2007 zdarma

Zpravodaj obce Lánov jaro 2007 è.1/2007

zdarma

Horní Lánov

Prostøední Lánov

ètvrtletník obce Lánov

www.lanov.cz

Z obsahu:

Zprávy z obce Ze zastupitelstva Kulturní dìní v obci Tipy na jarní akce Spolková èinnost Historické okénko Plánovaná èinnost Vodárenské spoleènosti Lánov a další

K O N T A K T N Í I N F O R M A C E , Ú Ř E D N Í A O R D I N A Č N Í H O D I N Y Obecní úøad Lánov

Starosta

ing. Jiøí Vancl

Adresa: Obecní úøad Lánov Lánov 200 543 41 LÁNOV informace: [email protected]

Místostarosta

Bedøich Kováø

Úøední hodiny:

[email protected]

499 432 211

Havlíèek Ivo

[email protected]

499 432 220

Úèetnictví, evidence obyvatel

Hanušová Eva

[email protected]

499 432 234

Pozemky, stavby

Seidlová Naïa

[email protected]

499 432 051

Tel., fax

Pondìlí 13:00 - 17:00

Støeda 8:00 - 12:00

13:00 - 17:00

Otevírací doba: Venkovské infocentrum mikroregionu Obecní knihovna Lánov Prostøední Lánov èp. 39, 543 41 Lánov tel./fax: 499 432 083 E-mail: [email protected]

v mezisezónì:

13.9. - 20.12. 2.3. - 13.6.

21.12. - 1.3. 14.6. - 12.9.

v sezónì:

Po:

8:00-11:30

12:00-16:00

Po:

8:00-11:30

12:00-16:00

Út:

8:00-11:30

12:00-16:00

Út:

8:00-11:30

12:00-16:00

St:

8:00-11:30

12:00-16:00

St:

8:00-11:30

12:00-16:00

Èt:

8:00-11:30

12:00-16:00

Èt:

8:00-11:30

12:00-16:00

Pá:

8:00-11:30

12:00-16:00

Pá:

8:00-11:30

12:00-16:00

8:00-12:00

zavøeno

So:

zavøeno

So:

Ne:

zavøeno

Ne:

zavøeno

Zdravotní støedisko Lánov MUDr. Zdenìk KUŽEL

MUDr. Hana KORDOVÁ

MUDr. Olga BÁRTÍKOVÁ

- praktický zubní lékaø -

- dìtské oddìlení-

- praktický lékaø -

tel.: 499 432 298

tel.: 499 432 182

tel.: 499 522 344

pro nemocné

Po:

8:00-12:00

13:00-15:00

Út:

8:00-12:00

13:00-15:00

Po:

13:00-18:00

Út:

13:00-15:00

St:

St: Èt:

8:00-12:00

Pá:

8:00-12:00

zavøeno Akutní ošetøení na zaèátku ordinaèní doby, poté pouze podle èasových zavøeno možností.

2

pro zvané dìti

Po:

7:15-11:45

12:15-13:00

7:30-10:00

10:30-12:00

Út:

7:15-11:45

14:00-15:15

7:30-10:00

10:30-12:00

St:

7:15-11:45

12:15-13:00

13:30-16:00

Èt:

7:15-11:45

14:00-15:15

Pá:

7:15-11:45

12:15-13:00

Èt:

7:30-10:00

10:30-14:00

Pá:

7:30-10:00

10:30-12:00

N Ě K O L I K P O Z N Á M E K S T A R O S T Y Vážení obèané, zdravím Vás v roce 2007 na zaèátku ètyøletého období 2006 2010. Jednou za ètvrtletí se na tomto místì Zpravodaje budete setkávat s nìkolika poznámkami, které považuji za užiteèné do toho kterého èísla napsat. Úvodem k tomuto Zpravodaji Obec jej chtìla vydávat již døíve, nakonec na nìj vždy nezbyl èas. Tak jak služby Infocentra vrùstají do života obce, je toto nejvhodnìjší místo, které mùže garantovat, že lze pravidelnì náš ètvrtletník pøipravovat. Obsah bude složen z aktuálních informací, pravidelných rubrik, trochu historie, z èinnosti spolkù a podobnì. Vydáván bude èernobíle, výjimeènì barevná fota, nìco málo inzerce. K Vám se dostane roznáškou do domù a firem, k dispozici bude též v Infocentru. Veškeré náklady hradí obec z rozpoètu. Tisk zajišuje firma SPOIT. K období 2006 - 2010 Život se zrychluje, informace nás zahlcují, zájem o obec stoupá. Zastupitelstvo obce schválilo své Programové prohlášení, máte jej vloženo ve Zpravodaji. Jsou to zásady, kterými se bude øídit, aby rozhodování v záležitostech obce nebylo ode zdi ke zdi. Èekají nás i výzvy nové: - Co negativního èi pozitivního pøinese obèanùm rozhodnutí o vrchlabské Škodovce? - Jak se vyrovnáme s rychle rostoucími bezpeènostními riziky jako je doprava, kriminalita, drogy apod.? - Jak budeme pøipraveni, respektive úspìšní pøi využití ojedinìlé možnosti, kterou je èerpání penìz z „Bruselských fondù“ v období 2007 2013? Desítky let zbožné pøání a je tu tìlocvièna. V podstatì jediné velké mínus ve srovnání s jinými obdobnými obcemi, absence odpovídající tìlocvièny pro žáky a sportující veøejnost, se blíží ke

zdárnému vyøešení. Hala tìlocvièny a jejího zázemí je dokonèována u základní školy. Zadání stavby pøipravila obec spolu se školou a Tìlovýchovnou jednotou. Projekt vypracoval ing. arch. Misík z Hradce Králové. Stavbu realizuje firma KOBLA a její subdodavatelé, 80% investièních nákladù je hrazeno ze získané dotace. Na èerven pøipravujeme slavnostní zahájení provozu. Na tuto akci jste všichni srdeènì zváni a budete o její pøípravì a programu vèas podrobnì informováni. Pøedpokládaný termín je v pátek 22. 6. Co s centrem obce? Støed obce stovky let sloužil pøirozeným potøebám obce a byl tìmito potøebami formován. Souèasné uspoøádání až na jednu èi dvì úpravy je z období konce 19. století. Jaká je obec dnes a jaký charakter má nyní èi v blízkém budoucnu støed obce mít? Nad tím jsme se spolu s nìkolika odborníky zamýšleli v posledních letech. Výsledek této práce jako kompromis mnohaèetných zájmù bude veøejnosti k posouzení pøedložen ve ètvrtek 26. dubna. Podrobnìjší pozvánku obdržíte domù. Rozhodnì to nebude nezajímavá hodina èi dvì. Závìrem pøeji našemu novému Zpravodaji, aby dobøe sloužil a byl se zájmem èten a možná i nìkdy jako svìdectví doby evidován.

P R O G R A M O V É P R O H L Á ŠE N Í Z A S T U P I T E L S T V A ing. Jiøí Vancl, starosta O B C E L Á N O V

Volební období 2006 - 2010 Motto: Níže uvedené Prohlášení vychází z tìchto zásad: 1. Další období bude ještì nároènìjší chceme-li naplnit to, co jsme si pøedsevzali. 2. Probíhá restrukturizace a doplòování základù obce vyvolané zmìnami po r. 1990. 3. Vše se dìje èinností lidí a je v rukou trvale bydlících obyvatel. Na jejich pracovitosti, rozumu, houževnatosti, prostì na jejich kvalitì, záleží, jaká bude souèasnost a budoucnost obce. 4. Zodpovìdnost zastupitelù za souèasný a budoucí život v obci je znaèná. Ke své práci potøebují nejen dobré právní prostøedí, ale i dobré vztahy mezi lidmi a osobní stateènost. 5. Dùležité je mít nejen jasnou pøedstavu, co chceme, ale pøedevším vìdìt jak na to a vytvoøit kolektiv, který to dokáže, aby nezùstalo pouze u pøedstav. Populistické sliby vesnice nepotøebuje. Programové prohlášení zastupitelstva obce Lánov 1. Chápeme obec jako celek a zodpovìdnì budeme rozvíjet celé území od Dolního Dvora po Dolní Lánov. 2. Kandidáti jsou si vìdomi toho, že v èinnosti obce jsou tøi základní oblasti, a to: a/ èinnost ze samostatné a pøenesené pùsobnosti obce každodenní chod obecního úøadu b/ opravy, rekonstrukce, údržby majetku obce c/ rozvoj obce, investièní èinnost 3. Napomáhat úèasti obèanù na správì obce prostøednictvím aktivního pøístupu ve všech orgánech obce. Pøi jednání s obèany vystupovat

3

korektnì a slušnì, chránit jejich zájmy a zájmy obce. 4. Spolupracovat se všemi majiteli (nájemci) nemovitého majetku v obci. Obec se zapojí do rùzných zpùsobù vytváøení nových pracovních míst s cílem posílení ekonomické základny jak obce, tak obèanù. Budeme se snažit vytváøet podmínky pro podnikatelskou èinnost. Budeme bránit nedovolenému podnikání a vzniku šedé ekonomiky. Je to demotivující pro ty poctivé a je to nespravedlivé. 5. Podporovat a aktivnì rozvíjet pøirozenou spolupráci se sousedními obcemi a mìstem Vrchlabí v konkrétních oblastech. V maximální míøe využívat možnosti spolupráce s povìøenou obcí tøetího stupnì tj. s Vrchlabím. 6. Budeme hledat zpùsoby, jak úèinnì pùsobit na monopolní organizace, jejichž èinnost je v obci nezastupitelná napø. Povodí Labe, Správa a údržba silnic kraje, ÈEZ, Východoèeská èeská plynárenská, Telefonica, Øeditelství silnic a dálnic apod. 7. Prohlašujeme, že u èinností, které poškozují životní prostøedí v naší obci (nedostatky pøi nakládání s odpady, provoz letištì, èinnost v lomu a pøeprava kameniva), budeme postupovat tak, aby se negativní vlivy snižovaly. Budeme vyžadovat zahájení pøípravy zmìny øešení pøepravní trasy kameniva z lomu – preferujeme pøepravu lanovkou. 8. Podporujeme posilovaní Vodárenské spoleènosti Lánov s.r.o a další rozvíjení její hospodáøské èinnosti. 9. Bude pokraèováno ve zkvalitòování práce zamìstnancù Obecního úøadu v Lánovì. Z dùvodù nároènìjších úkolù volebního období 2006-2010 a též v souvislosti s odchodem dvou kmenových pracovnic OÚ do dùchodu je tøeba vìnovat neustálou pozornost chodu Obecního úøadu. Pracovníci OÚ budou obèanùm nápomocni radou nebo konkrétní pomocí i pøi øešení tìch záležitostí, které nejsou pøímo v kompetenci obce a obec je tedy nemùže efektivnì øešit. V oblasti informovanosti obèanù: - rozvíjet možnosti využití kabelové televize a pøístupu k internetu, - udržovat na patøièné úrovni webové stránky obce, - podporovat využívání dálkového pøístupu k úøední desce obce, - pøispívat do èasopisu Puls - vydávat Zpravodaj (zpoèátku nepravidelnì). 10. Podporovat veškerou spolkovou èinnost, a to rùznými zpùsoby. Právnì zakotvit vztahy mezi obcí a spolky v pøípadì, že spolková èinnost probíhá za použití majetku obce tak, aby èinnost mohla být organizována nerušenì a s perspektivou. Nezbavovat se však vlastnických práv k tomuto majetku. 11. Prosazovat dodržování poøádku a bezpeènosti v obci. Vyžadovat dodržování obecnì závazných vyhlášek a naøízení. Jsme si vìdomi, že znaènì stoupají bezpeènostní rizika, a proto bezpeènosti obèanù a jejich majetkù bude vìnována trvalá pozornost. 12. Sledovat úroveò zajištìní zdravotní péèe obèanù, dle možností pøispívat k jejímu zlepšení.

4

13. V oblasti školství: - v rámci zodpovìdnosti zøizovatele se aktivnì podílet na zdárném chodu pøíspìvkové organizace Základní škola Lánov, - sledovat zavádìní nového vzdìlávacího programu do praxe, - aktivnì se podílet na èinnosti Rady školy. 14. Veškerý majetek obce udržovat a využívat ke prospìchu obèanù a hledat øešení tam, kde doposud efektivnì vyžíván není. Vytváøet personální a technické podmínky pro údržbu majetku ve vlastnictví obce. 15. V oblasti investièní èinnosti zodpovìdnì stanovit priority nebo rozbìhnutých, pøipravovaných a potøebných akcí je víc, než jaké jsou finanèní možnosti obce. Pøi realizaci jednotlivých akcí dùslednì hledat možnosti spolufinancování. V následujícím ètyøletém období chceme pøipravit nebo realizovat: V oblasti vodohospodáøství: - dokonèení vodovodních pøípojek a pøepojení celé obce na nový vodovod, - pøipravit a realizovat záložní zdroj pitné vody (hloubkový vrt), - pøipravit pro tìlovýchovnou jednotu projekt pro vrt a zaøízení na užitkovou vodu, - opravu a rekonstrukci centrální dešové kanalizace ve støedu obce, - rozšíøení vodovodní a kanalizaèní sítì. Požadavky jsou od majitelù RD podél silnice I/14. Místní komunikace: - zadat projekt dopravního znaèení na místních komunikacích (rychlost, parkování, pøednosti v jízdì apod.), - alespoò na 2 km místních komunikací položit asfaltový koberec, - dokonèit komunikace v lokalitì za ozdravovnou - položit asfalt, - pokraèovat v rekonstrukcích již existujících starších asfaltových komunikací, - zrekonstruovat komunikaci „Na Faøe“, - ve spolupráci k KVK Kunèice rekonstruovat komunikaci do lomu, - pøipravit a zrealizovat „oblouk“ pod ozdravovnou, - pokraèovat v péèi o mosty pøes údolí Labe - pøipravit a realizovat 1-2 rekonstrukce mostù. Samostatnou investièní akcí je pøíprava a realizace cyklostezky mezi Lánovem a Vrchlabím. Veøejné osvìtlení: - s VÈE realizovat již pøipravenou rekonstrukci veøejného osvìtlení na køižovatce a smìrem D. Lánov, - instalace stožárù a lamp v lokalitì Janatov - Hejdukov, - instalace stožárù a lamp v lokalitì Za Ozdravovnou, - instalace stožárù a lamp v místech již položených kabelù (napø. Nechanický, Liška a další). V oblasti bydlení: - pøipravit další lokalitu pro výstavbu rodinných domkù, - pøipravit a zrealizovat 8 - 10 nájemních bytù v objektech obce. V oblasti školství: - dostavìt a dovybavit tìlocviènu u základní školy,

- pøipravit a zrealizovat okolní plochy - cesty, chodníky, parkovištì, høištì apod., - pøipravit a zrealizovat tepelné èerpadlo pro objekt tìlocvièny, - zahájit pøípravu výstavby škol. jídelny a kuchynì - využít naše zkušenosti se zajišováním financování velkých akcí - zajistit efektivnìjší využití Mateøské školy - Horní Lánov. Nejspíš Mateøská škola + bydlení, - výraznì snížit tepelné ztráty v Mateøské škole Prostøední - Lánov - zateplení pláštì budovy a støechy, rekonstrukce topení. Další objekty ve vlastnictví obce: èp. 200 (obecní úøad) pøipravit a zrealizovat další etapu rekonstrukce (suterén, zasedací místnost, I. patro, pl᚝ budovy), èp. 64 (Hospoda a sál v Horním Lánovì) - pøipravit a zrealizovat poslední etapu rekonstrukce (zateplení sálu, využití pùdy, chodba, nátìry apod.), èp. 99 (sklad u školní jídelny) - demolice, pøíprava a realizace haly pro potøeby obce nebo podnikání, pøipravit výstavbu hasièárny v Horním Lánovì - zatím vázne na pozemku. Samostatnou oblastí je pøíprava rozvojové plochy pro malé a støední podnikatele smìrem ke Kovársku. Tito podnikatelé by rádi své provozovny v obci postavil, i není však kde. Oblast volného èasu: - dovybavit dìtské høištì. - ve spolupráci s TJ pøipravit a postupnì realizovat rekonstrukci a dostavbu sportovního areálu letních sportù, - ve spolupráci s rodièi zprovoznit a realizovat høištì pro 8- 12ti leté dìti - bude-li zájem, - ve spolupráci se Sborem dobrovolných hasièù Horní Lánov zajistit projekt a povolení na høištì pro míèové hry u hasièského cvièištì, - zrealizovat vodní plochu a plochy okolní upravit, v místì pùvodního rybníèku za bývalým statkem. Samostatnou oblastí je pøíprava rekonstrukce centrem obce. 2 Jedná se o území cca 40 tis. m s 20-ti nemovitostmi. Jsou dokonèeny studie. První krok bude jejich prezentace a otevøení diskuze o tom, k èemu má støed obce sloužit a k èemu sloužit nemá a jak dále postupovat, aby plnil to, co nyní a v budoucnu plnit má. Bude-li shoda obèanù realizovat takovouto velkou akci, pak po etapách pøipravovat, zajistit zdroje financování a realizovat. Souèástí každé investièní akce je pokraèování v další tvorbì a aktualizaci Technické mapy obce. 16. Vyžadovat dodržování základního dokument rozvoje obce tj. Územního plánu obce Lánov, prosadit jeho dopracování formou 2. zmìny. Vytváøení pracovních pøíležitostí, základních služeb a podmínek pro bydlení trvale bydlícího obyvatelstva má pøímý vliv na souèasnou a budoucí strukturu trvale bydlících. Je žádoucí nepøipustit vznik dalších ubytoven a nedopustit výstavbu apartmánových, lovtových a podobných bytù. 17. Hledat možnosti každoroèního posílení pøíjmové èásti rozpoètu. Používat úvìry pouze ve výjimeèných pøípadech. Schváleno na jednání zastupitelstva dne 15.3. 2007

