en vonden werk bij humanitaire organisaties. De Amerikanen waren niet onder de indruk. In de nacht van 17 januari 2002 werden de zes opgepakt en geboeid en geblinddoekt afgevoerd naar Guantánamo. Ze werden gebrandmerkt als ‘enemy combatants’. Meer had Washington in zijn oorlog tegen terreur niet nodig om mensen onbeperkt vast te houden; zonder proces en zelfs zonder aanklacht. Zo verging het ook Ait Idr Mustafa en zijn lotgenoten Lakhdar Boumediene, Bensayah Belkacem, Boudella el Haj, Sabir Lahmar en Mohammed Nechle. De originele beschuldiging (poging tot opblazen van de Amerikaanse ambassade) verdween zelfs helemaal. Een anonieme tip die Bou-

De zes Belgische terreurverdachten blijven nog minstens drie weken in de cel zitten. De Brusselse rechtbank heeft een besluit over hun eventuele vrijlating gisteren uitgesteld tot 7 januari. De zes worden ervan beschuldigd dat ze de Belgische tak van het terreurnetwerk Al-Qaida vormden en dat ze een zelfmoordaanslag voorbereidden. Hun advocaten bestrijden de beschuldigingen. Alexandra Tempels, advocate van verdachte Malika El Aroud (49), vond naar eigen zeggen

geen concrete bewijzen in het 1.500 pagina tellende dossier. ‘Mijn cliënte is een jaar lang afgeluisterd en die telefoontaps hebben niets tastbaars opgeleverd. Van enig project van een aanslag is geen sprake. Er is nergens in het dossier te vinden wie die aanslag zou plegen, waar, wanneer en hoe.’ Advocaat Mehdi Abbes van verdachte Abdulaziz Bastin zegt dat die de meeste andere verdachten niet kent. ‘Hoe kan je dan van een organisatie spreken? Dit is in de verste verte niet de Belgische tak van Al-Qaida.’

 $"
  
)  %$  



    *     !"# $ %   " &

 %   &

Het weer

Kersttraditie

Sarajevo: 7°C/4°C, bewolkt Banja Luka: 6°C/2°C, regen Kotor Varos: 7°C/1°C, regen

Twee Britse vrienden sturen al 33 jaar dezelfde kerstkaart heen en weer. De kaart is nog steeds intact.

6

 

 

Wereld

 

  


Mexico ’We hopen er het beste van’

Zuid-Afrika

Kidnapexpert uit VS nu zelf ontvoerd

Mugabe nog altijd niet aangepakt Zuid-Afrika gaat president Robert Mugabe van buurland Zimbabwe niet vragen op te stappen. ‘Zoiets is niet aan ons’, aldus president Kgalema Motlanthe.

Een Amerikaanse kidnapexpert was in Mexico om zakenlieden voor te lichten. Nu is hij waarschijnlijk zelf in handen van een bende.

ANP PRETORIA

Leonard Doyle

...

WASHINGTON

...

Felix Batista is een voormalige Amerikaanse legerofficier die ongeveer honderd ontvoerings- en losgeldzaken tot een goed einde heeft gebracht. Hij was vorige week vanuit Miami naar Mexico gevlogen om zakenmannen uit Coahuila, een noordelijke staat die grenst aan Texas, voorlichting te geven over persoonlijke beveiliging. Batista gaf een aantal seminars en sprak ook met enkele lokale politie-officieren. Dinsdag ging tijdens een diner in een restaurant zijn telefoon. Hij nam op, stond op van zijn stoel, om vervolgens door gewapende mannen te worden weggevoerd. Sindsdien is er niks meer van hem vernomen. ‘We hebben onmiddellijk de FBI en de Amerikaanse autoriteiten gewaarschuwd’, zegt Charlie LeBlanc van ASI Global, voor wie Batista soms werkt. ‘We hopen er het beste van.’ Coahuila is niet een van de gevaarlijkste gebieden van Mexico, maar in de afgelopen jaren zijn er wel twee belangrijke kidnapbestrijders ontvoerd. Batista, van Cubaans-Amerikaanse afkomst, was op het moment van zijn ontvoering bezig met een opdracht. ‘Een onderdeel daarvan zou

Leiders van Australië, Canada, GrootBrittannië, Kenia en de VS roepen steeds dringender om het vertrek van Mugabe. Het laatste drama als gevolg van zijn wanbeleid is een uitbraak van cholera. Ook de landen van de Ontwikkelingsgemeenschap van Zuidelijk Afrika (SADC) hebben gisteren een actie gelanceerd om de crisis te bezweren. Motlanthe zei dat alle vijftien landen van de SADC waar mogelijk hulp bieden. In Zimbabwe is volgens hem sprake van ‘ernstige humanitaire uitdagingen die zich uiten in acute voedseltekorten en cholera’.

Hoop op akkoord De strijd tussen de Mexicaanse politie en bendes die geld verdienen met ontvoeringen duurt voort. EPA/ANP

best eens onderhandelen met kidnappers kunnen zijn’, zegt LeBlanc. Mexico is nu in de greep van geweld. Drugsbendes voeren oorlog met elkaar en ontvoeringen zijn aan de orde van de dag. Tot nu toe is nog echter geen enkele Amerikaan doelwit geweest. Behalve dan in de film. In Man on Fire (2004) speelt Denzel Washington de rol van een Amerikaanse adviseur die de strijd aanbindt met Mexicaanse kidnappers. Prompt

wordt hij zelf ontvoerd. In Latijns-Amerika gaat er grof geld om in de ontvoeringsbussiness. Bendes verdienen honderden miljoenen dollars, waarvan een flink deel gespendeerd wordt aan het omkopen van lokale politie- en legerofficieren. Die doen als tegenprestatie op gepaste momenten graag een oogje dicht. Veel van de honderden ontvoeringen worden vaak niet eens gemeld. Verzekeringsmaatschappijen huren

mensen in die in alle stilte tassen vol cash afleveren en vervolgens de gijzelaars mee terugnemen. De drugsoorlog tussen bendes en zo’n 25.000 speciale troepen in het noorden van Mexico maakt het ontvoeren van mensen extra aantrekkelijk. Met het geld kopen bendeleiders krachtige automatische wapens, zodat ze een beter antwoord hebben op de politie. 1 © The Independent

De hulpactie van de SADC staat wat de Zuid-Afrikaanse president Motlanthe betreft echter los van de politieke crisis in Zimbabwe. Wel hoopt hij dat Mugabe en de oppositie tegen diens autoritaire regime deze week nog komen tot een akkoord over de machtsdeling in het land. De 84-jarige Mugabe is sinds 1980 aan de macht. Zuid-Afrika heeft in de Zimbabwaanse crisis telkens geweigerd naar machtsmiddelen te grijpen. Het hoopt dat onderhandelingen een uitweg uit de impasse bieden. 1

Hyundai bewijst kwaliteit: 3 jaar garantie zonder kilometerbeperking

TELE2 STAAT OP 1! Op welke plaats staat uw provider? Bron: Totaalwijzer.nl

De vele voordelen voor u op een rij: • Tot 20Mb/s internet en voordelige vaste telefonie • Meer dan 70 digitale TV- en radiozenders • Meer dan 500 films kijken wanneer u wilt • Uitzending Gemist en Thema TV • Eerste zes maanden € 29,95 per maand

EERSTE 6 MAANDEN

€

29,95

p/mnd

DAARNA € 39,95 P/MND

Kijk op Totaalwijzer.nl en ontdek dat Tele2 het goedkoopste totaalpakket aanbiedt met ook nog eens een zeer hoge internetsnelheid! Vergelijkt u dat maar eens met uw eigen of andere providers. Een mooi moment om uw totaalkosten voor internet, bellen en TV-kijken eens tegen het licht te houden.

I.c.m. 1-jarig contract. Kijk voor de vergelijking op Totaalwijzer.nl. Deze aanbieding is geldig t/m 31 januari 2009.

Kijk op tele2.nl of bel 0800-0029

€20.000 lenen? €86 per maand!

Bel nu 033 - 454 1000 of ga naar www.afab.nl * Nominale rente op jaarbasis 5,15%. Dit betreft een aflossingsvrije hypotheek, niet zijnde doorlopend krediet, met een rentevastperiode van 10 jaar. Tarief op basis van NHG. Bij overlijden dient eveneens kredietsom te worden afgelost in laatste maandtermijn. Vraag naar de voorwaarden. Wij bieden tevens zeer voordelige kredieten aan voor huurders! AFAB Geldservice B.V. Plotterweg 24 3821 BB Amersfoort. Geopend maandag t/m vrijdag 9.00-21.00 uur en zaterdag 10.00-16.00 uur. Toetsing en registratie bij BKR te Tiel. Gevolmachtigd intermediair. Lid NVF.

Dagblad De Pers

MODE

Niet voor azijnzeikers Kleding van ontwerper Hans Ubbink is niet voor azijnzeikers. ‘Mensen die Ubbink dragen moeten om zichzelf kunnen lachen.’ 10

In Business

9   

Energie Energiebedrijven profiteren

Slim energie kopen betekent even wachten Vervolg van pagina 1

...

Vanuit het perspectief van de energieleveranciers is het vastzetten van tarieven natuurlijk erg gunstig. Consumenten die nu vastzetten, betalen jarenlang de hoofdprijs en de bedrijven hebben zicht op een vaste inkomensstroom. Dat laatste is heel prettig, vertellen ingewijden in de sector, want de schommelingen van energieprijzen hebben voor veel onrust gezorgd. Met sterk op en neer bewegende prijzen is het lastig energie in te kopen. Een verkeerde gok kan duur uitpakken, zo merkte bijvoorbeeld Nuon dat in het derde kwartaal plotseling verlies leed. Oorzaak? Een verslechtering van de ‘grondstoffenpositie’ door de daling van de olieprijs, wat eenvoudig gezegd betekent dat Nuon te duur heeft ingekocht.

Vaste nota Eneco is natuurlijk niet het enige energiebedrijf dat vanwege dit soort overwegingen vaste tarieven aanbiedt. Ook Nuon, het Zeeuwse Delta en Essent hebben soortgelijke aanbiedingen, die ze actief aan de man proberen te brengen. Zo maakt Essent op dit moment geen televisiereclame, maar belt het bedrijf wel klanten thuis op om over te stappen op de veiligheid van een vaste nota. Veel Nederlanders zijn daarvan gecharmeerd. Een woordvoerder van Essent laat weten dat het aantal klan-

ten dat overstapt op een vast contract – dat heet bij Essent ‘zekerheidsgarantie’ sterk is gestegen. ‘Vergelijkbaar met de belangstelling voor vaste hypotheekrente.’ Kennelijk heeft de stijging van de olieprijs er flink ingehakt. Het moge echter duidelijk zijn dat het nu beter is voor een variabel tarief te kiezen, en niet alleen vanwege de gedaalde olieprijs. De toegenomen concurrentie op de energiemarkt maakt dat shoppen voor een contract loont. Tik maar eens een postcode in op de prijsvergelijkingssite Prizewize.

Een besparing van honderden euro’s per jaar is geen fantasie. nl en er rollen grote tariefsverschillen uit. Een besparing van honderden euro’s per jaar is geen fantasie. ‘Hou de aanbiedingen volgend jaar in de gaten’, zegt Dennis van Driten van de Vastelastenbond, die niet vindt dat vaste prijzen per se slecht zijn, maar dit niet het moment is ze af te sluiten. ‘Nu de energieprijzen op de spotmarkt (dagelijks verhandelde energie, red.) zo hard zijn gedaald, zullen er interessante aanbiedingen komen, ook voor vaste contracten. Stap over naar een leverancier, die voor drie jaar goedkoop kan inkopen.’ 1

Nieuwe ICE-treinen voor Deutsche Bahn Kredietcrisis of niet. Deutsche Bahn bestelde gisteren gewoon vijftien nieuwe ICE-treinen bij Siemens. Met de aanschaf van de treinstellen is een investering van in to-

taal 500 miljoen euro gemoeid. De treinen moeten worden opgeleverd in 2011 en 2012. De ICE pendelt ook op en neer tussen Nederland en Duitsland. 1 AP

Verliespolis Schikking kost verzekeraar 780 miljoen euro

Ook ASR schikt in zaak woekerpolissen Tjeerd Wiersma AMSTERDAM

...

Nadat eerder Delta Lloyd en Nationale Nederlanden door de knieën waren gegaan, heeft ook ASR Nederland, dat onderdeel is van Fortis, geschikt met de Stichting Verliespolis. De schikking betreft gedupeerde klanten van Fortis ASR, De Amersfoortse, Falcon, Interlloyd Leven en VSB Leven met een woekerpolis. Ook

de polissen van AMEV, Stad Rotterdam en Woudsend vallen onder de compensatieregeling. De schikking kost ASR in totaal 780 miljoen euro. Dat is inclusief een fonds van 85 miljoen euro voor mensen die zich bevinden in een schrijnende situatie. De Stichting Verliespolis is een initiatief van de Vereniging Eigen Huis en van de Vereniging van Effectenbezitters (VEB). Beide organisaties zijn tevreden met het akkoord. Ook de

Consumentenbond juicht de schikking toe. De stichting, die 115.000 aangeslotenen heeft, is van plan om het met ASR bereikte akkoord, voorzien van een positief advies, voor te leggen aan haar deelnemers. Eureko en SNS Reaal zijn twee verzekeraars die nog geen schikking hebben getroffen met de Stichting Verliespolis over de woekerpolissen. SNS denkt voor het einde van het jaar nog een akkoord te bereiken. 1

Voor advies over koopsubsidie of startershypotheek www.hypotheekshop.nl

Woningmarkt

Mededinging

PROEF MET TAXATIES

DRUKKE DAG VOOR KROES

Een aantal makelaarsverenigingen, waaronder de Nederlandse Vereniging van Makelaars (NVM) en VBO Makelaars, starten met een proefproject voor een landelijk instituut voor woningtaxaties. De oprichting van het instituut moet ertoe leiden dat de kwaliteit van taxaties verbetert en fraude wordt voorkomen. Het is de bedoeling dat de proef vanaf 1 april 2009 volwaardig gaat draaien.

Bedrijven mogen voorlopig bepaalde staatssteun krijgen zonder dat de overheid hiervoor EU-commissaris Neelie Kroes (Concurrentie) hoeft in te lichten. Kroes wil op die manier de effecten van de kredietcrisis op de echte economie beperken. ‘We moeten de crisis bestrijden, niet elkaar’, zei Kroes gisteren. ‘Samen met bestaande mogelijkheden om investeringen in duurzame groei te steunen, geven de maatregelen nieuwe kansen voor EU-landen om de economie weer op het goede spoor te krijgen.’

Geruchten

Kroes staat Nederland en andere EUlanden daarom toe om directe staatshulp tot een half miljoen euro te geven, evenals goedkope leningen voor productie van milieuvriendelijke artikelen. De bijzondere maatregel geldt voorlopig tot eind 2010. Voorts keurde Kroes gisteren de fusie tussen zuivelbedrijven Campina en Friesland Foods goed, wel moeten de zuivelconcerns bepaalde onderdelen afstoten. Ook de voorgenomen overname van Martinair door KLM werd gisteren door haar goedgekeurd.

JOBS NIET OP MACWORLD

REUTERS

Apple-topman Steve Jobs geeft in januari geen acte de présence op de jaarlijkse Macworld Expo in San Francisco. Jobs was de afgelopen decennia de superster van het evenement. Hij presenteerde er latere succesproducten als de iPod, de iPhone en de laptop Macbook Air. De aankondiging van Apple voedt geruchten dat Jobs opnieuw kampt met gezondheidsproblemen. Apple deed hierover geen mededelingen.

Olieprijs

Minder olie

Olie-misser

De olieprijs zal in 2009 ongeveer 100 dollar bedragen. Dat blijkt volgens Roland Berger consultancy uit begrotingen van tien grote olie-exporterende landen.

De OPEC wil de olieproductie met twee miljoen vaten per dag verlagen. Het zou de grootste productieverlaging zijn door het oliekartel ooit.

Het pensioenfonds van Shell lijdt mogelijk 32 miljoen euro schade door de Madoff-affaire. Het fonds deed een indirecte belegging bij Madoff.

 

 

In Business Koster & Jojanneke

10

 

  


Met medewerking van: Lorianne van Gelder

De lifestyle van... Hans Ubbink

Q&A

De Mick Jagger-look a like

‘Geen oude harsens meer’

Een Nederlandse ontwerper met een hunkering naar exclusiviteit.

