VARTA. Slovo starostky. Varta

ROÈNÍK 16

VARTA

ÚNOR 2007 ZDARMA MÌSÍÈNÍK

http://www.strazpr.cz ZPRAVODAJ MÌSTA STRÁŽ POD RALSKEM - IÈO 260 967 Uzávìrka 19. 1. 2006 Tisk: 31. 1. 2007 Redakèní rada: K. Huml, V. Bradáèová, B. Rychtaøík, E. Horèík, P. Køesan, J. Schreyer Náklad: 1700 výtiskù Vychází: 1. 2. 2007 Uzávìrka pøíštího èísla: 12. 2. 2007 Pøíspìvky dávejte na informaèní centrum E-mail: [email protected] Tisk: Tiskárna Pech, Cvikov

Varta

Køováèkova rubrika Je tu únor a další vydání Varty, a proto tu nesmí chybìt všemi oblíbená i zatracovaná Køováèkova rubrika. Jako køovák jsem se ve mìstì v zaèátcích sžil velmi dobøe. Po dlouholetém spaní v bushi se po težké invazi probouzím v mìstským bytì 1/1. Byl to pro mì nezapomenutelný zážitek. Koupelna z umakartového jádra se super moderním otoèným umyvadlem, pøidìlaném na hranatém plechu, zvaném vana. Dvì velká okna na jižní stranu, kde jsem chytal od sluníèka, bez jakýkoli ochrany, lepší barvu kùže, než jsem mìl pøed exportací. To mùj zážitek z prvních dnù ve Stráži. Když byl problém, mìl jsem chodit na bytový fond. Prý tam øeší úplnì všechno. Od myší až po sporák. Prostì ideální služba tzv. nájemníkùm. Postupem èasu jsem si uvìdomil, že tyto nadstandardní služby jako køovák nemohu využívat, jelikož jsem byl zvyklý na menší „ luxus“, a proto jsem si poøídil jiný byt, kde jsem se o všechno musel starat sám. Postupem èasu mì to samotného mrzelo. Bydlet ve svém znamená pravidelnì platit nájem a služby, které odebírám. Kdybych zùstal v tom luxusním sídle, tak tam se prý nájem mùže platit, jen když na to máš. Pokud se nìkdy mìsíc vyvede a penízky se ušetøí, dluh se doplatí a nìjaká parta lidí odpustí penále, které naskoèilo. A prý to nejsou malé èástky. Co si budeme namlouvat, komu by se nelíbilo žít v sociálním státì. Ti, co neplatí, se mají lépe než ti, co platí. Bydlím ale ve svém a tam mì samotného štve, že já musím a oni ne. Rozhodl jsem se, že vytvoøím tzv. „ desatero“ pro bytový fond. Jistì víte, že køováèkovi to pálí, jen když bìží, a tak jsem bìžel celý den a celou noc a bìhem této èinnosti jsem pøišel na deset bodù, které když si bytový fond prosadí, bude to jen ku prospìchu vìci. Tady je: - pouze u nás bydleti budeš - upomínky za neplacení nájemného vždy vyzvedávati budeš - nezneužiješ a falešnì nepomluvíš bytový fond - naše služby ani EC Stráž nepomluvíš - EC Stráž nenechá bez trestu toho, kdo by jména jeho zneužíval - v každé dobì, vyjma dne odpoèinku, nájem neprodlenì zaplatíš pokraèování na str. 2

Dva dny pøed vydáním lednového èísla Varty jsem se zúèastnila jednání redakèní rady. Redakèní rada (RR) byla seznámena s výsledky ankety (dìkuji všem, kteøí anketní lístky vyplnili a odevzdali). Jako èlen jsem pøednesla svùj návrh na zmìnu složení rady i její fungování. Možná byl mùj návrh RR pøedèasný – NEPROŠEL. To se obèas stává, øíkala jsem si, že to chce èas! Když vyšlo lednové èíslo, dlouho jsem na nìj koukala, listovala v nìm a byla jsem zklamaná! Mám na tom také svou „zásluhu“, protože jsem neodevzdala do uzávìrky svùj pøíspìvek.... ale nakonec mì to naštvalo!!! Jeden èlánek pøeci vydání nezachrání. Øíkala jsem si: „Tak v téhle RR pracovat nebudu“, protože jsem se za takové vydání stydìla!

XII. Reprezentaèní ples Mìsta Stráž pod Ralskem

Slovo starostky Milí strážáci Rok 2006 uplynul jako voda a pøed námi je rok konèící èíslovkou 7. Prý šastné èíslo, tedy šastný rok. No, uvidíme! Èekat, že èíslem je vše dané, tak bláhoví nejsme a jsem si jistá, že valná vìtšina z nás ví, že nic není zadarmo, a že tedy pro své blaho musíme nìco udìlat! Myslím, že je správné se ohlédnout zpìt a vzpomenout, co se událo v roce 2006. Za významné považuji získání dotace na další etapu opravy základní školy a rekonstrukce školního høištì, dále získání významné èástky na pokraèování opravy støechy zámku. Z hlediska statistických údajù: napø. narodilo se 41 dìtí, na našem úøadì bylo uzavøeno celkem 17 sòatkù, probìhlo ovìøování 2801 podpisù a listin, bylo evidováno 202 pøestupkù, z toho 96 pro úmyslné narušení obèanského soužití, 62 pro úmyslné zpùsobení škody na cizím majetku, 20 proti veøejnému poøádku a 12 pro porušení obecnì závazných vyhlášek. Nemìla bych zapomenout ani na nìkteré nepøíjemnosti, které naše mìsto potkaly – napø. požár v domì v Jižní ulici 367 a velmi nepøíjemné podpalování popelnic nìkým hloupým nebo nemocným....? Bylo by pøíjemnìjší, kdybychom tyto problémy neøešili. Ale „všechno zlé je k nìèemu dobré“, a

proto si myslím.., že když nic jiného, tak jsme se alespoò pouèili. Nìkterá opatøení tomu nasvìdèují. Dùležité je, že se nikomu nestalo nic vážného, protože v pøípadì „vìžáku“ šlo o životy! Probìhly volby do Poslanecké snìmovny a i naší zásluhou má Èeskolipsko svého poslance. Komunální volby trochu zahýbaly radnicí. Došlo k výmìnì obou hlavních pøedstavitelù obce. (Musím pány trochu poškádlit: „Prý bìda mužùm, kterým žena vládne!“) A co nám pøinese rok 2007? Budeme se zabývat dluhy. Není možné dávat pokuty a pak je neumìt vybrat. Zákon nám umožòuje pokuty a poplatky vybírat v souèinnosti nìkterých orgánù (bank, finanèních úøadù, zamìstnavatelù) i exekuènì. Vytrvale se budeme soudit s neplatièi, budeme pokraèovat ve vystìhovávání tìch, kteøí si neplní své povinnosti. Budeme žádat další dotace na opravu zámku potøebujeme na dokonèení støechy a zajištìní statiky ještì asi 11 mil, na dokonèení høištì a ještì nìkterých èástí školy 15 mil. Kè. V lednu byla dokonèena poslední etapa Strategie rozvoje mìsta. Komise pro strategii posoudila nìkteré investice mìsta na základì kterých byl vytvoøen pokraèování na str. 2

Dnes, kdy píši tento pøíspìvek, jsem klidnìjší. Dùvodem je rozhodnutí Rady mìsta, které na dnešním jednání schválilo mùj návrh, který jsem radì pøedložila v celém rozsahu a ovìøila jsem si, že další èlenové RR, p. Køesan i p. Schreyer, mìli z lednového èísla stejné pocity jako já. Víte, chci Vám sdìlit, že Varta je tu pro nás pro všechny. Rozhodnì není povinností zvolených zástupcù mìsta a nìkterých èlenù RR psát pøíspìvky jen proto, aby byl naplnìn obsah zpravodaje. Za mìsto cítím, že vydávání Varty je možnost, jak Vám poskytnout informace, omluvit se, vysvìtlit naše jednání, naše rozhodování a od Vás obèanù oèekávám, že této možnosti využijete stejnì. V nových èíslech najdete nové pravidelné rubriky, èasem rozhovory, nápadù je hodnì! Tìším se, že budeme vydání Varty oèekávat, se zaujetím èíst a nebudeme s ní „podkládat nábytek“ Nové složení RR, které by mìlo v navrhovaném složení pracovat od 1. 2. 2007, se mi jeví jako velmi pracovitý a kreativní tým. Bývalým èlenùm RR dìkuji za jejich práci. „Rozjeli „Vartu, stálo je to mnoho práce, úsilí a porad a vytvoøili základ, který doufám, nová RR „postrèí“ o kousek dál. A ještì nìco dùležitého - výbìrem tiskárny a složením RR dojde k finanèní úspoøe skoro 2 tis. mìsíènì. Další chystané zmìny, o kterých již trochu vím, už nechám na nové RR. Pro Vás, milí ètenáøi, to bude pøíjemné pøekvapení. starostka

STRANA 2

VARTA

Nìkolik informací k principùm a k vývoji v oblasti dodávek tepla ve Stráži p.R.

Køováèkova rubrika pokraèování ze str. 1

- Výmìny služeb dožadovati se nebudeš, rovnìž tak navrácení penìz - náš domovní øád nepoužiješ v rozporu s návodem - naše standady (tj. sporák, špajz, umakartovou èi jinou koupelnu atd.) budeš používat - naše standardy (tj. sporák, špajz, umakartovou èi jinou koupelnu atd.) nebudeš reklamovat Na závìr bych jen dodal, že pokud by to tak bylo, bude mìsto Stráž pod Ralskem mìstem plným nájemníkù, kteøí budou mít respekt a za odmìnu budou dostávati služby více než luxusní. x-xao – (obèan Stráže p. R.)

Slovo starostky pokraèování ze str. 1

„Akèní plán“, který obsahuje na období 2007 – 2009 seznam investièních projektù, seznam opatøení a aktivit, které povedou k jejich uskuteènìní. Budeme dál prodávat byty. Souèasné zástavy bytových domù nás trochu zastavily a tempo prodeje se zvolnilo. Na základì prùzkumu, který byl za úèelem zjištìní dalšího zájmu o koupi bytù proveden, jsme požádali o snížení zástavy u Komerèní banky a Hypotéèní banky pøimìøenì podle dluhù, které u bank ještì máme. V tìchto dnech jsme již obdrželi první zprávu o zrušení zástavního práva na požadované objekty. V lednu jsme udìlali nìkterá opatøení, týkající se úklidu našeho mìsta. Nìkteøí naši spoluobèané zapomnìli, že máme platnou vyhlášku o odpadech, a tak bohužel museli vytáhnout nìjakou tu stokorunu z penìženky a zaplatit pokutu. Pøi vyšetøování pøestupkù bylo zjištìno, že všechen nepoøádek nedìlají jen obèané, ale bohužel také firmy, které nám byty opravují. Vìtšinou se viník najde. Naše „rychlá rota“ teï objíždí ulicemi Stráže jen v pondìlí, ve støedu a v pátek. Ve volných dnech se pokoušíme odstranit nepoøádek z ulic mìsta. Myslím, že už to také potøebovaly. Zaslechla jsem mezi lidmi, že mìsto má nové vedení, ale stejnì se nic nezmìnilo. Hm... myslím, že to není docela pravda, nìkterá práce jen není vidìt tak brzy, jak bychom si pøáli. Rozhýbat nìkteré lidi, nìkteré vìci, rozjet nìkteré èinnosti, to chce èas! Tak nám ho, prosím, dejte. Vaše starostka

Naposledy jsem do Varty psal k problematice vytápìní mìsta Stráž p.R. v bøeznu 2006. Nejen proto, že jsem byl paní starostkou vyzván k pravidelným pøíspìvkùm, ale také proto, že sám vidím potøebu více strážskou veøejnost informovat o problematice èinnosti ECSt, zaèínám dnes seriál èlánkù. První téma se týká opìt vytápìní, a to množství tepla a jeho ceny v souvislosti s vývojem poèasí a hlavnì šetøení nákladù pøi zateplování domù. Pøipomenu rovnìž souvislost s instalací termostatických ventilù v bytových i nebytových objektech. Cena tepla pro koneèné odbìratele ( odkazuji na výše zmínìný èlánek v urèení, kdo je odbìratel a kdo spotøebitel) je prostým souètem promìnných a stálých ekonomických nákladù výrobce èi distributora tepla vynaložených na jeho výrobu a dopravu ke koneènému odbìrateli. Termíny „stálé a promìnné ekonomické náklady“ pochází z cenových výmìrù Energetického regulaèního úøadu. Že je potøebné množství tepla, dané klimatickými podmínkami v daném místì a vývojem poèasí v daném roce, pøímo závislé na tìchto skuteènostech, je samozøejmé. U výrobce je tím dáno potøebné množství paliva spotøebovaného na jeho výrobu a u distributora množství tepla nakoupeného od výrobce. Souèinem ceny paliva a jeho spotøebovaného množství je pak dána i hlavní promìnná èást ceny tepla. Patøí sem i spotøeba el.