Z E Z A S T U P I T E L S T V A O B C E Vážení obèané, pøedkládáme vám usnesení z prvního jednání zastupitelstva obce v tomto roce. Zpravodaj obce chceme v dalším období vydávat vždy po jednání zastupitelstva tak, abyste byli v krátké dobì informováni o závìrech jednání zastupitelského sboru v naší obci. Kováø B. OBEC LÁNOV - Zastupitelstvo obce USNESENÍ è. 1/2007 ze dne 15.3.2007 Zastupitelstvo obce 1. schvaluje a) zprávu o plnìní usnesení zastupitelstva za období od 6. 11. 2006 b) zprávu o èinnosti rady obce za období od 14. 12. 2006 c) rozpoètové zmìny viz pøíloha è. 1 d) hospodaøení s nemovitostmi viz pøíloha è. 2 e) prodloužení doby splácení za pozemek do 30. 4. 2007 – p. Najbrt, p. Erlebachová f) dodatek è. 6 k Dohodì obce s Leteckou školou Vrchlabí g) k cyklostezce Lánov èást B: - Obec Lánov má zajištìny vlastní prostøedky ve výši 4 mil. Kè, odpovídající navrhovanému podílu žadatele na stavebních nákladech pøi výstavbì cyklistické stezky pro rok 2007, které spolu s požadovaným pøíspìvkem z rozpoètu SFDI pokryjí 100% stavebních nákladù pøi výstavbì cyklostezky v roce 2007. - èestné prohlášení, že po dobu min. 10 let po ukonèení akce nepøevede, nezcizí a nezatíží tento majetek a dále zajistí, aby tento majetek byl bezplatnì trvale užívání k úèelu, k nìmuž je urèen - èestné prohlášení, že stavba bude zaøazena do kategorie místní komunikace h) koupi od ÈR èást poz. parc. è. 1602 o výmìøe 1202,48 m2, ostatní plocha, kat. území Prostøední Lánov. Pozemek je vedený ve zjednodušené evidenci v pozemkovém katastru. Pøíslušná k hospodaøení s výše uvedeným majetkem státu je organizace ØSD ÈR s.p.o., Na Pankráci 546/56, Praha 4. Na dobu užívání èásti výše uvedeného pozemku, do doby jeho pøevodu, bude uzavøena nájemní smlouva i) smlouvu mezi obcí Lánov a p. Hanou Tøešòákovou o prodeji budovy èp. 287 na stav parc. è. 485 v k. ú. Prostøední Lánov, vèetnì práv a povinností z platné nájemní smlouvy s manž. Sýkorovými j) petici obcí k daòové nerovnomìrnosti k) dodatek è. 2 smlouvy z r. 2000 mezi obcí Lánov Kovársko a. s. o zmìnì ceny za èištìní odpadních vod l) podání žádosti na SFDI o pøíspìvek na investièní akci Cyklostezka Lánov èást B m) podání žádosti o dotaci na SFPB- nájemní bydlení 8 bytù n) podání žádosti na technickou infrastrukturu po lokalitu 42 RD na MMR ÈR o) programové prohlášení zastupitelstva obce na období 2006 - 2010 p) rámcovou smlouvu mezi obcí Lánov a agenturou RDA Rychnov n. Knìžnou r) vypovìzení smlouvy o vývozu komunálního odpadu mezi obcí Lánov a TS VR k 31.3.2007

5

s) mandátní smlouvu mezi obcí Lánov a f. DRUPOS – projektová dokumentace na 12 mostù t) smlouvu o dílo mezi obcí Lánov a f. IVT Náchod na pøípravu a realizaci tepelného èerpadla pro tìlocviènu u) úroveò neziskového nájemného v obecních bytech na èástku 40,- Kè/m2 v) zámìr prodeje obecního pozemku firmì KVK – stavba vany na mytí spodkù vozidel w) poplatek za 1 m2 vìcného bøemene mezi obcí Lánov a ÈEZ Distribuce pro a) uložení kabelu NN v lokalitì RD Za Ozdravovnou b) uložení kabelu pøíp. NN tepel. èerpadla tìlocviènì c) uložení kabelu NN pøed penzionem Bílý Hoøec y) pronájem pøízemí èp. 51 PL p. Šilarové za úèelem zøízení cukrárny 2. bere na vìdomí a) zprávu o hlavních akcích roku 2007 v obci b) seznam obecnì závazných vyhlášek platných v obci Lánov c) dopis MUDr. Wiesnera k dopravì do zaøízení OÁZA v Prostøedním Lánovì 3. ukládá a) radì obce, odpovìdnì, ve smyslu závìrù jednání rady obce z 12.3.2007 k obsahu dopisu MUDr. Wiesnera, realizovat opatøení. Kontrolní termín: 30.11.2007 b) radì obce sledovat realizaci hlavních akcí v obci, v pøípadì potøeby pøijímat opatøení ke splnìní daných úkolù T: 31.12.2007 c) radì obce realizovat smlouvu s f. Drupos a s f. IVT (viz bod s a bod t v odstavci 1 schvaluje) a poté zmocòuje starostu podpisem smlouvy T: dle potøeby Usnesení schváleno 14 hlasy z 14 pøítomných zastupitelù. (Jedna èlenka zastupitelstva se vzdálila z jednání pøed hlasováním). Pøíloha è. 2 – nakládání s nemovitostmi, hlasování samostatnì o každém bodu, 14 hlasù z e 14 pøítomných.

Co už víme: 1) oproti minulosti na OÚ Lánov nelze získat rozhodnutí napø. o stavbì do 16 m2, (chovatelské stavby) plotù, pergol, bazénù, zpevnìných ploch-garážových stání a pod. Od 1.1.2007 je nutné vše vyøizovat na Stavebním úøadì ve Vrchlabí. Obec Lánov nebo OÚ Lánov se v rámci øízení vedených St. úøadem Vrchlabí vyjadøují, jsou úèastníkem øízení nebo jsou dotèeným orgánem. 2) podstatnì vìtší význam dostalo územní øízení a naopak stavební øízení lze zajišovat za pomoci stavebního úøadu nebo na základì smlouvy s oprávnìnou osobou a Stavební úøad má v takovýchto pøípadech roli pouze registraèní. 3) u všech územních øízení, územních souhlasù apod. je obec neopomenutelným úèastníkem. Naopak nìkterá stavební øízení obèanù a firem se obce nebo OÚ vùbec nemusejí týkat. V prùbìhu r. 2007 (vzhledem k tomu, že dùvody územních øízení a stavebních øízení se stále opakují) budou obèané, firmy, Stavební úøad ve Vrchlabí i obec Lánov na základì konkrétních zkušeností vìdìt, kudy vede rozumná cesta k cíli – t.j. získání územního rozhodnutí nebo stavebního povolení (souhlasu s provedením ohlášené stavby). 4) pomìrnì jednodušší by mìly být (necháme se pøíjemnì pøekvapit) kolaudace staveb 5) veškerá øízení zaèatá pøed 1.1.2007 budou skonèená podle znìní pùvodních pøedpisù. Za obec Lánov a 0Ú Lánov budou s Vámi záležitosti vyøizovat: ing.Seidlová – vìci zahájené pøed 1.1.2007 p.Jaroslav Hanè – vìci novì zahajované

N O V Ý S T A V E B N Í Ř Á D P L A T N Ý O D 1 . 1 . 2 0 0 7 Nìkteré informace pro obèany a firmy týkající se nového stavebního øádu platného od 1.1.2007. Vážení obèané, majitelé nemovitostí, jednatelé právnických osob, jistì víte, že k 1. 1. 2007 došlo k zásadní zmìnì ve vedení územních a stavebních øízení. Jedná se o soubor 4 zákonù a nìkolika navazujících vyhlášek. Jako každý zákon není koncipován pøesnì na každou konkrétní situaci, tak i tyto zákony, kterým se soubornì øíká nový stavební øád, potøebují pro aplikaci v konkrétním životì urèitý èas. Obec a OÚ Lánov jako dotèený orgán nebo úèastník tìchto rùzných øízení na konkrétních pøípadech si stanovuje aplikaci tìchto nových zákonù.

6

Jaroslav Hanè, ing. Seidlová N.

Obèanské sdružení Diakonie Broumov ve spolupráci s Vaším Obecním úøadem Lánov a SDH Prostøední Lánov organizují

HUMANITÁRNÍ SBÍRKU Letního a zimního obleèení /dámské, pánské, dìtské/ Lùžkovin, prostìradel, ruèníkù, utìrek, záclon, látek Domácí potøeby-nádobí bílé i èerné, sklenièky- vše jen funkèní Peøí, péøových a vatovaných pøikrývek, polštáøù a dek VÌCI, které z ekologických dùvodù VZÍT NEMÙŽEME: lednièky, televize, nábytek, poèítaèe a dìtské koèárky - ty se transportem znehodnotí.

støeda a ètvrtek 9. a 10. kvìtna 2007 èas: 10.00 hod. - 17.00 hod. místo: Hasièárna Prostøední Lánov èp. 128 Vìci prosíme zabalené do igelitových pytlù èi krabic, aby se nepoškodily transportem

Dìkujeme za Vaši pomoc. Bližší informace podá dispeèink 224 316 800, 603 411 219 Diakonie Broumov je nezisková humanitární organizace, která poskytuje materiální pomoc potøebným obèanùm u nás i v zahranièí a dává práci lidem, kteøí jsou tìžko umístitelní na trhu práce. Více na www: diakoniebroumov.org

Z P R Á V Y Z O B C E studní vybudovaných pøed rokem

J A K J E T O S P L A T N O S T Í O D B Ě R U V O D Y Z E S T U D E N 1955 jsou i nadále platné a není tøeba o STUDNA PRO FYZICKOU OSOBU NEPODNIKAJÍCÍ VYBUDOVANÁ PØED ROKEM

VYBUDOVANÁ PO ROCE 1955

1955 EXISTUJE POVOLENÍ K NAKLÁDÁNÍ S VODAMI A STAVEBNÍ POVOLENÍ

ODEBRANÁ VODA SLOUŽÍ K ÚÈELU ZÁSOBOVÁNÍ PITNOU VODOU

staèí ústní èestné prohlášení, že studna byla vybudovaná pøed r. 1955 Jsou i nadále považovány za povolené, NENÍ TØEBA ŽÁDAT O POVOLENÍ K NAKLÁDÁNÍ S VODAMI

ODEBRANÁ VODA JE POUŽÍVÁNA K JINÝM ÚÈELÙM

NEEXISTUJE POVOLENÍ K NAKLÁDÁNÍ S VODAMI ANI STAVEBNÍ POVOLENÍ

NENÍ ROZLIŠEN ÚÈEL UŽITÍ ODEBRANÉ VODY

úèel užití „pitná voda“ je uveden vplatném povolení; pokud ne, staèí èestné prohlášení, že studna slouží k tomuto úèelu PLATÍ DOSAVADNÍ POVOLENÍ K NAKLÁDÁNÍ S VODAMI,

pokud v rozhodnutí nebyla omezena jeho platnost

LZE POŽÁDAT O PRODLOUŽENÍ STÁVAJÍCÍHO POVOLENÍ (žádost je tøeba podat do 30.6.2007)

JE NUTNÉ POŽÁDAT O POVOLENÍ K NAKLÁDÁNÍ S VODAMI (termín podání žádosti není omezen datem 30.6.2007)

JE NUTNÉ POŽÁDAT O DODATEÈNÉ STAVEBNÍ POVOLENÍ (termín podání žádosti není omezen datem 30.6.2007)

STUDNA PRO FYZICKOU OSOBU PODNIKAJÍCÍ A PRO PRÁVNICKOU OSOBU (FIRMU) VYBUDOVANÁ PØED ROKEM 1955 I PO ROCE 1955 EXISTUJE POVOLENÍ K NAKLÁDÁNÍ S VODAMI A STAVEBNÍ POVOLENÍ

NEEXISTUJE POVOLENÍ K NAKLÁDÁNÍ S VODAMI ANI STAVEBNÍ POVOLENÍ

NENÍ ROZLIŠEN ÚÈEL UŽITÍ ODEBRANÉ VODY

NENÍ ROZLIŠEN ÚÈEL UŽITÍ ODEBRANÉ VODY

LZE POŽÁDAT O PRODLOUŽENÍ STÁVAJÍCÍHO POVOLENÍ (žádost je tøeba podat do 30.6.2007)

JE NUTNÉ POŽÁDAT O POVOLENÍ K NAKLÁDÁNÍ S VODAMI (termín podání žádosti není omezen datem 30.6.2007)

JE NUTNÉ POŽÁDAT O DODATEÈNÉ STAVEBNÍ POVOLENÍ (termín podání žádosti není omezen datem 30.6.2007)

UPOZORNÌNÍ : POVOLENÍ K NAKLÁDÁNÍ S VODAMI VYDANÁ PO DATU 1.1.2002 PLATÍ DÁLE !!! VÝŠE UVEDENÉ PLATÍ OBDOBNÌ I PRO POVOLENÍ K VYPOUŠTÌNÍ ODPADNÍCH VOD DO VOD POVRCHOVÝCH NEBO PODZEMNÍCH !!!

V souèasné dobì probíhá v médiích øada zpráv o ukonèení platnosti povolení k odbìru vody ze studen. Vzhledem k tomu, že tyto zprávy nejsou zcela jednotné a èasto situaci nevysvìtlují, ale spíše zamlžují, pøedkládáme Vám následující vysvìtlení k pochopení stavu vìci. Pro objasnìní všech okolností je tøeba vrátit se do historie, kdy byl na úseku vodního hospodáøství v platnosti zákon è. 11/1955 Sb. Dle § 50 vládního naøízení è. 14/1959 Sb.,

(provádìcí vyhlášky k tomuto zákonu) odbìry podzemních vod ze studní, které byly vybudovány pøed 1. lednem 1955, byly nadále považovány za povolené. Od 1.1.2002 vstoupil v platnost zákon è. 254/2001 Sb., který s menšími zmìnami platí dodnes. V pøechodných ustanoveních § 127 je zde uvedeno, že práva a povinnosti založené dle dosavadních právních pøedpisù zùstávají i nadále zachovány, pokud zákon nestanoví výslovnì jinak. To znamená, že odbìry ze

nic žádat. Tzv. Euronovelou vodního zákona (zmìnou è. 20/2004 Sb.) bylo v èlánku II doplnìno následující ustanovení, cit.: „Platnost povolení k odbìru povrchových a podzemních vod, s výjimkou povolení k odbìrùm podzemních vod ze zdrojù urèených p ro i n d i v i d u á l n í z á s o b o v á n í domácností pitnou vodou, a platnost povolení k vypouštìní odpadních vod do vod povrchových nebo podzemních, která nabyla právní moci do 31. prosince 2001, zaniká nejpozdìji dnem 1. ledna 2008, pokud nezanikne uplynutím doby, na kterou byla udìlena, je-li tato doba kratší…“ Kdo tedy má vlastnì žádat a o co? V prvé øadì o nic žádat nemusí ti, kdo mají studnu vybudovanou pøed rokem 1955 a tato studna slouží pro zásobování domácnosti pitnou vodou (tento pojem v sobì zahrnuje i bìžnou potøebu pro praní, sociální zaøízení, zalévání èi jiný úèel spojený s touto domácností – døíve byla takto používaná odebraná voda oznaèována jako tzv. „užitková voda“). V tomto pøípadì staèí slovní èestné prohlášení majitele, že studna byla vybudovaná pøed rokem 1955, které není tøeba nikam odevzdávat v písemné formì (èasto je napø. uvedeno ve znaleckém posudku èi kupní smlouvì na rodinný dùm, že na pozemku se nachází studna urèitého pravdìpodobného stáøí). Toto osvobození však pøestává platit ve chvíli, kdy odebraná voda z takovéto studny slouží k zásobování napø. provozovny urèené k podnikání, a to i v pøípadì, že by se jednalo o jediný zdroj pitné vody pro tuto provozovnu. Vzhledem k tomu, že se v tomto pøípadì jedná o zmìnu úèelu využití, nelze žádat o povolení k prodloužení platnosti stávajícího povolení, ale je nutné požádat o vydání povolení zcela nového.Co se týká studen, které byly vybudovány po datu 1.1.2002, tedy s poèátkem úèinnosti nynìjšího platného zákona o vodách, vlastníci tìchto studen by mìli mít platné jak stavební povolení

7

na vybudování tohoto vodního díla, tak nakládání s vodami. Pokud toto nemají, jedná se o protiprávní stav (nepovolená stavba a nedovolený odbìr podzemních vod) a vystavují se sankci ve výši do 50. 000,- Kè--(fyzické osoby) a do 10. 000 000,- Kè (podnikající fyzické osoby nebo právnické subjekty). Pokud taková osoba má zájem o nápravu, je tøeba požádat u zdejšího vodoprávního úøadu nejen o povolení k nakládání s vodami, ale i o dodateèné povolení stavby. Žádosti vèetnì výètu potøebných dokladù jsou k dispozici na webových stránkách mìsta na adrese v rubrice Mìstský úøad/Formuláøe ke stažení. Nejsložitìjší situace je v pøípadech studen, které byly vybudovány po roce 1955, cca v období 60. až 80. let. Dle v této dobì platné právní úpravy by mìlo být pøed zahájením stavby studny vydáno i stavební povolení i povolení k odbìru, ale postup jednotlivých stavebních úøadù byl v rùzných lokalitách odlišný. Pokud jste m a j i t e l i t a k o v é t o s t u d n y, doporuèujeme nejdøíve dohledat co nejvíce dostupných materiálù, ve kterých je jakákoli zmínka o studni (napø. stavební povolení na stavbu rodinného domu, kolaudaèní rozhodnutí apod.) a s tìmito doklady navštívit zdejší vodoprávní úøad, kde budete obeznámeni s dalším postupem. Pokud existuje vydané povolení k nakládání s vodami, lze požádat o prodloužení platnosti tohoto povolení, a právì v tìchto pøípadech je termín podání žádosti omezen k datu 30. 6. 2007 (v pøípadì podání žádosti v tomto termínu platí stávající povolení i po 1. 1. 2008 až do doby vydání rozhodnutí, kterým se jeho platnost prodlužuje). V pøípadì pozdìji podané žádosti Vám stávající platné povolení konèí 31. 12. 2007 a nelze jej prodloužit, je tøeba žádat o vydání povolení zcela nového Se zvláštním upozornìním se obracíme na majitele odbìrných zaøízení tzv. „ražených studen“ (zejména zahrádkáøe). I v pøípadì tìchto odbìrù (pokud nebylo vydáno povolení k nakládání s vodami) se jedná o nedovolený odbìr pomocí

8

zvláštního technického zaøízení a tudíž o protiprávní stav. V pøípadì jakýchkoli dotazù èi nejasností se, prosím, obracejte na pracovníky vodoprávního úøadu na odboru životního prostøedí MìÚ Vrchlabí, pøípadnì na obecní úøad pøíslušné obce. Staženo z internetových stránek obce Medlov. Za OÚ Lánov, Seidlová Nadìžda

velikost plochy keøù vèetnì situaèního zákresu s podrobnìjšími údaji o døevinì, je-li zdravá, prosychající, má-li dutiny v kmeni apod., dále v jaké roste vzdálenosti od nemovitostí, d) udání obvodu kmene stromù ve výšce 130 cm nad zemí, e) zdùvodnìní žádosti, dùvody musí být závažné, Kácení døevin rostoucích mimo les se provádí zpravidla v období jejich vegetaèního klidu, tj. od 1. 11. do 31. 3. bìžného roku.

