BUDAFOK-TÉTÉNY XVIII. ÉVFOLYAM 6. SZÁM
2010. MÁRCIUS 25.
A XXII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA • MEGJELENIK KÉTHETENTE
Városkapu a kerület öt pontján B
udafok-Tétény öt bevezetõ útvonalán állítottak fel városkaput a napokban. Az Angeli útnál, a Nagytétényi útnál, a Vilmos utcai felüljárónál, a Leányka utcánál, és a Tanító utcánál köszöntik a kerületbe érkezõket a díszes kapuzatok. A jövõben további városkapukat helyeznek ki más útvonalakra. A Városfejlesztési Bizottság tavaly döntött arról, hogy milyen formájú városkapukat rendeljenek meg. Végül egy szabadalmazott eljárás alapján készítette el egy ismert cég a városkapukat. Acélvázas kereten kõhatású mûanyagra helyezték el a kerületi címert és a feliratot: Isten hozta Budafok-Tétényben. Képünk a nagytétényi városkapunál mutatja Szabolcs Attila polgármestert, Karsay Ferenc és Németh Zoltán alpolgármestert.
Ünnepségek március 15-e alkalmából Méder Áron A tétényi emlékmûnél volt a központi ünnep
R
észlet Németh Zoltán alpolgármester ünnepi beszédébõl: „Ma Magyarország, az itt élõ emberek semmit nem kívánnak jobban, mint kiszámíthatóságot és biztonságot. Kilátástalanság helyett remény; enyves kezek és korrupció helyett tisztesség; következménynélküliség helyett elszámoltatás; tehetetlenség helyett határozott cselekvés. Ez az, amire most szüksége van a hazának, (...) Széchenyi felhívta a figyelmet: a nagylelkûség és az igazság szeretete – mindenekfelett. 1848. március 17én így írt: „teli vagyok a legszebb reményekkel. (…) nem tudok kételkedni nemzetünk legszebb kifejlõdésén… Cikkünk a 2. oldalon
Budafokon
A
z Oroszlános Udvarban tartott könyv- és hajóbemutatót a magányos hajós, aki három év alatt kerülte meg a Földet. Cikkünk a 16. oldalon
2
V Á R O S H Á Z I
2010. március 25.
H Í R A D Ó
Ünnepségek március 15-e alkalmából Megemlékezés a tétényi emlékmûnél, a Zambelli-táblánál, és a Klauzál-háznál
A
Budafoki Fúvós Egylet zenekara játszott az emlékmûnél, amíg gyülekezett a több száz emlékezõ. Ott volt Lendvai Ildikó és Németh Zsolt országgyûlési képviselõ, Szabolcs Attila polgármester, Karsay Ferenc és Németh Zoltán alpolgármester, Tevanné dr. Südi Annamária jegyzõ, számos önkormányzati képviselõ, díszpolgár. Jelen voltak a kerületi intézmények, a civil szervezetek, a politikai pártok képviselõi. Németh Zoltán alpolgármester ünnepi beszéde következett, majd az emlékmûnél Szabolcs Attila polgármester, Németh Zoltán és Karsay Ferenc alpolgármes-
ter, Tevanné dr. Südi Annamária jegyzõ és a megjelent díszpolgárok helyezték el az önkormányzat koszorúját. Ezután az intézmények, a civil szervezetek és a pártok koszorúzása következett. A kerület több pontján volt helyi megemlékezés az ünnepen. A Klauzál Gábor Társaság koszorúzási ünnepséget tartott március 14-én, az elsõ budatétényi ’48as emlékhelyen, a Klauzál-villa falán közadakozásból elhelyezett emléktáblánál. A 903-as számú Prohászka Ottokár Cserkészcsapat a Budapesti
Városvédõ Egyesület PromontorTétény munkacsoportjával közösen koszorúzási ünnepséget tartott március 12-én a Budafok-felsõvárosi temetõben, az 1848–49. évi magyar forradalom és szabadságharc hõs katonái, Térey Pál honvéd huszárõrnagy és Hadik Ágoston honvéd ezredes síremlékénél. A Nagytétényi Polgári Kör a Zambelli Lajos utcában tartott koszorúzási ünnepséget, amelyen Garbóci László helytörténész méltatta a ‘48-as hõs huszártiszt érdemeit. Március 15-re emlékeztek az Egyesített Óvoda Rózsakert Tagóvodájában. A Kolompos együttes
„Jönnek a huszárok” címû mûsoruk különleges élményt jelentett mind a kicsiknek, mind pedig a nagyoknak. Az együttes segítségével játékosan idézték meg az 1848–49-es szabadságharc idõszakát: óvodások kicsi huszároknak öltöztek, „csatába vonulásukat” zászlóvivõ vezette, hozzá az ütemet kisdobos verte, csákós, köpenyes lovas katonáinkat pedig pirosbabos fejkendõt viselõ, keszkenõvel integetõ lányok búcsúztatták. A mûsor különleges hangulatát fokozta, hogy mindez muzsikaszóval, verbunkos tánccal párosult.
Részlet Németh Zoltán alpolgármester beszédébõl: 162 éve él a magyar nép szívében 1848 emlékezete. Ami életben tartja, az korszakonként hol a szabadság iránti vágy, hol a kivívott szabadság szeretete. Arany János így ír errõl „Fellázadtunk-e mi magyarok?” címû újságcikkében: „A népeknek természet szerint való jussa van a szabadsághoz, éppen úgy, mint a halnak a vízhez, a madárnak a levegõéghez, – mert szabadság nélkül az ember nem is Isten képére teremtett állat, hanem igavonó barom. Ezért a népek, amint lassanként felvilágosodni kezdtek, mindig jobban-jobban érezték, hogy szabadság nélkül el nem lehetnek.” – hangzanak Arany János szavai. Ez igaz ránk, magyarokra is. Ránk, akik 1848-ban is önrendelkezésre, függetlenségre vágytunk, de ezen kívánságunk inkább csak az autonómiára és nem az elszakadásra vonatkozott, egészen addig, amíg a bécsi udvar törekvéseinkbe bele nem avatkozott. A változtatás szükségességére Kossuth 1848. március 3-án a pozsonyi országgyûlésben felhívta a figyelmet, amikor ezt mondta: „ Természet elleni politikai rendszerek is soká tarthatják fel magokat, mert a népek türelme s a kétségbeesés közt hosszú út fekszik, de vannak politikai rendszerek, melyek azáltal, hogy soká tartottak, erõben nem nyertek, hanem vesztettek, s végre elkövetkezik a perc, midõn azokat tovább tartogatni akarni veszélyes volna…”Kossuth már akkor a többség alkotmányos elvét képviselõ, felelõs kormányzásról beszélt, idegen beavatkozástól független nemzeti kormány vízióját festette le. Szerinte a tisztánlátás, az átérzett felelõsség Isten, a világ és a saját lelkiismeretünk elõtt olyasmi, amiben mintha hiány lenne, s amihez vissza kell találnunk. Szavai változásra vágyó országunkra most is igazak. Már több évszázad óta tudjuk, hogy egy ország népe – élve jogával – elzavarhatja azokat, akik méltatlanná váltak a kormányzásra. Minden haszonlesõ, hazug és tehetségtelen politika elõbb vagy utóbb a történelem szemétdombján végzi. Az ilyet kell – Klauzál Gábor szavaival élve – „Jobb elvek által… kiszorítani” (...) Ismét Kossuth szavait hozom segítségül, mert 162 év messzeségébõl szebben mondja ki, mire vágyunk, mint arra ma képesek volnánk: „De nekünk rend kell, polgártársaim! Rend, mely a szabadsághoz hû legyen; rend kell, melynek oltalma alatt magunkat az új viszonyokba beleszilárdítsuk; rend kell, melynek balzsamujjai alatt a haza javáért egyeseken sújtott sebek meggyógyuljanak; rend kell, mely a nemzet lekötött becsületszavát beváltsa, mely gazdag gyümölcsöt érleljen a közszabadság kertében; rend kell, mely a személyt, vagyont és személyes becsületet biztosabbá tegye, mint volt az önkény lehunyt korában; rend kell, hogy a vagyon munkát adhasson a napszámosnak, kinek becsületes szíve megszaporodott keresetre vár a szabadságnak napjaiban;…” Aztán így folytatja: „nekünk rend kell, melynek szelíd arca elõtt a kétkedés ráncai lesimuljanak; mely a szabadságot megkedveltesse, de melynek férfias határozottsága elõtt a vétek, az ármány, a féktelen pajzánság vagy megtérjen, vagy megrettenjen, és ha kell, lesújtva, büntetve legyen.” Ahogy mondani szokták, a forradalomhoz nem szükséges különleges tehetség. Nem kell hozzá rendkívülinek lenni. Egy dolog kell hozzá csupán: az elszánás. A kormányzás ellenben más. Míg a forradalmakat többnyire indulatos, dühös emberek indítják el, egy ország irányításához higgadt elmék kellenek. Ezt már nem lehet indulatból vezényelni. Ide nem elég a harag, a düh, melyek – fõként gyûlölettel párosulva – rossz tanácsadók lehetnek. Egy ország irányításához nem elegendõek a jól hangzó, fellengzõs szavak, és nem elég a szebb jövõbe vetett hit sem. Ehhez már szaktudás, ebben a tudásban pedig tapasztalat és tehetség kell, amelyek méltó vezérlõi, irányítói a lelkesedésnek. Ha kell, határt szabnak neki; ha kell, felerõsítik. Itt az ideje a szélsõségektõl mentes, nyugodt, felelõsségteljes építkezésnek, amely Isten és a lelkiismeretünk elõtt is megállja a helyét. Itt az ideje a határozott, felelõs tetteknek, amelyek visszaadják hitünket, egy ország hitét. Ma Magyarország, az itt élõ emberek semmit nem kívánnak jobban, mint kiszámíthatóságot és biztonságot. Kilátástalanság helyett remény; enyves kezek és korrupció helyett tisztesség; következménynélküliség helyett elszámoltatás; tehetetlenség helyett határozott cselekvés. Ez az, amire most szüksége van a hazának. Na meg persze az, amire Széchenyi felhívta a figyelmet: a nagylelkûség és az igazság szeretete - mindenekfelett. 1848. március 17-én így írt: "teli vagyok a legszebb reményekkel. (…) nem tudok kételkedni nemzetünk legszebb kifejlõdésén… Ha (…) több lesz bennünk a hazafiság, mint az irigység, s több a polgári erény, mint dicsvágy, én biz azt hiszem, lesz még a magyarbul valami, s pedig sok!" - ez 1848 üzenete, ezt kívánom mindnyájunknak!
2010. március 25.
F I Z E T E T T
P O L I T I K A I
H I R D E T É S
3
4
V Á R O S H Á Z I
H Í R A D Ó
2010. március 25.
Díjazottak 2010. Március 11-én, a Záborszky Nándor Teremben megtartott ünnepi képviselõ-testületi ülésen Szabolcs Attila polgármester, Karsay Ferenc és Németh Zoltán alpolgármesterek átadták a XXII. kerület által alapított díjakat és kitüntetéseket.