N Á S T U P M O Ž N Ý I H N E D

t e l . : 6 0 2 4 7 4 8 7 9 t e l . : 6 0 2 4 3 3 2 2 1 t e l . : 4 8 7 7 6 2 4 5 6

2. rok

Nákup ECSt od DIAMA Z toho ztráty v primeru Cena tepla – promìnná èást Cena tepla – pevná èást Cena tepla celkem

1 042 42 58 25 83

Celkem nakoupeno za 1042 x 83 (to je promìnná èást ceny ECSt) ECSt mìlo vlastní náklady vè.zisku Celkem náklady ECSt

= 87 000 Kè

69 886 Kè

13 000 Kè 100 000 Kè

13 000 Kè 82 886 Kè

ECSt dodalo odbìrateli pøi cenì tepla Celkem faktura odbìrateli

1 000 GJ 100 Kè/GJ 100 000 Kè

800 GJ 104 Kè/GJ 82 886 Kè

GJ GJ Kè/GJ (60 900 Kè) Kè/GJ (26 100 Kè) Kè/GJ (87 000 Kè)

Z uvedeného je zøejmé, že cena tepla stoupla ze 100 Kè/GJ na 104 Kè/ GJ, ale odbìratel ušetøil zateplením 17% nákladù. V praxi se ovšem dosahuje úspor vyšších. Dalším opatøením vedoucím k úsporám tepla byla instalace termostatických ventilù a vìtšinou i stoupaèkových regulátorù tlakové diference ( v mìstských domech 100%). Dnes jsou takto vybaveny všechny objekty pøipojené na centrální vytápìní. Tato zaøízení umožòují racionální rozdìlení tepla do jednotlivých stoupaèek a radiátorù, a to podle potøeb jednotlivých spotøebitelù. Samozøejmì, že to má své spodní i horní hranice dané pøedpisy. Dosud se obèas vyskytují stížnosti na nedostateèné vytápìní. Pøi této pøíležitosti prohlašuji, že nikdo v celé posloupnosti od výroby tepla až po posledního spotøebitele nemá a nemùže mít zájem na tom, aby ve vytápìných prostorách byla udržována teplota nižší než pøedepsaná a to na té nejvyšší dovolené hranici. Zde se dìlí objekty, do kterých dodává ECSt teplo, na dvì skupiny. Jednak to jsou domy, které vlastní spoleèenství vlastníkù, pøípadnì jiný vlastník než mìsto. Zde je plná odpovìdnost na vnitøních teplotách a dodržování pøedpisù na vlastnících a ECSt

842 GJ 42 58 Kè/GJ ( 48 836 Kè ) 25 Kè/GJ ( 21 050 Kè ) 83 Kè/GJ ( 69 886 Kè )

jako dodavatel má jedinou povinnost, aby v otopném, pøípadnì mimo otopné období, na písemné požádání dodávalo dostateèné množství tepla, jaké je požadováno, s omezením dle technických možností instalovaných zaøízení. Tento princip je zakotven ve vzájemných smlouvách o dodávce a odbìru tepla. Nic tedy nebrání tomu, aby kdykoliv vlastník požádá, byla teplota otopné vody zvýšena. V ostatních objektech, které vlastní mìsto a ECSt je správcem s výše uvedenými povinnostmi, musí být postup ponìkud jiný, a to takový že, když si kdokoliv z nájemníkù stìžuje na nedostateèné vytápìní, musí pracovník DS provìøit teplotu na místì a pak v pøípadì potvrzení stížnosti opìt nic nebrání zvýšení teploty na výmìníku. Nyní, po instalaci termoventilù, se tyto již postarají, aby tím ostatní, dostateènì vytápìné prostory, nedostávaly nadbyteèné množství tepla, a tímto se tak neplýtvalo. Døíve bohužel takové situace nastávaly a pøebyteèné teplo se vypouštìlo okny, místo aby byly pøivøeny nebo uzavøeny radiátory. Ladislav Vlk, øeditel ECSt

„PARALEN“ nestaèí ?

K O B R Y N M I L A N

T R U H L Á Ř E

energie potøebné k výrobì nebo distribuci tepla, pøípadnì i další náklady , které ovšem z hlediska jejich pomìru k celkové cenì nejsou rozhodující, ale ne zanedbatelné. Naproti tomu (relativnì) pevná èást ceny je dána náklady na množství tepla nezávislými, napø. mzdy, opravy, odpisy, služby spojené s výrobou èi distribucí, režie apod. Patøí sem i pøimìøený zisk. To je opìt pojem z cenových výmìrù a jako položka ceny podléhá omezení a kontrole, ostatnì jako celá tvorba ceny. Tímto úvodem jsem se dostal k podstatì problému, který chci ozøejmit, a to je vzájemný vztah úspor a cen tepla. Vyskytují se názory, že šetøení na stranì odbìratelù nemá cenu, protože se cena zvedne a úspory znehodnotí. Na malém, zjednodušeném pøíkladì, který ovšem celkem pøesnì popisuje pomìry v prodeji tepla ve Stráži, pøedvedu, že tomu tak není. Odbìratele ve Stráži si zredukujeme na jeden dùm a èíselnì si vyjádøíme dodávku tepla od výrobce (DIAMO) pøes distributora (ECSt) do tohoto domu, a to ve dvou rùzných letech, kdy byly stejné klimatické podmínky, cena paliva se nezmìnila a stálé náklady výrobce i distributora se rovnìž nezmìnily. První rok byl dùm – odbìratel nezateplený a druhý rok zateplený. Jeho spotøeba tepla byla 1. rok 1000 GJ, v cenì 100 Kè/GJ, takže zaplatil za teplo 100 000,- Kè. Druhý rok spotøeba klesla vlivem zateplení na 800 GJ, to je o 20%.

1. rok

V prosincovém vydání Varty bylo T R U H L Á Ř S T V Í uvedeno pøání pro PO PANDA SPORT, P Ř I J M E D O T R V A L É H O P R A C O V N Í H O P O M Ě R U

ÚNOR 2007

které se týkalo dùchodového vìku KD „U Jezera“, s doporuèením lepší léèby než „PARALENEM“. Tento objekt je poplatný svému vìku, ale pøesto bych chtìl ètenáøe seznámit s provozem a historií prùbìžných investic, a už byly realizovány z prostøedkù mìsta, nebo

PO PANDA SPORT. Na základì delimitaèního protokolu z roku 1999 byla budova pøedána do správy PO PANDA SPORT. Pøedání se uskuteènilo ukonèením smlouvy mezi mìstem Stráž pod Ralskem a firmou PEGAS s.r.o. (pozdìji PEGAS NORD). Poté došlo k pronájmu jednotlivých provozoven nìkolika soukromým subjek-

tùm (celkem se jich do roku 2004 na jednotlivých provozovnách vystøídalo osm). Tyto smlouvy byly již realizovány mezi PO PANDA SPORT a tìmito soukromými subjekty. V prùbìhu období od roku 1999 byly provedeny tyto investice: - plastová okna v 1. patøe KD • náklady: pokraèování na str. 3

STRANA 3

VARTA

Odbory MìÚ informují

"Paralen" nestaèí? pokraèování ze str. 2

-

-

-

-

1 200 tisíc korun – hrazeno ze zlepšeného hospodáøského výsledku PO PANDA SPORT sociální zaøízení restaurace, vinárny, sport baru, pizzerie • náklady: 1 200 tisíc korun – hrazeno v rámci údržby a oprav z rozpoètu PO PANDA SPORT majetek odkoupený od firmy GT Stráž s.r.o. • náklady: 500 tisíc korun – hrazeno z rozpoètu mìsta kompletní zaøízení pizzerie • náklady: 300 tisíc korun – hrazeno PO PANDA SPORT – od obchodních dodavatelù – Coca Cola, Budvar, Plzeòské pivovary nákup židlí • náklady: 150 tisíc korun – hrazeno z rozpoètu mìsta

Kromì tìchto investic se provádìjí každoroènì v rámci rozpoètu PO PANDA SPORT bìžné opravy a údržba v rozmezí 200 – 300 tisíc korun. Nemalé prostøedky jsou prùbìžnì investovány do revizí – tj. výtahù, elektro, protipožárních opatøení, dále do dodržování hygienických pøedpisù apod. Z toho vyplývá, že od roku 1999 bylo investováno takøka 5 milionù korun do pøímých investic a dalších 1,5 milionu do bìžných oprav. Každý z nás by si urèitì umìl pøedstavit tento objekt v lepším „kabátì“ a s pøíjemnìjším interiérem, ale je tøeba si uvìdomit, že prostøedky z rozpoètu mìsta a PO PANDA SPORT jsou omezené. Na druhou stranu se daøí nabídnout zákazníkùm služby na slušné úrovni, což nám dokazuje návštìvnost, dále pøijatelné prostøedí pro domovní správu a EC Stráž, tak také prostory pro výuku jiných organizací. Je také si potøeba uvìdomit, že na energie pro provoz celého objektu se vynaloží pøibližnì 2 miliony korun roènì. Na závìr bych uvedl ještì dva pøípady pro srovnání. V Mimoni se postavila chlouba minulého režimu – kulturní dùm s rozlohou nejvìtší v kraji a po krátkém provozu dnes chátrá. Dru-hý pøíklad je z Èeské Lípy. Kulturní dùm Crystal je spoleènì dotován s divadlem èástkou 14 milionù korun, kde polovina jde na provozní náklady a polovina na kulturní poøady a akce. Pro letošní rok se poèítá s dotací na objekt KD „U Jezera“ v celkové výši 378 tisíc korun, vèetnì zajištìní kulturních poøadù. Na vìtší investice, které je nutné vložit do opravy støechy (5 let zamìstnanci opravují vzniklé havárie) a pøípadnì do venkovního vzhledu, bude nutné využít grantù z Evropské unie, pøípadnì jiných možností. Za PO PANDA SPORT Mgr. Zdenìk Hlinèík

ÚNOR 2007

Finanèí odbor: Poplatek za provoz systému shromažïování, sbìru, pøepravy, tøídìní, využívání a odstraòování komunálních odpadù Na základì výsledkù kontroly dodržování zákona o místních poplatcích pracovnicemi krajského úøadu a na základì jejich doporuèení jsou poplatky za provoz systému shromažïování, sbìru, pøepravy, tøídìní, využívání a odstraòování komunálních odpadù, s úèinností od 1. 1. 2007, vybírány a spravovány mìstským úøadem. Proto od 1. 1. 2007 jsou poplatky vybírány dle

Stavební odbor: Nový stavební zákon Dnem 1. ledna 2007 nabyl úèinnosti nový stavební zákon è. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním øádu (stavební zákon). Jde o právní úpravu, která oproti starému stavebnímu zákonu tak, jak jsme ho znali, nastavuje úpravu územního plánování, územního rozhodování a stavebního øádu koncepènì zcela novì. K tomuto zákonu vstoupily v platnost nové provádìcí vyhlášky è. 498/2006 Sb., o autorizovaných inspektorech, è. 499/2006 Sb. o dokumentaci staveb, è. 500/2006 Sb., o územnì analytických podkladech, územnì plánovací dokumentaci a zpùsobu evidence územnì plánovací èinnosti, è. 501/2006 Sb., o obecných požadavcích na využívání územní, è. 503/2006 Sb., o podrobnìjší úpravì územního øízení, veøejnoprávní smlouvy a územního opatøení a è. 526/2006 Sb., kterou se provádìjí nìkterá ustanovení stavebního zákona ve vìcech stavebního øádu.

Majetkový odbor: Co s domovním odpadem? Stalo se v našem mìstì již tradicí, že veškerý objemný odpad odkládají obyvatelé k nádobám urèeným na smìsný odpad. Pracovníci technické správy mìsta (rychlá rota) proto následnì každé ráno objíždí jednotlivé ulice mìsta a tento odpad sváží na místo k tomu urèené, kterým je sbìrný dvùr. Každé ráno nás èeká stejný žalostný pohled, ulice hyzdí nevzhledné hromady nábytku a dalšího odpadu odloženého u kontejnerù. K tìmto pøípadùm by nemìlo vùbec docházet. Každý obèan, který odloží odpad na jiném místì, než k tomu urèeném, se dopouští pøestupku proti veøejnému poøádku podle zákona è. 200/ 1990 Sb., o pøestupcích, kdy za tento pøestupek mu bude uložena pokuta v pøípadì, když se toto prokáže. Dne 1. 3. 2006 vstoupila v platnost obecnì závazná vyhláška è. 1/ 2006 o systému shromažïování, sbìru, pøepravy, tøídìní, využívání a odstraòování komunálních odpadù a nakládání se stavebním odpadem na území mìsta Stráž pod Ralskem, vydaná na základì zákona è. 185/20010 Sb., o odpadech a

obecnì závazné vyhlášky mìsta o místním poplatku za provoz systému shromažïování, sbìru, pøepravy, tøídìní, využívání a odstraòování komunálních odpadù na území mìsta. Z této obecnì závazné vyhlášky vyplývají pro nájemníky, kteøí dosud hradili svoz komunálního odpadu v nájmu, následující povinnosti: - v rámci ohlašovací povinnosti se dostavit v prùbìhu 1. ètvrtletí letošního roku na mìstský úøad k vyplnìní prohlášení poplatníka - platit poplatek ve dvou stejných splátkách, za první pololetí pøíslušné-

ho kalendáøního roku nejpozdìji do 31. bøezna, za druhé pololetí nejpozdìji do 30. záøí kalendáøního roku, popø. celý najednou do 31. bøezna pøíslušného kalendáøního roku; výše poplatku èiní 498,- Kè na osobu a rok - poplatek lze hradit: 1. hotovì správci poplatku (na mìstském úøadì) 2. poštovní poukázkou vydanou správcem poplatku (mìstským úøadem) 3. bezhotovostním pøevodem, dle dispozic správce poplatku (mìstského úøadu). Ing. Zbynìk Kraus

Vyhláška è. 137/1998 Sb., o obecných technických požadavcích na výstavbu, zùstává dále v platnosti s tím, že ji novelizují vyhlášky è. 502/2006 Sb. a è. 491/2006 Sb.

samozøejmì jsou k dispozici na odboru výstavby našeho úøadu.