Žádosti na OÚ Lánov vyøizuje samostatný referent p. Hanè, P O V O L E N Í K E K Á C E N Í e-mail: [email protected] D Ř E V I N telefon 499 432 051. Vzor žádosti je uveden na webových Informace pro obèany stránkách obce Lánov, pøípadnì je k problematice „Povolení ke možné si žádost vyzvednout na OÚ kácení døevin“, a to po návštìvì Lánov.

pracovníkù Èeské inspekce životního prostøedí Stromy rostoucí mimo les mají právní ochranu. Strom je toho, z jehož pozemku vyrùstá, nebo-li vlastník pozemku vlastní strom a má práva, ale též povinnosti dané zákonem. Péèe o døeviny, zejména jejich ošetøování a udržování je povinností vlastníkù. Važme si souèasné zelenì, važme si vzrostlých stromù, které do dnešních dnù mají za sebou desítky a nìkdy stovky let. Co mají pøed sebou? Též vypovídá o nás samých. Tak o co v podstatì jde? Sázet a peèovat. Udržovat vzrostlé stromy a tìšit se z nich. Když už musí dolù, tak dle pravidel a nejlépe pro vnuka zasadit strom nový. Dnes o tom nejsmutnìjším, pøíštì o tom tvùrèím. Žádost o povolení ke kácení døevin rostoucích mimo les podává vlastník pozemku èi nájemce nebo jiný oprávnìný uživatel se souhlasem vlastníka pozemku, na kterém døeviny rostoucí mimo les rostou. Žádost musí obsahovat a) jméno a adresu žadatele, b) doložení vlastnického práva, napø. snímek z katastrální mapy se zákresem stromù nebo zákresem stromù do výkresu, c) specifikaci døevin o jejichž kácení je žádáno, zejména jejich druh, poèet,

Jaroslav Hanè

P L Á N O V A N É Č I N N O S T I V O D Á R E N S K É S P O L E Č N O S T I Plánované èinnosti Vodárenské spoleènosti Lánov, spol.s.r.o. v roce 2007: Lánov - v návaznosti na ukonèenou výstavbu nového vodovodu zbývá pøepojit poslední odbìratele pitné vody na nový vodovodní øad. Jedná se o úsek v Horním Lánovì od mostu u Halbichù smìrem k vodojemu Dolní Dvùr podél komunikace. Po dokonèení úseku budou všichni odbìratelé již pøipojeni na nový vodovodní øad. Dolní Lánov - v letošním roce dochází k projekèní pøípravì na rekonstrukci stávajícího vodo-jemu, který vykazuje netìsnosti a navazující únik pitné vody. Proseèné - pokraèování pøepojení odbìratelù pitné vody na nový vodovodní øad dle finanèních možností obce. Èerný Dùl - pokraèování ve výstavbì nového vodojemu u úpravny vody vèetnì

rekonstrukce této úpravny. Probìhne také rekonstrukce vodojemu nad námìstím. Souèástí souboru prací je také výstavba redukèních šachet na vodovodních øadech - bude umožnìno zrušit nevyhovující dva vodojemy v Èisté. Akce bude ukonèena zprovoznìním vodárenského dispeèinku pro øízení provozu vodovodní a kanalizaèní sítì dispeèink bude umístìn v Lánovì. Probíhá projekèní pøíprava pro výstavbu splaškové kanalizace Èerný Dùl - Èistá køižovatka, kde je plánována èistírna odpadních vod Èerný Dùl - Èistá. Rudník - probíhá rekonstrukce stávající vodovodní sítì s cílem dokonèení v letošním roce. Kromì nových sítí výstavba zahrnuje pøepojení odbìratelù na nové øady, výstavbu nového vodojemu v Rudníku vèetnì dvou nových èerpacích stanic. Vodovod je také rozšíøen do místní èásti Javorník. Souèástí rekonstrukce sítì je i výstavba dálkového pøenosu dat do vodárenského dispeèinku v Lánovì s možností dálkového øízení provozu. Ceník pro vodné a stoèné v Lánovì platný od 1. bøezna 2007 Ceny jsou vèetnì 5% DPH. VODNÉ 14,50 Kè/m3 Stávající cena 12,00 Kè - rozdíl odvádìn Obci Lánov - splátka pùjèky na výstavbu vodovodu. STOÈNÉ 15,00 Kè/m3 Stávající cena 12,00 Kè - prùmìrný náklad na èistìní 1 m3 v obci Lánov je 68,55 Kè. Úprava slouží ke snížení ztráty. STOÈNÉ lokalita Za Ozdravovnou a høištì nová kanalizace 26,90 Kè/m3 Splaškové vody odvádìny na cizí èistírnu odpadních vod, kde je cena za èištìní odpadních vod ve výši 24,30 Kè. Stránský Pavel jednatel spoleènosti

rozšíøení programové skladby do

K A B E L O V Ápoplatku není zahrnuta. 1. úroveò - omezená nabídka „O“: O T E L E V I Z E L Á N O V Roèní platba 450,-Kè

Na OÚ se v loòském roce èasto uživatelé kabelové televize dotazovali na možné pøidání nových televizních programù. Z tìchto èastých dotazù vyplynulo uspoøádání ankety s tím, že s ohledem na finanèní stránku budou tøi nejžádanìjší programy do vysílání KT zaøazeny. V anketì, která probíhala od konce listopadu 2006 do ledna 2007, se shromáždilo celkem 489 hlasù. Výsledek prvních tøí programù: 1. FILM+ 108 hlasù 2. ANIMAL PLANET 94 hlasù 3. GALAXIE SPORT 81 hlasù. Dále na doporuèení nìkolika obèanù a zjištìní, že i tento program vysílají i ostatní KT, bude k omezené nabídce pøidán program NOE . Obec zahájila jednání s firmou Katroservis a v prùbìhu dubna budou programy do skladby KTV zaøazeny. Program NOE bude pøidán do omezené nabídky pro všechny uživatele. FILM +, Animal a Galaxie sport budou moci zkušebnì do èervna sledovat všichni, kdo nemají filtr a sledují základní nabídku. Bìhem této doby oznámí na OÚ, zda mají o sledování nových programù i po 1. 7. 2007 zájem. Od tohoto data budou upraveny roèní poplatky (uvedeno níže). Ten kdo zájem neprojeví, bude posuzován, že žádnou zmìnu nepožaduje a zùstane u své souèasné nabídky a další nabídka mu bude zfiltrována. Z tohoto dùvodu Zastupitelstvo obce rozhodlo, že bude zøízena tøetí úroveò (rozšíøená nabídka) pro pøidávané nové programy. Tím vzniknou tøi programové úrovnì: omezená, základní a rozšíøená. Roèní poplatky od 1.7.2007 pro jednotlivé úrovnì: omezená 450,-Kè, základní 700,-Kè (zde je navýšení o odvádìné DPH obcí finanènímu úøadu), rozšíøená 1200,-Kè. Poplatky v sobì zahrnují skuteèné náklady spojené s platbami za užívání a provozování jednotlivých televizních programù bez zisku pro obec. Investice nutná pro

Eurosport - nìmecký Infokanál - místní vysílání obce O oèko - èesky RT L2 - nìmecky Nova - èesky ÈT 1 - èesky ÈT 2 - èesky Prima - èesky ZDF - nìmecky PRO 7 - nìmecky NOE - nový kanál - èesky 2. úroveò - základní nabídka „Z“: O+Z Roèní platba 700,-Kè Hallmark - èesky Eurosport (èesky) MTV - zahranièní hudební Markíza - slovensky ÈT 24 - èesky 3. úroveò - rozšíøená nabídka „R“: O+Z+R Roèní platba 1200,-Kè Film + - èesky Animal Planet - èesky Galaxie sport - èesky Hlasování o pøidání nových programù na kabelovou televizi.

Galaxie Sport 81 16,6% Spektrum 64 13,1% 15 3,1% AXN Minimax 12 2,5% Jetix 32 6,5% Viasat Explorer 7 1,4% Viasat History 9 1,8% Discovery Channel 67 13,7% Animal Planet 94 19,2% 108 22,1% Film + Celkem hlasù

489 Ivo Havlíèek

9

: T e l e f o n 7 3 1 0 0 0 2 8 2 2 3 6 9 7 7 7 2 2

P R O S T Ř E D N Í L Á N O V 1 2 9

( U Z D R A V O T N Í H O S T Ř E D I S K A L Á N O V )

A U T O S K L O L A S E R O V Á P r o d e j , v ý m ě n a , p ř i p o j i s t n é u d á l o s t i G E O M E T R I E s k l o i m o n t á ž Z D A R M A + v y ří z e n í d o k l a d ů n a p o j i šťo v n ě ( j s m e s m l u v n í p a r t n e ři p o j i š ťo v e n )

A U T O F Ó L I E O k e n n í f ó l i e , b e z p e č n o s t n í f ó l i e

M E C H A N I C K É A K A R O S Á Ř S K É P R Á C E

a ří d í m e o d t a h a n a h l á še n í p o j i s t n é u d á l o s t i K L I M A T I Z A C EZ P l n ě n í , ú d r z b a

v če t n ě o p r a v h a v a r o v a n é h o v o z i d l a .

w w w . p r o f i s k l o . n e t V Ý R O B A B E T O N U D O P R A V A B E T O N U Č E R P Á N Í B E T O N U J E Ř Á B N I C K É P R Á C E P R Á C E V Y S O K O Z D V I Ž N O U P L O ŠI N O U D O P R A V A S T A V E B N Í H O M A T E R I Á L U

LÁNOV

tel.: 499 432 283 mob.: 724 057 707

www.doprabet.cz 10

monitorován (logován). Výèet

služba po dobu montáže nedostupná.

I N T E R N E T P O K R ( I K R )blokovaných portù je znaèný a je stále Pøesný termín vám bude zveøejnìn ---Na zaèátku èlánku se chci omluvit za odborné výrazy, které jsem nucen použít. Nebude jich mnoho. Ke dni psaní tohoto èlánku je aktivních modemù 240. V dohledné dobì bude tento poèet ještì dále vzrùstat. Z technického hlediska jsme schopni pokrýt potøebu mnohonásobnì vyšší, než jaké je množství televizních zásuvek v obci Lánov. Bìhem øíjna a listopadu došlo ke spuštìní nového serveru, který umožòuje pøehledné a rychlé pøidávání dalších služeb. První, kterou jsme mohli uživatelùm internetu nabídnout, jsou „Veøejné IP adresy“ (VIP), které mají tvar 212.18.142.xxx. Tato služba umožòuje jakémukoliv uživateli vystupovat do svìtové sítì pod svojí vlastní adresou, která je tak jasným identifikátorem. Díky této službì je možné využívat další možnosti (VNC, vzdálená plocha, registrace a úèast na rùzných hlasováních, zøízení FTP a WEB serveru, apod.), které internet svým uživatelùm nabízí. Dochází tím k pøekladu adres 1:1, tzv. NAT 1:1. Uživatel se stává majitelem této VIP adresy a tím také odpovídá za veškerý provoz na této adrese. Pokud se napø. majitel této VIP adresy ocitne na tzv. Black Listech, musí si zaøídit odstranìní sám. Veškeré závazky poskytovatele i uživatele jsou popsány ve smlouvì o VIP, která je pøístupná na webových stránkách obce Lánov, kde je také žádost o pøidìlení této adresy. V budoucnosti hodláme spustit další služby, které vám nabídnou další možnosti využití internetu. Rád bych touto cestou upozornil a požádal uživatele o dodržování základních bezpeènostních pravidel práce na internetu. Jako nezbytnost vidím používání antivirového programu (v dnešní dobì je již velké množství kvalitních antivirù zdarma – Avast, AVG) a antispywaru (napø. Spywareterminator, Ad-Aware, SpywareKiller, apod.) Zajišujeme pasivní bezpeènost, která se týká zejména šíøení virù, spywaru a spamu. Pro zabezpeèení jsou blokovány vybrané porty a veškerý provoz je

podle aktuálního stavu doplòován. Filtrován je jak provoz po vnitøní síti (LAN), tak i provoz do svìtové sítì (Internetu). Chci proto upozornit uživatele, že pokud nìkterá aplikace využívající komunikaci po internetu nebo LAN nepracuje správnì (nedaøí se spojení apod.), prosím kontaktujte správce na uvedených kontaktech na konci tohoto èlánku. U uživatelù, kteøí se stanou rozesílateli tìchto nepìkností po síti, mùže dojít k omezení i pøerušení služby na dobu nezbytnì nutnou k odstranìní dùvodu zpùsobující problémy zejména ostatním uživatelùm. Máte-li podezøení na virovou infekci a nevíte si rady, kontaktujte, prosím, správce sítì pana Jákla. Kontakt je uveden níže. Nové uživatele zvažující využívání internetu po KR chci upozornit na možnost použití modemu s integrovaným bezdrátových rozhraním (wi-fi typu a/b/g s rychlostí až 54 Mb/s). Uplatnìní nalezne zejména ve spojení s pøenosnými poèítaèi (notebooky), které již tuto technologii mají integrovanou. Dochází tím k plné mobilitì zaøízení pøi zachování bezpeènosti pøenosu bezdrátovým zpùsobem (WEB šifrování, MAC filtrování, RADIUS, apod.) Modem dále disponuje jedním USB a LAN rozhraním. Integrován je i router s dalšími službami, pro pøístup je webové rozhraní. Dosah od zaøízení je velmi individuální, pohybuje se od 20 až po 100 metrù v otevøeném p r o s t o r u . Ve š k e r é n a s t a v e n í zabezpeèení a zaøízení je provádìno technikem, popø. zaškolení koncového uživatele. Cena toho modemu je pøibližnì 3.500,- Kè. Bìžný modem (bez wi-fi rozhraní) 1.800,- Kè s DPH. Novinky a èísla na závìr: V dohledné dobì dojde k montáži dalších podpùrných zaøízení, díky kterému dojde k dalšímu zkvalitnìní služby IKR (vìtvící modul pro CMTS). Dojde tímto k rozdìlení na dvì „vìtve“ kabelového rozvodu. Z pohledu uživatele nedojde k žádným technickým zmìnám, pouze bude

prostøednictvím infokanálu a webových stránek obce Lánov. Jak jsem již uvedl, v souèasné dobì je v síti Lánova aktivních 240 modemù. Rychlost pøipojení k internetu je 512 Kb/s v dopøedném (download) smìru a 386 Kb/s ve zpìtném (upload) smìru. Pøipojení k internetu není omezeno množstvím stažených dat ani èasem strávených na internetu. V období špièek se snažíme o spravedlivé dìlení datového toku mezi jednotlivé uživatele. P2P sítì jsou omezovány v rámci celého provozu nižší prioritou (pozn. ze sledování vyplývá, že dochází k vìtšímu Uploadu nežli k Downloadu v P2P sítích z „naší“ sítì). Poskytovatelem dat pro obec Lánov jsou Èeské Radiokomunikace, a.s. V pøípadì jakýchkoliv otázek, návrhù, výpadkù, problémù, popø. podezøení na virovou infekci mùžete kontaktovat pana Jákla na ICQ 280 312 128. Dìkuji a hezký den R. Jákl

I N F O R M A C E O S T A V U O B Y V A T E L V R O C E 2 0 0 6 STAV OBYVATEL K 1. 1. 2006 NAROZENÍ toho: 7 dìvèátek a 12 chlapcù

1561 19

ÚMRTÍ

13

PØIHLÁŠENI K TRVALÉMU POBYTU

37

ODHLÁŠENI Z TRVALÉHO POBYTU

35

STAV KE 31. 12. 2006

1569

Poznámka Slavnostní vítání obèánkù probìhlo v roce 2006 celkem 6x .

sestavila Eva Hanušová

11

Z M Ě N A V E V Y V Á Ž E N Í K O M U N Á L N Í H O O D P A D U ( p o p e l n i c ) O D 1 . 4 . 2 0 0 7 Od 1.4.2007 dochází ke zmìnì firmy vyvážející komunální odpad (popelnice) z Horního a Prostøedního Lánova.TS Vrchlabí konèí, nastupující firmou na základì výbìrového øízení je Havex-eko s.r.o. Dùvod zmìny: - zkvalitnìní služby, vývoz každý týden, možnost volby velikosti nádoby - porovnání s TS Vrchlabí nabídla firma Havex-eko s.r.o. širší služby s nižší cenou pro obèana - vyvážení každý týden - popelnice kovové 110 l, plastové velké 120 l, plastové malé 80 l - plastové pytle k zakoupení v Infocentru za cenu 60 Kè - v cenì je zapoèítán jeho vývoz. TS Vrchlabí provedou 28. 3. (støeda) poslední vývoz - popelnice v jejich vlastnictví odvezou - do konce kvìtna provedou finanèní vyúètování za 1. ètvrtletí plus manipulaèní poplatek za odvoz popelnice v jejich vlastnictví - nabízí popelnice k odprodeji dle jejich stáøí (nahlásit na TS Vrchlabí do 27.3.2007 - tel. 499 421 721 nebo osobnì), stáøí do 18 mìsícù 550,- Kè, do 36 mìsícù 350,- Kè, do 54 mìsícù 200,- Kè, nad 54 mìsícù 100,- Kè vèetnì DPH V prùbìhu posledního týdne mìsíce bøezna firma Havexeko s.r.o. naveze nádoby dle požadavku . Kontejner pro obèany bydlící za Harmonií bude zrušen a zavedena možnost popelnic. Obèané Lánova a vlastníci nemovitostí pro bydlení v obci oznámí svùj požadavek na typ popelnice do 20.3.07 na Obecní úøad v Lánovì nebo do Infocentra. Možnosti výbìru pro obèana: Plechová popelnice 110 l cena roèního vývozu: 1.430,- Kè/rok/kus vè. DPH 19% cena pronájmu: 140,- Kè/rok/kus vè. DPH 19% cena pøi zakoupení: 850,- Kè Plastová velká 120 l cena roèního vývozu: 1.430,- Kè/rok/kus vè. DPH 19%

