iKT;
vArrarrozAsl
Lll/ ltctL
SzERZ6DES
amely l6trejott egyft,szr6l:
Yaszary Kolos K6thrhz (Esztergom) Sz6khely: 2500 Esztergom, pet6fi S. u.26-29. Ad6szim: 15388117_2_31
P6nzforgalmi s z6mlasz 6m: Sz 6mlavez et6 p 6nztrt6z et n eve: K6pvisel6 neve:
10036004_0 0317928_00000000 Magyar Aflamkincstir Fenyves Em6 mb. f6tgazgato Lugosi I(risztina mb. gazdas6,g;igazgato mint megrendel6 (a tov6bbiakban : Megtendel6) mis6.szr6l a Fischer-Bau Kft Sz6khely: 1034Budapest,Becsiut123 Ad6sz6m: HU11183185 P6nzf o tgalmi sz 6mlasz6ma: 11740092_20005 801_00000000 Sz 6mfavez et6 p 6nztnt6zet n eve: OTP Bank Nyrt C6.9;1egyz6ksz6m 01-09_932910 I(6pvisel6 neve: Yatga Istv6n igyvezet6 igazgato I(6pvisel6 cime: 2536Nyergesrijfalu Ipari park 1. K6pvisel6 el6rhet6s6ge: 06 33 455_304 mint v6llalkoz6 (a tov4bbiakban: ,,Yhllalkoz6"), a tov6bbiakban, mint Felek kozott az aluhrotthelyen 6s id6ben az alilbbifelt6telek szeflnt:
I. Pteambulum 7'7
Ai6nlark6't6 sike11, t6mogatista 6rdemesnek nyilvdnit ott p6ly6zatot nyGjtott be ,A iirg3s$gi elldtis - sol h so2 (dserykenbe/tilgyenzek e//dni) fey'eqtdsdneii,lnogatasara,,cimmel :ilrytotst ul Feileszt6si Terv - T6isadllrni Infiastruktu m opetaci6s program ?" \"sv^2\trdg keret6n beliil, TIop -2.2.2-09/ 2-2009-0 02s az ono sit6 k6dsz6mmal.
1'2
Ai6nlatk6r6 a kcizbeszerz6sekr6l sz6lo 2003.6vi cxxlx torv6nyben foglalt kotelezetts6ge alapi6n a 251'$ (2) bekezd6s szerinti egyszerl kozbeszerz6si elj6r6si inditott a t1tgyi beruh6z6'sv6llalkoz6i szerz6d,6sketet6ben?rt6n6 kivitelez6s6re, mely ajhnratt6telifelhiv6st 20 11'november 15. napj6n kozvetlenril kiildte meg ajhnrattev6knek.
e rr.r"olal s tatgy^ 2'1'
A Megrendel6 aiilnlatt6teli felhivasdra a Y6llalkoz6 6ltal benyfjtott ajhnlatismeret6ben a Megrendel6 megtendeli aY6lfalkoz6t?.!, ^-Y6llalkozo pedig elv6lralja a')elen fejezetszerinri munk6k (tov6bbiakban: ,'L6tesitm6ny") elv6gz6s6t. A Megrend el6 ajhnlatteteli felhivdsa 6s
ajdnratt6tebdokument6ci6ja jelen szerz6d6.s1 sz. me[6kret6t, a Yillalkozo szetz6dis 2,s2. mell6klet6t k6pezi. 2'2'
aj6nlata a jelen
A felek meg6llapod6sa szerint a v6lTa\koz6 koteles a szerz6d.6s6relm6ben a L6tesitm6nyt szerz6d6sszer6en, teljes kor6en, mrSszakilag 6s min5s6gileg kifogastalan krvitelben, a vonarkoz6 magy^t el6irdsoknak, mriszaki szaf,v6nyoknak, valamint a technika mai 61l6s6nak megfelel6en r' oszt6lYi min6s6gben hatilidSben a szakv6lfalat gondos s6g6val elk6sziteni, , az ehhez sziiks6ges enged6lyeket beszerezni, ill. valarriennyi .g;reu szerz6d.6ses ry9sagr kcitelezetts6g6t szerz6d!.ssierfien teljesiteni. A y6lralkoz6 az .tauuil'a L6tesitm6ny szerz6dlsszerfi megval6sit6sdtav6llalt kcjtelezetts6ge mellett l
2.3. A teljesit6shelye: Y aszary Kolos K6rh6z, Esztergom 2500 Esztergom,pet6fi S. u.26_2g.,hrsz.1g4B7 /2. 2'4'
A kivitelez6si munk6kat a ielen szerz6d6s tendelkez6sei, valamint a jelen szerz6d6s elvillaszthatatfan r6sz6t k6pez6 mell6kletekben meghat6 rozottak szerint keil elv6gezni. A szetz6d6s mriszaki tartalma a megval6s itdshoz ,rlkr6g., minden ^nyagot, szerelv6nyt, berendez6st 6s munk6t magilba foglilja.
2'5'
A felek meger6sitik: a Megrendel5 a jelen szerz6d,6s 1. sz. mell6klet6t k6pez6 .h"gy dokument6ci6 r6szek6nt a Y6lla:1koz6 rendelkez6s6re bocs6totta ^"Aaaa, terveket, enged6lyeket, dokumentumokat, melyek pontos lefu6s6t az Aj;nlatteteli dokum ent6cj6 2. kcitete tattarmazza (a tov ilbbiakban egyiittesen:,, T ervdo kum entdc i6,,).
Tervdokumentiici6
r6szei:
A Narthex 2005 I(ft. 6ltzl kl.szitett ,,Yaszary Kolos l{6rhtz, Esztergom SO2 sritg6ss6gi osztily l
III. A v6llalkoz6i dii 3'1" AYilllalkoz6t a jelen szerz6d,6sben foglalt kotelezetts6geinekteljesit6s66rt74 g47242,- Ft + 18 736 811,- 6fa..(tetvenn6gymilli6 kilencsz6r.r"gyr,.rrt6tezer kett6s z6znegyvenkett6 forint + tizennyolcmilli6 h'tsz6zharmtnchatezer nyoi."z6zazenegy forint 6fai,' azaz cjsszesen: brutt6 93 684 053,- Ft (kilencvenharomTili6'hatsz6znyoLcvann6gye zer 6ttrenh6.romforint) 6tal6nydii illeti meg. Az Artal6nos Forgalmi Ad6r6l 2001. Evi D7. torv6ny 142. g (1) ""llo b) pontja 6telm6ben ^z AFAmegfrzetZs6t a Megrendel6 teljesiti a NAv fe16.
-F
.ffi
-:tv-': dr16tarittyol7.z:s' ::"::y:::, i#;f'# l1,r':X;:'rtrl:;= J' Bzenvuttarkozoi 3.2. abe6fi'lend6 ha't6rozta meg' A EA;:*:'n"*":*"Wayl:'?, +li?-:,rj:1.'ilum;;a-d'lizzhs6nak' r.L.16?, koriiLlm6ny"trt'7i'-""t6b"" -fl." l6tbato anyagoknak e, "gyeu r."ut"r^rt az esetleg el6re nem v6llalkoz6 av6llalkoz6i dilba -.g;i;;;;;"l6kkeretet 6s ig6nyszintbeli illetve ,r;;;;g"s 1fiszuki, munk6kra, r6fordit6sokra 6s koriilm6nyekre, go"'do"6g mellett felbecsiilhet5 ;'""d" v6ltatkozurTi"#; A bizonytatans6gokra. edezetlttattalmazza' cisszesAitonyi^t^nskgkock6zatdnak6tf
3 . 3 . A s z e r z 6 d 6 s e s v 6 l l a l k o z 6 i d t 1 6 r t a Y 6 | | a | k o z 6 t e l jmeg6llapodnak' e s k o r 6 e n 6 s h i 6hogy n y t a l a n meg|lTapitott ulv6llalkozlka A felek szerz6d6s tatghnak a megval6 sit6s6ra' sem' ha ^ akkor nlvekedhet' l
hozz616rcl6s6valel6teliesit6srejogosult' Aylllalkozo a Megren deI6 el6zetes,ir6sbeli
id6pontja a hat6tidele:2072' m6ius 18' A teljesit6s 4.3. A szerz6d6sesmunkik v6gteljesit6si sikeresmffszaki^tad^s-^6,6telielj6r6s|ez6r6s6nakid6pontja.
