Hódmezővásárhely, 1914 március 27. péntek.
A r a 4 fillér.
X . évfolyam 81. szám.
VÁSÁRHELYI
Független Szerkesztőség és kiadóhivatal Kossath-tér. Telefon t 87, Egyes szí ta ára 2 fillér, vasárnap és piaci napokon 4 fillér,
Gyerünk c s a k l A kormány pénzes zsákja kiürült. A választásokra pedig őrületesen sok pénz kell. mungőék tehát e l kezdtek gondolkozni, miként lehetne megtölteni a pártkassza feneketlen ürességét. Végre is abban álla podtak meg, hogy emelni ' fognak az egész vonalon. Stájgerolnak a jó magyar népnél, Felemelték a só árát. a szivar árát, a vasúti árakat, végre aztán a bélyeg árat is fel nyomták. Bárhogy szidjuk a kor mányt, a bélyeg árának felemelése mégis csak jogos cselekedet: h i szen a Lukács László megbélyeg zésére olyan sok bélyeg elfogyott. * , Már-már örültünk Vásárhelyen, hogy alig kimondható nevü Cicatricis főispánunkat viszik tőlünk és szerencsésen befejezi „áldásos mű ködését". Fájdalommal halljuk azon ban, hogy eme feltevés csalódás, mert továbbra is .boldogítani fog" bennünket, de Szegedet is szeren csélteti, mivel ő már nem is dupla, hanem tripla főispán lesz. Vásárhe lyen, a nagy függetlenségi város ban, a diszpolgárság és bizalomszállitások által olyan szolgálatot tett a kormánynak, amit jutalmazni akarnak s kinevezik Szeged fő ispánjává is. Meg lehet szorulva ez a kormány „arravaló", neki arra való emberben, hogy egy embernek a nyakába három főispánságot is is varr. No de hiába varrja a kor mány a gallérunkra a főispánt, mégis csak azt tartjuk a régi köz mondással: nem hiszünk a gallé runknak sem. #
Ezzel az Igazmondóval csak nem akar felhagyni a kormány. Látszik, hogy még nem égési üres a ládafia, vagyis pártkassza. Vájjon milyen nyomdában készül a kormánypapi ros, hogy ingyen is birják adni. Talán ott is rabszolgák dolgoznak ? Aligha. Sőt valószínűleg felemelt bér mellett szednek ott a nyomdá szok, mint ahogy felemelt bér mel lett szolgálnak Gerőék, mert gusztus kell ahhoz, hogy egy ilyen újságot csömör nélkül k i tudjon szedni a nyomdász. De az olvasóközönség jó ízlését és hazafias érzését is erő sen próbára teszi a kormány, mert addig küldi ingyen az Igazmondót, amig csak kibírják.
p o l i t i k a i
Főszerkesztő és laptulajdonos:
K u n Béla.
Tiszáék teleszájjal hirdetik, hogy a parlamenti őrség marad. A k i rályt megnyerte Tisza újra ennek a gondolatnak, mert megértette, hogy ebben fekszik a „kormányzás lehe tősége". A hatalom, a Frommer pisztoly és a rövid kard a kezökben van, azt kicsavarni onnan nem engedik, mert érzik, hogy nem é l hetnének a hatalommal, ha vissza nem élnének vele.
A magyar függetlenségi köz véleménynek a hármasszövet ség ellen irányzott mozgalma immár visszhangot kapott az európai sajtóban, Ebből a vissz hangból már kicsendül az európai politika közvéleményé nek az a nagy érzékenysége, mely a magyar függetlenségi politikának ehhez a mozgalmá hoz fűződik. E s szerfölött jel lemző, hogy mialatt a T i s z a István sajtója idehaza érzelmi frázisok hánytorgatásával nyavalyog s az ellenzéki lapok ban ismételten kifejezésre jut tatott külpolitikai törekvéseink ellen áíszenteskeive a magyar állam függetlenségének vesze delmeit hangoztatja: a német birodalom sajtójának legtekin télyesebb orgánumai egészen más húrokat pengetnek. A „National Zeitung" a Berliner Börsen Courír,, és a többi német újság egyszerre valami különös, eddig nem tapasztalt rokonszenvvel észre veszi megírja, hogy Magyar
országon egy gonosz, bárdolatlan és okta lan politika végső el keseredésbe hajtotta a magyar nemzetet,
mely a maga érdekeit, alkot mányos szabadságait és magát az állam önállóságát védelmezi
különlegességek
ára 52—56 Rorana
öltönyök, íiu é s l e á n y k a r u h á k k a p h a t ó k
'r^4rt^k ssx£iri*e1l
(
Előfizetési ár helyben egész évre 10 K „ iélévte 5 K . Vidékre negyedévre 5 K . — Nyilttér petit sora 80 fillér
A magyarországi nagy panamá nak mása kerekedett Csehország ban. Egy Sviha nevü államférfiú nyúlt bele enyves kézzel az állam kasszájába és — tehet ő róla ? — az ujjaihoz ragadt egy pár roropogős bankó. Ennélfogva Lukács László és Sviha édes testvérek. Mindketten nagy svihákok.
fl magyarnemzet és a hármasszövetség.
„Psylancler"
felöltőK t a v a s z i
napilap.
az erőszak és a korrupció gazságaíra épített politika el len. Már hallunk Németországból igen komoly, meggyőződésből fakadó olyan hangot ís, hogy
Magyarországon kell szűnnie az s z a k s korrupció mának,
ha a
mag erő ural
monarchia
nagyhatalmi politikája a ma gyar nemzetet továbbra ís a hármasszövetség mellett akarja tartani. Már hallunk Német országból komoly meggyőződés ből fakadó olyan hangot ís, mely az osztrák hagyományos politika ostobaságát kárhoztatja azért, hogy Magyarországon megszűnt a hármasszövetség nek az a bűvös hatása, mely oly hosszú időn át fogva tar totta itt az elméket és lelkeket. Későn ugyan, de kezdik valahogyan megérteni Német országban azoknak az esemé nyeknek külpolitikai jelentősé gét ís, melyekkel eddig teljes séggel nem törődtek, de ame lyek a magyar nemzetben már megteremtették a külpolitikai felfogás változásnak folyamatát. Kezdik megérteni azt ís, hogy a magyar nemzet közvé leményében nem orosz-francia izgatások befolyásolják a han gulatokat s hogy a magyar
függetlenségi politikának hár masszövetség-ellenes áramlata nem ís hangulatokból ered, nem ís hangulatokból táplál kozik, hanem a magyar állami önállósághoz fűződő nagy érde kek megértéséből. A német birodalmi politika önzésére és szük látókörére vall, hogy csak az oroszorszá gi sajtó legutóbbi állásfoglalásai után, csak ezeknek hatásai alatt kegyeskedik észrevenni minket, magyarokat s azt, hogy a magyar nemzeti közgondol kozás is valamelyes tényezője az európai politikának. Németországból eddig min dig csak Ausztriát látták és figyelték. Számukra Bécs volt az osztrák-magyar monarchia egész életének, hatalmának,
érdekvílágának képe. Gsak
a
Ssécsí hangokat hallot ták. Pedig ezek a han gok ármányosak és Isazugok voltak. És Németországból dicshimnuszok zengedeztek a felé a magyar politika felé, mely Magyaror szágot Ausztria járma alá hajtotta. Németországban az erő, bölcseség és államférfiúi tökéletesség testesülése-képpen ünnepelték azt a Tisza
isívánt, a k i Magyaror szág egész alkotmá n y o s életét rettenete s e n megalázta, a nem z e t erkölcsi világát aljas korrupcióval meggyalázta s a nem zet" anyagi és erköl c s i erejét a vad erő szak eszkézeivel gúzsba kötétíe.
Lám, az orosz politika már előbb bele látott a viszonyok ba. Lám, az orosz politika észrevette azt a praktikát ís, melyet T i s z a István a romá nokkal való paktálás révén
NEUMANN
ÜL
c s . é s k i r . u d v a r i é s k a m a r a i szállító. Férfi, f i u é s l e á n y k a r u h a t e l e p e
S z e g e d Kárász-utca F*rr&m
5.
árfenvzéket
f
/
VÁSÁRHELYI R E G G E L I ÜJSAG
2.
játszott s a „Novoje V r e m j a " rámutat arra a politikai svíhákságra i s , melyet Tíszáék a máramarosszígeíí pörben, meg a debreceni merénylet dolgá ban csináltak, mikor mind a két esetben a nemzet közvéle ményét az oroszok ellen i n gerelték, csakhogy a romá noknak kedveskedjenek. És ilyen politikai svíhákság az is, mikor most a kormány sajtója érzelmi nyavalygásban tör ki s a magyar nemzet elé a muszkabarátkozás veszedel meit festegeti. Igazán undorí tó hípokrítaság, hogy a kor mány sajtója, mely a marká ba röhögve kifelé hangos tömjénezéssel dicsőítette és d i csőíti most ís a magyar alkot mányt leromboló, a panamístaság fertőjében fürdő aljas erőszak politikáját, most szem forgató álorcáskodással a m a gyar nemzet függetlenségéről prédikál. Nekünk . •. A magyar nemzet, amikor a hármasszövetség ellen fordul, nem érzelmi politikát követ. Állami érdekeit tartja szem . előtt. Hiszen a magyar nemzet évtizedeken át föltétlenül hű séges híve volt a hármasszö vetségnek. A függetlenségi po litika ís hozzácsatlakozott. Mert bízott benne; mert jót várt tőle. D e az idők és ese mények meggyőzhették a ma
gyar nemzet, hogy
a hár
mas szövetség csak kiuzsorázza s hogy a hármas szövetség Ma gyarország összes érdekeit mellőzi, mert c s a k Ausztriát favori zálja. Teremtő I s t e n ! Hányszor próbáltunk valamiféle sikerhez, eredményhez j u t n i ! Hányszor próbáltuk meg állami és nem zeti mi voltunknak valamelyes érvényesítését! Miért? Azért, hogy erőre kapjunk anyagilag, erkölcsileg, közjogilag. N e m ment se katonai, se gazdasá gi, se nemzeti és közjogi kér désekben. A hármasszövetség sohase segített. Ellenkezőleg, Németország egész közvéle ményével, egész hatalmi tekin télyével odaállott Ausztria mel lé és segítette minden becsüle tes, jogos, törvényes és igazsá gos törekvésünk megbuktatá sában.