12

(s koleèky) cena pronájmu: 120,-Kè/rok/kus vè. DPH 19% Cena pøi zakoupení: 695,- Kè Plastová malá 80 l cena roèního vývozu: 1.130,- Kè/rok/kus vè. DPH 19% (s koleèky) cena pronájmu: 110,- Kè/rok/kus vè. DPH 19% Cena pøi zakoupení 652,- Kè Plastové pytle 120 l cena jednorázového vývozu: 60,- Kè/kus vè. DPH 19% (platí se pøi zakoupení pytle cena vèetnì vyvezení) Kontejner 1100 l cena roèního vývozu: 12.900,- Kè/rok/kus vè. DPH 19% cena pronájmu: 1.547,- Kè/rok/kus vè. DPH 19% - Firma umožòuje i vlastní nádoby bez poplatku za pronájem - Den vývozu pro Prostøední a Horní Lánov je úterý, kdy budou vyvezeny všechny popelnice a kontejnery z celého Lánova - Platbu za popelnici bude platit obèan firmì Havex-eko s.r.o. na základì smlouvy s firmou formou složenky vystavené na obèana nebo bude možno platit hotovì ve firmì Havex-eko, Na Bìlidle 1463 Vrchlabí, tel. 499 431 043/044 Pro zdárné zvládnutí bez èasové prodlevy je tøeba, aby každý obèan sdìlil jakou požaduje nádobu na komunální odpad a to na : OÚ Lánov nebo Infocentrum telefonicky, osobnì, e-mailem, v nejkratším možném termínu do 20. 3. Pøi osobní návštìvì bude možné hned na místì vyplnit a podepsat smlouvu s firmou Havex. Originál obdrží obèan pøi podpisu. OÚ Lánov : Telefon 499 432 220, e-mail: odpady @lanov.cz Infocentrum : Telefon 499 432 083 v dobì od 8.00 -16.00 Ukonèení vývozu TS Vrchlabí : Pro obèany a vlastníky nemovitostí urèených k bydlení, kteøí mìli smlouvu s TS Vrchlabí, jsou tyto automaticky zrušeny na základì vypovìzené mandátní smlouvy uzavøené mezi obcí Lánov a TS Vrchlabí.

Poslední den vývozu v celé vesnici bude støeda 28. 3. Zároveò budou nádoby ve vlastnictví TS odvezeny. Kdo neumožní jejich odvoz a do 30. 3.2007 je pøípadnì nepøedá na TS Vrchlabí osobnì bude mu k poplatku za 1. ètvrtletí 2007 pøipoèítána cena za popelnici dle jejího stáøí (øádovì to je od 550,- Kè do 100,- Kè). Technické služby Vrchlabí v kvìtnu 2007 rozešlou složenky na platbu za 1. ètvrtletí 2007 ve výši: 322,- Kè + 28,- Kè manipulace = 350,-Kè popelnice ve vlastnictví TS. 292,- Kè +28,- Kè manipulace = 320,-Kè popelnice ve vlastnictví obèana 4.715,- Kè + 280,-Kè manipulace = 4.995,- Kè kontejner ve vlastnictví TS Vrchlabí. Havex-eko s.r.o. bude vystavovat platbu za 9 mìsícù roku 2007 koncem èervna. Do konce èervna bude možné uzavírat smlouvy na odpadové nádoby pro obèany též na OÚ Lánov. Cena pro rok 2007 - 08 je cena pevná, pro další roky musí firma Havex-eko s.r.o. pøípadnou zmìnu ceny zdùvodnit a obci doložit dùvody vedoucí k její zmìnì. Upozornìní: Právnické a fyzické podnikající osoby využívají systém zavedený obcí pro nakládání s komunálním odpadem pouze na základì písemné smlouvy s obcí, jinak nelze. Pro tyto osoby platí, že mají mít zpracováno odpadové hospodáøství své firmy a likvidaci komunálního odpadu si zajistí smluvnì s firmou konající svoz sami. Stavy popelnic k 10. 3. 2007 dle evidence TS Vrchlabí v obci : Horní Lánov - 116 obèané , 10 firmy Prostøední Lánov - 269 obèané , 77 firmy Novì sepsané smlouvy s Marius Pedersen Group- Havex- eko K 28. 4. 2007 je stav sepsaných smluv na odpadní nádoby 312. (informace na www.lanov.cz) Ivo Havlíèek

Prostøení Lánov pøed prodejnou

O B J E M N Ý O D P A D potravin Luksík . Obec Lánov prostøednictvím spoleènosti Havex- eko s.r.o. Marius Pedersen Group organizují pro obèany obce Lánov v pátek 4. 5. 2007 svoz objemného komunálního odpadu v dobì od 12.00 do naplnìní velkoobjemových kontejnerù. Na místech: 1. regulaèní stanice plynu pøi zadní cestì za školou budova "B" 2. samoobsluha Prostøední Lánov 3. Horní Lánov u hospody 4. Horní Lánov - elektrárna Svoz objemného odpadu bude organizován na ètyøech místech pod dohledem, co je do kontejneru ukládáno.

Ve stanovený èas bude nebezpeèný odpad odebírán pøímo od obèanù obsluhou vozidla za pøítomnosti pracovníka OÚ. Není pøípustné, aby na místì urèeném ani dalších byl nebezpeèný odpad odkládám pøedem a ani po odjezdu vozidla . Svoz slouží výhradnì pro obèany obce Prostøední a Horní Lánov , za které náklady hradí obec za svého rozpoètu. U druhù nebezpeèných odpadù, kde je zajištìn zpìtný odbìr, je toto pro obec zdarma (televize, lednièky, elektronika). Fyzické osoby

Není pøípustné, aby na místech urèených ani dalších, byl odpad odkládám pøedem nebo zanecháván po odvezení kontejneru. Svoz objemného odpadu slouží výhradnì pro obèany obce Lánov, za které náklady hradí obec ze svého rozpoètu. Nemohou se ho úèastnit fyzické osoby oprávnìné k podnikání a právnické osoby, které mají odpad ze své podnikatelské èinnosti. Dìkujeme všem obèanùm, že níže uvedené odpady likvidují tímto zpùsobem a neohrožují a nezneèišují naši obec.

oprávnìné k podnikání a právnické osoby se nemohou této formy sbìru NO úèastnit s odpady, které pocházejí Ivo Havlíèek z jejich podnikatelské èinnosti. Dìkujeme všem obèanùm, že níže S V O Z N E B E Z P E Č N É H O uvedené odpady likvidují tímto zpùsobem a neohrožují a nezneèišují O D P A D U naše životní prostøedí. Obec Lánov prostøednictvím Co se sbírá jako nebezpeèný odpad: spoleènosti Havex–eko s.r.o. Marius Škodlivinami zneèištìné sklo a Pedersen Group organizují pro keramika, olejové filtry, obaly od obèany obce Prostøední a Horní sprejù, tmelù a lepidel, zaolejované Lánov v sobotu 21. 04. 2007 svoz h a d r y, v y ø a z e n é c h e m i k á l i e , nebezpeèného odpadu v dobì od autobaterie, monoèlánky, plechovky 7.30 do 10.00 hod. od barev, nádoby od olejù a postøikù, Svoz nebezpeèného odpadu bude upotøebené (vyjeté) oleje, staré barvy a øedidla, staré léky, kosmetika, záøivky organizován na jednom místì a výbojky, televizory, rádia, poèítaèe, v Prostøedním Lánovì pøed prodejnou monitory, tiskárny, lednice, mražáky, potravin Luksík. pneumatiky z osobních aut bez diskù. Nebezpeèný odpad musí být ze zákona pøedáván obèanem osobnì v Informace ke svozu na tel. 499 43 22 dobì urèené pro svoz to je 21.04. od 20 nebo e-mail:[email protected] 7.30-10.00 hod a na urèeném místì – Ivo Havlíèek

S B Ě R Ž E L E Z A V P R O S T Ř E D N Í M L Á N O V Ě Akci provede Sbor dobrovolných hasièù Prostøední Lánov v lokalitì Prostøední Lánov dne 21.4.2007. Obèané pøipraví železný odpad na obvyklá místa pøi místních komunikacích a silnici tak, aby k železnému odpadu mohl zajet traktor s vlekem.

O H L A S Y O B Č A N Ů V rubrice ohlasy obèanù, která zùstala v prvním èísle logicky prázdná, budeme pravidelnì uvádìt pøíspìvky a názory obèanù Lánova. Pokud máte nìjakou zajímavou informaci, èlánek èi chcete sdìlit spoluobèanùm svùj názor k urèitému tématu, kontaktujte prosím Infocentrum Lánov na køižovatce v Prostøedním Lánovì. Svùj pøíspìvek zašlete nejlépe na e-mailovou adresu infocentra: [email protected] V pøípadì, že nemáte pøístup k elektronické poštì, jsme ochotni Váš èitelný ruènì napsaný pøíspìvek v infocentru pøepsat. Zároveò bych chtìla oslovit všechny poøadatele akcí, zástupce jednotlivých spolkù a sportovních oddílù, aby se aktivnì zapojili do tvorby Zpravodaje a pravidelnì zasílali své pøíspìvky a pozvánky na akce. Uzávìrka druhého èísla Zpravodaje je koncem èervna. Aktuální informace a termíny budou rovnìž uvádìny na kabelové televizi. Tìšíme se na Vaše pøíspìvky. Za Infocentrum Lánov Kateøina Kalenská

13

V E N K O V S K É I N F O C E N T R U M M I K R O R E G I O N U I N F O R M U J E

Nový propagaèní materiál Obec Lánov vydala již svùj druhý propagaèní materiál. Leták je urèen pøedevším turistùm, kteøí zavítají do naší obce. Využijí ho ale i místní obyvatelé, protože zde najdou zmenšenou mapku okolních cyklotras a mapku bìžeckých lyžaøských tratí v Lánovì a okolí. Propagaèní materiál má novou grafickou podobu, se kterou se øadí mezi krkonošské produkty. Využili jsme grafický manuál pøipravený Svazkem mìst a obcí Krkonoše. Ten slouží k jednotné propagaci Krkonoš a mìly by ho dodržovat pøi vydávání propagaèních materiálù všechny obce a subjekty v Krkonoších. Na první pohled tak

14

mùže návštìvník zaøadit materiály k urèitému regionu. Krkonošské propagaèní materiály se vyznaèují typickou vlnou na pøední stranì. Kromì toho se samozøejmì užívá i grafického symbolu Krkonoš – slunce nad horami s nápisem Krkonoše. Na schùzi infocenter Svazku mìst a obcí Krkonoše jsme byli za podobu letáku pochváleni, což je známka kvality. Leták rovnìž informuje o každoroèní turistické akci – Výstup Lánovských na Snìžku pøes tøi vrcholy, který si každým rokem získává stále více nadšencù. Text shrnující základní informace o obci a pøedevším o možnostech aktivit, které jsou pro ni typické, je doplnìn barevnými fotografiemi. Leták bude distribuován po celých Krkonoších a najdete ho urèitì ve vìtšinì infocenter. Prostøednictvím Svazku mìst a obcí se dostane leták naší obce i na tuzemské a zahranièní veletrhy a stane se tak pozvánkou k návštìvì naší obce a celých Krkonoš. Kateøina Kalenská

Lánov na veletrhu cestovního ruchu v Praze V rámci Svazku mìst a obcí cestuje lánovský propagaèní materiál i na zahranièní a domácí veletrhy cestovního ruchu. Každoroènì si ho tak mohou prohlédnout návštìvníci veletrhù v Nìmecku, Polsku a v nejvìtších èeských mìstech. Za výstavními pulty se støídají zamìstnanci všech oficiálních infocenter, které spolupracují v rámci propagace regionu Krkonoš. V únoru vyšla øada i na Infocentrum Lánov, a proto jsem se vydala do Prahy na veletrh cestovního ruchu Holiday World. Jedná se o jeden z nejvìtších a nejnavštìvovanìjších veletrhù u nás. V prostorách Výstavištì v Holešovicích se sjeli zástupci regionù z celých Èech a zástupci nejvìtších cestovních kanceláøí. Veletrh probíhá vždy nìkolik dní a má bohatý doprovodný program. První èást je vìnována odborné veøejnosti, kdy si navzájem všichni vymìòují informace a

zkušenosti a úèastní se odborných pøednášek. O víkendu se pak veletrh otevøe veøejnosti. Každý vystavovatel se snaží upoutat a pøedstavit to nejlepší ze své nabídky. Cílem je nalákat potencionální zájemce na nejlepší dovolenou s bohatým sportovním èi kulturním vyžitím.

Zájem byl tento rok vskutku obrovský a materiály mizely z pultu pøímo pøed oèima. Kromì propagaèních materiálù vyjíždí region Krkonoše i s dalšími lákadly. Ukázky ze svého umìní zde pøedstavují tradièní krkonošští výrobci (firma Rautis z Poniklé a jejich vánoèní ozdoby, šperky od Daniely Roudné atd) a ochutnávku piva pøipravil Pivovar v Harrachovì. O leták obce Lánov byl velký zájem, pøestože mezi zvuènými jmény krkonošských lyžaøských center není pøíliš známý. Kateøina Kalenská Tradièní krkonošské výrobky na pultech infocenter Návštìvníci lánovského infocentra si jistì všimli nabídky tradièních krkonošských výrobkù, které jsou zde v prodeji. Znaèka „Krkonoše – originální produkt“ vznikla v záøí 2005 s cílem podpoøit místní øemeslníky a zemìdìlce, kteøí se šetrnì chovají k životnímu prostøedí. Svým umìním pomáhají rovnìž zviditelnit region Krkonoše. Výrobci se snaží zachovat tradièní technologie výroby a využít místní suroviny, aby se tak minimalizovaly náklady pøi výrobì. Mnoho z tìchto výrobkù vzniká ruènì a jsou zárukou kvality. Nákupem krkonošského výrobku podpoøíte místní výrobce a navíc získáte pravý suvenýr z Krkonoš.

Výrobek mùže používat oznaèení na základì získaného certifikátu, jehož udìlení má pøísná a jasná pravidla. Zda výrobek splòuje požadovaná kritéria, hodnotí Sdružení pro krkonošské produkty a její nezávislá certifikaèní komise.

V souèasné dobì se tímto certifikátem mùže pyšnit již deset krkonošských výrobkù. Mezi nejznámìjší výrobky patøí krkonošská medovina, šperky ze støíbra a mìdi, døevìný nábytek, v á n o è n í o z d o b y, s n ì ž n i c e , pohlednice, faremní kompost nebo tøeba dekorativní konvièky. Málokdo asi ví, že mezi certifikované výrobky patøí i krkonošský nábytek firmy Tojiba s.r.o., která má sídlo v Lánovì. Vyrábí se zde repliky historického nábytku, o které je zájem nejen v regionu, ale i za hranicemi. Pro prodej výrobkù zatím nevznikla žádná speciální prodejna a mùžete na nì narazit tudíž všude možnì. Své umìní prezentují èasto na øemeslných jarmarcích a poutích. Nìkteré z výrobkù mùžete koupit v krkonošských infocentrech i bìžných obchodech. Na jaøe 2007 vyšel také obèasník s názvem „Doma v Krkonoších“, který vydala Místní akèní skupina Krkonoše, o.s.. Zde se dozvíte mnoho dalších zajímavých informací ze života tradièních krkonošských výrobkù. Zdarma je k dostání napø. v infocentrech. Obdobný projekt bìží i v dalších regionech, jmenovitì na Šumavì, v Beskydech, v Moravském krasu, kde mùžete rovnìž hledat originální produkty jako pìkný suvenýr z dovolené. Další informace

najdete také na internet. stránkách:

www.domaci-vyrobky.cz Kateøina Kalenská

Literární soutìž „Proè bydlím rád(a) v Lánovì?“ Zaèátkem ledna vyhlásilo lánovské infocentrum literární soutìž pro všechny dìti školou povinné. Úkolem bylo napsat krátké zamyšlení na téma: „Proè bydlím rád(a) v Lánovì?“ Pøíspìvky mohly dìti zasílat nebo osobnì nosit do infocentra. Každá snaha byla ocenìna drobným suvenýrem z Lánova. Do soutìže se aktivnì zapojila Základní škola v Lánovì a díky tomu se mi sešly desítky prací od dìtí. O své obci psaly nejen dìti z Lánova, ale i dìti z okolních obcí, které lánovskou školu navštìvují. Do soutìže jsem zaøadila všechny literární dílka, protože každá snaha musí být odmìnìna. Pøíspìvky jsou velmi zajímavé a bude tìžké vybrat ty nejlepší ve své vìkové kategorii. Jména vítìzù se dozvíte v pøíštím èísle. Nyní na ukázku uvádíme tøi povedená dílka vypovídající o Lánovì. Proè bydlím ráda v Lánovì? autor: Lucie Lemberková, 10 let Já bydlím v Lánovì od narození. Bydlím v Lánovì ráda, protože když vyjdu na Bínu a rozhlédnu se po okolí, tak vidím krásnì Èernou horu a Žalý. Líbí se mi nová tìlocvièna. Je tu zdravý vzduch, protože bydlím v podhùøí Krkonoš. Taky se mi líbí nové domy. Ráda se dívám na komín naproti škole, protože tam každý rok hnízdí èápi a vyvádìjí tam z hnízda mladé. Mám Lánov moc ráda. Proè bydlím ráda v Lánovì? autor: Nikola Jiøièková, 12 let Lánov je velice hezká vesnice. Je tu klid a pohoda. Bydlím tu velice ráda. Mám tu dobré kamarády i školu. Nemusím nikam dojíždìt. Líbí se mi tu i kvùli klidu a pøírodì. Mùžu tu mít i více zvíøat. V Lánovì bych chtìla zùstat alespoò než vyjdu devátou tøídu. Ale radìji bych tu zùstala napoøád. Stìhování odtud by znamenalo zmìnit školu a louèení s kamarády. To bych nechtìla, protože v téhle škole se mì velice líbí a mám tu