A díjazottak Hófehér Fóka Úszóiskola – Sport 22 díj A Hófehér Fóka Úszóiskola az 1990-es évek elején alakult, azóta nemzedékek tanultak meg itt úszni. Országos hírnevet szereztek a kerületnek is a bébiúszás beindításával és az úszásoktatással. Az úszóiskola növendékei továbbfejlõdhetnek a Budafóka SE szakosztályaiban. Karitatív tevékenységként a Reménysugár Alapítvány növendékeit fogadják úszásra, így nagy örömet szereznek az otthon lakóinak. Itt tartják az asztmás gyermekek úszása is a gyógytestnevelés részeként. Több éve megrendezik a „Vízi zene” koncertet, de a Klauzál-Házzal közös programokat is szerveznek. A Hófehér Fóka Úszóiskola a XXII. kerület büszkesége, a helyi élet egyik mozgatórugója. Jankov András edzõ – Sport 22 díj Jankov András 1997-ben edzõként került a Budafoki Labdarúgó Clubhoz, ahol az „utánpótlás 11” csapatot irányította. Az edzõség mellett az egyesület technikai vezetését is elvállalta, mely szervezõmunkáját munkatársai és a szülõk is nagyra becsülték. Jankov András sok kisgyermekben látta meg a labdarúgó-tehetséget és kiváló pedagógiai érzékkel foglalkozott tanítványaival. 2003 és 2009 között az úgynevezett „Bozsik-program” dél-budai programigazgatója volt. Színvonalas szakmai munkája, emberi hozzáállása alapján a sportolók példaképe lett. Kovács Tibor – Budafok-Tétény közbiztonságáért díj Kovács Tibor rendõr százados 1995-ben kezdte meg tanulmányait a Rendészeti Szak-
középiskolán, majd a Rendõrtiszti Fõiskola elvégzése után a BRFK XXII. Kerületi Rendõrkapitányság állományába helyezték. Szakmai tudása, személyi rátermettsége miatt egyre magasabb beosztásokba került, így 2008-ban a Közrendvédelmi Osztály vezetõjévé nevezték ki. Az osztály állományának irányítását magas szinten végzi, a kapitányság eredményes munkájához jelentõs mértékben hozzájárul. Eipli László – Budafok-Tétény közbiztonságáért díj Eipli László 1999 óta tagja a Budafok-Tétény Polgárõrségnek. Tagságának kezdete óta folyamatosan részt vesz a közterületi bûnmegelõzési feladatokban. Aktív résztvevõje a polgárõrség által vállalt rendezvények, baleseti helyszínek biztosításában. Polgárõr munkáját önként, önzetlenül a köz, a közösség érdekében lelkiismeretesen, szakszerûen, a szabályok és törvények betartásával végzi. Z. Juhász Irén – Kultúra 22 díj Z. Juhász Irén a XXII. kerület kulturális, zenei életében évek óta kimagasló szerepet játszik. Mûvészi igénnyel, nagy türelemmel, és magas színvonalon tanítja az amatõr énekeseket az igényes kórusmuzsikára. Z. Juhász Irén jelenleg az Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar Zenei Tanszékének helyettes vezetõje, az egyetem docense. A Lampart Vegyeskarnak 1990 óta karnagya. Kiváló vezetése alatt a Kultúra 22 díjat is megkapta a kórus. Munkájának elismeréseként most õt is méltán illeti meg ez a díj.
Bakó Károly – Kultúra 22 díj Bakó Károly születése óta itt él a kerületben, igazi lokálpatrióta. Tanulmányai során megismerkedett a fémes szakmával, de ami igazán vonzotta, az a grafika, a grafikus mesterség volt. 2004-tõl dolgozik kerületünk mûvelõdési házában, munkája során számtalan kiadvány került ki a keze alól: meghívókat, mûsorfüzeteket, szórólapokat, kerületünk programjainak plakátjait készítette el. Nagyfokú szakmai tudással oldja meg feladatait, a szemét, kezét, fantáziáját, színelméleti és kompozíciós tudását adja illusztrátori és alkalmazott grafikai munkái által. Számtalan kiadvány, mesekönyv illusztrátora. Balassa Gyuláné óvodapedagógus – Az év pedagógusa díj, Mihalik Sándor-emlékplakett Balassa Gyuláné 35 éve dolgozik a XXII. kerületi Egyesített Óvoda Napocska Tagóvodájában. Munkája, ami egyben hivatása is, elválaszthatatlan a gyermekek iránti nagyfokú szeretetétõl. Az általa nevelt gyermekek, akik ma kerületünk apukái és anyukái, jólesõ érzéssel keresik fel õt és bízzák rá a gyermekeiket. Szakmai munkáját évek óta magas színvonalon végzi, módszertani kultúrája, szaktudása példaértékû. A felhalmozott szakmai és módszertani tapasztalatait elõadások, bemutatók tartásával, azok elemzésével adja át óvodapedagógus kollégáinak. Bíróné Bukszár Éva tanárnõ – Az év pedagógusa díj, Mihalik Sándor-emlékplakett Bíróné Bukszár Éva 1978 óta dolgozik a Kossuth Lajos Magyar–Angol
Két Tanítási Nyelvû Általános Iskola falai között. Az itt töltött három évtizedet napközis, majd tanítói munkakörben kezdte, jelenleg egyre magasabb óraszámban angol nyelvet tanít az alsó és felsõ tagozatban. Környezetismeretet és országismeretet is angol nyelven oktat, valamint tanfolyamokat is szervez szülõknek, gyermeknek egyaránt. Módszertani kultúrája, hivatástudata, gyermekszeretete példamutató. Segíti az újonnan érkezõ kollégák munkáját, szervezi a továbbképzéseket. Petõfi Hedvig tanárnõ – Az év pedagógusa díj, Mihalik Sándoremlékplakett Petõfi Hedvig 1984 óta tanít a Nádasdy Kálmán Alapfokú Mûvészeti és Általános Iskola magyar nyelv és irodalom, valamint ének szakos tanáraként. Munkáját folyamatosan magas színvonalon végzi, tanítványai a kerületi, a budapesti és az országos versenyeken is eredményesen szerepelnek. Kiemelt figyelmet fordít a beiskolázás elõtt álló 8. osztályos tanulók felvételi vizsgára való felkészítésére. Az õ munkájának is eredménye, hogy egy fõ kivételével az összes tavalyi végzõs diákjuk az elsõ helyen megjelölt középiskolában folytathatta tanulmányait. A diákönkormányzat vezetõ tanáraként is tevékenykedik. Váradi Tamásné tanítónõ – Az év pedagógusa díj, Mihalik Sándoremlékplakett Váradi Tamásné a Herman Ottó Általános Iskola tanítónõje immáron több mint 35 éve. Régi budafoki családból származó pedagógus. Eredményes tanítói munkássága során több generáció nõtt fel a keze alatt. Évekig volt az alsós munkaközös-
2010. március 25.
ség vezetõje. Jelenleg az alsó tagozat ökocsoportjának vezetõje. Ötletekben gazdag, lelkes munkájával bizonyítja, hogy a környezetvédelem elkötelezettje, amit tanítványainak is átad. Gyermekszeretete és hivatása iránt érzett elkötelezettsége példaértékû. Klinda Zsuzsanna – Az év intézményvezetõje cím, Tóth Józsefdíj Klinda Zsuzsanna 13 éve vezeti az Árpád Utcai Német Nemzetiségi Általános Iskolát. 1996-ban ez az iskola közel került a bezáráshoz, de az igazgatónõ kezdeményezésére és a Német Kisebbségi Önkormányzat támogatásával 1997-tõl új program indult. A nyelvoktató kisebbségi oktatás a nyelv tanításával, az irodalom és a kisebbségi népismeret témaköreinek elsajátításával hozzájárul a kisebbségi oktatás céljainak megvalósításához. Bartha Elõd futballista, atléta – Jó tanuló, jó sportoló díj Bartha Elõd a Herman Ottó Általános Iskola negyedik osztályos tanulója. A futballal való ismerkedést már óvodás korában kezdte és azóta is a Budafoki Labdarúgó Club igazolt játékosa. A kerületi sportversenyeken minden sportágban figyelemre méltó eredményeket elérve képviseli iskoláját. Az õszi kerületi atlétikai többpróbaversenyen és a Futafokon egyéni elsõ helyezést ért el.
V Á R O S H Á Z I
Korondi Márton úszó, sakkozó – Jó tanuló, jó sportoló díj Korondi Márton a Kossuth Lajos Magyar–Angol Két Tanítási Nyelvû Általános Iskola második osztályos diákja. A Klauzál Gábor Mûvelõdési Házban, a Barcza Gedeon SC tagjaként sakkozik 2007 óta. Kimagasló eredményeket ért el a kerületi és országos versenyeken. 2008-ban. A sakkozáson kívül rendszeresen focizik és úszik, ezekbõl a sportágakból is szerzett érmeket. Labdarúgásból a kerületi diákolimpián 2008. és 2009. évben 1., illetve 2. helyezést ért el csapatuk. Úszásból 2009 decemberében a „Fókaolimpián” bronzérmes lett. Gábos Vanda úszó – Jó tanuló, jó sportoló díj Gábos Vanda a Budai Nagy Antal Gimnáziumban kilencedikes, a nyelvi elõkészítõ osztály tanulója. Az iskolában rendszeres munkával, jó tanulmányi eredményeket ér el. Rendkívüli tehetségét az úszósportban kamatoztatja, ugyanis bármilyen úszásnemben is induljon, legyen az hazai vagy nemzetközi megmérettetés, mindig dobogós helyen végez. Hekkelné Wittmann Judit – Környezetvédelemért díj Hekkelné Wittmann Judit pedagógus, születése óta itt él kerületünkben, szûkebb
H Í R A D Ó
hazája Nagytétény. 2008-ig a Hugonnai Vilma Általános Iskolában dolgozott, jelenleg a Baross Gábor Általános Iskolában tanít. A környezetvédelmi akciókba személyes érintettsége miatt kapcsolódott be. Csatlakozott a Zöld Jövõ Környezetvédelmi Egyesülethez, illetve tagja a Nagytétényi Emberés Érdekvédõ Környezetvédelmi Egyesületnek is. Dr. Szakács Ferenc – Környezetvédelemért díj Dr. Szakács Ferenc 1994 óta kerületi lakos, végzettsége alapján sebész- és altatóorvos, jelenleg egészségügyi szakértõként dolgozik. Környezetvédelmi szerepvállalása az M0-s autópálya szélesítése és az M6-os Barackos úti csomópont építésénél vált jelentõssé. Dr. Szakács Ferenc keményen és állhatatosan képviselte a helyben és a térségben lakók érdekeit. Felvégi Józsefné lett a kerület új díszpolgára. Õ az elsõ nõ a díszpolgárok között Felvégi Józsefné 1973 óta dolgozott a XXII. kerület óvodáiban, 27 évig vezette az Anna Utcai Tagóvodát. Határozott, megértõ, segítõkész és lelkesítõ vezetõ volt. Az õ nevéhez fûzõdik az integrációs óvodai nevelés alapjainak megteremtése, a sérült és egészséges gyermekek együtt nevelésének programja. Szakmai életének legnagyobb sikere e program országos szintû bevezetése, mely hazánkban teljesen újnak számított. Felvéginé Marika a közéletben is nagyon aktív. Az évente megrendezett rehabilitá-
5 ciós kongresszuson rendszeresen tartott elõadásokat. Két és fél évig önkéntesként dolgozott a XXII. kerület Kápolna utcai Reménysugár Habilitációs Intézetben. Több kitüntetés birtokosa, például: Kiváló társadalmi munkás, Kiváló munkáért díj, Budapestért jelvény, Pedagógus szolgálati emlékérem és 1997-ben az Év Pedagógusa Díj.
Az új díszpolgár meghatottan köszönte meg a kitüntetõ címet: „... Fiatalon lettem óvodavezetõ. Rajongtam, rajongok Anna utcai óvodánkért, mai nevén a gyönyörû Tündérkertért! Becsültem, becsülöm kollégáimat, akik közül most többen is itt vannak. Köszönöm nekik és a mindenkori fenntartónak, hogy hazánkban elsõként a mi óvodánk valósíthatta meg az egészséges és sérült gyermekek együttnevelését. Köszönöm mindazoknak, személyeknek, intézményeknek, polgármester úrnak, hogy alkalmasnak találtak e cím viselésére. Engedjék meg, hogy példaképem, II. János Pál szavait idézzem: „Hálával emlékezzünk a múltra, Szenvedéllyel éljük a jelent, Bizalommal forduljunk a jövõ felé!”