Vyhláška è. 369/2001 Sb., o obecných technických požadavcích zabezpeèujících užívání staveb osobami s omezenou schopností pohybu a orientace, zùstává rovnìž v platnosti a novelizuje ji vyhláška è. 492/2006 Sb. Pøílohou vyhlášky è. 503/2006 Sb., která je výše uvedena, jsou formuláøe žádostí pro územní projednávání staveb a pøílohou vyhlášky è. 526/2006 Sb., která je rovnìž výše uvedena, jsou formuláøe žádostí ve vìcech stavebního øádu. Formuláøe žádostí jsou tedy jednotné a žádosti na stavební úøad musí být podávány pouze na tìchto pøedepsaných žádostech. U formuláøù žádostí jsou rovnìž uvedeny pøílohy k tìmto žádostem, které musí žadatelé dokládat. Veškeré tyto formuláøe jsou zveøejnìny na internetových stránkách mìsta a zákona è. 128/2000 Sb., o obcích . Tato vyhláška je závazná pro všechny fyzické osoby, které mají na území obce trvalý pobyt nebo se na území obce zdržují a plynou z ní pro obèany povinnosti tøídit a shromažïovat odpady podle systému urèeného obcí. V praxi to zjednodušenì znamená tøídit a ukládat odpad do nádob a na místa k tomu urèená : - smìsný komunální odpad - typizované kovové nebo plastové nádoby (popelnice, kontejnery) , - tøídìný odpad – nádoby barevnì odlišené (modrá = papír, zelená = sklo, žlutá = plasty) - odpad nebezpeèný nebo objemný (televize, lednice, pneumatiky, barvy, zneèištìné obaly, koberce, nábytek, sporáky,..) pøedávat bezplatnì na sbìrném dvoøe (pro obèany ze Stráže pod Ralskem) Pro informaci uvádím, že sbìrný dvùr provozuje mìsto Stráž pod Ralskem v ulici Mimoòská èp. 75 (bývalý areál SUK) ve Stráži pod Ralskem, odpad od Vás pøevezme obsluha dvora, která je pro obèany Stráže k dispozici ve dnech úterý, ètvrtek a sobota v dobì od

Nový stavební zákon zjednodušuje a zrychluje dosavadní povolovací øízení, nìkteré administrativní úkony vùbec vypouští nebo snižuje jejich formálnost, ale pøedpokladem tohoto zjednodušení je úplnost a bezkonfliktnost pøedkládaných žádostí, dokumentací staveb a dokladù ze strany žadatelù (stavebníkù). Nové nároky jsou rovnìž kladeny na projektanty, kteøí musí dokumentaci vypracovávat dle vyhlášky è. 499/2006 Sb., která je již výše uvedena. S novým stavebním zákonem a jeho provádìcími vyhláškami se musíme všichni, vèetnì nás úøedníkù, nauèit správnì pracovat. Pouze praxe ukáže, co se autorùm nového stavebního zákonu podaøilo. Zda zlepšení a zjednodušení pro stavebníky, èehož mìlo být docíleno, èi nikoliv. Helena Bušová, vedoucí odboru výstavby MìÚ Stráž pod Ralskem 10,00 hodin do 18,00 hodin. V souèasné dobì sbìrný dvùr není obèany dostateènì využíván, nechci se zabývat otázkami, zda jde jen o neznalost, neochotu èi pohodlnost, ale myslím si, že bychom mìli všichni znát nejen svá práva, ale i své povinnosti. Pøesné znìní obecnì závazné vyhlášky lze zjistit na internetových stránkách mìsta nebo na Mìstském úøadì ve Stráži pod Ralskem, další pøípadné dotazy týkající se nakládání s odpady Vám ráda zodpovím v budovì MìÚ, kanceláø è. 7 nebo na telefonním èísle 721 767 638. Monika Procházková, vedoucí oddìlení technické správy mìsta

Prodám družstevní byt 3+1 s balkonem Zateplená støecha, boky, na jaøe 2007 výmìna oken + dozateplení. Byt je èásteènì zrekonstruovaný (nová kuchyò, sporák, døez, vykachlièkováno + plovoucí podlaha). Byt se nachází ve slušném prostøedí (slušné partaje) v 7. patøe. Bližší informace na tel.: 728 542 925.

STRANA 4 VVS odbor: Kdy si vymìnit obèanský prùkaz V poslední dobì se nám hromadí dotazy ohlednì výmìny obèanských prùkazù. O nový obèanský prùkaz (dále jen OP) je možné si požádat na MìÚ ve

VARTA Stráži pod Ralskem, odbor všeobecné vnitøní správy, kanceláø è. 2, pøízemí. Jedná se o výmìnu OP pouze bez strojovì èitelných údajù, tzn. OP staršího typu s èíslem v pravém horním rohu a OP ve tvaru knížky. OP se mìní podle data vydání, a to:

Mìstská Policie informuje

• OP vydané do 31.12.1996 nejpozdìji do 31.12.2006 • OP vydané do 31.12.1998 nejpozdìji do 31.12.2007 • OP vydané do 31.12.2003 nejpozdìji do 30.11.2008 Žádost o nový OP Vám pomùže vypl-

Co mají oba snímky spoleèného? Oba byly poøízeny 16. prosince 2006. Oba zaznamenávají neobvyklý prosinec, (úplnì bez snìhu) ale obvyklé vandalství ve Stráži p. R. Obr. è.1 má název: „Komu vadil?“ (Mínìn je ping – pongový stùl na pláži, delší dobu takto zdecimovaný. ) Otázka pro PANDA SPORT, technickou správu mìsta nebo pro Komisi sportu zní : „Kam s ním?“

Eva Pošvová, vedoucí odboru VVS

Obr.è.2 má název: „Kde je druhá houpaèka?“ Jen asi mìsíc po instalaci jedna houpaèka zmizela. Byla to vada materiálu, vandalství nebo sprostá krádež? Co o tom ví mìstská policie, co technická správa mìsta, co dìti? Vrátí se houpaèka na své místo? Možná se vám zdají uvedené pøípady nedùležité, ale z drobných nepoøádkù se skládá celkový dojem z návštìvy mìsta. Právì na poètu

návštìvníkù je závislý ekonomický i spoleèenský úspìch Stráže. A aby lidé „pøišli pobejt“, si urèitì pøeje celé mìsto, nejen cukrárna „U nás“. Varta chválí - otevøení Masny 7.12.2006 - otevøení cukrárny „U nás“ 19.12.2006 Na pranýø patøí Všichni bezohlední silvestrovští „práskaèi“, kteøí dlouho pøed Novým rokem a dlouho po nìm dìsili zvíøata a nervovali spoluobèany výbuchy a detonacemi. (Nic proti pìknému ohòostroji!) Zvláštní uznání za bezohlednost patøí dvìma mladíkùm z Mimoòské 287, kteøí ze 7. poschodí házeli „dìlobuchy“ 31.12. už od pìti hod. odpoledne – vytrvale témìø 2 hodiny. Briva

Nìkde už o nás vìdí I pøestože není Stráž pod Ralskem èlenem Sdružení Èeskolipsko, dostalo naše informaèní centrum možnost prezentovat mìsto Stráž pod Ralskem na veletrhu cestovního ruchu GO a REGIONTOUR 2007 v Brnì. Spolu s mìstem Mimoò jsme zastupovali oblast Podralsko a region Máchùv kraj. S sebou jsme s Lenkou Proboštovou z IC Mimoò vezly množství tiskových propagaèních materiálù oblasti, mezi nimiž byly i tiskoviny našeho mìsta. Z mého pohledu si Podralsko vede v „konkurenci“ turisticky známých destinací velmi dobøe. Jde pøece jen o

Karel Mrtka, velitel MP

Dokonèení èlánku V minulém èísle se nedostalo ètenáøùm dokonèení èlánku „Závìsné vodní lyžování“, za což se omlouváme. Dokonèení èlánku zde: …..prostoru obèerstvení. Na závìr patøí podìkování pracovníkùm PANDA SPORTU – jmenovitì panu Jindøichu Konrádovi, Eduardu Hanesovi a Josefu Frèovi, kteøí se bezprostøednì podíleli na provozu závìsného vodního lyžování vèetnì oprav a bez ohledu na pracovní dobu velkým dílem pøispìli k tomu, že návštìvníci vodního lyžování jezdili provozovat tento sport právì do Stráže pod Ralskem, i když se jiné areály mohou chlubit lepším zázemím a možná také modernìjším zaøízením vleku. B.Š./JON, (redakèní rada)

nit pracovnice evidence obyvatel. K vyøízení je potøeba 1 fotografie ze souèasné doby a pùvodní OP. V pøípadì, že nedochází k žádným jiným zmìnám v záznamech OP a všechny záznamy uvedené v OP jsou platné, jiný doklad potøeba není.

Stráž v obrazech

V poslední dobì se na nás, strážníky, obracíte s tím, že na parkovacích plochách po celé Stráži jsou odstavené autovraky. Na už takhle plných parkovacích plochách! Proto bych Vás rád seznámil s pojmem - autovrak. Stávající právní úprava poskytuje dvojí definici autovraku. Ta první má oporu v zákonì è.13/1997 Sb., o pozemních komunikacích. Dle této úpravy je vrakem každé silnièní vozidlo, které je trvale technicky nezpùsobilé k provozu a není opatøeno státní poznávací znaèkou (resp. RZ), nebo které je zjevnì trvale technicky nezpùsobilé k provozu. Druhá definice se opírá o pøíslušné ustanovení zákona è.185/2004 Sb., o odpadech, ve znìní pozdìjších pøedpisù. Dle této právní normy se autovrakem rozumí každé úplné nebo neúplné motorové vozidlo, které bylo urèeno k provozu na pozemních komunikacích pro úèel pøepravy osob, zvíøat a vìcí a stalo se odpadem. Je tøeba v této souvislosti upozornit na skuteènost, že autovrak je podle tohoto zákona nebezpeèným odpadem, tudíž majitel mùže pøedat vozidlo urèené k likvidaci pouze osobì oprávnìné k ekologické likvidaci vrakù, která potom vystaví majiteli doklad o pøevzetí autovraku. Odhlášení vozidla v dùsledku jeho trvalého vyøazení z registru motorových vozidel je zcela osvobozeno od správních poplatkù.

ÚNOR 2007

oblast, kam noha turistova delší dobu nemohla vkroèit a zøejmì mnoho lidí láká poznat nepoznané. U našeho pultu se shromažïovali jak jednotlivci, tak skupinky projevující zájem o oblast bývalého vojenského prostoru. Co pociuji po roèní praxi v oblasti cestovního ruchu jako nedostatek, je malá provázanost podnikatelského sektoru s veøejnou správou v oblasti cestovního ruchu a absenci destinaèního managementu v Podralsku. Jako mìsto jsme moc malí na pøilákání statisícù návštìvníkù, i kdybychom všichni chodili jako atrakce po rukách. Ale vìøím, že budeme-li mít možnost stát se souèástí dobøe fungujícího destinaèního managementu a všechny finance pro rozvoj cestovního ruchu nebudou záležet pouze na dotacích a pøíspìvcích z mìst a obcí, pak se budeme moci hrdì postavit jako staronováèci po bok turistickým destinacím, jakými jsou napø. Èeskosaské Švýcarsko nebo Máchùv kraj.

V únoru nás èeká opìt spoleèná prezentace pod hlavièkou Libereckého kraje na pražském veletrhu cestovního ruchu Holiday World 2007. V bøeznu spatøí svìtlo svìta zbrusu nový propagaèní materiál a turistický produkt Stráže a okolí „VANDROVÁNÍ S RALSKÝMI STRÁŽIDLY“, kterým se bude oblast Strážska prezentovat na veletrzích v Mnichovì, Berlínì a v roce 2008 opìt v Brnì a v Praze. Markéta Humpoláková

Ceník služeb mìstské knihovny a informaèního centra Stráž pod Ralskem Registraèní poplatky: dìti.......................................... 20,- Kè dùchodci a studenti ................. 20,- Kè dospìlí ................................... 50,- Kè Registraèní poplatek platí pro jeden kalendáøní rok a od 1.10. každého roku se snižují pro novì pøihlášené ètenáøe na polovinu. Sankèní poplatky: Poplatky z prodlení ( tzv. zdržné ): 1. upomínka ............................ 15,- Kè 2. upomínka ........................... 40,- Kè

3. upomínka ........................... 60,- Kè (pøed pøestupkovým øízením) 4. pøedvolání k pøestupkovému øízení, kdy mùže být dlužníkovi uložena pokuta až do výše ...................... 100,- Kè Manipulaèní poplatek za vystavení duplikátu ètenáøského prùkazu ... 20,- Kè Manipulaèní poplatek za poškození èárového kódu ........................... 10,- Kè Ztráta knihy a èasopisu: až trojnásobek pùvodní ceny a manipulaèní poplatek 30,- Kè za zpracování.

Poplatky za speciální služby poskytované Mìstskou knihovnou a informaèním centrem Poštovné a balné pøi získání dokumentu pøes tzv. meziknihovní výpùjèní službu pøi využití služeb pošty za jeden svazek .................................... 25,- Kè Pøístup k veøejnému internetu manipulaèní poplatek ............. 5,- Kè pokraèování na str. 5

STRANA 5

VARTA

Ceník služeb...