opravdové pøátele. A kvùli klidu, pohodì a pøírodì. Jsem tu velice ráda a doufám, že už tu zùstaneme napoøád. Z Lánova se nechci nikdy stìhovat! Už jsem si tu zvykla a nechci si zvykat nìkde jinde. Mám Lánov ráda. Ráj mým pohledem autor: Milena Lukešová, 9. tøída Jen tak si lehnout a snít. Jaké by to asi bylo, kdybychom žili na obloze mezi mraky. A vidìli místo, kde žijeme úplnì jinak ze shora. A pøemýšlet o tom tøeba: Jak bych se vyrovnala s tím, že bych to tu všechno nechala? Jak se mi tu vùbec žije? Chtìla bych Lánov zmìnit? Jak? A vùbec proè? Existuje v Lánovì anonymita? Mám tu všechno, co potøebuji? Když se øekne Lánov, asi každého napadne "zapadlá díra" kdesi v Krkonoších a možná ani to ne. Spousta lidí Lánov nezná, ale øíká o nìm snad to nejhorší. Lánov je pøece i hezký. Hezký, když ráno vychází slunce mezi modrými mraky a zelenými lesy. Veèer zase padá jako ptáci do rùžových peøinek. Musíme si pøiznat, že Lánov není dokonalý a jen tìžko by se takové místo hledalo. Èasto lidem v dnešní dobì nezbývá nic jiného než spokojit se s nìèím, co už tøeba bylo ve výprodeji. Nejde o to, jestli to je perfektní, jde o to co to pro nás znamená. Ale to si mnozí z nás èasto neuvìdomují. Prostì je to vesnièka tak akorát, ani hodnì ani málo, tak co více bychom si mohli pøát. Snad jen èerný puntík na všem dìlá anonymita. Podle mì na vesnici opravdu není. Každý zná každého, tenhle øekl tohle. Však víte, o èem mluvím, ale pereme se tu s tím stateènì. I pøesto všechno Lánov byl a vždycky bude mojí rodnou vesnièkou, takovou, na kterou se nezapomíná, kam se lidé vždycky rádi vrátí, i když se stal jejich minulostí. Nechtìla bych to tu opustit, žít nìkde jako ptáèek v kleci. Obklopená prachem, kouøem, kriminalitou a "bùh ví" èím ještì. I když zase by se mi nabízelo více a více možností. Podle mì je na vesnici i ve mìstì, alespoò nìco hezkého, jen nesmíme vidìt na všem to nejhorší. Lánov mi pøirostl k srdci, i když to na první podhled nevypadá, alespoò

15

každý ho máme trošku rád. Èasto je to tak, že nejde o to, kde bydlíš, jde o to, kde se cítíš nejlépe. A z toho bychom si mìli vzít ponauèení.

zavést jako pravidlo. mu to vysvìtlí, vìnuje-li mu Výraznì stoupla oblíbenost pozornost. èasopisù. Zatímco v roce 2005 bylo Když mu nìkdo na nìco odpovídá, vypùjèeno 193 èasopisù, v roce 2006 skoèí mu do øeèi... „Nezapomeò, co mi jsme zapùjèili již 328 kusù èasopisù. chceš povìdìt.“- „Dobøe žes mi to Pøipravila Kateøina Kalenská Doufáme, že stejnì ètenáøsky pøipomnìl“.- „To je dobøe, když si úspìšný bude i rok 2007, a zveme èlovìk povídá.“- „Co jsem to chtìl všechny milovníky knih do naší øíci...“ – „ Rychle jsi to pochopil.“ – Už N O V I N K Y Z K N I H O V N Y knihovny. chvíli èekám, zda dospìješ k stejnému ÷ Na konci ledna se lánovská závìru jako já.“ Má nachystány ještì knihovna opìt obohatila o 300 jiné takové úvodní vìty, takže ten, do nových titulù, které nám zapùjèili z se s ním setká, se ani nadechnout Mìstské knihovny v Trutnovì. Jedná nemùže. se pøedevším o nové romány a velké A když takovými øeèmi ubije množství dìtských knih. jednotlivce, je schopen jít za celými ÷ Obecní knihovna Lánov se skupinami lidí a rozehnat je uprostøed tìší na stávající i nové ètenáøe. Noví jejich jednání. zájemci se mohou pøijít zaregistrovat Pøichází i do škol a tìlocvièen a pøekáží kdykoliv v otevírací dobì infocentra. chlapcùm v uèení, tolik toho nažvaní Obecní knihovna Lánov Roèní registraèní poplatek èiní cvièitelùm a uèitelùm. Názor dnešní spoleènosti, že lidé symbolických 30 Kè. Výpùjèní doba je Když nìkdo øekne, že už musí jít, je èím dál ménì ètou, neplatí pro pøibližnì jeden mìsíc. Knihovna se schopen jít s ním a doprovodit ho až lánovské obèany. Zájemcù o èlenství nachází v budovì infocentra a je domù. v lánovské knihovnì každým rokem otevøena od pondìlí do pátku. Když se doví novinky ze zasedání pøibývá. Nárùst samozøejmì mùžeme ÷ Èasopisy, které najdete v snìmu, podrobnì vše vypravuje dál a pøièíst i zkvalitnìní služeb obecní lánovské knihovnì: pøidá k tomu vylíèení souboje mezi knihovny. V souèasné dobì je otevøena Èasopisy pro ženy: Vlasta, Kvìty, øeèníky, k nìmuž kdysi došlo, a øeèi, 40 hodin týdnì, což není v ostatních Praktická žena, Glanc, Marriane a které on sám v minulosti proslovil v další. Zájmové èasopisy: Receptáø lidovém shromáždìní a jimiž si získal obcích vùbec samozøejmostí. Do knihovny pøibylo také nápadù, Velo, Cykloturistika, Doma slávu. Své vypravování promísí mnoho nových knih podle zamìøení atd., Bydlení, Living, Travel, Kokejl, obviòováním lidu, až posluchaèi místních ètenáøù. Pravidelnì rovnìž Turistika, Psychologie dnes a další zapomenou, co vlastnì øíkal, nebo zakupujeme a nabízíme ètenáøùm nové napolo usnou nebo se uprostøed jeho zájmové i spoleèenské èasopisy. povídání seberou a odejdou. Z M O U D R O S T Í N A ŠI C H Velmi nás tìší spolupráce s Pøi soudu ruší ostatní soudce pøi regionální knihovnou v Trutnovì, rozhodování, v divadle sousedy pøi P Ř E D K Ů která nám zapùjèila celkem již pøes sledování hry, na hostinì nenechá 600 titulù knih. Ty se staly ihned aneb trocha zábavy a pouèení pro ostatní jíst a øíká, že když je nìkdo bestselery naší knihovny. S volné chvíle na téma: upovídaný, je pro nìho tìžké nemluvit, meziknihovními výpùjèkami že jeho jazyk je ve vlhku jako ryba ve UPOVÍDANOST poèítáme i do budoucnosti. „Moudøí mluví, aby nìco øekli, blázni vodì a že by nemlèel, i kdyby ho lidé Radost nám udìlala také výroèní považovali za štìbetavìjšího než statistika knihovny za rok 2006, ze rozprávìjí, jen aby povídali.“ (Platón) vlaštovku. Nic si z toho nedìlá, když se „Mluvit a nemyslet je jako støíle a které lze snadno vyèíst stoupající mu jeho vlastní dìti posmívají a øíkají nemíøit.“ (Miquel de Cervantes y Saavedra) oblibu a využití služeb knihovny. mu, když je ospalý a chce, aby spaly „Vìdìt, kdy být zticha a kdy ne, to je V roce 2006 navštìvovalo také: „Tatínku, povídej nám nìco a my velká vìc.“ (Seneca) knihovnu aktivnì 56 ètenáøù, což usneme.“ „Slova jsou stvoøená k tomu, aby znamená nárùst o 8 % vzhledem k Pøipravila Kateøina Kalenská zakrývala naše myšlenky.“ (H. Heine) pøedchozímu roku. Stále malý zájem „Pøedstavte si to ticho, kdyby lidé však zaznamenáváme ze strany øíkali jen to, co vìdí.“ (Karel Èapek) mládeže, která dnes dává pøednost Z antických Povahopisù od zøejmì spíše elektronickým médiím. Celkem bylo za rok 2006 vypùjèeno Theofrasta : Zdá se, že upovídanost - kdyby 1178 knih a èasopisù. Zde je nárùst nìkdo chtìl podat její definici - je oproti roku 2005 dokonce 35 %. Znamená to pøedevším, že si ètenáøi nestøídmost v øeèi. A asi takovýhle je chodí pùjèovat knihy èastìji a ve povídálek: vìtším množství. Výpùjèní doba je Je schopen øíci každému, kdo se sním pøibližnì jeden mìsíc, což se snažíme setká a vykládá mu o èemkoli, že tomu nerozumí, on sám že ví všechno a že

16

podmínky velice dobré výsledky. B mužstvo postoupilo do OP III. tø. a A mužstvo hraje I. B tøídu Královehradeckého kraje. Odbíjená hraje krajskou soutìž – jedná se o družstvo žen. Družstvo stolního tenisu postoupilo z OP do krajského pøeboru, t. è. je v rozehrané soutìži na 2. místì. B mužstvo hraje III. tøídu a také je v této soutìži na pìkném druhém místì. Ostatní oddíly zajišují masovou tìlovýchovu v rámci TJ. T J L Á N O V v r . 2 0 0 6 Dále velkou pozornost jsme vìnovali údržbì našeho zaøízení. TJ Lánov má celkem 384 èlenù. Má Obnovili jsme nátìr støechy na sedm oddílù a to: kopaná, odbíjená, kabinách. Dále nátìr branek a zábradlí lyžování, tenis, stolní tenis, SPV a na høišti odd. kopané, úprava kurtu tenisu, oplocení a nátìr lavièek. Taktéž nohejbal. V roce 2006 jsme slavili 60 let úpravy hracích ploch a nátìr oplocení založení naší TJ. Za dlouholetou práci na kurtech odbíjené. U lyžování jsme jsme odmìnili naše èleny na zakoupili rolbu na úpravu svahu slavnostním zasedání. Pak jsme sjezdovky. U kopané jsme zakoupili poøádali jednotlivé akce - MDD, sekaèku na úpravu hrací plochy. Velice dobrou spolupráci jsme po sportovní odpoledne zakonèené celý rok mìli s vedoucími zástupci OÚ taneèní zábavou. Nejlepší výsledky má oddíl kopané – panem ing. Vanclem a s panem hlavnì u mládeže. Mladší žáci vyhráli Kováøem. Podaøilo se nám spoleènì okresní pøebor a z 15 družstev umístili vybudovat tréninkové høištì pro se zatím nejhùøe do 3. místa. I starší mládež. Mohli bychom pokraèovat a žáci a dorost dosahují na naše vyjmenovat øadu dalších akcí jako

S P O L K O V Á Č I N N O S T Schùze spolkù Každoroènì se zaèátkem roku scházejí zástupci všech spolkù pùsobících v Lánovì se zástupci obce v zasedací místnosti Obecního úøadu v Lánovì, aby zhodnotili svou èinnost v pøedchozím roce. Na spoleèném setkání prezentují výsledky, kterých dosáhli, akce, které uspoøádali pro veøejnost, a informují pøedbìžnì o svých plánech na další rok. Mnoho spolkù nás také výbornì reprezentuje v rùzných sportovních odvìtvích, což se mezi lidmi èasto neví. Všechny spolky aktivnì spolupracují s Obecním úøadem Lánov a Infocentrem a mají tak i nárok na finanèní podporu své èinnosti. Na schùzi se rovnìž dozví o plánech obce na budoucí rok v oblasti kultury, sportu a veøejného života. Spoleènì tak hledají cestu, jak se mohou pøiblížit obèanùm Lánova a jak jim nabídnout bohaté vyžití ve volném èase. Kateøina Kalenská

17

V okresním kole konaném v Jaromìøi za okres Trutnov soutìžil pouze jeden kolektiv dorostenek, a tak první místo bylo našich dìvèat, i když mohu øíci, že proti pøedešlým létùm dìvèata bojovala. V kategorii dorostencù byla již vìtší konkurence, ale naši chlapci bojovali, a také vezli domù pohár za první místo. Následovalo okresní kolo Plamen, kde se zúèastnila za náš kolektiv dvì družstva – mladší a starší. Soutìž je dvoudenní, první den se mìøily síly na stadionu ve Dvoøe Králové nad Labem ve štafetách, požárním útoku CTIF a jako doplòková disciplína soutìž v jednotlivcích, kde soutìží každý sám za sebe. V nedìli se potom v Dubenci soutìžilo pouze v požárním útoku. Obì družstva skonèila na medailových pozicích, starší obsadili tøetí místo a mladší druhé místo. V jednotlivcích si nejlépe z našeho kolektivu vedl Martin Kracík, který pouze s malou ztrátou skonèil na druhém místì. A protože to je velký bojovník, nechtìl se s tímto umístìním spokojit, protože od podzimu je dorostencem, a tak jsme jeli poprvé na pohárovou soutìž v jednotlivcích do Stolína. Zde po velkém boji si zlatou medaili v jednotlivcích ve starších vybojoval. Ani ostatní ètyøi chlapci si nevedli špatnì a urèitì to pro nì byla S B O R D O B R O V O L N Ý C H velká zkušenost. Krajská soutìž dorostu se konala v H A S I Č Ů H O R N Í L Á N O V Nové Pace za sluneèného poèasí. Dá se Zpráva o èinnosti mladých hasièù øíci, že na této soutìži jsou již družstva Horní Lánov za rok 2006. velice vyrovnaná a o poøadí rozhodují i Nyní bychom Vás chtìli my, mladí desetiny vteøiny. Našim dorostencùm hasièi, seznámit se svojí èinností v nevyšla první štafeta, jinak vcelku si loòském roce. K 31.12.2006 nás bylo jim daøilo a i výsledek požárního útoku 32 èlenù, z toho 18 chlapcù a 14 dívek. byl pìkný. Sice skonèili celkovì na Jako jediní v okrese Trutnov máme ètvrtém místì, ale na této soutìži je to zastoupení ve všech soutìžních hezké umístìní. Dìvèata skonèila na k a t e g o r i í c h – m l a d š í , s t a r š í , pátém místì a vìøíme, že pokud letos dorostenky a dorostenci. zabojují, mohlo by jejich umístìní být V loòském roce se poprvé soutìžilo lepší. „O pohár rady mládeže“. Úvodní Nesmíme opomenout ani úèast soutìž v uzlování se vydaøila zejména nìkterých dorostenek a dorostencù v starším, kdy dva zástupci, Martin soutìžích dospìlých. Dìvèata se Kracík a Fanda Schmidt, zabojovali a zúèastòují i okrsku, chlapci a dìvèata souèet jejich èasù byl nejlepší. doplòují družstva na okresním kole a Mladším to moc nevyšlo, ale vìøíme, chlapci reprezentovali okres Trutnov že v letošním roce to už bude lepší. na krajském závodì v Hradci Králové. Jarní kolo soutìže zaèínali opìt jako I když jako vždy nám nìco nevyšlo, vždy dorostenci. Dá se øíci, že v potìšily nás výsledky požárních útokù. letošním roce byli dobøe pøipraveni jak Poprvé jsme se také zúèastnili dorostenci, tak i dorostenky. pohárové soutìže v branném závodì tøeba nábor mládeže, otevøení høištì pro širší veøejnost atd. Dále ve spolupráci s OÚ se snažíme poøídit zaøízení travnatého povrchu høištì na kopanou, ale i kurtu odbíjené a tenisu. Za poslední období èlenové TJ udìlali kus poctivé práce a navíc také úspìšnì reprezentovali nejen v okrese, ale i v Hradeckém kraji. Za tuto práci je tøeba všem èlenùm, pøíznivcùm a sponzorùm podìkovat. Zároveò bych chtìl podìkovat vedoucím pracovníkùm obce, starostovi ing. Vanclovi a také místostarostovi panu Kováøovi za pomoc, které se od obce dostalo tìlovýchovì, hlavnì mládeži. Navíc je nutné také podìkovat obci za výstavbu dìtského høištì, èímž se ušetøily další prostory pro organizování sportu. Hlavnì dìti nemohou pøijít k úrazu pøi utkáních, protože mají svoje høištì. Podaøilo se nám koneènì provést napojení odpadové vody do obecní kanalizace. Vìøíme, že i v roce 2007 budeme hledat možnosti ke sblížení, a ne jenom s OÚ, ale i s dalšími organizacemi v místì. Milan Mihok, pøedseda

18

starších a mladších. Zde skonèili mladší i starší na tøetím místì. Posledním závodem bylo zahajovací kolo hry Plamen a soutìže dorostu roèníku 2006/2007. Ten, kdo se této soutìže zúèastnil a poèkal si na vyhlášení, byl právem hrdý na naše hlídky. Z vyhlašovaných šesti kategorií, kdy máme obsazeny ètyøi, jsme získali tøikrát zlato a jednou bronz. Zlatý pohár si domù odvážely kolektivy mladších dorostenek a dorostencù. Starší obsadili pouze tøetí místo, ale s pøihlédnutím, že v kategoriích mladších a starších se zúèastòuje kolem 27 hlídek i více, tak toto umístìní je opravdu krásné. Navíc jeden z hlídky onemocnìl a musela být na poslední chvíli udìlána zmìna. To by bylo vše k naší soutìžní èinnosti. Nyní se ohlédneme za našim kulturním vystoupením. Již patøí k tradici pøedtanèení na hasièském plese, dále jsme dvakrát mìli taneèní vystoupení na veèeru pro starší obèany. Spoleènì s našimi vedoucími a dospìláky jsme pøipravili dìtský karneval a nacvièili program Mikulášské besídky. Je to krátké shrnutí kulturních akcí, za kterým však jsou hodiny práce hlavnì našich vedoucích. Poèátkem roku jsme si zopakovali návštìvu hasièského záchranného sboru v Trutnovì spojeného s prohlídkou hasièárny a polygonu. Polygon zaujal všechny úèastníky, dá se øíci, že se tady vyøadili ti malí, ale i velcí. Pan Lánský nám dohodl i ukázku vybavení sanitky lékaøské záchranné služby. Tato návštìva byla pro nás pøínosem. Výlet jsme završili koupáním, plaváním i skoky do bazénu v Trutnovì a vlakem, stejnì jako jsme pøijeli, tak jsme i odjeli domù. V loòském roce nechybìl ani letní tábor, který se uskuteènil tentokrát v areálu autokempu Køineè. Je èím dál problematiètìjší sehnat hezké místo na tábor a hlavnì za rozumnou cenu za pobyt. Tábor byl velmi pestrý. Líbí se nám, když pøíjezd i odjezd na tábor je vlakem, upøímnì, kdo z nás jinak než s hasièi jede vlakem. Zklamáni jsme byli pouze, když nás jediný autobus, který dennì jezdí do Mnichova Hradištì, odmítl vzít s tím, že nás je moc. Ale protože se jen tak nevzdáme, naši vedoucí nás pøepravili svými vozidly.

