V ÁR P AL OT A VÁROS Ö N K O R M Á N Y Z A T Á N A K K É P V I S E L Ö - T E S T Ü L E T E 810 0 V á r p a l o t a , G á r d o n y i Géza u . 3 9. P f . 76 Telefon: 72-444 T e l e f a x : 7 1 -5 0 6
Szám:
8510-10/1992.
JEGYZÖHCÖINIYV
K é s z ö l t : V á r p a l o t a V á r o s Ö n k o r m á n y z a t i Kép vi s e l o - t e s t üle t é n e k 1992. j ú n i u s 3 0 - á n 8.30 órai k e z d e t t e l m e g t a r t o t t ü l é s ér ől . Az ¿ülés h e l y e : V á r p a l o t a J e l e n wannalk:
Városháza
földszint
tanácsterme
L eszk ov sz ki Tibor polgármester Dr. C z e i d l i I s t v á n jegyző Domokos István alpolgármester A n g y a l P é t e r n é , C z i f r a L á sz l ó, C s ő v á r i J á n o s J o l s v a i A rtúr, K e r e k e s I s t v á n 1 3. 0 0 . , L a n c z m a n n József, L e n g y e l C s a ba 13.0 0 ., L u k á t s A n d r á s , M i s k o l c z i F e r en c , Papp Gyula, S a j t o s János, Dr. S z a b ó G y u l a 9.20., Tóth I s t v á n 1 0. 5 0. , T ó t h n é dr. B a k o n y i C s i l l a , 8.50., T ö r z s ö k K á roly, V á m o s i Tibor, V e i s z h a u p t S á n d o r k é p v i s e l ő k .
Távolmaradását bejelentette:
Dr. H u s z á r Pál, M á r h o f f e r G yö r g y , S za l a i T i v a d a r , B á t o r A n t a l , Dr. B uz á s i Istv án , C s i s z á r Ernő, Patonai József, Dr. S z i l á g y i T i b o r képviselők.
F ü r j e s L á s z i ó n é c s o p o r t v e z e t ő , J á n o s i n é Izsó A n n a m á r i a , P é t e r I s t v á n n á , S z a t h m á r y Kál m án , Angeli Katalin a Városi Televíziótól. L e s z k o v s z k i
Ildikó, M a d a r a s irodavezetők,
Ti bo r
Tisztelt Képviselő-testüle t
!
K ö s z ö n t ö m Ö n ö k e t , m e g á l l a p í t o m , hogy a mai ü l é s ü n k ö n m e g j e l e n t 14 fő k é p v i s e l ő , így az ü l é s ü n k h a t á r o z a t k é p e s . V á m o s i
Tibor
A k ö z e l m ú l t b a n e l h u n y t L e n g y e l llászló kérem a lisztéit Képviselő-testületet, állással adózzunk emlékének.
k a n o n o k úr t i s z t e l e t é r e hogy e g y p e r c e s n ém a f e l
A Képviselő-testület
tett.
e kérésnek eleget
2 L e s z k o v s z k i
Tibor
S z e r e t n é m b e m u t a t n i az 1992. m á j u s 3 0 - án I n o t a f a l u b a n m e g v á lasztott képviselőtársunkat. Kívánok a Képviselő-testü let n e v é b e n Sajtos'-Jánosnak jó m u n k á t , sok sikert feladatai ellá t ás á h o z . Szeretném továbbá bemutatni a köz te r ü l et -f el ü g y e l et vezetőjét, B e n e d e k A t t i l a s z e m é l y é b e n . A 3 fő k ö z t e r ü l e t - f e l ü g y e l ő ki van nevezve, a k ö z t e r ü l e t - f e l ü g y e l e t t e l k a p c s o la to s feladatok i n t é z é s e f o l y a m a t b a n van. J a v a s l a t o t t e n n é k a mai n a p i r e n d i p o n t o k r a : 1.) A P o l g á r m e s t e r i H i v a t a l új s z e r v e z e t e , tése, a t a p a s z t a l a t o k é r t é k e l é s e .
működésének áttekin
2.) T á j é k o z t a t á s az a l t e r n a t í v i s k o l a f o r m á k r ó l , kezdeményezéseiről.
az o k t a t á s új
3.) V á r p a l o t a V á ro s Ö n k o r m á n y z a t i K é p v i s e l ő - t e s t ü l e t é n e k II. f é lévi m u n k a t e r v e .
1992.
4.) V á r p a l o t a Vá r os Ö n k o r m á n y z a t i K é p v i s e l ő - t e s t ü l e t é n e k .../1992. ( V I . 30.) s z á m ú r e n d e l e t e az ö n k o r m á n y z a t i b e r u h á zások szabályozásáról. 5.) V á r p a l o t a Vá r o s Ö n k o r m á n y z a t i Kép v i s e l ő - t e s t ü l e t é n e k . . . / 1 9 9 2 . ( V I .30.) s z á m ú r e n d e l e t e a l a k á s é p í t é s i alap k é p z é s é r ő l és f e l h a s z n á l á s á r ó l . 6.) V á r p a l o t a Vá ro s ö n k o r m á n y z a t á n a k S z e r v e z e t i és M ű k ö d é s i S z a b á l y z a t á r ó l s z ó l ó 3/1991. ( 1 1 . 2 2 . ) s z á m ú r e n d e l e t m ó dosítása. 7 . ) J a v a s l a t a p i a c o k r ó l és a p i ac i h e l y p é n z e k r ő l s z ó l ó 7/1991. ( I I I . 28.) s z á m ú ö n k o r m á n y z a t i r e n d e l e t m ó d o s í t á s á r a . 8.)
