obchodní centrum KARLOVY VARY
w w w.v a r y a d a . c z
VARYÁDA Valentýn 2012 > Srdce z lásky pro všechny zamilované zákazníky ZDARMA
Žije s vámi! Platnost: 1. – 14. 2. 2012 nebo do vyprodání zásob
> Valentýnská show s Monikou Bagárovou > Tipy na skvělé dárky
a, ry r í M Va vy
lo Kar
Mic
Kar hael a lovy Var , y
Staňte se tváří OC Varyáda! V roce 2012 jsme pro Vás připravili nový projekt nazvaný Staňte se tváří OC Varyáda. V rámci tohoto projektu hledáme pro každou kampaň tvář. Řekli jsme dost anonymním modelkám a hledáme někoho z Vás - obyvatel Karlových Varů a okolí. Tvářemi kampaně Valentýn 2012 se stali Michaela a Míra, oba z Karlových Varů. Co mají právě oni na OC Varyáda rádi a proč se chtěli stát naší tváří, říkají zde:
Michaela
Do Varyády chodím nakupovat ráda a často. Je zde velký výběr zboží, převážně oblečení různých značek. Vždy si něco vyberu a pokaždé jsem moc spokojená. Do Varyády chodí nakupovat i má rodina a kamarádi. Někdy si zajdeme do místní restaurace či kavárny. Do soutěže o tvář Varyády jsem se přihlásila, protože se fotomodelingu věnuji už několik let a snažím se využít každé příležitosti. Vůbec jsem nečekala, že bych mohla vyhrát a udělalo mi to obrovskou radost.
Míra
Do Varyády chodím, protože tam nakoupím vše, co člověk potřebuje, a pak si ještě mohu dát výbornou kávu.
Líčila vizážistka Petra Zádamská a fotografie pořídila Nikol Starostová. Oblečení zapůjčila prodejna
Staňte se příští tváří OC Varyáda! Pokud chcete i Vy být na titulní straně katalogu OC Varyáda a na našich billboardech, pošlete nám svoji fotografii s telefonním číslem na adresu
[email protected]. Další kampaň, kterou připravujeme, bude JARO 2012. V případě, že budete vybráni, budeme Vás telefonicky kontaktovat.
Otevírací doba centra Obchodní galerie denně 9.00–21.00 hod.
Česká Spořitelna denně 10.30–13.00, 14.00–19.00 hod.
hypermarket Interspar denně 8.00–21.00 hod.
GE MONEY BANK denně 10.00–20.00 hod.
Kontakty Obchodní centrum VARYÁDA
www.varyada.cz
ulice Kapitána Jaroše 375/31 360 06 Karlovy Vary GPS Pozice: 50°13’33.168”S, 12°50’24.141”V Tel.: +420 353 221 100 Fax: +420 353 221 102
wifi připojení zdarma dětské hřiště 1200 parkovacích míst
Váš názor nás zajímá!
Pro ještě lepší a kvalitnější služby, budeme rádi za každý projevený názor. Své podněty, dotazy, stížnosti nebo přání pište na emailovou adresu
[email protected].
Magazín OC Varyáda Vydavatel: Varyáda Karlovy Vary s.r.o. Číslo 2/2012, vydáno 1. 2. 2012 v Karlových Varech. Evidenční číslo periodického tisku MK ČR E 19513. Platnost katalogu: 1. 2. – 14. 2. 2012. Realizace: BTW AGENCY s. r. o., grafika: Daniel Dědek, produkce: Petra Volfová Kučerová, www.btwagency.cz. Nabídka platí do vyprodání zásob. Společnost CBRE neručí za obsah jednotlivých inzerátů.