v. 6ge i A V6llalko z6 kiitelez etts szerz6d6s6s annak mell6kletei' a szerz6d6stirgy6tieler mag1t,hogy koterezi eg6szs6giigyi 6s 5.1. A v6llalkoz6 t.',..trae"..ti' U"fttt*td"F' Und*O. hat6lyos hazar szakmat valamint a mindenkor 6ltal6nosan elfogadott t"--u' ;16l;?o' egy6b .ro.r*oJJ'^-J^un^rarag, haszn6lat kovetelm6nyeinek e' ui"ot"ig;' rendelte,erliffa szerint, elv6r6sok kivitelben' a m^gyar ;iril^; C-smrlas-esrr"{kifog6ttalan ^tt kor6en, telies az megfelel5en, 6s I:, os)tilyt'"anvagok felhaszn6l6shval' *irralegU"n oszt1ly. I. szabv6nyok ,r"iirr.i hi6nymentesen elk6sziti. 6t^das_aLv6,.r'rr^Triaare hiba- 6s 6s a vonatkoz6 m-agyarszabv6nyok 6pit6siiogszabillyo.k' tattalm6taz 5.2. AzI. osztalyuteliesit6s tkozo alkalmass6gienged6iyek' tanfsiw6nyok a felhaszn6l6srakeriii6 .gy", ,.rrrr6;J;;;;"'" hatitozz6kmeg' szednti szolg6ltat6s6t a Y6llalkoz6 jelen szerz6d6s 5.3. A felek meg6llapodnak, hogy 6tad5s-6W6tel (a tot6nhet r6szieges m!s7ak':" ,i,ogt oszthatatlannak tekintik, igy t"az egyes a61A feleklz 6pit6si napl6ban togzittk k6wesz6ly csak a v6gleges at^aa""^t Jan t6ny6t' id5pontj6t' munk6k (rlszfeladttJqikeg'as6nek 5 . 4 . A V 6 l l a l k o z 6 k i i e 'kivitel l e n t i , h o g y a z h t a d o t t t e r v e k e t e l 6 z e t e s e n f e l koriilm6nyek i i l v i z s g 6 l t a ' tismeret6ben attalmukat ez6st at.ro"k, illetve a helyben szok6sos megismerte 6s a ^ Tervdokum ent6ci6 mffszaki tarta|m6t, kezdi meg. A V6ltalkoz6 kijelenti, hogY .a tov6bbiakat feltintetett munkanemeken kiviil kivitelez6si technol6gi6t ismeri, az azokboln Y6llalkoz6 a heiyi koriilm6nyek sziiks6gesnek ,r.m Lrt. A felek kiielett.ik, -h:ry .a ismeret6re visszavezethet6 okok miatt -tgr"rja ismeret6nek ht;ny6ra,illewe ^ **.r.-ti"t A l6piet fel, k6sedelm6t ezzel nem indokolhatia' a k6s6bbiek sor6n tobbletkovetel6s..i ,r.megfelel5 6s technol6giaiagi
eszkozok elhelyez6se - amennyiben sziiks6ges, rigy - V6llalkoz6 feladata. Ugyancsak Y6llalkoz6 feladatat klpezi a forgalom koA6tozisira felhiv6 t6j6koztat6 t6bl k elhelyez6se 6s az 6pit6.salatti folyamatos ellen6rz6.se,hi6nyeset6np6tl6sa. A munkaterilet 6tad6sa ut6n a fotgalomszab6lyoz6s, a munkav6delem rnegszervez6se, az 6v6rendszab6lyok, a ttrzv$.delmi 6s eg6szs6giigyi rcndszabillyok megtart6"saa Y6llalkoz6 koteless6ge.
5.9. AV6llalkoz6 felel6s a teljes 6s megfelel6l
\
@
5.12. A Megrendel6, illetve a m$szaki ellen6re a 7. sz. mell6kletben szetepl6, illetve k6s6bb kiv6lasztott alv6llalkoz6 bevon6s6t, valamint a Y6llalkoz6 munkatertleten foglalkoztatott munkav6llal6i alkalma zfus6t,tllewe ezek tov6bbi munkav6gz6s6t a kivitelez6ssel b6rmilyen m6don osszefiigg6 szabillyszeg6s,illetve b6rmilyen okb6l kifog6solhat6 munkav6gz6s kitilt6s6nak mindenfaita iogkovetkezm6nye a eset6n megtilthl-tia. Az'aluillalkozo V6llalkoz6t terheli. 5.13.V6llalkoz6 koteles a jelen szerz6d6s rendelkez6seit 6s a szerz6d6s t6rgy6ra vonatkoz6 el6irisokat az alv|lldkoz6kkal kotott szerz6dlsben is megfelel6en 6rv6nyesiteni', ezen rendelkez6sek 6s el6irhsok alv|lTalkoz6k 6kah betart6s66rt a Y6llalkoz6 a Megrendel6vel szemben felel6ss6ggel tartozik. A Villalkoz6 a Megrendel6vel szemben egyebekben teljes m6r6kben felel az-ilv6llalkoz6i minden tev6kenys6g6.6rt6s cselekedet66rt' 514.Y6l[a1koz6 koteles a munk6t fgy megszervezni, hogy a munkateriileten doigoz6 alv6llalkoz6k egym6s munk6j6t ne zavar16k, illetve a hatilrid6rc val6 teljesit6st ne veszllyeztess6k, azonban a munkav6delmi szabillyokat marad6ktalanul betats6k. Az alvfilTalkozok l
r
I
tfizrend6szet' a munkateriiletre vonatkoz6 5.21. A V6llalkoz6 koteles gondoskodni kilono".:n munkav6delmi, komyezetv6delmi (igy :.,2^'-' :ezg6t-'.l6,qt':tnyez6d6sekre munkateriilet a' egy6b-el6ir6sok betatt6s6r6l' A vonatkoz6), brl.r"to6delm\, tttzv6a!-iiti "kotelezetts6ge' Ezen int6zked6sek be nem megfelel6 v6delme 6s 6tz6.sea Y6l?alkoz6 tattas6b6|sz6rmaz6mindenfelel6ss6gaY6]1|alkoz6tterheli. t6iuk vonatkozo alv6llalk oz6ival betartatni a 16' rlletve 5.22. A Y,llalkozo koteles betartani, 6s ezzelkapcsolatos teliesiteri az ad6-, titsadalombiztosit6si 6s todul;o)t^rasi iogszab6lyokat' kell forditani a munkaer5 frgyelmet kiil[nos fizet6si kotelezetts6geit. A Y1ltalioz6nak alkaknaz6si ;; mindenfajta- k6pzetts6gri munkaer6 alkalmazlstfelt6teleire Magyarorsz;*"" utasit6sok kotelez6 betart6s6ra' felt6teleire votatkoz6el6ir6sok, ,r^i1lyok6s baleset-' munka-' 6s t6zv6delmi oktat6s6r6l 5.23. A Ylllalkozo koteles a sai6t alkalmazottu tov6bbS'az illewe betartatni' A Villalkoz6 koteles gondoskod ni, ezefr el6r6sokatbetattani, altul ANISZ munkav6gz6ssel kapcsolalos, ut alvlllalkoz61 illetve sai6t alkakna;;;; a fefiteleir6l gondoskodni' Amennyiben meghathrozott helyi szoci6lis .6s kommun6lis a felsz6ht6st kovet5 y1lralkoz6ezen kotelezetts6geinek ,-rtl.g"""aei6 felsz6lit6sa-ellen6te sziineteitetni' Ezen iogosult a munkavr3gz6st 4g 6r6nbelii{ sem tesz eleget, ^ ;;9;.;;.16 6ll6sid6 beszhmit a kotb6rterhes hat6tid6kbe' okozott k6rokat a 6ltal esetlegesen a munkateriileten 5.24. A Ylllalkozo vagy alv[lTalkozot ennek hi6ny6ban az 6tad6sy6llalkoz6koteles sai6t kolts6 gen ut at^d r-6lr6telig kiiavitani, 6w 6telnem kezdhet6 meg' a munkaterii'Iet gondoss6ggal kell, hogy 6via 6s.v6die 5.25. Ay6lralkozomunk6ja sor6n kiilonos okozott kazt*.itil.tekben- 6s l6tesitm6nyekben 'tartozll<..