www.batelov.cz
VÁNOČNÍ VYDÁNÍ 2009
Proto jsou svátky tak vzácně nevšední, že v dlouhé řadě dnů, ční mezi všemi… William Shakespeare
Obsah Sváteční slovo............................ 3
Ze zastupitelstva ........................4
Ze zastupitelstva ........................ 4
Ze zastupitelstva ........................4
Ze zastupitelstva ........................ 4
Ze zastupitelstva ........................4
Ze zastupitelstva ........................ 4
Ze zastupitelstva ........................4
Ze zastupitelstva ........................ 4
Ze zastupitelstva ........................4
Ze zastupitelstva ........................ 4 Ze zastupitelstva ........................ 4 Ze zastupitelstva ........................ 4 Ze zastupitelstva ........................ 4 Ze zastupitelstva ........................ 4
2
Batelovské listy
Redakce Úřad městyse Batelova Nám. Míru 148 Batelov 58851 Pokud máte zájem publikovat v tomto občasníku, neváhejte nás kontaktovat na emailovou adresu redakce Batelovských listů:
[email protected] Uzávěrka příštího čísla je:
15.3.2009
Šéfredaktor:
Ing. Petr Janoušek
Redakce:
Ing. Jitka Rychlá Ing. Václav Nováček
Grafika a zpracování:
Ondřej Šuhaj
Tisk:
NTP Pelhřimov
Foto:
Martin Šlesinger Anna Vavriková
VÁNOČNÍ VYDÁNÍ 2009
Sváteční slovo...
Milí přátelé, snad není nikoho, kdo se setkal s křesťanstvím, aby se netěšil na Vánoce. Už několik týdnů je toužebně očekáváme a když přijdou, celí se změníme a s radostí je prožíváme a potom se neradi s nimi loučíme. Co činí Vánoce našemu srdci tak milými? Je to snad skutečnost, ţe je sváteční volno a klid od práce, ţe se
scházíme s přáteli a vyměňujeme si navzájem dárky? Že vidíme rozzářené dětské oči u stromečku? Ano, i toto náleží k vánočním radostem, ale to není hlavní důvod. Všichni cítíme, že vánoční radost je něco, co se nadá poručit. Prýští z tajemného pramene události svaté noci, která se udála před dvěma tisíciletími v Betlémě. Tehdy přišel na svět Boží Syn jako obyčejný člověk, aby nám přinesl záchranu, aby nám ukázal cestu životem a dal našemu životu jasný smysl a stal se světlem světu i každému z nás. Bůh sám se sklání s nebe k nám lidem, bere na sebe naši lidskou přirozenost ve svém Synu Ježíšovi, ten se stává jedním z nás, trpí s námi, raduje se s námi a prosí o naši lásku. Když později učil, jasně řekl: “Milovat budeš Boha celým svým srdcem a bližního jako sebe.” Pokud tak člověk ţije, naplňuje i chvalozpěv svaté noci: “Sláva na výsostech Bohu a na zemi pokoj lidem dobré vůle.” Ohlédneme-li se na uplynulý rok, musíme vzpomenout na slavnostní žehnání symbolů městyse Batelova. Tato znamení mají sjednocovat všechny, kdo zde žijí.
Batelovské listy
Sjednocovat v úsilí o pokojné soužití, o vzájemné pochopení a toleranci, ale i připomínat zodpovědnost za tento krásný kousek naší země. Bůh nám chce dát pokoj do srdce, ale také my musíme být lidmi dobré vůle. A k tomu nás vedou Vánoce. Ony nás proměňují, vždyť jsme vždycky o Vánocích takoví ohleduplnější, vnímavější pro potřeby druhého. Jenže dobře prožité Vánoce nás nechtějí změnit jen na pár dnů vánoční doby, ale chtějí svou podstatou nás proměnit, abychom byli jiní, lepší. Často naříkáme na svět, na dobu, lidi. Bůh na nás nenaříká. On jedná. Posílá lidem, kteří ve své podstatě byli stejní jako my, svého Syna, aby proměnil jejich srdce. Letošní Vánoce znovu posílá stejného Syna, aby i nám při oslavě jeho narození, proměnil srdce, aby bylo lidštější, vnímavější pro potřeby druhých a obětavější. Tak dojdeme proměny a prožité vánoční svátky nebudou marné. To Vám všem i sobě ze srdce přeji.