6
P O L I T I K A I
H I R D E T É S
2010. március 25.
Tisztelt XXII. kerületi lakosok! A kerületben közel 900 ember gondolja úgy, hogy Lehet Más a Politika. Ennyien támogatták Polákovics Balázst, az LMP XXII. kerületi képviselõjelöltjét ajánlószelvényükkel. Köszönjük! Kérjük, április 11-én támogasson szavazatával is, hogy együtt bebizonyítsuk: LEHET MÁS A POLITIKA! Az ország minden pontján lehet majd szavazni az LMP-re e tavaszi napon, mivel sikerült mind a 20 területi listát felállítanunk. Így az LMP-re leadott szavazat nem lesz elveszett szavazat. Közös erõvel új színt vihetünk a Parlamentbe, egy demokratikus ökopolitikai párt képében.
Lehet átlátható a pártkassza! Rendezzük a párt- és kampányfinanszírozást, ami a korrupció melegágya. Bevonjuk a lakosságot mind a helyi, mind az országos kérdések eldöntésébe. Gátat kell szabni a korrupció csatornáinak, például a zárt ülések visszaszorításával, a szabályok alóli mentességgel, a gazdasági csoportok lobbitevékenységének megszüntetésével. Nyilvánossá, mindenki által elérhetõvé tesszük a közérdekû információkat. Erõsíteni kell az emberekben a demokrácia-tudatot a független sajtó szerepének növelésével és az iskolai részvételi demokrácia megteremtésével.
Lehet munkád és gyereked! A rész- és távmunka lehetõségeit ki kell szélesíteni, családbaráttá téve a munkaerõpiacot és életszerûvé alakítva a szabályozást. Növelni kell a bölcsõdei és óvodai férõhelyek számát, és javítani az ott dolgozók képzését, pályakezdési feltételeit. Egyenlõ bánásmódot kell teremteni, a nõk munkahelyi diszkriminációját fel kell számolni! A bérek szintjét ki kell egyenlíteni a nemek között, így csökkentve a nõk kiszolgáltatottságát.
Lehet ugyanannyi a fizetésük! Meg kell szüntetni a mélyszegénységben élõk és a cigány kisebbség kirekesztését, mivel ez veszélyezteti a társadalmi békét. Esélyt kell teremteni mindenkinek a munka, az oktatás és az egészségügy területén. A munka adóterheinek csökkentésével és a zöld, fenntartható munkahelyek létrehozásával esélyt kell adni a képzetlenek foglalkoztatására. Javítani kell a közoktatás színvonalát és hangsúlyt kell fektetni a jól képzett pedagógusok, szakemberek képzésére. Ösztönözni kell a rászorulókat a munkavállalásra, cserébe minimumjövedelmet kell a számukra biztosítani. Vissza kell állítani településeink biztonságát a helyi közösségi rendõrségek létrehozásával, békítõk alkalmazásával.
Lehet tiszta a városi levegõ! Át kell alakítani a városi közösségi közlekedést, összehangolt, biztonságos és megfizethetõ rendszert kell kialakítani. Fejleszteni kell a kerékpárutak hálózatát és szemléletváltást kezdeményezni e területen. Rendezni kell az autós ügyeket, egységes parkolási rendszert és dugódíjat kell bevezetni, valamint a belvárost elkerülõ utakat építeni. Meg kell óvni az épített és természetes városi környezet értékeit, egyúttal növelni a városi zöld felületek és közterületek arányát és minõségét. Erõsíteni kell Budapest többközpontúságát, lehetõvé téve a szolgáltatások, munkahelyek helyi elérését.
Lehet újra erõs a vidék! Meg kell erõsíteni a vidéki közszolgáltatásokat, elérhetõ közelségbe hozva a minõségi oktatást, egészségügyet, közlekedést és mûvelõdési lehetõségeket. Fejleszteni kell a kistérségi együttmûködéseket, úthálózatot. Meg kell hosszabbítani a földmoratóriumot, s kidolgozni egy fenntartható vidékstratégiát, mely a helyi gazdálkodó réteg érdekeit védi. Támogatni kell a vidéki foglalkoztatás növelését, a családi gazdaságok megerõsödését, szövetkezetek és közvetlen élelmiszerláncok létrehozását. Hangsúlyt kell fektetni a környezet és a vidéki táj védelmére, az egészséges, a helyi piacot ellátó élelmiszerek termelésére, kiszorítva a fél világon átutaztatott termékeket a hazai kereskedelembõl.
Amennyiben egyet ért céljainkkal, támogasson minket szavazatával április 11-én! Jöjjön el a soron következõ LMP klubra, amit a Budafok-Tétény Általános Ipartestület (Mária Terézia út 60.) nagytermében tartunk meg április 2-án 18 órától! www.lehetmas.hu delbudamaskepp.blog.hu
[email protected] 06 30 430 8615
2010. március 25.
P O L I T I K A I
H I R D E T É S
7
8
P O L I T I K A I
H I R D E T É S
2010. március 25.
2010. március 25.
P O L I T I K A I
H I R D E T É S
9
10
V Á R O S H Á Z I
2010. március 25.
H Í R A D Ó
„Budafokon felsõfokon alapfokon” Lapzártakor tartják a Nádasdy iskola jubileumi rendezvénysorozatának gálaünnepét ti Iskola Cselló Tanszékének vezeéve, 1970-ben alapították tõje volt, aki rövid bevezetõiben kerületünk egyik legfontohumoros átkötésekkel és Pablo sabb oktatási intézményét, a Casals-idézetekkel mutatta be a zeNádasdy Kálmán Alapfokú Mûvéneszámokat és az elõadókat. „Buszeti Iskolát. Ezt hogy is ünnepeldafokon felsõfokon alapfokon”– hetnék meg másként, mint különez a tanszékvezetõ úr szlogenje. A bözõ jubileumi elõadásokkal. jelmondat kiválóan kapcsolódott a Március 10-én este a Városháza koncerthez, hiszen nálunk, a XXII. dísztermében különleges koncertkerületben egy alapfokú mûvészeti nek lehettünk tanúi. A jeles évforiskola egykori és jelenkori növenduló alkalmából az iskola egykori dékei igazi magas szintû elõadásés most tanuló csellistáinak játésal lepték meg a közönséget. kát, valamint a világszerte híres A teljesség igénye nélkül sorolgordonkamûvész, Perényi Miklós juk az elõadókat: hallhattuk Soelõadását hallhattuk. Az ünnepi vány Rita és Kovács Annamária koncerten zsúfolásig megtelt a Vágyönyörû játékát, akik a mester, rosháza díszterme, sokan kisgyerPerényi Miklós tanítványai közé mekekkel érkeztek. Olyan promitartoztak egykoron, Sisak Gergely nens személyek is megjelentek, elõadását, õ hamarosan megszerzi mint Szabolcs Attila polgármester, Perényi Miklós zenei diplomáját. Voltak olyan felKarsay Ferenc és Németh Zoltán alpolgármesterek vagy Mercz Ár- zetés nevében Németh Zoltán al- lépõk is, akik az életben egyébként pád, kerületünk díszpolgára, aki- polgármester köszöntötte a megje- más szakterületen jeleskednek: a Vanmocsello duó egyik tagja, Vánnek unokái – Kószás Ágnes és Ve- lenteket. Az est konferansziéja Belej Fe- dor Béla például úszómester a Haress Andrea – a színpadon jeleskedtek mint elõadók. A kerületi ve- renc, a Nádasdy Kálmán Mûvésze- jós Alfréd Tanuszodában, társa,
40
In Memoriam F
ebruár utolsó szombatján a Nádasdy Kálmán Alapfokú Mûvészeti és Általános Iskola volt és jelenlegi diákjai, tanárai, valamint kerületi mûvészek emlékeztek a négy évtized alatt elhunyt mûvésztanárokra, munkatársaikra. A Nádasdy Teremben tartott emlékesten Arató László, a mûvészeti iskola igazgatója üdvözölte a megjelenteket, majd átadta a szót a rendezvény fõszervezõjének, Nemes Lászlónak. A több mint száz megjelent, köztük Szabolcs Attila polgármester is az iskola egykori vezetõje segítségével idézte fel a kollégáival vagy tanáraival együtt töltött soksok órát, a közös fellépéseket és kiállításokat, amihez nagy segítséget nyújtottak a kivetített fényképek, a rövid filmbejátszások, a felcsendülõ zeneszámok és a tánc. Az est elsõ közremûködõjeként Jandó Jenõ Kossuth-díjas zongoramûvész zongorakíséretével Csavlek Etelka operaénekes énekelt áriákat. Gaál Éváról, a Liszt-díjas balettmûvészrõl egyik tanítványa, Nagy-Hegyi Menta beszélt, aki a mesternõ szakmai múltját röviden bemutató filmhez felhasználta az
Mócsai Tamás pedig villamosmérnök. A koncert fénypontja Perényi Miklós volt, akit a világ öt legjobb csellistája között tartanak számon. Számos jelentõs díjat kapott pályafutása során: Liszt Ferenc-díjjal, Kossuth-díjjal, érdemes mûvész és kiváló mûvész érdemrenddel jutalmazták elõadó-mûvészi és zenepedagógiai munkásságát. Johann Sebastian Bach II. d-moll szvitjét hallhattuk tõle világszínvonalon, a szólójátékot ámulattal és néma csendben figyelte a közönség, még a kisgyermekeket is lebilincselte a gyönyörû zene. Perényi ráadásként Kodály Zoltán Epigrammáit adta elõ, zongorán fia kísérte. Perényi Benjámin is budafoki növendék volt, két éven keresztül tanult a Nádasdy Mûvészeti Iskolában. SINKOVICS SZILVIA
Jandó Jenõ zongoramûvész és Csavlek Etelka operaénekes
1980-as években készült videófelvételeket, a házi archívumok fotóit és a mûvésznõ lányától kapott fényképeket is. Az erre az alkalomra összegyûlt tizenegy volt balettos számára a balett tanszak fiatal növendékeinek tánca is segített felidézni a mesternõvel töltött felejthetetlen éveket. A fúvós tanárokra – Gaál Lászlóra, Kucsera Jenõre és Gergely Gyulára – emlékezve két Vivaldi- mû hangzott el Kiss Márk (kürt) illetve Kaján György (trombita) elõadásában. Pertis Jenõ emlékét fia, Pertis Attila idézte fel, aki szintén az iskola tanulója volt – most Liszt-díjas zongoramûvész. Édesapja egyik mûvét játszotta, ahogy a Nádasdy Vonósnégyes is Pertis- darabbal tisztelgett az Erkel-díjas zeneszerzõ és zongoramûvész emlékének. A fiatalon elhunyt Scholtz Annamáriára a volt tanítványok gitár-kvartettje emlékeztette a hallgatóságot.
A kvartett tagjai ma már kivétel nélkül maguk is gitártanárok. Bódi Ágnes grafikusmûvészt Neuberger István méltatta, míg Kõhalmi József SZMK-elnökrõl, az iskola volt könyvtárosáról Belej Ferencné emlékezett meg. Kucsera Jenõ volt tanítványa, Szabó János tanárként is éveken át itt dolgozott. Érdekesnek és felemelõnek tartja a rendezvényt, mert úgy véli, mindenkinek fontosak a gyökerek. Meg kell õriznünk az életünket meghatározó emberek emlékét, és ez az este erre lehetõséget nyújtott. Hegyi Virág szolfézst tanít Érden, a Lukin Lász-
ló Alapfokú Mûvészeti Oktatási Intézményben. Õ diákként két tanszakon is tanult a mûvészeti iskolában, zongorázott és balettozott. Az esten Gaál Évára akart emlékezni, de mint mondta, szerencse, hogy a kivetítõn megjelent képek „nem szólaltak meg”, mert úgy hiszi, ha meghallotta volna a mesternõ hangját, biztosan sírva fakad. A kétórás emlékest Jandó Jenõ zongorajátékával zárult, de a beszélgetés és az emlékek felidézése még hosszú órákon keresztül tartott. TAMÁS ANGÉLA
2010. március 25.