-A kornyezet6t. A szomsz6dos telkekb"en, szomsz6dos ingatlanok 6llapot6t az b6rminemf kiftrt telies felel5r;-*.l 6s au6l (fot6k, vide6felv6telek 6s leir6s) 6pitkez6s megkezd6seko, _dokrm?tilni koteles' iegyz6konYvet felvenni vesz'lyeztet6 k6r biztons6ght vagy .^ v^gyo.,l616t<;t<3t sze,,,1lyek a koteles Ay6llalkoz6 5.26. tnt6zked6seket tenni 6s r.at.fiaritisi lehet6s6g6nek felmerii{6se eset6; hahd6ftahrr.rt' munk6i6t a A v6llalkoz6 tudom6sul veszi' hogy azokr6la Megrende l6t azonnal6rtesiteni. 6s a kilrelh6ritasi kotelezetts6ge a kozleked6kte forgalom r.rrit"rt6r, mellett "egt ,";ra,, i6rmfivekre is fenn6ll' 5'2T.AYlldakoz6kotelesamunkamegkezd6s6t6|sz6mitoft5naponbeliilamunkateriiletk6t a melyen koteles feltiintetni a munka megnevez6s6t' v6g6n k6t t6i6koztato t6bl6tf.l6lli;;;, nev6t' nev6t, a felel6s rrlfiszaki vezet6 tervezS nev6t, el6rhet6s6g6t, ^ lil,vrt"lir6 ellen6r nev6t, el6rhet6s6g6t' el6rhet6s6g 6t,-^r 6pitt t6 nJ,6t, 6s a mffszaki 5'28.AY6|]akoz6kotelesbeszerz6sein6lel6nybenr6szesiteniakornyezettszempontb6l el6nyosebb eszkozoket, term6keket' alapanyagokat' 5.2g.AY6llalkoz6vlllalia,hogyel5nybenr6szesitiihtlyibesz6llit6katbeszerz6sein6l'valamint' hogyal6tesit6s,6pit6sideigleneshelyig6ny6t6shat6steriilet6tminima|tzLIia
f\ - _-"rf
VI. A munka megkezd6se' egyiittmiikiid6s
a kivitelez6s alatt
id6pontja: A szerz6d6skot6st 6s a munka megkezd6s6nek 6.1,. A munkate rulet 6tad6s6nak kovet6 eis6 munkanaPon' tte' 6llapot6t szemrev6telezte' helyszin6t el6zetesenmegtekinte 6.2. A V6llalkozo a kivitelez6s 6'3.AMegrendel6amunkaterii{etet^tad^s-^t'{6telkeret6benadja6taY6)Ia|koz6r6sz6re,Az kotelesek a felek rogziteti' 6tad6smegtort6;J t-uz 6pit6"inapl6ban megkezd6s6t,minden tmeger6z6en kciteles arc'tterez's 6.4. A V6llalkoz6 a munk6k megkezd6s6 ilyenkotkotelez6beielent6ssel.;;;-?f"l"l6smriszakivezet6,stb')azillet6kes6pit6si hatos6gnak beielenteni' az 6pitkez6s helyszinen terveket 6s mfiszaki leirasokat 6.5. Az 6pit6si enged6lyt, a i6v6hagyott i' Az 6pit6sf enged6ly betart6sa r.lrerer. fel kell -rrirt kell tartani cJ uroiot a hat6s6gor. kotelez5. e\6r6, k6s6bbiekben t6szben a Megrendel6 ft6pr,'rselet6ben bejegyz6sre napl6ba 6pit6si Az 6.6, ellen6t' a Y6llalkoz6 6s a felel5s ,r"-3'"t"tt;, szem6lyek, keriil6 nevesit6sre "'-^ti"uki mriszaki v ezet6 i ogosuitak' ellen6rz6st munk6k ellen6rz6se 6rdek6ben' vagy sza'watosilgi munk6k tzkxisr.akeriiLl6 A 6.7. v6rhat6 td6ponti6t 3 az ellen6tz6"t?' vizsg,latoli taJ", Y6ltalkoz6 ^ ;lA:; megkezd6se tr6sban ugy beiegyeznt' 6s ar6I a Megrendel6t 6pit6sinapl6ba az kot6bban munkanappal rlevezett dont6s6n mflion' hogy ^ ti"gt"i'J"fa 6rtesiteni, hogy Wfu6lag, "'ut^d esem6nYen t6szt ldv 6n-e venlll' 6 . 3 . A M e g r e n d e l 6 6 s a m i l s z a k i e l l e n 6 r l o g o : 9 . u k ' a kbeiegyeznt". i v i t e l e z 6 s tAb 6 r m i k o r e l l e nkoteles 6 r i z n i ,a epire* .V6llalkoz6 telefaxon 6szrev6teleiket, iavaslataka, *" .'rr;ptau, egyideifileg naploban ,6raszoir{, 6s v'raszart beielent6sekre 3 munkan^po. b"ltii'" is megkiildeni' 6.9.AMegrendel6nekiogavan.az6pirkez6skivitelez6s6nekellen6rz6se6tdek6bensziiks6g koteles r6szt venni' A megbesz6l6s eset6n megbesz6t6st kit6zni, ;"tt;;"v;li;ik;r9 meghatirozottak kotelez6ek . l' 1.gytaut"y"b"" eredm6nyeir 6tiegyz6koHyvet k ii?;;; aY6llalkoz6 szimLta' rnwnk6hoz felel6s mffszaki a'a,hogy a szerz6d6salapi6nv6lla]1 6.10. A v6llalkoz6 kotelezi mag6t mriszaki vezet6 koteies kiilonosen' i6r' A ftltla; vezet6t alkal',.az,ez6rt kiilon ,ii*Tir.,,' taryaz!2dy1' valamint az 6pit6si i {pi*.re.l"ry,'i"c" folyama;;; t
rU"w" fr-ri .t rc' t.u""i"iiar6hi, nap16, "
,riiL.6g.J
hogy a felel6s szakmai alkalmasnak ken lennie a'a, vezet6i'frek mffszaki V6nalkoz6 A ell6ssa' 6s a 6.11. a"i"vel6ir6soknak -"gf"l"16tn '?{6;;J az6qil6siiqyi 6st 6pit6svezet 1 ,"rr vezet6 alkalmass6gilravortatkoz6 felel6s -;:;;kt kivitelez6st telies felel6ss6ggel rinyitsa'A igazolilsokat a 3' sz' mell6klet tartalmazza'
VII.