Marian Rudolf Kosík, opat novoříšský
VÁNOČNÍ VYDÁNÍ 2009
3
Usnesení 17. zasedání zastupitelstva městyse Zastupitelstvo městyse po projednání bere na vědomí: Informaci o tom, ţe závěrečný účet za rok 2008 sestavený ke dni 27. 1. 2009 měl být Zastupitelstvem městyse Batelova schválen s výhradou. Zastupitelstvo městyse po projednání schvaluje: Rozpočtové opatření č. 4/2009 zahrnující: změnu spočívající v navýšení příjmů o částku 676100,- Kč na celkový příjem ve výši 34.865178,- Kč a celkové zvýšení výdajů o 676100,- Kč na částku 34.865178,- Kč. Navýšení kapitoly 3330 (činnost registrovaných církví a náboţenských spolků) v rozpočtu na rok 2010 o částku 80.000,Kč z nerozdělené rezervy na spoluúčast při opravě kamenné zdi ţidovského hřbitova v Batelově. Rozpočet na rok 2010 zahrnující: celkové příjmy ve výši 27 449 400,00 Kč, celkové výdaje ve výši 24 933 400,00 Kč a nerozdělenou rezervu ve výši 2 516 000,- Kč. Rozpočtový výhled na rok 2011 zahrnující celkové příjmy ve výši 25 500 000,00 Kč a celkové výdaje ve výši 25 500 000, - Kč a dále rozpočtový výhled rok 2012 zahrnující celkové příjmy ve výši 24 950 000,00 Kč a celkové výdaje ve výši 24 950 000,- Kč. Vydání změny č. 1 Územního plánu Batelov jako opatření obecné povahy a pověřuje místostarostu: zajištěním vyhotovení změny č. 1 územního plánu a opatřením dokumentace změny č. 1 územního plánu záznamem o účinnosti (§ 14 vyhlášky č. 500/2006 Sb., o územně analytických podkladech, územně plánovací dokumentaci a způsobu evidence územně plánovací činnosti) zajištěním uloţení změny č. 1 územního plánu opatřeného záznamem o účinnosti na Úřadu městyse Batelova (vedení městyse a stavební úřad), na Magistrátu města Jihlavy (úřad územního plánování) a na Krajském úřadu kraje Vysočina (odbor územního plánování a stavebního řádu) a zveřejnění údajů o vydaném územním plánu způsobem umoţňujícím dálkový přístup (§ 165 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu – stavební zákon) zajištěním vyplnění registračního listu a jeho odeslání nadřízenému orgánu územního plánování a ústřednímu orgánu územního plánování (§ 162 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu – stavební zákon). Poskytnutí příspěvku z rozpočtu městyse na rok 2009 Tělocvičné jednotě Sokol Batelov se sídlem Na Mýtě 108, 588 51 Batelov ve výši 25.000,- Kč Následující řešení nedokončeného dlouhodobého majetku: Lávka přes potok v parku: poţádat o dodatečné povolení stavby, realizovat, poţádat o vydání kolaudačního rozhodnutí a zapsat do majetku. Pilský rybník: náklady na projekt převést do kapitoly „rybníky“ jako stavba provedená. Internet: náklady převést do kapitoly “místní rozhlas“. Autobusové zastávky: odepsat jako marná investice. Přístavba úřadu v Batelově: odepsat jako marná investice. Studny – vrty: převést na společnost FOWA Batelov s.r.o. – úplatně. Prodej části pozemku p. č. 76/1 v k. ú. Nová Ves u Třešti manţelům Josefu a Ludmile Zerzánkovým, bytem Nová Ves č. p. 30, a to po splnění podmínky zajištění dostatečného prostoru potřebného pro údrţbu hasičské zbrojnice a autobusové čekárny v Nové Vsi. Vstup městyse Batelova do partnerství a podstatné náleţitosti smlouvy o partnerství k projektu Technologického centra statutárního města Jihlavy dle zdůvodnění a přílohy. Návrh na prodej části pozemku p. č. 1082/1 v k. ú. Batelov společnosti E.ON Česká republika, s.r.o. se sídlem Havlíčkova 62, 586 01 Jihlava pro stavbu trafostanice, a to za částku 250,- Kč/m2. Prodej bytu v přízemí budovy Batelov, Školní 446 (původně nebytové prostory) Ing. Marii Doleţelové za částku 25 000,Kč. Zastupitelstvo městyse po projednání pověřuje: Starostu městyse jednáním o ceně pozemku p. č. 358 v k. ú. Batelov, který je jeho majitelem p. Karlem Stuchlíkem, bytem Liliová 6, 110 00 Praha 1, nabídnut k odkoupení.
4
Batelovské listy
VÁNOČNÍ VYDÁNÍ 2009