Nederland heeft een nieuwe antirimpel-koningin. Gooische ex-mediaondernemer Betty de Groot (51) geeft Jojanneke advies: ‘Zo gaat je kop nooit meer hangen.’

AMSTERDAM

...

Hans Ubbink kleedt graag muzikanten. Laatst nog won een door hem uitgedost muziekgroepje, Le Marquis, een prijs voor best geklede band. Dat de Nederlandse mode-ontwerper wordt aangetrokken tot de wereld van de rock&roll en meeslepende jazzklanken (hij tekende ooit voor het kloffie van jazzvirtuoos Michiel Borstlap), moge duidelijk zijn, maar dat hij zelf op een legendarische rockster lijkt, begint ons nu pas te dagen. We kijken nog eens goed, ja, toch wel. Die leren skinnybroek. Dat haar. Die lach. En de bijbehorende lachrimpels. Sprekend Mick Jagger. Maar daar gaat het nu even niet om. Want hoewel Ubbink inmiddels zelf de status van een Herkende Nederlander heeft, gaat het niet om zíjn lifestyle, maar om die van de vele Nederlandse iconen die hij kleedt. Matthijs van Nieuwkerk kruist ’s avonds vaak zijn armen voor een in Ubbinkshirt en-jasje gehulde borst. VARAcollega Jeroen Pauw kreukt zijn Ubbinkoutfit regelmatig terwijl hij achterover leunend zijn gasten interviewt en durfal-schrijver en presentator Beau van Erven Dorens sprong laatst nog in de Amstel in een Ubbinkcombinatie.

‘Mijn kleding is niet voor azijnzeikers. Je moet kunnen lachen.’ De mode-ontwerper lacht, maar moet meteen iets rechtzetten. ‘Mensen drágen Hans Ubbink, we kleden ze niet.’ Want lieden met een voorliefde voor slank gesneden pakken en bloemrijke overhemden staan in de rij om bij Ubbink in de smaak te vallen. Eerst komt de Ubbink, en dan het succes, grapt de ontwerper. ‘Ze komen echt zelf naar ons toe.’ Het verhaal gaat de ronde dat Beau van Erven Dorens Ubbink maandenlang smeekte om een styling. Ubbink vertelt het zelf anders. ‘De styliste van Beau van Erven Dorens belde me. Pas na negen maanden had Beau zelf een gaatje in zijn agenda.’ Toen zette de ontwerper de deur wijd voor hem

Jagger Style ...

FEMMETJE

DEWIND

J

ade Jagger (dochter van) zou met haar gevolg naar de Miljonair Fair komen. De middag voor de opening kreeg ik een telefoontje van haar manager dat Jade alleen wilde komen als ze persoonlijke beveiliging kreeg.

Van digitale media-uitgever naar zalfjesimperium... ‘Ik heb tien jaar lang La Prairie gebruikt voor 285 euro per pot. Nou ja, echt werken doet het niet. Toen liep ik tegen Nannic aan en dat product doet het hem dus wel. Voor 48 euro per pot.’ En u dacht: in deze barre tijden... ‘Precies. Dit is kredietcrisiscrème voor de massa. Iedereen heeft recht op een mooie huid. Als ondernemer kun je nu geen gebakken lucht gaan verkopen.’ Half Hilversum loopt al warm, zo vernamen wij. ‘Mariska van Kolck is het gezicht. Maar ook Joke de Cruijff, Mylène de la Haye, Antje Monteiro en dat soort dames waren woensdag op de lancering. Ook Estelle en Patty Brard waren geïnteresseerd. Hoe oud ben jij?’

‘Door je kleding laat je zien wie je bent. Manifestéér je dan zoals je bent.’ OSCAR SEIJKENS

Hans Ubbink voor u In drie stappen wordt u een bohémien ontwerper met rocksterallures. Hans Ubbink wordt u alleen met een Hans Ubbinkpak, persoonlijk op maat gemaakt door HU zelf. Daarvoor moet de ontwerper u echter aardig vinden. Werk dus vooral aan uw Ubbink-pleaseskills. Wees niet bescheiden. Een opmerking als ‘Ubbinkdragers zijn succesvol’, is helemaal goed. Maak een vakantiedoeboek. Lekker knutselen. En maak er met iTunes een tophit-cd bij. Dat doet Ubbink ook elk jaar.

1

2 3

elke presentator op de beeldbuis een Ubbink aan. Veel BN’ers wees hij de deur. Wie wil hij natuurlijk niet zeggen, maar de ontwerper heeft zo zijn eigen voorkeur en daardoor blijft het exclusief. ‘Ik zie mannen en vrouwen niet als uithangbord voor mijn kleding. Ze moeten vooral leuk en inspirerend zijn. Als iemand dan enthousiast is over een jasje of een blouse, dan zeg ik ‘veel plezier ermee’. Maar mijn kleding is niet voor azijnzeikers. Mensen die Ubbink dragen zijn tevreden met zichzelf en moeten om zichzelf kunnen lachen.’ Hoe hard Ubbink om zichzelf kan lachen, bewees hij met de T-shirt opdruk ‘Who the hell is Hans Ubbink?’ Een grapje, en de enige keer dat hij zijn naam pontificaal op een kledingstuk plakte.

Metroseksueel open. ‘Het duurde gewoon zo lang totdat het zover was dat we elkaar konden ontmoeten.’

Het Beau-verhaal is typerend voor Ubbinks werkwijze. Hoewel de zichtbaarheid op televisie voor zijn kleding een gouden greep is, kan niet

Toch blijven zijn bekendste creaties de overhemden met bloemenpatroontjes en de getailleerde jasjes. Kleding die de vrouwelijke kant van de man benadrukken. ‘Tien jaar geleden voorspelde ik al de opkomst van een soort man die later de metroseksueel zou worden genoemd. Mensen zeiden toen letterlijk: ‘Deze man be-

Ik belde met de organisatie van de Fair. ‘Wie herkent haar nou?’, vroegen zij. ‘Niemand waarschijnlijk’, zei ik, ‘maar ik wil gewoon graag dat ze naar onze Jackie-stand komt. En als het onder die voorwaarde moet, dan huur ik wel iemand in.’ Dat is overigens geen sinecure drie uur voor de openingsavond en dus keek ik lief edoch dringend naar mijn vriend, die in zijn studententijd veel beveiligingswerk heeft gedaan. ‘En’, instrueerde ik hem, ‘je moet haar natuurlijk wel naar de Jackie-stand brengen.’ Om half twaalf kwamen ze de stand op. Op het vipdeck was juist een

besloten feestje gaande ter gelegenheid van de lancering van het Jackie Pack, een telefoon ontwikkeld in samenwerking met Samsung. Jade kwam het vipdeck op, keek om zich heen en wenkte haar assistent. Daarna fluisterde de assistent in mijn oor: ‘Jade likes to have a Jackie Phone’. ‘Oké’, zei ik en ik liep naar de marketingmanager van Samsung. ‘Ik zou Jade Jagger graag een telefoon geven. Dan maken we een foto en dan plaats ik die in Jackie.’ De marketingmanager keek bezorgd op haar lijstje. ‘Ik heb hier precies evenveel telefoons als genodigden’, zei ze. Toen ze zag dat ik het echt

Exclusief

staat niet en zal nooit bestaan.’ En? Heb ik gelijk gekregen?’ Zijn voorspellende gave schrijft hij toe aan zijn frustratie over het gebrek aan variatie in mannenkleding. ‘Alles was uniform. Door je kleding laat je zien wie je bent. Manifestéér je dan zoals je bent.’ Zelf draagt hij al vijftien jaar louter zijn eigen merk. Alleen zijn sokken en het ondergoed zijn niet van eigen hand. ‘Die koop ik nog altijd gewoon bij de Hema.’ 1

28. ‘O meid wat heerlijk jong. Maar dan moet je wel vast preventief gaan gebruiken. Je hoeft tegenwoordig echt geen oude harsens meer te krijgen. Als je op tijd begint, gaat je kop nooit meer hangen.’ Nooit meer? ‘Met een beetje plastisch chirurgie op het eind natuurlijk. Meid, jouw generatie blijft zoveel langer goed. Jullie sporten, leren dat je echt niet moet roken. In mijn tijd was dat blits. Zucht. Mazzelaars. Ik was net een generatie te vroeg.’ 1

NU IN

Alle goede dingen komen van Opzij

over haar strijd s Hanneke Groenteman vrouwelijk s Lilianne Ploumen over leidersc hap horoscoop s De feministische jaar (klopt altijd!) s 23 pagina’s cultuur

Kras & Win 1 jaar gratis boeken

heel graag wilde, stemde ze aarzelend toe. ‘Dan moet ik wel iemand teleurstellen.’ ‘Je maakt ook iemand heel blij’, zei ik. In de tussentijd dronk Jade met een rietje uit de enorme vaas met punch die op de bar stond. ‘Jade’, zei ik opgetogen, ‘I have a phone for you.’ Jade keek me aan en trok een mondhoek op. ‘Good’, zei ze. Ondertussen kwam onze huisfotograaf aangesneld om het memorabele moment vast te leggen. Ik gaf de telefoon aan Jade, maar voordat ze het pakket aannam, strekte ze haar handpalm richting de camera en zei:

‘No pictures please’. Toen pakte ze de doos uit mijn handen, haalde de deksel eraf, pakte de Jackie eruit, legde die op de bar, griste de flyers eruit, gooide die op de grond, haalde de telefoon uit het hoesje en gooide de doos en de deksel vervolgens allebei op de grond. De telefoon gaf ze aan haar assistent en toen zei ze: ‘It’s your present’. De assistent bekeek de telefoon, ze leek er wel blij mee te zijn. ‘Bye’, zei Jade, ze draaide zich om en liep weg. 1

Femmetje de Wind is hoofdredacteur van Jackie.

[email protected]

Vrouwen zijn eerlijker over geld

Een ton voor een paar kiekjes

Hoewel wij zelden om onderwerpen verlegen zitten, zijn lumineuze ideeën uwer zijde altijd welkom. Uw digitale post kan naar: [email protected]

Uit een onderzoek van de Universiteit van Tilburg blijkt dat vrouwelijke managers eerlijker over financiën rapporteren dan hun mannelijke collega’s.

Een verzameling foto’s van Marilyn Monroe, gemaakt door fotograaf Bern Stern, heeft in New York meer dan 100.000 dollar opgebracht.

 

 

In Business Groei

 

  


gekomen. De eerste vraag die ze zich waarschijnlijk hadden gesteld is of het niet veel te gevaarlijk is, kokend water uit de kraan: als je je handen er onder houdt dan verbrand je toch levend?’ Ook hadden ze volgens Peteri vraagtekens geplaatst bij het energieverbruik en bij de kwaliteit van het water. ‘Het zijn zaken waar ik en mijn broer nooit aan hebben getwijfeld’, zegt een vastberaden Peteri. Bij Quooker werken inmiddels 50 mensen, van wie een kwart continu bezig is met productvernieuwing en

Al het verdiende geld wordt meteen teruggepompt in het bedrijf.

Niels Peteri wil niet dat de Quooker straks ook in een bouwmarkt is te vinden. GUIDO BENSCHOP

Design Quooker moet exclusief blijven

‘Een kokend waterkraan is een heel gek product’ Na eerdere successen in acht andere landen wil Quooker, de kokend waterkraan uit Ridderkerk, in 2009 ook de Duitse en Zwitserse markt gaan veroveren.

Een multinational had de Quooker nooit voor elkaar gekregen.

Tjeerd Wiersma RIDDERKERK

...

Het lijkt zo simpel. Een kraan waar, als je hem opendraait, meteen kokend water uit komt. Toch was het verre van dat. Niels (48) en Walter Peteri (45) werkten jaren achtereen om ‘Quooker’, de droom van hun inmiddels overleden vader, te verwezenlijken en het apparaat, dat standaard met een reservoir wordt geleverd die onder het aanrecht moet worden geplaatst, te perfectioneren. Peteri Senior kwam op het idee van de kokend waterkraan toen voedingsmiddelengigant Unilever, zijn toenmalige werkgever, een instant soep, vergelijkbaar met wat tegenwoordig ‘Cup-a-Soup’ heet, op de

markt bracht. Omdat hij heilig in de Quooker geloofde, zei hij begin jaren zeventig zijn goedbetaalde baan op bij Unilever en begon in een Rotterdamse kelder verder aan het concept te sleutelen. Na enkele jaren was het geld op en staakte vader Henri Peteri zijn pogingen om een kokend waterkraan op de markt te brengen. Het project was uiteindelijk te tijdrovend en te kapitaalintensief gebleken, Peteri was zelf een illusie armer. Toch liet de kokend waterkraan zijn zonen Niels en Walter niet meer los. De Quooker moest en zou er komen. En dat lukte. Nadat Niels, vrijwel onbezoldigd, jaren achtereen doorwerkte aan de kokend waterkraan, rolden in 1989 de eerste dertig Quoo-

Huizenprijzen

VERWELIUS: PRIJS DAALT Bert Verwelius, een van Nederlands grootste bouwondernemers, voorziet een zeer sterke daling van de huizenprijzen. Volgens de eigenaar van de Verwelius Groep is vastgoed jarenlang overgewaardeerd en vindt er nu een flinke correctie plaats. ‘Een woning die je drie, vier maanden geleden te koop hebt gezet voor 4 ton, raak je nu nog niet kwijt voor 3 ton. Dan ben je dus al een kwart van je waarde kwijt’, aldus Verwelius in Quote.

Snackbaas overleden Ondernemer Martien van Oers van het gelijknamige familiebedrijf in snacks is overleden. Van Oers levert snacks aan De Efteling, Centerparcs, KLM, supermarkten en tankstations.

kers van de lopende band. Inmiddels is de Quooker een ‘bewezen concept’ en is de ‘luxe’ kokend waterkraan bijna niet meer weg te denken uit de duurdere keuken. In 15 procent van alle nieuw verkochte keukens in ons land, waaronder die van Bulthaup, is volgens de gebroeders Peteri tegenwoordig een Quooker te vinden. Dit jaar worden er in totaal 30.000 Quookers gemaakt en over vier jaar moeten dat er jaarlijks 120.000 zijn. ‘Een multinational had dit nooit voor elkaar gekregen’, zegt een trotse Niels Peteri. ‘Ten eerste is het al een heel gek product: kokend water uit de kraan. Ten tweede had zich er dan een commissie over moeten buigen die allerlei kritische vragen had gesteld, waardoor de Quooker er nooit was

ontwikkeling. Het bedrijf groeit als kool en weet tot nu toe iedere twee jaar de omzet en de productie te verdubbelen. In de periode 2005 tot 2007 was Quooker, zo blijkt althans uit gegevens van de Kamer van Koophandel, qua omzet zelfs het op een na snelst groeiende productiebedrijf van Nederland. Het moest alleen Solland Solar, de Heerlense maker van zonnecellen, voor zich dulden. In 2010 rekent Quooker op een omzet van 30 miljoen euro. Dit jaar blijft de teller nog steken op 16 miljoen euro. Het bedrijf is vrijwel volledig gefinancierd uit eigen middelen en nog steeds volledig in handen van de familie Peteri. ‘We hebben onze hand nooit hoeven ophouden bij een bank of bij financiers en hebben bijna alles uit eigen zak betaald. Alleen in 1990 hebben we een beroep gedaan op een technisch ontwikkelingskrediet van Economische Zaken van 1 miljoen euro. Dat zijn we nog aan het aflossen. Verder hebben we al het geld dat we hebben verdiend met de Quooker altijd teruggepompt in het bedrijf.’ Inmiddels gaan de zaken goed in Ridderkerk en kunnen de gebroeders Peteri goed leven van de Quooker. Het product wordt verkocht in acht landen, waaronder Nederland en Engeland, en in 2009 moet de Quooker de Duitse en Zwitserse markt gaan veroveren. De Peteri’s willen dat de Quooker een vrij exclusief product blijft. ‘We willen gewoon geen concessies doen aan kwaliteit. Je zult dus nooit een Quooker in een bouwmarkt vinden’, besluit Peteri. 1

11

WERK WOORD Personal branding

W

aar ben jij (stinkend) goed in? Waarin kun jij schitteren? Wat maakt jou jou en hoe maak je dat aan anderen duidelijk? Personal branding is een manier om het allerbeste uit jezelf te halen. Maar om een sterk merk te zijn, moet je jezelf eerst heel goed kennen en vooral ook laten kennen. Dus, als ik jou bij iemand anders zou beschrijven, wat moet ik dan eigenlijk écht over jou vertellen? Wat is het eerste en allerbelangrijkste? Waar ga jij van schitteren als iemand jou daar dan later over opbelt? Dat kan professioneel zijn, of privé, of een mix van die twee. Denk er maar eens over na. Is je baan wel je hobby? Woon je echt in je droomhuis? Geef je jezelf een acht als je in de spiegel kijkt? Of zou je (een stukje van) jezelf wel een nieuwe impuls willen geven? Gooi dan die knuppel in het hoenderhok, ga de uitdaging aan en bepaal je drie ‘i’s: 1. identiteit. Wat is je kracht? Wat maakt jou uniek? Waar kun jij je helemaal in verliezen? Je eerste uitdaging: bezield zijn! 2. imago. Wat kun je (beter niet) doen? Hoe zien anderen jou? Lopen je hart, verstand en gedrag synchroon? Je tweede uitdaging: congruent zijn! 3. impact. Hoe zet jij jezelf neer? Welke keuzes maak je in je presentatie? Met wie of wat verbind je je? Je derde uitdaging: zichtbaar zijn! En nou snel aan de slag. Je leukste, beste en meest uitdagende voornemen voor 2009 kan er maar één zijn: a brand new you! 1

Brand new you. Rond de tafel over identiteit, imago en impact. Spel met 75 kaarten. Carla Geenen, Kees Izelaar, Rutger Slump. ISBN 978.90.5871.411.4 37,95 euro

Kijk voor deze én andere interessante vacatures op www.noordflank.nl Björk Executive Search zoekt: t
1SF4BMFT
4"1
$POTVMUBOU bij internationaal topmerk in ICT oplossingen t
4"1
1PSUBM

4FMG
4FSWJDFT
$POTVMUBOUT vaste (fulltime of parttime) positie bij marktleider t
"#"1

8FCEZOQSP
$POTVMUBOUT voor uitdagende HR portal en self service projecten

12

 

 

In Business De markt

BEURS VANDAAG REDACTIE: IEX.NL ‘Open de zwarte doos!’