PLES

pokraèování ze str. 5

Tisk a kopírování : A4 jednostrannì ..................... 2,50 Kè A4 oboustrannì ......................... 4,- Kè Tisk dokumentu barevnì: A4 psaný text ........................ 20,- Kè A4 obrázek ............................ 40,- Kè A5 obrázek ........................... 20,- Kè A6 obrázek ........................... 15,- Kè Fax: místní (v rámci LB kraje) .. 9,- Kè/min. dálkový (v rámci ÈR) ...... 12,- Kè/min. do zahranièí dle tarifu O2 + manipulaèní poplatek ........................ 7,- Kè/min. Telefonování (zjišování informací po telefonu pro klienta): místní (v rámci LB kraje) .... 2,- Kè/min dálkový (v rámci ÈR) ........ 5,- Kè/min. do zahranièí ..................... dle tarifu O2 Skenování: list ........................................... 10,- Kè Tento ceník nabývá platnosti 1.2.2007

XII. roèník reprezentaèního plesu mìsta Stráže pod Ralskem Kdo nebyl nebo nemohl pøijít, máte èeho litovat! Ples byl krásný, dobøe pøipravený. Jak by nìkdo øekl, „nemìlo to chybu“. S odstupem èasu naše dámy chodí ve stále krásnìjších toaletách a dávno jsou pryè èasy, kdy pánové pøišli v džínách a košili nebo bez saka. Hudbu zajišovala nìkolikrát ovìøená kapela, se kterou zpívala naše známá Hanka Bretšnajdrová. A program? Bylo se na co dívat, napø. irské tance v podání taneèního souboru z Prahy byly úžasné. Nìkteøí úèastníci plesu si tyto tance dokonce mohli vyzkoušet. Stoly se prohýbaly pod krásnì upraveným a velmi chutným jídlem. Raut byl bohatý a vydržel až do konce. A tombola? Nìkteøí toho vyhráli tolik, že to ani neunesli! Ples pro nás pøipravila naše pøíspìvková organizace PANDA SPORT, myslím že výbornì, zaslouží si jednièku. starostka

V sobotu 13.ledna 2007 se uskuteènil další, již 12.Reprezentaèní ples mìsta Stráže pod Ralskem. Z pohledu poøadatele to byl povedený veèer, kdy se do kulturního domu pøišlo pobavit 223 „tancechtivých“ lidí. Celý program plesu byl navržen tak, aby vskutku reprezentoval mìsto. Po úvodním slovì paní starostky paní Vìry Bradáèové se rozbìhl program, který zaèal netradièním pøedtanèením – ukázkou irských lidových tancù – které pøedvedla škola irských tancù COISCÉIM z Prahy. V druhém vstupu tìchto taneèníkù byly pøedvedeny

ÚNOR 2007

MÌSTA

skotské tance v tradièních odìvech a s lektorkou, která do tance zapojila i pøihlížející hosty a nauèila je nìkolik taneèních prvkù. Dívèí kapela Toffees sklidila podle potlesku velký ohlas. Dívky vskutku krásné navodily atmosféru 60. let, nejen svým zevnìjškem, ale hlavnì písnièkami. Vše s lehkým humorem moderoval Honza Bažant a k tanci a poslechu hrála široké spektrum písnièek kapela P. Pùhoného Galaxy Team. Všem úèinkujícím patøí velké díky. Raut pøipravený v pøilehlé restauraci byl bohatý a pøipravený na vysoké

profesionální úrovni. Vše si mùžete prohlédnout na pøiložených fotografiích. 500 cen z tomboly bylo rozdáno bìhem chvilky a také na plesové diskotéce ve vinárnì bylo živo. Po tom, co ve 03.00 hodiny ráno skonèil oficiální program plesu na velkém sále, se všichni ti, kterým se ještì domù nechtìlo, pøesunuli na diskotéku do vinárny a bavili se až do 06.00 hodin do rána. Uvítáme vaše pøipomínky a názory k programu plesu, které zúroèíme pøi pøípravì plesu dalšího. za Panda Sport, Renata Balvínová

STRANA 6

VARTA

Anketa VARTA Mezi avizované zmìny, které chystá nové vedení mìsta patøí i nová tváø mìsíèníku VARTA. Ke zjištìní názoru na souèasnou podobu mìla pøispìt i anketa, která byla zveøejnìna v prosincovém vydání Varty a na internetových stránkách mìsta. Je na mnì, abych vás všechny seznámila s výsledky a nejèastìjšími názory obèanù. Ankety se zúèastnilo celkem 72 respondentù (42 elektronicky), což znamená necelých 5% domácností dostávajících Vartu do svých schránek. O výsledcích se vzhledem k poètu odevzdaných anketních lístkù nedá mluvit jako o celkovém názoru obèanù na Vartu. Se souèasným obsahem Varty je spokojeno pøes polovinu respondentù, témìø tøetina úèastníkù ankety nedostává Vartu pravidelnì do schránek. Více než dvì tøetiny hlasujících si každý mìsíc proèítá zápisy z jednání RMì a ZMì. O grafické podobì Varty se vyjádøili ètenáøi témìø nerozhodnì, pùl na pùl. Pøekvapující byl fakt, že za Vartu je ochotno 5 Kè zaplatit témìø dvakrát více lidí než tìch, kteøí by ji rádi dál dostávali zadarmo. A jaké jsou nejèastìjší názory a námìty?

ÚNOR 2007

ANO

NE

1. Dostáváte VARTU pravidelnì do schránky?

51 hlasù 70,83%

21 hlasù 29,17%

2. Jste spokojen(a) s obsahem VARTY?

43 hlasù 59,72%

29 hlasù 40,28%

3. Jste spokojen(a) se souèasnou grafickou podobou VARTY?

38 hlasù 52,77%

34 hlasù 47,22%

- Èlánky zasílané k urèité akci by nemìly být otištìny se zpoždìním, ztrácí tak na aktuálnosti.

4. Ètete zápisy z jednání rady a zastupitelstva mìsta?

55 hlasù 76,39%

17 hlasù 23,61%

- Peèlivìji dìlat korekce. Stále se objevují gramatické chyby.

5. Byl(a) byste ochotna za VARTU zaplatit 5 Kè?

47 hlasù 65,28%

25 hlasù 34,72%

- Zapojit více do psaní èlánkù organizace pùsobící v našem mìstì (pøíspìvkové organizace, obèanská sdružení), stejnì jako více informací z mìsta a úøadu. - Vèasné doruèování Varty, vždy na zaèátku mìsíce.

- Nìkomu vadí nezveøejòování jmen u zápisu z jednání RMì a ZMì. (Vše musí být v souladu se zákonem è. 101/ 2000 Sb. o ochranì osobních údajù, který to neumožòuje) Velká èást kritiky se týkala zveøejòování „Køováèkovy rubriky“ a anonymity pisatele. V tìchto pøípadech však tiskový zákon nenaøizuje zveøejnìní celého jména a pøíjmení pod èlánkem. Pokud èlánky nejsou v rozporu se zákony ÈR, mají právo být uveøejnìny. Anketa byla ukonèena, názory a pøipomínky jsou známy a nyní už záleží na redakèní radì, jak se s tím vším popere. Markéta Humpoláková

ANKETA PRO OBÈANY

Pøeji pìkný den všem ètenáøùm Varty Dìkuji celé redakci za otisknutí mého èlánku v lednovém èísle. Titulní stranu - první èlánek jsem neèekal. :X-xao! To, co jsi v lednu napsal, mì vùbec nepøekvapilo, nìco podobného jsem oèekával. Nejdøíve trochu tvého vtipu, kterým podle mne køováky akorát tak urážíš. A pak navážení se do dalších

H l e d á m p r o n á j e m v e S t r á ž i p . R . v e l .2 + 1 ,o d b ř e z n a 2 0 0 7 .D ě k u j i . t e l .č . : 7 2 3 4 4 9 3 1 6 ,v o l a t p o 1 8 .h o d .

Nástup do školy už letos nebo až pøíští rok? Èasto se stává, že rodièe nejenom pøed zápisem, ale i po nìm, váhají, zda mají dát dítì do školy již od záøí, nebo radìji ještì rok poèkat. Zásadní díl zodpovìdnosti je na rodièích. Pokud se rodièe nedokáží rozhodnout, je na místì se obrátit na pediatra nebo psychologa, který provede test školní zralosti. V pøípadì, že dítì navštìvuje mateøskou školu, je vhodné se zeptat na názor uèitelek, které pracují s dítìtem prùbìžnì a mají možnost objektivního srovnávání s ostatními dìtmi. Dítì, které nastupuje do školy, by mìlo být zralé po stránce tìlesné (fyzický vývoj dítìte), mentální (stupeò rozumových schopností, který umožòuje plnit vyuèovací cíle), citové a sociální (ovládá své impulsy, afekty, je schopno se zaøadit do kolektivu). Existuje øada signálù, které ukazují na školní nezralost. Patøí mezi nì zvýšená hravost, nesoustøedìnost, malá výdrž u èinností, nedostateèné øeèové dovednosti, nesamostatnost, špatná grafomotorika, nedostateèné intelektové dovednosti.

U dìtí, které nejsou zralé, popøípadì jsou èasto dlouhodobì nemocné, se navrhuje odklad školní docházky. Je to preventivní opatøení, které má chránit dìti pøed selháním. Odklad se dìtem navrhuje na základì odborného šetøení pedagogicko-psychologické poradny a dìtského lékaøe. Dobrý zaèátek školní docházky ovlivòuje školní výkony a napomáhá k vytváøení kladného postoje ke vzdìlávání. Naopak neúspìch hned na zaèátku mùže zásadním zpùsobem ovlivnit sebevìdomí dítìte a jeho zájem o školní práci. Rodièe by se mìli pøipravit na to, že dìti budou potøebovat pøi domácí pøípravì jejich pomoc, aby zvládly úspìšný start ve škole. Pokud se u prvòáèka v prùbìhu prvního pololetí objeví základní nedostatky pøi zvládání uèiva, mùže øeditel školy po projednání se zákonnými zástupci a uèiteli dodateènì odložit plnìní školní povinné docházky na následující školní rok (tzv. vrátit do školky). Dítìti, které není ještì na školu dostateènì pøipravené, se tak dá prostor,

skupin lidí, o kterých nic nevíš! A na to železo chodíš maximálnì ty! Ke konci navážení se do mne, což pøejdu s úsmìvem, jelikož mi za to nestojíš. Povídá se, že tvé výroky už zaèínají hranièit s hloupostí. Že prý asi nevíš, co se dìje, když rýpeš do vosího hnízda. Tím se zatím louèím. Milan Kristl

aby více vyspìlo a mìlo možnost úspìšnì nastoupit do školy. Je to opatøení, které má chránit ty dìti, u kterých se z jakýchkoli dùvodù nepodaøilo posoudit školní zralost pøedem a které nastoupily nezralé, popø. byly v 1. pololetí velmi èasto nemocné. K tomuto kroku se pøistupuje ve výjimeèných pøípadech. Vìøte, že je to velmi složité rozhodování, zda dítì vrátit do mateøské školy. Mgr. Jarmila Hlinèíková výchovná poradkynì

Aikido zmìny Od poèátku roku 2007 došlo k urèitým zmìnám v našem oddíle. Tréninky probíhají každé úterý od 16:30 do 17:30 hod. v budovì Institutu vzdìlávání VS ÈR. Pøíspìvky se neplatí mìsíènì, ale pololetnì, a to v èástce 300,- Kè. Optimální stav èlenù by byl 12 dìtí. Aikidó doplòujeme prvky z bojových umìní karatedó, iaidó (s døevìným meèem), jódó (s tyèí) a dalších. Vìnujeme se také obratnosti a fyzické pøípravì. Zdenìk TESAØ, tel.: 487 878 588

Životní jubilea únor 2007 Barnoky Eugen Èervená Vìra Fencka Václav Koneèná Milada Korseltová Ludmila Kotková Marta Mackura Rudolf Makovcová Jarmila Moravcová Eva Ouborný Lumír Padevìt Pavel Ptáèek Václav

Øezníèek Miroslav Szepessyová Emanuela Šamonil Jiøí Šála Josef Špaková Irma Vaøejèka Václav Vocásek Josef Volejník Stanislav Votoèková Danuška

Blahopøejeme

STRANA 7

VARTA

ÚNOR 2007

Plavání rodièù s dìtmi I v prùbìhu mìsíce ledna probíhá v Plaveckém bazénu ve Stráži p. Ralskem speciální kurz: „Plavání rodièù s dìtmi“. Tento kurz je zamìøen na hry a souhru rodièù s dìtmi, kde hlavní èást výuky ukazují rodièe svým dìtem sami, pod vedením školeného instruktora. Nejprve se dìti dokonale seznámí s vodním prostøedím. Dále se ve vodì za pomoci jednoduchých her a napodobování seznámí se silami pùsobícími na jejich tìlo tak, aby dokázaly vlastnosti vodního prostøedí využít ve prospìch úèelného plaveckého pohybu. V této èásti výcviku zažívají úèastníci kurzu spousty legrace, kdy rodièe s dìtmi pøedvádí rùzná zvíøátka èi dopravní prostøedky nebo pohádkové postavy.

Napø.: „Èáp“ klapající zobákem, skákající „Žába“, „Slon“, který si máchá chobot ve vodì, „Auto“, „Vláèek“, pøi kterém se všichni spojí za ramena a projíždìjí tunelem, „Vodník“ lovící své dušièky, atd.. Pøi hrách se používají rùzné nadlehèující pomùcky, které navozují dìtem pocit bezpeèí a umožòují jim provádìt opakovanì plavecké pohyby. V závìru kurzu by každé dítì mìlo : mít pøirozený respekt z vody, nebát se vody, mít vodu rádo, pohybovat se v ní, orientovat se ve vodním prostøedí (nad i pod vodou), základní plavecké pohyby pasivní formou. Voda je pro dítì jedna z nejlevnìjších a zároveò nepøekonatelných hra-

èek, jsou k ní pøitahovány magickou silou. Kdybychom se sami mìli vrátit na poèátek našeho života, pak bychom si uvìdomili, jak jsme byli s vodou úzce spjati. Poskytovala nám bezpeèí, zahøívala nás, hladila celý povrch našeho tìla a to zùstalo v našem podvìdomí, které nevymizí a pøi hrách ve vodì se jakoby probouzí. Každá chvilka, kterou stráví dítì se svými rodièi ve vodì, je pro nì velkým pøínosem. Vzniká velmi úzký fyzický kontakt. Vzájemnými doteky, mazlením se vytváøejí pevné vazby. Dítì vìøí rodièùm a tím vìøí i samo v sebe. Do této doby se kurzu zúèastnilo šestnáct „snad“ spokojených dìtí pøedškolního vìku s jejich rodièi.