V Á R O S H Á Z I
11
H Í R A D Ó
Pótolhatatlan nemzeti kincs került veszélybe A budatétényi Rózsakertben sajtótájékoztatón tiltakozott a kerület vezetése és Font Sándor országgyûlési képviselõ, mert végveszélybe került a Rozáriumot fenntartó Gyümölcs- és Dísznövény-termesztési Kutató-fejlesztõ Kht.
A
kutatóintézetet elmulasztotta átminõsíttetni kft.-vé a tulajdonosi jogokat gyakorló Magyar Nemzeti Vagyonkezelõ Zrt. és a Vagyontanács, amelyet a Pénzügyminisztérium felügyel, így a felszámolás küszöbére került az itteni gyümölcs- és dísznövény-génállomány. Font Sándor idõben figyelmeztette az illetékeseket arra, hogy pótolhatatlan nemzeti kincs került veszélybe, de már folyamatban van az intézet és a hozzá tartozó ingatlanvagyon felszámolása. Az ellenzéki képviselõ levélben kért segítséget az államfõtõl és a kormányfõtõl is, de egyelõre csak Gõgös Zoltán földmûvelési államtitkártól kapott „megnyugtató” választ. Ebbõl kitûnt, hogy a tárca csak a génállomány fenntartását vállalja, de figyelmen kívül hagyja a kutatóintézet hatalmas értéket képviselõ ingatlanait, amelyek fõként az M6-os és M7-es út mentén húzódnak. Ez a terület – mondta Font Sándor– az ingatlanértékesítéssel foglalkozó cégek érdeklõdésének középpontjában áll. A képviselõ úgy véli, hogy ingatlanspekuláció lehet a háttérben, mert a felszámolásra a Reorg Kft.-t jelölték ki, amelynek „többségi tulajdonosa a Meyra Investments ingatlanfejlesztéssel foglalkozó offshore cég”. A politikus szerint az államnak korábban lehetõsége lett volna, hogy a cég vagyonelemeit ne vonja kényszervégelszámolás alá, ezzel kapcsola-
tos kérését azonban többször elutasították. Szabolcs Attila polgármester és Németh Zoltán alpolgármester, a sajtótájékoztatón felhívta a figyelmet arra, hogy a Rozárium a kerület egyik fõ vonzereje, ahová már a hetvenes-nyolcvanas években tízezrével zarándokoltak el a rózsakiállítások idején a fõvárosiak. Az 1990-es években a kutatóintézet nehéz helyzetbe került, s emiatt az egykor 12 hektáros területbõl csak három hektár maradt. Itt azonban még mindig 1200 fajta, mintegy nyolcezer rózsatõ található. A maradék három hektár terület is óriási értéket képvisel, és mi semmiképp sem szeretnénk, ha a kerület ékességének számító rózsakiállítás helyén lakópark épülne – mondta Szabolcs Attila. A polgármester hozzáfûzte: már hazánk elsõ mezõgazdasági minisztere, Klauzál Gábor is foglalkozott ezen a területen rózsatermesztéssel a XIX. század hatvanas éveiben. Németh Zoltán kiemelte, hogy a kormányzat, illetve az illetékesek vagy tudatosan vagy hanyagságból nem tettek semmit a továb-
bi mûködtetés biztosításáért. Most itt a lehetõség, és eljött az idõ, hogy bizonyítsák: nem rosszhiszemûek, nem akarják elherdálni és elveszejteni ezt a nemzeti kincset. Az alpolgármester szerint az utolsó pillanatban vagyunk. Most még van lehetõség Európa egyik legnagyobb rózsagénállományának, a rózsakiállításnak a megmentésére. Németh Zoltán elmondta azt is, Budafok-Tétény önkormányzatának vezetõje levelet juttatott el a miniszterelnöknek, a pénzügyminiszternek, a földmûvelõdésügyi miniszternek, a Magyar Nemzeti Vagyonkezelõ Zrt. vezérigazgatójának és a kerület jelenlegi országgyûlési képviselõjének, hogy vessék latba befolyásukat az Érdi Gyü-
mölcs- és Dísznövény-termesztési Kutató-fejlesztõ Kht. megmaradásáért. A magyar örökség díjas Márk Gergely itt álmodta meg és hozta létre több mint ötven évvel ezelõtt Európa akkor egyik legnagyobb Rozáriumát. A sajtótájékoztatón elmondta: nagyon meglepõdött a felszámolás hírére, és tragikus dolognak tartja a történteket, hiszen életmûvének tekinti a Rózsakiállítást. A 87 éves kutató nevéhez több mint 650 rózsa nemesítése kapcsolódik, amelyeknek kivétel nélkül magyar nevet adott. Világszerte ismert többek között az Árpádházi Szent Erzsébet nevet viselõ rózsája.
12
V Á R O S H Á Z I
Nyílt napok a bölcsõdében „Jöjj be hozzám kis madárka…” Ismerkedésre, játékra és beszélgetésre hívjuk azokat a szülõket és gyermekeket, akik 2010 szeptemberétõl bölcsõdések szeretnének lenni. Idõpontok: Április 13., kedd Rózsakerti Bölcsõde 1223 Bp., Rákóczi út 18. Április 14., szerda Leányka Utcai Bölcsõde 1221 Bp., Leányka u. 40/A Április 15., csütörtök Bartók Úti Bölcsõde 1225 Bp., Bartók B. út 4. Április 20., kedd Vöröskereszt Utcai Bölcsõde 1222 Bp., Vöröskereszt u. 13. Szeretettel várjuk az érdeklõdõket a nyílt napokra 9 és 11 óra között! BÖLCSÕDEI BEIRATKOZÁS Beiratkozásra 2010. május 3., hétfõtõl május 14. péntekig munkanapokon 9 órától 13 óráig várjuk azokat a szülõket, akik szeptembertõl bölcsõdébe szeretnék íratni gyermeküket. A beiratkozáshoz szükséges dokumentumok: – gyermek születési anyakönyvi kivonata, – szülõ lakcímkártyája. A beiratkozás helyszínei: Leányka U. Bölcsõde 1221 Bp., Leányka u. 40/A Tel.: 482-0053 Kochné Orosz Anikó tagbölcsõde-vezetõ Vöröskereszt U. Bölcsõde 1222 Bp., Vöröskereszt u. 13. Tel.: 424-5491 Bartha Katalin tagbölcsõde-vezetõ Rózsakerti Bölcsõde 1223 Bp., Rákóczi út 18. Tel.: 362-6009 Eisner Ágnes tagbölcsõde-vezetõ Bartók B. Úti Bölcsõde 1225 Bp., Bartók B. út 4. Tel.: 207-5325 Bakti Istvánné tagbölcsõde-vezetõ
H Í R A D Ó
Nyílt napok a XXII. Kerületi Egyesített Óvoda tagóvodáiban Tájékoztatom a kedves szülõket, érdeklõdõket, hogy a 3–5 éves korú gyermekek óvodai beíratása elõtt – a XXII. Kerületi Egyesített Óvoda tagóvodáiban – a mellékelt táblázatban feltüntetett idõpontokban lesznek nyílt napok. A nyílt napok keretében megismerkedhetnek a tagintézmények vezetõivel, az óvodapedagógusokkal, tájékoztatást kaphatnak tõlük a tagóvodák Helyi Nevelési Programjairól, megismerhetik az óvoda adottságait, jellegzetességeit, a csoportszobákat, a környezetet. A nyílt napok 16.30 órakor kezdõdnek! Sok szeretettel várjuk önöket! Horváthné Fûkõ Zsuzsanna, óvodavezetõ
Tagóvoda Árnyas Kert Tagóvoda 1222 Bp., Kisfaludy u. 15. Bartók Tagóvoda 1225 Bp., Bartók B. u. 4. Csemetekert Tagóvoda 1224 Bp., VII. u. 15. Csicsergõ Tagóvoda 1222 Bp., Vöröskereszt u. 13. Ficánka Tagóvoda 1222 Bp., Árpád u. 61. Huncutka Tagóvoda 1223 Bp., Rákóczi u. 2. Leányka Tagóvoda 1221 Bp., Leányka u. 40. Maci Tagóvoda 1222 Bp. Kereszt u. 4. Napocska Napközi Tagóvoda 1225 Bp., Napközi u. 2. Rózsakert Tagóvoda 1223 Bp., Rózsakert u. 31. Szivárvány Tagóvoda 1222 Bp., Mezõ u. 33. Tündérkert Tagóvoda 1221 Bp., Anna u. 9–11. Varázskastély Tagóvoda 1223 Bp., Erzsébet királyné u. 11. Zöldecske Tagóvoda 1221 Bp., Ják u. 44–46.
Tisztelt budafok-tétényiek! A
budafok-tétényi Városháza és a vasút közötti parkoló lezárásával megkezdõdött a P+R parkoló I. ütemének kiépítése. A Mária Terézia útról a Budafok-belvárosi vasúti megállónál lehajtó gépjármûveknek a Városháza elõtt vissza kell hajtaniuk a Mária Terézia útra. A parkoló teljes kiépítése várhatóan két hónapot vesz igénybe. Az építés idejére szíves türelmüket és megértésüket kérjük.
2010. március 25.
Idõpontok 2010. április 21. szerda 2010. április 22., csütörtök 2010. április 15., csütörtök 2010. április 19., hétfõ 2010. április 15., csütörtök 2010. április 19., hétfõ 2010. április 21., szerda 2010. április 22., csütörtök 2010. április 14., szerda 2010. április 19., hétfõ 2010. április 15., csütörtök 2010. április 19., hétfõ 2010. április 14., szerda 2010. április 15., csütörtök 2010. április 22., csütörtök 2010. április 23., péntek 2010. április 12., hétfõ 2010. április 13., kedd 2010. április 21., szerda 2010. április 22., csütörtök 2010. április 21., szerda 2010. április 22., csütörtök 2010. április 16., péntek 2010. április 19., hétfõ 2010. április 14., szerda 2010. április 15., csütörtök 2010. április 19., hétfõ 2010. április 22., csütörtök
2010. március 25.
V Á R O S H Á Z I
H Í R A D Ó
13
Kertészkedjünk! Kertészeti tanácsok április elején
A
verõfényes napsütés már simogatja az arcunkat, és az esõ is egyre enyhébb, frissebb. A sok friss, új hajtás zöldje, a virító kora tavaszi hagymás virágok, és a gyümölcsfák virágai is színnel és illattal töltik meg a természet éledését. Felélénkültünk mi is, életkedvünk megnõtt, érezzük a változást. Energiával telve mehetünk ki újra a kertbe, hogy folytassuk alapos munkánkat, és így sok késõbbi gondtól óvjuk meg magunkat. Röviddel virágzás elõttig metszhetjük még csonthéjas gyümölcsfáinkat (kajszi, õszibarack). Ha metszéseink nyesedékét még nem takarítottuk el, és van szalonnasütõnk, ne dobjuk ki, mert tökéletes tûzrakó anyag. Hordjuk inkább egy félreesõ tárolóhelyre, és rakjuk kazalba. Itt az ideje a vetõmagok beszerzésének. A betegségre ellenállók kevesebb permetezéssel is termeszthetõk, tehát ezeket a fajtákat részesítsük elõnyben. Ha szükséges, fertõtlenítsük a talajt vetés elõtt. Vágjuk vissza az új hajtásokig a nyári orgonát (Buddleia), és virágzás után ritkítsuk ki az aranycserjét (Forsythia). Védekezzünk a kártevõk ellen, de vigyázzunk a virágzásra és a méhekre. Monília ellen használhatunk réztartalmú szert a csonthéjasoknál. Az esõs idõjárás kedvez a gombás betegségeknek, ilyenkor gombaölõ szerrel védekezzünk. A gyep gombabetegségei ellen bordói lével vagy biotermékekkel védekezhetünk. Minden háziasszony tudja, hogy a friss fûszereknek van a legjobb aromájuk, és ezekkel lehet a legfinomabb ételeket elkészíteni. Kertünk legnaposabb részén alakítsunk ki fûszerkertet, a meleg segít a növényeknek felhalmozni az értékes illóolajokat. A fûszernövények közül sok évelõ: citromfû (Melissa), lestyán (Levisticum), kakukkfû (Thymus), rozmaring (Rosmarinus), szurokfû (Origanum), tárkony (Artemisia dracunculus). Az egyévesek közül a zsázsát és a kaprot több lépcsõben ajánlatos elvetni, hogy a fûszerezéshez, salátaöntethez mindig friss, zöld levelünk legyen.