W

as de affaire Bernard Madoff te voorkomen en dreigen er meer drama’s? Ja, betoogt IEX-hoofdredacteur Pieter Kort. De crux zijn falende toezichthouders, bankiers en hedgefondsmanagers, beleggers die maar niet willen begrijpen dat rendement en risico hand-in-hand gaan en de fondsen waarvan niemand weet hoe die er onder de motorkap uitzien. Kort: ‘Uit de reacties van de getroffenen en betrokkenen bij de grootste hedgefondsfraude aller tijden spreekt vooral een soort droevige gelatenheid. Als iemand de hele financiële wereld zo vernuftig weet te belazeren, hoe had ík het dan kunnen doorzien. Dit is ook het verweer dat je van topbankiers krijgt, als je vraagt hoe ze ooit zo’n kredietkaartenhuis hebben kunnen bouwen.’ ‘Dat er onbekende risico’s in het systeem verborgen zaten was bekend, maar dat het zó zou ontsporen, nee, dat hadden we nóóit kunnen voorzien. Ergens koesterde ik tot een jaar geleden nog de illusie dat bankiers - risicomijdend als ze zijn - wel de nodige worst case-scenario’s hadden losgelaten op al die complexe kapitaalmarktoperaties. Door de eeuwen heen zijn er banken failliet gegaan. Waarom was dat nu zo onvoorstelbaar geworden, dat niemand dit soort risico’s en de desastreuze gevolgen ervan meer serieus nam? Eigenlijk valt die hele Madoff-affaire in hetzelfde vakje: iedereen schijnt vergeten te zijn dat rendement en risico onafscheidelijk zijn. Madoffs opzet was extra verleidelijk, omdat hij niet alleen inspeelde op hebzucht maar ook op die andere emotie: angst. Hier was een belegging die in elke beurshausse of -crisis doorkachelde en zelden of nooit een negatieve maand liet zien. Het rendement van een aandelenportefeuille met de nachtrust van een spaarrekening. Wat wil je nog meer? Als een heuse mythbuster heeft de markt in 2008 korte metten gemaakt met de fabel dat je ‘superieure rendementen’ kunt maken bij gelijkblijvend risico.

 

  


Een obligatie die een procent meer rendement oplevert dan een staatslening is hoe dan ook minder solide. Extra rendement heeft een prijs, in de vorm van meer risico. Het is niet voor niets dat een van de minst riskante investeringen, de driemaandsobligatie in Amerika, nu exact 0% oplevert. Hoe kon Madoff dit ongemerkt jaren volhouden? Bij de Amerikaanse beurswaakhond SEC staat het schaamrood op de kaken, dus het valt te verwachten dat de bewegingsruimte voor hedgefonds sterk wordt ingeperkt. Het gebrek aan transparantie is altijd al de achilleshiel van de hedgefonds-industrie geweest. Omdat de handelsstrategieën zo sterk verschillen en variëren zijn ze voor beleggers moeilijk te doorgronden. Niet alleen zijn de strategieën en instrumenten complex, maar in veel gevallen gaan die ook nog eens schuil in een black box waar de fondsmanagers liever niet te veel over kwijt willen. In Amerika zijn nog een paar van dit soort black boxes actief. Het Medallion Fund van James Simons boek-

De markt in kaart VS DOW JONES VS NASDAQ

LONDEN FTSE 100 KOERS:

8824,34 % VERSCHIL:

KOERS:

KOERS:

-1,12%

1579,31

4324,19

% VERSCHIL:

% VERSCHIL:

-0,67%

0,35% FRANKRIJK CAC 40

Bernard Madoff speelde niet alleen in op hebzucht maar ook op angst. te 34% per jaar sinds 1988 met - specifieker dan dat wordt het nooit – ‘mathematische modellen’. De fortuinlijke belegger die hier in zit, zal zich na deze week even op zijn hoofd krabben: het zal toch niet...? Nu de schrik er goed inzit, zal de roep om openheid bij hedgefondsen groter worden. Zowel van beleggers als van toezichthouders. Op de lange termijn moeten met name die laatste ervoor zorgen dat er geen nieuwe Madoffs aan de slag kunnen, want beleggers... enfin, u weet nu hoe makkelijk die te paaien zijn’, aldus Kort. 1

 
  
   

KOERS:

BRAZILIË BOVESPA

3241,92

% VERSCHIL:

-0,30% KOERS:

39371,03 NEDERLAND AEX

% VERSCHIL:

-1,56%

KOERS:

247,76

% VERSCHIL:

Bron koersgegevens:    

-0,20%

   

  


  



 

Nederland AEX Index - slotkoersen 17 december AANDEEL

SLOT

aegon 4,743 ahold 8,939 28,94 akzo nobel arcelor mittal 18,00 11,975 asml holding 6,014 bam groep 32,605 corio dsm, kon. 18,50 0,96 fortis 21,845 fugro 21,33 heineken 6,962 ing groep c. kpn 10,41 13,93 philips, kon. 14,31 randstad 8,23 reed elsevier royal dutch shell a 19,30 10,005 sbm offshore tnt 13,48 5,226 tomtom unibail-rodamco 104,365 17,37 unilever c. 9,39 usg people wereldhave 63,945 13,58 wolters-kluwer c.

VORIG SLOT

4,72 8,88 28,845 17,28 12,16 5,595 33,13 18,515 0,925 21,56 21,59 7,17 10,625 13,595 14,18 8,094 19,70 10,08 13,565 5,17 100,61 17,47 9,359 64,365 13,695

VERSCHIL

0,02  0,06  0,10  0,72  -0,18
0,42  -0,52
-0,02
0,04  0,28  -0,26
-0,21
-0,22
0,34  0,13  0,14  -0,40
-0,08
-0,08
0,06  3,76  -0,10
0,03  -0,42
-0,12


Amsterdam Midcap Index - slotkoersen 17 december HOOG

4,92 8,94 29,30 18,16 12,35 6,09 34,00 18,78 1,104 21,965 21,965 7,40 10,675 14,09 14,49 8,266 19,65 10,29 13,73 5,50 105,45 17,63 9,49 65,265 13,96

LAAG

4,421 8,751 28,245 17,035 11,59 5,602 32,445 18,19 0,90 21,18 21,17 6,81 10,345 13,34 13,90 7,879 18,975 9,84 13,29 5,124 101,96 17,225 9,14 63,50 13,35

VOLUME

11375612 9303337 1465166 5515227 4487200 1763062 324625 1401718 41635177 804652 1710099 11309776 11115440 8141319 661306 4910482 16873826 1083772 2621322 3064227 89110 10139247 573527 77702 1207650

AANDEEL

SLOT

aalberts ind. amg arcadis asm international binckbank boskalis westm. crucell csm draka holding eurocomm. prop. heijmans imtech logica nutreco holding oce opg groep ordina pharming group smit international sns reaal ten cate vastned retail vopak wavin wessanen c.

5,395 6,966 8,27 6,085 5,55 15,80 10,95 10,50 6,475 25,40 3,72 11,65 0,66 22,805 3,31 9,011 2,111 0,65 33,40 3,55 15,19 29,08 27,00 2,63 4,35

VORIG SLOT

5,34 7,338 8,91 6,084 5,503 17,11 11,12 10,565 6,56 25,96 3,81 11,875 0,68 22,775 3,46 9,24 2,071 0,66 34,56 3,622 15,10 29,35 26,12 2,83 4,445

VERSCHIL

HOOG

LAAG

0,06  -0,37
-0,64
0,00  0,05  -1,31
-0,17
-0,06
-0,08
-0,56
-0,09
-0,22
-0,02
0,03  -0,15
-0,23
0,04  -0,01
-1,16
-0,07
0,09  -0,27
0,88  -0,20
-0,10


5,58 7,549 9,00 6,22 5,60 17,38 11,24 10,735 6,59 26,20 3,90 12,05 0,70 23,20 3,53 9,30 2,15 0,66 34,99 3,64 15,60 29,98 27,37 2,86 4,498

5,30 6,85 8,27 5,81 5,40 15,595 10,83 10,225 6,40 25,06 3,611 11,51 0,64 22,00 3,31 8,852 2,08 0,645 33,02 3,49 14,91 28,84 26,12 2,60 4,265

Amsterdam Smallcap Index - slotkoersen 17 december VOLUME

502993 456062 161949 188328 109121 629793 276301 494376 109317 68897 113547 226033 2102892 234918 602135 402822 630887 70095 63229 725567 34371 51341 372947 391321 1149009

AANDEEL

SLOT

accell group antonov ballast nedam beter bed brunel intern eriks group exact hold. fornix biosciences gamma holding grontmij c. innoconcepts kardan kas bank lanschot, van macintosh retail moolen holding nieuwe steen qurius sligro food gr spyker cars super de boer tkh group tmg unit 4 agresso vastned off/ind

17,50 0,20 11,62 8,645 8,91 27,00 13,51 6,80 9,039 16,65 3,81 1,80 10,30 44,50 6,85 2,178 10,44 0,24 14,10 2,61 2,60 7,45 10,45 7,81 6,36

VORIG SLOT

17,19 0,20 11,255 8,29 8,90 26,61 13,35 7,02 9,07 16,75 4,098 1,98 10,50 43,50 6,70 2,21 10,625 0,241 13,97 2,61 2,55 7,685 10,195 8,28 6,50

VERSCHIL

HOOG

LAAG

0,31  0,00 0,36  0,36  0,01  0,39  0,16  -0,22
-0,03
-0,10
-0,29
-0,18
-0,20
1,00  0,15  -0,03
-0,18
-0,00
0,13  0,00 0,05  -0,24
0,26  -0,47
-0,14


17,50 0,21 11,90 8,70 8,91 27,00 13,78 6,91 9,11 16,80 4,12 1,93 10,31 45,60 6,90 2,31 10,85 0,25 14,20 2,64 2,60 7,898 10,50 8,44 6,80

17,25 0,19 11,35 8,35 8,70 26,55 13,25 6,80 8,85 16,65 3,81 1,73 9,60 43,50 6,35 2,15 10,25 0,234 13,90 2,61 2,55 7,41 10,00 7,81 6,36

VOLUME

21923 2235932 36973 87873 5584 2350 11966 8629 39675 2100 61615 287173 7726 1355 44062 88893 60866 161804 67243 2011 16218 25037 7359 31002 94704

 

 

In Business De markt

 

  


DE GONG DUITSLAND DAX

JAPAN NIKKEI 225

4708,38

8612,52

-0,46%

HET PANEL REDACTIE: IEX.NL

van hun jaren dertig (depressie) te vermijden. De Duitsers doen niet mee, die willen het spook van de hyperinflatie uit de jaren twintig vermijden. Nationale jeugdtrauma’s?’

...

KOERS:

% VERSCHIL:

John Paul Broeders, de hoogste man van olie-en chemicaliën-opslagbedrijf Vopak, en zijn rechterhand Jack de Kreij openden gisteren de handelsdag op Beursplein 5. Met een geschiedenis van bijna vier eeuwen is het bedrijf wereldmarktleider in zijn sector. Vopak is in 1999 ontstaan door een fusie van Koninklijke Pakhoed en

Koninklijke Van Ommeren. Het bedrijf beschikt over 80 terminals in 32 landen die dienen voor de op- en overslag van olie, gas, chemicaliën en plantaardige oliën. De klanten van het bedrijf komen vooral uit de olie-, chemische en de voedingsmiddelenindustrie. Broeders heeft een hard hoofd in de kredietcrisis en denkt dat 2009 weer een moeilijk jaar wordt. Zijn financiële man, De Kreij, denkt er net zo over. ‘We gaan een moeilijke zes maanden tegemoet’, aldus De Kreij. De financieel directeur van Vopak gaat ervan uit dat de Amsterdamse beursgraadmeter, de AEX, dit jaar op 258 punten blijft steken. 1

AMSTERDAM

RUSLAND RTS-INDEX

KOERS:

13

% VERSCHIL:

0,52%

KOERS:

699,86 % VERSCHIL:

1,73%

HONGKONG HANG SENG

OPDROGEN

STELLINGVANDEDAG: KOERS:

‘Do I feel lucky?’

15460,52 SINGAPORE STRAITS TIMES

% VERSCHIL:

2,18%

‘Did I fire six shots or only five? You’ve got to ask yourself one question: Do I feel lucky? Well, do ya, punk?’, zei Dirty Harrie… en kan het nu zeggen tegen de Amerikaanse centrale bankier Ben Bernanke. Als de kredietmarkt na zijn renteverlaging tot nul nog niet op gang komt, wat heeft hij dan nog voor monetaire munitie?

KOERS:

1779,29

JEUGDTRAUMA’S

Ad van Tiggelen (aandelenstrateeg ING) ‘Simpel gezegd, hij kan extra geld blijven drukken en lange termijn inflatierisico’s voor lief nemen. De Amerikanen gaan tot het uiterste om het spook

% VERSCHIL:

-0,16%

Corné van Zeijl (fondsmanager SNS) ‘Dan moet Bernanke nog even goed graven in zijn gereedschapskist. Geld is gratis, nu moet hij er voor zorgen het ook naar de markt vloeit. Hij gaat papier opkopen, zodat alle rentes dalen. De 30-jarige hypotheekrente is reeds gedaald van 6,64% naar 5,28%. Je kan alleen een paard naar de bron brengen, je kan hem niet dwingen om te drinken.’