Usnesení 20. zasedání rady městyse Rada městyse Batelova po projednání bere na vědomí: Návrh Základní školy a mateřské školy Batelov, příspěvkové organizace na řešení funkčního celku celého areálu zahrady a přilehlého pozemku a informaci o moţnostech získání dotací. Nabídku společnosti IP IZOLACE POLNÁ, s.r.o., se sídlem Tyršova 405, 588 13 Polná na vypracování projektové dokumentace pro potřeby ţádosti o dotaci pro vytypované objekty městyse. Rada městyse Batelova po projednání schvaluje: Prodlouţení nájemní smlouvy mezi městysem Batelov jako pronajímatelem a Koţiarská Hana, U kulturního domu 2, Batelov jako nájemcem na dobu jednoho roku tedy do 31. 12. 2010. Prodlouţení nájemní smlouvy mezi městysem Batelov jako pronajímatelem Marie Procházková, U kulturního domu 2, Batelov jako nájemcem na dobu jednoho roku tedy do 31. 12. 2010. Uzavření nájemní smlouvy mezi městysem Batelov jako pronajímatelem Manţelé Zrůbkovi, Rácov – ţádost o sníţení ceny nebytových prostor – sklepů u bytu v nájemní smlouvě – rada schvaluje pouţití koeficientu na 0,5 stanovení ceny nájmu za 1 m2 na nebytové prostory s účinností od 1. 1. 2010 Převzetí funkce opatrovníka Na Ţádost Okresního soudu v Jihlavě o převzetí funkce opatrovnictví ţalovaného Zdeňka Nováka, Nová Ves 94 – rada schvaluje převzetí funkce opatrovníka Středisko rané péče SPRP Brno – ţádost o poskytnutí finančního příspěvku na rok 2010. Rada schvaluje poskytnutí finančních prostředků ve výši 10.000,- Kč s úhradou v I. Q. 2010. Pracovní řád č. 4/2009 s účinností od 1. 1. 2010. Jedná se o upřesnění systému pruţné pracovní doby. Ţádost o finanční příspěvek na pořádání vánočního koncertu – Klára Šimková: – rada schvaluje pořádání Vánočního koncertu se změnou tak, ţe Vánoční koncert uspořádá „Hudební agentura Mgr. Miloslav Vokáč, Husova 333/II, Jindřichův Hradec – s tímto subjektem bude uzavřena smlouva o zprostředkování s cenou pořadu 5.000,- Kč. Platba bude provedena oproti faktuře. Rada městyse Batelova po projednání postupuje zastupitelstvu: Ţádost Správy nemovitostí Ţidovské obce v Praze – o poskytnutí finančních prostředků na spolufinancování opravy kamenné ohradní zdi hřbitova cca 20% z celkové částky – jedná se o cca 80.000,- Kč. Tato částka spadá do kompetence zastupitelstva – je toto moţné projednat při schvalování rozpočtu na rok 2010. Magistrát města Jihlavy – smlouva o partnerství: obecná smlouva, týká se datových schránek – zřízení úloţiště – jedná se druhé záloţní úloţiště dokumentů z datových schránek. Rada postupuje návrh smlouvy na jednání příštího zastupitelstva s doporučením schválit uzavření smlouvy. Jaroslav Hájek – předání Certifikátu o vytvoření Českého rekordu. Certifikát bude předán na jednání ZM v následujícím roce
Opravy, rekonstrukce a investice pro příští období Dokončení rozestavěných akcí: Oprava hřbitova v Batelov ě- zpevnění přístupové cesty a prostranství před kaplí, dodávka a osazení stojanů pro odběr vody a zřízení třetího odběrného místa. Dostavba hasičské zbrojnice v Batelově – zřízení knihovny, fasáda hasičské zbrojnice Opravy chodníků na ulici Dlouhá a Luční v Batelově Oprava oplocení u bývalé školy v Rácově Oprava bytu v bývalé škole v Bezděčíně
Demolice staré hasičské zbrojnice Oprava sociálního zařízení v kulturním domě v Bezděčíně Zpevnění hráze rybníka na návsi v Bezděčně+chodník Oprava bytu ve staré škole v Rácově Dětské hřiště u bývalé školy v Rácově Oprava kaple v Rácově Oprava betonového tarasu v ulici Lovětínská v Batelově Oprava betonových schodů v ulici Lovětínská v Batelově Zřízení parkovací plochy před kulturním domem v Batelově Rekonstrukce výčepu v kulturním domě v Lovětíně
Nové akce: Oprava mateřské školy v Batelově – elektroinstalace, sociální zařízení Rekonstrukce vodovodu a kanalizace v ulici Pod hřbitovem Připravované akce na dotace: Oprava asfaltového povrchu v ulici Pod hřbitovem Dotace na zateplení a stavbu sedlové střechy na mateřOprava asfaltového povrchu v ulici U cihelny ské školce v Batelově Oprava místní komunikace v Nové Vsi Dotace na zateplení a stavbu sedlové střechy na zdraAutobusové zastávky na náměstí v Batelově votním středisku v Batelově Oprava a plynofikace bytů v Záloţně Dotace na zateplení a stavbu sedlové střechy na sporProdlouţení STL plynovodu na Třešťské ulici tovním areálu v Batelově