Ritkábban és több vízzel öntözzük egynyári virágaink magvetését, így távol tarthatjuk a kórokozókat. Palántadõlés kártevése esetén távolítsuk el a fertõzött növényeket, megfelelõ növényvédõ szerrel kezeljük az állományt. A tulipánvész által megtámadott görbe, torz tulipánokat szedjük ki. A hagymás növények akkor hoznak következõ évben is szép virágot, ha elvirágzás után nem hagyjuk, hogy termést hozzanak (pl. tulipánoknál a termõ lecsippentésével). Az elszáradó szárból a növények fokozatosan vonják ki a tápanyagot, fej-
lesztenek erõs hagymákat. Áprilisban felújíthatjuk virágos balkonládáinkat. Távolítsuk el a tavalyi földet, és alaposan mossuk ki a ládát. Ezután töltsük meg friss földdel. Használjunk speciálisan erre a célra kialakított balkonvirágföldet. Most ültethetünk tavaszi növényeket a balkonládákba, edényekbe. Ilyenek pl.: árvácska (Viola sp.), jácint (Hyacinthus sp.), kõtörõfû (Saxifraga sp.), kankalin (Primula sp.), nefelejcs (Brunnera sp.), százszorszép (Bellis sp.), tulipán, stb. Ezeket késõbb, visszahúzódás után nyári növényekkel egy-
VIRÁGFÖLDVÁSÁR Fantasztikus virágföld árak a Fitoland Dísznövénykertészetekben! Általános virágföld 990 Ft/50 l, 490 Ft/20 l A vásár helyszíne: Fitoland Dísznövénykertészet Budapest XXII. ker., Rókales u. 2–4. (70-es út mellett, a Szoborparknál) Nyitva mindennap: 8.00–18.00 További szezonális ajánlatainkat, kertészeti tanácsainkat keresse a www.fitoland.hu weboldalon. *Az akció március 31-ig, ill. a készlet erejéig érvényes, és más akcióval nem vonható össze.
nyáriakkal vagy évelõkkel váltsuk fel. Védett helyen teleltetett edényes dísznövényeinket április elejétõl vihetjük ki a kertbe, teraszra, elõtte szedjük le róluk az elpusztult, sérült, száraz részeket. Ha egyik-másik felkopaszodott, készítsünk dugványt fertõzésmentes földbe. Azokat a növényeinket, amiket most szaporítottunk, ne tegyük még napra, mert könnyen elpusztulnak a meginduló, számukra túl erõs anyagcsere-folyamatoktól. A szobanövények tavaszi átültetése most idõszerû. Vizsgáljuk meg õket, kinõtték-e a cserepüket, és felélték-e a tápanyagot. Ezt egyszerûen megtehetjük: kicsit beöntözzük õket, így a virágföld enyhén összeáll. Ezután fejjel lefelé fordítva kiütjük a cserépbõl. Ha csak kevés a talaj, és összetapadt, vékony gyökérzet látszik, akkor szükséges az átültetés nagyobb cserépbe, és friss virágföldbe. FRIEDMANN MÁRTON OKLEVELES TÁJ- ÉS KERTÉPÍTÉSZMÉRNÖK
14
V Á R O S H Á Z I
GEBE Víz-, gáz-, fûtésszerelés, duguláselhárítás.
207-2850, 06-30-949-2052 06-30-942-0064. www.gebeviz.hu
Széchenyi-kártya ügyintézés! Dél-Budán egyedül az Ipartestület székházában igényelhet és hosszabbíthatja meg Széchenyi-kártyáját. Bõvebb információ: 06-30-228-8090, 06-30-343-7139.
Aprók Diósdon, a Bartók ltp-en kétszobás, napos, II. emeleti, jó állapotú, azonnal beköltözhetõ lakás 13 millió forintért eladó. Tel.: +36-70240-4588 Keresek régi ipari berendezéseket, mûhelybútorokat: vastárolók, fiókos vasszekrények, öltözõ vasszekrények, vasasztalok, vasszékek, vaslámpák. Tel.: 06-30-4634830 vagy
[email protected] Tisztelt szülõk! Tisztelt támogatók! A XXII. kerület egyesített bölcsõdék Aprók Háza Alapítványa köszöni a 2008. évi személyi jövedelemadójuk 1%-ból felajánlott 897 623 Ft-ot. Az alapítvány a bölcsõdés gyermekek tárgyi környezetének fejlesztését támogatta: – a Leányka Utcai Bölcsõde udvari mozgásfejlesztõ játékot és gyermekbútort – a Vöröskereszt Utcai Bölcsõde udvari játéktárolót, udvari fejlesztõ játékot és szobabútort, – a Rózsakerti Bölcsõde udvari játéktárolót, játékokat és gyermekfektetõt, – a Bartók Bölcsõde udvari játéktárolót, gyermekbútort és fektetõt kapott az alapítványtól. APRÓK HÁZA ALAPÍTVÁNY adószáma: 18235812-1-43 Számlaszáma: 11722003-20132194 Címe: 1221 Budapest, Leányka utca 40/A Köszönjük a támogatást! Továbbra is várjuk a felajánlásokat!
MOGYORÓSI
Vízvezeték-szerelõ E.K. KFT. Bojlerjavítás, -csere, vízkõtelenítés. Mindenféle vízvezeték-szerelési munka gyors elvégzése! : 207-2928, 06-20-911-2679 Tekintse meg a Google-ban: Dinasztia Galéria. Vásárolunk készpénzért 2800 Ft-tól 3600 Ft-ig törtaranyat, ezüstöt (dísztárgyat), bútort, képet, hagyatékot. Kérem, hívjon bizalommal 06-1-209-4245, 06-20-2006084. (A volt budai Skála mellett.)
H Í R A D Ó
AUTOMATAMOSÓGÉP-JAVÍTÁS garanciával, Energomat, Minimat, Zanussi, Whirlpool stb. Hétvégén is!
: 207-3971 Aprótól a legnagyobbig, az
IPARTESTÜLET GYORSSZOLGÁLAT
2010. március 25.
LEGYEN ÖNNEK IS PÁRJA! Társkeresõ Iroda Fényképes és színvonalas adatbázissal! Márciusban a 40 év alatti hölgyek regisztrációja ingyenes! Ez nem internet, ez valóság! Tel.: 06 (30)-217-5151 Randevúzzon még MA!
Szobafestés, mázolástapétázás, laminált parketta lerakása.
elvégzi. Az Ipartestület garanciavállalással biztosítja a munka minõségét. Tel.: +36-30-437-9101
Minõségi munka, kedvezõ ár. Szabó Dénes, telefon: 06-20-928-3562 Web: http://szabodenes.gportal.hu
Lakásszerviz
Ajtók, ablakok, csapok, bojlerek, WC-öblítõk javítása, cseréje. Üvegezés, kisebb kõmûvesmunkák, javítások. Tel.: 06-20-31-28-399.
SZÍNESTÉVÉ-JAVÍTÁS Orion, Videoton, ITT-Nokia, Vestel, Nordmende, Grundig. Helyszínen azonnal villamosmérnök végzettséggel, garanciával! 06-20-531-7638
Új épület kivitelezése, régi épület felújítása. Teljes szakipari munkák garanciával. Ingyenes felmérés. Kisebb munkát is vállalunk. Szili Tibor: 06-30-364-4100, 207-4024.
Bõrgyógyászat és természetgyógyászat a Campona közelében. További információk: www.bõrgyógyász.info, tel.: +36(20) 4423 608, www.testegyensuly.hu , tel.:+36 (30) 350 7537
Budafoki fogtechnika. Fogsorok, hidak, koronák készítése és javítása. Törhetetlen fogsorok készítése, Soniwhite II fogfehérítés, teljes fogorvosi ellátás, alsó-,felsõ kivehetõ fogsor 45 ezer Ft-tól. Nyugdíjasokank 10% kedvezmény. Cím: XXII. Budafok, Mezõ u.13. Tel.: 226-0373
SVÉDMASSZÁZS (Terv. u.) tel: 06-20-315-1604
Társasházak közös képviseletét vállaljuk, teljes körû ügyintézéssel, mûszaki, jogi háttérrel. Tel.: 06-20-931-7244, 06-30-412-2062
Bartók Lakótelepért Egyesület 2009. évi közhasznú jelentése Nyilvántartási szám: 12687. Források: 94 e Ft. Bevételek: 140 e Ft. Ráfordítások: 74 e Ft. Tárgyévi eredmény: 66 e Ft.
Fogtechnikus Javítás 3000 Ft, fogsor 28 000 Ft
Bp. XXII., Hómezõ u. 45. Tel.: 226-3817, 06-70-242-2369 Nyugdíjasoknak 10% kedvezmény!
Diplomás zenetanárnõ vállal zongora-, fuvola-, furulya-, ének-, szolfézs-, zeneelméletoktatást kezdõ és haladó szinten. Tel.: 06-70-367-1810
TAVASZI KERTI MUNKÁK Gyümölcsfák termõre metszése, díszfák, bokrok metszése, sövénynyírás, alakítás, lemosó permetezés, gépi kapálás, nyesedékelszállítás kertészmérnöktõl. Tel.: 06-30-981-4858, www.netgarden.hu
A XXII. kerületi önkormányzat lapja Megjelenik kéthetente Fõszerkesztõ: B. Walkó György Kiadja: Budafok-Tétény, Budapest XXII. Kerület Önkormányzata Felelõs kiadó: Boor Géza Munkatársak: Hajnal Éva, Kenesei Gábor Szerkesztõség címe: 1221 Budapest, Városház tér 11. Telefon/fax: 482-0189 E-mail:
[email protected] A lap számai olvashatók: www.bp22.hu Hirdetésfelvétel: Ügyfélszolgálati Iroda pénztárában (Városház tér 11.) Telefon: 229-2611/108 mellék, illetve: Sprint Kft. 1137 Budapest, Újpesti rkp. 7. Tel.: 237-5060 Telefon: 06-20-436-6612 Nyomdai elõállítás: Ringier Nyomda HARBOR PARK 1225 Budapest Campona u. 1. Tel: +36-1-207- 8130 Felelõs vezetõ: Bertalan László nyomdaigazgató
2010. március 25.
V Á R O S H Á Z I
Programajánló RÓZSAVÖLGYI KÖZÖSSÉGI HÁZ 1221 Bp., Ady Endre út 25. Tel.: 226-8553, e-mail:
[email protected] Március 27., szombat 8–15 óráig Tavaszváró Magyarok Vására és gyógyító nap Rózsavölgyben. 17 órakor kiállítás: Nagy Zoltán csempeképeit mutatjuk be a Madárdal zenekar közremûködésével 18.30-tól Rózsavölgyi Esték–Új szekták, avagy tájékozódás a tisztultabb hitéletrõl. Kirándulunk Pécsre és környékére április 18-án, vasárnap. Jelentkezés március 30-ig, Kiss Irénkénél: 227-9993. Április 9. péntek 19 óra Költészet napja Rózsavölgyben I. rész. Belépõ: 600,-/fõ Március végéig lehet még jelentkezni felvidéki – máj. 28–29–30, és erdélyi –július 10–16-i kirándulásainkra! Pécs – ápr.18., és Gyõr – jún. 20. Jelentkezési határideje ápr.7!”