Cena tìchto spoleèných her je 500,Kè za 10 lekcí a obsahuje vstupné do plaveckého bazénu (dítì + rodièe), využití plaveckých pomùcek, bazénku s teplou vodou a saunu. Hlavním smyslem jsou spoleèné a pøíjemné prožitky dìtí a rodièù ve vodì, prohloubení citové vazby mezi nimi, otužování nejen fyzické, ale také psychické a pøimìøená pohybová stimulace dítìte. Pøijïte se podívat každý ètvrtek od 17:00 hodin na plavecký bazén a zkuste se s námi zapojit do vodních her s vaší ratolestí. Tìšíme se na Vaši úèast. Hanka Marteèíková, Boženka Janeèková a kolektiv zamìstnancù plaveckého bazénu

„máchání prádla“

splývání ve spojeném kruhu

most z desek „bouda“

opièí dráha

jízda do hloubky „výletní loï“

klouzaèka ze bøehu

STRANA 8

VARTA

SK Wartemberský kolaø, Klub èeských turistù Sportovní klub Wartemberský kolaø vznikl koncem roku 2000. Byl založen Ivanem Filipcem a Janou Knížkovou – èleny TJ Baník Ostrava tìlesnì postižených. SK se zabývá hlavnì turistikou zdravotnì postižených a je souèástí Klubu èeských turistù. Dva èlenové klubu získali I. výkonnostní tøídu v turistice, kdy museli prokázat odborné znalosti v oblasti turistiky a cvièitelské i organizaèní schopnosti jako vedoucí turistických akcí. Od doby vzniku sportovního klubu jsme organizovali jeden celostátní sraz cykloturistù KÈT. Naší èlenové se pravidelnì úèastní každoroèních hlavních turistických akcí, jako je Poslední puchýø, Zimní srazy a mezinárodní turistické akce. Naším velkým úspìchem je vydání oblastního turistického odznaku Cykloráj Ralsko – Mikroregionem I, o který je doposud velký zájem, a proto byl vydán i OTO Cykloráj Ralsko II. Letos na jaøe se bude konat již V. roèník dálkového pochodu a cyklojízdy Za prvním puchýøem, který poøádá paní Jana Knížková. Koncem èervna se pak uskuteèní IX. roèník Kolem kolem Ralskem, za jehož organizaci odpovídá Ivan Filipec. Obì tyto akce jsou otevøené pro širokou veøejnost – jak pro pìší, tak pro cykloturisty. KÈT má vypracovanou metodiku turistického znaèení. V souèasné dobì

máme v našich øadách jednoho pìšího znaèkaøe a jednoho cykloznaèkaøe, který se také zabývá projektováním cyklostezek a cyklotras. Umíme udìlat mapy a plánky tak, aby byly srozumitelné pro širokou veøejnost. Naše èinnost je zamìøena hlavnì na pomoc pøi rozvoji místní cykloturistiky a turismu vùbec. Naším heslem je – UŽ NIKDY VÍCE NA SILNICE – proto chceme prosadit Cyklomagistrálu Plouènice, dále cyklostezku ze Stráže pod Ralskem až do Saska, kde by se napojila na cyklostezku až k Baltu. Naší velkou snahou je vrátit Stráži povìst oblíbeného turistického letoviska tak, jak tomu bylo v minulosti. Dva èlenové KÈT se podílejí na celonárodní certifikaci Cyklisté vítáni. Zaøízení, která jsou certifikovaná, nabízejí turistùm služby, které svou úrovní a kvalitou snesou srovnání s podobnými zaøízeními v SRN, Rakousku nebo Holandsku. Jenom na Èeskolipsku je certifikováno 70 penzionù a restaurací. Další naší velmi zajímavou èinností je vyhledávání turisticky pozoruhodných lokalit, které jsou vhodné pro vydání turistické známky. Zpracoval: Filipec, Tìšina, SK Wartemberský kolaø Klubu èeských turistù

Tradièní vánoèní šachy Poslední pøedvánoèní sobotu se ve Domì kultury konal již 12. roèník turnaje v rapid šachu. Mezi šachovou veøejností velmi dobøe zapsaný turnaj pøilákal celkem 76 šachistù z blízka i daleka, tradiènì i z Prahy, Nìmecka a Polska. Díky podpoøe mìsta a také za pøispìní sponzorù “MEGA, a. s.“; “OMA CZ, a. s.“, „PLASTIME.CHEMI, s. r. o.“ a „ALBENA, s. r. o.“ se našemu šachovému oddílu podaøilo úèastníkùm pøipravit pøíjemné podmínky pro šachová klání i hodnotné ceny. V 9 kolech bylo sehráno celkem 342 turnajových partií. Herní systém, kdy do každého kola nasazuje poèítaè soupeøe dle aktuálního bodového zisku, pøinesl celou øadu pìkných a dramatických soubojù i souboje generací, nebo nejstarší úèastník František Pekaø (SK Dìèín) oslavil již 75. narozeniny a nejmladší Ondøej Romaniuk (DDM Tanvald) teprve 8. Vyrovnané startovní pole, drobné výpadky favoritù a naopak pøekvapení ze „zadních øad“ zapøíèinily, že o vítìzi rozhodovala až poslední kola, a to dokonce hned mezi nìkolika kandidáty ve vzájemných støetnutích. Doslova až do posledních vteøin to vypadalo, že poprvé v historii strážských turnajù se celkovým vítìzem stane žena, ale

Oswald Bindrich (SC 1994 Oberland) v rozhodující chvíli zachoval pevné nervy a Lucie Jínová (1. Novoborský ŠK) musela kapitulovat a spokojit se se støíbrnou pøíèkou. Naopak úspìch v posledním kole vynesl do èela dalšího Novoborana, nasazenou jednièku Zdìnka Völfla, který tím svého oddílového kolegu Jana Vránu odsunul na bronzový stupínek. Popøedí výsledkové listiny tak pøipomíná spíše oddílový pøebor 1. Novoborského ŠK, nebo pouze Bindrich na 4. místì se vklínil mezi novoborské, když 5. skonèil Miroslav Boreš, 6. Bøetislav Dalecký, 7. Jan Oreský, 8. Roman Boreš a teprve na 9. místì Tomáš Buchcar z TJ Krásná Lípa a na 10. Zdenìk Hollmann ze Spartaku Rokytnice nad Jizerou. V kategorii do 15 let byl jasným favoritem Felix Häusler (SC 1994 Oberland), ale pøekvapivì s ním držel krok Oldøich Mahdal (1. Novoborský ŠK), a tak i zde až poslední kolo rozhodlo ve prospìch favorita. I další poøadí bylo velmi tìsné, nakonec se z bronzu radoval Jakub Liška (ŠK Frýdlant) pøed Filipem Tøešòákem (TJ Krásná Lípa) a domácí Terezou Bendovou. Jan Malec

ÚNOR 2007

Vodácký oddíl TJ Pøetejk Stráž pod Ralskem Vážení ètenáøi, rád bych Vás seznámil s èinností vodáckého oddílu v uplynulém roce 2006. Zaèátek sezóny bohužel nevycházel tak, jak bychom si pøáli. Namísto sjíždìní horských øíèek jsme neustále odhazovali tu bílou „nádheru“ a jaro poøád nikde. První víkendovou akci jsme si naplánovali na konec dubna. Vyrazili jsme na øeku Labe v Krkonoších a potok Zdobnici v Orlických horách. Namísto jarního sluníèka nás ale provázel studený d隝 a v noci mráz. Teplota vody stìží dosahovala pìti stupòù a do lodí usedali jen ti nejotrlejší. Nedìlní ráno nás potom pøivítalo èerstvou snìhovou nadílkou, èímž nám zima sdìlila, že zdaleka ještì nekonèí. Z vodáckého hlediska se nám daleko lépe vydaøil podzim. Ten letními teplotami perfektnì nahradil studené jaro a deštivý srpen. Navštívili jsme napøíklad velice oblíbenou øeku Teplou v Karlových Varech, která protéká lázeòskou kolonádou a pro suchozemské turisty nabízí zajímavou podívanou na desítky vodáckých nadšencù. Ti pøedvádí své znalosti v peøejích a vodních válcích, kterých je na tomto úseku dostatek. Obèas se naskytne pohled i na ménì zdatné vodáky, kteøí dravost vody nezvládnou a potom loví svou loï, pádlo èi paráka desítky metrù po øece. Další vodáckou lahùdkou, které jsme se zúèastnili, je Vavøinecký potok nacházející se nedaleko Kolína. Každý jistì zná písnièku „Kolíne, Kolíne, ležíš pøi pìknej rovinì“, nabízí se tedy otázka, proè zrovna tam vodák vyráží za divokou vodou. Nicménì „Vavøineèák“, vytékající z výpustì rybníka, uhání necelých dvacet kilometrù pìknì z kopce. Voda rychle proudí zatáèkami mezi stromy, obèas kámen nebo nízká lávka a

tøikrát nabídne zpestøení v podobì pìkné kaskády. Nìkolikrát jsme též zavítali do Veltrus u Kralup nad Vltavou na novì zrekonstruovaný slalomový kanál. Místní oddíl tu nabízí jak dobré tréninkové podmínky, tak i možnost ubytování se sociálním zázemím za velmi slušné ceny. Vodáckou sezónu jsme již tradiènì uzavøeli na Silvestra symbolickým splutím Plouènice ze Stráže do Novin. Rád bych Vás ještì seznámil s jednou akcí, kterou jsme uskuteènili v rámci Dne dìtí na jezeøe Horka a v okolí naší lodìnice. Hlavním programem byl 0.roèník závodù ve vodním fotbale, tzv. „Vydrapolo“. Pravidla závodu vycházejí z oblíbené vodácké soutìže Kanoepolo, kde se proti sobì utkají dva týmy kajakáøù a na vytyèené vodní ploše se snaží do soupeøovy branky vstøelit co nejvíce gólù. Aby se mohly zúèastnit i vodácky ménì zdatné týmy, závodíme na otevøených kanoích typu Vydra. Jako doprovodný program byla pøipravena spousta suchozemských her pro dìti i pro dospìlé a samozøejmì nechybìlo ani obèerstvení. No a pro ty nejzdatnìjší vodáky jsme zajistili vodní lyžaøský vlek, aby si mohli vyzkoušet jízdu na kajaku za vleèným lanem. Dìtský vodácký den probìhl bez problémù a úèast lidièek pøedèila naše oèekávání, tudíž se mùžeme tìšit na I.roèník „Vydrapolo 2007“, který se bude konat v sobotu 26. kvìtna 2007 mezi velkou a malou pláží jezera Horka. Fotky z loòského Vydrapola si mùžete prohlédnout na našich webových stránkách: www.pretejk.cz S pozdravem Ahoj na vodì, Martin Øihák.

S p o l e č n o s t P R A K T I K S Y S T E M , s . r . o . , U J e z u 5 2 5 / 4 ,4 6 1 1 9 L i b e r e c ,p r a c o v i š t ě S t r á ž p o d R a l s k e m ,P o d V i n i c í 8 1 ,z a b ý v a j í c í s e p r o v o z o v á n í m l i n k y n a z p r a c o v á n í v y ř a z e n ý c h c h l a d í c í c h z a ř í z e n í a o s t a t n í h o e l e k t r o o d p a d u , v y p i s u j e v ý b ě r o v é ř í z e n í n a f u n k c i : V E D O U C Í O B C H O D N Í H O Ú S E K U P o ž a d a v k y : v z d ě l á n í V Š n e b o Ú S O I S T R c h u  p r a c o v a t a p ř i m ě ř e n é z k u š e n o s t i M P o ž a d a v k y : v o b l a s t i o b c h o d u a m a r k e t i n g u v z d ě l á n í – Ú S O s p r a x í s c h o p n o s t p ř e v z í t o d p o v ě d n o s t a s a m o s t a t n é v e d e n í s m ě n y c c a 1 0 l i d í s a m o s t a t n ě ř í d i t s v ě ř e n ý ú s e k o d p o v ě d n o s t z a č i n n o s t s m ě n y o r g a n i z a č n í a k o m u n i k a č n í s c h o p n o s to r g a n i z a č n í s c h o p n o s t i ,z o d p o v ě d n o s t N J n e b o A J s l o v e m i p í s m e m o r i e n t a c e n a v ý s l e d k y Ř P s k .B N a b í z í m e :m o ž n o s t p r o f e s n í h o r ů s t u M z d a : d l e d o s a ž e n é p r a x e + p o h y b l i v á T E C H N O L O G s l o ž k a v z á v i s l o s t i n a d o s a ž e n é m v ý s l e d k u P o ž a d a v k y : v z d ě l á n í V Š n e b o Ú S O s p r a x í ,v Z Á M E Č N Í K t e c h n i c k é m o b o r u P o ž a d a v k y : z a j i š  o v á n í p r o v o z u s t r o j ů a v y u č e n v o b o r u t e c h n o l o g i c k ý c h p a r a m e t r ů v ý r o b y s v á ř e c í k u r z Z E 1 n e b o C O 2 n á v r h y n o v ý c h t e c h n o l o g i í s p o l e h l i v o s t ,o d p o v ě d n o s t o r g a n i z a č n í s c h o p n o s t i ,z o d p o v ě d n o s tr a n n í s m ě n y M z d a : d l e d o s a ž e n é p r a x e a v z d ě l á n í + M z d a : 7 5 , a ž 9 0 , K č / h o d . ,m o t i v a č n í p o h y b l i v á s l o ž k a v z á v i s l o s t i n a p ř í s p ě v e k ,p r é m i e 0 – 4 0 % d o s a ž e n é m v ý s l e d k u P r a k t i k L i b e r e c , s . r . o . , p r o v o z o v n a S t r á ž p o d R a l s k e m ,P o d V i n i c í 8 1 , 4 7 1 2 7 S t r á ž p o d R a l s k e m • z l a t k a . v o h l i d a l o v a @ p r a k t i k g r o u p . c z t e l . : 4 8 5 2 5 2 1 4 3 ,7 2 4 3 5 7 0 6 7

STRANA 9

VARTA

ÚNOR 2007

MÌSTO STRÁŽ POD RALSKEM Upraveno v souladu se zák. 101/2000 Sb. o ochranì osobních údajù!