Batelovské listy
VÁNOČNÍ VYDÁNÍ 2009
5
Rok 2009 z pohledu oprav, rekonstrukcí a investic V roce 2009 byly v obci Batelov provedeny tyto akce . Akce oprav, rekonstrukcí a investic byly naplánovány ve schváleném rozpočtu a rozpočtových opatřeních na rok 2009. Silniční hospodářství: Byla provedena celková oprava ulice Dlouhá: kompletní oprava betonových obrubníků kolem místní komunikace – odstranění starých betonových obrubníků a osazení nových betonových obrubníků, odstranění starých vrstev asfaltové vozovky a provedení nových štěrkových vrstev a následně poloţení nového asfaltového povrchu. Byla provedena oprava komunikace u potoka u parku – štěrkový povrch. Byla provedena rekonstrukce asfaltového povrchu za kostelem v Batelově. Na tuto akci byla poskytnuta dotace MAS Třešťsko a SZIF. Byla provedena oprava chodníku u kulturního domu v Batelově. Byla provedena oprava části chodníku na ulici Třešťská. Byla provedena oprava štěrkového povrchu cesty ke mlýnu v Lovětíně. Kulturní domy: Byla dokončena rekonstrukce kulturního domu – bývalé školy v Nové Vsi – dokončena oprava sociálek v 1. patře, zesílení stropu v sále, zřízení kuchyňky a výčepu v 1. patře, kompletní rekonstrukce elektroinstalace osvětlení a elektrického vytápění, bylo osazeno nové vybavení kuchyňky a výčepu. Byla opravena místnost pro knihovnu v přízemí – tímto je oprava v Nové Vsi dokončena. V kulturním domě v Batelově byla vyměněna dřevěná okna za plastová – v tanečním sále. Na tuto akci byla poskytnuta dotace MAS Třešťsko a SZIF. Bytové hospodářství: V Batelově byla provedena celková rekonstrukce bytu v Bezděčně v bývalé škole. Byla dokončena oprava bytu v Záloţně v Batelově. Byl opraven byt v Základní škole v Batelově. V bytě Třešťská 34 byla provedena výměna Starých dřevěných oken za okna plastová. V domě s pečovatelskou sluţbou byla provedena nejnutnější oprava sádrokartonů a zateplení podhledů v podkrovních bytech. Inţenýrské sítě – kanalizace, vodovod: Společnost FOWA provedla rekonstrukci vodovodního řádu v ulici Pod hřbitovem. Byla provedena oprava kanalizaci v této ulici- tak, ţe mohl být poloţen nový asfaltový povrch. Byla provedena celková rekonstrukce kanalizace v Lovětíně – část v délce cca 50 m. Sběr a svoz komunálních odpadů: Bylo zřízeno místo mobilního sběru velkoobjemového odpadu ve dvoře radnice. S cílem odstranit nevyhovující stavbu staré hasičské zbrojnice za kostelem v Batelově. Činnost místní správy: Byly provedena oprava povrchu ve dvoře radnice, z nevyhovujícího skladu byla zřízena garáţ pro osobní vozidla. Byla provedena kolaudace staveb v majetku obce – tribuna na sportovním areálu Batelově. Ostatní: Byla dokončena oprava kaple Lovětíně. Byla provedena oprava schodů ke kulturnímu domu v Lovětíně. Z jedné poloviny je provedena oprava zdi oplocení u bývalé školy v Rácově. Na hřbitově v Batelově byly osazeny nové kované mříţe na vrata a vstupní vrátka, byly opraveny sloupy hřbitovní zdi u vstupních vrat. Pokračuje dostavba „ Hasičské zbrojnice v Batelově „ – zřízení knihovny. V zámeckém parku byly dosázeny listnaté stromy a to jako doplnění volných ploch a za poničené stromy. Z projektových akcí: Byly zadány projekty na tyto akce: přístavba zázemí kinosálu u kulturního domu v Batelově, prodlouţení STL plynovodu v ulici Dlouhá – výstavba rodinných domů pod Třešťskou silnicí, plynofikace bytů v Záloţně, projekt na rekultivaci bývalé skládky za „Stupníkem“. Byla zpracována změna č. 1 územního plánu Batelova.
Přípravné práce pro akce v příštím období: Byla zpracována projektová dokumentace a ţádost o dotaci na zateplení objektů: „Mateřské školy“ a zateplení „Základní školy“ – v tomto roce nebyla dotace na tyto akce přidělena. Na rok 2010 byla schválena dotace z MAS a SZIF na „Rekonstrukci elektroinstalace a sociálek v mateřské škole v Batelově“
6
Batelovské listy
VÁNOČNÍ VYDÁNÍ 2009
Ze společnosti FOWA Podání pro Valnou hromadu společnosti dne 16. 9. 2009