Baross Gábor Telepi Polgári Kör Budapest XXII. kerület, XVI. u. 22. Áprilisi programok: 2., péntek 17 óra: Természetjárók baráti körének összejövetele. Vezeti: Sümegi János és Szeribert István. 2., péntek 18–19 óra: Zenés nõi kondicionáló torna. Vezeti: Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelõ. 6., kedd 16 óra: Nyugdíjasklub. Vezeti: Balázs Jánosné. Egészségügyi tornát tartja: Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelõ. 6., kedd 17.30–18.30 óra: Zenés nõi kondicionáló torna. Vezeti: Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelõ. 7., szerda 18 óra: Polgári Kör összejövetele. Vezeti: Pelikán Imre elnök. 8., csütörtök 17 óra: Fotóklub. Vezeti: Kutas Endre alelnök. 8., csütörtök 18 óra: Ki mit gyûjt klub. Vezeti: dr. Rácz István. 9., péntek 18–19 óra: Zenés nõi kondicionáló torna. Vezeti: Zsámbokiné Vágner Ildikó gyógytestnevelõ. A Baross Gábor Közösségi Könyvtár nyitvatartási ideje: hétfõn 13–18 óráig, valamint pénteken 11–16 óráig. Minden érdeklõdõt szeretettel várunk székházunk alagsorában. A kölcsönzés ingyenes. A könyvtárat vezeti: Pintér Zsuzsanna. A szülõk és gyerekek játékos klubja mindenkit szeretettel vár. Kézmûves-foglalkozás, vezeti Kutasné Bálint Katalin népi iparmûvész. A klubfoglalkozások minden szombaton 16 órakor kezdõdnek. Minden kisgyereket és szüleit szeretettel várjuk! A részvétel ingyenes! A klubot vezeti: Ruzsa Klára és Varga Éva.
Nagytétényi Polgári Kör – Szelmann-ház (Nagytétényi út 306.) Tel.: 207-5862, www.nagytetenyiek.hu Állandó programok a honlapunkon, ill. a VH elõzõ számában olvasható. Új: Kártyások klubja: minden héten hétfõn 16.00-19.00-ig
A Budafok-Tétény Baráti Körök Egyesület Székház 1222 Budapest, Tóth József utca 45., telefon: 229-3812, fax: 226-4226 Aktuális programjainkról, egyesületünk életérõl, a velünk összefüggõ eseményekrõl tájékozódhatnak a honlapunkon: www.baratikorok.hu, de felvehetik velünk a kapcsolatot az
[email protected] e-mail címen is.
Ipartestület Székház programjai (1221 Bp., Mária Terézia u. 60.) Állandó programjainkról tájékozódhat a 06 (30) 261-6770-es telefonszámon, vagy látogassa meg honlapunkat: www.ezustplatan.hu
15
H Í R A D Ó
Tátika – kezdõdjék a muzsika Valamikor 4 évvel ezelõtt a kerület leglátogatottabb baba-mama foglalkozásán találkoztunk elõször a Klauzál-házban. Õ a kislányával, én az ugyanannyi idõs kisfiammal verseltem, énekeltem heti rendszerességgel. Mindig irigykedve hallgattam tiszta énekhangját. Gondoltam jó neki, tud énekelni… Most egészen más apropóból találkozunk. Õ lett a kerület „Tátija” jó egy évvel ezelõtt, meghódítva kicsiket és nagyokat egyaránt. Zenés foglalkozásokat tart a kerület különbözõ pontjain, rendezvényekre hívják és jó néhány óvodában tart zeneovikat is a saját maga által kitalált programmal. Kíváncsi voltam, hogyan lesz egy fõállású anyuka, Vassné Varga Ágnes Táti Ági, és kezd a régi marketinges karrier helyett valami egészen másba. „Amióta én is anya lettem, a sokéves zenetanulás és a zene szeretete új értelmet nyert számomra. Így aztán megalakult a TÁ-TIKA, egyre több elbûvölõ, apró Tátogóval. Hangszerparkomat egyre több ritkaság gazdagítja, jelenleg pedig zeneterápiát tanulok a Bárczi Gusztáv Gyógypedagógiai Fõiskolán. – Miben új ez a fajta megközelítése a zenei nevelésnek, oktatásnak? – A TÁ-TI-KA program az értékes zene táplálását, átörökítését tûzte ki céljául. Az élményközpontú foglalkoztatás alapja a hétéves korig kidolgozott tematika. A zene szeretetére tanít kicsit és nagyot egyaránt. A kerületben most futó programok a babazene, a zenebölcsi és a zeneovi. A foglalkozásokon kizárólag élõ hangszeres zenével találkozhattok az énekszó és mondókák mellett. A zenei anyag gondosan összeállított, mindig az érintett korosztály sajátosságait szem elõtt tartva. A kiválasztott dalok többnyire az évszakokhoz, jeles eseményekhez kötõdnek. – Tehát a legkisebbek zenei nevelését tûzted ki célul. – A picikre, kicsikre jellemzõ, hogy olyan tevékenységeken keresztül fejleszthetõek leginkább, amiben örömüket lelik. A megfelelõ módon tolmácsolt zene mindannyiuk számára élmény, sokrétû fejlesztõhatása pedig megkérdõjelezhetetlen. – Mi a helyzet a kerületben? Fogékonyak az anyukák az újdonságokra? – Bátran mondhatom, hogy akik eddig eljöttek, nagyon szeretik a foglalkozásokat. Én magam is kerületi vagyok, és kerületi mamáknak, babáknak, gyerekeknek szánom a foglalkozásaimat. Pont ez a jó bennük, hogy mindenki itthon van. A Tátifoglalkozások családiasak, név szerint ismerjük egymást és a gyerekeket. Mindannyiunkat a zene hozott össze és sokan aztán a hétköznapokban is összejárunk. – Mire készülsz mostanában ? – Mennek a zenebölcsik, zeneovik teljes gõzzel. Itt érdemes megemlíteni, hogy aki kíváncsi egy ilyen foglalkozásra, a Zeneovi nyílt órák április végén lesznek. Részletek majd az érintett óvodákban és a honlapon (www.tatikazene.hu) olvashatók. Még egy jó hír azoknak, akik szeretik a zenémet. Belekezdtem egy TÁTIKA gyereklemez elkészítésébe, amelyen értékes gyerekversek igényes megzenésítései lesznek hallhatók ismert hazai zenészekkel. Szívem, lelkem beleteszem a munkába, remélem, szeretni fogják kicsik és nagyok egyaránt. SCHOLTZ VIKTÓRIA
16
V Á R O S H Á Z I
2010. március 25.
H Í R A D Ó
Ismét hajóra szállok! M
éder Áron három év alatt az alig hatméteres Carina nevû vitorlásával utazta körbe a Földet. Hajóját Budafokon, az Oroszlános udvarban lehet megtekinteni május elejéig. Áron erõsen kötõdik kerületünkhöz. Ötéves koráig itt lakott a Promontor utcában, és elindulása elõtt, 2006. augusztus 20-án a Hárosi-öbölben a gazdagréti László atya áldotta meg minijachtját.
Cápahorgászat Áron gyermekkora óta vitorlázik. Versenyeken is vett részt, emellett vitorlásoktató is volt. A három éves útnak azért vágott neki, mert vágyott a kalandra. Ki akart szakadni a pesti életmódból. Helyette egy egyszerûbb életbe „hajózott át”. A minijachtot 2004 novemberében vette meg. Az elõkészület másfél évig tartott, aztán 2006-ban nekivágott a nagy útnak. A Föld 192 országa közül negyven országot érintett. Az élelemvásárlást bankkártyával oldotta meg, az óceánon pedig halászott. Cápa nem akadt a horgára, de látott pár szép, kifejlett példányt. Sõt, vala-
Civil szervezetek napja – 2010
K Molnár Dia felvétele mikor velük együtt úszott a végtelen óceánban. Vágjunk bele! A kiállítás látogatói között volt Szabolcs Attila polgármester is. Vele is a hajókról és a vízrõl beszélgettem. - Pár évvel ezelõtt beültem egy versenykajakba, aztán egybõl a másik oldalán találtam magam – meséli mosolyogva polgármesterünk. Elmondta, nagyon szereti a vizet és a hajózást. Tizenöt évig vitorlázott a Balatonon. Nagyhajós versenyeken is indult családjával.
A nagyhét ünneplése Nagytétényi római katolikus templom Március 28., virágvasárnap. Vasárnapi miserend: 10.00: Barkaszentelés, körmenet, szentmise Április 1., nagycsütörtök: 10.00: Bp. Bazilika Olajszentelési mise. 18.30: Szentmise az utolsó vacsora emlékére. 19.30–22.00: Virrasztás. Április 2., nagypéntek: 15.00: Keresztút. 16.00–18.00: Gyónási lehetõség. 18.30 Nagypénteki szertartások (Jézus szenvedésének ünneplése). Április 3., nagyszombat: 8.00–12.00 és 15.00–19.00: Imádság a szentsírnál. Alatta gyónási lehetõség. 20.00 Húsvéti vigília ünneplése. Fényliturgia – igeliturgia – keresztségi liturgia – szentmise a felajánlástól – körmenet. Április 4. húsvétvasárnap: 10.00; 18.30: Szentmisék. Április 5., húsvéthétfõ: 8.00 és 10.00: Szentmisék. Római katolikus egyház Budatétényi Plébánia Március 28. Virágvasárnap: 9 óra Szent Mihály kápolna barkaszentelés, ezt követõen mise, 8.30 óra szentmise A nagyhéten minden nap mise 18.30 órakor, kivéve nagyszombaton. Április 2. Nagypéntek: 15 óra Keresztút, 18.30 óra szertartás
- Idõnként a barátokkal elmegyünk kenutúrára, de akkor nem maradhat otthon a sátor és a bogrács sem. Ha vitorlásversenyeken nem is, de az õszi önkormányzati választásokon mindenképpen versenybe szállok. Király Dóri (14 éves) Méder Áron az Oroszlános Udvarban (Leányka utca 1/B) Békét és Szelet! Három év a Föld körül címû könyvét dedikálja április 3-án 10-tõl 12 óráig a Carina mellett.
Április 3. Nagyszombat: 21 óra Vigilia Április 4. húsvétvasárnap: 9 óra szentmise Április 5. húsvéthétfõ: 9 óra szentmise Szeptember utolsó vasárnapjáig vasárnaponként a szentmise a Szent Mihály kápolnában lesz. Budafoki evangélikus templom Családostól várjuk híveinket istentiszteleteinkre amelyeket de. 10-kor tartunk. Virágvasárnap március 28-án nagypénteken, április 2-án. Ezen az ünnepen este 6-kor fiataljaink a PASSIÓT adják elõ. Húsvétkor az istentiszteleten megemlékezünk Radnai Mártonról – aki 100 évvel ezelõtt született – és a gyülekezet kántora volt. A Budapest-Budafoki Református Egyházközség Április 1. (nagycsütörtök) Istentisztelet 18 óra (Úrvacsora közös kehely) Április 2. (nagypéntek) Istentisztelet 10 óra és 18 óra Április 4. (húsvétvasárnap) Istentisztelet 10 óra (Úrvacsora kis pohár) Április 5. (húsvéthétfõ) Istentisztelet 10 óra (Úrvacsora közös kehely) Református egyház Nagytétényi Egyházközség Április 4. (húsvétvasárnap) Istentisztelet: 10 óra Április 5. (húsvéthétfõ) Istentisztelet: 10 óra
erületünk civil szervezetei – közös összefogással – ismét baráti találkozót tartanak 2010. március 27-én, szombaton 9.30 órai kezdettel a Budafok-Tétény Baráti Körök Egyesülete székházában (1222 Budapest, Tóth József utca 45.). Az idei Civil Szervezetek Napja délelõtti programja keretében a 2009. április 11-ére meghirdetett országgyûlési képviselõi választásokhoz kapcsolódóan lehetõséget kívánunk biztosítani Budafok-Tétény országgyûlési képviselõjelöltjeinek a bemutatkozásra, programjaik rövid ismertetésére. Minden kerületi lakost sok szeretettel várunk a programokra, a süteménysütõ és borversenyre! Részletes versenykiírás az interneten olvasható: www.bp22.hu.
