ROÈNÍK 16
VARTA
LEDEN 2007 ZDARMA MÌSÍÈNÍK
http://www.strazpr.cz ZPRAVODAJ MÌSTA STRÁŽ POD RALSKEM - IÈO 260 967 Uzávìrka 22. 12. 2006 Redakèní rada: K. Huml, V. Bradáèová, B. Rychtaøík, E. Horèík, P. Køesan, J. Schreyer Náklad: 1700 výtiskù Uzávìrka pøíštího èísla: 15. 1. 2007 Pøíspìvky dávejte na informaèní centrum E-mail:
[email protected]
Reakce na èlánek
Nový zákon o sociálních službách è. 108/2006 sb., který je úèinný od 1. ledna 2007.
Píši do Varty poprvé a chtìl bych øíci pouze pár slov, které doufám otisknete. Vartu ètu rád a nebudu teï øešit její plusy a mínusy. Nechci se zabývat ani problematikou Stráže. Jen jsem se musel velmi pozastavit nad nìèím z prosincového èísla, hned jak jsem ho dostal do ruky. : X-xao ! Tvojí rubriku ètu. Bývá vtipná, vìcná a hlavnì trefná. Ale teï jsi mne vytoèil, v tomto vánoèním èase, plném hodnot. Z tvého pøíspìvku cituji: „Starý statek zbourejte a postavte tam tøeba velký ètyøpatrový obchoïák, aby ti naši (i) vietnamští podnikavci s potravinami a dalším zbožím šli o dùm dál, protože kupovat potraviny s horskou pøirážkou snesu vážnì jen na Ještìdu èi Snìžce.“ Takže teï už všichni obyvatelé mìsta, vìdí o tvých rasistických sklonech. Tu spojku -i- jsi použil velmi dobøe, abys nemohl být stíhán za projevy antysemitysmu, jenže další vìta ujišuje všechny o tom, na jaký krám narážíš. Asi se to chce podívat do bývalého Ravsetu. Tam tu pøirážku máš. Ve veèerce u vietnamcù jsou ceny pøíznivé, pøitom by mohly být viší vzhledem k otvírací dobì a vìcem dalším, které urèují ceny na trhu. Radím ti dobøe X-xao! Važ více svá slova a neschovávej se pod pseudonym, když stejnì vím, kdo ty jsi. Já mám odvahu se pod své øádky podepsat. Milan KRISTL - redakènì upraveno -
Tisk: 11. 1. 2007 Vychází: 12. 1. 2007
Zimní hráz
foto: V. Lahovský
Vánoèní svátky ve Stráži nebyly... Vánoèní stromeèky se nerozsvítí v
støediska, jsou nám èasto dost blízcí. A
Pobytovém a integraèním støedisku ve
štìstí a zdraví se jim urèitì bude hodit
Stráži pod Ralskem – zdejší klienti jsou
také.
rùzného náboženského vyznání a
Nepøetržitý provoz v Pobytovém a integraèním støedisku zajišuje 13 stálých zamìstnancù, nìkteøí z nich musí obìtovat štìdroveèerní veèeøi i silvestrovský pøípitek – provoz ve støedisku je nepøetržitý, ochranu klientùm i základní služby je nutné zajistit i o svátcích.
køesanské svátky neslaví. Pøesto se všichni sejdou se zamìstnanci støediska na spoleèné vánoèní oslavì (ètvrtek 21.12. ve 13 hodin v jídelnì u restaurace U jezera), kde nebude chybìt rozsvícený vánoèní strom, vánoèní písnì a
Køováèkova rubrika
spousta dárkù urèených hlavnì dìtem.
Pìkné sobotní poledne, dobrou chu, pokud právì obìdváte. Ano, je tu Køováèkova rubrika. Máme tu Nový rok a tím pádem opìt nové vydání Varty. Jelikož jsem v poslední dobì slyšel nemálo kritiky na osobu X-xaa z dùvodu anonymity, rozhodl jsem se pøedstavit se Vám. Narodil jsem se pøed tøiceti lety v botswanské poušti Kalahari. Celý náš kmen „Gana“ pøežíval lovením zvìøe a sbìrem rùzných plodin. Pøed pár lety nás z domoviny exportovali, a to prý proto, abychom se podívali, jak vypadá civilizace. Teï, postupem èasu jak jsem starší, tak už vím, že hlavním dùvodem
Dárky každoroènì zajistí nevládní
dùležité – žijeme s klienty a jejich
V souèasné dobì žije ve strážském støedisku 57 žadatelù o udìlení mezinárodní ochrany (z toho 22 dìtí) a 44 osob, kteøí již azyl dostali. Nejvìtší procento klientù je z Ruska a Arménie, na rozhodnutí o azylu èekají i lidé z Angoly, Iráku èi Somálska. Vìtšinou tu jsou rodiny s dìtmi. Do Nového roku si klademe jeden spoleèný cíl: žít i nadále v poklidném soužití s obyvateli mìsta a pomoci našim klientùm najít nový domov.
problémy pod jednou støechou, celý rok
Mgr. Romana ŽATECKÁ
pokraèování na str. 2
se každý den potkáváme na chodbách
vedoucí støediska
organizace a charity, vìtšinou jde o hraèky, obleèení a cukrovinky. Chceme se na chvíli sejít s našimi klienty mimo kanceláøské prostory a popøát jim štìstí a zdraví. Nezáleží na tom, že my jsme zvyklí pøát pøed Vánoci a oni až na Nový rok – teï je poslední pøíležitost se sejít, než se zamìstnanci støediska rozprchnou na sváteèní dovolenou. Považuji takové pøání za
Od ledna 2007 se ruší zvýšení dùchodù pro èásteènou, pøevážnou nebo úplnou bezmocnost. Nyní ho spolu s dùchodem vyplácí Èeská správa sociálního zabezpeèení. Zavádí se totiž nová vyšší dávka: pøíspìvek na péèi. Tento nahrazuje zvýšení dùchodù pro bezmocnost a pøíspìvek pøi péèi o osobu blízkou nebo jinou osobu. Od 1. ledna 2007 budou o pøíspìvku na péèi rozhodovat a vyplácet úøady obcí s rozšíøenou pùsobností pøíslušné podle místa trvalého bydlištì žadatele. To znamená, že pro obyvatele s trvalým pobytem ve Stráži pod Ralskem bude pøíspìvek na péèi vyplácet mìstský úøad Èeská Lípa. Poslední zvýšení dùchodù pro bezmocnost lidé od Èeské správy sociálního zabezpeèení obdrží v prosinci 2006 ve svých bìžných výplatních termínech dùchodu a od ledna budou dostávat pøíspìvek na péèi, aniž by o nìj museli žádat. Výše pøíspìvku pro osoby do 18 let vìku èiní za kalendáøní mìsíc a) 3 000,-Kè, jde-li o stupeò I (lehká závislost) b) 5 000,-Kè, jde-li o stupeò II (støednì tìžká závislost) c) 9 000,-Kè, jde-li o stupeò III (tìžká závislost) d) 11 000,-Kè, jde-li o stupeò IV (úplná závislost) Výše pøíspìvku pro osoby starší 18 let èiní za kalendáøní mìsíc a) 2 000,-Kè, jde-li o stupeò I (lehká závislost) b) 4 000,-Kè, jde-li o stupeò II (støednì tìžká závislost) c) 8 000,-Kè, jde-li o stupeò III (tìžká závislost) d) 11 000,-Kè, jde-li o stupeò IV (úplná závislost) Další informace spojené s novým zákonem o sociálních službách Vám poskytnou pracovnice odboru všeobecné vnitøní správy mìstského úøadu Stráž pod Ralskem. Eva Pošvová vedoucí odboru VVS
STRANA 2
Køováèkova rubrika pokraèování ze str. 1
bylo to, že chtìli tìžit nìjaký kamínky, snad diamanty? Mì, mladého a neklidného, vysadili tady ve Stráži. Místo plodin tu hlavy tzv. rodin sbírají staré (i nové) železo, protože neumí lovit zvìø a musí si potravu za nìco kupovat. Dlouho jsem byl nucen chodit s oštìpem do okolních lesù, když jsem dostal chu na maso. Nedávno jsem však tady poznal, èemu se øíká civilizace. Postavili masnu a já mohl koneènì povìsit oštìp na høebík. Taky se tady øíká taková vìc, nìco o tom, že když nebudu pracovat, nebudu mít co do tlamy. Ale já ani nevím, jestli je to pravda, protože jak jsem to tu poznal, bydlí tu nìkolik lidí, kteøí nepracují, a pøesto vypadají jako pøežraní buvoli. Tady ale prý žádná práce není… hmmm. Já, i když vzdìlání nemám nìjak vysoké, vydal jsem se „na lov“. V domnìní, že mám kapsy plné drahých kamínkù z naší pouštì, o mnì, køováka z Kalahari, svìte div se, projevilo zájem nìkolik firem. Zaèal jsem vydìlávat koruny a postupnì se civilizovat. Autlokem dostanu obèas mesiè od velitele našeho kmene, v nìmž mi radí, jak psát dùstojnìji, abych se mohl s èistým svìdomím postavit po bok Ehor, Borymu nebo Boši, a že nemám hlavnì zapomenout na svoji identitu. Mám zùstat sám sebou, tj. X-xaem! Pokud máte dojem, že jste se nìkteøí nedozvìdìli, kdo opravdu jsem, nelamte si s tím hlavu. Øíkejte stejnì jako pan Milan Kristl, že mì znáte a obèas napište do Varty èlánek napø. na téma „Rasizmus a antisemitizmus v našem mìstì“. Pokud tam vysvìtlíte význam tìchto slov, bude Vám tøeba zrovna pan Kristl vdìèný, protože se možná nìèemu pøiuèí. Mìjte se moc hezky, za mìsíc opìt nashledanou. x-xao – (obèan Stráže p. R.)