V současné době probíhá rekonstrukce vodovodu včetně přípojek v ulici Pod hřbitovem. Lesní hospodářství:
K 30. 8. 2009 bylo k odběratelům odvezeno 1 710 m3, z toho Stora Enso 870 m3, Kronospan 445 m3. Předloţena Závěrečná zpráva o hospodaření v roce pro těţební práce v lese jsou uzavřeny roční smlouvy s p. 2008, Účetní závěrka 2008, Audit účetní závěrky 2008. Jelínkem (těţba) a p. Marešem (stahování, přibliţování) Rozhodnutí VH o zaúčtování ztráty 965 535,39,- Kč na Plán těţby pro rok 2009 ve výši 2 400 m3 bude dodrţen. účet 429 – neuhrazená ztráta z minulých let. Zemní práce:
1. Podání Zprávy o hospodaření společnosti v roce 2008
pro Městys odvoz hlíny z Pástviště a úprava skládky, příprava pro asfaltování za kostelem, Podána ústní informace o aktuálním stavu causy. Pro ostatní objednatele provedeny zemní práce bagrem v rozsahu cca 60 mth. 3. Činnost společnosti v roce 2009 pro Městys Batelov v současné době provádíme poloţení nové kanalizace Pod hřbitovem. Pilský rybník: Bude provedeno dokončení podzemních sítí vodovodů a Je prováděna pravidelná kontrola hráze a výpustních kanalizace na kříţení Dlouhé ulice Na oboře s kříţení objektů a vedena Provozní kniha. ulice Dlouhá a Soukenická. Pravidelné sečení hráze. Vodoinstalace: Byla zbudována příjezdová cesta pod hráz. pro Městys byly provedeny vodoinstalační práce na reVodovody a kanalizace: konstrukci objektu škola v Nové Vsi, byt Bezděčín, byt nad Spořitelnou, oprava topení v hasičárně. Údrţba a kontrola vodovodů, kanalizací a ČOV probíhá v souladu se schválenými Provozními řády těchto zařízePro SBD Pelhřimov provedena rekonstrukce topení ní v bytovém domě v Horní Cerekvi. Odstraňovali jsme celkem 8 poruch na vodovodním řadu Sečení trávy: (2 x Na kopečku, Pod hřbitovem, za Kulturním domem, uzavřena smlouva s Obcí na sečení všech travnatých před radnicí, 3 x Švábovská). ploch včetně vyţínání příkopů v Batelově a místních čásPrůběţně jsou prováděny plánované odběry vzorků vody tech. – sledované hodnoty vody jsou v limitu, výsledky Bylo zakoupeno hydraulické rameno na vyţínání příkopů k nahlédnutí v kanceláři FOWA. v ceně 219 000,- Kč. Byla provedena komplexní rekonstrukce studny Bylo provedeno 5 kompletních sečí. v Lovětíně – poloţení drénu na odvádění povrchové z Veřejné osvětlení, veřejný rozhlas okolí studny a bylo instalováno odvodnění armaturní šachty vedle odkyselovací stanice. U studny byla provena základě smlouvy s Městysem průběţně denně provádena výměna skruţí, provedeno nové zajílování, studna děna pravidelná údrţba a instalace nových bodů veřejnébyla osazena novým betonovým víkem se vsazeným voho osvětlení a veřejného rozhlasu. dotěsným litinovým poklopem. Za kostelem provedena výměna sloupů VO Probíhá výstavba nové odradonovací stanice v Nové Vsi Byly dokončeny nátěry sloupů veřejného osvětlení a byly firmou EKOGEST v rozsahu 1 790 904,- Kč. Zatím byly provedeny nátěry všech kovových zábradlí na veřejných provedeny kompletní stavební práce, čeká se na dodávprostranstvích. ku a montáţ technologie. Elektroinstalace: Byla provedena kompletní oprava střechy na objektu vopro Městys kompletní elektroinstalační práce na rekondojem Bezděčín. strukci objektu škola v Nové Vsi, byt Bezděčín, instalace Byla provedena oprava vnitřních omítek na vodojemu projektoru v Základní škole a další práce dle objednávek. Batelov a Lovětín. Bylo provedeno přeloţení přípojky pana Kubaníka z Nové Vsi, čímţ došlo ke zlepšení kvality dodávané pit- 4. Různé né vody. VH společnosti rozhodla dne 18. 5. 2009 o úpravě cen Byl osazen vzdušník na konci vodovodního řadu vody pro občany. S platností od 1. 10. 2009 bude účtováv Rácově (u pana Kubáta). no 29,50 Kč za vodné a 10,- Kč za stočné. Byla osazena zpětná klapka na kanalizaci v ulici Třešťská pro zamezení vyplavení sklepů u pana Koldy při přívalových deštích. Vladimír Pecka, vedoucí společnosti Bude vybudována nová větev vodovodního řadu z Třešťské ulice. Bude osazen hydrant v Nové Vsi u Marešů. Rekonstrukce vodovodu : 2. Soudní spor Dvořák
Byla provedena rekonstrukce vodovodních řadů včetně nových přípojek za kostelem.