USNESENÍ z 21. zasedání Rady mìsta Stráže pod Ralskem, konaného dne 29. listopadu 2006 Pøítomni: dle presenèní listiny – 7 èlenù RMì Ovìøovatelé zápisu: pan Ing. Martin Neznal, pan Ing. Petr Køesan R/367/2006 Žádost o pøíspìvek na plaveckou výuku dìtí MŠ – PANDA SPORT Rada mìsta rozhodla pøispìt èástkou ve výši 100,-Kè/dítì. R/368/2006 Nájem movitých vìcí spoleènosti TENAX s.r.o. Rada mìsta souhlasí se snížením nájmu movitých vìcí spoleènosti dle pøedloženého návrhu. R/369/2006 Pøidìlení bytu zvláštního urèení v Domì s peèovatelskou službou Rada mìsta pøidìluje byt è. 1 v Domì s peèovatelskou službou ve Stráži pod Ralskem jedinému zájemci, s úèinností nájemní smlouvy od 15. 12. 2006. Rada mìsta schvaluje, v pøípadì odstoupení od žádosti, pøidìlení bytu dalšímu zájemci. R/370/2006 Adventní koncert Rada mìsta rozhodla èástkou 7.500,- Kè financovat adventní koncert z položky „Zájmová èinnost v kultuøe“ (3392).

R/371/2006 Souhlas s umístìním drobné stavby na hranici pozemkù Rada mìsta souhlasí s tím, aby na pozemku p. è. 2135/76 na hranici s p.p.è. 2135/1, oba pozemky v k.ú. Stráž pod Ralskem, byla umístìna drobná stavba. R/372/2006 Žádost o pronájem pozemku p. è. 26 v k.ú. Stráž pod Ralskem Rada mìsta žádosti nevyhovuje. R/373/2006 Výpovìï Smlouvy è. 13/2004 o nájmu pozemku p. è. 330/1 v k. ú. Stráž pod Ralskem a Smlouvy è. 4/2004 o nájmu nebytových prostor na èásti p. p. è. 330/1 v k.ú. Stráž pod Ralskem Rada mìsta souhlasí s vypovìzením Smlouvy è. 13/2004 a Smlouvy è. 4/2004 s firmou Tomáš, jestliže bude rozhodnuto o prodeji uvedených èástí pozemkù. R/374/2006 Zveøejnìní zámìru o prodeji movitého majetku – zakružovaèky profilù XZ/100 Rada mìsta doporuèuje Zastupitelstvu mìsta zveøejnit zámìr prodeje.

R/375/2006 Žádost o souhlas k vydání územního rozhodnutí Rada mìsta souhlasí s umístìním stavby pøístøešku k rodinnému domu na p.p.è. 2115/4 v k.ú. Stráž pod Ralskem. R/376/2006 Podnìt k pøezkoumání jednání EC Stráž, a.s. Rada mìsta ukládá EC Stráž, a.s., sankèní postih dle mandátní smlouvy ve výši 5.000,-- Kè. R/377/2006 Vyhlášení konkurzu na obsazení funkce øeditele ZŠ a MŠ Stráž pod Ralskem Rada mìsta schvaluje vyhlášení konkurzního øízení na obsazení funkèního místa øeditele ZŠ a MŠ Stráž pod Ralskem v pøedloženém znìní. R/378/2006 Volné byty Rada mìsta rozhodla pøidìlit volný byt è. 6 o velikosti 3+1, ul. Máchova èp. 366 do kategorie „B“ dle poøadníku. Rada mìsta bere na vìdomí uvolnìní bytù è. 12 o velikosti 3+1, ul. Jižní 345 a è. 2 o

velikosti 4+1, ul. Mírová 309 a povìøuje vedoucího odboru správy majetku zahájením výbìrového øízení na prodej bytù dle „Pravidel pro prodej bytových jednotek z majetku mìsta Stráž pod Ralskem.“ R/379/2006 Žádost o jednorázový pøíspìvek Rada mìsta rozhodla z položky „Sociální dávky“ jednorázovì pøispìt na nájemné èástkou 1.500,-- Kè R/380/2006 Žádost o úhradu nákladù vynaložených pøi prokazování pochybení domovní správy Rada mìsta žádosti nevyhovuje. INFORMACE: - Vartemberské slavnosti - Akèní plán - EC Stráž a.s. – návrh plánu velkých oprav a investic na rok 2007 - Gymnázium Mimoò

Bc. Vìra Bradáèová, starostka Ing. Jitka Urbánková, místostarostka

USNESENÍ z 22. zasedání Rady mìsta Stráže pod Ralskem, konaného dne 13. prosince 2006 Pøítomni: dle presenèní listiny – 7 èlenù RMì Ovìøovatelé zápisu: paní Brigita Suchardová, pan Ing. Eduard Horèík R/381/2006 Obèanské sdružení Hrad Ralsko Rada mìsta souhlasí s úèastí mìsta Stráž pod Ralskem na pøípravném výboru obèanského sdružení. R/382/2006 Pøesídlování krajanù z Kazachstánu Rada mìsta souhlasí s uvolnìním dvou bytových jednotek z majetku mìsta pro tento projekt. R/383/2006 Termíny revizí a kontrol vyhrazených technických zaøízení Rada mìsta v souladu s naøízení vlády è. 101/2005 Sb. schvaluje dokument týkající se termínù revizí a kontrol vyhrazených technických zaøízení. Tímto usnesením se doplòuje usnesení rady è. R/286/2006 ze dne 20.9.2006. R/384/2006 Místní provozní bezpeènostní pøedpis pro kontrolu vyhrazených technických zaøízení Rada mìsta schvaluje v souladu s § 4 naøízení vlády è. 378/2001 Sb. místní provozní bezpeènostní pøedpis pro kontrolu vyhrazených technických el. zaøízení. R/385/2006 Mandátní smlouva mezi Mìstem Stráž pod Ralskem a Janem Sladkým, revize vyhrazených elektrických zaøízení Rada mìsta nesouhlasí s návrhem nové mandátní smlouvy (s paušální náhradou) a povìøuje starostku dalším jednáním.

R/386/2006 Využití vráceného movitého majetku Rada mìsta doporuèuje Zastupitelstvu mìsta zveøejnit zámìr prodeje brusky SBU 40, vrtaèky RF50, vysokozdvižného vozíku boèního a vzduchového kompresoru PKS-50. R/387/2006 Pøidìlení zahrádky è. 4 na èásti p.p.è. 1711/3 v k.ú. Stráž pod Ralskem Rada mìsta souhlasí s ukonèením nájemní smlouvy L.K. na zahrádku è. 4 v zahrádkáøské kolonii (p.p. è. 1711/3 – èást) v k.ú. Stráž pod Ralskem. Rada mìsta rozhodla pronajmout zahrádku è. 4 v zahrádkáøské kolonii (p.p.è. 1711/3èást) v k.ú. Stráž pod Ralskem J.M. za standardních podmínek. R/388/2006 Žádost o prominutí penále – R.H. Rada mìsta doporuèuje Zastupitelstvu mìsta prominout penále ve výši 50.000,-- Kè. R/389/2006 Žádost o prodloužení smlouvy o výpùjèce (praèka) – G.I. a S.I. Rada mìsta schvaluje prodloužení smlouvy do 31.12.2007. R/390/2006 Žádost o odpuštìní penále – P.L. Rada mìsta doporuèuje Zastupitelstvu mìsta rozhodnout o splácení penále. R/391/2006 Zaøazení žádosti V.E. do poøadníku žadatelù o pøidìlení bytu Rada mìsta nesouhlasí se zaøazením žádosti do poøadníku žadatelù o pøidìlení bytu ve Stráži pod Ralskem.

R/392/2006 Pøidìlení volných bytù Rada mìsta rozhodla pøidìlit volné byty do kategorie „B“ byt o velikosti 3+1 è. bytu 70, Jižní 367 a byt o velikosti 2+1 è. bytu 8, Máchova 370. R/393/2006 Rozpoètové provizorium Rada mìsta doporuèuje Zastupitelstvu mìsta vyhlásit rozpoètové provizorium. R/394/2006 Rozpoètová zmìna è. 18 Rada mìsta doporuèuje Zastupitelstvu mìsta schválit rozpoètovou zmìnu è. 18. R/395/2006 Žádost o snížení, pøípadnì prominutí poplatku z prodlení v exekuèním øízení – T.G. Rada mìsta žádosti vyhovuje a promíjí jednorázovì poplatek z prodlení ve výši 17.338,39 Kè. R/396/2006 Komise Rada mìsta zøizuje Komisi životního prostøedí a Sbor pro obèanské záležitosti a jmenuje jejich pøedsedy a èleny: Komise životního prostøedí: Pøedseda - Bohuslav Rychtaøík Èlenové - Ing. Jaroslav Holub, Ing. Eduard Horèík, MUDr. Libuše Horèíková, Ing. Jaroslav Štajnbruch, Mgr. Richard Višòák Sbor pro obèanské záležitosti: Pøedsedkynì - Sylvie Müllerová Èlenové - Mgr. Jana Wodwudová, Anna Blažíèková, Ivana Kuèírková, Marcela Mlateèková, Alena Fenclová, Kvìta Dlesková, Jindra Konrádová, Mgr. Jana Kallistová, Mgr. Ludmila Køesanová

R/397/2006 Uvedení do souladu usnesení Z/50/2002 a usnesení Z/72/2006 Rada mìsta doporuèuje Zastupitelstvu mìsta uvést do souladu usnesení Z/50/2002 (odstranìní staveb bývalého statku VLS) a usnesení Z/72/2006 (prodej stavby) ve smyslu: Na stavbu, která se nachází na prodané èásti pozemku st.p.è. 404/1 v k.ú. Stráž pod Ralskem, se od 28.6.2006 nevztahuje usnesení Z/50/2002. R/398/2006 Smlouva o umisování obèanù Stráže pod Ralskem Rada mìsta nesouhlasí s pøíspìvkem na umisování obèanù Stráže pod Ralskem do Domova dùchodcù a Domu s peèovatelskou službou Nové Zákupy ve výši 10.833,-Kè/mìsíènì/1 osobu. R/399/2006 Ceník za úkony peèovatelské služby mìsta Stráž pod Ralskem Rada mìsta schvaluje ceník za úkony peèovatelské služby mìsta Stráž pod Ralskem upravený dle vyhlášky è. 505/2006 Sb. s platností od 1.1.2007. R/400/2006 Žádost o bytové prostory – Dìtský domov se školou, základní škola, školní jídelna Hamr na Jezeøe Rada mìsta souhlasí s pøidìlením bytu dle možností mìsta a povìøuje místostarostku dalším jednáním. Bc. Vìra Bradáèová, starostka mìsta

STRANA 10

VARTA

ÚNOR 2007

DIAMO, s. p. se pøedstavuje

Státní podnik DIAMO se sídlem ve Stráži pod Ralskem je organizací, která zajišuje dvì hlavní èinnosti: produkci uranového koncentrátu pro jadernou energetiku a realizaci vládou vyhlášeného útlumu uranového, rudného a èásti uhelného hornictví v Èeské republice. Tìžba a úprava uranové rudy probíhá na lokalitì Dolní Rožínka, menší množství uranového koncentrátu je produkováno na lokalitì Stráž jako vedlejší produkt sanace ložiska po chemické tìžbì. Celková produkce uranového koncentrátu èiní cca 300 t roènì, z toho jedna desetina je tvoøena koncentrátem ze Stráže pod Ralskem. Do souèasné doby byl uranový koncentrát urèen pøedevším pro èeskou jadernou energetiku. Útlum hornictví realizovaný s. p. DIAMO pøedstavuje zejména zahlazování negativních následkù a dopadù tìžby nerostných surovin z minulosti, tzv. starých zátìží, na životní prostøedí v celé Èeské republice. Celý tento dlouhodobý proces je financován státem a tvoøí jej: - realizace útlumového programu uranového prùmyslu a zahlazování následkù prùzkumu, tìžby, úpravy a zpracování ložisek uranu, zahájeného v roce 1989, - dokonèení zahlazování následkù po tìžbì a zpracování rud v rámci útlumu rudného hornictví, zahájeného vládou v roce 1990 a pøevzatého po zaniklém státním podniku Rudné doly Pøíbram v roce 2001, - likvidaèní a sanaèní práce po tìžbì uhlí v rosicko-oslavanské pánvi a v oblasti lignitových dolù Hodonín, zahájené v rámci útlumu uhelného hornictví v letech 1990 a 1991 a pøevzatého spolu se státním podnikem RD Pøíbram v roce 2001, - likvidaèní a sanaèní práce po tìžbì èerného uhlí v utlumené èásti ostravsko-karvinského revíru, zahájené

v roce 1991 a pøevzaté od OKD, a. s. Ostrava v roce 2002, - sanace ekologické zátìže po rafinérské výrobì bývalého státního podniku OSTRAMO v Ostravì, pøevzaté v roce 1997. V rámci realizace uvedených programù spravuje státní podnik DIAMO více než 6 000 dílèích environmentálních zátìží, ležících na celém území ÈR. Jejich evidence je vedena v podrobných prac. databázích s. p. DIAMO. Pro zajištìní útlumu hornictví má s. p. DIAMO zkušené odborníky a disponuje technickým, technologickým a programovým vybavením pro øešení široké problematiky ochrany životního prostøedí. Specialitou je oblast èištìní dùlních vod. DIAMO, s. p., je držitelem certifikátu shody s normou ÈSN EN ISO 9001:2002 pro sanaèní a likvidaèní èinnosti. V souèasné dobì má s. p. DIAMO 3 012 zamìstnancù na 4 odštìpných závodech: Tìžba a úprava uranu, o. z., Stráž pod Ralskem, GEAM, o. z., Dolní Rožínka, Správa uranových ložisek, o. z., Pøíbram a ODRA, o. z., Ostrava. Ve Stráži pod Ralskem zamìstnává s. p. DIAMO 1 333 lidí. Od záøí 2006 zahájilo v s. p. DIAMO pod patronací World Nuclear University èinnost mezinárodní školící støedisko (WNU-SUP) zamìøené na profesionální trénink ve všech aspektech produkce uranu, tj. prùzkum, tìžba rùznými dobývacími metodami, úprava uranových rud, ochrana životního prostøedí a zdraví pracovníkù až po zahlazování následkù po tìžbách. Kromì zmínìných aktivit v rámci WNU-SUP probíhají i rùzné akce na úrovni technické spolupráce a návštìv zahranièních odborníkù v s. p. DIAMO. Ve Stráži pod Ralskem má sídlo odštìpný závod Tìžba a úprava uranu, jehož hlavní èinností je zahlazování následkù po tìžbì uranu.