Odpovìï prosincovému „Køováèkovi, X-xao“ Jste pøísný, ale máte pravdu, že by si každý mìl plnit své povinnosti. Chtìla bych se ale zastat „Rychlé roty“. Není pomalá – jen nìkteøí lidé jsou rychlejší – zvláš ve zneèišování mìsta. Staèí dva dny víkendu a všimnìte si, jak práce rychlé roty chybí! Navíc za nás (nevdìèné) odvážející (zatím bezplatnì) objemný odpad. A kdykoliv bylo tøeba, ochotnì uklidili a odvezli (i z pláže) nežádoucí materiál. (napø. v prosinci to byl barel hozený do jezera). Panu Bobálovi a kolektivu tímto dìkuji. Ivana Bršlicová
Podìkování Touto cestou bychom chtìli podìkovat panu faráøi Horniakovi za uskuteènìní køtin našeho syna Filipa Štaigla. I když byl pan faráø v èasové tísni pøípravou svìcení varhan, obøad byl dùstojný a velice se nám líbil. Rodiny Štaiglova a Weinpoldova.
VARTA
LEDEN 2007
OZNÁMENÍ MAJITELÙM PSÙ Pøipomínáme všem majitelùm psù, že místní poplatek za psa se platí každoroènì na základì obecnì závazné vyhlášky vydanou Mìstem Stráž pod Ralskem o místních poplatcích. Poplatku podléhají psi starší 3 mìsícù. Majitel je povinen takového psa pøihlásit na finanèním odboru Mìstského úøadu ve Stráži pod Ralskem. Každému pøihlášenému psu je pøidìlena psí známka s èíslem, aby bylo možno psa identifikovat. Poplatek je splatný roènì, nejpozdìji však do 31. 5. každého ka-
lendáøního roku. Cena poplatku èiní 400 Kè za psa v bytovém domì, 100 Kè za psa v rodinném domì. Dùchodci platí 100 Kè v obou pøípadech. V letošním roce bude pøi placení poplatku vyžadován oèkovací prùkaz psa, aby bylo možno zaevidovat plemeno psa, pøípadnì jeho velikost. Žádáme proto všechny majitele psù, aby na tuto skuteènost nezapomnìli a vzali oèkovací prùkaz s sebou na úøad. Souèasnì každý majitel dostane po zaplacení poplatku sadu speciálních
pytlíkù, aby mohli po svém ètyønohém miláèkovi bezpeènì uklidit. Další sadu si budou moci vyzvednout ve druhém pololetí roku. Vzhledem k tomu ,že ve Stráži je oficiálnì pøihlášeno pøes 300 psù a poøád jich pøibývá, pøi dùsledném používání této pomùcky bude naše mìsto urèitì èistìjší.
Ing. Anna Nevolová Odbor kanceláø starosty
Dìtské aktivity oddíl Sportovní tøídy Fotbal Volejbal kadetky - SK Panda Volejbal mlad.žákynì - SK Panda Odbíjená TJ UD Hamr Tenis - SK Panda Vodáci PØETEJK Šachy TJ UD Hamr Triatlon - SK Panda Zdravotní kroužek Hasièi Rybáøi EFEKT - taneèní kroužek Výøi AIKIDO Plavecký klub PILKINGTON TRI KLUB Cvièení rodièù s dìtmi Aerobic - dìti do 6 let
Abeceda spotøebitele Podomní prodej – V této kapitole bychom se mohli krátce zmínit o smlouvách uzavíraných mimo prostory obvyklé k podnikání, tedy o podomním prodeji. Díky novele Obèanského zákoníku jsou nyní spotøebitelé ještì o nìco lépe chránìni pøi takovém druhu uzavírání smluv. Spotøebitel, pokud je zastižen obchodníkem doma, nepøipraven, nemá možnost srovnání s ostatními výrobky èi zvážení nabídky v klidu. Pamatujte si: Pokud smlouvu uzavøete mimo prostory, kde prodejce podniká (platí i pro reklamní zájezdy, prezentaèní akce, výstavy apod.), máte právo od takto uzavøené smlouvy odstoupit do 14 dnù (namísto pùvodních sedmi), a to bez udání dùvodu a bez jakékoliv sankce. Prodávající je povinen nejpozdìji do 30 dnù od odstoupení vrátit vám peníze. V pøípadì, že vás prodejce písemnì neupozorní na možnost odstoupení, prodlužuje se tato lhùta až na 1 rok. Ale pozor: Možnost odstoupení nemáte v pøípadì, že jste si obchodníka sami do bytu pozvali za úèelem objednávky zboží. Petra Vaòková, Sdružení obrany spotøebitelù ÈR, www.spotrebitele.info Porad. linka: 900 08 08 08 (8 Kè/min.)
vedoucí a Ladislav Poncar Jana Hodaèová Jana Hodaèová paní Èonková Vìra Volfová Martin Øihák Jan Malec Jaroslav Hodaè paní Plichtová Stanislav Kuèírek pan Svìžen paní Brázdová Tomáš Rychtaøík Zdenìk Tesaø Jaroslav Skalník pan Kulman Znamenáèková/Šimková Lucie Šlehoferová
poèet d. 60 88 11 14 17 9 18 8 10 16 13 31 50 41 18 14 4 29 32
kontakt ZŠ a MŠ 487 851 504 774 681 588
603 212 328 724 163 956 604 440 959 737 874 601 ZŠ a MŠ 487 851 504 487 852 703 487 851 959 728 620 164 487 851 196
[email protected] [email protected] 603 236 552 605 339 227
Životní jubilea leden 2007 Blahùšek Antonín Bršlicová Ivana Danzer Ludìk Foltýnová Jiøina Fuèík Josef Hájková Jitka Hájková Marie Chromá Alena Jizerský Bohdan Kaèeriak Štefan Majdiaková Zdena Pelikánová Jaroslava Petrányi Josef Proskoèil Jiøí Rožcová Vìra
První kroky s poèítaèem jak se nebát poèítaèe Mìstská knihovna Stráž pod Ralskem budou od mìsíce ledna poøádat kurzy individuální výuky práce na poèítaèi a základy internetu pro seniory a zaèáteèníky. Kurzy budou každý ètvrtek od 16°° hod. Cena: jednorázový poplatek 30 Kè. Pøípadní zájemci se mohou hlásit v Mìstské knihovnì nebo informaèním centru. Kateøina Jiøièková
Rybáøová Lidmila Strýèková Dáša Sýkorová Margaretce Šebková Milena Štípková Nadìžda Trojáková Hedvika Ullíková Helena Vašenda Jan Veber Karel Voborníková Vlasta Zelenková Kvìtoslava Zíková Vlastislava
Blahopøejeme
PRODÁM CHATU SE ZAHRADOU V HAMRU NA JEZEØE. Informace na tel. 721 315 307 Hledám kamarádku pro chvíle samoty. Jmenuji se Petr Hrstka a bydlím ve Stráži pod Ralskem. Je mi 40 let a jsem mírnì tìlesnì postižen. Odpovìdi zanechte prosím v zalepené obálce na informaèním centru.