Batelovské listy
VÁNOČNÍ VYDÁNÍ 2009
7
Výročí oslav městyse (foto: Martin Šlesinger)
8
Batelovské listy
VÁNOČNÍ VYDÁNÍ 2009
Batelovské listy
VÁNOČNÍ VYDÁNÍ 2009
9
Svoz popelnic v roce 2010 Batelov + Bezděčín LEDEN PO
ÚT
ST
ČT
ÚNOR PÁ
SO
NE
PO
ÚT
ST
PÁ
SO
NE
PO
ÚT
ST
ČT
PÁ
SO
NE
1
2
3
61
2
3
4
5
6
7
10 1
2
3
4
5
6
7
4
5
6
7
8
9
10
78
9
10
11
12
13
14
11 8
9
10
11
12
13
14
11
12
13
14
15
16
17
8 15
16
17
18
19
20
21
12 15
16
17
18
19
20
21
18
19
20
21
22
23
24
9 22
23
24
25
26
27
28
13 22
23
24
25
26
27
28
25
26
27
28
29
30
31
14 29
30
31
DUBEN PO
ÚT
ST
ČT
KVĚTEN PÁ
SO
NE
PO
1
2
3
4
18
ÚT
ST
ČT
ČERVEN
PÁ
SO
NE
PO
ÚT
ST
ČT
PÁ
SO
NE
1
2
23 31
1
2
3
4
5
6
5
6
7
8
9
10
11
19 3
4
5
6
7
8
9
24 7
8
9
10
11
12
13
12
13
14
15
16
17
18
20 10
11
12
13
14
15
16
25 14
15
16
17
18
19
20
19
20
21
22
23
24
25
21 17
18
19
20
21
22
23
26 21
22
23
24
25
26
27
26
27
28
29
30
22 24
25
26
27
28
29
30
27 28
29
30
ČERVENEC PO
ÚT
ST
ČT
SRPEN
PÁ
SO
NE
PO
1
2
3
4
31
ÚT
ST
ČT
ZÁŘÍ PÁ
SO
NE
PO
ÚT
ST
ČT
PÁ
SO
NE
1
36 30
31
1
2
3
4
5
5
6
7
8
9
10
11
32 2
3
4
5
6
7
8
37 6
7
8
9
10
11
12
12
13
14
15
16
17
18
33 9
10
11
12
13
14
15
38 13
14
15
16
17
18
19
19
20
21
22
23
24
25
34 16
17
18
19
20
21
22
39 20
21
22
23
24
25
26
26
27
28
29
30
31
35 23
24
25
26
27
28
29
40 27
28
29
30
ŘÍJEN PO
ÚT
ST
ČT
LISTOPAD PÁ
SO
NE
PO
ÚT
ST
ČT
PROSINEC
PÁ
SO
NE
PO
1
2
3
45 1
2
3
4
5
6
7
49
ÚT
ST
ČT
PÁ
SO
NE
1
2
3
4
5
4
5
6
7
8
9
10
46 8
9
10
11
12
13
14
50 6
7
8
9
10
11
12
11
12
13
14
15
16
17
47 15
16
17
18
19
20
21
51 13
14
15
16
17
18
19
18
19
20
21
22
23
24
48 22
23
24
25
26
27
28
52 20
21
22
23
24
25
26
25
26
27
28
29
30
31
49 29
30
53 27
28
29
30
31
svozové dny v Batelově
10
ČT
BŘEZEN
Batelovské listy
svozové dny v Bezděčíně
VÁNOČNÍ VYDÁNÍ 2009
Svoz popelnic v roce 2010 Rácov, Lovětín, Nová Ves LEDEN PO
ÚT
ST
ČT
ÚNOR PÁ
SO
NE
PO
ÚT
ST
ČT
BŘEZEN PÁ
SO
NE
PO
ÚT
ST
ČT
PÁ
SO
NE
1
2
3
51
2
3
4
5
6
7
91
2
3
4
5
6
7
14
5
6
7
8
9
10
68
9
10
11
12
13
14
10 8
9
10
11
12
13
14
2 11
12
13
14
15
16
17
7 15
16
17
18
19
20
21
11 15
16
17
18
19
20
21
3 18
19
20
21
22
23
24
8 22
23
24
25
26
27
28
12 22
23
24
25
26
27
28
4 25
26
27
28
29
30
31
13 29
30
31
DUBEN PO
ÚT
ST
13
ČT
KVĚTEN PÁ
SO
NE
PO
1
2
3
4
17
ÚT
ST
ČT
ČERVEN PÁ
SO
NE
PO
ÚT
ST
ČT
PÁ
SO
NE
1
2
22 31
1
2
3
4
5
6
14 5
6
7
8
9
10
11
18 3
4
5
6
7
8
9
23 7
8
9
10
11
12
13
15 12
13
14
15
16
17
18
19 10
11
12
13
14
15
16
24 14
15
16
17
18
19
20
16 19
20
21
22
23
24
25
20 17
18
19
20
21
22
23
25 21
22
23
24
25
26
27
17 26
27
28
29
30
21 24
25
26
27
28
29
30
26 28
29
30
ČERVENEC PO
ÚT
ST
26
ČT
PÁ
SRPEN SO
NE
PO
1
2
3
4
30
ÚT
ST
ČT
ZÁŘÍ PÁ
SO
NE
PO
ÚT
ST
ČT
PÁ
SO
NE
1
35 30
31
1
2
3
4
5
27 5
6
7
8
9
10
11
31 2
3
4
5
6
7
8
36 6
7
8
9
10
11
12
28 12
13
14
15
16
17
18
32 9
10
11
12
13
14
15
37 13
14
15
16
17
18
19
29 19
20
21
22
23
24
25
33 16
17
18
19
20
21
22
38 20
21
22
23
24
25
26
30 26
27
28
29
30
31
34 23
24
25
26
27
28
29
39 27
28
29
30
ŘÍJEN PO
ÚT
ST
ČT
39
LISTOPAD PÁ
SO
NE
PO
ÚT
ST
ČT
PÁ
PROSINEC SO
NE
PO
1
2
3
44 1
2
3
4
5
6
7
48
ÚT
ST
ČT
PÁ
SO
NE
1
2
3
4
5
40 4
5
6
7
8
9
10
45 8
9
10
11
12
13
14
49 6
7
8
9
10
11
12
41 11
12
13
14
15
16
17
46 15
16
17
18
19
20
21
50 13
14
15
16
17
18
19
42 18
19
20
21
22
23
24
47 22
23
24
25
26
27
28
51 20
21
22
23
24
25
26
43 25
26
27
28
29
30
31
48 29
30
52 27
28
29
30
31
svozové dny popelnic
Batelovské listy
VÁNOČNÍ VYDÁNÍ 2009
11
Upozornění občanům s účinností od 1.1.2010 Upozorňujeme občany, ţe od 1.1.2010 vejde v platnost nová Obecně závazná vyhláška městyse Batelova č. 2/2009, o místních poplatcích. Úplné znění vyhlášky naleznete na webových stránkách Městyse Batelova ( www.batelov.eu)
Poplatek ze psů Sazba poplatku za jednoho psa
Kč
500,--
za kaţdého dalšího psa
Kč 1.000,--
Důchodce
Kč
200,--
za kaţdého dalšího psa
Kč
300,--
Poţadavek na sníţenou sazbu je nutno uplatnit na Úřadě městyse Batelova při placení poplatku. Poplatek se platí ze psů starších 3 měsíců. Pokud se změní počet chovaných psů, je nutné splnit ohlašovací povinnost a to do 15 dnů od doby, kdy změna nastala. Splatnost poplatku: 31.3.2010.