R u m p o l d Ginbh o s z t r á k cég t e l e k v á s á r l á s i s z á n d é k a a v á r p a l o tai 3362 h r s z - ú i n g a t l a n b ó l b e n z i n k ú t l é t e s í t é s é r e . 9 . ) V eg y e s ü g y e k . M i s k o l c z i Ferenc S z e r e t n é m , ha Ury János b e j e l e n t é s é t , m i s z e r i n t nem k í v á n j a tovább vállalni a képviselői megbízatást Pétfürdő Városrész Ö n k o r m á n y z ó T e s t ü l e t é b e n , nem t á r g y a l n á n k , Nem v a g y o k bizt os , h ogy Ury Já no s ezt a b e j e l e n t é s é t nem fog j a v i s s z a v o n n i , m i v e l a m i k o r ezt a k i j e l e n t é s t tette, b i z o n y t a l a n volt. L e s z k o v s z k i
T i b or
M i s k o l c z i F e r e n c k é r é s é n e k h e l y t adok, nos b e j e l e n t é s é t .
nem t á r g y a l j u k Ury J á
P a p p
G y u la
A l e g u t ó b b i k é p v i s e l ő - t e s t ü l e t i ü l é s e n nem v o l t a m itt, a m i k o r P o l g á r m e s t e r úr l e v e t t e n a p i r e n d r ő l az i n o t a i o r v o s i r e n d e l ő v e l k a p c s o l a t o s e l ő t e r j e s z t é s t . M e g k é r d e z n é m e n n e k okát. L e s z k o v s z k i
T i b or
Az i n o t a i o r v o s i r e n d e l ő v e l k a p c s o l a t o s ü g y e k f o l y a m a t b a n vannak. A mai n a p r a v á r h a t ó e r e d m é n y ez ü gyben. Aki a n a p i r e n d i p o n t o k k a l
egyetért,
kérem szavazzon.
A Képviselő-testület egyhangúlag elfogadta
a napirendijavaslatot.
1.) A P o l g á r m e s t e r i
működésének
kintése,
H i v a t a l új s z e r v e z e t e ,
a tapasztalatok értékelése
L e s z k o v s z k i Bizottsági
átte
T i bo r
v é l e m é n y e k e t kérem.
C z i f r a
László
:
A Jogi és Ü g y r e n d i B i z o t t s á g e g y h a n g ú á l l á s f o g l a l á s s a l r e n d k í vül é r t é k e s m u n k á n a k t ar t ja , a K é p v i s e l ő - t e s t ü l e t n e k t á r g y a l á s r a és e l f o g a d á s r a j a v a s o l j a . T ö r z s ö k
Károly
A V á r o s g a z d á l k o d á s i és a P é n z ü g y i - , K ö l t s é g v e t é s i és R e v i z o r i Iroda t e v é k en ys ég é t vizsgáltuk. Mindkét irodának elismerésünket f e j e z z ü k ki, s az e l ő t e r j e s z t é s t e l f o g a d á s r a j a v a s o l j u k . A n g y a l
Péterné
A P é t f ü r d ő V á r o s r é s z i Ö n k o r m á n y z ó T e s t ü l e t az a n y a g o t r é s z l e t e i ben nem v i z s g á l t a , c sa k v é l e m é n y e z t e . L a n c z m a n n A Városrendezési L u k á t s
Jó z se f é s Kommunális
Bizottság a beszámolót elfogadta.
András
Az E g é s z s é g ü g y i - , J o 1 s v a i
Szociális
Artúr
Az e l ő t e r j e s z t é s n e k s z e r v e s T ó t h n é dr.
Bi.zottság e l f o g a d á s r a j a v a s o l j a .
Bakonyi
r é s z e az ü g y r e n d ?
C s i l l a 8 .5 0 - k o r m e g é r k e z e t t .