A hármasszövetség mellett mi voltunk és vagyunk a világ leg eihagy a tottabb nem» s e t e . Ez az igazság*
iliilÉii MtGralpjifi. £1 panamista palgármester. Ismeretes, hogy Sátoraljaújhely főkortes-polgármestere, S z é k e l y Elek, B u z a B a r na v. országgyűlési képviselő ellen sajtópört indított, mert B u Z a panamistának nevezte. Búzát a kassai esküdtbíróság fölmentette, mert a főtárgyalá son valósággal megdöbbentő visszaélések és píszkosságok bizonyultak be a jeles munka párti főkortesre. S e alispánnak, se főispánnak, se miniszter nek nem jutott azonban eszé be, hogy itt a köztísztesség érdekében intézkedni kellene t Székely maradt a hivatalában, mintha semmi sem történt vol na. Hétfőn a városi tanácsot hívta össze ülésre Székely Elek. Amikor a tanács együtt volt és Székely elfoglalta az elnöki széket, fölállt Bogyay Béla városi tanácsos, volt h u szárfőhadnagy és kijelentette, hogy ő, m i n t tisztességes
református püspöki szék betöltésé nél nem pártpolitikai célokat követ, Komárom város református egy házközségében erős ellenérzést tá masztott, hogy a kormány Antal Gábor örökébe visszataszító korteshadjárattal a munkapárti érzelme iről ismert N é m e t h Istvánt ültet te. Ilyen előzmények után ült össze szerdán a komáromi református egyházközség, hogy az Antal Gá bor halálával megüresedett komá romi lelkészi állásra meghivja-e Németh István ujonan kinevezett dunántúli református püspököt. A nép 31 szótöbbséggel kimon dotta, hogy nem óhajtja Ko márom város református lel készének Németh István uj püspököt. A nagy izgalom között lefolyt szavazáson 625 szavazatot adtak le és a szavazás eredménye azért is nagy sulylyal bír, mert igy a legközelebb megejtendő lelkész választáson többségre számithat V a r g a S á n d o r komáromi t a nár, a komáromi függetlenségi párt nak tiszteletben álló tagja. \
l IRár kezdik fojtogatni a szabadsajtot.
Az uj sajtótörvény valószínűleg életbelép már a jövő hét folyamán az esküdtszéki törvénnyel . együtt. ember, n e m hajlandó T i s z á é k b a n még annyi tapin egy tanácsban ülni o l y a n tat sincsen, hogy márciusról május polgármesterrel, a k i t bí ra tolnák át a 48-as vívmányo róság Ítélete panamistá kat visszacsináló törvények életbe léptetését n a k bélyegzett. Fölszólította Szinte provokatíve idézik föl Székely Eleket, hogy hagyja az ország emlékezetébe a P e t ő el a helyét. f i márciusa és a T i s z a márciusa S z é k e l y Elek érezte, hogy között levő különbséget. A sajtó ő a hatalmasabb, mert vele törvény életbeléptetésének előkészü letei pedig nagyon buzgón folynak van a főispán és a kormány, szerte az országban. Belügyminisz különösen mióta ő ís megsze teri parancsra a közigazgatás va rezte a kormány szemében lamennyi hatósága a lapok párt olyan kedvező minősítést, a állása, világfölfogása után szaglász Az alsóbb fokú hatóságok sür panamista cimet. Egyszerűen gős utasítást kaptak, hogy jelent kiutasította Bogyayt az ülés sék be hány újság van a járá teremből. Bogyay nem enge sokban, városokban, mennyi delmeskedett. az előfizetők száma és főként: — E n tisztességes e m mi a pártállásuk ? Természe tes, hogy ennek a szaglászásnak b e r v a g y o k , ön a p a n a nem h o l m i statisztikai célja van, m i s t a , ön távozzék ! — ki hanem hadi térképet akarnak vele áltott rá Székelyre. szerkeszteni a meg nem vásárolt Székely E l e k vezérének és ós meg nem vásárolható sajtó el mintaképének, T i s z a Istvánnak len, amelyet az u j törvény segítsé gével akarnak letörni. módszeréhez folyamodott. Föl Miért akarná tudni a belügymi szólította S c h mí e d Lajos niszter, hogy melyik lap milyen rendőrkapitányt, hogy Bogyayt elveket képvisel és milyen mér rendőrökkel vezettesse k i , B o tékben terjedt el, h a igazságügy gyay erre revolvert vett elő miniszteri kollegájának nem akar ná elárulni.
és ezt kiáltotta: A k i hozzám nyul, lelövöm! A rendőrök nem tudtak Bogyayhoz közeledni és a fur csa helyzetet Székely Elek ugy oldotta meg, hogy föloszlatta a tanácsülést és ő távozott el.
Komárom a z uj dunántúli püs pök ellen. K o m á r o m b ő i jelen t i k : A nemrég elhunyt A n t a l Gá bor dunántúli református püspök egyúttal a komáromi lelkészi állást is betöltötte és igy Komárom váro — Választmányi ülés. A K o s sa volt a dunántúli református püs s u t h N é p k ö r a kör helyiségé pökség székhelye. Hetven év óta a ben vasárnap, azaz március hő komáromi lelkészi állás betöltője 29. napján d. u . 2 órakor ülést mindig azonos volt a dunántúli re tart, melyre a választmányi tagokat formátus püspök személyével, Ezen ezúton meghívom. A z ülés folyó i az állapoton most sem változtatott ügyek felől határoz. Dr. M e d volna Komárom református hitköz v e t z k y Imre. a kör elnöke. sége, h a a kormány a dunántúli
Keresi a rendőrség. Ma reggel bizalmas uton értesí tették a rendőrséget, hogy a külső városrészeken % y vidéki ember kalőzkodik, k i orvosnak adja k i magáf s nincs olyan betegség, a m i ellen .sikeresen" ne tudna gyógyí tani. A rendőrség vizsgálatot indított s kiderítette, hogy ismét P á d i Andrásnak jutott eszébe a gyógyí tás, ismét Pádi András vezeti félre a hiszékeny, egyszerű közönséget, mely az ő különös hókuszpókuszai nak felül s azt gondolja, hogy ez az ember tényleg tud valamit, A rendőrség Padit még nem tudta előkeríteni, azonban ez is megtörténik hamarosan.
J n * . március z ? .
Drága kis főid. R méntelep neíge. Megírtuk, hogy Juhász Mihály polgármester és C s á ,k í Lajos dr. főügyész B u d a pesten jártak az Altruista B a n k vezetőségénél tárgyaltak a mén telep részére szükséges föld megvételére vonatkozólag. A polgármester ma délután számolt be annak az ad hoc bizottságnak, mely ezen földek megvétele tárgyában már több alkalommal gyűlésezett. A polgármester és a főügyész szavai után a bízottság abban állapodott meg,
h o g y j a v a s o l n i fogják a közgyűlésnek m i s z e r i n t 2 6 k i s h o l d földet négy szögölenként két k o r o náért v e g y e n m e g a z A l t r u i s t a Banktól.
Szóval a méntelephez szük séges huszonhat kis hold föld 57.200 koronába fog kerülni. Erre ugyan elmondhatjuk hogy drága kis földecskéi vettünk.
fi Haverda fagyon zár alatt Érdekes döntés. Mikor a budapesti esküdtbíróság H a v e r d a Máriát tizenkét évi fegyházra Ítélte és ezt az Ítéletet a Kúria is helybenhagyta, a fe gyenc asszony kisfiának, Jarmatzky Jenőnek az apja, dr. Jarmatzky Sándor, mint kiskorú fia törvé nyes képviselője, a hagyatéki zár lat elrendelését kérte a Haverdavagyonra, mert a hosszú fogságra itélt Haverda Mária nem gondoskodhatik az örökség épségben t a r tásáról. A járásbíróság elutasította dr. jarmatzky Sándort ezzel a ké relemmel, a végzés ellen azonban Jarmatzky felfolyamodott a szegedi ítélőtáblához. A tábla megváltoztatta a járás bíróság határozatát, azt megsemmi sítette és elrendelte a hagyatéki zárlatot. A végzés megokolása többek között igy s z ó l : . . . . A hagyatéki ügy ezen ál lásában dr. Jarmatzky Sándor arra való tekintettel, hogy a hagyatéki vagyon foglalás, elrejtés, eltékozlős és rongálás ellen nincsen biztosít va : a hagyatéki zárlat elrendelé sét kérte. Az elsőbiróságnak az az álláspotja, hogy a jelen esetben perreutasitás előtt hagyatéki zárlat nak nem lenne helye, téves. D r . jarmatzky a veszély fenforgására okul azt hozta fel, hogy Haverda Mariska a hagyaték jövedelmét e l vonja a kiskorú elől és hogy to vábbá az egyik örökös. Dengl A l a josné a hagyaték ellen 20.900 k o rona iránt pert indított, és ennek folytán az örökhagyónak a sza. badkai 124. számú betétben i r t i n gatlana árverés alá került, végül hogy a végrendeleti örökösök a hagyatéki ingóságokat már elosz tották egymás között és igy alapos a félelem, hogy a hagyaték időközi jövedelme igy hasonló sorsra j u t Haverda Mariska felhatalmazta dr. Klein Mátyás ügyvédet, hogy helyette minden ügyben, amely az Örökség körül felmerül, saját belá-
1914. március 27. tása szerint járjon el és az összes bekövetkező intézkedéseit már elő re jóváhagyta. Erre a korlátlan meghatalmazásra és arra való te kintettel, hogy Haverda Mariska tizenkét évi fegyházbüntetetéséí tölti, a bíróság a kiskorú jarmatzky Jenő érdekében gondoskodni tar tozik arról, hogy a hagyatéki va gyon foglalás, elrejtés, tékozlás, vagy rongálás ellen biztosítva Je gyen, ez a biztosítás azonban nin csen elérve azzal, hogy a hagyafé k i vagyon a végrendeleti örökösök magánmegbizása alapján áll kezelés alatt. Haverda Mariska és a másik örökös, Dengl Alajosné a tábla végzése ellen felfolyamodott a Kú riához, a mely most tárgyalta ezt az ügyet. A Kúria hozzájárult a tábla álláspontjához és ezzel vég érvényesen döntött arról, hogy a Haverda-vagyon birői zár alá jus son.