STRANA 3
VARTA
LEDEN 2007
MÌSTO STRÁŽ POD RALSKEM
USNESENÍ ze 8. zasedání Zastupitelstva mìsta Stráže pod Ralskem, konaného dne 22. listopadu 2006 Pøítomni: dle presenèní listiny 20 èlenù ZMì - Bc. Bradáèová Vìra, Ing. Jitka Urbánková, Mgr. Hlinèíková Jarmila, Hodaè Jaroslav, Ing. Horèík Eduard, PhDr.Mgr. Hromek Jiøí, Ing. Kallista Leoš, Kolaøík František, Ing. Køesan Petr, Machytka Jaroslav, Müllerová Sylvie, Nevole Antonín, Poncar Ladislav, Rychtaøík Bohuslav, Ing. Rychtaøík Tomáš, Schreyer Jiøí, Semotán Petr, Suchardová Brigita, Mgr. Vanìk Jiøí, Votoèková Danuška Omluven: Ing. Neznal Martin Ovìøovatelé zápisu: Müllerová Sylvie, Hodaè Jaroslav Návrhová komise: Rychtaøík Bohuslav, Ing. Rychtaøík Tomáš Z/127/2006 Zámìr prodeje èástí pozemkù p.è. 984/2 a 984/10 v k.ú. Stráž pod Ralskem Zastupitelstvo mìsta souhlasí se zveøejnìním zámìru prodeje èástí pozemkù p.è. 984/2 a 984/10 v k.ú. Stráž pod Ralskem. Hlasování: Pro: 20 Z/128/2006 Revokace usnesení è. Z/59/2006 Zastupitelstvo mìsta revokuje usnesení è. Z/59/2006. Hlasování: Pro: 20 Zastupitelstvo mìsta souhlasí s prodejem nemovitostí budovy èp. 3, objekt obèanské vybavenosti, na stavební parcele è. 419, zastavìná plocha a nádvoøí a parcel è. 419, zastavìná plocha a nádvoøí o výmìøe 1232 m2 a parc. è. 984/3 ostatní plocha o výmìøe 292 m2 vše v obci Stráž pod Ralskem, katastrálním území Stráž pod Ralskem spoleènosti EKO ART a.s. se sídlem Praha 1, Hybernská 1007/20. Nemovitosti budou prodány za dohodnutou kupní cenu pìt milionù korun èeských. Zastupitelstvo mìsta schvaluje kupní smlouvu uzavøenou mezi mìstem Stráž pod Ralskem a EKO ART a.s. se sídlem Praha 1,
Hybernská 1007/20 jejímž pøedmìtem je prodej shora uvedených nemovitostí a povìøuje starostku mìsta podpisem smlouvy. Hlasování: Pro: 20 Z/129/2006 Žádost o poskytnutí dotace Zastupitelstvo mìsta zamítá žádost základní organizace Èeskomoravského svazu chovatelù poštovních holubù Brništì o pøíspìvek. Hlasování: Pro: 19 , Zdržel se: p. Kolaøík Z/130/2006 Revokace usnesení è. Z/16/2005 (prodej objektu è.p. 36 - Florida) Zastupitelstvo mìsta nesouhlasí s revokací usnesení Z/16/2005 ze dne 2.3.2005. Hlasování: Pro: 18, Zdržel se: p. Kolaøík, pí Votoèková Z/131/2006 Termoregulace v è.p. 331, ul. Energetikù Zastupitelstvo mìsta souhlasí s rozpoèítáním nákladù spojených s realizací termoregulace v obytném domì è.p. 331 Stráž pod Ralskem do kupních cen bytù. Hlasování: Pro: 20 Z/132/2006 Prodej èástí pozemkù p.è. 20,22,768/4 – chovatelská kolonie Zastupitelstvo mìsta souhlasí s prodejem p.p.è. 20/8 v k.ú. Stráž pod Ralskem o výmìøe 1 003 m2jedinému zájemci Pozemek bude prodán za cenu schválenou Zastupitelstvem mìsta usnesením è. Z/60/2004 (10,-Kè/m2) V místech s vìcným bøemenem bude cena snížena o 50%. Mimo kupní cenu hradí zájemce náklady spojené se zamìøením a prodejem nemovitosti. Hlasování: Pro: 20 Z/133/2006 Prodej pozemku è. 12 pro stavbu rodinného domu Zastupitelstvo mìsta souhlasí s prodejem èásti p.p.è. 2135/1 parcely è. 12 (pracovnì oznaèené) o výmìøe cca 650 m2 v k.ú. Stráž pod Ralskem jediným zájemcùm.
Prodej bude realizován za cenu 200,-Kè/m2. Pøesná výmìra pozemku bude urèena geometrickým plánem. Kupující zároveò hradí veškeré ostatní náklady spojené s prodejem nemovitosti. Hlasování: Pro: 18, Zdrželi se: pp. Horèík, Nevole Z/134/2006 Zámìr prodeje èástí pozemkù p.è. 330/1 a 340/4 v k.ú. Stráž pod Ralskem Zastupitelstvo mìsta souhlasí se zveøejnìním zámìru prodeje èástí pozemkù p.è. 330/1 a 340/4 v k.ú. Stráž pod Ralskem. Hlasování: Pro: 15, Proti: pp. Nevole, Kolaøík, Zdrželi se: pp. Hromek, Horèík, Kallista Z/135/2006 Revokace usnesení è. Z/116/2006 Zastupitelstvo nesouhlasí s revokací usnesení è. Z/116/2006 ze dne 11.10.2006. Hlasování: Pro: 20 Z/136/2006 Výbory Zastupitelstva mìsta Zastupitelstvo mìsta zvolilo èleny výborù takto: Výbor kontrolní: Jana Matoušková Štìpánka Proskoèilová František Kolaøík Ing. Ivana Weselá Výbor finanèní: Jaroslav Machytka Ladislav Hájek Eva Schreyerová Hana Perglerová Hlasování: Pro: 19, Zdržel se: p. Machytka Z/137/2006 Odmìny neuvolnìným èlenùm Zastupitelstva mìsta Stráž pod Ralskem Zastupitelstvo mìsta ponechává v platnosti stávající Smìrnici è. 1/2005 vèetnì výše odmìn. Hlasování: Pro: 20 Z/138/2006 Plnìní rozpoètu za 1. až 3. ètvrtletí 2006 Zastupitelstvo mìsta bere na vìdomí pøedložené plnìní rozpoètu mìsta. Hlasování: Pro: 20
Z/139/2006 Žádost o splátkový kalendáø – I.G. Zastupitelstvo mìsta žádosti vyhovuje a povoluje splátkový kalendáø na úhradu dluhu na nájemném. Splátky budou èinit 1.000,- Kè mìsíènì nad bìžný pøedpis. Po dobu splacení dluhu bude zastavena tvorba poplatku z prodlení. Hlasování: Pro: 20 Z/140/2006 Žádost o splátkový kalendáø a prominutí penále –Š.D. Zastupitelstvo mìsta ve vìci nerozhodlo. Z/141/2006 Jednací øád Zastupitelstva mìsta Zastupitelstvo mìsta schvaluje pøedložený Jednací øád, který je pøílohou usnesení. Hlasování: Pro: 20 Z/142/2006 Pøijetí dotace a rozpoètová zmìna è.17 na realizaci projektu „VANDROVÁNÍ S RALSKÝMI STRÁŽIDLY“ Zastupitelstvo mìsta souhlasí s pøijetím dotace v celkové výši 176.600,- Kè vèetnì DPH ze Státního zemìdìlského intervenèního fondu na realizaci projektu. Hlasování: Pro: 20 Zastupitelstvo mìsta souhlasí s rozpoètovou zmìnou è. 17 na pøedfinancování realizace projektu ve výši 40.000,- Kè, které budou èerpány z položky rezerva. Hlasování: Pro: 20 Z/143/2006 Odpis nedobytných pohledávek Zastupitelstvo mìsta schvaluje odpis nevymahatelných dluhù za pøestupky uložené Komisí k projednávání pøestupkù v celkové èástce 23.300,- Kè a za pokuty uložené Mìstskou policií v celkové èástce 78.450,- Kè. Hlasování: Pro: 18, Zdrželi se: pp. Schreyer, Semotán Bc. Vìra Bradáèová, starostka Ing. Jitka Urbánková, místostarostka
USNESENÍ ze 9. zasedání Zastupitelstva mìsta Stráže pod Ralskem, konaného dne 20. prosince 2006 Pøítomni: dle presenèní listiny 16 èlenù ZMì, Bc. Bradáèová Vìra, Mgr. Hlinèíková Jarmila, Hodaè Jaroslav, Ing. Horèík Eduard, PhDr.Mgr. Hromek Jiøí, Kolaøík František, Ing. Køesan Petr, Machytka Jaroslav, Müllerová Sylvie, Ing. Martin Neznal, Poncar Ladislav, Rychtaøík Bohuslav, Semotán Petr, Suchardová Brigita, Mgr. Vanìk Jiøí, Votoèková Danuška Omluven: Ing. Urbánková Jitka, Nevole Antonín, Ing. Rychtaøík Tomáš, Schreyer Jiøí Ovìøovatelé zápisu: Mgr. Hlinèíková Jarmila, Ing. Neznal Martin Návrhová komise: Brigita Suchardová, Ing. Eduard Horèík Z/144/2006 Návrh zmìny è. 4 územního plánu sídelního útvaru Stráž pod Ralskem – Hamr na Jezeøe Zastupitelstvo mìsta projednalo na svém zasedání návrh Zmìny è. 4 územního plánu sídelního útvaru Stráž pod Ralskem – Hamr na Jezeøe, týkající se správního území obce Stráž pod Ralskem, bylo seznámeno s výsledky veøejnoprávního projednání a stanoviskem nadøízeného orgánu územního plánování, které bere na vìdomí a schvaluje Zmìnu è. 4 územního plánu sídelního útvaru Stráž pod Ralskem – Hamr na Jezeøe.