-..1-. I
8
,@
--rF
Y Altoztatilsok, kieg6s zit6_ 6.sp6tmunk6k 7 '7' Ha a v6llalkoz6 a ielen szerz6d6sszerinti teljesit6si hat6id6ket, vagy mtrszakitaftaknat - a felel6ss6gi kor6n kiviil es6 ok miatt el6r. Mthat6lag nem tudja betattani/tetjesiteni, jogosult a Tervdokument6ci6bal,_ illetve a jelen ,t.i6d6, z. sz. mell6kiet6t k6pez6 ai6nlataban meghatitozottakt6l elt6r6, olyan mfiszaki megoldast javasolru, amely a jelen szerz6d6's c6li6nak 6s az itt meghatdrozttt min6s6gi el6ir6soknak 6s m6s felt6teleknek matad6ktalanul megfelel. Ebben az esetben a Y6llalkoz5 koteles a szerz6d.6sm6dosit6s alapjdul szolg6l6 dokumentumokat 6s r6szletesen kidolg ot.,t iuuu"lutait el6zetesen a Megrendel6 rendelkez6s6re bocs6tani. A v6llalk oz6 illtalja'Iasott m6dosit6so kn kiz6r6lag a I(bt' 303' $-ban el6irtak szerint, illlwe a Megrendel6 ir6sos hozz6)6nl6sa ut6n keriilhet sor, mely hozzdiilrulils megad6s6ta Megende'i6 nem kciteles. Ebb6t tobbletkolts6ge a Megrendel6nek nem ud6dh"t, 3.1. pont szerini vSllakoz6i drj nem ncjvelhet5. A " javaslatt6tel elmulasztds6b6l, illetve k6seielmes megt6tel6b6l ered6 k6rok6rt a y6llalkoz6t teljes felel6ss6ggel tartozjk. 7'2'
Amennyiben a Y6llalkoz6 6ltal tezdem6nyezett m6dosit6s enged6lykciteles, 6s a m6dosit6shoz Megtend el6 hozz6i6rult, irgy m6dorito tt v6hozatkivit-elez6s6hez sziiks6ges enged6lyek be-szerz6se(6pit6si enged6ly]'s " zal
7'3'
Ha a V6llalkoz6 a Tervdokument6ci6ban, illgtve jelen a szerz6d6se.sz-rnegekletel k6pez6 ai6nlat6ban megnevezett anyagokat - a felel6ss6gi kor6n kiviil es6 ok miatt - beszerezni nem tudja, v^gy a Tervdokumentilci6ban, illetve a 2. sz. mell6klet szerinti ai6nlatban rneg nem hat6rozott vw nem a dp":_pontos -.g1.lot6r-rr.l -*prc-;;^got k6nysze.il felhaszn6lni, nry-::1\ a cElnak megrelet6, azonos "mriszaki 6s haszn6laa param6ter6 anyagot "az 6pithet be' A Y6lJalkoz6 koteles adott ^ny,.g mntdj6t 6s mribizon ylat6t el6zetesena Megtendel6 tlszlte rnegkiildeni, illetve b.-.,t"t i. A vJltoztat6sra 6s a be6pit6sre kiz6rolag a Megrendel6 ir'i565_ hozz6i6rul6sa ut6n keriilhet sor, mely hozzijfuuli,s megad6s6ra Megrendel6 nem kclteles.Ebb6l tobbletkoltsf.gg a Megrendel6nek n.- ^d6dh at,a 3.L. pont szerinti vdllalkoz6t dii nem novelhet6. AY6llalkoz6 Felel az6rt,hogy u rr.!",r"ritett ^ny^g mind min6s6gben, mind haszn6lhatosigdban megfelel a szerz6d6s el6fu;sarnak.
A r.hkT#;serete 8'1'
A Megendel6 eset6ben az mb. f6igazgato az a szem6ly, ali a villlalkozdsj szerz6d6.s m6dosit6s6ra, tobbletmegtendel6sr", annak driaz6s6ra, pothat6id6 meg6lrapit6s6ta, {-.i: vagy a Tervdokumentaci6 esetlegesm6dositds6val kapcsol atbai nytlatkozhat.
B'2' A Megrendel6 a kivitelez6s koordin6ci6 i6r_a projekt menedzsert 6s mfiszaki projekt menedzsett foglalkoztat, akik szakmal' fel"l6ss6g mellett r6nyig6k a y6iJalkoz6 munkav6gz6s6t, de csup6n rendelfrezik iavaslattlteli ioggal a Megrendel6 fel6 a szolg1ltat6s 6tv6tel6vel kapcsolatosan. 8'3'
\
-q'
A Megrendel6 a kivitelez6s ellen6rz6s6re, illetve a szolgiltatas min6s6gi es mennyis6gi felttlvtzsgllatata mfiszaki ellen6rt jav-aslatt6teli joggi rendelkezik a aki .foglalkoztat, Megren del6 f el6 a sz olgilltat|s 6w 6tel6r,!l kap csolato san.'
a Megrendel6vagy a nyilatkozatt6telre iogosult 8.4. A szolg6ltatas6rrrltel6t azonbanlizfu6lag napl6ban a szolg6ltatilssal igazoki' A felek kijelentik' h"S.y ?t 6pit6si k6pvisel6iei"g;;t 6w 6tel6nek' kapcsolaros b i.gy, 6J"em tekinthet6 a szolg6ltatas 8.5.AMegrendel6-szetz6d6ssel6saszo|g6|tat6s6w6tel6velkapcsolatban-nyt|atkozatt6telre iogosult k6Pvisel6ie: FenYvesEm6 mb' f6igazgato N6v: 2500 Esztergom, Pet6fi S6ndor u' 26'28' Cim: Telefon: +36 / 33 542-301'
8.6. A mriszaki ellen'5r: N6v: Cim: Telefon: Fax:
Boz I{FT / BotzL6szl6 2500 Esztetgom De6k Ferenc u' 7' +3633377847 +3633377841'
81 . A V6llalkoz6 nyilatkozatt6tel-rej ogosult k6pvisel5ie:
Yatga Istv6n N6v: 2536Nyergesirifalu,Ipari Park 1 Cim: Telefon: 0633455304 0633456700 Fax: 8.8. A V6llalkoz6 felel6s rr,iirszal
Poltl P6ter N6v: 2536Nyergesriifalu,Ipari Park 1 Cim: Telefon: 0633455304 0633456700 Fax: a felek egym6st 8.9. A fenti k6pvisel6k 6s vezet6k szem6ly6ben bekovetkezett v6\toz6sokr6l halad6ktalanul kovet6en v6ltoz6st a ir6sban, el6zetesen, amennyiben ." n"^ lehets6ges, kotelesekdrtesiteni.