4 Dr.
Cz e i d 1 i
I st v án
Előzetesen, amikor kiküldtem a Tisztelt Képviselő uraknak, h i v a t k o z t a m arra, hgy s z í v e s k e d j e n e k f e l h a s z n á l n i az e l ő t e r j e s z t é s sel ö s s z e f ü g g é s b e n a f e l k é s z ü l é s során. L e s z k o v s z k i
T i b or
V i t á r a b o c s á t o m az a n y ag o t. J o 1 s v a i
A r tú r
A J e g y z ő úr és a K é p v i s e l ő - t e s t ü l e t felé s z e r e t n é m j a v a s o l n i , h o g y m e g l e p e t é s s e l t a p a s z t a l t a m azt, hogy az 5 ü g y r e n d f o r m a i l a g és f e l é p í t é s é b e n nem h a s o n l í t e g y m á s r a . N á l u n k az i p a r b a n p é l dául a M a g y a r S z a b v á n y n a k kell m e g f e l e l n i ü k az il ye n j e l l e g ű anyagoknak. Az öt ü g y r e n d kö zü l l e g j o b b n a k t a r t o m a L a k o s s á g s z o l g á l a t i , H a t ó s á g i Iroda Ü g y r e n d j é t . S z e r e t n é m j a v a s o l n i , hogy ez m i n t e g y i r á n y v o n a l l e g y e n f e l é p í t é s é b e n a több i i r o d a . ü g y rendje kialakításában. C z i f r a
László
A Városgazdálkodási irodával kapcsolatosan vannak bizonyos a g g á l y o k . N e m c s a k l é t s z á m h i á n y miatt, h a n e m a z ér t , m e r t nem v a g y o k róla m e g g y ő z ő d v e , h o g y e g y á l t a l á n j ó - e a V á r o s g a z d á l k o d ás i Iroda s z a k m a i ö s s z e t é t e l e . T e k i n t e t t e l arra, h o g y a volt V á r o s g a z d á l k o d á s i V á l l a l a t ö n k o r m á n y z a t i t u l a j d o n b a k er ü lt , e z á l t a l m e g s z a p o r o d t a k a P o l g á r m e s t e r i H i v a t a l f e l a d a t a i . Ahhoz, h o g y a P o l g á r m e s t e r úr és a J eg y z ő úr, A l p o l g á r m e s t e r úr m i n é l k e v e s e b b e t k e l l j e n hog y f o g l a l k o z z a n a k az i l y e n j e l l e g ű ü g y e k kel, v é l e m é n y e m s z e r i n t a V á r o s g a z d á l k o d á s i i r o d á t s z a k m a i l a g k e l l e n e m e g e r ő s í t e n i . Ö n á l l ó a n d o l g o z n i tudó, s z a k m a i l a g h o z z á értő, m a g a s a b b k é p z e t t s é g ű m u n k a t á r s a k a t k e l l e n e k e r e s n i . J a v a s l o m , h o gy a P o l g á r m e s t e r i H i v a t a l v i z s g á l j a fe lü l és a m e n y n y i b e n v é l e m é n y ü k e g y e z i k az e n y é m m e l , s z e m é l y c s e r é k r e k e r ü l j ö n sor . D o m o k o s
Is t v á n
T e g n a p a V á r o s r e n d e z é s i és K o m m u n á l i s B i z o t t s á g ü l é s é n u g y a n e z m e r ü l t fel és m i n d j á r t k é r n é m S z a t h m á r y urat, i s m é t e l j e meg a tegnap elmondottakat. S z a t h m á r y
Kálmán
M e g í t é l é s e m s z e r i n t az e g y i k h i á n y z ó s z e m é l y egy p é n z ü g y i s z a k embe r , aki az ö n k o r m á n y z a t v a g y o n á t k e z e l n é . Ez a v a g y o n t a r t a l m az r é s z v é n y e k e t , s e z e k e t k e l l e n e k e z e l n i , f o r g a t n i . Ez az ügy m ég n i n c s l e z á r v a , a B a k o n y H ő e r ő m ű V á l l a l a t m e l l e t t még l e g a l á b b 10-12 r é s z v é n y t á r s a s á g bán szerepel, az Ö n k o r m á n y z a t r é s z v é n y e s k é n t . G y a k o r l a t i l a g j e l e n l e g ott tar t un k, h og y a V e s z p r é m i S z é n b á n y á k ból. k i v á l t k f t - k n e k a c é g b e j e g y z é s e m ég ne m t ö r t é n t meg. Itt az Ö n k o r m á n y z a t tu dn á é r v é n y e s í t e n i v a g y o n i jo g a i t . Ezek az ü g y e k több é v i g e l h ú z ó d h a t n a k . S ú l y o s f o r i n t ö s s z e g e k e t j e l e n t az Ö n k o r m á n y z a t s z á m á r a . A m á s i k az, h ogy a v á r o s f ö l d ü g y e i t k e l l e n e
5 r e n d e z n i , m e r t itt több m i n t 10 éves e l m a r a d á s o k vannak. G y a korlatilag a telekkönyvi nyilvántartások használhatatlanok. A z r ö n k o r m á n y z a t i t u l a j d o n b a n lévő f ö l d t e r ü l e t e k r ő l nem t u d u n k k i m u t a t á s t adni addig, a míg a T é s i - d o m b i G a r á z s s z ö v e t k e z e t ü g y é t nem r e n d e z z ü k le.. A g a r á z s t e l k e k e t a s z ö v e t k e z e t t u l a j - , d a n á b a k e l l e n e adni. A k é s ő b b i e k b e n m a j d e l ő j ö n , ho g y m i n d a d di g , amíg a t u l a j d o n v i s z o n y o k a t nem t u d j u k r e n d e z n i , l e g a l áb b a vár os f ö l d n y i l v á n t a r t á s á r ó l f o r m á l i s k é p e t t u d j u n k f e l vázolni. Dr.