Hlasování: Pro: 16, Zodpovídá: starostka, Termín: prùbìžnì, Dostavil se pan Leoš Kallista – poèet pøítomných èlenù ZMì 17 Z/145/2006 Kontrola plnìní úkolù z usnesení Zastupitelstva mìsta Zastupitelstvo mìsta bere na vìdomí protokol kontrolního výboru ze dne 6.12.2006 o výsledku kontroly plnìní usnesení Zastupitelstva mìsta Hlasování: Pro: 16, Zdržel se: p. Kallista Z/146/2006 Rozpoètové provizorium Zastupitelstvo mìsta vyhlašuje na rok 2007 rozpoètové provizorium z dùvodu neschválení rozpoètu. Zastupitelstvo mìsta zmocòuje Radu mìsta, aby zabezpeèila plynulé hospodaøení mìsta v roce 2007 a stanovuje tyto podmínky: Mìsto musí zabezpeèit reálný prùbìh svých výdajù. To znamená, že musí plnit vèas své zákonné, ale také smluvní povinnosti. Stejnì tak nemùže pøipustit opoždìné výplaty mezd, zákonnou povinnost v sociální oblasti a to ani u organizací, k nimž má funkci zøizovatele. Po schválení rozpoètu se ruší rozpoètové provizorium. Hlasování: Pro: 17, Zodpovídá: starostka, Termín: ihned
Z/147/2006 Rozpoètová zmìna è. 18 Zastupitelstvo mìsta souhlasí s rozpoètovou zmìnou è. 18. Hlasování: Pro: 17, Zodpovídá: starostka, Termín: do 31.12.2006 Z/148/2006 Zveøejnìní zámìru prodeje movitého majetku Zastupitelstvo mìsta souhlasí se zveøejnìním zámìru prodeje zakružovaèky profilù XZ/100, brusky SBU 40, vrtaèky RF50, vysokozdvižného vozíku boèního. Hlasování: Pro: 17, Zodpovídá: starostka, Termín: 12.1.2007 Z/149/2006 Uvedení do souladu usnesení è. Z/50/2002 a usnesení è. Z/72/2006 Zastupitelstvo mìsta rozhodlo uvést do souladu usnesení è. Z/50/2002 (odstranìní staveb bývalého statku VLS) a usnesení è. Z/72/2006 (prodej stavby) ve smyslu: Na stavbu, která se nachází na prodané èásti pozemku st. p. è. 404/1 v k. ú. Stráž pod Ralskem se od 28.6.2006 nevztahuje usnesení è. Z/50/2002. Hlasování: Pro: 17
Z/150/2006 Žádost o prominutí penále – R. H. Zastupitelstvo mìsta žádosti vyhovuje a jednorázovì promíjí penále ve výši 80.000,Kè. Hlasování: Pro: 13, Proti: pí Bc. Bradáèová, pí Suchardová, Zdržel se: pp. Ing. Horèík, Kolaøík, Zodpovídá: místostarostka, Termín: 31.12.2006 Z/151/2006 Splátkový kalendáø – Š. D. Zastupitelstvo mìsta žádosti o splátkový kalendáø vyhovuje a povoluje splátkový kalendáø na základní dluh na nájemném s mìsíèními splátkami 500,- Kè a po dobu splácení zastavit tvorbu penále, pouze v pøípadì, že bude doplacen splátkový kalendáø povolený Radou mìsta usnesením è. R/292/2004. Hlasování: Pro: 16, Proti: pí Bc. Bradáèová, Zodpovídá: místostarostka, Termín: 31.12.2006 Bc. Vìra Bradáèová, starostka mìsta
STRANA 4
VARTA
NEMUSÍME ZNÁT VAŠE PØÍJMY, ABYCHOM VÁM PÙJÈILI! Úvìr Vzájemná dùvìra od Raiffeisen stavební spoøitelny Vám umožní poøídit si bydlení, aniž byste museli prokazovat své pøíjmy. Staèí nám èestné prohlášení, že máte dostateèné prostøedky na splacení úvìru. Ruèit budete nemovitostí, která je nebo bude díky našemu úvìru ve Vašem vlastnictví. Nemusíte mít vlastní naspoøené prostøedky. Informace: Raiffeisen stavební spoøitelna, a.s. Zámecká 67, Èeská Lípa tel.: 487 834 810 mail:
[email protected]
OCENÌNÍ s. p. DIAMO 1. Slyšela jsem, že státní podnik DIAMO získal v listopadu 2006 nìjaké ocenìní? Co je na tom za pravdu? Ano, patrnì máte na mysli úèast s. p. DIAMO v soutìži firem o Národní cenu Èeské republiky za jakost. Myslím, že letos to byl již 13. roèník a DIAMO, s. p. se této soutìže zúèastnilo již dvakrát… 2. Jaké je vlastnì DIAMO, s. p. dnes? Víte, DIAMO, státní podnik, v souèasné dobì zamìstnává tøi tisíce lidí ve všech regionech ÈR, má zkušené odborníky a disponuje technickým, technologickým a programovým vybavením pro øešení široké problematiky ochrany životního prostøedí s významným zamìøením na èištìní dùlních vod.
DIAMO je státním podnikem, ve kterém se úspìšnì spojila dlouholetá tradice s novými zkušenostmi. Je renomovaným podnikem, který získává nové poznatky a zkušenosti pøi øešení složitých ekologických problémù spoluprací s øadou významných èeských i zahranièních firem a institucí. Je jedinou firmou v Evropské unii, která stále ještì tìží hlubinným zpùsobem kvalitní uranovou rudu, sloužící k výrobì paliva do jaderných elektráren. DIAMO, s. p. je držitelem certifikátu shody s normou ÈSN EN ISO 9001:2001 v celém podniku pro sanaèní a likvidaèní èinnosti, ÈSN EN ISO 14001:2005 v odštìpném závodì Sanaèní práce Ostrava a systému HACCP ve výrobnì hotových jídel
v odštìpném závodì Tìžba a úprava uranu Stráž pod Ralskem. 3. Takže to ocenìní se týkalo tìchto certifikátù? Není to tak zcela pravda. Zde je nutno si uvìdomit, že se získáním certifikátu není totiž automaticky spojeno zlepšení výkonnosti podniku. Hodnocení a udìlování Národní ceny je provádìno na základì hodnocení podle modelu vynikajícího (excelentního) podnikání. Je to jakási nadstavba nad tìmi certifikáty – øíkáme tomu právì excelentnost. To znamená, že firma díky užívání modelu urèuje, jak daleko na poli kvality došla, jak daleko musí dojít a zároveò umožòuje srovnání s konkurencí.