LAATSTE SHOT

Jacques Potuijt (IEX-columnist) ‘Dit is de laatste shot, want de munitie is echt op. Als dit niet helpt, rest slechts de vrije val van de dollar die zo kan zorgen voor een spurt van de export die de VS voor een depressie kan behoeden. De 12% daling van de dollar in de afgelopen twee weken wijst al in die richting.’ 1

Agenda donderdag 18 december AEX Index

247,76

Hang Seng

15460,52

Dow Jones

8824,34

Bedrijven Binnenland 11.00

Alanheri

Bava

FedEx Oracle

2e kwartaalcijfers 2e kwartaalcijfers

08.30 09.30 09.30 09.30 10.30 11.00

Mercer CBS CBS Rechtbank Amsterdam Tweede Kamer Tweede Kamer

Pan-Europees pensioen ontbijt Armoedebericht 2008 Werkloosheid spt-nov. St. Bankrente Terug vs ABN Amro Voortgang innovatieplatform

14.00

Tweede Kamer

Microfinanciering Nederland vao Arbeidsmakrtbeleid ao

15.00 15.30 16.00 17.00 17.45

Ondernemingskamer Wim Drees Stichting KIT Tropenmuseum Tweede Kamer Tweede Kamer

VEB vs Schuitema NV Crisis voor de schatkist? Seminar Expo. de Chocolade Expeditie Topinkomens, vao Vliegveld Twente ao

Bedrijven Buitenland 14.00 23.00

Economie Binnenland

18 december 07

VERSCHIL:

-0,50

17 december 08

% VERSCHIL:

-0,20%

Euro/Dollar

18 december 07

VERSCHIL:

+330,31

1,4394 Goud

17 december 08

% VERSCHIL:

18 december 07

VERSCHIL:

+2,18%

-99,80

870,90

Olie

17 december 08

% VERSCHIL:

-1,12%

46,75

Economie Buitenland

18 december 07

VERSCHIL:

+0,0344

17 december 08

% VERSCHIL:

+2,44%

18 december 07

VERSCHIL:

+31,36

17 december 08

% VERSCHIL:

+3,74%

18 december 07

VERSCHIL:

+0,93

17 december 08

% VERSCHIL:

+2,03%

09.00 10.30

ECB Duitsland, Ifo

Bestuursvergadering Zakenklimaat dec.

11.00 14.30 16.00

Eurostat VS VS

Buitenlandse handel okt. Werkloosheidsuitkeringen Index of leading indicators

 

 

Weten

14

 

  


Neurologie Van kijken naar verbeteren

Breinonderzoek vol duistere doorbraken We weten steeds meer van het menselijk brein. Nog even en de neurowetenschapper vraagt wat u wilt denken. Marcel Hulspas AMSTERDAM

...

Wetenschappers zijn nog niet eerder doorgedrongen tot de kraamkamers van lava. REUTERS

Geologie Spelen met vuur

Eerste echte contact met het binnenste van de aarde De aardkorst drijft op magma. Maar geologen hebben dat magma nooit kunnen onderzoeken. Een boorgat op Hawaii biedt nu uitkomst. Marcel Hulspas

Het is de bedoeling om nog meer boorgaten naar de hel te maken.

AMSTERDAM

...

Het gebeurde per ongeluk. Drie jaar geleden was een geoloog op Hawaï bezig met het doen van een proefboring, op zoek naar een poreuze gesteentelaag waar zijn opdrachtgever, een centrale voor geothermische energie, water in weg zou kunnen pompen. Op een paar honderd meter diepte gebeurde er echter iets heel merkwaardigs. Steeds wanneer hij de boor omhoogtrok voor inspectie, om deze daarna weer te laten zakken, bleek het boorgat over zo’n tien meter lengte ‘volgelopen’, en moest hij een stukje hoger weer opnieuw beginnen met boren. Wat gebeurde daar beneden? Hij had geen idee en vroeg enige collega’s om advies. Die bekeken zijn gesteentemonsters – en sprongen een gat in de lucht. Hier was een magmakamer aangeboord, een ondergrondse

Geheimen op de buis ...

MARCEL

HULSPAS

M

annen zijn emotionele stumperds. Daar bestaat (voor wie daar behoefte aan heeft) sinds kort wetenschappelijk bewijs voor. Vorige week promoveerde in Tilburg psycholoog Andreas Wismeijer op het bewaren

ruimte gevuld met vloeibaar gesteente. Magma is heel iets anders dan lava, het vloeibare gesteente dat een vulkaan uitbraakt. Dat laatste hebben geologen vaak genoeg gezien en onderzocht. Maar de kraamkamers van dat lava, de ondergrondse magmakamers, daar waren ze nooit eerder in doorgedrongen. Wat er nog het meest op leek, waren de lavameren op Hawaï. Maar dat spul is nog steeds maar een fractie van het magma; het is veel kouder en heeft ook een andere samenstelling dan het echte onderaardse magma. Geologen hebben de meest complexe computermodellen geschreven om het gedrag van magma te voorspellen, maar in feite weten ze bitter weinig van de chemische en fysische eigenschappen. En dat terwijl we in feite op magma wonen. Vandaar dat geologen in de wolken zijn over deze

van geheimen. Aanvankelijk dacht hij dat het angstvallig bewaren van een geheim alleen maar schadelijk was. Hiv-patiënten bijvoorbeeld die hun ziekte en homoseksuele geaardheid verborgen houden, leven gemiddeld anderhalf jaar korter dan patiënten die daar gewoon voor uitkomen. Maar al verder gravende ontdekte Wismeijer iets anders: niet iedereen lijdt onder zijn geheimen. Het zijn vooral de binnenvetters; die types die hun emoties het liefst verbergen. Extraverte types genieten van hun geheimen; binnenvetters gaan lijden aan slapeloosheid, somberheid en gepieker. En nu komt het: in die groep binnenvetters zijn mannen overver-

toevallige ontdekking. ‘Voor mij is dit zoiets als Jurassic Park’, aldus geoloog Bruce Marsh. ‘Het is ons eerste echte contact met het binnenste van de aarde.’ Het is de bedoeling dat er meer ‘boorgaten naar de hel’ zullen worden gemaakt en dat deze gebruikt zullen worden om instrumenten in het magma te laten afdalen. 1

°&FO
JOESVLXFLLFOEF
WFSHFMJKLJOH
UVTTFO
EF NZUIFO
WBO
IFU
WPML
*TSBqM
FO
EJF
WBO
[JKO CVVSWPMLFSFO± EJPANIA@E=EN

EO>J 





  

tegenwoordigd. Ze proberen zich groot te houden, ze doen heel stoer, maar eenmaal alleen, ’s avonds in hun bedje, dan komen de tranen. De stoere man heeft hulp nodig. Ook hij moet leren genieten van zijn geheimen. En over een paar jaar is dat ook mogelijk. Japanse wetenschappers zijn er namelijk in geslaagd om gedachten zichtbaar te maken. Ze registreerden de hersenactiviteit van hun proefpersonen tijdens het zien van een groot aantal plaatjes en letters, en naderhand waren ze in staat om aan de hand van diezelfde hersenactiviteit vast te stellen waar hun proefpersonen aan dachten. Voorlopig kan de computer slechts een be-

Wat is het verschil tussen xtc en prozac? Dat is er niet. Het een wordt verfoeid als een gevaarlijke drug; het ander werd ooit gelanceerd als het nieuwe wondermiddel tegen kleine en grote depressies. Geld verdienen met xtc is crimineel; geld verdienen met prozac heet winst maken. Maar in het brein maakt het allemaal niks uit. Beide stoffen doen precies hetzelfde: ze blokkeren een eiwit dat de opname van de neurotransmitter serotonine regelt, waardoor we een gevoel van welbehagen ervaren. Het enige verschil is dat xtc sneller werkt. Binnen een paar uur. Prozac wordt veel moeilijker door het brein opgenomen; wie daarvan wil opknappen, moet het wekenlang slikken. Dat voorkomt een kick – en is goed voor de bedrijfswinst, uiteraard.

Opmerkelijke inzichten Het hersenonderzoek gaat de laatste decennia met sprongen vooruit. En vaak levert dat opmerkelijke nieuwe medicijnen op (of prozac daartoe behoort is nog steeds de vraag), maar ook opmerkelijke inzichten, zoals hierboven. Wellicht de opmerkelijkste ontwikkeling is dat verschillende vakgebieden die elk hun eigen weg gingen, elkaar nu zeer dicht naderen of zelfs overlappen. We begrijpen steeds beter hoe onze genen, en onze omgeving, de structuur van onze hersenen beïnvloeden. We begrijpen steeds beter hoe brein, lichaam en gedrag samenhangen, en inmiddels komt ook de psychologie binnen het bereik van dit onderzoek. Tot zo’n tien jaar geleden concentreerden neurowetenschappers die op zoek waren naar de menselijke geest zich nog heel bescheiden op één enkele vraag: hoe ons brein ‘ziet’, hoe het visuele informatie verwerkt. Nu maken de nieuwste beeldtechnieken het mogelijk elk willekeurig denkproces te traceren. We weten nu niet alleen welke genen een rol spelen bij het ontstaan van dementie (twaalf in totaal), we kennen hun rol binnen onze neuronen, we weten hoe ze het geheugen beïnvloeden en waarom we dat verval persoonlijk kunnen ver-

perkt aantal plaatjes ‘herkennen’, maar onderzoeksleider Kamitani verwacht dat hij de vocabulaire van zijn computer de komende jaren flink kan uitbreiden en dat we over tien jaar gewoon op een beeldscherm kunnen zien waar iemand over droomt, of waar iemand aan denkt. En dat we daarbij ook nog kunnen lezen hoe iemand zich daarbij voelt. Televisie rechtstreeks uit je brein. Uw diepste geheimen voor iedereen zichtbaar gemaakt. Kan Hilversum daar wat mee? De meeste breinen zijn natuurlijk net zo saai als die van televisiemakers zelf, maar voor onze bange, emotionele binnenvetter biedt breintelevisie ongekende mogelijk-

tragen door geestelijk, maar ook lichamelijk, actief te blijven. Minstens zo belangwekkend is het inzicht in het ontstaan van karaktereigenschappen, zoals ons vermogen tot empathie, het ‘invoelen’ hoe een ander zich voelt. Recent onderzoek heeft laten zien dat deze eigenschap samenhangt met de activiteit van ‘spiegelneuronen’, neuronen die actief worden wanneer we een ander een bepaalde actie zien verrichten. Spiegelneuronen ‘onthouden’ wat de

We begrijpen beter hoe brein, lichaam en gedrag samenhangen. ander deed en zijn onmisbaar als we dat gedrag willen imiteren. Als deze neuronen worden lamgelegd (bijvoorbeeld met een sterk magnetisch veld), zijn we niet meer in staat tot imiteren. Maar deze spiegelneuronen staan ook in verbinding met hersengebieden die zich bezighouden met het interpreteren van gelaatsuitdrukkingen. Er blijkt een duidelijke correlatie te bestaan tussen de mate van activiteit van spiegelneuronen en ons vermogen empathie te voelen. Die correlatie is beduidend minder bij kinderen met autisme, een stoornis met een sterk erfelijke component. Als we er achter komen welke genen verantwoordelijk zijn voor deze slecht functionerende spiegelneuronen, dan ligt de weg open naar gentherapie tegen autisme – en wie weet pillen die ieder mens een stuk invoelender maken. Andere ‘breinpillen’, die het brein beter en sneller doen functioneren, zijn al te koop.

Nachtmerrie of droom We zullen ermee moeten leren leven, schrijven Sandra Aamodt en Sam Wang in hun zeer leesbare boek Het geheim van je brein. De vele fascinerende inzichten van de laatste jaren vormen het begin van een nieuwe neurowetenschap, een waarvoor het brein geen mysterieus gegeven meer is maar een orgaan waarin we straks trefzeker kunnen ingrijpen. Of dat een nachtmerrie wordt of een droom, is nu nog niet duidelijk. 1 Sandra Aamodt en Sam Wang, Het geheim van je brein, uitgeverij Kosmos, 22,50 euro.

heden. Hij hoeft straks niets op te biechten. Hij gaat rechtstreeks naar de studio, waar hij als een held wordt binnengehaald en waar een team van deskundigen klaar zit om zijn breinbeelden te bekijken. Hij denkt, zij kijken. Bent u een stiekeme roker? Heeft u een spoortrein op zolder? Een vleugje incest wellicht? De wetenschap onthult zijn diepste geheim, denken ze. En onze zielige binnenvetter gaat naar huis als een ware mediaheld. Zonder dat we ooit zullen weten wat hij werkelijk denkt. 1

[email protected]

Uitstel van executie

Kerstkindje lag dwars

Kwakkelklimaat

Het wil maar niet lukken met het broeikaseffect. 2008 wordt het koelste jaar sinds 2000, zo heeft de World Meteorological Organisation laten weten.

De reden hiervoor is een krachtige El Niño dit jaar, een periodieke omkering van de stromingspatronen in de Pacific, die steevast voor koelte zorgt.

De gemiddelde temperatuur lag 0,3 graden boven het gemiddelde van 1960-1990. Volgens sommige deskundigen blijven we daar nog jaren op hangen.

 

 

Uit & thuis Hap & Sap

 

  


Kerstmenu Oesters of aardperen?

NA

Kook eco of met een pseudo-ster Maak de oesters open. Hak de gepelde sjalotjes fijn. Doe ze in een kleine kom en voeg de suiker er aan toe. Schenk de rode wijnazijn erbij.

Dirk Koppes Geneviève van Velzen

...

Ook tijdens Kerst denken we aan het milieu. Dus koken we eco. Maar als we indruk willen maken op onze lief faken we onze chef-kwaliteiten.

Het Groene Menu Zeeuwse oesters met sjalotjes en rode wijnazijn VOOR

Wil je maximaal effect met minimale inspanning? Ga dan voor Zeeuwse oesters. Met mildzure vinaigrette van sjalotjes en biologische rode wijnazijn.

HOOFD Gebakken zwarte koolvisfilet, pastinaakpuree en groene kool

De zwarte koolvis wordt ondergewaardeerd. Culinaire pioniers hebben het neefje van de kabeljauw herontdekt vanwege volle smaak en stevige bite. Er zwemt genoeg van in de Noordzee, dus eco-verantwoord. Schil de pastinaakwortels en snijd de wortels in blokje. Zet de pastinaak op met water, doe wat zout in het water en laat 25 minuten koken (tot dat ze goed gaar en zacht zijn. Bak ondertussen de koolvissen op gemiddeld vuur rustig gaar. Giet de pastinaak af en doe ze in een kom. Voeg er de boter, een scheut room, zout en peper bij en blijf goed doorroeren tot dat het een egale massa is geworden. Roerbak tot slot de groene kool kort op hoog vuur en voeg er zout en peper aan toe.

Aardpeerbonbons

Aardpeer heeft een zoetige smaak, ideaal voor verantwoorde desserts. Borstel de aardperen goed schoon. Snijd de kontjes van de aardperen af zodat ze rechtop blijven staan. Breek de repen chocolade en smelt deze au bain-marie. Rasp de schil van de citroen en voeg een snufje cayennepeper aan de gesmolten chocolade toe. Doop de aardperen met een prikker in de chocolade, laat de chocolade stollen. Decoreer desgewenst met noten, stukjes vijg, dadel of wat je maar lekker vindt. De bonbons zijn maximaal twee dagen houdbaar in de koelkast.

De Pseudo-Chef VOOR Gefrituurde tortellini met zoetzure saus

Neem dagverse pasta, die nog helemaal zacht is en normaliter na 1 minuut koken gaar zou zijn. Verwarm 1 centimeter laag olie in een koekenpan. Bak de tortellini goudbruin en laat uitdruppen op keukenpapier. Serveren met bakjes zoetzure saus. Simpel, maar door de tortellinivormpjes elegant en mits goed gefrituurd knapperig en hartig. HOOFD Knapperige eend met bietensalade en puree van aardpeer en aardappel

Eend is altijd goed en niet moeilijk om te maken. Voeg net als Jamie Oliver rode antioxidantenbommetjes toe. Leg de eend met de borst omlaag in pan en overgiet hem geheel met water. Voeg laurierblad toe. Breng het water aan de kook en pocheer de eend 20 minuten. Giet hem vervolgens af en vang hierbij de bouillon op in een andere pan. Verwarm de oven voor op 200 graden. Snijd de kruiden en knoflook fijn en vermeng ze met het zout tot een pasta. Kerf de eendenborsten met een scherp mesje dwars in. Sprenkel de olijfolie erover en wrijf hem vervolgens in met het kruidenmengsel. Leg de eend in een braadslee en laat minstens 30 minuten rusten in de marinade. Schuif de braadslee zo laag mogelijk in oven en braad de eend in circa 40 minuten goudbruin. Prepareer de jus: breng de eendenbouillon weer aan de kook en schep het bovendrijvende vet eruit. Voeg de rode wijn toe en laat alles inkoken tot eenderde. Zet grote pan met licht gezouten water op. Schil de aardperen, kook ze 10 minuten en giet ze af. Kook de aardappelen in 20 minuten gaar. Giet ze af. Doe de olijfolie, knoflook en peterselie in een pan en laat de kruiden 5 minuten zachtjes trekken in de olie. Voeg het citroensap, de aardappelen en de aardperen toe en prak alles flink. Doe de bietenblokjes in een grote koekenpan en overgiet ze met water.