C z e i d 1 i
István
Az e l h a n g z o t t a k s o r r e n d j é b e n J o l s v a i k é p v i s e l ő úr f e l v e t é s é r e v á l a s z o l n é k e l ő sz ör . A S z e r v e z e t i és M ű k ö d é s i S z a b á l y z a t nem t a r t a l m a z f o r m a k é n y s z e r t az ü g y r e n d e k r e v o n a t k o z ó a n . M i n d e m e l l e t t n e k e m is ez lett v ol n a a k í v á n a l m a m , u g y a n i s v a n n a k az ü g y r e n d e k n e k o l y a n á l t a l á n o s í t h a t ó főbb s z e m p o n t j a i , a m e l y e k s o r á n fel l e he t é p í t e n i a hivatali szervezet működését. V a n nak az i r o d á k n a k s a j á t o s s á g a i k , a m e l y e k e g y m á s t ó l m e g k ü l ö n b ö z t e t i k őket. E g y r é s z r ő l é r v é n y e s í t h e t ő b i z o n y o s f o r m a i h a s o n l ó ság az ü g y r e n d e k e s e t é b e n , de a leginkább jogilag szabályozott h a t á s k ö r i l e g r e n d e z e t t t e r ü l e t m a ga a h a t ó s á g i f e l a d a t o k e l látása, mert j o g s z a b ál yo ko n alapulnak a hatáskörök. A t ö b b i i r o d á n á l m o s t a l a k u l ki az iroda b e l s ő képe. K é r e m a T i s z t e l t K é p v i s e l ő - t e s t ü l e t e t , hog y ne t e k i n t s é k s t a t i k u s n a k ezt a s z e r v e z e t e t , ez p i l l a n a t n y i á l l a p o t o t t ü k r ö z , eze k k i e g é s z ü l n e k a m u n k a k ö r i l e í r á s o k k a l . Az ü g y r e n d h e z k a p c s o l ó d n a k az ún. h a t á s k ö r i j e g y z é k e k . Á t m e n e t i á l l a p o t b a n , m o z g á s b a n van a h i v a t a l . Az e l ő t e r j e s z t é s is utal arra, h og y b i z o n y o s f e l a d a t o k s ú l y p o n t j a i e l t o l ó d n a k , pl. a n é p j ó l é t i i g a z g a t á s e s e t é ben. E z t s z í v e s k e d j é k f i g y e l e m b e venni. C z i f r a úr a g g á l y a i r a nem t ud o k v á l a s z o l n i , t e k i n t e t t e l arra, h o g y m a g a m is g o n d o k k a l k üz dő k , a m i k o r e n n e k a h i v a t a l i s z e r v e z e t e n b e l ü l i i r o d á n a k a h el y ét , s z e r e p é t meg a k a r o m h a t á r o z ni, de ez az új f u n k c i ó , a m e ly m o st k e l e t k e z e t t , a h i v a t a l e g y s é g e s s z e r v e z e t é n b e l ü l más f u n k c i ó k h o z csat],akozik. V a n n a k olyan feladatok, amelyek szakmai megerősítést tennének s z ü k s é g e s s é , u g y a n a k k o r e z e k j e l e n t ő s é g e e s e t l e g e l h a l v á n y u l . Jó l ett v ol na , ha S z a t h m á r y úr e z i r á n y ú v é l e m é n y é t a P o l g á r m e s t e r ú r n a k f ej t i ki és nem itt a t e s t ü l e t előt t . V a l ó b a n v a n n a k o l y a n v á l l a l k o z á s - t í p u s ú f e l a d a t o k , a m e l y e k ú j o n n a n j e l e n t k e z n e k , de itt egy ö n á l l ó l é t s z á m o t e z ze l f o g l a l k o z t a t n i nem s z ü k s é g e s , nem t u d n a k e l l ő e l f o g l a l t s á g o t b i z t o s í t a n i egy s z e m é l y n e k . A f ö l d ü g y e k k é r d é s é b e n v a l ó b a n v a n n a k e l m a r a d á s o k , ez a f ö l d i ga zg atás s t r uk t úr áj áb ól adódik a fáziskésés, a valóságos v i s z o n y o k és a f ö l d n y i l v á n t a r t á s közöt t . S z a t h m á r y úr által e m lí te tt dolog földhi va ta li hatáskör be tartozó kérdés. S t a t i k u s n a k n e v e z e t t i n g a t l a n v i s z o n y o k még d i n a m i k u s a b b a n j e l e n t k e z n e k . A g a r á z s o k t u l a j d o n k é r d é s e i nem r e n d e z e t l e n e k . Van t u l a j d o n o s a a f ö l d t e r ü l e t n e k , és a f e l é p í t m é n y n e k is. L e g f e l jebb t u l a j d o n o s i f e g y e l m e z e t l e n s é g van, a m i k o r a t u l a j d o n o s i v á l t o z á s o k a t a f ö l d n y i l v á n t a r t á s b a nem v e z e t i k át és ilyen j e l legű f e l a d a t o k a t nem tud az Ö n k o r m á n y z a t f e l v á l l a l n i a k é s ő b b i e k b e n sem. E z é r t van f ö l d n y i l v á n t a r t ó n k , aki j e l e n l e g i n g a t l a n n y i l v á n t a r t ó i s z a k v i z s g á r a készü l. A n n a k i d e j é n - még a t a n á c s időszakában - Csővári úrral együtt kezdeményeztük a Földhivatal
6 várpalotai részlegének l é t r e h o z á s á t . S aj n o s , a k k o r ez m e g h i ú s u l t . Ezen az úton k e l l e n e t o v á b b h a l a d n u n k , hogy a f ö l d h i v a tali s z e r v e z e t á l l j o n r e n d e l k e z é s r e V á r p a l o t á n . Ez k e z d e m é n y e z hető. C z i f r a
László
Az L e n n e a k é r é s e m a P o l g á r m e s t e r úr felé, h o gy a V á r o s g a z d á l k o d á s i iroda l é t s z á m ö s s z e t é t e l é r ő l s z í v e s k e d j é k l e g k ö z e l e b b t á j é k o z t a t á s t adni. L e s z k o v s z k i Czifra
T ib o r
L ás z l ó k é p v i s e l ő úr k é r é s é n e k e l e g e t f o g o k tenni.