rx. A' szolgilltat6s iw6tele: a teliesit6s g.1,. A V6llalkoz6 koteles a szolg6ltat6st- munkamegszakitisok n6lki'il - a 4' sz' mell6kletben foglalt 6pit6si iitemtervnek megfelel6en elv6gezni' g.2. Az 6pit6si iitemtervnek megfelel5 egyes t6szek akkor tekintend6ek teliesitettnek, hibamentesen elk6szitette 6s a Megrendel6.vagy amennyiben y6llalkoz6 aztbtiiytal^"ol6i az adott munkar6szr'61 nytTatkozattetelreiogosult k6pvisel6ie a mfiszaki ellen6r iavaslat6ta ^z adott munkat6sz rr'eg r rgazolist al6irta.Amennyiben nem tort6nik ki6llitott r6szteljes?t6"s adott szolg|ltat6s teliesit6s6nek fentiekben meghat6rozott m6don tott6n6 tgazolilsa,n4y "7 t6szsz6m76i6t nem tekinthet6 teliesitettnek 6s aY6llakoz6 az e'J:ea munkareszte vonatkoz6
10
nem 6llithatja ki. A r6szteljesitlsi rgazolils ki6llit6s6nak felt6tele az adott munkar6sz sor6n be6pitett anyagok szillit6leveleinek, illewe azokra von^tkoz6 megfelel6s6gi nyilatkozatok m6solati p llddny 6tak a Megrendel6 rendelk ez6,s 6,rebocs6t6sa. 9.3. A V6llalkoz6 koteles az 6pit6si iitemtervnek megfelel6 egyes munkar6szek elk6sziilt6t a v6rhat6 befejez6sn6l 10 nappal kor6bban a Megrendel6 r6.sz6re irilsban jelezm. A felek kotelesek ^ tervezett befejez6s id6pontjiban az adott munkar6szr megvizsg6lni, 6s iegyz5konl"vben valamennyi hib6t feltiintetni. A Y6llalkoz6 koteles valamennyi, a jegyz5konyvben feltiintetett hib6t a jegyz6konyvben meghat6tozott id6n beliil kijavitani. Ha a hiba l
Felek meg6llapodnak abban, hogy amennyiben aY6lTalkoz6 fenti javitdsi kotelezetts6g6nek a iegyz6konyvben meghatilrozott ideig nem tesz eleget, :6gy ^ 9.3. pont szerinti hat6id,6 eredm6nytelen lejirta ut6ni els6 napt6l kezd6d6en Megrendel6 hibds teljesit6si kotb6rre jogosult, melynek m6rt6ke az 1. sz. mell6kletben foglalt aj6ntattlteh felhiv6s rendelkez6seinek megfelel6en a nett6 v6llal6si 61 0,5 o/o-a f napt 374736 Ft, azaz h|r omsz 6zhetvenn6gye zer h 6tsz6zharmin chat forin t. Felek rogzitik tov6bb6, hogy amennyiben a Y6llakoz6 hib6san teljesit, Megrendel6 kotb6dg6ny6nek 6rv6nyesit6se mellett - a hiba l
l\
11
9.7. A felek az 6tad6s-6w6telt akkor tekintik sikeresen befejezettnek, 6s jelen szerz6d6st teliesitettnek, ha a Y6ltalkoz6 teljesit6se hiba- 6s hiinymentes, a szerz6d6s munk6k I. oszta$ min6s6gben elk6sziiltek, a ielen szerz6d6sben foglaltaknak mindenben megfeleLrek, tovilbbd a kornyez6 l6tesitm6nyekben, kozmrivekben, utakban a Y6llalkoz6 vagy alvilllalkoz6i 6ltal esetlegesenokozott k6rok rendez6sre vagy liiavrt6sra keriiltek. 9.8. Nem tagadhat6 meg az 6w6tela teljesit6s olyan hib6i miatt, amelyek onmagukban vagy m6s hib6kkal, illetve hi6nyoss6gokkal osszefiigg6sben 6s a kijavit6sukkal i6ro munkilk folyt6n sem akadi,lyozz6k a szerz6d6s t6rgyinak rendeltet6sszerl haszn6lat6t, ha az egyekben megfelel a ielen szerz6d6sben, illetve a hat6\yos jogszabillyokban foglalt felt6teleknek. A V6llalkoz6 ezen hlb6kat is koteles kijavitani az 6tad5s-6w6telkor k6sziilt jegyz6konyvben foglalt hat6id6rg. A hibAk l
x. Elszhrnolils, fiz et6si felt6telek 10.1. A munka elszilmolilsa egyosszegri (6tal6ny) fu alapi6n tort6nik. Av6l7alkoz6i dii kifizet6se sz6mla ellen6ben tort6nik. Megrendel6 el6leget nem biztosit. V6llalkoz6 2 Q<ett6) darab r6sz- 6s egy v6gsz6mla benyijtis6ra iogosult. A nyettes ai6nlattev6 a h)6ny - 6s hibamentes szerz6d6.steljesit6s6t igazol6, sikeres mriszaki 6tad6s - 6tv6tet el)ir6s Iezdrils|t kovet5en nyujthatja be v6gsz6ml616t.Av6lTalkoz6idti ftzet6s6rea I(bt. 305. S. (3)-(6) bekezd6seiben, valamint a2B1/2006. (XIL 23.)I{ormilnytendelet, a255/2006. (XII.8.) I{orm6nyrendelet 6s a 16/2006. (XII. 2S.) MeH\M-PM egyittes rendelet , illetve a 4/2071 (L28.) I(orm.rendelet vonatkoz6 rendelkez6seiben foglaltak az udnyad6ak. A r6szsz6mI6k 6s a v6gsz6mla
^1111"^.fi a teliesit6ss:l kibocs6t6sa (trzetest
;::J*Til:*
mell6klet6tk6pez6p6nziigvt
rendelt szorg'rtat's rnarad6ktaran iiternhez az csak iitem ellen6rteke m6don ki6llitott 10.2. Azadott p6nziigyi ftlt"tU t" ^te\"ytJzott ih.Jii' rrt.gr"ra.f kifrzetesre"A t*laidoniog-lurtnatok teliesit6s6tk6";.?;, ; ;;;1h tt L'"a"lata;t"-e? 'e.-Uottaez6sekA liud6"u"-r6; ,, lguroli, r6szteliesit6 'r6szsz6ml6ba' be6pitett anyagok "telv6gz6sekor fenntart6ssat 32il[tott [*rtt t'u" uaoi'""''t"tttu a tgazol's^hoz si r6szteliesit6 1 {.SfeJaa
i":;;+'*;l:::?:::"ig*"ra't'tilnv{banMegrendel6 e, gvi';anvok.glai$on anyagok nemigazolt^^y"?g;i'et'ek6nek-"gt6tit6t6tmegtagadhaqa'
a logsztb6t!:ryl,;:fi;i"J:hH1.#* l#,;i::J;?j:::6?Tff) 10 '"'-3 AMes,ender6 teliesiil6se 6ltali - a t6mogat6 matad'ktaran orrr.gZt - l"t"g .t,ir, hat6rid6ben,;T;;J;;; bekezd6seib.r, a av6llalkoz6nak eset6n utalla/utaltatia 6t feltiintetett b arrkszhnl6iilta'