DIAMO, státní podnik, odštìpný závod Tìžba a úprava uranu Odštìpný závod Tìžba a úprava uranu vznikl v polovinì roku 1991 slouèením dvou odštìpných závodù Èeskoslovenského uranového prùmyslu: Uranových dolù Hamr a Chemické úpravny Stráž pod Ralskem. Jako následník Uranových dolù Hamr má ale více než 40-ti letou historii. Ta zaèala zøízením úèelové organizace v bøeznu 1966. Historii odštìpného závodu lze rozdìlit do 3 období: Zaèátky a výstavba - hledání vhodných dobývacích technologií pro chemickou i hlubinnou tìžbu uranu, vyluhovací pokusy a výstavba prvních vyluhovacích polí, zaèátky hlubinné tìžby na jámì è. 1 Sever, pøevzaté od geologického prùzkumu, výstavba dolù, komplexu pomocných provozù a dalších objektù a v neposlední øadì výstavba chemické úpravny. Rozvoj tìžby uranu - bouølivý rozvoj vyluhovacích polí, rozvoj dolového pole Dolu Hamr I s tìžbou na jámì è. 3, tìžba na Dole Køižany a výroba chemického koncentrátu uranu na chemické úpravnì. Ukonèení tìžební èinnosti a odstraòování následkù po tìžbì a úpravì uranu - ukonèení hlubinné a následnì i chemické tìžby, likvidace dolù, chemické úpravny a mnoha povrchových objektù, sanace horninového prostøedí - podzemních vod ovlivnìných chemickou tìžbou. Sídlo odštìpného závodu Tìžba a úprava uranu je v ulici Na Vinici (na bývalé chemické úpravnì). V souèasné dobì má závod 1240 zamìstnancù. Hlavním úkolem odštìpného závodu je kompletnì zahladit následky po tìžbì a úpravì uranu. I když to vùbec není úkol jednoduchý, obzvláštì složitá a nároèná je sanace podzemních vod, daøí se ho úspìšnì plnit. Podzemí hlubinných dolù je zlikvidováno. Pro nároènou sanaci horninového prostøedí - podzemních vod ovlivnìných chemickou tìžbou byly vybudovány a uvedeny do provozu nové rozsáhlé sanaèní technologie, jejichž provoz bude trvat nìkolik

desítek let až do ukonèení sanace. Vždy jen kyseliny sírové bylo do podzemí vtlaèeno více než 4 miliony tun, celková plocha vyluhovacích polí je 652 ha a objem ovlivnìných podzemních vod je více než 300 milionù m3. Komplex novì vybudovaných sanaèních technologií zahrnuje novou sorpènì-eluèní linku na separaci uranu z èerpaných kontaminovaných vod, vybudovanou na Chemické stanici na VP-7. Dále technologii odpaøování zakyselených vod - Stanici likvidace kyselých roztokù I (SLKR I) a neutralizaèní stanici NDS-6. Vyèištìné vody ze SLKR I a NDS-6 jsou takové kvality, že mohou být vypouštìny do vodoteèe. Technologií navazující na SLKR I je Stanice likvidace kyselých roztokù II (SLKR II), ve které se pøepracovává kamenec produkovaný v SLKR I na dále prùmyslovì využitelný síran hlinitý. Pøi øízení sanace jsou využívány matematické modely. Další nezbytné sanaèní technologie se pøipravují. Menší èást vyluhovacích polí je již kompletnì zlikvidována, na jejich ploše vyrùstá nový les, nebo jsou využívány jako louky. Velké úsilí vìnuje odštìpný závod ochranì životního prostøedí, zejména pøi provádìní sanaèních a likvidaèních èinností. Složky životního prostøedí jsou pravidelnì monitorovány. Závod dlouhodobì splòuje limity pro vypouštìní vod a pro emise do ovzduší. Ve spolupráci s mìstem Stráž pod Ralskem se podaøilo nìkteré objekty, zejména v bývalém areálu chemické úpravny a pomocných provozù, odprodat jiným organizacím a dnes jsou prùmyslovì využívány. Odštìpný závod Tìžba a úprava uranu je dále dodavatelem tepla pro mìsto Stráž pod Ralskem. Z ostatních èinností nelze opomenout stravovací zaøízení Skleník, kde se stravují nejen zamìstnanci odštìpného závodu, a výrobu mražených jídel. I pro tyto èinnosti má o. z. TÚU zavedený a certifikovaný systém jakosti. RNDr. Kamila Trojáèková, Ing. Jan Kafka

STRANA 11

VARTA

ÚNOR 2007

HLEDÁNÍ ZTRACENÉ PAMÌTI MÌSTA - 2. èást Volby do Národního shromáždìní (podle jejich výsledkù mìlo být upraveno i složení národních výborù) se konaly 26. kvìtna 1946 a pøinesly vítìzství KSÈ. V celostátním mìøítku získala KSÈ 37,9 % hlasù, na druhém místì strana národnì socialistická 18,3 % hlasù. Na Èeskolipsku bylo vítìzství KSÈ ještì výraznìjší. Na okrese Èeská Lípa získala KSÈ 60,5 % hlasù, na okrese Jablonné v Podještìdí dokonce 64,5 % hlasù, což byl nejvìtší poèet hlasù pro KSÈ odevzdaný v severních Èechách. Národnì socialistická strana získala v okrese Èeská Lípa 20,3 % hlasù, sociální demokratická strana 14,6 % hlasù a lidovci 4,25 % hlasù . Ve Stráži pod Ralskem získala KSÈ 196 hlasù, na druhém místì byla s 84 hlasy strana sociálnì demokratická, 45 hlasù získali národní socialisté, lidová strana obdržela 21 hlasù. Podle výsledkù hlasování byl hned 26. kvìtna 1946 sestaven nový osmnáctièlenný národní výbor. Deset mandátù získala získala KSÈ, pìt sociální demokraté, dva mandáty národní socialisté a strana lidová jeden mandát. Obì nejsilnìjší strany sestavily šestièlennou radu MNV, v níž mìla KSÈ kromì pøedsedy a námìstka dva další èleny, stejnì jako sociální demokraté. Pøedsedou MNV byl zvolen opìtovnì František Vokolek, námìstkem Josef Pivoòka. MNV mìl tyto úkoly: zajistit ubytování nových osídlencù, zásobování obyvatelstva, zabezpeèovat odsun obèanù nìmecké národnosti, dohlížet na národní správce živností, obhospodaøovat majetek obecní i zkonfiskovaný, zajistit zdravotní péèi obyvatelstvu, postarat se o chod školy a mnoho dalších. Toto vše bylo nutno zajišovat za neustálého pohybu obyvatelstva a za podmínek, které ne vždy bylo možno nazvat klidnými. Stráž sice neležela na hranici, pøesto však i zde ještì obèas zaznívala støelba. Na zámku byla umístìna jednotka sovìtské armády, která mìla pomáhat zajišovat bezpeènost v okolí obce. Když byla v listopadu 1945 stažena, byla již mìsíc umístìna ve Stráži pod Ralskem, v bývalém táboøe øíšské pracovní služby, èeskoslovenská jednotka, která položila základ pozdìjší stálé posádce. Pro vojenskou správu byl zajištìn i statek Velké Ralsko o výmìøe 215 hektarù, který byl pøidìlen vojenské høíbárnì. Tento statek se pozdìji stal souèástí Vojenských lesù a statkù. V procesu pováleèné obnovy navázala Stráž pod Ralskem na pøedváleènou tradici letoviska. Nepodaøilo se však plnì obnovit charakter støediskové obce. Zejména došlo ke snížení poètu obyvatelstva, z pøedváleèných 1120 lidí poklesl roku 1947 stav na 700. Dùvodem tohoto poklesu nebyl malý zájem o osídlení, ale snaha zajistit pøijatelné sociální podmínky. Proto byly z osídlení vyòaty domy, které byly v dezolátním stavu. Za války, pøi trvalém nedostatku stavebních hmot, se provádìla jen minimální údržba domù. Rovnìž nebyly osídlovány ty zemìdìlské usedlosti, které nemìly dostateènou výmìru polí, jež by rodinì zemìdìlce zabezpeèovala alespoò minimální výživu. Pøi udìlování národních správ

živnostenských provozoven se zase pøihlíželo jednak k obecnému prospìchu a jednak k tomu, aby mìl živnostník dostateènou klientelu a vylouèila se pøílišná konkurence. Všechny tyto oblasti zpùsobily, že nejen ve Stráži pod Ralskem, ale i v dalších mìstech a obcích pohranièí, došlo ke snížení poètu obyvatelstva. Znaèná èást obyvatel Stráže pod Ralskem byla zamìstnána v zemìdìlství, a jako samostatní rolníci, nebo zemìdìlští dìlníci na statcích Malé a Velké Ralsko. Zemìdìlství mìlo vliv i na charakter prùmyslových podnikù ve Stráži pod Ralskem, vìtšinou to byly malé dílny, zpracovávající zemìdìlské produkty. Mezi nì patøila pøedevším mlékárna a specializovaná výrobna sýrù, patøící mlékárenskému družstvu. V mlékárnì bylo zamìstnáno jen 14 lidí. Ještì menšími podniky byla pila Severoèeské Vèely a její roèní produkce byla 400 m3 a dva mlýny - è . p .97a 109. Ani dvì další továrnièky nebyly rozsáhlejší, než již uvedené podniky. Byla to jednak kartonážka, kterou pøevzala do národní správy Severoèeská Vèela a vyrábìla v ní kufry. A koneènì pracovala ve Stráži mechanická tkalcovna, požívající dùvìru vzbuzujícího názvu ,,Továrna na výrobu prádla,,. Ve skuteènosti to byla jen dílna s devíti zamìstnanci. Tím, že ve Stráži chybìly vìtší prùmyslové podniky, je vysvìtleno, proè bylo mezi osídlenci slabì zastoupeno dìlnictvo. Velmi dobøe byla ve Stráži zajištìna oblast obchodu a služeb obyvatelstvu. Z nepostradatelných potravináøských živností byli v mìsteèku dva øezníci a cukrárna. Byla zde i všechna øemesla, zajišující domovní údržbu a opravy zemìdìlských strojù – kováø, zámeèník, autoopraváø, elektroinstalatér, koláø, dva truhláøi, sedláø, dva malíøi a natìraèi a kominík. Pro uspokojení dalších potøeb obyvatelstva provozovali své živnosti obuvník, dva krejèí, holièi a kadeøníci, fotograf, autodopravce a mandl. Z prodejen pak tøi obchody se smíšeným zbožím, z nichž jeden patøil konzumnímu družstvu Severoèeská Vèela, stejnì jako jedna ze dvou prodejen textilu, dále papírnictví, drogerie a prodejna tabáku. Takto rozvinutá sí obchodù a služeb byla podmínìna èilým turistickým ruchem. Již v prùbìhu roku 1945 ožila Stráž znovu jako letovisko. Odbory pronajaly na letní sezonu bývalý tábor øíšské pracovní služby, ještì døíve, než než byl na podzim pøedán èeskoslovenské armádì. V této dobì byly položeny i základy podnikové rekreace. V øíjnu 1945 pronajal Èeskoslovenský rozhlas pro své zamìstnance vilu Mimosa a pension Seelug. Svoje rekreaèní støedisko si ve Stráži pod Ralskem zøídila roku 1946 i Èeskoslovenská poštovní správa. K idividuální rekreaci sloužily tøi hotely - U Jezera, U krále Jiøího a Lesní zátiší, celkem s kapacitou sto lùžek. Pro zvýšení ubytovacích možností zøídil MNV z tzv. Rudého domu noclehárnu. Národní výbor byl na rekreacích a turistickém ruchu zainteresován i jako majitel koupalištì. Po osvobození se nádrž Horka stala majetkem státu. A

protože již pøed válkou mìla obec pronajaty tyto pozemky i èást nádrže pro provoz koupalištì, došlo k obnovení této smlouvy. Po válce bylo koupalištì zanedbané a zchátralé, takže bylo potøeba vyèlenit na jeho opravu 25 tisíc korun a pøitom se ještì mnohé práce dìlaly zdarma, obèanskou svépomocí. V roce 1946 bylo ve Stráži pod Ralskem v hotelích a podnikových rekreaèních objektech kolem 600 rekreantù, toto èíslo zdaleka není koneèné, protože mnozí další byly ubytováni v soukromí. Lze tedy pøedpokládat, že v letní rekreaèní sezonì se poèet obyvatel Stráže pøibližnì zdvojnásobil. Z minulosti zdìdila Stráž pomìrnì dobrou komunikaèní sí, kanalizaci a vodovod. Kapacita vodovodu, který mimo Stráže sloužil ještì Hamru a Mimoni, byla pro takové množství odbìratelù vody nedostateèná. Zejména se to projevilo za sucha roku 1947, kdy bylo nutno pro zásobování vodou provést èásteènou rekonstrukci vodovodní sítì. Avšak nepodaøilo se odstranit všechny potíže a Stráž mìla zejména v letních mìsících nedostatek vody i po celá 50. léta. Ve Stráži pod Ralskem byly umístìny i nìkteré úøady, zejména pošta, která mìla úøadovnu v domì è .p . 146 a poboèka obèanské záložny, úøadující v domì è.p .142. Pozornost byla vìnována i lékaøské péèi. Již v èervenci 1945 byla zøízena

poradna pro matky s dìtmi, na podzim téhož roku byla do provozu dána i zubní ambulance. Jen stálé zdravotní støedisko se nepodaøilo zøídit a ještì v 50. letech museli nemocní jezdit k lékaøi do Mimonì. Protože roku 1945 pøišli do Stráže pod Ralskem lidé z rùzných koncù naší vlasti, pøipadla velká úloha kultuøe, osvìtì a spolkové èinnosti proto, aby tyto rùznorodé skupiny osídlencù stmelila, aby se vytvoøil životaschopný lidský kolektiv a vypìstoval se zdravý pocit místního vlastenectví. Jedním z prvních spolkù, který zahájil ve Stráži pod Ralskem svoji èinnost, byli hasièi. Brzy se ale zaèala organizovat mládež. V listopadu 1945 vznikl oddíl Junáka a nedlouho poté místní tìlovýchovná jednota Sokol. S postupem doby vznikaly další spolky a organizace, jako SÈSP, Jednotný svaz èeských zemìdìlcù, Svaz brannosti a Autoklub republiky Èeskoslovenské. Poèátkem roku 1947 se ustanovila místní osvìtová komise, která pøevzala dohled nad knihovnou a kinem. Léta pováleèné obnovy byla tìžká, vyhrocovaly se konflikty mezi politickými stranami v Národní frontì i ve vládì. Blížil se únor 1948. V pøíští kapitole ,,Hledání ztracené pamìti mìsta“ vás, vážení ètenáøi, seznámím se Stráží pod Ralskem jako letoviskem v období mezi léty 1948 – 1965. Eva Semotánová, kronikáøka mìsta.