A v i t á t lezárom, aki e l f o g a d j a a P o l g á r m e s t e r i H i v a t a l új s z e r v e ze t e, m ű k ö d é s é n e k á t t e k i n t é s e , a t a p a s z t a l a t o k e l ő t e r j e s z t é s e tárgyú előterjesztést, kérem szavazzon. A K é p v i s e l ő - t e s t ü l e t 14 igen s z a v a z a t t a l , k ö v e t k e z ő h a t á r o z a t o t hozta:
1 tartózkodással
a
1 0 0 / 1 9 9 2 . ( V I .30.) s z á m ú k é p v i s e l ő - t e s t ü l e t i h a t á r o z a t V á r p a l o t a Vá r os Önkormányzati. K é p v i s e l ő - t e s t ü l e t e a J e g y z ő által e l ő t e r j e s z t e t t , a P o l g á r m e s t e r i H i v a t a l új s z e r v e z e t e , m ű k ö d é s é n e k á t t e k i n t é s e , a t a p a s z t a l a tok é r t é k e l é s e t á r g y ú b e s z á m o l ó t e l f o g a d t a . 2.) T á j é k o z t a t á s az a l t e r n a t í v
iskolaformákról,
az o k t a t á s
új k e z d e m é n y e z é s e i r ő l
L e s z k o v s z k i Kérem a bizottsági L u k á t s
Tib or
véleményeket.
András
A b i z o t t s á g az e l ő t e r j e s z t é s t e l f o g a d t a 2 t a r t ó z k o d á s me l l e t t . T ö r z s ö k
5 igen s z a v a z a t t a l ,
Károly
A S p e c i á l i s S z a k i s k o l a m e l l e t t m ű k ö d i k 1 éves képzés. Mi a h e l y zet a S z a k i s k o l a n o r m a t í v t á m o g a t á s á v a l ? O l y a n h í re k h a l l a t s z o t tak, hogy m iv e l ninc s á l l a m i l a g e l f o g a d o t t t a n t e r v e , nem j o g o s u lt a n o r m a t í v t á m o g a t á s r a az Á l l a m i S z á m v e v ő s z é k s z e r i n t . F ü r j e s
Lászlóné
A S p e c i á l i s S z a k i s k o l a e s e t é b e n az Á l l a m i
Számvevőszék vizsgál-
7 ta, h o g y a M ű v e l ő d é s i M i n i s z t é r i u m ál t al e l ő í r t s z e m p o n t o k s z e r in t kell, hogy m ű k ö d j ö n az iskola. Az Á l l a m i S z á m v e v ő s z é k Rev i z o r j á n a k v i z s g á l a t a a l a p j á n m e g á l l a p í t á s t n y er t, hogy az i s k o la j o g o s u l t a n o r m a t í v á l l a m i t á m o g a t á s i g é n y b e v é t e l é r e . L e s z k o v s z k i
T i bo r
Aki az a l t e r n a t í v i s k o l a f o r m á k r ó l , az o k t a t á s új k e z d e m é n y e zéseir ől tárgyú e l őt er je sz té s se l egyetért, kérem szavazzon. A K é p v i s e l ő - t e s t ü l e t e g y h a n g ú l a g a k ö v e t k e z ő h a t á r o z a t o t hozta: 1 0 1 / 1 9 9 2 . ( V I .30.) s z á m ú k é p v i s e l ő - t e s t ül e t i h a t á r o z a t V á r p a l o t a Vár os Ö n k o r m á n y z a t i K é p v i s e l ő - t e s t ü l e t e Az a l t e r n a t í v i s k o l a f o r m á k r ó l , az o k t a t á s új k e z d e m é n y e z é s e i ről t árg y ú t á j é k o z t a t ó t e l f o g a d t a . F e l e l ő s : határozat megküldéséért: polgármester H a t á r i d ő : 1992. j ú l i u s 31. 3.) V á r p a l o t a V á r os Ö n k o r m á n y z a t i K é p v i s e l ő - t e s t ü l e t é n e k 1992. II.
fé l é v i m u n k a t e r v e
T ö r z s ö k
Károly
A P é n z ü g y i E l l e n ő r z ő és G a z d á l k o d á s i B i z o t t s á g a s a j á t f e l a d a t k ö r é n e k m e g f e l e l ő e n vizsgálta' meg a m u n k a t e r v - j a v a s l a t o t és úgy h a t á r o z o t t , hogy a II. f é l é v i m u n k a t é r v - j a v a s l a t o t e l f o g a dásra javasolja. T ó t h n é
dr.