i"i{';Lu
f;t ielen t'.,'iai'utn
meghat6rozott 6s a sz6trl6n
r6sz6re l0.4.Amennyibenakozizemidiiakhozkapc-s31-6d6sz6n|6kataszo|g6|ta!9|^Megrendel6 ;;i;6*.oo .r." ? ..Y6l1alkoz6 a .ogy ^..M.$.nder6 feltiintetett hat6nd6re r6sz6re 6rttzn6k ki, osszegetezen Y6lralkoz6 "-"Ja&a" fizetett osszeget' tov6bbsz6ml6zza. Ha a ahhoz'hogy a ki nem uo-irz6i6rr\ i, fizern,kamattal Megrendel5 iZJer. ,"^ ,aa}u^l^at'"\lt;l arapi'n fnetend6 "p*'-u""'-";rtat6ro.zottm6rt6kfi valamint annak a k6sedelem i, ,er"r"arirf,"uugy'uegrr6nra ;;;6k Megrend"* a novert m6rt6k6t levonj a' osszegbebesz6mitsa' abb6l 6s a eri6r6stkovet6en ki6lritott 6tad6s-6w6teli az a wr,.tils',_ r .y6rrarkoz6 -atti 10.5. A v6gsz6nra iogosylt,A Megrendel6 ?i; nZiiig^t",A' il'ttii^"
^{ot r.gl.g"" 'eisziyla r6mogat66lta' Megrendel5 -"fr.r.ta."'"d;ll;;;; er6ut fentiek szerint 6s a iogsz"b6ry;kr;k30ll-\:.- (') (u) bekezd6seiben .;;;;;.-r'r
valr -t"a;***^r
(r6szletes projektpen zngyt.v.eTet6i\!"?t"""ttak etedeti 6s aMegrendel6 egy szerffrt 10.6. A sz6nl6t (t6.szlv6gsz6nla) e' ro'-"li;teriumok) t*ui*i kovetelm6nyei: a sz6nl6rabs mell6kle,.ir. """^,f"li fotmai rnelynek tartalmi 6s r..u l,iuii""i, egi, m6solati p6ldinyban CimzettzYaszaryKolosK6thhz,Esztergom(2500Esztergorn'Pet6fiS.u.26.28.) szerz6d6s s.6.glerrisa mellett a .tamogatasi a tev6keny'a{,.'-n"'6si hat6rtd6t'a TIOP t'mosatas 10.7. A sz.nl.nszerepeltetni _sziiks6ges p) (6i;x;Jai."ru." rbs. eset6n szerepeltetni 5. sz6m6t,aKbt. ^'re"r"ratl"ki6llit6sa sz6zar6kor-uaoyu^n'retve 6s m6r6k6t forintban ' sziiks6ges,hogY "t6szszhrrla"
Y6llalkoz6
10.8.I{6sedelmesfizetdseset6na.Megrendel6aPtk..banmeghathtozottm6rt6kfik6sedelmi a*"I"ym.". . . on"*lu"u ki' Megrendei5 kamat megfizet6s6re d;;ffi;." kincst'ri iiton egyenliti r.ri'r.o"vetleniil' hanem ftszsz6rl6i6tlv6.gsz6rra6ia,
13
eset6n aMagyar A[^-kitt.tt6t a fizetis\k6relem hat6rid6ben tor6n6 megkiild6se megfizet6s6te' k6sedelme eset6n sem kotelezhet6 k6sedelmi kamat
esedeges
xr. K6sedelem a mindk6t f6l koteles betartani' Amennyiben 11.1. A szerz6d6sben meghat6rozott hat61Td6ket meghat6tozott.vegleges teliesit6si V6llalkoz6 neki fel6hat6 m6don " 1.i." szetz6d6sben illetve kotb6rt meghalad6 taf6ng{rt, hattnd6tekintet6ben k6slekedik, ,igy', M"gtendel6 eiedm6nytelen lei6tta ut6ni els6 k6dg6nyt 6rv6nyesithet. A kotb &"a t l1.ii16si lrltanj6 napi 374 736 Ft' azaz 0'5 o'/o-a / napt6l i6r, m6rt6k., nett6 v6l?al6si 6t hilromszizhetvenn6 gyezet h6tsz6zharminchat forint' az lei6rt kovetel6snek min6siil, aMegtendel6 11,.2.A ielen szerz6d6sben meghathrozott kotb6f levonhatia' Ha z sz6:il6b6r tort6n6 esed6kes r6szszhnl6b6l vagy "eg"Jiar6l'azokat kcivetel6sre' " a Jzinla osszege nem nyuit fedezetet 1..t:1,"t levon6sra nincs lehet 6s6g,vagy iltadottbankgaranciilbol6w6nyesitheti' akkor a Megrendel6 a ki-,iveteGr6tu Yilllalkoz6Zkat koteles 10 napon belol a Megrendel6nek Az eztmeghalad6 esed6kes
XII. biz tositis e L sz olghltat6s telj esit6s alatti k6res em6ny' a harmadik f6lnek okozott k6rokkal 72.7. AY6llalkoz6 kiielenti, hogy rendelkezik kiilonosen voflatkoz6, kell6 fedezetet nyiit6' sa16t szemben a telies v6llalkoz6si szerz6d6s id6tartam6t 6s vagyonbiztosit6ssal' A v6llalkoz6 n6vre sz6l6 telieskorfi 6pit6si 6s 6ital6nos felel6ss6galatt keletkez6 k6tokra a id6tuttu-a tev6kenys6g6vel osszeftigg6, illetve a szerz6d6' knlon t6dt6st a k6rok elh6rit6s6ta' Megrendel6 felel6ss6getnem v6llal6s nem nPit be,,amunkateriileten' v^gy ^z lpit6anyagok 72.2. Amennyiben b6rmilyen k6resem6ny kovetkezne kar.."-6nyt, illetve annak korirlm6nyeit halad6ktalanul sz6lfttasa.sor'n, igy aYll'alkoz6j a Y6lfalkoz6, vagy a Y6llalkoz6 a koteles ieleznt a Megrendel6nek. Amennyibe n .k6r vezethet6 vrssza, ugy aY6llalkoz6 6rdekkor6b e tartoz6 szemlly /alv6llalkoz6 magatart6s6ra kijavitani, 6s az okozott k6rt telies korrien kirlon felsz6lit6s n6lktil koteies a keletkezett nltat megt6riteni,osszhangbanale|enszerz6d6sV'fejezet6benfoglaltakkal.
XIII. Szavatosseg, i6t6ll6s anyagok, valamint nyuitott szolg6ltatisok 73.1,.A Y6llakoz6 felel6ss6g6re a be6pitett elv6gzett egyesbe6pitett vonatkoz6s 6batt a Ptk. szab6iyait, valamint ^z ""\"F*:.illewe szerz6d6'skot6skor hatilyos meghaliroz6, ; munk6k kotelez6 alkalmass6gi-' iJ.jet ennek kot6ben szavatol az illtala jogszabllyok rendelkez6seit kell alkalmazti' A-vauato"o a val6 mentess6g66rt' valamint az6rt' hogy felhasztflt anyagok anyag 6s gy6rt6si hib6t6l valamint a dokumentumoknak' vlllalt munk6t a Megrend el5 6ltal iltadott terveknek, el' v6gzi I' oszt6lyu min6s6gben vonatkoz6 * gyurrzafi.r6nyoknak megfelel6en,
1i.2.
LV6llalkoz6 tetheli.