I R Szentesi-utca rémei. Lapunk tegnapi számában meg írtuk már. hogy a rendőrség szor gos kutatás irtán kiderítette, hogy a Szentesi-utcán történt vandalizmus egyik tettese: K i s s Béla kihallga tása alkalmával beismerte bűnét, azzal védekezett, hogy nagyon sok szeszt fogyasztott el, igy nem tudja, hogy m i történhetett vele. Azt se tudta megmondani, hogy k i volt a társa. A rendőrség tovább kutatott s mára kisült, hogy Kiss Béla társa S z á l a i János napszámos volt, ő maga husz ablakot vert be. Termé szetes dolog, hogy Szálai lános ellen is folyamatba tették a büntető eljárást.
Lerak és R
honvédelmi miniszter rendelete.
A véderőről szóló uj törvény egészen uj állapotot, más ren det teremt a lovak és szeke rek összeírásánál. E n n e k a körülménynek tu dandó be a honvédelmi m i niszternek Vásárhely város k a tonaügyosztályához mai napon leküldött rendelete, mely sze rint szigorú feltételek mellett rendeli el az általános ló-és szekér összeírást. A miniszter, mint rendeleté ben mondja, pár nap múlva bejelentő lapokat küld a katoaaügyí osztályhoz, melyeket a (ó és szekértartó gazdáknak fognak kiosztani. Ezeket a be jelentő lapokat a gazdálkodók kötelesek lesznek z á r o s h a táridő alatt büntetés terhe mellett a katon a ü g y í h i v a t a l h o z be szolgáltatni. K i m o n d j a továbbá a minisz ter, hogy az összeírásí munká latoknak április havában befeíezést kell nyerníök, mert en nek alapján tartják meg május havában a ló sorozást. A vás
besorozott lovakért behí esetén a m . kír. kincs
VÁSÁRHELYI F E G G F L I Ú J S Á G tár a következő árakat állapí totta meg: hátas lóért fizet 880 koronát, hámos lóért, mely ágyú húzásra alkalmas 1150 koronát, teherszállító, úgy nevezett málhás lovakért 500 koronát. A lóösszeirást tehát ez év ben nagyobb körültekintéssel végezteti az állam. Ezek azok a fontosabb főbb pontok, me lyeket a miniszter rendeletéből már most közlendőnek tartot tunk.
Város, amelyben nincs tinta. Burazző! mizériák. Minden hosszadalmas és részié íes leírásnál jobban jellemzi D u razzot, az uj Albán-állam főváro sát az alábbi történet, melynek megtörtént voltáról egy tekintélyes bukaresti lap kezeskedik. Az emiitett lap Durazzőba k i küldött tudósítója ugyanis kimerítő tudósítást küldött lapjának a feje delem megérkezéséről, az ezzel kapcsolatos ünnepségekről s egyéb albán érdekességekről. A c e r u z á v a l i r t tudósításhoz ugyancsak c e r u z á v a l i r t levél volt mellé kelve a lap kiadójához, a melyben a tudósító a következőkép mente geti m a g á t : — Ön meg fog bocsátani, hogy ceruzával írok, de a szállóban, melyben lakom s ahol huszon négy koronát fizetek, lehetetlen egy csepp tintához jutnom. A szállótulajdonos, a k i nyilván sokat a d szállója jó hírnevére, esküdözött, hogy nemrég még volt egy egész üveg tintája, de ezt valaki feldöntötte, a tartal ma kifolyt s neki minden fára dozás ellenére lehetetlen volt tin tát szerezni egész Durazzóban. A k i e sorokat olvassa, annak okvetlenül kell, hogy eszébe jussa nak Liebignek a nagy vegyésznek a szavai, hogy a szappan legjobb fok mérője a kultúrának. H a ez igaz. akkor hát a tinta micsoda. ?
Pataki dtetektí? kalandja. Tegnap reggel, ugy 10 óra tájon Pataki és Hajdú polgári rendőrök a főutcán mentek, mikor eléjük állt K e m é n y Lajos gépkereskedő. — Egy gyanús ember van nálam, potom áron kínál egy uj biciklit, — mondotta. A detektívek rögtön bementek Kemény Lajos üzletébe, h o l Csókás lőzsef 38 éves tabajdi illetőségű fiatalt találták meg. — Eladó a bicikli — kérdezték. — Eladó az — felelte a magyar — H p l vette? A magyar zavarba jött, himelthámolt, ezt is. azt is, mondta. — Lopta maga a gépet! — Bizony azt tettem — mondotta Csókás. Ezután az őszinte vallomás után P a t a k i detektív felült g biciklire, azzal a szándékkal, hogy majd beviszi a városházára. Amint Keleti Adolf üzlete elé ért, egy ember u g rott elébe s igy kiáltott: — Szálljon le tolvaj, kövessen a rendőrségre!
3.
- Az lehet — felelte Pataki ú' iekfiv s felment a magyarral a rendőrségre, h o l azután a tévédé qyorsan kimagyaráztatott, amennyi ben az igazi tolvajt meg Hajdú Sándor állította elő. A károsult T ó t h Péter Gábor utcai kereskedő volt, kinek H a j d ú Béla dr. orvos nál volt dolga, s míg ott tartózko dott, az alatt az idő alatt vitte el C s ó k á s a biciklijét. Csókőst le tartóztatta a rendőrség s illetőségi helyére fogják toloncolni,
Felsült árulkodók Elutasított erkölcsbírák. I m r e ]őzsef református tanító az utóbbi időkben tevékeny részt vett a pártéletben. Mint az egyháznak a nép által választott presbitere, saját véleményének kifejezést is mert adni, amit láthatólag rossz szem mel néztek bizonyos oldalon. De ő erre nem sokat adott, meggyőződé séből nem engedett s férfihez illő módon foglalt állást minden do logban. Legutóbb a vezetése alatt álló 48-as Bercsényi-kör nem tudván nézni, hogy a függetlenségiek által bizottsági taggá választott V i d o n y i Jenő milyen vakmerően lett tiszahuszárrá, elhatározta, hogy Tö rök Sámuellal együtt felszólítja őket nyíltan, hogy mondjanak le a bizottsági tagságról, mert letértek arról az alapról, amelyen mandá tumukat nyerték. I m r e |őzsefnek ez a becsületes küzdelme gyűlölködés nélkül nem maradhatott. Elindultak tehát és se bezhető oldalát keresték. Valami bagatel ügyben régebben Imre lózsef ellen egy fegyelmi hajszát folytattak le. Ez volt az Imre |ózsef Achiles sarka, ahonnan Vidonyi et comp le akarták teríteni. Vidonyi )enő megtette magát tár saival együtt erkölcsbirónak. Igen, az a Vidonyi — ne tessék nevetni — lett az erkölcsbiró, akiről Cserényi 'ónos, Losonczi Endre, Láda San dámé, Kerékgyártó Ferenc állami Nagy László ref. tanító és egy szemtanú gyermek nagyon érdekes kis vallomást tudna tenni. Vidony |enő és társai egy elévült fegyelm' alapján kértek uj fegyelmit Imre József ellen, mint presbiter ellen. Vidonyi úréknak eddig nem ju tott eszükbe, hogy Imre Józsefet bántsák. Most egyszerre összefog tak és neki rohantak. De ugy az esperes, mint az ügyész meglátta, hogy milyen rugók mozgatják az Imrére árulkodók lelkét, napnál tisz tább ártatlanságát is látták Imre Józsefnek és csak természetes, hogy visszadobták a nagy hanggal kért és hazugságokkal táplált fegyelmit. ímre József ellen m é g csak a fegyelmit megelőző vizsgálat m e g indítását sem látta a z egyházme gye fegyelmi bírósága indokolt nak. Olyan pofon ez a presbitertársukra árulkodó Vidonyiéknak, amelynek következményeit nekik kellene levonni. Na de hát az ilyen erkölcsbiráknál olyan igazi erkölcsi ténykedést, azt hisszük, hiába várunk. Vidonyi ur egy ujabb bogáncsvirággal gaz dagította érdemeinek dus koszo rúját. Imre József mehet előre a füg getlenség, a becsületes munka sok szor rögös, tövises utján. Az őt k i végezni akarók elhajított kalapácsa azok fejére esett, akik elhajitották. A tűzben csak edződött Imre József és egy fejjel nőtt azok előtt, akik meg tudják becsülni azt az embert,
aki üldöztetést is tud szenvedni r o gyadozás nélkül, felemelt fővel az igazságért.
lérengző őrölt. Riadalom. Hízza otedfn. Nizzából táviratozzák, hogy a város egyik fővonalán teg nap borzalmas jelenetek ját szódtak le. E g y hírtelen meg őrült fodrászsegéd mindkét ke zében borotvával kirohant az utcára, ahol megtámadta az uton járókelőket, akik közül többeket súlyosan meg ís se besített. Két sebesültet rendkívül válságos állapotban szállítottak kórházba. A dühöngő őrültet csak nagy erőfeszítéssel tudták a rendőrök megfékezni s azu tán az elmegyógyintézetbe szállítani.