LEDEN 2007 4. Nyní mnì tedy vysvìtlete co to je ten model excelence… Ano. Národní cena je tedy udìlována na základì hodnocení podle modelu excelence EFQM. Tato písmena jsou zkratkou: The Europian Foundation for Quality Management, Evropská nadace pro management jakosti. Hlavním smyslem je rozšiøovat a dále rozvíjet model managementu, který je schopen pøinášet organizacím dlouhodobý úspìch. Centrálním mottem je pak vytvoøení a zavedení Evropské ceny za jakost /EQA – European Quality Award/, která by byla protiváhou americké /Malcolmovì cenì/ a japonské obdobì /Demingovì cenì/. Uchazeè o Národní cenu podá podle uveøejnìného harmonogramu pøihlášku. Pøi hodnocení Národní ceny je posuzována sebehodnotící zpráva. Vždy následuje hodnocení externím hodnotitelem pøímo v organizaci. Hodnotiteli jsou odborníci, kteøí absolvovali povinné školení a hodnotitelský kurz pro hodnocení firem nejen u nás, ale i v Evropské unii, vèetnì praktických zkoušek (viz popis EFQM výše). Tito hodnotitelé jsou pak zapsáni a uvedeni v databázi Sdružení pro Cenu ÈR za jakost. Národní cena je udìlována ve ètyøech stupních a pøi hodnocení podle modelu excelence EFQM má následující bodové hodnocení: 1. stupeò - Ocenìní za zapojení organizace (200 až 300 bodù), 2. stupeò – Ocenìní zlepšení výkonnosti organizace (301 až 400 bodù), 3. stupeò – Ocenìný finalista (401 a více bodù), 4. stupeò – Vítìz Ceny (nejlepší z ocenìných finalistù získá Národní cenu ÈR za jakost, dosáhne-li více uchazeèù stejného bodového hodnocení, mohou Národní cenu získat všichni tito uchazeèi). DIAMO, státní podnik se v letošním roèníku Národní ceny ÈR za jakost 2006 umístil na 2. stupni ocenìní a získal tak Ocenìní zlepšení výkonnosti organizace. Toto ocenìní bylo našemu s. p. pøedáno na Slavnostním veèeru, který se konal v rámci Evropského týdne kvality v ÈR dne 13. listopadu 2006 v Paláci Žofín v Praze. Ocenìní v Programu Národní ceny ÈR za jakost pøevzal za s. p. DIAMO Ing. Bc. Jiøí Jež, øeditel s. p., z rukou Ing. Roberta Szurmana, námìstka ministra prùmyslu a obchodu a pøedsedy Rady ÈR pro jakost a Ing. Petra Kunèického, místopøedsedy pøedstavenstva Sdružení pro Cenu ÈR za jakost. 5. To je krásný úspìch s. p. DIAMO. Takže toto ocenìní, jestli to dobøe chápu, je ocenìním na základì kritérií, která jsou jednotná pro celou Evropu? Ano, i tak to lze øíci. Model excelence je využíván ve vìtšinì evropských státù jako vzor kriterií národních cen za jakost (tedy i Ceny Èeské republiky za jakost), jako etalon a metodika v pøístupech sebehodnocení v organizacích a rovnìž jako nástroj managementu rizik v pøípadech úvìrování bankami. Hlavním cílem je soustavným a pravidelným hodnocením identifikovat slabá místa a na základì tohoto zjištìní pøijímat opatøení k neustálému zlepšování jak nástrojù a prostøedkù, tak výsledkù. Což v praxi znamená pracovat na dlouhodobém úspìchu organizace. 6. Kolik státních podnikù toto ocenìní již získalo? Nevím, resp. neznám žádný státní podnik v ÈR, který by dosáhl tohoto ocenìní. DIAMO je patrnì první a zatím jediný státní podnik, který se nebál jít do této soutìže a porovnat se dle kriterií uvedených v rámci modelu excelence EFQM. Na závìr mohu jenom øíci, že DIAMO, s. p. získáním „Ocenìní zlepšení výkonnosti organizace“ v r. 2006 potvrdil, že je i nadále spolehlivým partnerem Ministerstva prùmyslu a obchodu ÈR pøi øešení nelehkých úkolù v oblasti ochrany životního prostøedí ÈR. Dìkuji za rozhovor Zpracoval: Ing. Eduard Horèík
2007
Stráž pod Ralskem
A SPORTOVNÍCH AKCÍ
KULTURNÍCH, SPOLEÈENSKÝCH
KALENDÁØ
prosinec
prosinec
prosinec
prosinec
listopad
listopad
listopad
listopad
záøí
záøí
774 681 588, p.Poncar
kontakt:
[email protected]
kontakt:
774 681 588, p.Poncar
kontakt:
poøadatel: kontakt:
[email protected]
www.pandasport.cz
SK Panda 603 212 328, p.Volfová
Tenis dìti.
a sportovních akcí.
záøí
PO PANDA SPORT
PO PANDA SPORT 20,- Kè
487 844 762, 739 000 023
PO PANDA SPORT 487 844 762, 739 000 023
kontakt:
poøadatel:
728 620 164
Taneèní, Brázdová
vstupné: zdarma VÁNOCE S EFEKTEM
kontakt:
poøadatel:
V kostele sv. Zikmunda.
ADVENTNÍ KONCERT
vstupné:
kontakt:
poøadatel:
vyrobit drobný dárek. Akce pro dìti.
Pøijïte si vyrobit vánoèní dekoraci nebo
poøadatel: Cvièení rod.s dìtmi kontakt: 723 641 889, IC vstupné: zdarma VÁNOÈNÍ DÍLNA
A možná pøíjde i èert !
Vánoèní cvièení pro rodièe s dìtmi.
poøadatel: SPOROP o.p.s. kontakt: 602 668 420 vstupné: zdarma MIKULÁŠSKÉ CVIÈENÍÈKO
Pøijïte pøivítat vánoce zpíváním koled. Na dìti budou opìt èekat pohádky.
ZPÍVÁNÍ POD VÁNOÈNÍM STROMEM
487 844 762, 739 000 023
Stráž pod Ralskem Kontakt: Jiøí Mužák, 607 181 301
prosinec
prosinec
prosinec
prosinec
prosinec
poøadatel: kontakt: vstupné:
KULTURNÍ A SPOLEÈENSKÉ AKCE VARTEM ROCK
srpen
2. p o l o l e t í
VARTA
739 000 023, 487 844 762
Poøádání kult., spoleè.
FK Stráž pod Ralskem
poøadatel:
RALSKÉ POCHODY poøadatel: PS Výøi kontakt: 487892070, p.Rychtaøík vstupné: 20,- Kè STRÁŽSKÁ TROFEJ
Fotbal.
604 440 959 p.Malec
kontakt:
VÁNOÈNÍ TURNAJ "Pøípravka" záøí
774 681 588, p.Poncar
kontakt:
šachový oddíl
BLESKOVÝ TURNAJ V ŠACHU
FK Stráž pod Ralskem
poøadatel:
poøadatel:
[email protected]
kontakt:
Fotbal. záøí
Iva Kuèírková
TURNAJ V REKR. ODBÍJENÉ poøadatel:
774 681 588, p.Poncar
kontakt:
VÁNOÈNÍ TURNAJ "D"
FK Stráž pod Ralskem
poøadatel:
FK Stráž pod Ralskem 774 681 588, p.Poncar
kontakt:
Starších a mladších žákù.
FOTBALOVÉ TURNAJE poøadatel:
záøí
záøí
VÁNOÈNÍ TURNAJ "A"
604 440 959 p.Malec
šachový oddíl
15. záøí
Fotbal.
kontakt:
poøadatel:
VÁNOÈNÍ STRÁŽSKÝ GAMBIT
Plavecký klub
poøadatel:
Plavání.
VÁNOÈNÍ POHÁR
FK Stráž pod Ralskem
poøadatel: 8.-9. záøí
na Horeckém rybníku.
poøadatel: mìsto+PANDA SPORT kontakt: 487 523 135,739 000 023 SPORTOVNÍ VÍKEND MÌSTA poøadatel: PO PANDA SPORT kontakt: 487 844 762, 739 000 023 MÈR V DUATLONU poøadatel: PILKINGTON TK
800,- Kè team
startovné:
FOTBALOVÝ TURNAJ K.Dusila
Exhibice jezdcù na wakeboardech
kontakt: SDH, 606 314 413 p.Hudák vstupné: zdarma PANDA EXTREM CUP
SOUTÌŽ HASIÈSKÝCH DRUŽSTEV poøadatel: SDH Stráž pod Ralskem
602 652 718, p.Benda
srpen
poøadatel: PO PANDA SPORT kontakt: 487 844 762, 739 000 023 TRUNAJ VE FLORBALU poøadatel: FBC Berani kontakt:
srpen
Turnaje v halové kopané
ADRENALIN DAY poøadatel: mìsto+PANDA SPORT kontakt: 487 523 135,739 000 023
28.èervenec
poøadatel: PO PANDA SPORT kontakt: 487 844 762, 739 000 023 HOLS CUP
724 209 445, p.Filipec 25,- Kè
kontakt:
SK Wartemberský kolaø
startovné:
poøadatel:
Turistický pochod a cyklojízda
WAKE END
ADAVE s.r.o. 603 212 328, p.Volfová
SPORTOVNÍ AKCE èervenec KOLEM KOLEM RALSKEM
Zakonèení sezóny na vodním vleku.
poøadatel: kontakt:
Dospìlí.
WARTENBERSKÝ TENISOVÝ TURNAJ
Návrh kalendáøe kulturních, spoleèenských a sportovních akcí 2007
STRANA 5 LEDEN 2007
poøadatel: SDH Stráž pod Ralskem kontakt: SDH, 606 314 413 p.Hudák vstupné: zdarma
Tradièní vatra vzplane pøed strážským zámkem v podveèerních hodinách. Dámy, nezapomeòte košata!
poøadatel: PO PANDA SPOR T kontakt: 487 844 762, 739 000 023 vstupné: 20,- Kè PÁLENÍ ÈARODÌJNIC
Pøijïte si vyrobit velikonoèní dekoraci nebo vlastnoruènì vymalovat vajíèko.
poøadatel: PO PANDA SPOR T kontakt: 487 844 762, 739 000 023 vstupné: 170,- Kè VELIKONOÈNÍ DÍLNA
Divadelní spoleènost HÁTA PRAHA
PS Výøi 487892070, p.Rychtaøík 20,- Kè
www.libereckozve.cz www.kdcrystal.cz www.kulturanb.cz www.kulturniakce.cz
KULTURA V OKOL Í:
hraje vždy v pondìlí, ètvrtek, pátek a nedìli. Aktuální program kina nawww.vo lny.cz/kino.straz.cz
KINO STRÁŽ POD RALSKEM
poøadatel: kontakt: vstupné:
Putování nejen pro d ìti. Zváni jsou všichni aktivní.