36 h6nap 16t6llitsi (gatanci6lis) az }ltala elv6gzett munk6ra
kotelezetts6g
a l3.3.Aszavatoss6gi6sj6t6ll6sifelel6ss6gketet6benaY6|la'|koz6kotelesafe|tart6saMegtendel6 15 napon beliil kiiavitanivagv kolts6g6r.:;;';;;"J;"01,-a1t"tt sai6t az hibikat 6ltal kozolt t
xrv. Felmondis'
el6ll6s
a tulmen6en az al6bbi esetekben iogosult szabllyozottakon Ptk.-ban a 14.1.. AMegrendel5 el6llni: szerz 6A6st6l az ontah hatally al kovet6 15 napon beliil 6,7.pontban meghathrozotthatilid6t a t munk6 a aY6|Ia]lkoz6 ,) nem kezdi el; b)aY6|la|koz6aszerz6des+.sz'mell6klet€tk6pez6.6pit6siiitemtervbenfoglaltb6tmely meghalado k6sedelembeesik; hathnd6hozk6pest 15 napot nem tendelkeznek 6rv6nyes *t"ttt^t';Uut6tt f"!f^ff.-i"io,, 6ir^l k";;' Van ^ ") munkav6llal6i enged6llyel munkaszez6d6ssel; v"w ^ i.lt 6mol6si eli6r6st kezdem6nyeztek' cs6deli6r6st*""g1;o:" meriil fel a d) ^ valru'"J);. olyan ^v^gy .1, \ortilm6ny hat,rolza "gy6; V6llalkoz6 v6gelszhrnol6sit s6t meghiusithatia;
")
I
-.ry- ^ szerz6 d6steliesit6 y ir'akozl6;ffiffi;;, arrr"t.rJci"i,.,""sron6b11;olyan ielent6s a y6tlatkoz6 6tatakut,.,rgy;lrl;;;or^i megit6l6se szerint a fentiekben v6*oz6s kovetkezik be, ;;';-M;gt."-d..Jq v6hoz6sok i''1.rln^,r?I,6detb"" ^.gtutaro)o,tt teli esit6s6tvesz6lYeztetik'
14.2, ^Megendel6
"meghathtozott kotelezetts6gek
akkor jogosuit a szab6|yozottakontulmen6en a ielen szen6d6sta Ptk'-ban ha ftaigJ 6""'it6" kovet6enfelmondani'
f.rta'aZ.rJ.l6r.t., amelya Megtendel5 ietenszerz.Od i; "rp", api*J;" ;rara,s r6sz&6ltot6n6le6lltt6sa' k6nyszer 6, ere hat6sigi ad' 6tdekkor6n kivtrl meriil fel) okot
ir6sbeli 6rtesit6st 15 naPos hat6rid6vel' el5zetes sze:z6d6st a 14.3.A V6llalkoz6 iogosult l.'n sze1z6!6s,rendelkez6seinek ^Ira kovet6en felmondani,ha afnt.ir.na"fa "VZUlY273-u f,,aUit"ti sz6rtl6tnak kiegyenlit6s6vel logorrt ,r^a6lyo"l|ui betart.s'val k6szirlt, "napotmeghaiad6 k6sedelembe esik' 60 hat6id6hoz;;G fizetisi mindenkoti 6ltal m6g el nem esetr3njogosult avii]a.lk3z6 felmond6sa nincs 14,3.1.A Megrend el6 ellllssa,illetve H7 a sz,n'16b61tort6n6 levon6sta a Megtendel6 v'gzettmunk6t harmadik ,r"-iily"f-.Ve.qur:Y a kovetel6ste' tud.:::; sz6ntaa.rr"g""'ir; ^ vagy "telies rneghalad6 tehetds6g, ."t31, e*enyesitheti"Az ezt iltal'a'udo"bankgaranc Aiat kovetel6s6t lValt^lko"o 6tutalni' 10 napon beliil a Megrendei6nek esed6kesosszeget ay6rrakoz6;;;J.r
-+
15
ffi
'rJ".i
1 4 . 4 ' A 1 4 . 1 . 6 s 7 4 , 2 . p o n t o r < b l . f l q l a J t e s e t e k b e n a M e g r e n d e l 6 jesetekben o g o s u l t aa l 0v'llalkozo .8.PontSzernu
uaii"i-z*erry"ritZr6*-e biztosit6k6s zz,aztmeghalado k6tt6rit6sre nem iogosult'
1 ' 4 , 5 . A 1 4 , 2 . 6 s 1 4 . 3 . p o n t o k b a 1 f o g l a l t egi*e'ite"i s e t e k b e nig6nny;"t* a Y 6 | 1 a | k o z 6raprt"t a m 6 r efeia | u l g zMegtendel6vel ettmunk6i6nak . iogorJ megfelel6 v6,ilkiz6idii* szemben'
xv. Jogvitik'
Bit6s69
t6rgyar6soksor6nkis6relik keretk ezettittarkatkozvetlen sor6n k6mek 15.1. A felek a szerz6d6steliesit6se rtitrt 'zuli6'rt6iv6lem6nyt t"te"'t rneg rendez ,t. A targyal6.ok,.r.dmi"y,.it"teg" veszik' sor6n ezt figvelembe 6s a tov6bbi;g;;";;;?:ek Megyet l 5 , 2 . A P e I e n k i v i J i t f u g y i l d s o k s i k e r t e l e n s 6 g . : ,Btf6sig , " : 6 i a s z e r z 6^ dI{om6rom-Esztergom 6felekai6vetikmagukata Bszter.g"*r-VarSri ";; firgg6en az per6rt6kt6l 'gii g6nek' s 6 s ke t6 ille illg" 6r ktz ag " "
xw.
I
Zht6 rcndelkez6sek a felek kotelesek egyiittm'kodni' szerz6d6steliesit6se- 6rdek6ben 16.1. A t6nyr61egym6st6tesiteni' szemponti6b6l r.t"-rarr, .rut"-.rr]i lJ.n,a,
a teliesit6s
a ielensze'26d6s."*^-.'lv,':{*:';;'ffJIfl"*J::;'JtHT}::J{fl Amennyiben 16.2. ',"i{i7*';#:,f -e*anvnt..n
"f "^*l-'.:$:T.=r'.Xl'ir[l 'nayJitesits6k'
u:s, v's:rchaithatarra' 6rv6nytelen v^gy
amely .--tz rendelkez6st olyan ,.na"rtJ"err.i 6ll' z agt tartalmilho z ie gko elebb s g;it v6grehaithatatlan r.nd.lkez 6
16.3'Aie|enszerz6d6scsakal(bt.303.$-aszerint,afelekkozosmegegyez6s6vel,ir6sban m6dosithat6' Torv6nykonlw 6s a t6rd6sekben a Polg6rt szabIlyozott nem 16.4.A ielen szerz6d6sben rendelkez6seit kell alkalmazru' i"g";^A6lyok "on^*o'i megegyez6t'i6v6hagy6lagal6tt6k' mint akaratukkal mindenben 16.5. A felek a ielen szerz6d6st,
16
-1-
Lz al6bb felsotolt mell6kletek ielen szetz6d6selv6laszthatadan r6sz6t k6pezik: Mell6kletek: 7 slimil nelliklet: 2 sryLnilnelldklet: 3 qimil nell|klet: 4 s4lmil nelldklet: 5 s$mil melldklet: 6 s$nil mell|klet: 7 sryimil nelliklet:
Ai6nlatt6teli dokument6ci6 (ennek r6szek6nt a Megrendel6 aifinlattltelt' felhiv6sa) Y6llalkoz6 aj6nlata A felel6s mffszaki vezet6 alkalmass6g6ravonatkoz6 rgazolilsok Mfiszaki (6pit6si) iitemterv P6nziigyi (frzet6si) iitemterv megbizils teliesit6s6re sz6l6, ^z a16nlatk6r6 r6.sz€r6l B..z.J!ri' p6nzforgatmisiolg6ltat6i6nakadottf elhatal'.'az6nytlatkozat Alv6llalkoz6k list6ia
02. Kelt Esztergom,201.2.1anufu
l ! I
Yaszary Kolos K6rlrfiz, Esztetgom k6pviselet6ben: Fenyves Ern6
k6pviselet6ben: Yatga Isw6n UgyvezetS igazgat6
mb. f6igazgato Lugosi Krisztina mb. gazdas6,97tgazgato
17
FELHATALv^Az;OLEVEL AZONNALI BESzEDESr ue CnizASne