Pak už plánovaný výlet na zámek Mnichovo Hradištì nemìl chybu, ale problémùm konec nebyl. Zámek se nám velice líbil, potom jsme ve mìstì nakoupili spousty drobných dáreèkù domù a opìt nás vedoucí pøevezli auty, tentokrát pod zøíceninu Valeèov. Po prohlídce jsme vyrazili již pìšky zpìt do tábora. Naše hlavní vedoucí nám opravdu nic neusnadní, cesta, kterou vybrala byla blátivá, že chvílemi jsme šli, chvílemi klouzali. Naše obleèení bylo samé bahno, boty nebyly k rozeznání, našli jsme ale spoustu hub a hlavnì neztratili dobrou náladu. Další prùbìh tábora byl už tradièní, ráno braòák, bìhem dne hry dle družstev, veèer posezení u táboráku. Koupání kvùli špatnému poèasí jsme si moc neužili, pár otužilcù se však každý den našlo, ostatní se povozili na loïkách a šlapadlech. Zažili jsme spoustu legrace a co hlavnì podzimní dobré umístìní na soutìži je i díky pøípravì na branný závod právì na táboøe. Nevynechali jsme ani víkendový pobyt na horách, museli jsem však z dùvodu rekonstrukce Høíbìcí boudy zmìnit místo pobytu. Kuprovka, která se stala našim novým útoèištìm, nemìla chybu. Všem se nám tam líbilo i díky snìhu, kterého tam v dobì pobytu bylo dostatek a aspoò tam jsme si ho užili. Ani nebylo moc èasu na hry v chatì, jak jen to šlo, šli jsme dovádìt ven. Nejen sport a zábava je náplní naší èinnosti. Rádi pøiložíme ruku k dílu, nìkdo ochotnìji, nìkdo ménì ochotnì. Pomáháme pøi rùzných brigádách, jako je napøíklad úklid høištì, úklid roští po vyøezání remízky, úklid okolí hasièárny, úklid sálu, nátìr cvièebního náøadí. Již druhým rokem jsme sbírali starý papír, letos jsme zkušebnì vyhlásili sbìr papíru i v obci, moc to nevyšlo, ale urèitì tuto akci budeme chtít v pøíštím roce zopakovat. Naši vedoucí se zúèastnili školení vedoucích mladých hasièù a zdárnì složili testové i praktické zkoušky. Za rok 2006 jsme opìt uplatnili dotaci na letní tábor, dotaci na MTZ (zde se zakoupil pouze altán urèený pro závodníky a soutìžní odlehèený závodní koš) a poslední dotací byly volnoèasovky. Díky sponzorùm, Obecnímu úøadu v Lánovì a dotacím, se materiální vybavení našeho

kolektivu za poslední léta opravdu zlepšilo. Máme pìkné sportovní obleèení na závody, technické vybavení je již také na slušné úrovni, dospìláci nám vylepšili požární støíkaèku urèenou na závody, takže již mùžeme konkurovat tìm, kteøí tyto úpravy mají již léta a s technikou, se kterou jsme na závody jezdili, nebyla šance dosáhnout stejných výsledkù. Chtìli bychom se zmínit o tom, že sice rádi vyhráváme, umísujeme se na prvních místech, ale ne za každou cenu. Nejsme kolektiv, který ze svého støedu vyøadí kamaráda, který není vynikající sportovec. Dokážeme povzbudit a následnì potleskem odmìnit i to, když nìkdo zvítìzí sám nad sebou a pøekoná své možnosti. Co bychom si pøáli v roce, který právì zaèíná. Samozøejmì krásná umístìní, závody bez úrazù, hodnì zábavy, ale chtìli bychom pomoci i pøi vybudování atletické dráhy na štafety na høišti, to je ještì to, co nám chybí. Dìkujeme sponzorùm za finanèní pomoc a podporu mládeže. Mladí hasièi Lánov Zpráva o èinnosti Sboru dobrovolných hasièù Horní Lánov za rok 2006 Letošní rok byl pomìrnì nároèný, jak v brigádnické èinnosti, tak i po stránce kulturní a soutìžní. Organizace má celkem 114 èlenù, 61 mužù, 21 žen a 32 mladých hasièù. Vìkový prùmìr je 34,7 let. V roce 2006 bylo 10 výborových schùzí, na kterých se øešila jak brigádnická èinnost, tak èinnost ostatní. Na nìkolika schùzích byl pøítomen starosta obce. Jak jistì víte, v našem státì byla zjištìna ptaèí chøipka. Z tohoto dùvodu byla obcí svolána schùze, na které jsme starostou obce byli požádáni o pomoc pøi soupisu drùbeže kvùli pojišovnì. Na schùzi jsme se dohodli, že pokud naší obec toto postihne, není problém soupis provést. Naštìstí se nákaza ptaèí chøipkou v naší oblasti nepotvrdila a od soupisu bylo upuštìno. Vzhledem k tomu, že jsme zaøazeni do kategorie C3 jako výjezdová jednotka, pøináší to pro èleny této jednotky spoustu povinností, školení velitelù, strojníkù, školení øidièù, školení na vysílaèky, lékaøské

prohlídky a ostatní školení. Školení výjezdové jednotky bylo provedeno v poètu 18 èlenù na pøedsálí. Nìkteøí èlenové se zúèastnili školení i v Hartì. Jedinou slabou stránkou jsou kondièní jízdy nìkterých øidièù – strojníkù, toto se bude muset zlepšit. Hlášení o spotøebì PHM bylo pøedáno na obecní úøad. V loòském roce byly hrazeny obecním úøadem tyto položky – poèátkem roku technická kontrola a emise, pohonné hmoty – 200 l nafty a 20 l benzínu, byly zakoupeny vysílaèky 3 ks, z toho jedna pevná a dvì kapesní pro lepší dorozumívání mezi hasièi pøi zásahu. Dále byly zakoupeny 2 ks výstražných vest, 2 baterky, 15 párù rukavic. Dále nám obec pøispìla na kulturní akce pro dìti, dìtský karneval a besídku v celkové výši 3 500 Kè. V mìsíci listopadu jsme obdrželi od obce 2 objednávky do výzbrojny v HK, z toho jedna byla pro mladé hasièe, kterým byly zakoupeny hadice na požární útok a sada hadic ROTT v celkové hodnotì 20.000,- Kè. Druhá objednávka byla pro výjezdové družstvo na zakoupení 4 ks zásahových kabátù. Vzhledem k tomu, že výzbrojna HK tyto musela objednat, budou k odebrání po 20. lednu letošního roku, cenu zatím neznáme. Toto byl materiál a vybavení hrazené obecním úøadem. Z vlastních penìz jsme zakoupili pro èleny výjezdové jednotky koš pro požární sport, altán. Na sací koš a altán byla èerpána státní dotace ve výši 70 %, zbytek byl uhrazen z vlastní pokladny. Vzhledem k tomu, že máme sál v doèasném pronájmu, musíme se o nìj starat. Na sále byly provedeny následující akce, drobné opravy stolù a židlí, celkový úklid sálu. Brigádnická èinnost v roce 2006 byla zamìøena na sbìr železa, posekání a úklid høištì, zajištìní døíví a poøez na opravu cvièebního náøadí, kulatina byla naøezána z obecního lesa se souhlasem rady a poøez nám umožnil p. Brádler – bezplatnì. Ještì bych se chtìl zmínit o volejbalovém høišti, které bylo témìø pøed dokonèením, když pøišla prùtrž mraèen a když písek z høištì vzala voda s sebou a bahno z okolních polí zakrylo jak èást volejbalového høištì,

19

tak høištì na trénink. V letošním roce chceme volejbalové høištì dokonèit a spoleènì s obecním úøadem vyøešit otázku pøívalové vody. Dále byla zabudována závora na høištì, aby se zamezilo ježdìní po høišti osobními auty. Nemohu opomenout ani sponzory, kteøí nemalou mìrou našemu soboru pomáhají, jak finanènì, tak i materiálnì. V roce 2006 nám pøispìli tito sponzoøi KVK, FOSPOL, za tohoto finanèního pøispìní byly zakoupeny uniformy pro mladé hasièe. Dále bych se chtìl zmínit o našem èlenovi p. Hartigovi, který jako zástupce firmy HIZOL pøispìl mladým hasièùm na zakoupení helem. Pan Brádler, u kterého jsme øezali døevo na opravu cvièebního náøadí, nám tento poøez neúètoval. Všem, kteøí nám pøispìli finanènì i materiálnì, patøí podìkování. V roce 2006 jsme uskuteènili tradièní kulturní akce - hasièský bál (zahájen pøedtanèením mladých hasièù), dìtský karneval, Mikulášskou besídku. Dále pak jsme ve spolupráci s p. Pùlpánem zajišovali hladký prùbìh akce Sraz veteránù na Kováøovì. Byli jsme požádáni školkou o provedení ukázky hasièské techniky v areálu bývalé bramborárny. Další akcí byla v mìsíci kvìtnu a øíjnu seniorská posezení, na kterých jsme zajišovali obèerstvení. Stejnì tak je tradicí i letní výcvikový tábor mladých hasièù a víkendový pobyt, o tom ještì uslyšíte v jejich zprávì. Dále jsme se pøipravili na okrskové kolo konané v Èisté, kterého se za náš sbor zúèastnila dvì družstva žen a dvì družstva mužù. Družstva mužù i žen reprezentovala okrsek na okresním kole ve Dvoøe Králové nad Labem, kde se ženy umístily na 4. místì a muži skonèili na místì druhém. Naši muži spoleènì s vítìzem okresního kola reprezentovali okres Trutnov na krajském závodì v Hradci Králové, kde obsadili 5. místo. I když loòský rok považujeme, co se týèe soutìží za docela úspìšný, zejména pak naše mládež dosahuje slibných výsledkù, což se projevuje i v soutìži dospìlých, kde jsou družstva složena z bývalých mladých hasièù a dorostu. Dobrovolný sbor hasièù Horní Lánov

20

proškoleni celkem 3 øidièi, 1 strojník a

S B O R D O B R O V O L N Ý C H 1 preventista. Koneènì se nám také podaøilo v mìsíci øíjnu provést H A S I Č Ů P R O S T Ř E D N Í L Á N O V Výroèní zpráva za rok 2006 Náš sbor mìl v uplynulém roce celkem 36 èlenù, z toho 27 mužù a 9 žen. Mladí do 26 let byli celkem 3. V minulém roce 1 èlenka ukonèila svoji èinnost a 2 èlenové sboru zemøeli. Vìkový prùmìr se pohybuje kolem 49 rokù. Mùžeme se však pochlubit i úspìchem. Témìø v závìru roku se nám podaøilo získat celkem 5 nových mladých èlenù, z toho 1 ženu a 2 mladé èleny do 26 let. Toto se nepovede každý rok, takže i náš vìkový prùmìr by se mìl o nìco snížit. Pøesto je dále zapotøebí vìnovat pozornost získávání nových mladých a schopných èlenù pro naši práci. K èinnosti našeho sboru: Na úseku propagace se 1 èlenka našeho sboru

stará o vývìsní skøíòku, kterou obnovuje celkem pravidelnì dle možností získávání propagaèních materiálù. Nadále je zabezpeèováno správcovství hasièárny, které spoèívá v pøípravì a údržbì klubovny pro rùzné akce. Nejvíce je klubovna využívána kluby dùchodcù a to místních a nyní již i pravidelnì Klubem dùchodcù z bývalého statku. Smluvní pronájem pro služby kadeønictví je využíván dle potøeby. Konaly se zde také 2 prodejní akce, které mìly pomìrnì veliký ohlas mezi obèany. Pokud bude zájem i v pøíštím období, budou opìt uspoøádány. Také byly po dohodì s OÚ využity prostory pro pøíjem vìcí pro Diakonii. Pøi brigádnické èinnosti bylo v loòském roce odpracováno celkem 417 hodin. Z toho: na údržbu výstroje, výzbroje a opravách techniky 72 hodin, na údržbì budovy hasièské zbrojnice a okolí 63 hodin, pøi sbìru železného šrotu 138 hodin, na ostatních akcích 144 hodin. Na akcích se podílelo zhruba 14 – 18 èlenù. Na úseku školení a doplòování kvalifikace byli v loòském roce

proškolení celkem 6 èlenù na obsluhu radiostanic. S úèastní na školeních jsou neustále stejné problémy a to je smìnování nìkterých èlenù našeho sboru a ne vždy je ochota zamìstnavatele pro tuto èinnost zamìstnance uvolòovat. Na úseku prevence bylo v loòském roce provedeno celkem 6 preventivních prohlídek, z toho 1 prohlídka bytového domu a 1 prohlídka provozovny. Dále byly provedeny preventivní prohlídky v obou budovách základní školy, v budovì bývalého pohostinství a v budovì obecního úøadu. Po dohodì se zástupcem obecního úøadu by bylo zapotøebí sjednotit pravidla prevence pro obì èásti obce tj. Horní a Prostøední Lánov. Náš sbor nezapomíná ani naše starší èleny, které navštìvujeme pøi pøíležitosti jejich životních jubileí. V letošním roce nás èekají 4 takové akce. Každoroènì se také koná pøi pøíležitosti Dne matek slavnostní schùze s posezením a obèerstvením. V závìru roku bylo nìkolik èlenù sboru ocenìno èestnými uznáními za práci a za vìrnost hasièùm a také medailemi za zásluhy. Ocenìní byla pøedána na slavnostní schùzi za úèasti zástupcù obce. V mìsíci dubnu jsme již tradiènì uspoøádali sbìr železného šrotu. Je to jeden z našich nejvyšších pøíjmù do pokladny. V letošním roce opìt poèítáme ve stejném období s uspoøádáním této akce. Dle potøeb se provádí drobná údržba a opravy výzbroje, výstroje, techniky a i budovy hasièárny. Tímto je ve struènosti zhodnocena èinnost našeho sboru za uplynulé období roku 2006. Chtìla bych všem èlenùm sboru podìkovat za práci, za èas strávený pro tuto èinnost, která je stále zodpovìdnìjší a nároènìjší. Pøedevším novým èlenùm, kteøí budou na dnešní valné hromadì pøijati za èleny pøeji, aby se jim tato práce líbila a aby byli pøínosem pro náš sbor. Pøeji všem hodnì pevného zdraví, spokojenosti a pøedevším dostatek sil k plnìní úkolù, které nás èekají v nadcházejícím období. Sbor dobrovolných hasièù Prostøední Lánov

Lánov na zábavì uspoøádané obìma

17. 3. výstava „Zemìdìlec“ v Lysé

kluby za spolupráce OÚ Lánov a ---- ---nad Labem K L U B D Ů C H O D C Ů L Á N O V Scházíme se dvakrát do mìsíce vždy v pátek odpoledne. V klubu je 34 èlenek a 1 èlen. Na našich schùzkách oslavíme narozeniny nìkteré z èlenek, ale dokážeme se i pobavit. O Velikonocích nás navštíví koledník se selkou, na konci dubna pøiletí i èarodìjnice, ke Dni matek nám dìti ze školky pøednesou básnièky. V prosinci pøijde Mikuláš a èert, aby nám pøipomnìli èas vánoèní pøedáním dáreèkù. Ozdobený stromeèek a rozsvícené svíce navodí tu správnou vánoèní náladu. S pøispìním od OÚ si mùžeme dovolit i nìkolik výletù. V roce 2006 jsme navštívili: Bozkovské dolomitové jeskynì Poniklá – Muzeum Krkonošských øemesel Troskovice – Muzeum hraèek Mnichovo Hradištì – zámek Telè – státní zámek Ostrá – Vesnice øemesel a umìní Máchovo jezero – projížïka lodí Liberec – ZOO – Botanická zahrada – Centrum Babylon V kvìtnu a øíjnu bylo spoleèné setkání s Klubem dùchodcù bývalého statku

hasièù z Horního Lánova. Rádi mezi námi pøivítáme ženy i muže, kteøí mají zájem se s námi spoleènì scházet a jezdit na výlety. Dìkujeme OÚ Lánov za jejich podporu v naší èinnosti a hasièùm v Prostøedním Lánovì za umožnìní našich schùzek v jejich klubovnì. Pøejeme všem obèanùm Lánova hodnì zdraví v roce 2007. Za Klub dùchodcù Lánov vedoucí Vìra Jankù a Vìra Volmutová.