Bakonyi Csilla
Az E g é s z s é g ü g y i és S z o c i á l i s B i z o t t s á g e l f o g a d á s r a j a v a s o l j a a m un k a t e r v - j a v a s l a t o t , azzal a kéréssel, hogy a Jóléti Szol gá lat A l a p í t v á n y egy a l k a l o m m a l s z á m o l h a s s o n be e d d i g i t e v é k e n y s é g é r ő l , eredményeiről. L e s z k o v s z k i
Tibor
Aki e g y e t é r t a K é p v i s e l ő - t e s t ü l e t 1992. II. f é l é v i m u n k a t e r vével azzal a k i e g é s z í t é s s e l , h o gy o k t ó b e r , i l l e t v e n o v e m b e r h ó n a p b a n a J ó l é t i S z o l g á l a t A l a p í t v á n y n a k a l k a l m a t adunk a r ra, h o gy e d d i g i t e v é k e n y s é g ü k r ő l b e s z á m o l j a n a k - k é r e m s z a v a z zon. A K é p v i s e l ő - t e s t ü l e t 13 igen szavazattal., k ö v e t k e z ő h a t á r o z a t o t hozta: 102/1992.
2 tartózkodással
( I V . 30.) s z á m ú k é p v i s e l ő - t e s t ü l e t i
a
határozat
V á r p a l o t a V á r os Ö n k o r m á n y z a t i K é p v i s e l ő - t e s t ü l e t e e l f o g a d t a 1992. II. f é l é v r e s z ó l ó m u n k a t e r v é t azzal a k i e g é s z í t é s s e l , hogy a Jó lé t i S z o l q á l a t A l a p í t v á n y s z á m á ra l e h e t ő s é g e t ad, h og y n o v e m b e r h ó n a p b a n t á j é k o z t a t á s t a d jon a d d i g i t e v é k e n y s é g é r ő l . Felelős: polgármester Határidő: folyamatos
4.) V á r p a l o t a Város Ö n k o r m á n y z a t i K é p v i s e l ő - t e s t ü l e t é n e k .../1992,
( ....... ) s z á m ú
rendelete
az ö n k o r m á n y z a t i
beruházások szabályozásáról
L _e_ s _z_ k _o_ v _s_ z _k_ i _ _ I i b o r K ö v e t k e z ő n a p i r e n d i p o n t u n k az ö n k o r m á n y z a t i b e r u h á z á s o k s zabál yo z ás ár ól szóló r e n d e l e t - t e r v e z e t m eg vi ta tása. B i z o t t s á g i v é l e m é n y e k e t k é r e k az e l ő t e r j e s z t e t t r e n d e l e t tervezettel kapcsolatban. I _ö_ r _z_ s _ö_ k _ _ K á r o 1 y A P é n z ü g y i E l l e n ő r z ő és G a z d á l k o d á s i B i z o t t s á g m e g t á r g y a l t a az ö n k o r m á n y z a t i b e r u h á z á s o k s z a b á l y o z á s á r ó l s z ó l ó r e n d e l e t t e r v e z e t e t és az a l á b b i a k s z e r i n t j a v a s o l j a a r e n d e l e t - t e r vezet kiegészítését: - A P o l g á r m e s t e r éves s z i n t e n a 3. § /2/ b e k e z d é s é b e n m e g h a t á r o z o t t ö s s z e g e n felül 0,5 m i l l i ó Ft b e r u h á z á s i k e r e t t e l önállóan rendelkezik, melyről a Testület előtt utólag e l s z á m o l n i k öt e l e s . - 5. § /5/ b e k e z d é s e e g é s z ü l j ö n ki a k ö v e t k e z ő k s z e r i n t : "A p o l g á r m e s t e r éves s z i n t e n a 3. § /2/ b e k e z d é s b e n m e g h a tározott összegen felül..." - Az 1. sz. m e l l é k l e t b e n a j ó v á h a g y a n d ó a d a t o k cím ű b e k e z d é s n é l 8. p o n t k é n t k é r n é n k s z e r e p e l t e t n i , h o g y a p á l y á z a t n y i l v á n o s vagy zárt legyen, v a l a m i n t az e l b í r á l á s módja. A P é n z ü g y i E l l e n ő r z ő és G a z d á l k o d á s i B i z o t t s á g az ö n k o r m á n y zati b e r u h á z á s o k s z a b á l y o z á s á r ó l k é s z ü l t r e n d e l e t - t e r v e z e t e t t a r t a l m i l a g jónak ítéli, az e l ő z ő e k b e n e l m o n d o t t a k f i g y e l e m b e v é t e l é v e l azt e l f o g a d á s r a j a v a s o l j a . Dr. S z a b ó Gyula L é t s z á m : 16 fő.
9.20 h - k o r m e g é r k e z e t t .