Hittéritök tragédiája fízsütíban. A z U j Hebrída szigetcsoport fővárosából megdöbbentő hír érkezett Sídneíba A szigetcso port egyik északi szigetén, Maliik oloseckben több vadon élő nomád bennszülött éjnek idején megtámadta az ott levő misszionáriusok tanyáját. A misszió tagjai részben amerikaiak, részben pedig angoíországíak voltak. Volt közöttük egy newyorkí tanító ís A vadak négyet lemészárol tak, köztük a tanítót ís és mindannyiukat a többi szeme láttára falták föL Ezután m i n den elvíhetőt magukkal cipel tek.
:
H vM& legna* ifobb könyvtára. fiz af berlini tadoménfos akadémia. Vasárnap adták át rendel tetésének a modern kor egyik legnagyobbszerü intézményét, az újonnan alapított és^J megépí tett berlini kultúrpalotát. A z épület pazar berendezéséből legjobban az uj könyvtár tüník ki, amely legnagyobb az egész világon. Jóval felülmúlja az a párisi és londoni könyvtára kat. A könyvtár nem kevesebb, mint hatmillió könyvet tartal maz a világ minden nyelvű irodalmából. A könyvtár láto gatói számára 1500 kényelmes hely v a n fönntartva.
190 bold földje haszonbérbe kiadó 2 vagy 3 részletben özv. Rostás Istvánnénák pősahalmi dűlő ben, értekezni lehet Könyves-utca 9 szám alatt. Ugyanott egy járgány és daráló van eladó. 64tt
4.
1914 március 27.
VÁSÁRHELYI REÚ&
mmmúK
Templom mint hangverseny tetem. Déváról jelentik: A petrozsényi unitárius község, lelkésze, Kiss Károly füzetben számolt be öt évi petrozsényi működéséről és jövő programját is ismerteti. A fü zetben elmondja, hogy. e g y olyan m o d e r n t e p m l o m o t akar építtetni, a melyben felolvasásokat és h a n g versenyeket lehet tartani. A t u d o mányos előadásokat vetített ké pekkel akarja kisérni. Szerinte azért van erre szükség, m e r t az unitárius t e m p l o m b a n nemcsak a kenetteljes prédikációknak, h a n e m a tanitó és felvilágosító munkának is helyet kell adni.
Szdz korona egg emberéletért. Nagykanizsáról jelentik': M é g a m u l t év szeptemberében történt, h o g y a kanizsai országúton T ö r e k i Árpád vaszarii plébános a u t o Kiobilija nekiment Czipó András gazdaember szekerének. Czipó o l y a n szerencsétlenül esett le a * kocsiról, hogy. agyrázkódást szen vedett és nemsokára meghalt. A nagykanizsai büntetőtörvényszék tegnap vonta felelősségre a plé bánost gondatlanságból okozott emberölés miatt. A törvényszék a plébánost az enyhítő körülmények figyelembevételével száz k o r o n a pénzbüntetésre ítélte.
egy u r fényképet akar átadni nagyobbitás végett. Kérte az üzlet tulajdonosnőjét, h o g y jöjjön k i . Az asszony kiment, átvette a cso magot. A férj erre leszakította álarcát, és a tanú felé f o r d u l v a , i g y szólt: — íme átvette a válólevelet! Ezzel az automobilba ült és e l r o b o g o t t . Az asszony elment a rimaszombati, m a j d a losonci r a b bikhoz. A rabbinusok konstatál ták, h o g y az asszony átvette a válólevelet. A z assmzony most megtévesztés miatt büntető föl jelentést tesz férje ellen.
Hármas rablógvjlkosság. Déváról j e l e n t i k : Vazileszk P é ter küdzsiri földmives harmad magával haladt át a havasok közt egy közeli faluba. Estefelé az uton hirtelen annyira rosszul lett, hogy, eszméletlenül esett le a földre. Társai egy a havasok közt lakó juhpásztor házába vitték, a hol ágyba fektették. Éjfél után azonban kissé j o b b a n lett és e l aludt, m i r e társai is nyugovóra tértek. Másnap r e g g e l mindhár mat megölve találták a szobában. Vazileszk 900 koronát tartalmazó pénztárcája eltűnt, nemkülönben két t ársának kisebb összegű pénz erszénye is. A juhpásztort letar tóztatták, m e r t nagy a gyanú, h o g y ő is részes a borzalmas cselekmény kivitelében.
HÍREK.
Kalandos leán$szöktetés. Hosszú i d e i g Udvarolt Gál Ist ván ceglédi l e g é n y Szenczi A n nának. Háromszor is j e g y b e n jár tak, tíe a házasságból nem lett semmi, m e r t a (legénynek nem v o l t pénze s ezért a leány szülei nem egyeztek bele a házasságba. Gál István különös m ó d o n játszotta k i az öregeket. E g y pajtását f e l öltöztette rendőrnek, azt elküld te a leányhoz és megidéztette (a rendőrségre. Szenczi A n n a felöl tözött és elindult a rendőrrel. M á r várt reá az u t o n Gál István, a k i k a r o n f o g t a és elvitte egy közeli tanyára, a leány nővéré hez. A z ö r e g Szencziék néhány inap múlva akadtak rá a leányuk ra, a k i t kocsira ültettek, h o g y visszavigyék a szülei házba. A z elkeseredett legény, rájuk lesett 'és útközben r e v o l v e r r e l rálőtt a kocsiban ülőkre, a k i k közül (a leányt súlyosan megsebesítette. A pestvidéki esküdtbíróság szándé kos emberölés kísérletének bün tette miatt egy. évi börtönre ítélte.
Furfanggal kézbesített zsidó válólevél, Losonczról j e l e n t i k : Vichner Gyula losonci fényképész két év vel ezelőtt elvált feleségétől. A válást a polgári bíróságok j o g erősen k i is mondották. Hátra v o l t azonban még az, h o g y V i c h ner a zsidó törvények szerint is elváljék a feleségétől, A zsidó törvények szerint ez csak u g y le hetséges, ha az asszony a válólevelet átveszi. V i c h n e r felesége Vonakodott a .válólevelet átvenni. Vichner erre a napokban felbé relt egy autót, kimaszkirozta m a gát és maga mellé véve egy t a nút, Rimaszombatba ment, a h o l elvált feleségének fényképészeti üzlete van. Az özlet előtt megál lította a? autót, a soffőrt p e d i g beküldte az liMetbe azzal, h o g y
Meghívás. A párt
függetlenségi és 48-as kétszázas választmánya
vasárnap délelőtt 10 érakor a Kossuth Lajos-pártkör h e lyiségében gyűlést tart. A gyű lésre a t. tagokat ez uton hívja meg a
PdrfelnOkség. Meghívás. R Kisbirtokos Szövetség vasárnap déíntán 3 órakor a Tisza-szállodában rendkívüli közgyűlést fog tartani, melyre a tagok szíves megjelenését kéri az
Elnökség.
A K i s b i r t o k o s Szövetségi F o r g a l m i Részvénytársaság részvény jegyzési ivei kibocsáttattak és az aláírások máris szépen gyűlnek. Minden öntudatos gazdálkodónak i g a z i érdeke a részvényjegyzés és a szövetség nemes mozgalmának gyámolitása. — Remzső József gyásza. R e m z s ő József tekintélyes iparost, a a vásárhelyi iparosság egyik veze tőjét, a törhetetlen függetlenségi ér zelmű polgárt súlyos csapás érte ; édesanyja: Remzső Mátyásné szül. B é l t e k i Veronika 82 éves korában f. hó 20-án meghalt. Te metése f. hó 23-én délután történt meg, mély és igaz részvét kisérte utolsó utján. A gyászlapot, melyet késve kaptunk meg, — alább kö zöljük : „Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó édes anya, szerető nagyanya, nagynéni, nászasszony és hü r o k o n : özv. R e m z s ő M á t y á s n é szül. B é l t e k i V e r o n i k a egy heti betegség és a h a lotti szentségek ájtatos felvétele után folyó hő 20-án, reggel 7 óra kor, életének 82-ik, özvegységének
6-ik évében csendesen elhunyt. A boldogult hült tetemei folyó hó 22én, délután 3 órakor fognak a I I . ker. Damjanich-utca 11. számú gyászháznál a róm. hath. egyház szertartása szerint beszenteltetni és a róm. kath. temetőben örök nyu galomra tétetni. Lelkéért az engesz telő szentmise áldozat folyó hő 26-án, csütörtökön reggel fél 8 óra kor a róm. kath. templomban fog az Egek Urának bemutattatni. Hódmezővásárhely, 1914 március 20-án. Áz örök világosság fényes kedjék n e k i ! Gyermekei: Remzső Mátyás, Remzső József nejével De zső Juliannával, Remzső István ne jével Gulyás Viktóriával, Remzső Sándor nejével Bélteki Terézzel. Unokái: Remzső Józsi, Remzső Ist ván, Remzső Sándor, Remzső Mar gitka, Remzső Ilonka, Remzső Fe rike. Remzső Mariska, Remzső Teruska. Néhai testvéreinek elmara dott gyermekei, nászai, jó szom szédjai és ösmerősei kegyelettel őrzik emlőkét." — Letört virág. Szomorú j e lentés t u d a t j a , h o g y a k ö n y ö r telen, kérlelhetetlen végzet fa gyos lehelete elhervasztott egy kinyílt virágot. B o d n á r Juliska Zsuzsika halt m e g csütörtökre virradó éjszaka 23 éves korá ban, nyolc napi súlyos szenvedés után. A letört virág temetése f. h ó 28-án, szombaton délelőtt 10 órakor lesz a Szentesi-utca 29 szám alatti gyászháztól. A r e f o r mátus ó-templomban tartandó szertartás után a Kincses temető ben hantolják el. Siratják: ö z v e g y édesanyja, testvérei, jegyese, nagybátyjai, nagynénjei és k i t e r jedt rokonság. Béke p o r a i r a ! — A krajcárpénzek. A törvény hatósági bizottság felterjesztést intézett a belügyminiszterhez, h o g y a városi átírási d i j a k szedhetésének jogát hosszabbítsa m e g . A miniszter l e i r t most, h o g y ezt a j o g o t csak egy évre hosszabbít ja m e g . H o g y azután m i t akar vele csinálni a kegyelmes u r , azt ő tud ja, hogy, azonban erre a pénzre nekünk rettenetes szüksé günk v a n , ezt m e g m i t u d j u k . !