Rémhírek, szelíd tények Vélhetõen zavarkeltés céljából idõrõl idõre pletykák, rémhírek terjednek arról, hogy Szabolcs Attila polgármester ezerszámra telepít be Budapest más kerületeibõl hátrányos helyzetû polgárokat Nagytéténybe. Bár volna ennyi szabad önkormányzati lakás – válaszolhatná erre minden jó szándékú kerületi, aki tudja, hányan várnak önkormányzati lakásra. Évente legfeljebb 4-5, sok éve a kerületben lakó, rászoruló családnak tud a Szociális és Egészségügyi Bizottság pályázaton lakást adni. A polgármester ugyanis nem ad és nem adhat lakást. Senkinek. Polgármesteri Kabinet
2010. március 25.
V Á R O S H Á Z I
Pályázati felhívás A Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerületi Önkormányzat Képviselõtestületének Környezetvédelmi Bizottsága pályázatot hirdet: 1. önkormányzati fenntartású intézmények számára 2010. szeptember 1. és 2011. augusztus 31. közötti megvalósítási idõszakra az alábbi kategóriákban: – környezetvédelmi versenyek, – környezetvédelmi könyvtár, videotéka fejlesztése, – zöldfelület-fejlesztés, – környezetvédelmi rendezvények, tematikus napok, – környezetvédelmi kirándulás, – környezeti nevelési munkát, környezetvédelmi tevékenység megvalósítását segítõ kis értékû eszközfejlesztés, – egyéb környezetvédelmi tevékenység. A Környezetvédelmi Alap pályázati kerete 3 000 000 Ft. 2. a Bp. XXII. kerületben mûködõ nem önkormányzati fenntartású szervezetek számára 2010. szeptember 1. és 2011. augusztus 31. közötti megvalósítási idõszakra az alábbi kategóriákban: – környezetvédelmi versenyek, – környezetvédelmi könyvtár, videotéka fejlesztése, – zöldfelület-fejlesztés, – környezetvédelmi rendezvények, tematikus napok, – környezetvédelmi kirándulás, – környezeti nevelési munkát, környezetvédelmi tevékenység megvalósítását segítõ kis értékû eszközfejlesztés, – egyéb környezetvédelmi tevékenység. A közpénzekbõl nyújtott támogatások átláthatóságáról szóló 2007. évi CLXXXI. törvény értelmében a nem önkormányzati fenntartású szervezetek pályázóinak nyilatkozniuk kell, hogy nem tartoznak a pályázaton indulásból kizárt személyi körbe. A Környezetvédelmi Alap pályázati kerete 3 000 000 Ft. A pályázatokat pályázati adatlapon kell benyújtani. A pályázati adatlap az önkormányzat honlapjáról (www.bp22.hu) letölthetõ vagy a Környezetvédelmi Csoporttól elektronikus úton igényelhetõ (
[email protected]), illetve ügyfélfogadási idõben átvehetõ. Egy pályázó minden pályázati kategóriában indulhat, de kategóriánként csak egy pályázatot nyújthat be. A pályázat benyújtásának határideje: 2010. április 23. A pályázat elbírálásának határideje: 2010. május 19. Az elbírált pályázati eredmények közzétételének határideje: 2010. június 4. A pályázat benyújtásának helye: Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerületi Önkormányzat Polgármesteri Hivatal, Igazgatási Iroda, Környezetvédelmi Csoport (Budapest XXII., Anna utca 15/A I. emelet 12. szoba). A pályázattal kapcsolatban felvilágosítást ad: Koncz Judit, tel.: 2260244/103. A pályázat nyerteseivel a szerzõdést a polgármester köti meg. Csobánki Jenõ, KVB-elnök ®
ZÁRKIRÁLY® Bt. ZÁR, KILINCS, LAKAT, VASALAT XI., Fehérvári út 24. T: 466-5654 II., Margit krt. 54. T: 201-3928
H–P: 9–18 Szo: 9–14
www.zarkiraly.hu
+ SZOLGÁLTATÁSAINK:
Szombat! • KULCSMÁSOLÁS: lakás, autó, immobilizeres, speciális, mágnes • ZÁRBETÉTEK ÁTKÓDOLÁSA % • EGYFORMA ZÁRLATÚ és FÕKULCSOS RENDSZEREK • HEVEDERZÁRAK szerelése: egyedi méret is • ZÁRAK, ZÁRBETÉTEK, HEVEDERZÁRBETÉTEK CSERÉJE
-10
H Í R A D Ó
17
Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerület Önkormányzatának jegyzõje pályázatot ír ki pályakezdõ diplomás fiatalok ösztöndíjas foglalkoztatására Az ösztöndíjas foglalkoztatás által a pályakezdõ fiatalok lehetõséget kapnak arra, hogy a diplomájuk mellé gyakorlati munkatapasztalatot is szerezzenek, ezáltal megkönnyítve a késõbbi elhelyezkedést. Fõként olyan pályázók jelentkezését várjuk, akik elsõsorban a közigazgatásban szeretnének szakmai tapasztalatot szerezni. Pályázati feltételek – magyar állampolgárság, – büntetlen elõélet, – 30 évnél fiatalabb életkor, – fõiskolai vagy egyetemi szintû igazgatási vagy jogi végzettség, amelyet igazoló okirat kiadására az ösztöndíjas foglalkozatási jogviszony létesítését megelõzõ két éven belül került sor, – START-kártya vagy arra való jogosultság. Ösztöndíjas foglalkoztatásra kijelölt szakterület Városfejlesztési Iroda: egyetemi vagy fõiskolai szintû építészmérnöki, építõmérnöki (magasépítõ, mélyépítõ, útépítõ) szakképzettség. Gyámhivatal: jogász vagy igazgatásszervezõ végzettség. A pályázatnak tartalmaznia kell – fényképes önéletrajzot, – 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt, – motivációs levelet, – végzettséget igazoló okiratok másolatát. Illetmény, egyéb juttatások – bruttó 138 000 forint ösztöndíj, – utazásiköltség-térítés, – étkezési hozzájárulás. Az ösztöndíjas foglalkoztatásról a 2004. évi CXXIII. törvény rendelkezik. A pályázatokat 2010. április 2-ig a Polgármesteri Hivatal Humánpolitikai Irodájához „Ösztöndíjas foglalkoztatás” jeligével a szakterület megjelölésével lehet benyújtani az alábbi postai vagy e-mail címre: – e-mail:
[email protected] – postai cím: 1221 Budapest, Városház tér 11.
Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerület Önkormányzat jegyzõje pályázatot ír ki Parkfenntartó kertész munkakör betöltésére a munka törvénykönyvérõl szóló 1992. évi XXII. törvény alapján. Betöltendõ munkakör: parkfenntartó kertész határozatlan idõre, teljes munkaidõben. Feladatok: a közterületi zöldfelületeken, parkfelületeken zöldfelület-, parkfelület-fenntartással kapcsolatos feladatok végzése. Közterületek tisztán tartása, kertészeti feladatok végzése. Pályázati feltételek: magyar állampolgárság, cselekvõképesség, büntetlen elõélet, kertészeti szakmunkás, kertészeti vagy mezõgazdasági gépkezelõ, B kategóriás jogosítvány. A pályázat elbírálásánál elõnyt jelent: – kertészeti szakközépiskolai végzettség, T kategóriás jogosítvány. Elvárt kompetenciák: – kiváló szintû megbízhatóság, precizítás, terhelhetõség, önálló munkavégzés. A pályázatnak tartalmaznia kell: – részletes szakmai önéletrajz az eddigi munkahelyei és szakmai tevékenységének ismertetésével, 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítvány, iskolai végzettséget, szakképesítést tanúsító okiratok másolata. A munkavégzés helye: 1221 Budapest, Leányka u. 1/A. A pályázatokat 2010. április 2-ig a Polgármesteri Hivatal Humánpolitikai Irodájához „Parkfenntartó kertész” jeligével lehet benyújtani az alábbi postai vagy e-mail címre: – e-mail:
[email protected], postai cím: 1221 Budapest, Városház tér 11.
18
V Á R O S H Á Z I
H Í R A D Ó
2010. március 25.
Hirdetmény A Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerületi Önkormányzat mint tulajdonos megbízásából eladásra kínáljuk az alábbi XXII. kerületi önkormányzati tulajdonú ingatlanokat. Cím Bp. XXII., József A. u. 1/B 224579/1. hrsz., 1091 m2 beépítetlen terület
Eladási ár (bruttó Ft) 27 275 000 Ft
Foglaló (bruttó Ft) 3 000 000 Ft
Bp. XXII., Panoráma u. 44. 28 378 350 Ft 220962/13. hrsz., 1155 m2 beépítetlen terület (Panoráma u. 55. számmal szemben.) Az ingatlant a MOL Rt. bányaszolgalmi joga terheli.
3 000 000 Ft
Bp. XXII., Panoráma utcában lévõ 40 294 800 Ft 220962/14. hrsz., 1640 m2 beépítetlen terület (Panoráma u. 57–59. számmal szemben.) Az ingatlant a MOL Rt. bányaszolgalmi joga terheli.
4 000 000 Ft
Bp. XXII., Panoráma utcában lévõ 40 515 930 Ft 220962/15. hrsz., 1649 m2 beépítetlen terület (Panoráma u. 61. és 63. számmal szemben.) Az ingatlant a MOL Rt. bányaszolgalmi joga terheli.
4 000 000 Ft
Bp. XXII., Barót köz 6. 220963/3. hrsz., felépítményes ingatlan (telek: 778 m2, épület: 358 m2)
32 000 000 Ft
3 200 000 Ft
Bp. XXII., Klauzál u. 2–6. 229176/5/A/2. hrsz., pince (415 m2)
6 200 000 Ft
600 000 Ft
Bp. XXII., Péter Pál u. 37. 223247/1/A/2., 5. hrsz., tároló 19 m2 + pince 216 m2 (A két ingatlant csak együtt értékesítjük!)