èerven
kvìten
kvìten
kvìten
duben
IVVS p. Hromek 736 768 100
Iva Kuèírková
[email protected]
Plavecký klub
[email protected]
PO PANDA SPORT 487 844 762, 739 000 023
poøadatel: kontakt:
Na Rašelinì.
487 851 959, p.Svìžen
Rybáøi Stráž pod Ralskem
RYBÁØSKÉ ZÁVODY
poøadatel: kontakt:
s dobrou muzikou.
Zahájení lyžaøské sezóny na vleku
PANDA WAKE PART Y
poøadatel: kontakt:
Plavecké závody
STRÁŽSKÝ PLAVÁÈEK
poøadatel: kontakt:
Turnaj v rekreaèní odbíjené.
MEMORIÁL J. FEJFARA
poøadatel: kontakt:
ADAVE s.r.o. 603 212 328, p.Volfová startovné: 200,- team TURNAJ V ODBÍJENÉ DRUŽSTEV
poøadatel: kontakt:
ADAVE CUP Tenisový turnaj ètyøhry - dospìlí.
duben´07
SK Panda 737 874 601, p.Hodaè
SK Panda 603 212 328, p.Volfová
Plavecký klub
[email protected]
kontakt:
poøadatel:
603 212 328, p.Volfová
SK Panda
Tenis ètyøfry - dospìlí.
POHÁR DVOU JEZER
poøadatel: kontakt:
Plavecké závody.
PLAVECKÁ LIGA
poøadatel: kontakt:
Dìtský turnaj.
TENISOVÝ TURNAJ
SK Panda 603 212 328, p.Volfová
[email protected]
Zmìny v poètu nebo v poøádání kulturních, spoleèenských a sportovních akcí se vždy dozvíte v informaèním centru a na tel. è. 487 523 135, 723 641 889 nebo na e-mailové adrese
èerven-záøí 07
èerven
èerven-srpen 07
poøadatel: kontakt:
Tenisový turnaj - dìti.
RALSKÝ POHÁR
poøadatel: kontakt:
vstup/startovné: 100,- družstvo odd. ÈSTV
èerven
PO PANDA SPORT 487 844 762, 739 000 023
TRIATLONOVÉ NADÌJE
poøadatel: kontakt:
Družstva mladších žákù
Místní kolo plav.-bìžeck. duatlonu pro ZŠ.
startovné:
FBC BERANI 602 652 718, p.Benda 800,- Kè team
MISTROVSTVÍ ÈR V ŠACHU
poøadatel: kontakt:
vstupné:
15.-16.èerven
TURNAJ VE FLORBALU
724 163 956, p.Øihák zdarma
TJ Pøetejk
poøadatel: kontakt:
SK Wartemberský kolaø 724 209 445, p.Filipec vstup/startovné: 25,- Kè
poøadatel: kontakt:
VYDRAPOLO Exhibice na kánoích na Horeckém rybníku.
9.èerven
Turistický pochod ralskou pahorkatinou.
ZA PRVNÍM PUCHÝØEM
poøadatel: kontakt:
FK Stráž pod Ralskem 774 681 588, p.Poncar
Trunaj Semotán - Vojtila.
poøadatel: kontakt:
FK Stráž pod Ralskem 774 681 588, p.Poncar
mladší žáci
listopad´06-
duben
bøezen
bøezen
únor
SPORTOVNÍ AKCE - 1.pololetí 2007 FOTBALOVÝ TURNAJ èerven FOTBALOVÝ TURNAJ
VARTA
duben
duben
21.bøezen
27.únor
10.únor
24.únor
2.únor
13.leden
KULTURNÍ A SPOLEÈENSKÉ AKCE - 1.pololetí 2007 XII. REPREZENTAÈNÍ PLES MÌSTA duben SOUTÌŽ ZDRAVOTNÍCH HLÍDEK poøadatel: mìsto+PANDA SPOR T Školní kolo každoroèní soutìže. kontakt: 487 844 762, 739 000 023 poøadatel: Zdravotnický kroužek vstupné: 250,- Kè kontakt: 487 851 504, p.Plichtová MATURITNÍ PLES GYMNÁZIA vstupné: zdarma Ples maturantù mimoòského gymnázia. 18.duben HRAVÉ DIVADLO Brno poøadatel: Gymnázium Mimoò Dopolední pøedstavení pro MŠ a ZŠ. kontakt: 487 862 883 Vítány jsou i maminky s dìtmi. vstupné: poøadatel: PO PANDA SPOR T PLES HASIÈÙ kontakt: 487 844 762, 739 000 023 Hasièský ples poøádaný strážským vstupné: 30,- Kè Sborem dobrovolných hasièù. 11.kvìten BIBERÙV KONCERT poøadatel: SDH Stráž pod Ralskem Koncert v kostele sv. Zikmunda. Díla barokkontakt: SDH, 606 314 413 p.Hudák ního skladatele a strážského rodáka vstupné: 100,- Kè H.I.F.Bibera zahrají hudebníci Akademie für DÌTSKÝ MAŠKARNÍ PLES alte Music ve Würtemburgu. Rej masek a diskotéka pro dìti. poøadatel: Biberova spoleènost Moderuje Honza Bažant. kontakt: 487 523 135, infocentrum poøadatel: PO PANDA SPORT vstupné: zdarma 487 844 762, 739 000 023 1.èerven DÌTSKÝ DEN kontakt: vstupné: 20,- Kè poøadatel: SPOROP o.p.s. HOLMESIÁDA kontakt: 602 668 420 Již podruhé se ve Stráži pod Ralskem vstupné: zdarma pøedstaví èeskolipský divadelní klub 2.èerven VARTENBERSKÉ SLAVNOSTI Jirásek v pokraèování pøíbìhù Slavnosti mìsta s jarmarkem, Sherlocka Holmese. kejklíøi a veèerním pøekvapením. poøadatel: PO PANDA SPOR T poøadatel: mìsto+SPOROP kontakt: 487 844 762, 739 000 023 kontakt: 487 523 135,IC vstupné: 80,- Kè vstupné: zdarma LÁSKA, SEX A ŽÁRLIVOST 3.èerven PUTOVÁNÍ ZA POHÁDKOU
Návrh kalendáøe kulturních, spoleèenských a sportovních akcí 2007
STRANA 6 LEDEN 2007
STRANA 7
VARTA
LEDEN 2007
HLEDÁNÍ ZTRACENÉ PAMÌTI MÌSTA Vážení ètenáøi Varty, v rámci cyklu ,,Hledání ztracené pamìti mìsta“ a 30. výroèí (1. leden 1977) udìlení statutu mìsta Stráži pod Ralskem, jsem pro vás, dle konceptu bývalého kronikáøe mìsta Stráže pod Ralskem, pana Františka Volfa, pøipravila nìkolik kapitol, které se týkají historie našeho mìsta. Nebudu se vracet do dávné minulosti Stráže pod Ralskem, kterou rozsáhle popsali manželé Marie a Bøetislav Vojtíškovi v knize ,,Stráž pod Ralskem, obrazy z dìjin mìsta“, ale vrátím se do minulosti vcelku nedávné do doby pováleèné a postupnì se v jednotlivých kapitolách pøeneseme do poloviny 80. let minulého století, kde naše ,,hledání“ bude konèit. Novodobé dìjiny našeho mìsta Stráže pod Ralskem jsou popsány a psány v mìstských kronikách. První kapitola nese název:
První roky pováleèné obnovy èást 1. Osvobození Stráže pod Ralskem probìhlo rychle a bez boje. Nìmecká armáda a pøedstavitelé nacistické moci uprchli ještì pøed pøíchodem prvních sovìtských jednotek a do Stráže se zaèali okamžitì vracet první èeští obyvatelé. Byla to hrstka Èechù, kteøí pøeèkali válku na území obsazeném Nìmeckem, zejména na velkostatku - Malé Ralsko. Ihned po pøíchodu vytvoøili ozbrojenou hlídku a pøevzali moc v obci. Národní výbor byl vytvoøen již 8. kvìtna 1945. Jelikož Èechù bylo na tento úkol ještì málo, byli v prvním národním výboru, vedle Karla Hlavy, Karla Kalouska a Bedøicha Jindry zastoupeni i Nìmci, kteøí nebyli kompromitováni z období okupace. Nìmeckým èlenùm národního výboru byla svìøena hospodáøská a zásobovací agenda, èeská ozbrojená stráž se snažila o udržení poøádku a bezpeènosti v obci. Ustupující nìmecká armáda zanechala všude spousty zbraní a váleèného materiálu, který posloužil k výzbroji èeské bezpeènostní stráže, ale mohl být stejnì tak zneužit k výzbroji teroristických skupin. V mìsteèku bylo navíc ubytováno asi 300 tzv. ,,národních hostù“ - Nìmcù z vybombardovaných a válkou znièených oblastí Slezska a Porýní. Skupina Èechù si udržela své po-