Poplatek ze provoz systému shromaţďování, sběru, přepravy, třídění, vyuţívání a odstraňování komunálních odpadů Osoby s trvalým pobytem na území městyse Sazba poplatku:
Kč
420,--
Splatnost poplatku: jednorázově
31.3.2010
dvě splátky
1. splátka - 31.3.2010 2. splátka - 30.9.2010
Provozní doba hřbitova
Rekreační objekty Sazba poplatku
Kč 480,--
Splatnost poplatku
Kč 1.000,--
Dojde-li během kalendářního roku ke změně místa trvalého pobytu nebo změně vlastnictví stavby, která slouţí k individuální rekreaci, je poplatek vyměřen v poměrné výši. Oznamovací povinnost je do 15 dnů od vzniku povinnosti. U narození a přistěhování je poplatek splatný vţdy do 15 dnů. Společná ustanovení pro všechny poplatky: Nebudou-li poplatky zaplaceny včas nebo ve správné výši, můţe správce poplatku zvýšit poplatek aţ na TROJNÁSOBEK.
12
Batelovské listy
VÁNOČNÍ VYDÁNÍ 2009
Úspěšný rok Senior klubu v Batelově Současná doba je poznamenána značným vzájemným odcizením lidí. To nepřispívá k vytvoření společenského prostředí, které by motivovalo všeobecný rozvoj aktivit všech, kdo mohou přispět ke zvýšení kvality ţivota lidí, zvláště v místních a regionálních podmínkách. Významnou úlohu pro zlepšení tohoto stavu mohou přitom sehrát společenské a zájmové organizace občanů. V naší obci působí – podobně jako v řadě dalších míst – jiţ téměř čtyři roky Senior-klub, organizace, která sdruţuje příslušníky minulé, často jiţ odepisované generace našich občanů. Ono se dost často zapomíná na to, ţe jde o generaci, která vytvořila hodnoty i pro generaci dnešní potřebné a uţitečné a má ještě dnes těm mladším mnohé co říci. Právě proto i tito starší se rádi, dnes jiţ zcela pravidelně, scházejí – nejen aby vzpomínali na mládí a vše, co k němu patří. Také proto, aby kromě vlastního potěšení byli příkladem pro ostatní, byť někdy i jen svou spoluúčastí. Připomeňme si tedy z aktivit klubu v tomto kalendářním roce: beseda k veřejné správě naší obce se zástupci její samosprávy, slavnostní schůzky s vystoupením dětí ZUŠ a hudby (p. Vopálenský) u příleţitosti MDŢ a Dne matek, beseda o zásadách zdravé ţivotosprávy s bylinkářkou paní L. Horákovou, společná návštěva ZOO a nejbliţšího nám Dinoparku ve Vyškově, posezení při podzimním „buřtobraní“ v přírodě u táboráku, v rámci poznávání svého kraje zájezd k Dalešické přehradní nádrţi spojený s návštěvou tamního pivovarského muzea, beseda se zástupcem Občanské poradny v Jihlavě k problematice právní ochrany, přednáška praktického lékaře MUDr. Pětivlase s následnou besedou, ukázky z okruţní cesty Francií s besedou o zajímavostech v této zemi. Kromě těchto akcí připravujeme opět v předvánočním čase i slavnostní rozloučení s letošním rokem, jiţ tradiční, kde nás jistě potěší jiţ zmíněná hudba. Klub má zatím přibliţně 50 členů, schází se na pravidelných schůzkách kaţdé dva týdny, jeho akcí se účastní pravidelně 20 aţ 30 členů a těch slavnostních i více neţ 40. Vţdy rádi mezi námi vidíme i další hosty z řad našich vrstevníků při některých akcích a věříme, ţe ti k nám časem přijdou i trvale. Váţíme si i hmotné podpory ze strany správy městyse Batelova a věříme, ţe tento náš příspěvek k obohacení společenského ţivota v Batelově se podaří udrţet i dál rozvíjet. Přejeme všem svým členům a ostatním spoluobčanům příjemné a radostné proţití vánočních svátků, do nového roku pak pevné zdraví a mnoho pracovních a osobních úspěchů
Batelovské listy
VÁNOČNÍ VYDÁNÍ 2009
13
Obsah V sobotu dne 12. září 2009 se uskutečnil nohejbalový turnaj trojic. Sportovní akci zorganizovali členové nohejbalového oddílu T. J. Sokola Batelov na svém hřišti. Akci finančně podpořili sponzoři, významně přispěla Rada Městyse Batelova, která věnovala i hlavní cenu, pohár. Nohejbalový turnaj se hrál na třech perfektně připravených kurtech. O přípravu kurtů se zaslouţili M. Kapoun, J. Jedlička, R. Rychlý, J. Vilímek. Celou akci a její organizaci počítačově zajistil Ing.M. Vybíral. Turnaje se zúčastnilo 15 druţstev. Původně bylo přihlášeno 18 druţstev, ale ranní nepřízeň počasí některá druţstva odradila. Druţstva byla rozdělena do 2 skupin. Batelov byl reprezentován 2 druţstvy A a B. První 4 druţstva z kaţdé skupiny postoupila do čtvrtfinále a dále se hrálo vyřazovacím způsobem. Do finále postoupilo druţstvo ABUS Jihlava a Batelov B. Ve finále zvítězil loňský obhájce poháru ABUS Jihlava. Batelov B skončil druhý. Muţstvo Batelov A obsadilo 8. místo. Velmi dobře bylo zajištěno občerstvení, a to po celý den.. Turnaj zahájil starosta městyse Batelov Ing.P. Janoušek, který se zúčastnil i předání cen pro 8 čtvrtfinalistů. Druhý ročník turnaje O pohár městyse Batelov plánujeme na 11. září 2010.