15

Voeg de balsamicoazijn toe en breng de vloeistof aan de kook. Laat de bieten zachtjes sudderen tot alle vloeistof is opgenomen: de bieten zijn dan gaar en de azijn is gekarameliseerd. Serveren: Snijd de eend in acht stukken. Leg de stukken op voorverwarmde borden en schenk er wat jus over. Schep bieten en puree naast de stukken eend. Sprenkel wat olijfolie over de bietensalade en strooi er basilicum over.

Sinaasappelroomijs

NA

Zelfgemaakt ijs doet het altijd goed. Rasp de schil van de sinaasappels en van twee limoenen. Pers ze allemaal uit en doe er de suiker door. Roer tot de suiker is opgelost en doe er de crème fraîche bij. Klop alles tot het mengsel in zachte pieken blijft staan en doe het over in een lage luchtdicht afsluitbare diepvriesdoos (met inhoud van 3 liter). Zet die 3 tot 5 uur in de vriezer. Haal het ijs 15 tot 20 minuten voor je het gaat eten uit de vriezer. Serveer het ijs in kommen die je eerst met limoensap hebt ingewreven, druppel eventueel Cointreau over het ijs en garneer met wafels. Randjes kommen met sinaasappelrasp besprenkelen. 1

ILLUSTRATIE: VIJSELAAR EN SIXMA

Ingrediënten Groene Menu VOOR

Zeeuwse oesters

1 dozijn Zeeuwse oesters • 2 sjalotjes • 6 el rode wijnazijn • 1 tl suiker • peper

pakje boerenroomboter • scheut room • 2 kroppen biologische groene kool • zout en peper

Ingrediënten Pseudo Chef te, min. 75 %) van Max Havelaar of Tony Chocolonely • 1 biologische citroen • biologische cayennepeper 1

VOOR

HOOFD

Koolvisfilet met puree en groene kool HOOFD

6 kleine zwarte koolvissen (schoongemaakt) • 5 biologische pastinaakwortels • ¾

NA

Aardpeerbonbons

12 verse kleine aardperen van de dichtstbijzijnde boer of natuurwinkel • 2 repen chocolade puur (hoogste cacaogehal-

Thaise tortellini

Puree

3 tortellini per persoon • Thaise zoetzure saus

Knapperige eend

1 eend • 1 laurierblad • bosje verse rozemarijn • 2 takjes verse tijm • 1 teen knoflook • snuf zout • 1 el olijfolie • 1½ dl rode wijn

900 gram aardperen • 900 gram bloemige aardappelen geschild, in vieren • 4 el olijfolie • 1 teen knoflook, fijngehakt • bosje bladpeterselie, fijngehakt • sap van 1 citroen

Bietensalade 4 grote bieten, gepeld en in

blokjes gesneden • 1 el balsamicoazijn • 3 el olijfolie, plukjes fijngesneden basilicum NA

Sinaasappelijs

2 sinaasappelen en 4 limoenen • 350 gram poedersuiker • 12 dl crème fraîche • wafels ter garnering • eventueel Cointreau 1

MEER DAN GEWOON EEN DAGJE KOKEN.

SPOEDCURSUS GASTHEERSCHAP. WAT HET BEDRIJFSLEVEN KAN LEREN VAN DE HORECA. -RIIRVIWXEYVERX^SVKNIIVZSSVHEXNIKEWX[IIVXIZVIHIR REEVLYMWKEEX,MNQSIXLIXMHIILIFFIRHEXHITERRIXNIW WTIGMEEPZSSVLIQSTLIXZYYV^MNRKI^IX)IRVIWXEYVERXMW IIRKISPMIHIQEGLMRI[EEVEPPIWHVEEMXSQGSQQYRMGEXMI ,IXLSKIWIVZMGIRMZIEYHIPSKMWXMIOLIXHMVIGXIWGLEOIPIR IRREXYYVPMNOHIO[EPMXIMXZERLIXIXIR^SVKIRZSSVIIR

[[[IRKIPGSPJMIPHRPMRJS$IRKIPGSPJMIPHRP

XSXEEPFIPIZMRK%PW LMIVMR qqR WGLEOIP SRXFVIIOX KEEX LIX QMWIRLIFNISRXIZVIHIROPERXIR)RKIP 'SP´IPHHEEKXY YMXQIXY[FIHVMNJSJMRWXIPPMRKIIROMNONIMRSR^IOIYOIRXI RIQIR3QXIPIVIR[EXHMIRWXZIVPIRMRKMWIRLSIYHMXQIX IIREERXEPWMQTIPIMRKVITIRSTY[IMKIRSVKERMWEXMIOER XSITEWWIR/SQXYIIRHEKSRWVIWXEYVERXVYRRIR#

   
 

 
 

 
  
  



    

+#
 !
)*'

* !%)
*
)*##%
/
* &
%
,&&(
+-
"&(* %
%
(* )
*+ )/&( %

"1$ !
#*
&'
/
&
)
&&#**(,&# 
0
(#&*
)
$ !%
# )(+ 2
#+)
- !%&"%)( !,(
(#$+%*!)&$'&% )*
%
3*+ %(
#!
&(*
0%
)+'(( !'
(#&*
,(,( %
$ !%
*-
*&'- !%$" ()
+#
&()
(%)$%
%
, 
&(( )&%
 +)*(# 4(
,(-&)*%
#""(
)&'#
- !%%2 
-
).
$&(


#,
*

)&'# 
*
()+#**
)
,%
&(*)
$ * 
&$
&+
-(#*( * )
*
&$ %(%
$*
%
% +-
-(#- !%%'"
%
 *
0,(-&)*%2
#
'( !)
,%*
('""*
*(*
+
%)*
( 
1
))%
(#&*
&&"
( 
1
))%
+, %&%
#%
- *
$*
%
)*+ ,%( ))
*- )*
,-&
(.
/#
000*+,(&0#$(&




1
(##(!
0)+-
!&/+
/#

+&(,
#$(.+,
&
'+
(

$+
"-
,-
+,
/))+

,-
0#$((

  
)"-
1
0#$(
)'
0-
/))+
+(
))%
(#-
(
.0
/+0"-#(!
/)&)(
(
0)+-
1
-)-
(
$+
(
"-
)*
+)(%
1#$(
/+/(!(
(
0&
(
.
-+.!-&

Alcohol onder de 16, natuurlijk niet.

  
 

+





&! !$

$% 
"$
$#








.

"&

$(!
&#
"'(&" +++$(!&##!

3!31

 -&! -&

) 5$+
/6.56

8

#$"$,!$0 (&$#(
&!" +++%(&$#(#!

8

#$"$,!$0

-$ *$08
5;9+

!)
"&#(
#$*# +++'# &.#!

8

#$"$,!$0

6
.0-
2 0
'0(12, 1
5;9+

!)
$
)+&# +++,%$&#'(&#!

8

#$"$,!$0

0$$28
5;9+


!)& +++(&(.#!

8

#$"$,!$0

(027
32"'


'8:.
68+9+4:++8:
*+
&-8'4*+
+/4*+0''89,/4'2+
3+:
++4
,2/41
6'11+:
9;868/9+9
22+9
=58*:
;/:
*+
1'9:
-+.''2*
53
.+:
'8:.0''8
14'22+4*
:+4
+/4*+
:+
(8+4-+4
4
++4
;/:-+(8+/*
685-8'33'
=58*:
4/+:9
''4
.+:
:5+<'2
5<+8-+2':+4
53
+8
++4
(/0?54*+8+
.'66+4/4-
<'4
:+
3'1+4

+
'(952;:+
:56
;/:
*+
+*
'4*/
9:'2
153:
*+?+
?/4*+8+4*+
/8:.*'>
'9.
<558?/+4
<'4
/4:+84':/54'2+
'22;8+
+2-/9).
,+453++4
#53
*+
++,
*+
54*549+
6'8'*+6''8*0+9
/3
8++9+
+4
52/4
/8+>
+4
54?+
+/-+4
":+<+4
;'88+
(8+4-+4
.;4
3++9:
3++9:
,;41>
+4
56?=+6+4*+
95;4*9
:+4
-+.58+


5)':/+
 0 #(1.
,12$0# , %+(9/:+
555$ 02'+(-*-+

5)':/+
.2$+
0$- 
,12$0# , %+(9/:+
555'$#* -#(-+

 
  

+$

"&





+$

"&

 
"'(&" +++&(-)($"

5;9+

8

#$"$,!$0

."*(-
$ 28
#+).45


$+&.$#
"'(&" +++(%$+&.$##!

$, +$
$1(0$
5;9+
+2+):85


#&
!"& +++"!'&-*'#!

,
(4$
/<+
3;?/+1

.

"&

40

#$"$,!$0

1
$0 -25..0#
 9

(1".
(1".
(1".
/9)5



  

8

#$"$,!$0


8.

#$"$,!$0 &'$
"'(&" +++%&'$#!

#(

#$"$,!$0  
$((&" +++# (&)(&$&'$"

5;9+
2+):85,++9:0+
3+:
/4*8;1=+11+4*+
2/4+;6
8+-58
"'2:5
";44+8>
'3+9

!>'4
'8)/'45
'8*=+22
+'4
$':5
54?'2+?
'8)
+40'3/4
,850')1
#54>
.'.'
#.+
'8:>97;'*
+44+:.

!+.'(
'3/+
%+9:2'4*
+85+4
59:
;)1>
.'83+9
;/4:/4
+4
<+2+
'4*+8+4

5-
++4
1+89:,++9:0+
3+:
=+*+853
++4
355/+
2/4+;6
3+:
54*+8
'4*+8+4
"/*4+>
"'3954
;)/+4
558:
;/4:/45
'*91/22?
+4
'3/+
'4':/)
.8/9:3'*
:/3+
'8:>
:/3+
+
(55:
<''8:
:;99+4



+4





*;9
?58-
*':
0+
<558

''4
(558*
(+4:

5)':/+
$-(2'
$-0 7 %+(9/:+
5551$67,%".,

5)':/+
 0271'(/
"$ -
(4 
,12$0# , %+(9/:+
555-./$(1#./$$3

   


 

 

 


   

 

 

Uit & thuis Uit

 

  


Film Australia

voor een vrouwelijke filmster) met haar eerste horrorfilm The Bell Witch. ‘Welke macht in Hollywood?’, lacht ze, terwijl ze in Beverly Hills haar nieuwe kerstkomedie Anywhere but home promoot. Een retorische vraag, want Witherspoon kent de waarde van haar portfolio als geen ander. ‘Mensen praten over Hollywood alsof je op een lijst staat en dat geeft een prettig gevoel. Daardoor krijg ik kansen die ik hiervoor niet had.’ Zoals de kans om een kerstfilm te maken met veteranen Robert Duvall, Sissy Spacek en John Voight.

Nicole Kidman moet het mooiste nog maken Hoe goed is Nicole Kidman eigenlijk? Australia moet het bewijs worden van grote klasse. Redactie cultuur AMSTERDAM

...

Je hebt voetballers die op het moment suprême niet thuis geven. Hoe goed zijn die dan? Hetzelfde geldt voor Nicole Kidman. Ze heeft sterkwaliteiten, maar als je naar haar cv kijkt, zijn het de kleine producties die opvallen, niet de blockbusters waar ze beroemd mee werd. Kidman kwam in beeld in Australische producties (Dead Calm, 1988, Flirting,1989) waarin haar hooghartige uitstraling met plezierige klungeligheid doorbroken werd. Maar toen verhuisde ze naar Amerika, trouwde Tom Cruise en veranderde van een

roodharige ragebol in een blonde Amerikaanse. Helaas waren de grote producties waarin ze speelde – The Portrait of A Lady, Eyes Wide Shut, Moulin Rouge – niet echt de verlangde doorbraak. Kidman verzuipt in de schaal van de films, lijkt fout gecast. Gelukkig is zij zichzelf altijd blijven testen, en het ambitieuze monster dat zij in To Die For speelt, laat een gave voor comedy en zelfspot zien die door producenten wordt onderschat. Ook tovert zij zichzelf moeiteloos om in hatelijke types, zoals Mrs. Coulter in The Golden Compass. Ze speelt een authentieke paria in Dogville en een vertwijfelde weduwe in Birth. Het is misschien wel haar beste werk, en hopelijk een opmaat naar Australia als succesvolle blockbuster. Kidman verdient het. 1

Miljoen plekken De kleine Witherspoon (petite als Kylie Minogue) straalt enorm zelfvertrouwen uit, hoewel ze net een bittere scheiding van Ryan Philippe heeft overleefd. Ze heeft twee kinderen met hem, en een vriendje dat zelf

Met The Bell Witch verdient ze 29 miljoen, een record voor een vrouw.

Musical Freek Bartels’ dreamcoat

Renée steelt Jozefs show Heeft Jozef wel de hoofdrol in de gelijknamige musical? Niets saaiers dan een brave bijbelse held.

‘Ik wilde een film maken waardoor jongeren hun problemen aanpakken.’

Dirk Koppes

Interview De nieuwe Reese Witherspoon

UTRECHT

...

Wekenlang streed hij op de tv om de hoofdrol van Jozef en moest hij de martelingen van Willem Nijholt doorstaan. Dus werd Freek Bartels als held binnengehaald bij de première van de musical Joseph and the amazing technicolor dreamcoat. Een jeugdwerkje van Andrew Lloyd Webber, dat door Joop van den Ende Theaterproducties vakkundig is opgepoetst. Helaas voor Freek heeft Jozef een van de ondankbaarste en saaiste rollen. Bartels heeft het charisma en de stem om een groot publiek aan zich te binden, maar met één middelmatige ballad voor de pauze kan hij de oorlog niet winnen. Vertelster Renée

JORIS-JAN BOS

van Wegberg kan vaker haar ongelooflijk krachtige stem etaleren. Vol in de laagte, indien nodig volume in de hoogte: Renée heeft alles in huis om een grote nieuwe musicalster te worden en kaapt de show weg. Bovendien weet ze het overbodige kinderkoor dat voortdurend opduikt met sympathieke nonchalance te negeren. Alle spotlights op Renée! 1

17

Kleine dame met kracht en macht De best betaalde vrouw van Hollywood overleefde een ranzige scheiding en is terug met een kerstfilm over gescheiden ouders. Lesley O’Toole

‘Ik had nog nooit een kerstfilm gezien over gebroken families.’

BEVERLY HILLS

...

Als loopbaanadviseurs in Hollywood een droomcarrière voor een vrouw van dertigplus zouden bedenken, zou die er uitzien als het leven van Reese Witherspoone. Ze is pas 32, maar heeft ongelooflijk veel macht in

de filmstad. Ze heeft bewezen met zowel drama (een Oscar voor Walk the Line in 2006) als comedy kassuccessen te kunnen behalen (Legally Blonde). Ze haalde de voorpagina’s toen bekend werd dat ze 29 miljoen dollar zou verdienen (een record

een powerplayer is in Hollywood (Jake Gyllenhaal). Rond Kerst 2006 zat ze soms in haar auto te huilen, verlamd door emotionele problemen. Nu is ze de filmster en producer van Anywhere but home, een film over hoe gebroken families als de hare de feestdagen overleven. Zij en Vince Vaughn spelen een koppel, van wie de ouders zijn gescheiden en dat altijd Kerst overslaat, tot alles misloopt en ze met kinderen en excentrieke grootouders in één huis belanden. ‘Ik had nog nooit een film gezien over gebroken families en hoe die op een miljoen plekken Kerst vieren. Maar ik hoor mensen wel klagen en het is een situatie waar mijn kinderen mee te maken krijgen.’