7. 4. divadelní pøedstavení v Úpici -------„S mojí dcerou ne“ 12. 5. Svátek matek – zábava v --------Horním Lánovì 6. 7. a 7. 7. zájezd do Polska 11. 7. zájezd Máchovo jezero + ------ - Troskovice 20. 9. zájezd Nové Mìsto nad Metují --------+ Tøebechovice – betlém 6. 10. výstava „Zemìdìlec“ v Lysé ----- - nad Labem 27.10. zábava pro dùchodce v ------- Horním Lánovì 24.11. divadelní pøedstavení v Úpici -------„Nìkdo to rád horké“ 8.12. vánoèní koncert v Úpici 29.12. divadelní pøedstavení v Úpici -------„Komedie o hvìzdì“

K L U B D Ů C H O D C Ů B Ý V A L É H O S T . S T A T K U

Zpráva o èinnosti Klubu dùchodcù bývalého Státního statku v Lánovì za rok 2006. Protože se blíží konec roku, je èas zhodnotit naší èinnost a doložit, jak byly využity pøíspìvky, které jsme pro náš klub od obce na naší èinnost získaly. 26.1. divadelní pøedstavení v Úpici „Rùže z Argentiny“ 14. 2. divadelní pøedstavení v Úpici --- ---„Nebyla to pátá, byla to devátá“

Z tohoto pøehledu je patrné, že v prùmìru se koná každý mìsíc jedna i dvì akce. Naši èlenové velmi oceòují a váží si pøístupu a podpory vedení obce a zastupitelstva k èinnosti klubu a vìøíme, že tomu tak bude i v pøíštím roce 2007. Za Klub dùchodcù, pøedsedkynì Drahoslava Šnajdrová

21

K R A K O N O ŠO V I P O T O M C I 2 0 0 7

Tento projekt bude spolufinancován ze zdrojù EU prostøednictvím Euroregionu Glacensis.

Název akce:

KRAKONOŠOVI POTOMCI 2007 Scénáø a režie: Martin Bartoš, øeditel ZŠ Lánov Producent: Ing. Jiøí Vancl, starosta, Obec Lánov Kostýmy: Mgr. Zdenka Schliegsbirová, ZŠ Lánov, Mgr. Sabina Tabaka, ekologické vzdìlávací centrum Szklarska Poreba Skript: Ing. Aleš Vejnar, ZŠ Lánov, Mgr. Tomek Frac, 5. základní škola Stanislava Hofmana, Szklarska Poreba, Ivo Havlíèek, Obec Lánov Kamera, catering: zatím neobsazeno Doprava: zatím neobsazeno

Spolupracující subjekty: · Euroregion Glacensis, Hronov · Obec Lánov · Infocentrum Lánov · Správa KRNAP Vrchlabí Èesko · Správa KPN Jagniatkow, Polsko · Mìsto Szklarska Poreba · Rádio Èerná hora · RENTASPORT Kobr Vrchlabí · R&B Mìdílek Žacléø · Èasopis Krkonoše a další

V hlavních rolích:

20 VYBRANÝCH ŽÁKÙ SPØÁTELENÝCH ŠKOL Ano, již potøetí se nám podaøilo získat malou dotaci EU na spoleèný projekt s polskou partnerskou školou. V letošním roce objedeme se skupinou dvaceti žákù ze spøátelených škol Krkonoše na horských nebo trekových kolech. Pøesný termín ještì není definitivnì domluven, vše bude záležet kromì jiného na poèasí, jehož strùjce Krakonoš nám snad bude stejnì jako loni pøíznivì naklonìn. Naplánovaná je trasa Lánov - Szklarska Poreba – Karpacz - Pomezní boudy - Lánov, tedy zhruba 150 kilometrù bìhem ètyø dnù v pomìrnì nároèném terénu, ale s variabilní èasovou dotací, zastávkami, odpoèinkem. První den dojedeme do Polska, využijeme pøi tom i Krkonošskou cyklobusovou linku. Další den se budeme pohybovat v polských Krkonoších, tøetí den dojedeme na Pomezní boudy. Poslední den nás èeká etapa do Lánova. Vedle dvaceti dìtí z obou škol se akce úèastní i 3 - 4 dospìlí pøímo na kolech. Chceme jet nalehko, poèítáme proto s doprovodným vozidlem s øidièem a mechanikem v jedné osobì a jedním spolujezdcem zajišujícím obèerstvení bìhem etap a další servis. Nocovat nebudeme v hotelích, nýbrž (až na výjimku – Pomezní Boudy) ve vlastních spacácích a na vlastních karimatkách. V našem rozpoètu je èásteènì pamatováno i na ty, kteøí si z nìjakých dùvodù nemohou poøídit vlastní kvalitní horské nebo trekkingové kolo. Poèítáme s možností výpùjèky až deseti spolehlivých kol. Všichni úèastníci dostanou jednotné obleèení propagující celou akci i Evropskou unii. Stejnì jako pøed rokem se pokusíme

22

natoèit krátkou reportáž ve spolupráci s regionálním vysíláním polského druhého programu ve Vratislavi (Wroclaw). K orientaci budeme kromì spolehlivých cykloturistických map používat také navigaci GPS. Pohybovat se budeme pøevážnì mimo silnièní automobilovou sí. Denní kilometrové penzum se bude pohybovat v relaci 40 km, na které budeme mít vždy dostateènou èasovou dotaci 6-8 hodin, nepoèítáme tedy s vyšším èistým prùmìrem než 10 kilometrù za hodinu. Nebudeme tedy závodit, budeme si užívat. Spoleèné putování zahájíme v Lánovì nìkterou sobotu na konci kvìtna nebo na zaèátku èervna setkáním zpestøeným sportovním zápolením a táborákem. Po noclehu ve škole (tøeba už budeme moci využít i sprchy v nové tìlocviènì) plánujeme nedìlní odjezd cyklobusem pravdìpodobnì na Rezek, místo ostrého startu našeho cyklistického putování. Z Rezku vystoupáme na Dvoraèky a odtud se dlouhým sjezdem dostaneme do Harrachova. Zde po státní silnici (jiná možnost není) pøekonáme hranici mezi Èechami a Polskem a z Jakuszyc sjedeme pìkným úsekem cyklotrasy ER-2 do místa prvního noclehu, krkonošského mìsteèka Szklarské Poreby. Ta je kromì jiného pozoruhodná tím, že se zde narodil a žil tu nositel Nobelovy ceny za literaturu Nìmec Gerhart Hauptmann. (Cenu obdržel roku 1912, v té dobì se horské støedisko jmenovalo Schreiberhau a nebylo polské, nýbrž nìmecké, jako ostatnì celé dnešní polské Krkonoše. Nìmce Hauptmanna známe jako prozaika, dramatika a lyrika,

svìtový vìhlas získal zejména za drama Tkalci, kritizující sociální pomìry tehdejší doby.) Veèeøe, nocleh i snídanì nás zastihne v novém krkonošském vzdìlávacím centru, nové to atrakci zcela supermodernì vybavené vším, co si jen uèitel pøírodopisu nebo ekologie dokáže pøedstavit. Kromì relaxace nás tu èeká i nìkterá z mnoha aktivit, které centrum nabízí polským školním skupinám. Druhá pondìlní etapa vede ze Szklarské Poreby do nejznámìjšího polského krkonošského støediska Karpacze. První polovina trasy povede pìknì z kopeèka, odpoledne zaèneme stoupat. Konec cesty pùjdeme nejspíše po svých, protože chceme pøenocovat v Myslivecké chatì (Domek Mysliwski) nedaleko Malého Rybníka docela vysoko v horách. Kola si necháme v Karpaczi (o nìm se doètete na konci mého èlánku), zavazadla nám nahoru vyvezou polští pøátelé. Vydatnou veèeøi sníme ve známé chatì Samotnia (asi 10 minut pìšky z Myslivecké chaty), kam se vypravíme i v úterý ráno na snídani. Wang opravdu stojí za prohlídku… (foto Petr Polák)

Karpacz se pùvodnì jmenoval Krummhübel a je jednou z nejstarších osad na severní stranì Krkonošského høbetu. Ve støedovìku proslul po celé Evropì výrobou nejrùznìjších léèivých pøípravkù, z nichž vynikal hoøký žaludeèní likér, jehož základ tvoøily mladé výhonky kosodøeviny. Sbìraèi dokázali tehdy za den ulámat i nìkolik desítek kilogramù suroviny, která se potom v mnoha lékárnách a výrobnách v údolí dále zpracovávala. Likér se vyvážel do všech evropských zemí i do zámoøí. To, èím je pro èeskou stranu hor Špindlerùv Mlýn, tím je pro naše severní slovanské sousedy právì Karpacz. Vypravíme-li se do polských Krkonoš, mìly by naše první kroky vést právì tam. Ze Snìžky to není daleko; k nejznámìjší atrakci pùvodem norskému celodøevìnému kostelíku Wang dojde zdatný chodec za dvì hodiny celkem bez námahy. Vyplatí se také navštívit nìkteré ze zdejších muzeí, napøíklad muzeum sportu nebo muzeum loutek. Autem se sem z Lánova dostaneme pohodlnì za hodinu pøes hranièní pøechod na Pomezních boudách. Tøetí èást našeho putování na kolech bude sice nejkratší, ale zároveò nejnároènìjší; dvacetikilometrový výšlap s pøevýšením pøes 500 metrù nahoru na Pomezní Boudy, pøes které se vrátíme zpátky do Èech, zemì zaslíbené. Kousek za zdejší celnicí se ubytujeme buï v penzionu Popelka, nebo Jeøabinka. Oba jsou proslulé výbornou kuchyní a milou obsluhou. Trasa závìreèné støedeèní etapy ještì není definitivnì stanovena a urèí se podle poèasí a momentálních fyzických dispozic úèastníkù. Nejtìžší, ale nejkrásnìjší varianta se nabízí pøes Spálený mlýn, Janovu boudu, Velkou Úpu, Vlašské boudy, Luèiny a Tetøeví boudy. Snazší cesta povede pøes Lyseèinskou boudu, Albeøice, Horní Maršov, Svobodu nad Úpou s variantami pøes Èerný Dùl nebo Bolkov a Rudník. Uvidíme... Martin Bartoš, øeditel ZŠ Lánov

Natáèení rozhovoru s oštìpaøkou Bárou Špotákovou do Domina

Nácvik divadelního pøedstavení Johanka z Arku

vysílá Monika Palátková

R Á D I O K U L Í ŠE K Kontrolní výbor Èlenové: Jana Tauchmanová, ing. Ivan Hanuš, Jan Vaníèek, Leona Tóthová, Eliška Rojtová Od zaèátku roku 2007 se kontrolní výbor sešel na 2 jednáních. Hlavním bodem programu byl plán práce na celé volební období. 1. Kontrola úhrad poplatkù dle -- -platných vyhlášek 2. Poøádek v obci 3. Aktuální úkoly

Dìtský klub Palcát Lánov Radio Kulíšek vysílá v úterý a pátek Úterní Kulíškùv informaèní servis zajímavosti, kulturní a sportovní pozvánky, rozhovory doplnìné písnièkami rùzných žánrù - uvádí od 18,00 do 19,00 Jiøí Hübner a Iva Karbulová Pøi páteèních Procházkách po Krakonošovì království vás budou od 15,00 do 15,45 hodin støídavì provázet Daniela Minaøíková s Monikou Palátkovou a Eva Èermáková s Markem Minaøíkem. Vedoucí: Jana Tauchmanová a Martin Karlík - redaktoøi zpravodajství Radia OK Pøíspìvky Heleny Tataiové zpravodajky Radia Kulíšek - na vlnách Èeského rozhlasu 2- stanice Praha Od ledna 2007 jsou v páteèním poøadu Domino, který 2x mìsíènì pøipravuje Dìtská tisková agentura, zaøazovány pozvánky a zajímavosti z Krkonoš. Nalaïte si mezi 19. - 20. hodinou na svém pøijímaèi frekvenci 100, 1 FM a dozvíte se, co zajímavého se v našem r e g i o n u d ì j e . Ve d o u c í : J a n a Tauchmanová a Slávek Hrzal - øeditel Dìtské tiskové agentury Praha Radio Kulíšek zapojeno do projektu AMBROZIA Radio Kulíšek spolupracuje na projektu, který vyhlásil Krajský úøad Královéhradeckého kraje. Kromì rozhlasového vysílání dìti nastudují nìkolik divadelních pøedstavení, nauèí se vytváøet webové stránky.... Vedoucí: Jana Tauchmanová a Lukáš Kobrle - moderátor Radia OK Aktuální informace o Radiu Kulíšek, dìní v Lánovì a kulturních nabídkách najdete na www.kulisek.euweb.cz.

23

pøíroda a krajina v Krkonoších.

K U L T U R N Í D Ě N Í V O B C ILetem svìtem z akcí: Co chystá Klub dùchodcù bývalého Státního statku na jaøe? Kolem Velikonoc navštíví dùchodci, stejnì jako v loòském roce, Mateøskou školu v Horním Lánovì. Spolu s dìtmi zde ozdobí velikonoèní vajíèka a zpøíjemní si tak vzájemnì tyto jarní svátky. Ve ètvrtek 12. dubna se vypraví klub

do divadla do Úpice. Shlédnou zde skvìle obsazené pražské pøedstavení. V kvìtnu èeká èleny KD poznávací zájezd do Polska. Prùvodcem na cestì jim bude pan Jirásko z Proseèné. Výstava fotografií pana Rejzka v infocentru Od Vánoc do konce února mìli všichni návštìvníci infocentra a knihovny možnost prohlédnout si zde výstavu fotografií. Své skvosty zde vystavoval fotograf Zdenìk Rejzek ze Svobody nad Úpou. Fotit pan Rejzek zaèal již v šestnácti letech jako samouk. Stal se èlenem Svazu èeských fotografù, èlenem fotoklubù a úèastnil se úspìšnì celostátních i mezinárodních soutìží. Své fotografie

publikoval také v nìkolika èasopisech. V roce 1978, ve svých jednatøiceti letech, se rozhodl pro ètyøleté studium na Institutu výtvarné fotografie, které úspìšnì absolvoval s vyznamenáním. Na to navazovalo další dvouleté studium, které mu otevøelo cestu k lektorství ve Svazu èeských fotografù. Doba však profesionálním fotografùm nepøála a pan Zdenìk se musel vìnovat zamìstnání, které by ho uživilo. Tøicet osm let pracoval jako døevorubec. K fotografování se vrátil až v roce 2002 s nástupem digitalizace, která pøinesla nové netušené možnosti. Objektem jeho fotografií je pøevážnì

24

V únoru se bavily dìti již tradiènì na Maškarním karnevalu s podtitulem „Veèerníèek se vrací“. Dìti z Lánova a Horního Lánova se sešly v pohádkových maskách v kulturním domì v Dolním Lánovì a spoleènì tancovaly a soutìžily. Vyhlášena byla také soutìž o nejhezèí masku. Skupina Jam & Bazaar zavítala na konci ledna opìt do Horního Lánova se svou show a zahrála pro návštìvníky kulturního domu. Zábavová kapela vystupuje po celé Èeské republice i v zahranièí a slaví velké úspìchy. V jejím repertoáru najdete nejvìtší hity 70. let ABBA, Bee Gees, Boney M, Suzi Quatro, Blondie, Donna Summer, filmové a muzikálové melodie. Podtitul kapely tedy právem zní "Top Of The 70´s Pop. Jedná se o nesmrtelné hity, které oslovují všechny vìkové kategorie. Jejich pódiovou show stylovì doplòují záøivé kostýmy. Plesovou sezónu v Lánovì letos zahájilo Myslivecké sdružení Lánov svým Klubovým veèerem. Tanèilo se a zpívalo v kulturním dobì v Horním Lánovì v sobotu 17. února. Pro návštìvníky byla pøipravena bohatá tombola a hudba kapely K. P. K. Obrovský zájem pøedznamenal i pøedprodej vstupenek, které zmizely z pultu infocentra bìhem dvou dnù. Bohatý kulturní program pøipravili na mìsíc bøezen také hornolánovští hasièi. V sobotu 17. bøezna uspoøádali dìtský karneval se soutìžemi, tombolou a vyhodnocením nejlepší masky. O týden pozdìji se pak konal v jejich režii tradièní hasièský ples v kulturním domì v Horním Lánovì s bohatou tombolou a pøedtanèením. K tanci zahrála skupina K. P. K. Pension Bílý Hoøec oslavil letošní svátek všech zamilovaných ve velkém stylu a uspoøádal Valentýnskou zábavu. Pro všechny zamilované byla pøipravena hudba k tanci i poslechu, a protože láska prochází žaludkem, nesmìlo chybìt také nìco dobrého k snìdku. O mìsíc pozdìji pak pøipravil Josefský country víkend, kterým pøivítal jaro a oslavil svátek všech Josefù. Kateøina Kalenská

kluzáky a motorové kluzáky 10.03.2007, 14.04.2007, 16.06.2007, 01.09.2007, 13.10..2007 praxe PPL, TMG, GLD - prùbìžnì dle požadavku vèetnì termínù teorie GLD SEMINÁØ FI (A) dle JAR FCL 1 èl. 1.355 prodl. a obnova platnosti 02.11.2007 03.11.2007 + OR (pro min.10 FI(A)) INSTRUKTOR FI (G), FI (TMG) dle osnovy AK-PL 04.06.2007 - 10.06.2007 03.09.2007 - 09.09.2007 AFIS školení a zkoušky pro držitele leteckých kvalifikací 24.03.2007, 02.06.2007, 20.10.2007 AFIS školení a zkoušky dispeèerù AFIS pro žadatele bez leteckých kvalifikací 22.03.2006 - 24.03.2007 18.10.2007 - 20.10.2007 TYPOVÁ KVALIFILACE SEP, MEP, TMG, GLD pro držitele AML a žadatele o vydání prùkazu AML kurzy budou provádìny prùbìžnì dle požadavku uchazeèù pro jednotlivé typy nebo øady letadel AKROBACIE 28.04.2007 – 04.05.2007 23.06.2007 – 29.06.2007 18.08.2007 – 24.08.2007 29.09.2007 – 05.10.2007 FI (A) dle JAR FCL 1, hlava H prùbìžnì dle požadavku FI MEP prùbìžnì dle požadavku FI NIGHT prùbìžnì dle požadavku FI ACR prùbìžnì dle požadavku ZÁKLADNÍ VÝCVIK PPL, TMG, GLD prùbìžnì dle požadavku CPL (A) modulový prùbìžnì dle požadavku MEP výcvik pro získání a obnovu kvalifikace - prùbìžnì dle požadavku SEP, MEP, FI prodloužení a obnova platnosti kvalifikací prùbìžnì dle požadavku TOW výcvik a zkouška pro získání kvalifikace TOW – aerovleky prùbìžnì dle požadavku