Kolos K6th6z teljes iogri Alulirott Feny'v'esEm6 mb. f6igazgat6, mint az esztergomi Yaszaty a Fisher-Bau Kft k6pvisel6ie jelen ny'tlatkozat fitolt6s6vel 6s al1u,is;ial felhataknazom it 723.),mint Vdllalkoz6t, hogy a 2011' november 15' nap16n' 1.Xt t .ty.,tOf+ noa"p.st, B6csi (2) bekezd6se szerinti LegkUldott aj;nlatt1ie1 felhiv6ssal inditott, a Kbt' YI. feiezete, 251'$ nyettes a1ilnlattev6ie 6s tfu[yahs n6lkiili, 6kalanos egyszerl kozbeszetz6si elifuils ai6nlatk&6ie Operativ Prcgtarni6nak kozott az IJi Magyarorszig-Fejleszt6si Tew Tdrsada'lmi Infrastrukt6ra siirgfsvgi ot{ti/ltdnak SO2 KrirhdT Kolos Vas7ary ketet6n beliil a ,,V,lltatkoqisi s7gry6ddsa7 es{ergomi a TI)P-2.2.2-08/2eludgqesdre p6uitds, iissrydpitds) *nokatiok kialakitdsdhoqs4iiksigu ueia autaiml szerz6d6sben 2009-0025 aqonositdk6ds4imil pmjekt keretdben" t6rgy6ban l6treiott villlakozilsi meghatirozoit szerz6d6sesellen6rt6k onr6sz6t a Magyar Allamkincs tirn|l vezetett
928-30005008 0317 10036004-0 az tgazolt szlrni szimla terh6te azonnali beszed6si megbiz6s flg6n 6w6nyesitse, amennyiben 6s m6don meghatiltozott szetz6dlsben szerz6d6sszer6 teliesit6s ellen6te a Y6ltalioz6 elTenszolg6hat6s az tartalommal val6 teljesit6s6t6l a szerz6dlsben megha tilrozott hat6id6 lelilttdtg nem kerii'l sor' 1...1%"m6tt6kri onr6sz6nek megfizet6.s6re Tudom6sul veszem, hogy e nytlarkozattal kiadott felhatalmaz6.scsak aY6llalkoz6b,ozz6l6ntl6s6val vonhat6 vissza. Jogosult megnevez6se: Jogosult banksz6mlaszfurna(ebonyolit6si sz6mla):
Fisher Bau I(ft 117 40092-20005801-00000000
I(elt Esztergom, 201'2.ian:uir 02'
v
MUSZAIA
TARTALOM
telies mfszaki rendelkez6s6te bocs6tott aihnlattev6k ^z 6ltal 6Piil fel: lvz Ai6nlatk&6 hci6") az al6bbiak szerint Dokument ur.i en: tov6bbiakban egYiittes ,,#?",
tartalom
(a
siirg6ss6gi oszt6lY K6rhilz''Esztergom SO2 Kolos z 'i-aszary kiviteli terv, meIY A Narthex 2005 l('ft' 6ltalkbszitett' telies kor6 6pit6szeti fold.zing6nli.#;"-plett, kialakit6sa a rnanu6lis pavilon az alilbbi koteteket tartaknazza:
e<enbeliil kiiliin kiitetben: - VILLAMOSHALOZATI
MUNKAK KIVITELI
TERVE
TERVE RENDSZEREK I
rendelkez6s6re bocs6ti a: Ai6nlatk6r6 ai6nlattev6
ts tattalmaz6,
-aze|i6t6stmegindit6al6n|att6teh'felhiv6sa|api6rtk6szitett6sanyilatkozatmjnt6kat (e'nait il/dn negkiildue); telies (t6rgy1) aihnlattlteli dokumentici6t
.apaptralaponisaj6nlattev6krendelkez6sirebocsitott,azza|mjndenbenazonostelieskorri, (CD -n ne/li kelue)' komplett ipitlszettkiviteli tervet
<#l >
Epirf,szTARTosz\ I3Z-147 650152086'kbz A0 Helvszinraiz 6m6zei'Pdf Biztons6giterv'Pdf E0 Helvszinraiz'Pdf El siirg5ss6gialaPniz'Pdf E2 riinlgen alaPraiz'Pdf E3 Metszetek.Pdf E4 Metszet.Pdf E5 T.*.".,i homlokzatok'Pdf E6 NYugatihornlokzat'Pdf
20
+*
E7 E8 Konszignici6k'Pdf gS E,fOKonszignici6k'Pdf Fl Meql6v5 zlaPralz'Pdf rl rtl#c"a homlokzatok'Pdf :r az_J41650152086'Pdr Osszesit5.Pdf Terviratok'Pdf <#2>
ER6SARAM\ kiiris hitelesit6 s6r6l'eml Fw- Ertesit6s koltsegvet6s alaPtaizGE-9'Pdf
fe ,,,i"g',"k."sl': ::-t df 3 ll _vz.p esztergom-so-Surgo-t GE-1 (7-1)'Pdf GE-1 (7-2).Pdf GE-1 (7-3).Pdf GE-1 (7-a)'Pdf GE-1 (7-5).Pdf GE-1 (7-6).Pdf GE-1 (7-7)'Pdf GE-2 (8-1)'Pdf GE-2 (8-2)'Pdf GE-2 (8-3)'Pdf GE-2 (8-a)'Pdf GE-2 (8-s)'Pdf GE-2 (s-6)'Pdf GE-2 (8-7)'Pdr GE-2 (8-8)'Pdf GE-3 (11-1)'Pdf GE-3 (11-10)'Pdf GE-3 (11-1l)'Pdf GE-3 (11-2)'Pdf GE-3 (11-3)'Pdf GE-3 (11-a)'Pdf GE-3 (11-5)'Pdf GE-3 (11-6)'Pdf GE-3 (11-7)'Pdf GE-3 (11-8)'Pdf GE-3 (11-e)'Pdf GE-a (a-1)'Pdf GE-a (a-2)'Pdf GE-a (a-3)'Pdf GE-a (a-a)'Pdf GE-5.Pdf GE-6'Pdf GE-7 fl-1)'Pdf GE-7 (7-2)'Pdr GE-7 (7-3)'Pdf GE-7 (7-a)'Pdf GE-7 (7-s)'Pdf GE-7 (7-6)'Pdf GE-7 (7-7)'Pdf GE-8 (1-1)'Pdf leknzgYat6zat'Pdf Terviratok'Pdf ..r,*g"t-t"-Surgo-06'
18-v2 "xml
<#3>
-+
21
GEPESZET\
Y*:'!;r*:'#::;,'ik$ioo'
,3'i*l##-'#,i#*d**,.' Ftt6s.ztP Szell6z6s'ziP viz-csat'ziP <#4>
GYENGEARAM\
N6Ysb!Y6\ 16l'eml tiirll B,t..i,e.k6lts68vet6s f;-|?:iffi ;u:t 1 pdr.. . . fJ.|',tJ'"?)tr.u'."ffii,lil-*
-,izerkivitelidokurnent'ci6.pdr
u#ffilil,:tr*t::::;*;-t=i:i##::**_rw:gDl\Ppdf s--Korhaz-Sutgosegi-ot't-nt":if:':-":; u ^""t-ii"i" t-ttovern1\'orhaz-So'!o tt gi-o s' u""'i'-ti"i"-'-Ko
Strukturdlt\ ' .' ' j kif1al e*"?c' kdltsegvet6s |itelesit6s6r6l'eml
'^ ^6-17'pdf
zoto-oc-17'pdr antennarhYiiii"' strukturelt htl6 TV kiiris t Ktiltsegvet6si osztstrukrurau
rtttiui'*
i'il
""t-*t*o'.*t
*viteli dokurnentdci6'pdf
" itt"-n""'"t-urw 41 u"lr'i'""tt?o'r'a' Sii^rg6seei gi-oszt-"q::11't+i11il"i-; tn'-ne ol r'r' par v aszary-Kolos-Korhaz-surgoie u^""{t-itiJ"'-Ko'h"'-Su'!osesi-oszt-st.uy:1[--ili1;'"t-u''w'**t truktura rrz-Su'go tt g-o t't-s rha
u'i"
-
"ti':";l;-s--Ko #3 ALMAPPA>
T6zielz6\ O-""'nU'kolts6gvet6skiirashitelesit6s6r6l'ernl 20fi-06-17'pdfO-ttU t"* tU":1elz6 tiz\elz6 10-06-17'pdf WtAs Kdlts6gvet6si
LAPPdr
T:"ff i'trlP;"f'lSrrg6s6gioszttizietz61l;T5J;l-*"hfrT!;'""
ir*iTl*+*#i*:*ni*l;*';jr $:3:#t"ttatkozat'Pdr <#5 >
divostBcHNoLocrA\ esztersorn-tjviteli-20
I 00625-Berendezes'pdf
liil.'?"*-;;t"u-zor t ooozs-Muszaki'pdf ooc25-oG'pdf :#;;-1".'iteti-zo otreOl.Pdf otre02.Pdf otreO3.Pdf otreO4.Pdf
22