5 140 000 Ft
514 000 Ft
Bp. XXII., Alsósas u. 36. 223865/0/A/1. hrsz. lakás, tároló 47+20 m2
8 900 000 Ft
890 000 Ft
10 700 000 Ft
1 100 000 Ft
Bp. XXII., Márvány u. 6. 223393 hrsz. lakóingatlan (telek: 362 m2, lakás: 52 m2)
A József A. utcai, a Temesvári és Panoráma utcai ingatlanok elõtt az utcában víz, villany, gáz, csatorna van, a Barót közben víz, villany, csatorna van, a gázt önerõsen kell megépíteni. A Barót közben lévõ 3 szintes lakóház (pince, földszint, tetõtér) kb. 60%-os készültségû, az ingatlan elõtt az utcában víz, villany, csatorna van, a gázt önerõsen kell megépíteni. A Klauzál utcai pince megközelítése a társasház utcafronti udvarrészén keresztül biztosított. A kétágú, átjárókkal összekötött, természetes szellõzésû pincében víz és villany van. A Péter Pál utcai egyhelyiséges tároló és a két önálló ágból álló pince helyreállításra szorul. A pincében vízvételi lehetõség van. Az egyéb közmûvek beköthetõk. A beépítetlen ingatlanok a helyszínen megtekinthetõek, a felépítményes ingatlanok megtekintésére elõzetes idõpont-egyeztetést követõen van lehetõség (tel.: 229-2337, Belkó Judit). Az ingatlanok közmûbekötésének költségei, a közmûfejlesztési hozzájárulások, valamint a telkeken esetlegesen lévõ alépítmények, építmények bontása a vevõt terhelik. További információ az övezeti elõírásokkal, a beépítéssel/átépítéssel kapcsolatban az Építéshatósági Irodától, a szabályozási tervvel kapcsolatban a Fõépítészi és Városrendezési Irodától, közmûvesítéssel kapcsolatban a Városfejlesztési és Üzemeltetési Irodától a polgármesteri hivatalban (Bp. XXII., Városház tér 11.) kérhetõ. A fenti önkormányzati tulajdonban lévõ ingatlanok értékesítési feltételei: A megjelölt közmûvek a telkek és a Barót közben lévõ felépítményes ingatlan esetében az ingatlan elõtti közmûvet jelentik, bekötés nélkül. A Klauzál, Péter Pál utcai ingatlanoknál a megjelölt közmûvek az ingatlanban bent vannak. Az egyéb közmûbekötések költségei (közmûvek felé fizetendõ + önkormányzat felé fizetendõ közmûfejlesztési hozzájárulás) a vevõt terhelik. Önerõs közmûépítés esetén minden költség a vevõt terheli. A vételiszándék-nyilatkozatot írásban kell benyújtani, megjelölve, hogy a vevõ melyik ingatlant kívánja megvásárolni. A kérelemben az elérhetõséget és a vevõ vagy vevõk adatait fel kell tüntetni (név, születési hely és idõ, anyja neve, személyi szám, adóazonosító, állandó lakcím, telefonszám). Amennyiben a vevõ értesítési címe idõközben megváltozik, úgy köteles arról az eladót haladéktalanul értesíteni. Amennyiben a szerzõdés aláírásáig további vételi szándék beérkezik, úgy a jelentkezõk között licitet tartunk, és a legtöbbet ajánlóval kötjük meg az adásvételi szerzõdést. Az adásvételi szerzõdés aláírásáig a bruttó vételár 10%-át kerekítve kell foglalóként csekken befizetni vagy átutalni a KÖSZ 22 Kft. számlájára. A szerzõdéskötés a KÖSZ 22 Kft.-ben (Bp. XXII., Kereszt u. 2.) történik. Az ingatlanoknál a teljes vételár kifizetése egy összegben a szerzõdés hatályossá válását követõen, az errõl szóló értesítés átvételét követõ 8 napon belül esedékes (6-8 hét). A szerzõdés hatályossá válik, amenynyiben a Fõvárosi Önkormányzat nyilatkozik, hogy nem él elõvásárlási jogával, mely jogot az 1991. évi XXXIII. tv. biztosítja számára. A nyilatkozat beszerzése az eladó kötelezettsége. ÉRDEKLÕDNI LEHET: KÖSZ 22 Budafok-Tétényi Közösségi Szolgáltató Kft., 1222 Budapest, Kereszt u. 2. Tel.: 229-2337, fax: 229-2338, e-mail:
[email protected]. FÉLFOGADÁSI IDÕ: hétfõ 13.30–18, szerda 8–16, péntek 8–11.30.
2010. március 25.
V Á R O S H Á Z I
19
H Í R A D Ó
Pünkösd Csíksomlyón K
arsay Ferenc alpolgármester a kerületi katolikus egyházak támogatásával zarándokutat szervez pünkösdkor Csíksomlyóra. Budafok-Tétény keresztalja május 20-án, csütörtökön késõ este indul, visszaérkezik május 24-én, hétfõn a késõ esti órákban. A részvételi költség tartalmazza három éjszakára a szállást Tusnádon, két-, három- és négyágyas, fürdõszobás szobákban, félpanzióval (reggeli, vacsora). Részvételi költség: – kétágyas szobában fejenként 43 000 Ft, – háromágyas szobában fejenként 40 000 Ft, – négyágyas szobában fejenként 38 000 Ft. A részvételi díj tartalmazza az utazási költséget és a kirándulásokat. Utasbiztosítást minden résztvevõnek egyénileg kell kötni. Jelentkezni lehet a 229-2687-es te-
lefonszámon, ahol az utazással kapcsolatban is felvilágosítást adnak.
Az elõleg 10 000 Ft, mely összeget 2010. április 6-áig kell befizetni. A részvételi díj fennmaradó összegét
2010. május 5-éig kell eljuttatni a szervezõkhöz.
Bérbeadási hirdetmény Bérbeadási hirdetmény A
Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerületi Önkormányzat, mint tulajdonos megbízásából a KÖSZ 22 Kft. azonnali bérbevételre kínálja az alábbi önkormányzati tulajdonú és kezelésû ingatlanokat. Cím
Helyrajzi szám
Funkció
Alapterület
Gyula vezér u. 65.
229203.
gombapince
2093 m2
Gyula vezér u. 65.
229203.
gombapince
2493 m2
Kastélypark u. 1.
232441/0/A/5.
pince
Kistétény u. 43.
70 m2
228590/1.
borospince
Kossuth L. u. 25–29.
E03 223657.
üzlet
42 m2
Kossuth L. u. 25–29.
E04 223657.
orvosi rendelõ
22 m2
Kossuth L. u. 25–29.
E11 223657.
üzlet
75 m
Kossuth L. u. 25–29.
E12 223657.
üzlet
81 m2
Kossuth L. u. 25–29.
E13 223657.
üzlet
39 m2
Kossuth L. u. 25–29.
E14 223657.
üzlet
39 m2
Kossuth L. u. 25–29.
E18 223657.
üzlet
34 m2
Nagytétényi út 1–5.
224929.
mûhely, raktár
409 m2
Nagytétényi út 1–5.
224929.
raktár
456 m2
223278/1.
pince
301 m2
220707.
pince
480 m2
228882/44.
üzlet
205 m2
220591/0/A/1.
iroda
70 m2
Péter Pál u. 15. Péter Pál u. 18–20. Rákóczi út 20/B Vihar u. 1.
170 m
A
Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerületi Önkormányzat, mint tulajdonos megbízásából a KÖSZ 22 Kft. azonnali bérbevételre kínálja az alábbi önkormányzati tulajdonú ingatlanokat. Cím
Helyrajzi szám
Funkció Alapterület
Bp. XXII., Leányka u. 14. Bp. XXII., Leányka u. 14.
220560/1/A/1-2. 220560/0/A/3.
ikergarázs garázs
Bp. XXII., Leányka u. 22.
220560/0/A/189.
(iker egyik fele)
2
2
Az ingatlanok bérbevételi feltételeirõl felvilágosítás a KÖSZ 22 Budafok-Tétényi Közösségi Szolgáltató Kft.-ben (1222 Budapest, Kereszt u. 2.) kérhetõ. (Szabó Ferencné, Takács Ádám, tel.: 229-2499, 229-2337). Félfogadási idõ: hétfõ 13.30–18.00, szerda 8.00–16.00, péntek 8.00–11.30 óra.
40 m2 20 m2
garázs
20 m2
(iker egyik fele)
Bp. XXII., Leányka u. 16.
220560/0/A/52.
Bp. XXII., Leányka u. 22. Bp. XXII., Leányka u. 24.
220560/0/A/187. 220560/0/A/230.
garázs
20 m2
(iker egyik fele)
garázs garázs
20 m2 20 m2
(iker egyik fele)
Bp. XXII., Rózsakert u. 13. 228882/9/A/3. Bp. XXII., Rózsakert u. 21. 228882/14/A/1. Bp. XXII., Rózsakert u. 21. 228882/14/A/3. Bp. XXII., Rózsakert u. 15. 228882/10/A/1. Bp. XXII., Rózsakert u. 19/c. 228882/12/A/66. Bp. XXII., Rózsakert u. 23. 228882/14/A/27. Bp. XXII., Rózsakert u. 29/C 19. sz. 228882/16/0/A/50. Bp. XXII., Sóhaj u. 2/A 6. sz. 224005/5/A/12. Bp. XXII., Sóhaj u. 2/B 5. sz. 224005/4/A/11. Bp. XXII., Tûzliliom u. 43. 228882/4/A/30. Bp. XXII., Tûzliliom u. 53. 228882/7/A/25. Bp. XXII., Tûzliliom u. 53. 4. sz. 228882/7/A/23. Bp. XXII., Tûzliliom u. 57. 3. sz. 228882/8/A/26. Bp. XXII., Tûzliliom u. 47. 228882/5/A/1.
garázs garázs garázs garázs garázs garázs garázs garázs garázs garázs garázs garázs garázs garázs
18 m2 13 m2 18 m2 13 m2 13 m2 18 m2 13 m2 13 m2 13 m2 18 m2 18 m2 13 m2 13 m2 18 m2
Az ingatlanok gépkocsitárolásra és raktározási célra egyaránt bérbe vehetõek. Az Árpád és Sóhaj utcai garázsokban villany, míg a Rózsakert és Tûzliliom utcai garázsokban villany és távfûtés van. A garázsok bérbevételi feltételeirõl felvilágosítás a KÖSZ 22 Budafok-Tétényi Közösségi Szolgáltató Kft.-ben (1222 Budapest, Kereszt u. 2.) kérhetõ (Szabó Ferencné, Takács Ádám, tel.: 229-2499, 229-2337). Félfogadási idõ: hétfõ 13.30–18.00, szerda 8.00–16.00, péntek 8.00–11.30.
20
V Á R O S H Á Z I
H Í R A D Ó
2010. március 25.
Elõzõ rejtvényünkben egy néhai politikus nevét rejtettük el. A helyes megfejtés: Kovács Béla. Mostani rejtvényünkben egy, a kerületben lakó színmûvész nevét rejtettük el. Beküldendõ a vízszintes 26. számú sor megfejtése. Vízszintes: 1. Csípõs ízû fûszer. 5. Bántón, élesen nevetõ. 11. Balatoni üdülõhely. 13. AC ...; olasz sportklub. 14. Téli sport. 15. ... Sumac; perui énekesnõ. 16. Finn autóversenyzõ (Mika). 17. Baszk szeparatista szervezet. 20. A Guido férfinév magyar alakja. 21. A Ludolf-féle szám. 23. Palindrom férfinév. 25. Idegen elõtag: kettõ-. 26. Magyar színésznõ, Jászai Mari-díjas, érdemes mûvész (1957-). 29. Képzõ, a -ve párja. 30. Erre a helyre. 31. Idõszámításunk elõtt, röv. 33. Az a távolabbi. 36. Jókai ...; regényírónk. 38. Piaci mérõsúly. 40. Maró anyag. 42. Üres kéz! 43. Tóth Árpád szülõvárosának lakója. 45. Sík, sima. 47. Csuklón viselt idõmérõ eszköz. 48. Nõi becenév. Függõleges: 1. Svájci város német neve. 2. Tanítgat. 3. Helyrag, a -re párja. 4. Sylvester Stallone beceneve (SLY). 6. Ifjúsági Magazin, röv. 7. ... Master's Voice; a múlt század elején alapított amerikai zenemûkiadó vállalat (és annak védett márkaneve). 8. Norvég királyi név. 9. Kis baj. 10. Európa-, világ- és olimpiai bajnok tornásznõnk (Henrietta). 12. Fohász. 18. Az egyik szülõ, becézve. 19. Arra a helyre. 22. Ibolya, becézve. 23. Szántóeszköz. 24. Enikõ, becézve. 26. Filmfelvevõ gép. 27. Regényét Gárdonyi Géza írta meg. 28. Tagadószó. 29. Henri Matisse nevével fémjelzett francia festõcsoport (Fauves) magyar neve. 32. Erzsébet, becézve. 34. Erõsen óhajt. 35. Kopoltyús víziállat. 37. 476-ig tartott történelmi idõszak. 39. Állami bevétel. 41. Létezik. 44. Az irídium vegyjele. 46. Olasz folyó és síkság. S. I.