3
Dámská móda Kabát ORSAY
Dámský textilní kabát KARA
1.499,- Kč
7.999,- Kč
Top LINDEX
399,- Kč Dámský kabát MARKS & SPENCER
Stříbrný prsten Présence se zirkony PRÉSENCE
1.399,- Kč
2.560,- Kč
Dámské lodičky DEICHMANN
Šaty TALLY WEIJL
549,- Kč
799,- Kč Triko REPORTER
299,- Kč Dámská obuv CCC
699,- Kč
Čepice ADIDAS
449,- Kč
Dámské jeans EXE JEANS
1.299,- Kč 899,- Kč
Dámské triko NEW YORKER
329,- Kč
Peněženka UNITED
750,- Kč Kabelka ADIDAS
Kožená kabelka S.Fiorentino PROSCH
1.099,- Kč 549,- Kč
3.799,- Kč
4
Dámská obuv CCC
Sukně ORSAY
1.399,- Kč
679,- Kč
Dámská bunda GATE
Dámská mikina SUBFORM
498,- Kč
Tričko TALLY WEIJL
2.800,- Kč
399,- Kč
Dámské prádlo MARKS & SPENCER
229,- Kč / ks Dámské jeans NEW YORKER
739,- Kč Potěšte svou milou krásným zimním šperkem. Briliantová sněhová vločka - kolekce: Vločka pro Mě KLENOTY AURUM
Dámská plesová obuv REJNOK
Krásná dámská peněženka Lacoste Purple Fuchsia. V zářivých barvách. 100% PVC. SAMSONITE
1.095,- Kč
1.290,- Kč
od 3.990,- Kč
Dámská mikina GATE
Podprsenka Bombshell, zvětšující o dvě velikosti LINDEX
548,- Kč
249,- Kč Kabelka S.Fiorentino PROSCH
2.190,- Kč
Kalhotky LINDEX
149,- Kč
Dámské lodičky DEICHMANN
549,- Kč
5
Dámská a dětská móda Tričko Sisi BEPON
1.299,- Kč
Dámská souprava TRIUMPH Podprsenka
Tričko Sisi BEPON
474,- Kč Tanga
1.299,- Kč
273,- Kč Punčochy BEPON
460,- Kč
Dámská bunda Belinda HERVIS SPORTS
1.499,- Kč
Dámské softshellové kalhoty ALPINE PRO
1.499,- Kč 999,- Kč
Dámská kožená peněženka Lacoste. V zářivých barvách. SAMSONITE
1.290,- Kč
Kabelka UNITED
1.299,- Kč
Dámská plesová obuv REJNOK
Dámská souprava DIM Podprsenka
890,- Kč Kalhotky
390,- Kč
Šála ADIDAS
1.095,- Kč
599,- Kč Dámská souprava TRIUMPH Podprsenka
630,- Kč Tanga
279,- Kč
6
Peněženka REPORTER
349,- Kč
Dámská zimní obuv HELLY HANSEN
3.990,- Kč 2.792,- Kč
Punčochy BEPON
460,- Kč
Dámská bunda HELLY HANSEN
7.490,- Kč 5.243,- Kč
Dívčí šaty, H&M
349,- Kč
Dětská obuv CCC
Dámská obuv CCC
699,- Kč
Legíny H&M
249,- Kč
299,- Kč
S.Fiorentino je známá značka pocházející z Francie - elegantní romantické země, která si získala respekt díky svému elegantnímu stylu. Určuje nové trendy, které se perfektně slučují s klasickou i moderní módou.
Květinové vazby
Guzmánia 349,- Kč
Postavičky od 245,- Kč
Kabelky S. Fiorentino exkluzivně v prodejně PROSCH BAGS 7 v OC Varyáda!
Pánská móda Košile PORRES BUSHMAN
790,- Kč
Pánská bunda HELLY HANSEN
9.470,- Kč 6.629,- Kč
Triko BASIC BUSHMAN
390,- Kč Pánské tričko SUBFORM
390,- Kč
Svetr KENAI BUSHMAN
1.690,- Kč
105x62,5mm
Kalhoty PABLO BUSHMAN
1.290,- Kč
Pánská mikina EXE JEANS
1.199,- Kč 499,- Kč
Pánská kožená budna KARA
5.999,- Kč Pánská obuv CCC
1.199,- Kč
Pánská mikina ALPINE PRO
2.499,- Kč 1.499,- Kč Pánská mikina HELLY HANSEN
2.690,- Kč 2.152,- Kč
Pánská bunda Bob HERVIS SPORTS
2.999,- Kč
8
Boxerky balení 2 ks DIM
690,- Kč
Můj báječný Valentýn! ke každému uplatnění BODŮ
UPLATNÍM BODY A ZÍSKÁM
SPECIÁLNÍ AKCE: VYBERTE SI
‘
DÁREK K VALENTÝNU*
V
TRENDY KARTAC NA VLASY
JOKER –25 %
JIŽ PŘI KOUPI 1 PRODUKTU SUPERSTYLE HEROES*
**
Vaše vlasy - naše vášeň. *Akce platí od 15. 1. 2012 do vyprodání zásob.