— Halálozás. Gyászlap tudatja, hogy i d . M ő n u s Petemé H ó d i Mária f. hő 26-án, 76 éves korában meghalt. Temetése f. hó 28-án, szombaton délelőtt 10 órakor lesz Kölesei-utca 25 szám alól. Az új városi templomban tartandó szer tartás után a Dilinka temetőben hantolják el. Siratják: férje, gyer mekei, unokái és kiterjedt r o k o n ság. Béke poraira. — Felhívás. A borbély és fod rász segédek f. hő 30-án, hétfőn este 8 órakor a Munkás Otthonban fontos ügyben értekezletet tartanak, melyre felhívjuk az összes borbély segédek figyelmét. — A tatőrsőnci Olvasókör ápril 5-én saját könyvtára javára tánevigalmat rendez. Belépődíj: Férfiak nak 80. nőknek 60 fillér. Kezdete este 6 órakor. Felülfizetések köszö nettel fogadtatnak és hirlapilag nyugtáztatnak, ízletes ételekről és italokról gondoskodva lesz. — A munkásbiztositó pénztár közgyűlési kiküldötteinek munkás tagjai felkéretnek, hogy a f. hő 29én, vasárnap délután fél 3 órakor a Munkás-Otthonban (Teleki és SzLdszló-u, s a r o k ) tartandó értekez leten föltétlenül jelenjenek meg. Az igazgatóság munkástagjai* — Jóváhagyta. A belügyminisz ter a kocsigyártők alapszabályait jóváhagyva küldte le.
— Keresnek egy szerbet, A bel ügyminiszter megkereste a városi tanácsot, hogy B r i c s i c s Ignácz belgrádi illetőségű szerb honpolgár után kutassunk s ha megtalálnánk, táviratilag értesítsük. A tanács a a rendőrséget bizta meg azzal, hogy a titokzatos szerb férfi után a város területén kutasson. — A D i v a t és Művészet cimü fővárosi lap minden száma gyö nyörű képekkel, dus tartalommal jelenik meg és a családok aszta lán valóságos hézagpótló olvas mányt képez. A lap gyönyörű k i állítása vetélkedik a külföldi ily nemű lapokéval. Előfizetési ára félévre 10 korona. Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest Kristóf tér 2.
REGÉNY A
porticií n é m a , vagy
A
nápolyi
i
vérfürdő.
Regény az olasz zsarnokság korszakából.
— Azzal a veres hajúval ugy is igazi róka, tevé hozzá Borella. Csakhamar száraz gályákat r a k tak az odu nyilasa elé, Pietro pe dig előszedte zsebéből az acélt, kovát meg a taplót s tüzet ütött. Mikor a száraz galyak lángot vetettek, zöld leveleket hánytak a tűzre, hogy sűrű fűst gomolyoglyon a barlangba. Tito többször kicsapott a k a r d jával, hogy Pietrot a tűz meg gyújtásában meggátolja, de Borella egy hosszú doronggal, mit idő köz ben egy fáról levágott, a vagdalkozást eredménytelenné tette. A barlang csakhamar megtelt füsttel s Tito tovább már k i nem tarthatva, kirohant a barlangból s kardjával mindenfelé eszeveszet ten vagdalkozott. Borella dorongja azonban hoszszabb volt, mint Tito kardja, s egy jól irányzott csapás a spanyol u d varoncot harcképtelenné tette. A halászok tüstént rárohantak s lefegyverezték. — Ugy-e-megmondíam, hogy m i tőlünk meg nem szabadulsz, m o n dd Pietro, Megeshetik, hogy te lész a harmadik, k i t a karmeliták terén karóra húznak s a nép nagyobb örömére körülhurczolnak a város ban, Tito ugy csattogtatta fogait, mint valami fenevad, Segélyért kiáltozott de senki sem jött, hogy őt meg mentse. K i k i a maga bajával törő dött s örült, hogy békében m a r a d hat. (Folyt, köv.)
Köszönetnnlivánlíás. Mindazon rokonok, jóbarátok és •ismerősök jó szomszédok k i k felejthe tetlen jó anyánk, illetve nagy anyánk és hü rokon özv. Remzső Mátyásné végtisztességtételen meg jelentek s megjelenésük kel mély fájdalmukon enyhíteni szívesek voltak, fogadják ezúton is hálás köszönetünket. A gyászoló család.
I?Í4. március 27.
•VÁSÁRHELYI R E G G E L I ÚJSÁG
Felelás szerkesztő :
G r a v á t z
Éves Igás kocsis felvétetik Kácser vál lalkozónál Gróf Bercsénnyi-utca 27. 651
F e r e n c .
Eladó ház I ker. Bárány-utca 7 számú ház szép nagy gyümölcsös kerttel eladó, májusra át is vehető. 556
Piaci-árak Vásárheíyen Buza . Árpa . Kukorica Sertés . Szalonna Zsir .
. . . . . .
. . , . . .
22.20—00.00 13.20—00.00 14.00—00.00 1.46— 000. 1.40— 0.00 1.76— 0.00
Pusztán a fehértópártí iskola mellett 61 hold föld eladó, értekezni lehet V I I I ker Csomorkányi-utca 11 szám alatt. 502 Kerekes Latosnak a Királyszék-u. 30 szá mú háza eladó, kedvező feltételekmellett. Értekezni lehet I ker. Hunyadi-u. 4 sz. üatti házánál. 251
BáblCZkl Jánosnak az aranytemetői gödör nél jó száraz vályogja van eladó. 563 Egy nyomási föld eladó a fürkehalmi dű lőben, értekezni lehet Rárósi-utca 6 szám alattt. 629 IgBH jő leveles luczerna széna van eladó ölszámra. Megtudható Kopáncson a 19-ik dülő Ö38 tanya szám alatt, vagy Károlyiutca 11 szám. ' 722 2 SZCDáS paflOlt utcai lakás külön udvar ral és mellék helyiségekkel május elsőre kiadó I ker. Galamb-utca 43 szám alatt.
_______
625
Flas disznói vannak eladók Májer Ferencznek Vajháton Nagy Szabó Pál mellett .
6
0
4
Udvari lakás van kiadó I ker. Galamb-ut ca 26 szám alatt. 607 Egy SZOnás udvari lakás május elsőtől kiadó Zrinyi-utca 25 a szám alatt. 631 Tökmagot tisztán szelelten állandóan v e szem tavaszi foghagyma raknivaló, vörös dughagyma, egyszemű rakni való fehér bab, virág és vetemény magvak kaphatók Pdvai'helyl zöltségpiaci üzletében 617 Jánostéri sarok házam jól jövedelmező 7 üzlet és 3 lak osztállyal eladóm i t t az órás üzlet helyiség májustél kiadó vásár téri volt malom telkem artézi kúttal eladó a nagy állomással szemben levő házam kiadó, istálló, szin egy szoba konyha ka. maraával e hely szén, mész és fa keres kedőnek alkalmas lerakodóhely lenne Szentesi-utca 16 számú házam eladó, i t t egy nagy üzlett helyiség kiadó, az eme leten 2 szobás lakás májustol kiadó Ud varhelyi, eis 2 boglya luczerna szénája van eladó Kiss bálintnak Gorzsán a vágott halmon kivül levő tanyájánál. 608 Borbély segédet és tanulót azonnal felvesz •N. Szabó Pál Újváros. 614 Dinnye föld felszántva osztódik a nagy tóba a bolgárok mellett, 22 öl 2 korona, értekezni lehet ugyanott Almási Mihályál632
Tóth Ernő Bercsényi-u. 24 sz. háza sza badkézből eladó, esetleg kiadó. 302 Dinnye föHet oszt Dékány Sámuel a tariánvéni tóban- értekezni lehet ugyanott. 331 Eladó ház és porta. Ennelthaller Sándor, Kállay utca 63 sz a háza egészben, eset leg a rajtalevő üres házhely külön is el adó. • 117 Tóth Ferencz örököseinek az erszébetutfélen, Vas Sándor mellett 10 hűld föln iük szabad kézből eladó, venni szándé kozok értekezhetnek nyolcadik ker Vörösmarty-u.4 sz alatt. 74 Vöröshagyma
eladó
Holló-u.
26
szám-
Batthyánl-utcza 8 számú ház eladó.