STRANA 12

VARTA

KINO STRÁŽ POD RALSKEM ÚNOR 2007

Máchova 203, 471 27 Stráž pod Ralskem, informace na tel.: 487 851 388, 603 788 898 e-mail: [email protected] http: www.volny.cz/kino.straz

PROSTOROVÝ

ZVUK

DOLBY

SURROUND

1.2.Èt - 2.2.Pá - v 18.00 a 20.00 , vstupné 59+1, 95 minut, titulky, mládeži do 15-ti nevhodný Tak blízko nikdy nebylo tak daleko... ODSOUZENI ZEMØÍT SRN. Víkendový výlet na luxusní jachtì se pro skupinu vysokoškolákù mìní na dìsivou plavbu. Šampaòské teèe proudem a slunce pálí. V zápalu nadšení se všichni úèastníci plavby vrhnou do vody... Nikdo však nespustil záchranný žebøík. Paluba je pøímo nad jejich hlavami, témìø na dosah, ale trup lodi je pøíliš vysoký a kluzký... A v kajutì lodi zùstalo opuštìné novorozenì... Film natoèený podle skuteèné události. 4.2.Ne - 5.2.Po - v 18.00 a 20.00, vstupné 69+1, 90 minut, èeská verze, mládeži do 15-ti nevhodný Jdi do klidu, stíhanej mùžeš bejt až od patnácti... PO HLAVÌ DO PRDELE ÈR. Èerná komedie o tom, co se stane, když se tøináctiletý kluk zamiluje do své spolužaèky, když se jeho matka, kazatelka køesanského sboru, vášnivì zamiluje do osoby, které zachránila život a když se jeho otec, profesionální zabiják, zamiluje do atraktivní manželky skotského gangstera? V hlavních rolích Nella Boudová, Dana Èerná, Ondøej Vetchý, Veronika Žilková, Petr Jákl, Jiøí Mádl, Jitka Ježková a Viktoria Flídr... 8.2.Èt - 9.2.Pá - v 18.00 a 20.00, vstupné 64+1, 109 minut, titulky, mládeži do 12-ti nevhodný Džob, pro který by miliony žen zabíjely... ÏÁBEL NOSÍ PRADU USA. V závratném svìtì newyorské módy, kde nepovedený úèes mùže zabít celou vaši kariéru, je èasopis Runway vysnìným Olympem všech, kdo se jen trochu zajímají o svùj vzhled. Pod vedením nejmocnìjší ženy módního prùmyslu Mirandy (Meryl Streep), která mu vládne tvrdou rukou s dokonale pìstìnými nehty, je Runway obávaným testem, kterým musí projít každý, kdo chce v tomto svìtì nìco znamenat...Podle stejnojmenného bestselleru Laurena Weisbergera. 11.2.Ne - 12.2.Po - pouze v 18.00, vstupné 64+1, 86 minut, èeská verze, mládeži pøístupný Nìkdo skonèí tam dole... SPLÁCHNUTEJ USA. Precizní americká poèítaèová animace a okouzlující britský humor v rodinné komedii opravdu pro každého. Hrdinou je rozmazlený myšák z lepší spoleènosti Roddy, který si užívá status domácího mazlíèka. Když se v luxusní rezidenci jeho páníèkù objeví kanálová krysa jménem Sid a dostane chu na jeho místo, pøipraví Roddy ïábelský plán na vetøelcovo vyhoštìní, jehož hlavní èástí je spláchnutí Sida záchodovou mísou zpátky do kanálu. Jenže kdo jinému jámu kopá... 15.2.Èt - 16.2.Pá - v 18.00 a 20.00, vstupné 59+1, 102 minuty, titulky, mládeži pøístupný I cesta mùže být cíl ... MALÁ MISS SUNSHINE USA. Nikomu z povedené rodiny Hooverových se pøíliš nedaøí - ale urèitì ne proto, že by se dostateènì nesnažili. Možná nejsou pøíkladem dokonalého duševního zdraví, ale když obrýlená sedmiletá Olive dostane díky šastné náhodì pøíležitost úèastnit se jako soutìžící prestižního klání Malá Miss Sunshine, celá Hooverovic rodina jí dokáže být skvìlou oporou. Všichni se naskládají do rezavìjící dodávky a vydají se na tøídenní tragikomickou cestu plnou pøekvapení. Na konci je èeká Oliviina velká premiéra, která celou rodinu neèekaným zpùsobem zmìní.... 18.2.Ne - v 17.00 a 20.00. 19.2.Po - pouze v 17.00, vstupné 69+1, 147 minut, titulky, mládeži do 12-ti nevhodný Film podle známého bestselleru Patricka Süskinda... PARFEM: PØÍBÌH VRAHA Španìlsko, Nìmecko, Francie. Režie Tom Tykwer. Jean-Baptiste Grenouille má vlastnost génia – svým nosem dokáže zachytit, detailnì popsat a charakterizovat všechny vùnì, které se kolem nìj mihnou. Okamžitì rozpozná jejich složení, míru použitých komponentù, èehož využívá pro výrobu tìch nejúžasnìjších parfémù na svìtì. Zoufale však touží po vytvoøení dokonalé vùnì. Naprosto zbavený citu se rozhodne vytvoøit démonickou vùni, jejíž základní esencí bude vùnì mladé dívky, nevinné a èisté. A uèiní pro to vše... 19.2.Po - pouze ve 20.00, vstupné 79+1, 114 minut, titulky, mládeži do 15-ti nevhodný Život svìtového velikána v režii Miloše Formana... GOYOVY PØÍZRAKY !!! MIMOØÁDNÉ PØEDSTAVENÍ !!! USA. Hrají Javier Bardem, Natalie Portman, Stellan Skarsgard...Pøíbìh se odehrává v roce 1792, kdy Goya nastoupil na španìlský královský dvùr jako dvorní malíø. Je založen na vztahu Goyi a jeho múzy Ines. Tøetí zásadní postavou velkého dramatu je Goyùv pøítel, katolický mnich Lorenzo. V èasech, kdy se Evropou jako morová nákaza šíøila francouzská revoluce, posílila katolická církev ve Španìlsku svou moc znovuobnovením inkvizice, což mìlo zastrašit obyvatelstvo toužící po revoluci. Velký zlom v Goyovì životì nastane, když je Ines obvinìna z kacíøství a po vykonstruovaném procesu na mnoho let uvìznìna... 22.2.Èt - 23.2.Pá - v 18.00 a 20.00, vstupné 59+1, 97 minut, titulky, mládeži do 12-ti nevhodný On jí zlomil srdce. Ona jemu všechno... MOJE SUPERBEJVALKA USA. V nové komedii Ivana Reitmana Matt Saunders (Luke Wilson) koneènì najde ideální pøítelkyni - krásnou Jenny Johnson (Uma Thurman), která je shodou okolností také superhrdinkou G-Girl. Když ale jeho zdánlivì perfektní pøítelkynì zaène být pøíliš majetnická, rozhodne se ze vztahu vycouvat. Jak se ale rozejdete s pøítelkyní, která umí létat, dokáže zvedat auta a pouhým pohledem propaluje ocel? 26.2.Po - 28.2.St - v 18.00 a 20.00, vstupné 79+1, 120 minut, èeská verze, mládeži do 12-ti nevhodný Osudy malého èeského èíšníka v Èechách... OBSLUHOVAL JSEM ANGLICKÉHO KRÁLE ÈR. Film Jiøího Menzela podle slavného románu Bohumila Hrabala. Hrají: Oldøich Kaiser, Ivan Barnev, Julia Jentsch, Martin Huba, Marian Labuda, Milan Lasica, Josef Abrhám, Jiøí Lábus, Jaromír Dulava a další... Pøipravujeme na bøezen: Lovecká sezóna, Ro(c)k Podvraákù, Iluzionista, Zastav a nepøežiješ, Smrtící nenávist, Apocalypto a další...

ÚNOR 2007

PRODÁM CHATU SE ZAHRADOU V HAMRU NA JEZEØE. Informace na tel. 721 315 307

DK JIRÁSEK ÈESKÁ LÍPA uvádí crazy komedii

HOLMESIÁDA Kdy: 27.února 2007 v KD Stráž pod Ralskem – kinosál Zaèátek: 19.00 hodin Vstupné: 80,- Kè, pøedprodej od 15.1.2007, info tel.:739 000 023 Slovo o høe: Sherlock Holmes a dr.Watson stojí tváøí v tváø v zápase o ovládnutí planety zloèincùm jako jsou Frankenstein, nebo hrabì Dracula.Kromì hrùzostrašného boje,jde také o vysvobození pøítelkyò obou hrdinù, krásných sester Whisteových z rukou padoucha… souèástí hry je filmová projekce

"Kudy z nudy" u nás ve Stráži? Také nemáte rádi krátké a nevlídné zimní dny a dlouhé veèery? Pokud pøemýšlíte, jak si tyto první mìsíce letošního roku trochu zpøíjemnit, dovolte mi nabídnout vám pozvání do kulturního domu U Jezera, kde probìhne nìkolik zajímavých akcí, ze kterých si tøeba vyberete… V lednu probìhl 12.Reprezentaèní ples mìsta a Myslivecký ples. Kdo by si chtìl ještì užít plesových radovánek, má pøíležitost navštívit Ples gymnázia Mimoò, který je plánovaný na 2. 2. nebo Ples hasièù, který probìhne 24. 2. 2007. Nezapomnìli jsme ani na naše nejmenší, které tímto zveme na Maškarní bál 10.února 2007. Ke zvýšení dobré nálady vám mùžeme doporuèit návštìvu divadelních pøedstavení. Sherlock Holmes a dr. Watson v podání DK Jirásek vyráží na další dobrodružství v crazy komedii s filmovou projekcí – o boji proti obávaným zloèincùm Frankensteinovi a Draculovi. Divadlo se koná 27. února v kinosále KD.

Na bøezen jsme vybrali skuteèný „bonbónek“ – Branické divadlo, divadelní spoleènost Háta, nás pøijedou rozesmát se svojí komedií Láska, sex a žárlivost. Nevìra ve všech pádech – spousta legrace a nedorozumìní, v podání známých pražských hercù napø. Mahuleny Boèanové, Adély Gondíkové, Lucie Zedníèkové, Martina Zounara, Zdeòka Mahdala a dalších. Pøedstavení se koná 21.bøezna 2007. Všechny informace k plánovaným akcím vám vèas sdìlíme. Vstupenky bude možno si zakoupit v kanceláøi Panda Sportu, nebo na infocentru. Nezapomeòte prosím, že i letošní rok mùžete vstupné zaplatit univerzálními vstupenkami Panda Sportu, pokud akci poøádá Panda Sport. Budeme rádi, pokud si k nám najdete cestu. Za dobrým divadlem nemusíte nikam jezdit – pøijede za vámi do Stráže. Tìšíme se na vaši návštìvu a také na vaše ohlasy. Za Panda Sport, Renata Balvínová

LÁSKA, SEX A ŽÁRLIVOST 21.3.2007 zavítá do Stráže pod Ralskem Divadelní spoleènost HÁTA z Prahy s vynikající komedií M. Camolettiho – Láska,sex a žárlivost. a

Uvidíme,co má udìlat manžel, který zjistí,že ho jeho nevìrná manželka podvádí. Mùže svého soka zabít, jako v romantických dobách? Mùže ho nechat zabít, jak se to dìlá v dnešní „akèní dobì“… Ne naopak, chce mu to oplatit stejnou mincí – na oplátku svede jeho vìrnou ženu. Komedii plnou veliké legrace a rùzných nedorozumìní mùžete shlédnout dne 21.3. 2007 v 19:00 hodin v kulturním domì. VSTUPNÉ: 170,-Kè pøedprodej na tel.:739 000 023, kanceláø Panda Sport è. 206 7.00-15.30 hod. od 15.2. V hlavních rolích: Mahulena Boèanová/Adéla Gondíková, Vladislav Beneše/Martin Zounar, Ivana Andrlová/Olga Želenská, ZdenìkMahd/Zbyšek Pantùèek a další známé tváøe…

Smrtí milovaného se èas nezastaví. Bìží dál a my budeme 26. 2. 2007 již pìt let bez manžela, tatínka, bratra a kamaráda. Vzpomínáme na Jindru Urbana snad každý den a moc nám chybí. Dìkuji všem, kteøí ho mìli rádi a vzpomínají s námi. Manželka Naïa s dìtmi Dne 5.1.2007 zemøel pan Jaroslav Uher. Dlouhá léta žil ve Stráži pod Ralskem a pracoval pøevážnì na Uranových dolech. Rozlouèení probìhlo v úzkém rodinném kruhu dne 11.1.2007 ve høbitovní kapli v Dolním Podluží.