C _z_ i _f_ r _a_ _ _L_á_s_z_l_ó_: A Jogi és Ü g y r e n d i B i z o t t s á g m e g v i t a t t a az ö n k o r m á n y z a t i b e r u h á z á s o k s z a b á l y o z á s á r ó l k é s z í t e t t r e n d e l e t - t e r v e z e t e t , azt e l f o g a d j a és e l f o g a d á s r a j a v a s o l j a a z za l , hogy a b e r u h á z á s o k b e f e j e z é s e után a g a z d a s á g o s s á g i e l s z á m o l á s t m i n d e n e s e t b e n meg kell ejte n i. L _a_ n _c_ z _m_ a _n_ n __ J a v a s o l o m az 5. § / 5 / b e k e z d é s e l h a g y á s á t ,
m i v e l már a sza-
9
b á l y z a t b a n e g y é r t e l m ű e n r ö g z í t é s r e k e r ü l t , hog y 5 m i l l i ó Ft é r t é k h a t á r felett b e ru há zá si javaslat j ó v á h a g y á s a szükséges. L _e_ s _z_k _o_ v _s_ z _k_ i _ _ T i b o r ^ L a n c z m a n n József k é p v i s e l ő t á r s a m m ó d os ít ó i n d í t v á n y á t teszem fel s z a v a z á s r a , kérem-, aki a m ó d o s í t ó i n d í t v á n y t e l f o g a d j a , szavazzon! M e g á l l a p í t o m , hogy 9 igen s z a v a z a t t a l n em k e r ü l t e l f o g a d á s r a az a j a v a s l a t , hogy az 5. § /5/ b e k e z d é s e k e r ü l j ö n e l h a g y á s ra . Az 5. § /5/ b e k e z d é s r e egy m á s i k m ó d o s í t ó i n d í t v á n y t is t e r jesztett be a P é n z ü g y i B i z o t t s á g , m i s z e r i n t j a v a s o l j á k k i e g é s z í t e n i a s z a b á l y z a t o t a z zal, hogy a p o l g á r m e s t e r éves s z i n t e n a 3. § /2/ b e k e z d é s é b e n m e g h a t á r o z o t t ö s s z e g e n f e l ü l 0,5 m i l l i ó f o r i n t b e r u h á z á s i k e r e t t e l ö n á l l ó a n r e n d e l k e z i k , m e l y r ől a Testület előtt utólag elszá mo ln i köteles. Erre a módosító indítványra
kérem,
szavazzanak!
M e g á l l a p í t o m , hogy 12 igen s z a v a z a t t a l , 4 t a r t ó z k o d á s s s a l m ó d o s í t ó i n d í t v á n y nem n y e r t e l f o g a d á s t .
a
M ó d o s í t ó i n d í t v á n y k é n t h a n g z o t t mé g el, hogy a s z a b á l y z a t 1. sz. m e l l é k l e t é b e n a j ó v á h a g y a n d ó a d a t o k c í m ű f e j e z e t n é l 8. p o n t k é n t s z e r e p e l j e n , h o g y a p á l y á z a t n y i l v á n o s vagy zárt l e g y e n és az e l b í r á l á s mó d j a . Kérem,
hogy e rr e a m ó d o s í t ó
A módo sító indítványt g a d t a.
indítványra
szavazzunk!
14 ig e n s z a v a z a t t a l
egyhangúlag
elfo
K é r e m k é p v i s e l ő t á r s a i m , s z a v a z z o n az, aki az ö n k o r m á n y z a t i beruházások rendjéről szóló rendele t- te rvezete t a m ó d o s í t á sokkal együtt összességében elfogadja. M e g á l l a p í t o m , hogy 13 ige n s z a v a z a t t a l , 3 t a r t ó z k o d á s m e l l e t t a r e n d e l e t - t e r v e z e t nem k e r ü l t e l f o g a d á s r a . M _i_ s _k_ o _1_ c _z_ i _ _ F e r e n c : K é r e m K é p v i s e l ő t á r s a i m a t , hogy é r e z z é k át f e l e l ő s s é g ü k e t , am i k o r s z a v a z n a k . Az ö n k o r m á n y z a t k ö l t s é g v e t é s é b ő l m e g v a l ó s u l ó b e r u h á z á s o k r e n d j e e d d i g n em volt s z a b á l y o z v a , a h a t á s k ö r ö k , f e l a d a t o k sem v o l t a k e l h a t á r o l v a . A b e r u h á z á s o k s i k e r e s m e g v a l ó s í t á s a é r d e k é b e n s z ü k s é g e s s é vált a s z a b á l y o z á s . Igazi é r d e m b e l i k i f o g á s m o st se m m e r ü l t fel a s z a b á l y o z á s e ll e n, n e m i n d o k o l t a n na k e l v e t é s e .