zice a jejich situace se zlepšovala, protože z èeského vnitrozemí pøicházeli stále noví osídlenci. V prùbìhu kvìtna a èervna 1945 se do Stráže postupnì vrátilo 26 rodin èeských starousedlíkù, kteøí byli nuceni po záboru pohranièí na podzim roku 1939 opustit své domovy. Stráž pod Ralskem ležela poblíž jazykové hranice. Sousedila s èeskými oblastmi Turnovska, Mnichovohradišska a Boleslavska a tato území se nyní stala zdrojem èeského osídlení. Avšak nejvìtší pøíliv osídlencù proudil ze støedních Èech, zejména z okolí Podìbrad, Vlašimi a Kutné Hory. Více jak 1/3 všech nových obyvatel pocházela právì odtud. Zanedbatelný nebyl ani podíl Prahy, odkud pocházelo 12% osídlencù. V nìkterých oblastech bylo osidlování organizováno hromadnì. Z obce Malovidy u Èeského Šternberka pøišla celá skupina obyvatel, zejména rodiny Jaroslava, Josefa a Petra Hejných, Josefa a Františka Minaøíkù a Jindøicha Špouly. Kolektivní charakter mìlo i osídlení z Divišova na Benešovsku, odkud se pøistìhoval pozdìjší pøedseda MNV a dlouholetý tajemník, František Vokolek, Václav Kocourek, Marie Kolomazníková a mnozí další. Na osídlení Stráže pod Ralskem se významnì podílely i východní Èechy (15% osídlencù) a také Slovensko (6,5% osídlencù). Na ostatní území jižní a západní Èechy a Moravu pøipadlo dohromady jen asi 10% nových obyvatel. Skuteènost, že Stráž pod Ralskem byla již za 1.republiky významným letoviskem s nìkolika hotely a rozsáhlou sítí obchodù a drobných živnostenských provozoven, mìla vliv i na sociální skladbu osídlencù. Nejvìtší skupinu tvoøili sice zemìdìlci (27%), ale jejich pøevaha nebyla nijak výrazná. Znaèný byl podíl úøedníkù a státních zamìstnancù (24%)a živnostníkù (22%), dìlníci tvoøili 15% osídlencù a zbytek, asi 12%, pøipadal na dùchodce a ostatní skupiny obyvatelstva. Bez zajímavosti není ani pohled na to, odkud pocházely jednotlivé skupiny obyvatelstva. Zemìdìlci pøišli pøevážnì ze støedních a vý-
chodních Èech a Slovenska, vedle zemìdìlcù pøišlo také, hned po Praze, nejvíce státních zamìstnancù, zejména vojákù a pøíslušníkù SNB. S pøibývajícím poètem Èechù v obci mohlo dojít k realizaci organizace národního výboru. Na 8. èerven 1945 byla svolána schùze èeského obyvatelstva a byl zvolen nový národní výbor, tentokráte již zcela složený z Èechù. Jeho pøedsedou se stal Karel Hlava, místopøedsedou Bohuslav Cicvárek a èleny B. Jindra, J. Pøibyl, J. Škoda, K. Kalousek, V. Nosálek a J. Mužák. Avšak již za 14 dní byl rozpuštìn i tento obnovený národní výbor, dùvodem bylo tentokrát uplatnìní zákona è . 4/45 Sb. O volbì a pravomoci národních výborù, podle kterého v oblastech s vìtšinou státnì nespolehlivého obyvatelstva, zejména v pohranièí, nemìly být voleny národní výbory, nýbrž jmenovány správní komise, která ale v podstatì respektovala volbu do národního výboru. V jejím èele stál Karel Hlava a èleny se stali B. Cicvárek, a V. Nosálek. Souèasnì s osídlením zaèaly od èervence 1945 probíhat odsuny nìmeckého obyvatelstva. Vyòati z odsunu byli antifašisté (aèkoliv i oni mohli odejít do Nìmecka), odborníci rùzných profesí a Nìmci z národnostnì smíšených manželství, kteøí mohli požádat o udìlení èeskoslovenského státního obèanství. Ve Stráži pod Ralskem bylo koncem války 1500 osob nìmecké národnosti, vèetnì øíšských Nìmcù. Tøicet z nich dostalo vysvìdèení antifašisty a 46 osob pocházelo ze smíšených manželství. Ostatní Nìmci byli postupnì odsunováni. Od øíjna 1945 byly sestavovány pravidelné transporty, v nichž bylo do konce roku vystìhováno asi 500 osob. Odsun pokraèoval i v roce 1946, od zaèátku roku do poloviny èervence 1946 bylo ze Stráže pod Ralskem odsunuto v šesti transportech dalších 400 osob. Celý odsun byl dokonèen na podzim 1947. Vrame se však zpìt do roku 1945. V dùsledku odsunù se koncem léta 1945 se zaèal mìnit pomìr mezi nìmeckým a
èeským obyvatelstvem ve Stráži ve prospìch Èechù a tím pominul i dùvod k èinnosti správní komise. Dne 17. záøí 1945 byl zøízen místní koordinaèní výbor, sestavený podle paritního zastoupení všech politických stran v obci, a ten podøídil místní správní komisi své kontrole. Nové volby do národního výboru byly vypsány na 20. záøí 1945. Tento den se na námìstí shromáždili všichni èeští obyvatelé Stráže pod Ralskem starší 18 let, aby zvolili nový národní výbor. Bylo zvoleno patnáctièlenné plénum. Po sedmi zástupcích v nìm mìli komunisté a sociální demokraté, jeden èlen byl bez politické pøíslušnosti. Pøedsedou MNV se stal B. Cicvárek, který již 1. øíjna ze služebních dùvodù z funkce odstoupil a novým pøedsedou se stal František Vokolek, který tuto funkci zastával až do srpna 1948. Jestliže v prvních pováleèných mìsících ustoupily na èas do pozadí rozdílné politické názory, pak již od poèátku roku 1946 bylo zøejmé, že protifašistický boj není dále sto smíøit tøídní rozpory existující uvnitø Národní fronty. Zástupci ostatních stran, i když døíve pøistoupili na spoleèný program, vypracovaný z iniciativy KSÈ, se nikdy s tímto nesmíøili a èekali na vhodnou pøíležitost ke zvratu dosavadního vývoje. První pøíležitostí byly volby do Národního shromáždìní v kvìtnu 1946. V Národní frontì byly sdruženy ètyøi politické strany. Nejsilnìjší pozice mìla KSÈ, která pøistupovala k volbám s programem, jehož základem byl dvouletý plán obnovy národního hospodáøství. Sociální demokraté pøedložili plány na další socializaci, avšak ty byly nekompromisní, zejména ve vztahu k maloburžoazii. Strany národnì socialistická a lidová nevypracovaly žádné konkrétní plány. Situace v pohranièí, které osídlovali zejména zemìdìlci a dìlníci, byla celkovì radikálnìjší než ve vnitrozemí, což se odrazilo i na výsledcích voleb. Semotánová Eva – kronikáøka mìsta
ZÁVÌSNÉ VODNÍ LYŽOVÁNÍ – SEZÓNA 2006. Jak dopadla letošní sezóna na vodních lyžích, o tom nás informoval pan Mgr. Zdenìk Hlinèík, který je duší tohoto mimoøádného a zajímavého sportu – byla vynikající. Kdo se zde zastavil a u jezera jen chvíli zùstal, byl pøekvapen. Pohledná „autíèka“ na bøehu hlásila, že jsou zde hosté z Holandska, Francie, NSR, Rakouska, ale také pøátelé nejbližší a stálí ze Slovenské a Polské republiky. Všichni byli nadšeni. A protože také já projevuji radost nad tímto krásným sportem a prostøedím, dìkuji panu Zd. Hlinèíkovi za jeho porozumìní a pøeji co nejhezèí nový rok 2007 všem jeho spolupracovníkùm a hostùm. Aby se všem podaøilo, co si pøejí a ve zdraví uvítali co nejvíce vodních lyžaøù v pøíští sezónì. Letošní sezóna na lyžaøském vleku s výrobním oznaèením VLX 003 ve Stráži
pod Ralskem byla zahájena 13. 5. a konec sezóny byl 17. 9. 2006. Pøípravy na zprovoznìní tohoto ojedinìlého zaøízení probíhaly ještì v zimních mìsících, jelikož se dal pøedpokládat zvýšený zájem o tento adrenalinový sport. Již v prùbìhu minulého roku jsme zaznamenali zájem o wakeboarding, což je sport podobný snowboardingu na snìhu. Využití klasických vodních lyží bylo v pomìru k jízdám na wakeboardech odhadem 1:10. Ještì pøed zaèátkem sezóny využilo možnosti roèních „permanentek“ 35 návštìvníkù. V prùbìhu roku jsme mìli možnost nabídnout kromì jednotlivého jízdného také denní, týdenní a mìsíèní permanentky. Celkovì za tento rok, kdy byl vlek v provozu, navštívilo areál cca 50 000 osob. Podaøilo se vybavit zázemí o motorový èlun (nutný k provozu jako forma