Platí od 18. 01. do vyčerpání zásob nebo do 14. 02. 2012 v prodejnách dm v České republice. Jokera s 25% slevou na nejdražší výrobek v nákupu lze uplatnit do 14. 02. 2012.
S Internetem v mobilu se už neztratím2.1.2012
m Klier-heroes.indd 1
16:51:08
Navštivte nás v naší prodejně a pořiďte si třeba O2 Internet v mobilu jen za 150 Kč měsíčně. Naši konzultanti vám rádi poradí s nastavením služeb.
* Obdržíte na pokladně po předložení vytištěného poukazu na jakoukoliv slevovou knížku, edici nebo výhodu. ** Sleva 25 % se odečte pouze při uplatnění se zákaznickou kartou. Více informací Vám poskytne Vaše dm, www.dm-drogeriemarkt.cz a dm zákaznický servis 800 100 808.
www.dm-drogeriemarkt.cz www.facebook.com/dm.cesko
O2 Prodejna OC Varyáda, Karlovy Vary
inzerce 105x125.indd 1
Orion Studentská pečeť různé druhy 180–200 g (od 17,45 Kč/100 g)
-30% 49.90
34.90 Bohemia Sekt rose demi sec 0,75 l (= 133,20 Kč/1 l)
-20% 125,-
99.90
Orion Modré z nebe
bonboniéra 379 g (= 39,55 Kč/100 g)
11.1.2012
-27%
Valentýnská růže 5 ks
207.90
149.90 Baileys
17% 0,7 l (= 528,43 Kč/1 l)
-16% 445,-
369.90
Nabídka platí v hypermarketu Interspar Karlovy Vary od 1. 2. do 14. 2. 2012 nebo do vyčerpání zásob. Odběr možný pouze v množství odpovídajícím potřebám běžné domácnosti. Právo na tiskové chyby a chyby v sazbě vyhrazeno.
ilustrační foto
99.90 Tom Tailor
– Ocean man EdT, 50 ml 289,90 Kč – Speed life woman EdT, 30 ml
254.90 www.interspar.cz
Valentýnské dárky Zlatý náhrdelník Présence s diamanty PRÉSENCE Pro ni: Toaletní voda Naturelle Lehká, svěží, jiskrná vůně se zelenými květinovými a ovocnými nótami. Ideální pro romantické duše. Flakon s rozprašovačem 75 ml. Yves Rocher
7.980,- Kč Luxusní zásnubní prsten: limitovaná kolekce s kamenem lásky - rubínem na vnitřní straně KLENOTY AURUM
1.015,- Kč 609,- Kč
29.990,- Kč
Nabídka platí od 29. 1. do 14. 2. 2012.
Tělový peeling Marionnaud, Brusinka a červený pomeranč 150 ml MARIONNAUD
Řetízek, kámen kočičí oko BIJOU BRIGITTE
149,- Kč
480,- Kč Náramek BIJOU BRIGITTE
370,- Kč Krém na ruce, vůně růže MARKS & SPENCER
129,- Kč Souprava Swarovski FADI BIJOUX
1.150,- Kč Balea koupel s bílou čajovou růží, 500 ml dm
59,90 Kč
Beauty You VITALAND
10
Klíčenka POMPO
69,- Kč
Zlatý prsten Présence PRÉSENCE
2.690,- Kč
449,- Kč 225,- Kč
Doplněk stravy
Stříbrný náhrdelník Présence PRÉSENCE
Dámské dioptrické brýle Vista Light GRAND OPTICAL
870,- Kč
2.299,- Kč
Qiriness Fluide Lacté Démaquillant – Odličovací mléko Gentle Iridescent Milky Cleanser 200 ml MARIONNAUD
Naušnice, Jablonecká bižuterie FADI BIJOUX
99,- Kč s.he stylezone lesk na rty 1 ks dm
515,- Kč
69,90 Kč
Balea hydratační tělová emulze s vůní citrónu, krému a vanilky, 400 ml dm
49,90 Kč Náhrdelník, Jablonecká bižuterie FADI BIJOUX
350,- Kč
Stříbrné naušnice BIJOU BRIGITTE
549,- Kč
Mýdlo na ruce, vůně růže MARKS & SPENCER
229,- Kč Pro nĚJ: Toaletní voda Hoggar Toaletní voda Hoggar je vůně se sametovým a silným charakterem, v níž se snoubí vzácnost cedrového dřeva a svěžest bergamotu. Flakon s rozprašovačem 75 ml. Yves Rocher
720,- Kč 505,- Kč Nabídka platí od 29. 1. do 14. 2. 2012.