10
V _e_ i _s_ z _h_ a _u_ p _t_ _ _S_áji_d_o_r_: A s z a v a z á s n á l azé rt t a r t ó z k o d t a m , mert nem a K o m m u n á l i s B i zottság véleménye szerint került a rendel et-terv ezet b e t e r jesztésre . - M i s k o l c z i F e r e n c k é p v i s e l ő t á r s a m n a k i g a z a t a d ok ab ban, h ogy t u l a j d o n k é p p e n e l f o g a d h a t ó k i f o g á s nem m e r ü l t fel a r e n d e l e t t e r v e z e t t e l k a p c s o l a t b a n . H e l y e s n e k t a r t a n á m , ha m e g i s m é t e l nénk a szavazást. V _á_ m _o_s _i_ _ JjL_b_o_r_: L ogikusn ak tartom L an cz mann József k é p v i s e l ő t á r s a m m ód os ít ó j a v a s l a t á t , m i s z e r i n t az 5. §. /5/ b e k e z d é s é t h a g y j u k el. L _e_ s _z_ k _o_ v _s_ z _k_ i _ _ T i b o r : A r e n d e l e t - t é r v e z e t e t a k ö v e t k e z ő m ó d o s í t á s o k k a l t e s z e m fel szavazásra . - 3. § /2/ b e k e z d é s k i e g é s z ü l és a k ö v e t k e z ő k s z e r i n t m ó d o sul: a z o n n a l e l v é g z e n d ő - t e r v b e n nem s z e r e p l ő - b e r u h á z á s e l r e n d e l é s é r e a p o l g á r m e s t e r r e n d e l k e z h e t 0,5 m i l l i ó Ft k e r e t ö s s z e g g e l éven te , m e l y r ő l a T e s t ü l e t e l ő t t u t ó l a g e l s z á molni köteles. - Az 5. § /5/ b e k e z d é s e e l m a r a d . Aki e z z e l
egyetért,
kér em szavazzon!
A képviselő-testület egyhangúlag a következő kotta :
rendeletet
al
Várpalota Város Önkormányzati K ép vi se lő -t est ül et én ek 27/1992.
( ........) s z á m ú
r e n d e l e t e az ö n k o r m á n y z a t i
beruházások
szabályozásáról
( A rendelet a jegyzőkönyvhöz mellékelve!
)
5.) V á r p a l o t a V á r o s Ö n k o r m á n y z a t a K é p v i s e l ő - t e s t ü l e t é n e k . . . / 1 9 9 2 . ( ........) s z á m ú r e n d e l e t e a lakásépítési, alap képzéséről
és f e l h a s z n á l á s á r ó l
-
.11
-
L _e_ s _z_ k _o_ v _s_ z _k_ i _ _ I i b o r £ A r e n d e l e t - t e r v e z e t e l s ő s or ba n a forrás bővítését, l e s z a b á l y o z á s á t c é l o z z a , m i v e l e z i d e i g csak a t ö r l e s z t ő r é s z l e t e k ből befolyt összegekből tudtuk a dolgozók igényeit nagyon szerényen kielégíteni. B i z o t t s á g i v é l e m é n y t ké r ek . C _z_ i _f_ r _a_ _ _L_á_s_z_l_ó_; A Jogi és Ü g y r e n d i B i z o t t s á g a b e t e r j e s z t e t t z e t e t m e g v i t a t t a , azt e l f o g a d á s r a j a v a s o l j a .
rendelet-térve
I jj_ r _z_ s _ö_ k _ _ K á r o 1 y .* A P é n z ü g y i E l l e n ő r z ő és G a z d á l k o d á s i B i z o t t s á g az e l ő t e r j e s z tet t r e n d e l e t - t e r v e z e t e t e l f o g a d á s r a j a v a s o l j a a zz a l , h o g y a l a k á s é p í t é s i alap f o r r á s á n á l az e l ő z ő évi p é n z m a r a d v á n y ne szerepeljen. K i s e b b s é g i v é l e m é n y k é n t h a n g z o t t el, h o g y a l a k á s é p í t é s i a l a p forrása a visszatérítendő támogatások tö rl es ztőrészlete l e gyen a m i nd en ko ri i nflációs rátával meg nö ve lve. S z i n t é n k i s e b b s é g i v é l e m é n y k é n t h a n g z o t t el az e l ő t e r j e s z t é s 3/3 p o n t j á n a k t ör l é s e . L _u_ k _á_ t _s_ _ _A_n_dj_á_s_: Az e l ő t e r j e s z t é s 3/2 p o n t j á b a n l e í r t a k s z e r i n t a k ö l c s ö n ö s z s ze g n a g y s á g á n a k m e g h a t á r o z á s a k o r f i g y e l e m b e k e l l v e n n i az igénylő munkában elért teljesítményét. K é r n é m , hogy ez a m o n d a t m a r a d j o n ki a r e n d e l e t - t e r v e z e t b ő l . D r . _ _C_ z _e_ i _d_ 1 _i_ _ _I s_t_v_áji_: V a n n a k o l y a n m u n k á k , m e l y e k t e l j e s í t m é n n y e l is m é r h e t ő k , más m u n k a nem. Az e r e d m é n y e s s é g o b j e k t í v a n é r t é k e l h e t ő .
míg
J _o_ 1 _s_ y _a_ i _ _ A r t u r ^ Jól é r t e l m e z e m - e , hogy a s z a b á l y z a t az i n t é z m é n y lakásépítési, vásárlási támogatási szabályzata?
vezetőinek
L _e_ s _z_k _o_ v _s_ z _k_ i _ _ I i b o r ^ Igen, ez a s z a b á l y z a t v a l ó b a n az i n t é z m é n y e k v e z e t ő i r e v o n a t k oz i k . Az i n t é z m é n y e k v e z e t ő i s a j á t d o l g o z ó i k r a v o n a t k o z t a t v a k é s z í t i k el a s z a b á l y z a t o t .