P R O G R A M L E T E C K É TOW – další kvalifikace výcvik ŠK O L Y V R C H L A B Í 2 0 0 7 pro vleky z pole a zpevnìných ploch - prùbìžnì dle požadavku

ZKUŠEBNÍ LETY (TST SPA) letouny SEP, MEP, motorové kluzáky, kluzáky 14.05.2006 - 18.05.2007 + prùbìžnì dle požadavku PILOTNÍ ZKOUŠKY teorie

AEROVLEKY aerovleky kluzákù do požadované výšky pro jednotlivce a skupiny plachtaøù prùbìžnì dle požadavku

kdy obec vznikla. Ve vìtšinì pøípadù se musíme spokojit s mlhavým konstatováním historikù o polovinì tøináctého století, kdy probíhá proces kolonizace pohranièního krkonošského hvozdu. Ale nìjaký letopoèet? Kdepak! Dotazy, pøihlášky a informace k Odborníci jako slabou náhražku nabízejí uvedeným, pøípadnì dalším údaj s letopoètem první zmínky o obci v výcvikùm a kurzùm pište nebo písemnostech, ale ty jsou bohužel volejte: telefon: 499 421292 fax: vìtšinou o sto i více let mladší. To je 499 422179, e-mail: [email protected] jedna z prvních „záhad“. P.O.BOX 49 / 543 11 Vrchlabí A Lánov? Rok 1355 – období velkého èeského krále a øímského císaøe Karla IV. Zjišování tìchto údajù je velmi složité. L Á N O V S K É O T A Z N Í K Y Za jejich odkrytím je nutné velmi složitì Aèkoli se stále ménì ète, pøesto o to a n ákladn ì putovat po v ìdeck ých knihovnách nebo ještì lépe po archivech více se plní regály knihkupectví z Trutnova do Zámrksu, do Prahy a pro množstvím titulù nejen beletrie naší a dobu nejstarší – vìøte nebo nevìøte – až pøekladové, ale také blízkého do Vatikánu v Øímì. Je to tak. pøíbuzného tohoto žáru, to je tzv. První záznamy jmen našich obcí, a tedy literatury faktu. Èastými jejími námìty jsou historická témata se „záhadami“ èi známky o jejich existenci, jdou v pøípadì Lánovù z úøedních knih pražského „otazníky“ z našich celonárodních arcibiskupství. Jsou to potvrzení dìjin. Je jich dost – ba co více – velké duchovn í ch past ýøù jednotliv ý ch množství i v dìjinách našich obcí v údolí farností (Libri confirmationum) a knihy Malého Labe. Dost, i když máme kousek ustavení knìží stávajících svatostánkù štìstí, protože k vytvoøení obrazu obcí v (Libri erectionum). Do tøetice to jsou minulosti pøispìli znaènì místní registra papežských desátkù (Registra kronikáøi. Jejich práce k dìjinám decimalium papalium). Zde dokonce Lánovù, Proseèného i Dolního Dvora se m ù ž e m e d r u h o t n ì u s u z o v a t n a naštìstí zachovaly a nezmizely podruhé zámožnost a velikost osad. Tyto dokumenty naštìstí byly už vydány svìtové válce jako starý papír ve stoupì. Prvním „otazníkem“, pokládaným ze v mnohasvazkových edicích vìtšinou už strany laikù bývá zpravidla zvìdavost, v 19. století. Ale i tam je hledání nároèné PØÍSTROJE kluzáky - výcvik, obnova platnosti kondièní lety prùbìžnì dle požadavku s využitím prostoru LKTRA 50

v odborných vìdeckých knihovnách. Mnoho udìlali odborníci za nás. Nìmecký historik Erhard Müller pùvodem z Podhùøí ve své výborné práci o místních jménech na Vrchlabsku z roku 1937 našel jako první zprávu o Lánovì s „naším“ letopoètem 1355. Tentýž údaj opakuje roku 1986 v cenném souboru citací písemných pramenù k dìjinám regionu náš archelogo a historik Antonín Hejna, známý z vykopávkových prací mj. na Vízmburku a na Bradle u Hostinného. Církev ví o Lánovì jako o vsi s kostelem a faráøem Mikulášem (Libri confirmationum) právì onoho roku 1355. Je zajímavé, že tento èasnìjší údaj nezná výpravná a úctyhodná nìmecká krajanská publikace z roku 2002 „Niederlangenau mit Ortsteilen Kleinlangenau und Schmidtdorf ...“ Autor Roland Zirm uvádí letopoèet 1359. (Zum ersten Male wird Langenau im Jahre 1359 erwähnt – Poprvé se Lánov pøipomíná roku 1359). Kniha výpravná a úctyhodná formátem, poètem stran, množstvím fotografií, vše na køídovém papíøe, ale obsahovì pro nás v lecèems diskutabilní. Ostatní – oba letopoèty aè sobì blízké, stejnì nedávají odpovìï na náš otazník, kdy skuteènì v údolí Malého Labe prvnì zaznìly rány seker kolonistù. autor: Mgr. František Jirásko

Má pro Vás, Vaše známé nebo Vaše klienty pøipraveny vyhlídkové lety, fotolety letecký výcvik na motorových letadlech letecký výcvik na kluzácích anebo pøijïte jenom posedìt, dát si pøi odpolední procházce kávu nebo pivo a jen tak sami nebo s pøáteli pokoukat na letadla.

i n f o @ l k v r. c z

www.lkvr.cz 25

T I P Y N A J A R N Í A K C E V R E G I O N U 1. 3. - 13. 5. - 12. 3.- 30. 4. 15. 3. - 29. 4. 7. 4. 14. 4. 14. 4.

Krkonoše v zrcadle severu „Èeši a polární výzkum“ výstava Vrchlabí, August. klášter „Symboly jara“ výstava Muzeum Krkonoš. øemesel v Poniklé Výstava „Anna Rusová kraslice“ KM Vrchlabí, dùm è. 222 Velikonoèní jarmark ve Vrchlabí na Støelnici Miloš Dodo Doležal + V.A.R. koncert Trutnov - New End PEHA + Ready Kirken a Adam Ïurica koncert Dvùr Králové n.L. - Barakuda 20. 4. Den Zemì ve Vrchlabí 20. 4. Staroèeské tržištì u pøíležitosti Dne Zemì na bývalé faøe v Horním Maršovì 28. 4. a 5. 5. Vítání ptaèího zpìvu ve Vrchlabí 12. 5. Zahájení cyklistické sezóny v Žacléøi 17. 4. Michal Pavlíèek koncert na Støelnici ve Vrchlabí 21.-22. 4. Lomnické hudební léto 13. roèník festivalu 28. 4. Vítání ptaèího zpìvu I. rybník u letištì v Lánovì 17. 5. Jiøí Schmitzer koncert na Støelnici ve Vrchlabí 18.-20. 5. Valdštejnské slavnosti - Frýdlant 19. 5. Májový jarmark v Jilemnici 19. 5. Svatojánská pou na Poušti - kostelík sv. Jana Nepomuckého, Železný Brod 19.-20. 5. 45. roèník 300 zatáèek Gustava Havla závody motocyklù Hoøice 5. 5. Vítání ptaèího zpìvu II. rybník u letištì v Lánovì 23. 5.-8. 7. Výstava „Vysoké Tatry, zvíøena TANAPu pohledem fotografa a pøírodovìdce Ing. Milíèe Blahouta KM Vrchlabí, klášter 24. 5. Evropský den parkù ve Vrchlabí 2. 6. II. Staromilská pou s tradièním jarmarkem - Bzí u Žel. Brodu 3. 6. TIP INFOCENTRA: Výstup Lánovských na Snìžku pøes tøi vrcholy Lánov 3. 6. Hornoštìpanická pou na Benecku 8. 6. Železnobrodský jarmark 10. 6. - 30. 9. Výstava „Pojïte s námi do pekárny“ KM Jilemnice 15. 6. - 15. 9. Výstava „Za vùní perníku“ KM Jilemnice 23. 6. Dìtský den v Èerném Dole 23. 6. Divadelní léto v Peci pod Snìžkou 23.-24. 6. 20. roè. Memoriálu Ant.Plecháèe fotbalový turnaj v Hostinném 22-24. 6. 15. Špindlerovská pou 22.-24. 6. TIP INFOCENTRA: Cykloaréna ve Vrchlabí 1. roèník akce Víkend vìnovaný cyklistice bohatý program pro veøejnost na námìstí ve Vrchlabí, trhy s cyklistickou tématikou, atrakce, hudba, promítání filmù v hale Zámku, „Krakonošova 100“ (letos i na kole). Kateøina Kalenská

Z K R K O N O ŠS K Ý C H P O V Ě S T Í Zvoník z Lánova Zvoník z Lánova se vydal jedno léto s vozem pro pivo do branského zámku. Tou dobou byly zrovna žnì a pole byla plná obilí. Zvoník neodolal a pro svou chudou rodinu plnou dìtí nìkolik snopù obilí z pole uzmul. V domnìní, že ho nikdo nevidìl a pánùm neubude, vydal se v poklidu domù smìr Lánov. Nevšiml si ale, že ho ze vzdáleného lesa pozoruje èerný jezdec. Byl to sám Vejrych, hejtman branské strany Jilemnice (Václav Weyrych z Gemsenfelsu), o kterém koluje mnoho lidových povìstí. Vejrych byl znám jako zlý pán, který své podané nešetøil. Èasto byl považován za èarodìjníka nebo spiklence pekel. Rozzuøený a okradený Vejrych slíbil zvoníkovi hroznou pomstu. Jeden srpnový dusný podveèer šel zvoník jako obvykle odzvonit klekání. Nad Lánovem se najednou stáhla mraèna, zvedl se vítr a vzduchem proletìl blesk. Vejrych se v tomto neèase rozjel k Lánovu a mohutnou silou udeøil do zvonice, až se málem zøítila. Na zdi potom úderu zbyly tøi podkovy.

26

Zvoníka poté události našli v bezvìdomí polomrtvého. Naštìstí se ho podaøilo ještì vèas vzkøísit. Co byl živ, byl pøesvìdèen, že byl ztrestán za své høíchy. Vybráno z knihy „Hadí štìstí“ od Jaromíra Horáèka, pøipravila Kateøina Kalenská

Č I N N O S T S V A Z K U M Ě S T A O B C Í Cyklobus do Dolního Dvora I v letošním roce vyjedou do Krkonoš cyklobusy, které tak zahájí již tøetí rok své existence. Cyklobusy se staly v minulých dvou sezónách velmi známými a oblíbenými dopravními prostøedky nejen cyklistù, ale i turistù, kteøí pøijeli do Krkonoš. Letošní pøíznivou novinkou pro obec Lánov je pøidání autobusového spoje, který povede na trase Hostinné – Lánov – Dolní Dvùr. Spojù na Dolní Dvùr je málo, a proto ho ocení urèitì i místní obyvatelé, kteøí mohou cyklobus rovnìž využít k pøepravì. Autobus by mìl zajíždìt až na horní parkovištì u infocentra KRNAPu v Dolním Dvoøe, kde bude poslední zastávka. Zde se cyklobus otoèí a pojede zpìt. O letošních jízdních øádech turistických linek a novinkách Vás budeme podrobnìji informovat v dalším èísle Zpravodaje. Kateøina Kalenská

Zimní turistické autobusy již pøíští zimní sezónu Letošní zima pomalu odchází, ale Svazek mìst a obcí Krkonoše už myslí na další zimní sezónu. Pro všechny milovníky zimních sportù má dobrou zprávu. Na pøíští rok se chystá obdoba letních cyklobusù, a to zimní autobusy pro pøepravu bìžkaøù po celých Krkonoších. „Zimobusy“, jak jsou také pracovnì nazývány, budou jezdit pravdìpodobnì dvakrát týdnì – ve støedu a v nedìli. Dny byly vybrány s

pøihlédnutím k turnusùm a dopravní situaci v jednotlivých dnech v zimních støediscích. Spuštìním zimních turistických autobusù bude podpoøen projekt „Krkonoše – lyžaøský bìžecký ráj.“ Bude tak vyplnìna mezera v dopravní infrastruktuøe, na kterou již bìžkaøi nìkolik let upozoròují. Snadno se tak pøepraví z východních Krkonoš do západních a naopak. Na páteøní linku budou navazovat pak další místní spoje. Celý projekt je ve fázi pøípravy a hledání finanèních zdrojù pro realizaci, pøesto byl krajskými úøady pøijat velmi kladnì a s podporou. Kateøina Kalenská

Z tiskové zprávy: Valná hromada Svazku Krkonoše Zaèátkem ledna se uskuteènila Valná hromada Krkonoš – svazku mìst a obcí. Z osmatøiceti zástupcù bylo pøítomno tøiatøicet èlenù. Byli podrobnì seznámeni s hospodaøením za rok 2006, zprávou revizní komise, rozpoètem Svazku, pøehledem grantù a dotací, stavem Fondu cestovního ruchu, pøehledem pøíspìvkù èlenù pro

rok 2007 a návrhem rozpoètu pro rok 2007. Rozpoètová položka pøíjmù na rok 2007 èiní 3.952.840 Kè a výdajù ve výši 3.845.300 Kè. Souhrnný pøehled grantù a dotací z krajských, národních a evropských zdrojù pøekroèil za 2006 a 2007 magickou hranici 10 miliónù korun. Konkrétnì 10.262.937 Kè. Valná hromada Krkonoš – svazku mìsta a obcí dne 9. ledna 2007 ve Vrchlabí zvolila: Ing. Jana Sobotku (starostu Vrchlabí) – pøedsedou Svazku, JUDr. Pøemka Vo d s e ï á l k a ( m í s t o s t a r o s t u Harrachova) a Ing. Petra Kuèeru (starostu Horního Maršova a pøedsedu Svazku obcí Východní Krkonoše) jako

m í s t o p ø e d s e d y. P a n í L e n k u Cincibusovou (starostku Košálova), Ing. Janu Èechovou (místostarostku Jilemnice), Bc. Karla Klímu (starostu Hostinného), Václava Noska (starostu Jablonce n/J), Ing. Jiøího Vancla (starostu Lánova) a Miroslava Vlasáka (starostu Žacléøe a pøedsedu Svazku obcí Žacléøsko) èleny Rady Svazku. Pana Ing. Jaroslava Mejsnara (starostu Benecka), Ing. Miloslava Martina (starostu Horní Branné), Ing. Václava Nìmce (starostu Janských Lázní) a Stanislava Øehoøe (místostarostu Špindlerova Mlýna) èleny Revizní komise Svazku. Pøedsedou komise byl zvolen Ing. Jiøí Žïárský (starosta Kunèic n/L). Zpracovala: D. Palátková

o n a j m u P r nebytové prostory v Lánovì (dílna, sklad, obchod, služby).

Tel: 603 776 799

27

INFOCENTRUM A OBEC LÁNOV VÁS ZVOU NA:

3. roèník turistické akce

V Ý S T U P L Á N O V S K Ý C H N A S N Ě Ž K U P Ř E S T Ř I V R C H O L Y

Prezentace a start:

Šp i čk a 6 1 4 m . n . m . S l u n e čn í h o r a 1 0 0 9 m . n . m . L i ščí h o r a 1 3 6 3 m . n . m .

3 . 6 . 2 0 0 7

n e d ě l e

Venkovské infocentrum mikroregionu v Prostøedním Lánovì na køižovatce v dobì od 6,30 do 8,30 hodin.

I n f o r m a c e , p l á n e k c e s t y . . . p ři p r e z e n t a c i v I n f o c e n t r u . V ši c h n i ú s p ě šn í ú ča s t n í c i o b d r ží u p o m í n k o v ý s u v e n ý r .

T r a s a č. 1 : L á n o v S n ě ž k a a z p ě t I n f o c e n t r u m L á n o v Š p i čk a ( 6 1 4 ) B ö n i s c h o v y B o u d y S l u n e čn í h o r a ( 1 0 0 9 ) R e j d i št ě T e t ře v í B o u d y L i ščí h o r a ( 1 3 6 3 ) B u f e t N a R o z c e s t í L u čn í B o u d a S n ě žk a Z P Ě T : S n ě žk a B u f e t N a R o z c e s t í D v o r s k á B o u d a ( r o z d í l o p r o t i v ý s t u p u !) p o z e l e n é k T e t ře v í m B o u d á m H á d k e m k o l e m V o d n í h o z á m k u H o r n í L á n o v C Í L : f o t b a l o v é h ři št ě v P r o s t ře d n í m L á n o v ě .

T r a s a č. 2 : L á n o v T e t ře v í B . a z p ě t T r a s a č. 2 k o p í r u j e t r a s u č. 1 n a R e j d i št i z a h ý b á v l e v o d o H á d k u k V o d n í m u z á m k u a v e d e p o s i l n i c i H o r n í m L á n o v e m d o c í l e c e s t y . (Úèast na vlastní nebezpeèí.) Zpravodaj obce Lánov èasopis obce Lánov * Vychází ètyøikrát do roka * Adresa redakce: Venkovské infocentrum mikroregionu, Prostøední Lánov 39, 543 41 Lánov, e-mail: [email protected] , tel./fax: 499 432 083, kontaktní osoba: Kateøina Kalenská * Redakèní rada: Rada obce Lánov * Tisk: Spoit Lánov * Korekce: Nina Krèmáøová* roè. 1, è. 1, jaro 2007. * Náklad: 600 ks * zdarma.