Hodinky Elite PLANEO QUICK TIME
2.290,- Kč
11
Valentýnské dárky Valentýnské svíčky INTERSPAR
od 49,90 Kč
Stříbrné náušnice Présence PRÉSENCE
1.090,- Kč Alison Pearsonová: Myslím, že tě miluju KANZELSBERGER
299,- Kč Ložní souprava Basic 140 x 200, 70 x 90 cm SCAN QUILT
890,- Kč
Svět sladkých dárků POMPO
69,- Kč
Hodinky Baby G PLANEO QUICK TIME
2.590,- Kč
Kávový set pro dva, keramika, 2x šálek a podšálek, 2x lžička ACTION
199,- Kč 169,- Kč
Stříbrný přívěšek Présence PRÉSENCE
12
1.090,- Kč
Paul Joannides: Sex je umět, chtít a vědět KANZELSBERGER
289,- Kč
Sluneční brýle Emporio Armani GRAND OPTICAL
Dr. Kitzinger - Čistící pěna MOUSSE 200 ml MARIONNAUD
4.499,- Kč
699,- Kč
Hrnek Valentýn, keramika, více motivů ACTION
24,90 Kč 14,90 Kč
Valentýnské doplňky INTERSPAR
od 19,90 Kč
Kosmetika MARKS & SPENCER
129,- Kč Linda Sonntag: Hry lásky KANZELSBERGER
149,- Kč 99,- Kč
Premium V.G.S. VITALAND
719,- Kč 360,- Kč
Doplněk stravy
Forma na pečení - srdce, 25 x 25 x 4,5 cm, s nepřilnavým povrchem z xylanu ACTION
149,- Kč 129,- Kč
Ložní souprava Basic 140 x 200, 70 x 90 cm SCAN QUILT
890,- Kč
13
Dárkový šek Nevíte, čím potěšit své blízké, přátele či zaměstnance? Máme pro Vás chytré řešení. Dárkový šek OC Varyáda! Platí ve všech obchodech galerie obchodního centra (kromě HM Interspar a Okay Elektro). Šek Vám vystavíme na jakoukoli finanční hodnotu v kanceláři správy centra pondělí - pátek od 9.00 do 16.00 hodin.
Slevové kupony pro Vaše nákupy v OC Varyáda Zlatnictví DIAMANT
SLEVA 30%
na ocelové šperky Platnost kuponu od 1. do 29. 2. 2012. Speciální Valentýnská nabídka firmy BEPON
sleva ve výši 20% na veškeré sety a komplety Více informací na prodejně. Těší se na Vás profesionální personál!
sleva 50%
na produkty Premium V. G. S. a Beaty You Platnost nabídky 1. – 14. února 2012 nebo do vyprodání zásob
SLEVA
200 Kč při nákupu nad 1.000 Kč Nevztahuje se na akční a zlevněné zboží ani na poukázky. Platnost od 1. 2. do 29. 2. 2012.