492
Minden elfogadható árért eladó a V I I ker. Rostóly-utca 22 szám alatti ház Tudako zódni V I I ker. Ag-utca 19 sz alatt. 476 Fodor Frigyes lakásán Ferencz-József su gárút 4 sz. emeleten jobra olcsón eladók függönyök, szőnyegek, barna matt háló szoba s ebédlő bútorok megtekinthetők ; délelőtt 10—12 óráig délután 3—5 óráig. Í 315 A CSOmorkányl útfélen 8 hold föld eiadó, értekezni lehet VIÍ ker. Püspök-uteza 22 szám alatt. 355 Soiti örökösöknek a tóba 8 és 17 ház utáni tói földjük haszonbérbe kiadó, érte kezni lehet a Solti Vilmosnál. 548 Eladó föld- PtOStáS örökösöknek a pusztaszélen, Rostás Márton szomszédságában 50 hold földjük szabadkézből, eladó, érte kezni lehet bármikor második ker. Dam janich-utca 23 sz. Tárkány Sándor kocsigyártóval. 822 Banga Máté tarjánvégen a tóban levő tanyájánál jő luczerna földet adki nyári használatra, luczerna szénát ad el mázsa számra és ölszámra és igen jó vetni való luczerna magja van eladó. 610 Éves Igás kocsist keresnek Koncz szek.
építé 613
p
Gyalupad van eladó VIÍ ker. Bajza-utca 19 szám alatt. 632 Három JÓ Ülni való kotlólud van eladó Nyár-utca 26 szám alatt. 633 Külső kenyerébe 1 hold igen jó luczerna föld eladó, értekezni lehet V Szent Istvánntca 62 szám alatt. 689 Egy Jó karban levő székely rosta Vidám-utca 21 szám alatt.
eladó 638
A CSOmorkányl laposon 1044 tanya szám alatt a Ficsér dülő mellett 84 hold föld tanyával, artézi kut és nagy kerttel együtt őrök áron eladó, értekezni lehet a hely színen Meszlényl György tulajdonossál. 635 Pál Jánosnak a nyoniás széli tanyáján takarmány félék vannak eladók, értekez hetni Klauzál-utca 20 szám 637 v
Királyszék és Arok-utca sarkon levő ká véház előnyős feltételek mellett eladó. Megtudható V I I I ker. Széchényi-tér 7 sz. 641 Veres-Utca 14 szám alatt lakás van kiadó, padolt szoba mellék helyiségekkel, érte kezni Damjanich-utca 15 szám 640 4 hold tói luczerna föld nyári használatra kiadó, értekezhetni Kossuth-tér 5 szám alatt Dr. Bakay I^josnénál. 643 Bérestanyás kerestetik, értekezni Károlyi-utca 18 szám alatt.
lehet 644
Szegvári-utca 14 szám alatt egy igen szép keveset használt hintó eladó és egy na gyon szép 4 éves tehén, ápril elején meg ellik. 642 Trágya van eladó, árpa, szalma és répa megvételre kerestetik Almos-utca 23. 645 Öt hold luczerna föld haszonbérbe kiadó a sarkalyi nyomáson, értekezni lehet VHI ker. Nádor-utca K) szám Szőke Pál nál. Ö48
Rostás Mátyásnak a vásárhelyi pusztán 49 hold jó kaszálója melynek nagyoroszé szántónak is alkalmas szabad kézből el adó, esetleg 2 részben is. Bővebbet Károlyi-utcza 8 szám alatt, hol egy szobás udvari lakás mellék helyiségekkel május l-re kiadó, 582 Sürgősen eladó változás miatt a I I I ker. Fecske-utca 11 számú háznak külső része, májusra átvehető. 586 Nylkos Sándor Vaj háton vetemény földet oszt hold, félhold, fertályhold ós korona számban. Ugyanott fias kancza lovak vannak eladók, értekezés Petőfi-utca 21 szám. 591 POSZtŐS Sámuelné palé nyomási földje eladó, értekezni lehet Tanka Sándornál Damjanics-utca 29 szám. 592 3 SZOba fürdő SZOba konyhából álló er kélyes modern lakás Petőfi-utca 4 szám alatt az emeleten májés hó 1-ére kiadó tudakozódni Gartsik Tivadarnál593 Házeladás I ker. Mihály-utca 16 ház eladó.
számú 520
Nyári legeiőre t u l a Tiszára a dilitori haszonbérlős földünkre jószágokat vál lalok, április 5-ikig V ker. Jókai-utca 80 szám Kristó János. 597 Ötödik kerület Kálmán-utca 16 számú uj ház eladó. 596 V k e r . RárÓSi-utca 28 számú ház eladó. 598 Gépet k e r e s fele kerestetre Presztoczki Pál Kisfaludi-utca 68 a szám 602 ÜltetnlvalÓ szilvafa van eladó meg vehető Sarkalyba Király Sándor csősztől vagy I Mihály-utcza 16 szám alatt hol a háznál is nagyob menyiségben van. 577 Zrlnyl-Utca 65 SZámu házam korlátlan Italmérési üzlettel, kedvező fizetési fel tételek mellett eladó azonnal átvehető. 600
1914
A Jókai Utca 1 számú háznál igen jó talajból készült harmincz ezer vájog van eladói a város egész területére flaszteres utcán szállítható 602
248 sz.
Eladó Katraszélen 82 hold föld, a Kátlayés Toldi-utca 5 számú sarokház, értekezni lehet ugyanott. 615
A körös, tísza, marosi ármentesítő s belvízszab, társulat mindszent, apátfaívaí szakasz igazgatásága közhíré teszi, hogy a kístiszaí társulati írtványföídek 1-sö számú, 4 kíshold s ?58 négyzsögöl terjedelmű s a nagyfai felső ragasztásnál fek vő bérparczeílája a borsasi
Vargha Gyula Kistőpart utcai
Föld bérbeadás.
vendéglője
háZZal együtt eladó.
522
Botond-utca 49 a számú ház eladó 605 Tlz évig adómentes uj ház üzlettel együt eladó I I I ker. Hattyas-utcza 22 szám alatt, 371 Föld eladás A kutasi utmentén, a város széléhez hatkilométerre 36 hold prima elsőrendű szántó főid, jó tanya és gazda sági épületekkel, jó vizű kúttal, szép gyümölcsös kerttel együttörök áron e l adó, értekezni a tulajdonossal, Banga Sámuelnél Buvár-utca 56a). szám alatt 533
gátőrháznál április 2án (csütörtökön) dél' előtt 9 órakor tartan dó árverésen 4- évre haszonbérbe fog adat ni*
Két vagy három szobás lakás kiadó, azon nal át is veheti Buvár-utca 2 szám alatt a János tőr közelébe. 572
SuaEaszigazgatóság.
a pusztaszéli útfélen 211 hold földje k i sebb nagyobb parczellákban eladó, továb bá a vöröskutas dűlőben özv, Török Istvánnőval közös 52 hold földje eladó Ugyancsak eladó sövényházi határban levő 62 hold földje s ugyanott özv. Török Istvánnénak 42 hold földje. Az utóbbiak kertészetre különösen alkalmasak, érte kezhetni lehet Dáni-utca 4 szám alatt. 647
Tavaszi és ngdri női kosztümök, férfi és gyermek r u hák, t u l csipke és szövet függönyök, szőnyegek, hímzések stb. teljesen meghagyják uj tartásukat, ha
Moldvaynál
Mihály-utca 8 s z á m a Satti u j ház (10 évig adó. m e n t e s ) eladó. 612
festetik, vagy tisztíttatják Petőfi-utca 23 szám a tánciskola mellett
702—1914. t k .
Árverési iirleítóif i o n t
kitűnő fiatal luczernát oszt nyári hasz nálatra Tompái Ferencz a Konstantin Szilárd féle birtokán, értekezhetni minden nap a helyszínen. 583
Háztartást
A hódmezővásárhelyi királyi járásblrőság, mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Krizsán Márton zentai lakos, valamint a csatlakozottaknak kimondott Szél Mihály végrehajtatóknak ismeretlen, tartozkodásu i f j . V i g Pál végrehajtást szenvedő ellen 47 kor. 84 f i l l . illetve 50 kor. — f i l l . és jár. ezek között a jelen kérvényért 15 kor. 30 f i l l . megállapított költség kielégítése miatti ügyében a sze gedi kir. törvényszékhez tartozó s a hmvásárhelyi kir. jbiróság területén levő hmvhelyi beit. 483b) számú betétben A % 1 2 sorsz. 1104—2, 1105—2 hrsz. a. fel vett Zrinyi-utcában 28a) számú házból és udvarból 45 illetve 171 négyszögöl terü letből az i f j . V i g h Pál nevén álló egybatodrész 1506 kor. kikiáltási árban, továbbá a kült. 7793 sz. betétben A f 35288-5 hrsz. a. felvett Tarjánvégi nagytó dűlő ben fekvő 89 öl területű kertből végrehajtást szenvedő nevén álló egyhatodrősz ingatlanra 2 kor.— fillérben megállapított kikiáltási árban az árverés elrendeltetvén, annak a kir. jbiróság árverési helyiségé ben leendő megtartására határidőül 1914 évi Április hő 17 napjának d. e. 9 óráját tűzi k i azzal, hogy akkor a fent jelzett ingatlan kikiáltási ár kétharmad részenél alacsonyabb áron elnemadatik.
v e z e t ő
gyermek szerető, gazdasszonyt keresek Takács István Kistópart-utca 7 szám 650
CMcssé msíjii és T Ú R Ó . A Tejszövetkezetnél ' nagymennyiségű j sajt és tűrő felhalmozódott, minél fogva igen olcsón kerül eladásra; u. m. 1 klgr. sovány sajt 64 fillér 1 „ kövér sajt 1.60 „ 1 „ hordós turó -.60 „ 1 „ friss turó --.52 „ Nagyobb vételnél árkedvezmény. A termények mind kitűnő jók. 145 Tisztelettel az IGAZGATÓSÁG.