Nieuwe familiesituatie Witherspoons kinderen stalken haar omdat ze een paard willen van de kerstman. Nu haar relatie met Gyllenhaal bekend is, praat ze makkelijker over de nieuwe familiesituatie. ‘We hebben niets formeel geregeld,’ zegt ze over wat zij en ex Phillipe tijdens de feestdagen met de kinderen doen. ‘We overleggen voortdurend en maken geen ruzie, Kerst draait om de kinderen. Koken, spelletjes doen en naar de mis op Kerstavond.’ Ze hoopt dat haar film door zowel ouders als tieners samen bekeken wordt. ‘Soms ontmoet je jongeren die zeggen dat ze door een van mijn films hun problemen hebben aangepakt. Zo’n film wilde ik maken.’ 1 ©The Independent

De leukste kerstacties vind je op NLstreets.nl Het jaar is bijna voorbij! Tijd voor lekker eten, oliebollen en champagne. Maar eerst moet er geshopt worden! De etalages staan namelijk weer vol verleidelijke kerstcadeaus. Niet alleen in de winkels maar ook op www.nlstreets.nl. Speciaal voor jou hebben we de leukste kerstacties verzameld die de NLstreets-winkels voor jou in de aanbieding hebben. Kijk op www.nlstreets.nl/NL/acties, print ze uit en neem ze mee naar de betreffende winkel. Bij december horen natuurlijk cadeaus. En ook die hebben we voor je! Heb je iets moois gezien, laat dan je e-mailadres achter en wie weet win jij!

WIN

WIN

WIN e Hi NBA Adidas Attitud t.w.v. € 100,-

Adidas Vin pool/run tage Teamba g nwhite t.w.v. € in 69,9

5

het merk Avondtasje van del (TSM) The Swedish Mo t.w.v. € 159,-

Shopping by

Ga naar onze website voor 1001 andere leuke adresjes!

20.30

ERIN BROKOVICH RTL5 Waargebeurd verhaal met Julia Roberts over een groot milieuschandaal.

Nederland 1

17:00 17:10 17:35 18:25 18:50 19:20 19:50 20:25 20:50 21:25 22:00 22:15 22:55

The A-Team Knight rider Married with children Attack force Ballistic

17:20 18:05 19:00 19:20 20:00 20:30 21:30 22:30 22:50 22:55 23:00 23:20 23:40

17:05 18:05 19:00 20:00 20:30 22:40 23:35

RTL 4

Lena en Cem Dunya & Desie SpangaS nablijven Het Klokhuis NOS Jeugdjournaal Nederland 3 ONM NOS Journaal De Wereld Draait Door NOS Journaal Op de bon De ConsuMinderman Keuringsdienst van Waarde NOS Sportjournaal NOS Journaal Dit was het nieuws De Wereld Draait Door

17:05 18:00 18:15 18:35 19:30 19:55 20:00 20:30 22:00 23:00

Ready steady cook The Guardian ER Smaken verschillen Casanova Law & Order: Special Victims Unit Law & Order: Special Victims Unit

17:15 17:35 18:00 18:30 18:55 19:25 19:30 19:55 20:30 22:40

The Basil Brush show Bernard Election Newsround The weakest link Nieuws en weerbericht Regionaal nieuws en weerbericht The One show EastEnders Nieuws en regionaal nieuws Wild about your garden The people’s hospital Apparitions Nieuws en weerbericht Regionaal nieuws en weerbericht One foot in the grave

18:15 19:00 19:30 20:00 21:00 21:30 22:00 22:30 23:00 23:30

NET 5

19:00 19:30 20:30 21:30 22:30 23:30

17:05 17:30 17:35 18:00 18:15 19:00 19:30 20:00 20:30 20:57 21:00 21:30 22:00 23:00 23:25 23:35

23.00

IK HOU VAN HOLLAND RTL4 Familiespelshow waarin twee teams hun kennis testen op allerlei gebied.

RTL 5 As the world turns RTL Nieuws Editie NL RTL Boulevard RTL Nieuws RTL Weer Goede tijden, slechte tijden Marco Borsato - Wit licht Derek Ogilvie: The ghost whisperer Ik hou van Holland

Veronica

BBC 1

Megastructures: Oil mine Earth investigated: Sex investigated Battlefront: Battle of Norway Jet man Long way down: Malawi to Botswana Richard Hammond’s engineering connections: Deep space observer Megastructures: Smart tunnel Bible uncovered: Lost cities

17:05 17:35 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 23:00

PostcodeLoterij: Deal or no deal Dr. Phil The king of Queens Wie is de chef? Dharma & Greg PostcodeLoterij: Deal or no deal Erin Brockovich Shock doc: De jongen die een nieuwe schedel kreeg

Eén

Famous 5 Phineas & Ferb My wife and kids According to Jim Will & Grace Trick & Treat Friends Freddie Four brothers Fight club

17:05 17:35 18:00 18:10 18:30 19:00 19:40 20:05 20:10 20:40 21:25 22:00 22:45 23:06 23:07 23:10 23:45

Flog it! Ten of the best Eggheads - Celebrity special Strictly come dancing: It takes two Snooker Nigella’s Christmas kitchen Nigella’s Christmas kitchen Never mind the Buzzcocks The Graham Norton show Lead balloon Newsnight

20:00 20:25 21:15 21:40 22:05 22:30 22:55 23:20 23:50

BBC 2

Moeders mooiste Buren Het journaal De rode loper Blokken Het journaal Man bijt hond Het weer Thuis Windkracht 10: Koksijde rescue Koppen De slimste mens ter wereld Het journaal laat KENO-uitslagen Het weer Slisse en Cesar Man bijt hond

Comedy Central The Simpsons Psych Family guy American dad! Frasier 30 Rock Californication The Simpsons That 70’s Show

Spraakmakend nieuws Volg het op depers.nl

Oplossingen puzzels

1 6 7 5 8 9 2 3 4

8 2 5 4 3 6 9 1 7

5 7 6 1 9 2 4 8 3

2 1 8 7 4 3 6 5 9

9 3 4 8 6 5 7 2 1

6 4 9 3 2 8 1 7 5

3 5 1 6 7 4 8 9 2

7 8 2 9 5 1 3 4 6

3 2 1 9 7 6 4 5 8

4 8 6 2 1 5 7 9 3

9 7 5 4 8 3 6 2 1

1 9 3 7 5 4 8 6 2

8 4 2 6 9 1 5 3 7

6 5 7 8 3 2 9 1 4

2 3 8 5 4 9 1 7 6

5 6 4 1 2 7 3 8 9

7 1 9 3 6 8 2 4 5

Wheeler dealers: Saab Wheeler dealers: Saab Miami Ink: The family Mythbusters: Lead balloon World’s toughest tribes: Loggers Alaska’s great race: Iditarod True crime scene Overhaulin’

National Geographic 17:00 18:00

4 9 3 2 1 7 5 6 8

Disney’s The emperor’s new school Missy Mila Pat & Stan George van de jungle Chinees voor mij Karrewiet Amika Lolmops En daarmee basta! Carl2 Karrewiet Shoebox zoo CANVAS Terzake Comedy Inc Wildcard Tanzania Weg met De Soete The mystery of Alzheimer Phara

Discovery Channel 17:05 17:35 18:05 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00

Little house on the prairie De grote verbouwing Hart van Nederland - Vroege editie Shownieuws - Vroege editie Trauma centrum House Medical examiners Hart van Nederland - Late editie Piets weerbericht Popstars: nog 1 dag tot de finale Shownieuws - Late editie Piet en Gastons mooiste kerstprijs Trauma Team: E.R. Live

Cryptogram Horizontaal: 1. Pretogen; 4. splitrok; 6. buik; 8. decibel; 9. loge; 10. tongzoen; 11. literkan. Verticaal: 1. Pastel; 2. triode; 3. gerecht; 5. kabinet; 6. blazer; 7. kronen.

17:30 17:40 17:45 18:00 18:10 18:20 18:35 18:45 19:00 19:20 19:30 19:59 20:00 20:40 21:05 21:35 22:05 22:55

17:20 17:45 18:10 18:23 18:45 18:59 19:00 19:22 19:30 20:21 20:30 21:15 21:55 22:30 22:50 23:05 23:45

22.40

FILM: FIGHT CLUB VERONICA Drama van David Fincher met onder anderen Edward Norton en Brad Pitt.

Oprah Winfrey show LookingGood Het zonnetje in huis Dr. Phil 3 bruiden met een maatje meer De liefdesmakelaar Spectaculaire bevallingen

Canvas 17:05

Nederland 3

NOS Journaal Nederland helpt Oliver Twist That’s the question Man bijt hond Hart en ziel The Museum Netwerk Twee voor twaalf Andere tijden NOS Journaal Nova/Den Haag Vandaag Holland doc: De verloren kolonie: Verdwenen apen van Abchazië

SBS 6

RTL 8 17:10 18:05 19:05 19:35 20:30 21:30 22:00

22.20

FILM: BALLISTIC RTL7 Actiethriller met Antonio Banderas, Lucy Lui en Ray Park.

Nederland 2

KRO Kindertijd Kerst met Linus Sesamstraat SP EénVandaag NOS Journaal EénVandaag NOS Sportjournaal Lingo Het kinderziekenhuis NOS Journaal Gouden Loeki Koefnoen De Week van het Jaar: NOS Het Nieuwsjaar 2008 Pauw & Witteman

RTL 7 18:00 18:55 19:55 20:30 22:20

21.00

NIGELLA’S CHRISTMAS KITCHEN, BBC2 Nigella Lawson bakt en kookt de lekkerste hapjes voor Kerst.

Zweeds




   



  


 



 
   

 SCHILMES

23:05

 

  


Brainsnack: Kubus 1. Alle andere kubussen liggen zoals een rood/blauw moiré(kruisjes)patroon.

17:00 17:01 17:25 17:51 17:59 18:00 18:20 18:45 19:00 19:25 20:00 20:30 21:35 22:05

 

 

Op de buis

18

Kerst

Filmpje

Pedofiel ontmaskerd door wenslijstje kerstman. www.depers.nl/pedo

Opgefokte overvallers domme fout. www.depers.nl/dom

Filmpje maken

Freejumping in 1930. www.depers.nl/jumper

 

 

Op de bank

 

  


19

Endemol USA

Reclame

JULIA’S TANGO IN DE VS

Loekie voor de laatste keer?

Na met reality goede sier te hebben gemaakt wil Endemol in de VS voet aan de grond krijgen met normale series, zo meldt Variety. Voor zo’n 90 procent gaat het om nieuwe originele series voor de Amerikaanse markt. Maar het Nederlandse Julia’s Tango zal waarschijnlijk een Amerikaanse versie krijgen voor de zender Soapnet.

Hoop

TV ORANJE WIL IN BESTEL De muziekzender TV Oranje gaat onderzoeken of het tot het publieke bestel kan toetreden. TV Oranje is in Nederland via de kabelexploitanten te ontvangen, bij KPN digitaal en via de satellietzender CanalDigitaal. De zender richt zich geheel op Nederlandstalige muziek. Het station werd door lezers van gids Totaal TV als beste aangemerkt.

Mediaredactie AMSTERDAM

...

Bookazine Blad zonder reclame of BN’ers

Bij ‘DUF’ is de puber meer dan driehonderd pagina’s de ster De tweede DUF ligt in de winkel. Een boekttijdschrift voor pubers.

zijn we uit de kosten.’ Voor reclame is in de DUF is in ieder geval geen plek. ‘Daar zijn we niet tegen, maar dat zien pubers de hele dag al. En ik weet dat zij daar doodmoe van worden. Een DUF met reclame heeft ook minder waarde. Dan lees je het en gooi je het daarna weg. Nu bewaar je het en is het een tijdloos boek.’

Maarten Bloem AMSTERDAM

...

Een aantal weken geleden verscheen, voorlopig voor het laatst, het boektijdschrift DIF. Een vergelijkbaar product probeert het gewoon stug voor de tweede keer. Ook de DUF staat vol beeld, is mooi vormgegeven en bevat originele verhalen. Alleen de doelgroep verschilt een beetje, waar DIF voor volwassenen bedoeld is, wordt DUF gemaakt voor pubers. Volgens een van de drie maaksters, Petra Boers, geeft dat vooral veel vrijheid. ‘We wilden iets maken dat we in onze puberteit nooit hadden. Toen gaapte er een gat tussen serieuze bladen en de puberbladen en de hele saaie lessen. Dat moet DUF opvullen. Je moet een beetje dat agenda-idee krijgen, dat je die helemaal volplakt met allerlei dingen die je leuk vindt.’

Normale pubers

punt, maar wat realistischer en natuurlijk met veel humor.’ Naast het vele luchtige werk is er ook ruimte voor wat zwaardere onderwerpen. Over over jonge asielzoekers in Nederland bijvoorbeeld. Of over pubers met een ongeneeslijke ziekte. DUF bedruipt zich, naast wat subsidie, grotendeels zelf. De dames hebben er eigen geld in gestoken. ‘Ons doel is tienduizend stuks te verkopen. Dan kunnen we deel drie maken en

Reclame is niet het enige wat ontbreekt in DUF, want waar ze zijn de BN’ers, de uitklapposters van Sacha Visser? ‘Beroemdheden en verhalen over sterren staan er niet in. Hoe word ik een ster? Dat soort verhalen zijn voor ons niet interessant. Het is ook totaal niet realistisch, hoeveel kinderen worden er later nou echt beroemd?’ In plaats daarvan staan er veel verhalen over normale Nederlandse pubers in DUF. ‘Die zijn bij ons de ster.’ 1

De STER ligt de laatste dagen onder vuur. Mediaprominenten zien de stichting die de reclame regelt bij de publieke omroep het liefst helemaal verdwijnen. De omroepen moeten het maar gewoon doen met de vijfhonderd miljoen euro die ze ieder jaar van de overheid krijgen. Wie weet bestaat de STER volgend jaar dus niet meer, en is vanavond de laatste uitreiking van de Gouden Loeki. Loeki de Leeuw is al jaren geleden vervangen door artistiekerige tussenfilmpjes, maar zijn naam is nog steeds verbonden aan de prijs voor de beste reclame van het jaar. Vorig jaar won Goeiemoggel. Het avondje wordt door Caroline Tensen aan elkaar gebabbeld. Een fictieve familie De Vries (bestaande uit Nelly Frijda, Anneke Blok en Cees Geel) vat het afgelopen reclamejaar samen voor de kijker. Humortalent Frank Houtappels, scenarist van onder andere Gooische Vrouwen en Hertenkamp, schreef een heus script voor de feestelijke avond. 1

DUF ligt in de boekwinkel, kijk ook op www.duf.nl

Verliefd op je verzorgpony

Muziektv

EEN OPPOSITE WORDT VJ Willy van The Opposites wordt vj bij TMF. Vanaf 1 januari gaat hij het programma Kijk dit nou presenteren. Willy, die eigenlijk Willem de Bruin (23) heet, draaide al eerder warm bij de zender. Hij presenteerde het succesvolle programma Wakker Worden op Vakantie. Willy zal voor TMF het land in gaan om allerlei feesten te bezoeken en keuren.

Het eindresultaat is een boektijdschrift van meer dan driehonderd pagina’s. Een explosie aan beeld en een bonte opmaak met veel (gekke) verhalen die de puberende lezer moet aanspreken. Van een kant-en-klaarcontract voor als je ouders gaan scheiden, verhalen over kunst en games tot puberonderwerp numero uno: verliefdheid en seks. In stukjes als ‘Maakt gymmen geil?’ Of ‘Is verliefd worden op je verzorgpony normaal?’ wordt het heikele onderwerp getackeld. Wel op een bewust andere manier dan in reguliere puberbladen. Boers: ‘Niet van die verhalen als: hoe breng ik mijn vriendje naar een hoogte-

TRAKTEERT!

Sneeuwrace

BIKKELHARDE IDITAROD Wat de Elfstedentocht is (of was) voor Nederland is de Iditarod voor de staatgenoten van Sarah Palin in Alaska. De Iditarod is een race met menners (mushers) en hun sledehonden over een afstand van bijna tweeduizend kilometer. Afgelegd door ijskoud, besneeuwd en bar landschap. Mooi om te zien, zielig voor de honden (die worden niet goed behandeld). Discovery Channel, 21.00

Britney en Kevin weer samen? Welingelichte bronnen beweren dat Britney Spears en haar exman Kevin Federline weer onder één dak wonen. Federline heeft de voogdij over de twee kinderen die hij met de zangeres heeft.

WIN DEZE Jackie ligt nu in de winkel voor slechts € 4,95

Ned1, 20.30

 

 

Doe het zelf

 

  


OPLOSSINGEN: 

De oplossingen van de puzzels staan op de RTV-pagina’s elders in deze krant.

gedwee





Verticaal: 1. Tekening van een ouderpaar (6); 2. Buis die de oplossing dicht benadert (6); 3. Door juristen soldaat gemaakt (7); 5. Regeringsmeubel (7); 6. Jasje van een windmaker (6); 7. Geld in de mond (6).