záchrany a první pomoci a k provádìní nezbytných oprav a kontrol), zakoupit párové lyže a vesty, svépomocí rozšíøit manipulaèní kabinu a pøipravit atrakce (mùstek a boardslide). V rámci spolupráce nám byly zapùjèeny dva reklamní stany k obèerstvení. Bohužel jsme museli z dùvodù oprav pøerušit i provoz (nejdéle na pìt dní), nepoèítaje v to jednodenní opravy a kontroly. Kromì stálých zákazníkù – vìtšinou majitelù celoroèních permanentek, patøili mezi návštìvníky úèastníci námi organizovaných sportovních pobytù, škol v pøírodì, firemních akcí a také ve velké míøe osoby trávící dovolenou v Hamru na Jezeøe nebo v okolí. Do další sezóny bychom se pokusili o zlepšení zázemí areálu – v souèasné
dobì je zpracován projekt na výstavbu sociálního zaøízení, dále zastøešení
STRANA 8
VARTA
LEDEN 2007
KINO STRÁŽ POD RALSKEM LEDEN 2007
Máchova 203, 471 27 Stráž pod Ralskem, informace na tel.: 487 851 388, 603 788 898 e-mail:
[email protected] http: www.volny.cz/kino.straz
PROSTOROVÝ
ZVUK
DOLBY
SURROUND
4.1.Èt - 5.1.Pá - v 18.00 a 20.00, vstupné 69+1, 109 minut, titulky, mládeži do 15-ti nevhodný Poslední živý a zhasne svìtlo ! POTOMCI LIDÍ USA. Planeta Zemì, rok 2027. Už devatenáct let se nenarodilo jediné dítì. Svìt podléhá beznadìji a anarchii a po èím dál zoufalejších pokusech o nalezení a odstranìní pøíèiny neplodnosti lidstva už jen èeká na zázrak. Do nedaleké budoucnosti nás ve své temné a šokující vizi uvádí režisér Alfonso Cuarón (Mexická jízda, Harry Potter a vìzeò z Azkabanu), který se inspiroval slavnou stejnojmennou sci-fi novelou královny detektivek P. D. James... 7.1.Ne - 8.1.Po - pouze v 18.00, vstupné 59+1, 91 minuta, èeská verze, mládeži pøístupný Zaklepejte s námi na dveøe záhadného domu... V TOM DOMÌ STRAŠÍ USA. Rodinný animovaný pøíbìh o polorozpadlém domì, ve kterém se neustále záhadnì ztrácejí vìci - zatoulané basketbalové míèe, tøíkolky, hraèky i domácí zvíøata. Dvanáctiletý DJ Walters a jeho kamarádi chtìjí pøijít na to, co se tam dìje... 11.1.Èt - 12.1.Pá - v 17.00 a 20.00, vstupné 64+1, 152 minuty, titulky, mládeži do 12-ti nevhodný Akèní thriller s Leonardem Di Capriem, Mattem Damonem a Jackem Nicholsonem... SKRYTÁ IDENTITA USA. Bostonský tajný policista Billy Costigan je povìøen úkolem infiltrovat zloèineckou sí, které pøedsedá boss Costello. Billy si brzy získá jeho dùvìru, jenže je tu také Colin Sullivan, který pro zmìnu infiltroval policejní složky, aby tam získával pro zloèinecký syndikát cenné informace. Èasem však vyjde najevo, že v systému je ještì hráè, který hraje na obì strany. Billyho i Colinova existence je rázem ohrožena a vystavena nepøátelské stranì a oba muži musí vyvinout maximální úsilí, aby jejich identity nebyly odhaleny a oni zachránili svùj protìjšek. A tím i sebe...Režie Martin Scorsese. 14.1.Ne - 15.1.Po - pouze v 18.00, vstupné 64+1, 78 minut, èeská verze, mládeži pøístupný Animovaná komedie pro celou rodinu... ASTERIX A VIKINGOVÉ Francie, Dánsko. ...V naší oblíbené vesnici v Galii nastala velká událost: právì pøijel Znièehonix, šéfùv synovec! A Asterixovi a Obelixovi je pøidìlen nemožný úkol – uèinit z nìj pravého muže. Pod arogantním zevnìjškem mìstského kluka se však skrývá ustrašené kuøe a tvrdý trénink, kterého se mu dostává, pár vìcí zmìní… 15.1.Po - pouze ve 20.00 !!! MIMOØÁDNÉ PØEDSTAVENÍ !!! vstupné 69+1, 104 minuty, titulky, mládeži pøístupný Až padne temnota, poslední drak si vybere svého jezdce.. ERAGON USA. Chudý farmáøský chlapec Eragon najde v Draèích horách podivný modrý kámen. Zprvu ho chce pouze zpenìžit a zabezpeèit jím rodinu na nadcházející krutou zimu, jenže když se z kamene "vyklube" draèí vejce a z nìj pozdìji draèí mládì - Safira, uvìdomí si, že stojí tváøí v tváø dobrodružství, které sahá vysoko nad jeho možnosti. Jeho prostý život pøes noc zanikne a on se ocitne v novém, nebezpeèném svìtì intrik, kouzel a válek...Dobrodružné fantasy podle známého bestselleru. 18.1.Èt - 19.1.Pá - v 18.00 a 20.00, vstupné 59+1, 96 minut, titulky, mládeži do 12-ti nevhodný Bláznivá romantická komedie s nejasným koncem... MILUJI TÌ K SEŽRÁNÍ USA. Pøedstavte si, že milujete krásnou ženu, ale ona vás pokládá JEN za svého nejlepšího kamaráda. A právì když se jí koneènì rozhodnete øíci, že jí milujete, nastane nejtrapnìjší situace vašeho života... 21.1.Ne - 22.1.Po - v 18.00 a 20.00, vstupné 69+1, 104 minuty, èeská verze, mládeži pøístupný Film o muzice, penìzích a gangsterech amatérech... RO(C)K PODVRAÁKÙ ÈR. Nový film Karla Janáka, režiséra divácky úspìšných filmù Snowboarïáci a Rafáci, nás tentokrát pøivádí do svìta mladých muzikantù, kteøí se neèekanì ocitnou tváøí v tváø praktikám podsvìtí a mafie. Èerná hudební komedie s Vojtou Kotkem a Jirkou Mádlem v hlavních rolích... 25.1.Èt - 26.1.Pá - v 18.00 a 20.00, vstupné 64+1, 91 minuta, titulky, mládeži do 15-ti nevhodný (Pøed)pokraèování známého hororu ... TEXASKÝ MASAKR MOTOROVOU PILOU: POÈÁTEK USA. Pøíbìh o zrození legendy o texaském masakru se odehrává v roce 1969, kdy bratøi Dean a Eric Hillovi utíkají se svými pøítelkynìmi ze sbìrného tábora rekrutù pro válku ve Vietnamu. Oba páry si užívají divokou jízdu Texasem a v tu chvíli ještì netuší, že se blíží nejzásadnìjší boj jejich života.. 28.1.Ne - 29.1.Po - v 18.00 a 20.00, vstupné 69+1, 84 minuty, titulky, mládeži do 15-ti nevhodný Šílený Kazach v nejlepší komedii roku... BORAT: NAKOUKÁNÍ DO AMERYCKOJ KULTÙRY NA OBÌDNÁVKU SLAVNOJ KAZAŠSKOJ NARODU USA. Borat Sagdijev je šestým nejznámìjším Kazachem a nejlepším televizním reportérem Kazašské státní televize, která ho vyšle do USA, aby zde natoèil dokument o této "zemi neomezených možností". A pøípadnì si našel novou manželku, protože tu starou tlustou mu znásilnil a roztrhal medvìd. Cíl je jasný - bude to Pamela Anderson, vezme si ji a pøipraví ji o panenství... V hlavní roli Sacha Baron Cohen. (Skuteèná kazašská vláda nemá s tímto filmem nic spoleèného a oficiálnì proti nìmu podala protest.) Pøipravujeme na únor: Odsouzeni zemøít, Ïábel nosí Pradu, Spláchnutej, Malá Miss Sunshine, Artur a Minimojové, Obsluhoval jsem anglického krále a další...
Okamžitá
FINPOMOC.CZ s.r.o. pro všechny. Úvìry od 10 - 40 tisíc bez ruèitele a poplatkù pøedem.
Tel.: 721 649 368