Árverezni szándékozók az ingatlanok becsárának 10 százalékát készpénzben vagy az árfolyammal számított és az 1881 évi november 1-én 3383. igazságügy mi* niszteri rendelet 8. §-ában kijelölt ov* dékképpes értékpapírban a kiküldött k » zéhez letenni, avagy az 1881 évi LXs to. 170 §-sa értelmében a bánatpénznek, a bíróságnál előleges elhelyezésről kiállított szabályszerű elismervényt átszolgáltatní Hódmezővásárhely 1914, évi janaér b« 31 napján
16 hold föld a pusztaközponton (Török Sándor féle föld) eladó. Felvilágosítást ad Dr. László Jenő ügyvéd. 649
20
hold
3 éves luczerna nyári használatra kiadó, egy alig használt „Cormick" féle kévekőtőaratógép, és egy járgánnyal felszerelt szécskavágo eladó. Tudakozódni Kaszaputca 24a szám vagy kint a helyszínen 33t. szám alatt JuháSZ Jánosnál. 619
ZÁDOR s k . kir. járásbiró. A kiadvány hiteléül:
GYULAY
tk. vezető.
R Földhitelbank Részvénytársaság Budapest, 1?. Országház-tér 4.
Parcellázás
alá
bocsájtja
gróf
Károlyi
Lászlótól
megvett
Szegvári uradalom réti és Erzsébet majori gazdaságait. Érdeklődőknek 3 7 2
felvilágosítással szolgál
a földhitelbank Mezősége
posta : Szegvár Usztatómajor, vasútállomás KórógysZentgyörgy
6.
VÁSÁRHELY! R E O G E U
Luczerna főidet ad k i nyári használatra Szántai Balázs a kntasi útfélen tanyáján, értekezni lehet V ker. Szabadság tér 20 számú házánál. 584
Keresek
Kiadó
lakás*
1914. március 27.
UJSÁO
Olcsó ház.
Oroszlán-utcza 5 szám alatti modern;'! berendezet négyszcfcás líri iakás. mely ben fürdőszoba is van, egészben kiadó a ház örök áron eladó, értekezni ugyan ott Ő66
Az Oldalkosát-utea 11a szám alatti ftáí :három kényelmes lakási olcsón eJado értekezni lehet
tüagv J é z s e f
33r.
ügy vednél, Ferenc Jójisef-stigárut24. 5811
megvételre egy nagyobb üzleti vasredönyt Bveg ajtóval. Czim a kiadóhivatalban 630 Van szerencsém tudatni a n . é. közönséggel, hogy a mai kor igé nyeinek megfelelő
Rőf szalont és varrodát
nagy raktáramban JÖO kiló Tóth F.-féle korpa . K. 11.20 100 kiló „ „ „ „ derce . K . 10.80 továbbá mindennemű fűszeráruk a legolcsób ban szerezhetők be
Göttler
nyitottam, hol a legszebb kivitel ben és a legdivatosabb formákban előállítva készülnek
Mnzok. pongyoláit, ruhák francia és angol szabás szerint.
Sándor
Károlyi-utca 23 sz. üzletében. Szárított tőkmagot veszek : Fűszeres áll vány és puld olcsón eladó. 529
Divatüzletemben a legújabb tavaszi férfi és női szövetek mosőáruk, francia delinek és kész női és férfi fehérnemüek kaphatók, Számos látogatást kér
Konstantin Sdndor Ferencz József sugárút 8. felöltők stb. különös gonddal vegyileg tisztittatnak, festetnek és szakszerűen ki is javíttatnak a legrövidebb idő alatt
Luca
í
TEfcRENOL
ÁRMINNAL
Minta és költségvetés dijtalan.
Telefon 116.
532
öj
Telefon: 145—44.
Biztonsági készülékünk gyárunkban bármely hajtüre pár perc alatt reászerelhető. Kapható gyárunkban, honnan 5 korona 50 fillér beküldése e l lenében egy diszes garnitúrát (5 drb.) portómentesen küldünk. 359
I
üzlet
megnyitási
szerencsém a nagyérdemű közönség b. tudomására hozni, a
I s t v á n
régi jő
hogy
hirnevü
Pásztor Imre féle
Pálfi-utca
kalap üzletett ismét megnyitottam és azt ugy mint a múltban volt a
legjobb
'
B a l o g István >
Kalap Van
hol állandóan találja a legjobb és legolcsóbb kész uj kocsikat. Hasz nált kocsikat becserél. Megrende léseket gyorsan és pontosan készít. Jó családból való fiak tanoncnak felvétetnek. Tisztelettel
kovács-mester, I . ker. Pálfi-utca 2 szám. 181 • B M W M M B B l B '
kapható ugy
az
üzletben 37
gyártmányú to lóerős benzinlokomobll, a hozzá való 42 czol szélességű cséplőgép pel, ós az összes hozzá való felszere léssel együtt eladó. A benzinmotor 36 czolos daráló kő hajtására is igen alkal mas. Tudakozódni lehet Szőke János kovács mesternél Kistőpart-utcza 11 szám alatt. 318
a 89 őrház mellett nemes bor és cse mege szöllóvel, kiváló szép gyümölcs fák kai leültetett három hold fÖloT rajta levő épülettel, jó ivóvizü kúttal igen jutányos áron eladó, értekezni lehet I V ker. Deák Ferencz-utca 5 szám alatt, mely ház is egészben, vagy fele részben is eladó Vállalkozóknak különösen alkalmas. 550
A S z a b a d a l m a z o t t biztonsági hajtű f e s z e s e n , l e z s e r n t a r t j a a frizurát, a h a j a t nem húzza, a hajtű k i n e m e s h e t i k .
Tisztelettel értesítem a n , é. gaz daközönséget, hogy aki elsőrendű száraz fából, szilárd készítésű
r a k í á p ő t
újabb divat szerint és ami a fő a leg
Kishomokon
Budapest, I., Bertalan-utca 2 2 . sz.
Van szerencsém a n . é. közönség becses tudomására hozni, hogy Ferencz József SUgár-Ut 96 szám alatt asztalos műhelyt nyitottam, hol elvállalok minden féle épület és bútor munkák készítését és ja vítását a legjutányosabb árban. A n é. .közönség szives pártfogását kérve. Kivá ló tisztelettel Szenti János asztalos 560
Kész | ( O C S Í k
völe-
gényl zsinóros ruhák a legjobb s leg
Tudatom a n é. közönséggel, hogy a tavaszi és nyári legdivatosabb magyar és német rúnákra való szövet mégérkezett, kívánatra ház hoz megyek, a legújabb divatú víz mentes gumi köpenyegek csak ná lam kaphatók, egy köpeny ára csak 30 korona. 599 Müller Miksa, Vékes-ház
Eladó ház.
Balog
Zsoldos Imrénénéi Szécsényi-tér 15
Csak 30 korona
Damjanich-utca 80 számú ház jutányos áron eladó, azonnal át is vehető, értekez ni lehet Damjanich-utca 65 szám alatt Dezső István vegyeskereskedésében. 590
kovács-mester, I . ker. 2 szám.
ÖZV-
Pontos és szolid É í o l i i s !
keresek C-tos géphez, értekezni lehet folyó hó 29-én vasárnap Gellért-utca 7 szám alatt. 620
keresse fel
Legújabb fiir! hák úgymint gyermek, férfi és
szó
ISKOLCI
Széchenyi-tér 8.
k o c s i t akar
Eladó tőid.
Gojdár Testvéreknek a makói uton a tán coshalmi dűlőben go hold tehermentes földjük egy vagy két részletben is sza badkézből örökáron eladó. Tudakozódni lehet I V ker. Kaszap-utca 11 vagy a hely színen 52 tanya szám alatt. 511
mint a piacon.
Szabadalmazott Miskolci-féle Terrenol pala. A jelenkor legjobb, legolcsóbb és legtartósabb tetőfedő anyaga, tűzálló, viharálló, fagyálló és vizáthatlan. — Egyedüli árusítás Vásárhely és vidékére
Jó munkáért elismerő levelek az ómig mindee fészerei.
Értesítés.
Gátéri birtokomon perczenként 100 vagy 150 liter vizbőségü kutat szándékozok fúratni, vállalkozók küldjék ajánlataikat VSrÖS János cimre Gátér 564
a mai naptol kezdve minden féle r u
454
Három ismert
kelmefestő és vegytisztitónál, SzeÍ gedt-utca 2. (Imre' Károly ur üzlete mellett.) 593 A munkák j ó hírnevű szegedi Ipartelepemen készülnek el.
S
Artézi kutfurrás.
olcsóbban
József
%
HaÉwacsora.
Bán Balázs Csomorkányi-utca 39 szám alatti vendéglőjében vasárnap, március 89-én nagy haiVSCSprát rendez egy teríték félliter borral K 2 20 kezdete fél 8 órakor. • • 621
minőségű
áruval szereltemfel A gazda közönség részére a legjobb minőségű
saját gyártmányú úgyszintén
minden divat
nyúlszőr
tartok raktáron.
nemű puha kalapokat
kalapokat
és
kemény
Azonkívül elvállalok mindennemű női és férfi fllCZ éS szalma kalap tisztítását és és legdivatosabb formára való át alakítását A nSl kalapok a legújabb bécsi mó delek után leszneK alakítva Tisztelettel
Pásztor Imre utóda
ifj.
Oskovics Ferencz kalapos mester
Eladó házak.
A K i s k u n h a l a s h o z tartozó holdas hold
kat.
áll 70
jó szántóból,
hold kítünö hold
egy 112
ingatlan, mely
10
szőlőből,
erdőből,
2 hold
5
ba~
B. pártfogást és támoga D tást kér kiváló tisztelettel ö .
rssGkoshél, és 22 hold
legelőből,
megfelelő épü
letekkel, 2 kazános
továbbá
halasi határban
fekvő
böíjárás és Füzes
Egy j ó f i u
múMn-
kafőzővel,
m
kítünö szántó, kaszáló és legelővel. egy
legelő
kedvező
tételek mellett
fel
eladó.