linka 481320 Chodov - Karlovy Vary, dvory OC Varyáda - Karlovy Vary
MHd KARLOVY VARY bus č. 1 směr Jenišov - zastávka Závodiště bus č. 2 divadelní náměstí - směr OC Varyáda zastávka přímo u obchodního centra bus č. 6 směr doubí - zastávka dvorský most bus č. 10 směr Tašovice - zastávka Kpt. Jaroše
MóDA
OBUV
B1 H&M 353 227 609 značková dámská & dětská móda B3 BUSHMAN 775 599 736 oblečení pro volný čas B6 DIM 353 997 031 dámské a pánské spodní prádlo B7 TOMMY HILFIGER 607 813 559 značková dámská & pánská móda B9 BLAŽEK 353 221 614 pánská klasická móda B11A GATE 774 704 388 trendy móda pro mladé B23 TALLY WEIJL 353 034 011 móda B25 TRIUMPH 353 590 232 značkové spodní prádlo B28 BENETTON 353 222 369 značková dámská & pánská móda B29 NEW YORKER 353 300 311 móda pro mladé B29A MARKS & SPENCER 353 434 444 značková dámská & pánská móda B34 SERGIO TACCHINI 353 223 921 značková dámská & pánská móda B45 JOSS FASHION 353 221 672 kvalitní pánská móda B46 KARA 353 221 628 kůže, kožešiny B47 EXE JEANS 775 869 517 móda pro mladé, street & jeans B57 REPORTER 602 102 150 značková dámská a pánská móda B59 ORSAY 353 223 928 dívčí a dámská trendová móda B61 BEPON + 421 232 662 630 + KLAPKA 5060 punčochové zboží, spodní prádlo B62 LINdEX 353 229 648 značková móda
B4 PROSCH BAGS 353 229 186 kabelky, tašky & batohy B31 dEICHMANN 353 223 790 módní, společenská & sportovní obuv B32 CCC 353 540 152 společenská & módní obuv, doplňky B51 REJNOK 777 552 192 359 572 305 společenská & módní obuv B52 SAMSONITE 353 221 263 tašky, kufry, kabelky
SPORT/HOBBY/VOLNý ČAS B1A VITALANd 353 221 727 vitamíny, diety, výživa pro sportovce B10 ADIDAS 602 666 767 sportovní oblečení a obuv B16 KANZELSBERGER 353 221 238 knihkupectví B30 A3 SPORT 353 221 301 značkové sportovní oblečení & obuv B38 SUBFORM skate & snowshop B40 AKVARISTIKA 353 223 950 chovatelské potřeby B45A RELAX 724 511 132 sluneční a sportovní brýle, sportovní doplňky B45B MARIBO 777 239 299 777 238 700 oblečení pro sport & volný čas B49 ALPINE PRO 725 004 343 sportovní oblečení a vybavení B52A HERVIS 353 221 133 353 221 134 vybavení a oblečení pro sport a volný čas B53 HELLY HANSEN 353 221 930 sportovní a outdoorové oblečení & obuv B56 UNITEd 353 540 707 oblečení a obuv pro sport & volný čas B61A NORdBLANC 353 972 529 oblečení pro sport a volný čas
dOMÁCNOST dÁRKOVÉ ZBOŽÍ B13 SCANQUILT 246 058 166 bytový textil, povlečení, polštáre, přikrývky B44 BATAVIA 353 223 393 dárkové předměty B50 ACTION kuchyňské náčiní a domácí potřeby
dROGERIE/PARFUMÉRIE KLENOTY B11 dm drogerie markt 353 230 626 drogérie B14 FAdI BIJOUX 721 883 196 B15 KLENOVY AURUM 353 221 646 klenovy, hodinky B35 PRESENCE 353 222 899 značkové šperky, hodinky B37 MARIONNAUD 353 221 799 PARFUMERIES parfumérie B39 YVES ROCHER 602 515 882 francouzská kosmetika a kosmetický salon B44A PLANEO QUICK TIME 353 222 181 značkové hodinky B44B ZLATNICTVÍ dIAMANT 353 820 002 zlaté, stříbrné a ocelové šperky, značkové hodinky B58 BIJOU BRIGITTE 353 221 746 bižuterie, módní doplňky
ELEKTRO/PC KOMUNIKACE B26 O2 PRODEjNA 353 999 503 telekomunikace, mobilní operátor, internet H2 OKAY 353 229 171 ELEKTROSPOTŘEBIČE elektrospotřebiče
SLUŽBY B8 ČESKÁ SPOŘITELNA 956 748 480 finanční služby B27 LÉKÁRNA 353 999 745 B36 KLIER 353 221 380 kadeřnictví B41 GE MONEY BANK 353 176 661-2 finanční služby B42 KVĚTINY NOVÁK 774 000 362 květinářství, doplňky B43 GECO TABÁK 353 222 040 noviny, časopisy, tabák B48 GRANd OPTICAL 353 220 903 oční optika, dioptrické, sluneční & módní brýle B60 KASIANO 602 729 278 nehtové studio
RESTAURACE/OBČERSTVENÍ R17 RAD´S BAGUETTES bagetérie R18 PANdA čínské speciality R18A PHO FOOd vietnamské speciality R20 LA CRAPERIA CAFÉ kavárna R22 ČESKÁ BAŠTA česká kuchyně B54 RISTORANTE BONACCIA italská kuchyně
353 221 707 602 484 848 602 480 049 775 055 833 720 128 888 604 817 511
dĚTI/HRAČKY/PAPÍRNICTVÍ B55 POMPO 353 221 290 hračky, lego, dětské oděvy, kočárky
již od
90
19 Kč