8

BRAINSNACK:

SUDOKU 


8 6

5

SUDOKU 



2

4

3

Welke kubus (1-9) ligt niet op zijn plaats?

4

1

7

8

9

8

9

9

6

2

9

3

1

8

2 6

1

3 9

3

4

5 4

2 7

7

8

9

8

1

5

5

2

marketing: [email protected]

art direction: Antoine Hamers

3 1

sales: [email protected] 020-3460512

hoofdredactie: Jan-Jaap Heij, Alain van der Horst

7

6

7

distributie: [email protected] 020-3460530

uitgever: Ben Rogmans

3 2

website: www.depers.nl

oprichter: Cornelis van den Berg

5

5

4 4

1

6

7

7 1 9 3 6 8 2 4 5

7

5 6 4 1 2 7 3 8 9

6

2 3 8 5 4 9 1 7 6

5

6 5 7 8 3 2 9 1 4

4

8 4 2 6 9 1 5 3 7

3

1 9 3 7 5 4 8 6 2

2

9 7 5 4 8 3 6 2 1

Horizontaal: 1. Vrolijke kijkers (8); 4. Kledingstuk uit het voormalig Joegoslavië? (8); 6. Zo vol dat men er genoeg van heeft (4); 8. Bepaalt het geluid van de tiende oorhanger (7); 9. Theatergast (4); 10. Kusje van een vis? (8); 11. Vaatwerk om een klarinet in te doen (8).

zure appelsoort

5

4 8 6 2 1 5 7 9 3

1

4 verbindingsstuk

Anthony Fokkerweg 61 1059 CP Amsterdam tel: 020 - 3460560 fax: 020 - 3460596





geologisch tijdperk

3 2 1 9 7 6 4 5 8

3

Een uitgave van Mountain Media BV 7 8 2 9 5 1 3 4 6

beeldraadsel verlaagde toon

jong dier oefening van een orkest




vlek

3 5 1 6 7 4 8 9 2

Griekse letter

6 4 9 3 2 8 1 7 5

8



6

9 3 4 8 6 5 7 2 1

verhoogde toon moeraspalm

plaats in de Ardennen





directeur bijbelse figuur bruine kleurstof

1



7 ambtsgewaad

2 1 8 7 4 3 6 5 9

2 loterijbriefje waterrijk land

5 7 6 1 9 2 4 8 3

zangstem



8 2 5 4 3 6 9 1 7

Noach




1 6 7 5 8 9 2 3 4

adviseur

CRYPTOGRAM: rusteloos godin van de dageraad

4 9 3 2 1 7 5 6 8

aamborstigheid

Cryptogram Horizontaal: 1. Pretogen; 4. splitrok; 6. buik; 8. decibel; 9. loge; 10. tongzoen; 11. literkan. Verticaal: 1. Pastel; 2. triode; 3. gerecht; 5. kabinet; 6. blazer; 7. kronen.

draaglijk

Zweeds




   



  


 



 
   

 SCHILMES

ZWEEDS RAADSEL:

Brainsnack: Kubus 1. Alle andere kubussen liggen zoals een rood/blauw moiré(kruisjes)patroon.

20

6

Dagblad De Pers is een gratis kwaliteitskrant die wordt verspreid via NS-stations, Bruna-winkels, TNT Business Points en kantoren. Kijk op www.depers.nl voor een uitgebreid overzicht van de distributiepunten.

Lezerscolumn

Brief Debbie van Velzen

...

Aan de bestuurder van de zwarte Peugeot, Vanochtend werd ik wakker naast mijn geweldige man waarmee ik nog geen drie maanden geleden getrouwd ben. Ik heb, zoals elke ochtend, mijn e-mail gecheckt. Ik had twee nieuwe berichtjes, een van mijn moeder die in Zuid-Afrika

woont. Ik ben haar enige kind sinds mijn kleine broertje overleed toen hij vier was. Het tweede mailtje was van mijn vriendin die in Ierland woont. We gaan samen Oud en Nieuw vieren, in Ierland. 2008 was geweldig: mijn huwelijk, de huwelijksreis, een nieuwe baan, maar ik heb zulke mooie plannen voor 2009 dat ik niet kan wachten tot het zover is. Waarom vertel ik u dit allemaal? Omdat u mij niet zag. Ik zag u wel, toen ik voor u van rechts de kruising naderde. Ik minderde vaart, hoewel het stoplicht voor mij op groen stond.

Ik zag u accelereren en door het rode stoplicht rijden. Waarschijnlijk had u veel haast om achter in de file aan

Ik ben u dankbaar. Door u realiseer ik me hoeveel waarde mijn leven heeft. te sluiten aan de andere kant. Ik zag u ook nog door het volgende rode stoplicht rijden, toeterend naar de auto’s die voorrang op u hadden.

In elk van die auto’s rijdt zo iemand als ik. Iemand met een naam, een familie, en een toekomst. Iemand die een geliefde gedag gekust heeft vanochtend en plannen gemaakt heeft voor later op de dag en morgen. Wat gaf u het recht om deze mensen zo in gevaar te brengen – om ongeluk te stichten in al die families? Ik ben zeer dankbaar voor de paar meter die tussen mijn fiets en uw auto zaten. Ik ben u zelfs dankbaar. U heeft mij laten realiseren hoeveel waarde mijn leven heeft. Ik hoop dat u dit leest. Ik hoop dat u zich realiseert dat er mensen in die andere au-

to’s en op de fietsen zitten. Ik hoop dat uw blik op de wereld breder zal worden en met meer hartstocht. En ik hoop, het meest van alles, dat niemand zal overlijden onder de wielen van uw auto voor u zich dit alles realiseert. Met vriendelijke groeten, Debbie

Uw column in De Pers? Stuur uw pennenvrucht (maximaal 350 woorden) naar [email protected].

Tijdelijke wijzigingen OV: 111

Vorden (bus)

Van 19 t/m 21 december. Syntuslijn 83. Halte Villa Nuova vervalt.

Amsterdam (bus)

Tot en met 19 december van 19.00 uur tot einde dienst. GVB-lijnen 37 en 359. Halten Flevoweg/Insulindeweg, Soembawastraat en Zuiderzeeweg vervallen. 111

111

Vandaag

Morgen

Een donkere dag voor Kerst zullen we maar zeggen. Lokaal is er kans op lichte regen en daarnaast blijft het op sommige plekken lang mistig. De temperaturen lopen uiteen van 4 graden in het oosten tot lokaal 8 graden in het westen. In de nacht naar vrijdag trekt er een storing over, de minima liggen dan rond 4 graden.

In de ochtend is er in het noorden een bui mogelijk. In de rest van het land komt de zon tussen de wolken tevoorschijn. ’s Middags komt er vanuit het westen een storing opzetten. In de avond regent het met een aantrekkende zuidwester. In het noordwesten kan een stormachtige wind de kop opsteken.

Den Haag/Zoetermeer/ Nootdorp (tram/metro)

Tot en met 18 december van 20.30 uur tot einde dienst. RandstadRaillijn. Haltentraject Den Haag CS tot en met Voorweg, Zoetermeer/Nootdorp vice versa vervalt. Pendelbusinzet op vervallen traject. Meer op www.depers.nl/9292ov Onderweg? Bel 0900-9292 (€ 0,70 p/m) of kijk op mobiel.9292ov.nl

 

 

Sport

 

  


UEFA Cup Ook Lech Poznan te sterk

ningstreffer van Lech Poznan. Het is een corner die de nederlaag van Feyenoord inluidt. Ivan Djurdjevic ontdoet zich opvallend gemakkelijk van El Ahmadi en Leroy Fer en kopt in. Voor het kleine aantal supporters dat nog wel de moeite heeft genomen naar De Kuip te komen, is het doelpunt de zoveelste klap in het gezicht. En dus etaleert Het Legioen onder het mom van de leus Wij worden het Bosz ingestuurd weer haar afgunst voor het beleid van technisch directeur Peter Bosz.

Feyenoord moet hopen op de jeugd Feyenoord verloor thuis tegen Lech Poznan ook haar vierde UEFA Cupduel vrij kansloos (0-1). De Rotterdammers moeten de komende periode hopen op de eigen jeugd. Fokko Ebbens ROTTERDAM

...

Feyenoord stevent af op een dramatisch einde van het jubileumjaar. De Rotterdammers bestaan honderd jaar, maar niets herinnert de aanhang aan de glorie van weleer. Van Feyenoord, de club uit de traditionele topdrie, is geen spoor te bekennen: de club staat gevaarlijk dicht bij de degradatiestreep. Hetzelfde geldt voor Feyenoord, de Europese cupfighter: na drie wedstrijden en evenveel nederlagen kan de ploeg van

oefenmeester Gertjan Verbeek een vervolg in de UEFA Cup vergeten. Om die reden is de laatste groepswedstrijd tegen Lech Poznan een niemendalletje. En dat gegeven stelt Verbeek voor een dilemma. Stelt hij zijn ‘sterkste’ elf op of geeft hij sommige spelers rust met het oog op de competitie? Hoewel de 46-jarige coach meer blessures niet kan gebruiken, heeft hij weinig keuze. Feyenoord heeft zoveel geblesseerde voetballers, dat Verbeek slechts één representatief elftal het veld in kan sturen. Dat blijkt ook uit de bank van de Rotterdammers tegen Poznan. Kermit Erasmus, Andwelé Slory, Luis Pedro, Michal Janota, Norichio Nieveld en Kelvin Leerdam, wellicht leuk voor de toekomst, maar op dit moment niet in staat het zwalkende Feyenoord

21

Kansloze missie

Feyenoord-supporters geven blijk van hun onvrede. PRO SHOTS

bij de hand te nemen. Karim El Ahmadi kan dat wél, maar niet in zijn eentje. De voormalig middenvelder van FC Twente heeft ook nog eens de pech dat Theo Lucius naast hem op het middenrif staat. De bezoekers uit Poznan kunnen het zich veroorloven louter druk te zetten op El Ahmadi en Lucius vrij te laten in de opbouw. De middenvelder levert de bal constant in bij een

Poolse opponent. De bezoekers daarentegen voetballen in de eerste helft bij vlagen aantrekkelijk. De aanvaller die in de bal komt, laat vallen op de defensieve middenvelder en tot slot de pass in de diepte op de overgekomen vleugelspeler: het is voetbal uit het boekje en Feyenoord heeft er geen grip op. Het is dan ook wachten op de ope-

Ondertussen begrijpt Verbeek dat het onderonsje tegen Poznan een kansloze missie is; hij wisselt zijn drie sterkhouders. El Ahmadi, Fer en Georginio Wijnaldum krijgen rust en mogen vroegtijdig naar de kant. Leerdam, Erasmus en Janota vervangen het drietal, waardoor de Rotterdamers meer weg hebben van een veredeld A1-elftal. Gezien de huidige status van Feyenoord is het te hopen dat de jeugd daadwerkelijk de toekomst heeft. Het lijkt op dit moment de enige manier waarop de financieel arme club iets van haar glorie terug kan winnen. Dat vraagt waarschijnlijk enig geduld, van directie én supporters. 1

Hiddink en Advocaat

Prijzen inclusief skipas!

PRIJZEN VOOR TRAINERS Guus Hiddink en Dick Advocaat zijn tijdens het jaarlijkse banket van de Russische voetbalbond in de prijzen gevallen. De trainers werden allebei uitgeroepen tot ‘coach van het jaar’, een titel die overigens ook werd uitgedeeld aan Kurban Berdjev van landskampioen Rubin Kazan. Ook de werkgevers van Hiddink en Advocaat werden geëerd.

bizztravel.nl winter 0809

–

vanaf

5 269,

Chalet des Neiges Oz en Oisans – Frankrijk Deze schitterende, in chaletstijl gebouwde appartementen zijn prachtig gelegen in een bosrijke omgeving. Deze luxe appartementen zijn ruim opgezet en allen voorzien van een ruime woonkamer, balkon op het zuiden, compleet ingerichte keuken met o.a. een afwasmachine, satelliettv, openhaard en telefoon.

Onderhandelingen

o.b.v. 8 pers. / eigen vervoer / 8 dagen / aankomst 10 januari / incl. skipas

DE JONG TOT 2011 BIJ HSV Nigel de Jong blijft waarschijnlijk langer bij Hamburger SV. De Nederlandse international staat op het punt zijn verbintenis met de Duitse club tot en met de zomer van 2011 te verlengen, zo meldt technisch directeur Dietmar Beiersdorfer. De huidige verbintenis met De Jong duurt tot 2010. In zijn contract staat dat de middenvelder aan het einde van dit seizoen voor een bedrag van 2 miljoen euro mag vertrekken.

wintersport

Appartementen Zillertal Ried – Oostenrijk

vanaf

–

5 199,

Appartementen Zillertal hebben een adembenemend uitzicht op het Zillertal en zijn gezellig ingericht. Alle appartementen zijn voorzien van een badkamer met bad of douche en toilet, satelliet tv, eethoek, volledig uitgeruste keuken en balkon. o.b.v. 5 pers. / eigen vervoer / 8 dagen / aankomst 3 januari / incl. skipas

vanaf

–

5 229,

Landhaus Andrea Saalbach – Oostenrijk Luxe appartementen, met een prachtig uitzicht over Saalbach. Alle appartementen beschikken over een badkamer met bad, apart toilet, kitchenette, 4 kookplaten, magnetron, toaster, koffiezetapparaat, televisie, radio, telefoon, kluisje en balkon met prachtig uitzicht.

Presentatie routeschema

o.b.v. 4 pers. / eigen vervoer / 8 dagen / aankomst 28 maart / incl. skipas

VUELTA MIJDT PYRENEEËN De Ronde van Spanje laat volgend jaar de Pyreneeën links liggen. Dat blijkt uit het routeschema dat gisteren in Madrid werd gepresenteerd. De start is in Assen waar op het TTcircuit de eerste etappe, een korte individuele tijdrit over 4,5 kilometer, wordt verreden. Daarna volgen ritten van Assen naar Emmen, van Zutphen naar Venlo en van Venlo naar Luik. De ronde duurt van 29 augustus tot en met 20 september.

Tips? Tips voor Van der Vaart om overgewicht tegen te gaan: [email protected]

Résidence Rond Point des Pistes St. François Longchamp – Frankrijk

vanaf

–

5 149,

Prima appartementen met een perfecte ligging aan de piste en dichtbij het centrum. Alle appartementen zijn voorzien van een badkamer met bad of douche en toilet, kitchenette met afwasmachine, oven of magnetron, koelkast en koffiezetapparaat en een balkon of terras met zitje. o.b.v. 6 pers. / vervoer per bus / 5 dagen / vertrek 8 januari / incl. skipas

vanaf

5 69,–

Les Résidences de Valfréjus Valfréjus – Frankrijk Deze eenvoudige appartementen bevinden zich in verschillende gebouwen verspreid in het dorp. Alle appartementen zijn voorzien van een badkamer met bad of douche en (apart) toilet en een keuken met koelkast. De meeste appartementen hebben een balkon. o.b.v. 4 pers. / eigen vervoer / 6 dagen / aankomst 11 januari / incl. skipas

Ook groepsreizen vanaf 15 personen!