Érdeklődők forduljanak a
Halasi Keress. Bankhoz,
isőf
m
0
szabászati
5.
temetői müvek, épület és
feut&pniárvány munkák a legszebb, a legjobb kivitelben a legolcsóbb árakon egyedül csak
KISS
BERTALAN
első hmvásárhelyi és orosházai disztemetési intézetében és v i l lanyerőre berendezett kőfaragó :-Í gyárában kaphatók, :-:
m
m
m
Mindönkit
a legrövidebb
Idő alatt
szállít a
Vásárhelyi Reggeli Újság nyomdája.
érdemes
Szarnák
meglep!
ár beszerzési
forrás
Károlg
ü. v. ZENKE.
Az a remek tavaszi újdonság raktár, aki, GONDA MÓR divatáru üzletébe mén vásárolni, most érkeztek a szebbnél szebb, tavaszi angol costüm kelmék, creppon és brocát Szövetek valamint himzet crepp, himzet batiszt, áttört madeira és selyem pouplin, lujzln, selyem batiszt, francia delén, mosó cretonok, festők, fél delének, zefirek, cérna és pamut vász nak, ágygarniturák, lüszterek, minden szin és minőségben, felhívom b. flgyalmÓket valódi angol gyapjú, férfi ruha nadrág és felöltő szöveteim re, melyeket parti árban veszek és adok el. Menyasszonyi vásárlások nál árkedvezmény és meglepő szép ajándék, Fekete Sas Szíves látogatást kér sal szemben.
a
legjutányosabb
napi áron ajánl eredeti észak németor szági takarmány répa magvakat. Lucerna, olasz, francia és angol perjét, és minden nemű
gazdasági v e t e m é n y és
Gonda Mór!
wirágmagvak Hódmező-l?tísárhelx
Mérleg hogy
v a s itató vályúk minden méretben
és mindennemű éflltásl anyagok nagy vá lasztékban és mélyen leszállított áron kaphatók
Klauzál-utcai vaskereskedósében,
szép előállítással
Szamóca (földieper) palántát, málna tövet továbbá mindennemű palántát
minden fonásu és méretű,
Ér
u. m. ügyvédi, irodai, pénzintézeti, üzleti nyomtatványokat levélpapírokat, meghívókat, névjegyeket stb.
Aranyat
tulajdonosok
Szegedi-utca 10 szám. csirke-piac Kovács József ur búzában. Telefonszám 29. 657
figyelmébe!
Az 1 9 0 7 . éviV. t. cikk kimondja,
wM S í
K$©mfai¥ángoRaí
a bizalomra
905
kövek
&J JBB
az IGAZGATÓSÁG.
Fácán-utca 2 7 a . szám alatta ház eladó. T u d . I d b Rács Antalnál Oldalkosár
S i r
Eladó ház
szalonnal §
ÉKiváló tisztelettel
FERENC
I I ker. Csillag-utcza 2b számú még 8 évl0 adómentes ház minden elfogadható árért eladó, esetleg haszonbérbe kiadó, értekez ni lehet V ker. Jokai-utca 77 szám alatt. 477 cr: :T:Z3LZI~'\ ss&t;
jSj *jw JjJ
bővítettük k i , hol szakszerű vezetéssel, a legegyszerűbbtől a legdivatosabbig jutányosán készítünk kosztümöket, aljakat, blúzokat, nö'l felöltöket. A női szalon az emeleten. Bejárat a Simon palota Deák Ferencz utcai kapuján.
m
U.
BUZA
H kocsifényező és kárpitos H mester Kállay-utca 4 sz. t a n o n c n a k felvétetik
divattermébe. Midőn ezt kedves üzletfeleinkkel és a nagyérdemű közönséggel tudatjuk, van szerencsénk köztudomásra hozni azt az örvendetes tényt is, hogy a fokozatos fejlődés elve alapján üzletünket
homo-
908
tulajdonát képező V I . , Rövid-utca 3 szám alatti vegyeskereskedéssel be* rendezett forgalmas sarok üzlete be» rendezéssel és a V I . , Révész-utca 1 sz. a. sarok háza sürgősen eladő. Úgyszintén aranyágban 3 és fél hold, a kis tóban 4 tői, a nagy tóban 6 tői föld eladő. Bővebbet Rövid-u. 3 sz. a.
60 kat.
egy 47 kat. holdas
S á n d or
Kállay-utca 6.
a szövet újdonságok divatos, nagy választékban megérkeztek a
holdas és Fefsőszálláspusztán
kos
F ó l i á k
tavaszi szezonra!
H
tanyás-
birtok,
Pirtópusztán
aranyági és kortyogóit, agyag mentest, építkezéshez, pucoláshoz, flaster alá való, és marosi homokot is bárhová legolcsób ban szállítok a bányámban és a Klauzál utca 137 számú városi telepemen cse kélységért adom, csakhogy a nagydomb mielőbb elfogyjon.
a
Gö-
pusztákon
egy 115 kat. hold
HOMOKOT
TiszieJeltel értesítem a rt. é. uri és gazdaközönséget, hogy Hmvásárhely Kállay u4 sz, a. kocsifényező és kár pitos üzletet nyitottam, hol első helyen szerzett szakér telemmel készítek minden szakmámba vágó munkát a modernkor igényeinek meg felelően pontosan jutányos árak mellett. Elvállalok m i n dennemű uj kocsik rajz sze rinti elkészítését használtak javítását fényezését. Úgyszin tén a legmodernabb uj s hasz nált kárpitozott bútorok kékészitését. Felhívom a n . é. uri és gazdaközöníég figyel mét igen szép és tartós fé nyezéseimre, melyre kiváló képzettségem van. Üzletem ben a legmodernebb kocsi és fiutorrajzok álnak rendelke zésére. 962
Újvároson a Kölesei és Széchényi- utc sarkon levő négy náz előnyös feltételek mellett külön külön eladó, értekezni lehet a Bápbank Vezérigazgatójával a hivatalos órák alatt. 723
Zsanapusztán
1,
VÁSÁRHELYI R E G G E L I ÚJSÁG
I9J4. március 27.
minden
használatban
mérleg
hitelesítés alá bocsájtandó. Aridrássy-utca 17 szám, Orovec T&4 házban saját készitményü eMfflff, uri szobák és szalon berendezések. Nagf választék festett bútorokban. Réz és vas bútorok. Gyermekkocsi és ágyak. SzalOU lUkSZUS dolgok nagy választékban. FeltéP len bizalom olcsó árak, szolid kiszolgálás. Szíves látogatást kér. Tisztelettel!
A nagyérdemű közönség szíves tudomására hozom, hogy mérleg javításokat és hitelesítéseket vállalok felelőség és olcsó árak mellett. Valamint takarék tűzhelyek, rácsok, gazdasági gépek és minden e szakmába vágó dolgok készí tését és javítását. A n. é. közönség pártfogását kérem tisztelettel
E l e k 43
lévő
épület
és mérleg
hála
Sándor
lakatos
Teleki
és
Kinizsi-utca
SZOLGA GYULA
müasztalos. Telefon 104 Ügyes fiuk tanoncnak felvétetnek.
sarok.
TELEFON 88.
TELEFON 88.
A legjobb
kerékpárok
minőségű
és kerékpár
alkatrészek
O r a c s e k László műszerésznél, Andrássy-utca 15 szám, uraságház. Legjobban felszerelt javító műhely. Kerékpárok, varrógépekre és gra
kaphatók:
mofonokra,
„Puch"
Kerékpárok eladása és azok javí tása jótállás mellett eszközöltetik.
az azokhoz
szükséges alkatrészekből nagyraktár.
kerékpárok egyedüli
képviselete,
varrógépet vesz, raktárom okvetlen
—
megtekintse.
V i l l a m o s világítás berendezési vállalat!
A
váaghírü
Mielőtt kerékpárt, vagy Eladás részletfizetésre ís.
Költségvetés díjtalan!
VÁSÁRHELYI R E G G E L I H»SÁG
1914* március 27.
Általánosan megbízhatónak ismert legolcsóbb bevásárlási forrás!
Kemény
iBliÉtBlI
Telefon 135.
K e m é n y és T á r s a ajánlják dus választékú raktárukat a legjobb minőségű
kerékpárok, varrógépek # beszélőgépekben, jótállás,
A
kedvező
részletfizetés
és legolcsóbb
árak
mellett.
fenti gépekhez való g é p r é s z e k , felszerelési c i k k e k és legjobb b i c i k l i g u m m i k b a n állandó nagy készlet
Meglepő szépek az idei modell, elsőrendű külföldi erős utí és luxus kerékpárok, melyek a technika legújabb és legtökéletesebb újításaival vannak ellátva. Legnagyobb raktár helyben, az eredeti Jolüüluia" „PatuÉ", JÚBOD" „FaVOrit", JpB-
Kemény
varrógépei általánosan kedveltek! fWST
Villanyerőre
Ciar, „Parlament" ÉS „Diaíal" h a n g l e m e z e k b e n .
berendezett,autogén
nagy
heggesztövei
javító
is felszerelt
és tüzzománcolóval
műhely! HÉK
Van szerencsém a nagy érdemű vevőközönség szíves tudomására hoz
ni,
ffo^SW
tavaszi újdonságok, eredeti mc
k
már megérkeztek és raktáromon vételkény* s z e r nélkül m i n d e n k o r megtekinthetők.
I
Állandó nagy raktárt tarfok férfi, f i u , és gyermeköltönyökben, felöltők ós átmeneti kábátokban, női és leányfelöltőkben, legújabb d i v a t o s tangó és sportkabátokban, vízhatlan esőköpenyekben.
§ • •
Magyar an= gol úri sza(") bóság (*)
• » t
a lÉjkaiiákal és Mátokat íevaiá csipkp, mm, . italát melyek a H s a i t ó l a !i kivitelig i s t a b u i
Dán
Külön mértéK ! osztály!
flrthur
ruhaáruházában Hmvásárhely Andrássy-u. 3. Telefon 175 :-: Telefon 175 :-;
I