22

 

 

Sport

 

  


Profiel Pietje Bell is volwassen geworden

Mario Been: slim, trouw en bevlogen Mario Been wilde een café beginnen. Nu is hij de meest gewilde trainer in Nederland.

malige NEC-voorzitter Hans van Delft die de stilte aan de bestuurstafel in Nijmegen doorbrak. Minzaam zei NIJMEGEN hij: ‘Als-ie goed is, is-ie goed.’ Na drie Even was er een stilte in de bestuurs- extra sollicitatiegesprekken bij Looykamer van NEC toen Leen Looyen in en thuis werd Mario Been de nieuwe 2006 aan de raad van commissarishoofdcoach van NEC. sen zijn kandidaat voor het hoofdToch was het niet zo vertrainerschap van de club naar voren wonderlijk dat Mario Been bracht. Mario Been was nou niet been Pietje Bell destijds in paald de naam die een aantal beéén adem werden gestuurders had noemd. Frenk Schinverwacht of kels, de huidige traigehoopt. ner van Austria Wien Looyen, desen oud-speler bij ontijds adviseur in Nijder andere Feymegen en nu technisch directeur enoord en AZ, groeivan De Graafschap: ‘Ik zag metde met hem op. Ze een een paar wenkbrauwen voetbalden sinds hun fronsen toen zijn naam viel. Zij zevende op het Mijnshadden hetzelfde gevoel als ik herenplein in Rottereen aantal jaar daarvoor. Ik gaf dam-Zuid, zaten bij elin Schelluinen les aan een kaar in de klas en aantal trainers dat het diplomaakten gezamenlijk ma Oefenmeester 3 wilde de overstap naar De halen. Stond daar opeens de Kuip. ‘Het allereerste naam van Mario Been op de wat mij van Mario te lijst. Pietje Bell dacht ik binnen schiet? We meteen, dat zal wel niks hadden een training worden. Na een dag bleek hij de bij Feyenoord in zo’n beste te zijn. Hij was zo serieus overdekte hal. Clemet zijn vak bezig. Zijn kracht mens Westerhof was er was dat hij hard werkte wanneer trainer en hij had vanhet nodig was en sociaal was als wege de kou een muts het kon. Een echte peoples maop. Op een gegeven nager, zoals dat heet. En laat moment maakte hij dat nou net een eigenschap een opmerking, waarzijn die de moderne trainer bena Mario naar hem toehoort te hebben.’ liep en die muts over PICS UNITED Het was uiteindelijk de toenzijn hoofd trok. Dat Stephan Wageman

...

Mario Been, de succestrainer van NEC. ‘Hij houdt alles lekker simpel.’ ORANGE PICTURES

kán natuurlijk niet.’ Ach, Mario Been de flierefluiter, er zijn zoveel voorbeelden van. Hij was de enige voetballer die twee keer werd uitgenodigd bij het praatprogramma RUR. Altijd goede teksten als Mario in de uitzending zat. Iedereen uit zijn omgeving beaamt de zonden uit het verleden, maar ook toen al ontwikkelde Been het karakter dat hem nu in zijn trainerscarrière helpt. Schinkels: ‘Mario houdt oprecht van mensen en als je een vriend van hem wordt, zal hij je nooit meer laten vallen. Ik weet nog goed dat hij Astrid ontmoette, zijn huidige vrouw. Wij zaten in die tijd alleen maar achter de dames aan,

   
 


maar Mario was anders. Hij was misschien ook geen charmeur, maar toen hij Astrid had veroverd, vertelde hij al dat hij haar nooit meer zou laten

‘Toen mijn vrouw stierf, was Mario een van de eersten die bij me was.’ gaan. Hij is onvoorwaardelijk in zijn vriendschappen en in zijn liefde. Toen mijn vrouw stierf, was Mario een van de eersten die bij me was om me te steunen. Ik woonde in Oostenrijk, hij in Nederland, maar hij was er wél.’ Volgens Looyen is het vooral de omgang met mensen waardoor Been nu de meest begeerde trainer in Nederland is. ‘Een moderne coach moet

slechts voldoen aan twee voorwaarden: 1. hij moet verstand van voetbal hebben, 2. hij moet geweldig met mensen kunnen omgaan. Eerder dacht ik ook altijd dat je fantastische oefenstof moet hebben, dat je als veldtrainer boven anderen moet uitsteken. Dat is inmiddels achterhaald. Ook de sport is geïndividualiseerd, je moet mensen nu vooral aandacht kunnen geven. Bezoek een training van Mario en je ziet wat ik bedoel. Bij alle sessies die hij doet, straalt het plezier ervan af. Hij geeft iedereen bij de club het gevoel dat ze belangrijk voor hem zijn en dat meent hij ook echt.’ René van der Gijp beaamt dat. Met Been was hij het enfant terrible in het Nederlandse voetbal, samen speelden ze bij SC Heerenveen en namen ze als duo Koek en Zopie een single op. ‘Vergis je nou niet in Mario, die jongen is zo slim. Hij heeft voelsprieten,

Gebrek aan motivatie bij Van der Vaart

‘EINDE IN ZICHT BIJ REAL’ Real Madrid wil Rafael van der Vaart na dit seizoen alweer kwijt. Dat meldt de Madrileense sportkrant AS. Real zou het vertrouwen in de Nederlandse middenvelder zijn verloren. ‘De Koninklijke’ is volgens AS ontevreden over de prestaties én houding van Van der Vaart, die volgens de krant lijdt aan overgewicht en motivatie mist. Van der Vaart kwam in de zomer over van Hamburger SV. In zijn beginperiode speelde hij de meeste wedstrijden. De laatste tijd moet hij vaak genoegen nemen met een rol als reserve. ‘In

juni komt een einde aan zijn tijdperk bij Real’, aldus AS. Van der Vaart, die concurrentie krijgt van de van Portsmouth overkomende Lassana Diarra, was verbaasd over de berichtgeving. ‘Het is nog veel te vroeg om te praten over een vertrek uit Madrid, ik ben bezig aan mijn eerste seizoen.’ De Oranjeinternational is het wel eens met de kritiek op zijn spel. ‘Dat heeft verschillende oorzaken. Maar ik ga mijn best doen om dat te verbeteren.’

Prijsvraag


 

  

     

Voetbalclub Omniworld overweegt volgend seizoen onder een nieuwe naam te gaan spelen in de eerste divisie. Daarom is een prijsvraag uitgeschreven.

 

 

Sport

 

  


zijn neus in de boeken.’ Adrie Koster, coach van Jong Ajax, zag het zelf bij Excelsior, waar Been zijn eerste ervaring als trainer opdeed. Koster was er hoofdtrainer en raakte onder de indruk van zijn nieuwe collega. ‘Mario trainde bijna alle elftallen die we hadden: de A-junioren, het amateurelftal, het tweede elftal en hij assisteerde mij bij de hoofdmacht. Uit alles bleek dat dit iemand was die gedreven in zijn vak was en er alles uit wilde halen.’

Deugnieten en lastpakken Volgens Schinkels komt dat ook door de spelersloopbaan die Been had. ‘Mario en ik waren deugnieten, hebben misschien niet alles uit onze actieve carrière gehaald. Daarom is de drang groot om nu wel te presteren. Voordeel voor ons is ook dat wij voetballers beter begrijpen. We weten hoe we moeilijke jongens het beste kunnen raken, omdat we zelf ook lastpakken waren. Het is de toon die de muziek bepaalt en wij voelen goed aan hoe we een groep het beste kun-

‘De oude DDR-tijd, waarin trainers tekeer gingen, is allang voorbij.’

waardoor hij precies weet wat er in mensen omgaat. Zo’n stemming die de spelersgroep van Feyenoord heeft gehouden om te peilen of iedereen nog vertrouwen heeft in hun trainer Gertjan Verbeek, zou bij Mario nooit voorkomen. Hij zou allang hebben geweten dat er onvrede is.’

Horeca-cursus Verbaasd is Van der Gijp niet over het huidige succes van Been. ‘Ik weet nog goed dat hij in de nadagen van zijn carrière bij SC Heerenveen opeens een horeca-cursus ging doen. Moest hij zes maanden lang elke maandag naar het Postiljon-hotel. Mario wilde een café beginnen, maar ik vond dat toen al een raar idee. Joh, als jij dat graag wil moet je dat lekker doen, vertelde ik hem cynisch. Het vreemde is – en dat typeert Mario ook – dat hij er echt alles aan deed om dat examen toch te halen. Hij zat constant met

nen motiveren. De oude DDR-tijd, waarin trainers schreeuwend tekeer gingen is allang voorbij. Het gaat erom dat je de juiste balans weet te vinden tussen inspanning en ontspanning. En dat kan Mario.’ Van der Gijp: ‘Het grote verschil tussen Mario en bijvoorbeeld Verbeek, Huub Stevens en Marco van Basten is dat hij alles simpel houdt. Komt ook door zijn eigen karakter, hij neemt het leven niet serieuzer dan het is. Zo is het ook in het voetbal. Kijk nou eens naar die andere trainers. Dan spelen ze weer 4-3-3, dan weer met een hangende vleugelspits, de ene week staat Kennedy Bakircioglü in de basis, de volgende wedstrijd zit hij weer op de tribune. Het is voor niemand meer te begrijpen en voor de spelers zelf al helemaal niet. Mario houdt het eenvoudig. Hij speelt met drie spitsen, verandert zijn elftal zelden en probeert in thuiswedstrijden voorzichtig druk op de tegenstander te zetten. Die duidelijkheid geeft rust en vertrouwen.’ Van der Gijp weet dat Been graag nog een keer bij Feyenoord wil trainen, maar volgens hem is zijn oudcollega er veel te slim voor om nu al de overstap naar De Kuip te maken. ‘Wat moet je daar nu doen? Ik denk dat de mogelijkheden bij Nijmegen groter zijn dan bij Feyenoord. Ik vermoed dat Mario dat zelf ook wel weet, ook in dat soort dingen is hij slim.’ 1

Marathonschaatsen

WINST VOOR ROY BOEVE

ANP

Roy Boeve heeft gisteren in Biddinghuizen de eerste Superprestigewedstrijd gewonnen. De marathonschaatser was in de massasprint Sjoerd Huisman en Sandor Stuut te snel af. Bij de vrouwen ging de zege naar voormalig langeafstandschaatsster Chris Witty. De Superprestige is een nieuw onderdeel. In een tijdsbestek van een maand zijn er in Biddinghuizen, waar sinds kort een baan van vijf kilometer ligt, vijf wedstrijden.

Arm Almere... Oorspronkelijk idee achter het project Omniworld was dat verschillende topsportverenigingen onder dezelfde naam actief zouden zijn. Daarvan is echter niet veel terechtgekomen.

Ploegleider

UEFA Cup Met de schrik vrij: 2-2

NIEUWE BAAN GROENENDAAL

Matig spel Ajax niet afgestraft

Richard Groenendaal is in Apeldoorn officieel gepresenteerd als de nieuwe ploegleider van het AA Drink Cycling Team. De 37-jarige veldrijder, bezig aan zijn laatste profseizoen op de fiets, begint op 1 maart met zijn nieuwe baan. Groenendaal krijgt de leiding over een gecombineerde baanen crossploeg, die zowel routiniers als jeugdige talenten telt.

Feyenoord zoekt vandalen

RELSCHOPPERS OP WEBSITE Feyenoord heeft op de eigen website drie foto’s geplaatst van supporters die zich tijdens de UEFA Cup-wedstrijd tegen Deportivo la Coruña misdroegen. De Rotterdamse club geeft betrokkenen vijf dagen de tijd om zichzelf te melden. Gebeurt dat niet, dan plaatst Feyenoord duidelijker foto’s op de website. De drie hebben nu nog een zwarte balk voor hun ogen.

Portsmouth te sterk

HEERENVEEN KANSLOOS Heerenveen verloor gisteren haar poulewedstrijd in de UEFA Cup tegen Portsmouth met 3-0. Voor de uitgeschakelde Friese formatie ging het duel nergens meer om. Vlak voor de rust was spits Peter Crouch van Portsmouth snel achter elkaar twee keer succesvol. In de slotfase bracht Hreidarsson de eindstand op 3-0. In dezelfde poule speelde AC Milan met 2-2- gelijk tegen VFL Wolfsburg.

23

Ajax kwam goed weg tegen Slavia Praag. Pas in de slotfase kwamen de Amsterdammers langszij door een onterecht gegeven penalty: 2-2. Redactie sport AMSTERDAM

...

Ajax heeft gisteren de groepsfase van de UEFA Cup met een gelijkspel afgesloten. Slavia Praag, allang uitgespeeld in Europa, bestrafte de thuisclub voor één van de slechtste optredens van dit seizoen slechts ten dele (2-2). Luis Suarez redde pas in de slotminuut een punt voor Ajax uit een onterecht gegeven strafschop. De Amsterdammers sluiten groep F van de UEFA Cup achter winnaar Hamburger SV als tweede af. Dat betekent dat ze vandaag tijdens de loting voor de volgende ronde aan een nummer drie van een poule uit de Champions League worden gekoppeld. Ajax moet het in de zestiende finales in twee duels opnemen tegen Girondins Bordeaux, Werder Bremen, Sjachtar Donetsk, Olympique Marseille, Aalborg BK, Fiorentina, Dinamo Kiev of Zenit Sint-Petersburg. Op basis van het duel met Slavia Praag mag Ajax weinig hoop op een lange Europese campagne koesteren. De Amsterdammers verschaften zich alleen in de beginfase een helder uitzicht op een grote zege. Daarna ontleedde de koploper van Tsjechië af en toe de zwakke plekken in de Amsterdamse formatie. Dario Cvitanich bleek ook tegen Slavia Praag nog geen volwaardige vervanger van de ver-

Suarez in de tang. ANP

trokken Klaas-Jan Huntelaar. Hij leed weer te veel balverlies en verscheen nauwelijks in kansrijke positie voor het doel.Ajax stond bij de rust op een 1-2 achterstand. Jan Vertonghen bezorgde de thuisclub in de derde minuut nog wel de openingstreffer. De Belg verlengde een hoekschop van Miralem Sulejmani doeltreffend met het hoofd (1-0). De andere treffer kwam dus, laat, van Suarez. Arbiter Sten Kaldma uit Estland zag in een buiteling van de Zuid-Amerikaan geen Schwalbe maar een strafschop. Suarez, die bij een juiste beslissing van de scheidsrechter zijn tweede gele kaart had moeten krijgen, stifte de bal vanaf elf meter tergend langzaam in de lege hoek: 2-2. 1

Davidoff

Christina Aguilera

Cool Water Woman

Inspire eau de parfum spray, 15 ml

eau de toilette spray, 15 ml

13,50

16,65

nu bij Douglas

nu bij Douglas

1495

995 Cacharel

Versace

Noa

Man Eau Fraîche

eau de toilette spray, 30 ml

eau de toilette spray, 30 ml

Nu met GRATIS bodylotion, 50 ml

Nu met GRATIS showergel, 100 ml

36,56

33,00

nu bij Douglas

nu bij Douglas

95

17

2850

Givenchy

Calvin Klein

Very Irrésistible

Euphoria

Kerstwensen vervult u bij Douglas!

eau de toilette spray, 30 ml Nu met GRATIS showergel, 75 ml

42,80 nu bij Douglas

95

36

eau de parfum spray, 30 ml Nu met GRATIS showergel, 100 ml

49,00 nu bij Douglas

3950

Estée Lauder

Mexx

Tommy Hilfiger

Pleasures

Ice Touch Man

Tommy

eau de parfum spray, 15 ml

eau de toilette spray, 30 ml

Nu met GRATIS bodylotion, 50 ml

sEAUDETOILETTE spray, 30 ml sSHOWERGEL ML

24,80

20,85

26,00

nu bij Douglas

nu bij Douglas

nu bij Douglas

2100

1995

1850

Gwen Stefani

Nina Ricci

Harajuku Lovers

L’Air du Temps

eau de toilette spray, 10 ml

Nu met GRATIS miniatuur

Verkrijgbaar in Love, Music, Baby, Gwen en Lil’ Angel.

zeep, 100 gram

16,00

Aanbiedingen gelden zolang de voorraad strekt. Prijswijzigingen voorbehouden.

nu bij Douglas nu bij Douglas

1295

1995 Altijd het juiste kerstgeschenk:

De Douglas Cadeaubon !LMELO !LMERE !LKMAAR !MERSFOORT !MSTELVEEN !MSTERDAM !PELDOORN !RNHEM !SSEN "AARN "ERGENOP:OOM "EVERWIJK "REDA "USSUM #APELLEAD)*SSEL $EN(AAG $EN(ELDER $EVENTER $OETINCHEM $ORDRECHT %DE %INDHOVEN %MMEN %NSCHEDE 'OUDA 'RONINGEN (AARLEM (EERLEN (ELLEVOETSLUIS (ELMOND (ENGELO (ILVERSUM (OOFDDORP (OOGEVEEN (OORN ,AREN ,EEUWARDEN ,EIDEN ,EIDSCHENDAM -AASTRICHT -IDDELBURG .IEUWEGEIN .IJMEGEN /OSTERHOUT 0URMEREND 2OERMOND 2OTTERDAM 2IDDERKERK 2IJSWIJK 3CHIEDAM 3ITTARD 3PIJKENISSE 4ILBURG 5TRECHT 6EENENDAAL 6ELDHOVEN 6ENLO 7EERT :AANDAM :EIST :OETERMEER :WOLLE