Batelovské mažoretky v roce 2009/2010 V roce 2009 se naše činnost opět rozšířila o několik mažoretek. Nyní máme 32 členek, rozdělených do tří věkových kategorií. Navštěvují nás děvčata nejen z Batelova, ale také z Horní Cerekve, Horních Dubenek, Janštejna, Nové Vsi, Dolní Cerekve, Vyskytné, Lovětína, Rohozné, Jihlávky a jednu mažoretku máme dokonce i z Třebíče. I letos jsme se tradičně účastnily šampionátu pořádaného Svazem mažoretek ČR. Největšího úspěchu se v disciplíně duo dočkala Karolína Komínová a Lucie Makovičková, které získaly bronzové medaile a titul II. VICEMISTRA MORAVY A SLEZSKA. Dále v disciplíně twirlingového sóla nás reprezentovala Sabina Suránová z Lovětína, která získala titul nejvyšší, titul MISTRA ČR a zapsala se tak do historie maţoretkového sportu u nás. Na oblastním kole skupin získaly Hvězdičky 4. místo a postup na Mistrovství ČR do Poděbrad, Kočičky na tom byly o něco lépe, ty získaly dokonce 2. místo, titul I. VICEMISTRA OBLASTI a postup na Mistrovství ČR. V Poděbradech byla konkurence opravdu velká, sjely se tam ty nejlepší skupiny z ČR. Kočičky se nakonec umístily na 9. místě z 13 skupin a Hvězdičky získaly místo 7. ze 14 skupin, což je pouhé 3 místa od medailových umístění. Violky se letos účastnily twirlingového šampionátu a vybojovaly si 6. místo. Letos si opět nacvičují disciplínu klasickou ve 13 děvčatech. Letos jsme se ještě zúčastnily již 2. ročníku Pohárové soutěže v Dačicích, kde byla i mezinárodní účast Slovenek. Hvězdičky se nakonec umístily na 9. místě, což je oproti loňsku trošku propad,
14
Batelovské listy
nicméně Kočičky své místo z loňska obhájily a získaly opět 2. místo a stříbrné medaile, dokonce měly úplně stejně bodů s teamem slovenských mažoretek, které byly první, ale předsedkyně poroty nakonec dala přednost Slovenkám, ale i tak byly holky velice spokojené. Jely se zúčastnit i Violky, které na přípravu nové sestavy měly pouhé 2 měsíce, přípravu sestavy zvládly skvěle a tomu odpovídá i jejich umístění na 3. místě a získání bronzových medailí. Takže takto vypadá naše činnost v roce 2009, ještě máme připravenou soutěž na 19.12.2009, kdy se naše mažoretky utkají v disciplíně Sólo a Duo, budou bojovat o medaile, tituly a každá z nich získá nějaký ten dáreček. Porota pak také rozhodne o postupu maţoretek na Národní šampionát 2010. Tento program bude veřejně přístupný, takže kdo máte chuť strávit s námi příjemné odpoledne, tak jste srdečně zváni. Soutěž začíná od 15:00 v KD v B a t e l o v ě . Na rok 2010 už máme opět naplánované soutěže a mnoho a mnoho vystoupení. Doufám, že letošní rok pro nás bude minimálně tak úspěšný jako loňský. Můžete se podívat i na naše webové stránky www.batelovskemazoretky.wbs.cz Občanské sdružení Batelovské mažoretky Vám také přeje příjemné prožití vánočních svátků a šťastný vstup do Nového roku 2010. Jana Zemanová, trenérka
VÁNOČNÍ VYDÁNÍ 2009
Tipy na vánoční výlety Vánoční jarmark v Jihlavě do 23.12.2009 Velký jarmark řemeslných výrobků - v nabízeném sortimentu najdete keramiku, porcelán, výrobky ze dřeva, textilu, kůţe i kovu, v nabídce neschází ani různá koření a najdete i moţnost občerstvení. Večerní prohlídky ZOO 28.- 30. prosince Prohlídky s průvodcem vánočně osvětlenou zoo. POZOR! Nutno předem zarezervovat na tel. čísle 567 573 730 (v pracovní dny) Třešťské betlémy od 25.12. do 2. 2. přístupno v domácnostech více jak patnáct betlémů (info: http://betlemytrest.wz.cz) Kontaktní adresa: Spolek přátel betlémů v Třešti - Roháčkovi Luční 1061 589 01 Třešť tel: 567 224 537 INZERCE
Prodáme rod. dům v Bezděčíně 2 x 2 + 1 se soc. zařízením. Jeden byt je prázdný, druhý je uţívaný (volný od 10/09). Vytápění etáţové, kotlem na tuhá paliva. Obecní vodovod, odpady do septiku. Pozemky: 636m2. Cena: 1 133 000Kč. Tel. 565 321 485, 777 270 603. Hledáme pro své klienty jakýkoli byt v Batelově a okolí.Dejte nám tip, po uzavření smlouvy odměna i pro Vás. Stačí poslat SMS ozveme se Vám zpět. 777 270 603 nebo 565 323 874 - večer.
Anděl noci
.
Vítězslav Stoklasa Poznal jsem ţenu nevšední krásy, výrazný profil, dlouhé vlasy – Nač myslím já? Nač ona asi? Ztepilou postavu, útlounký pas, jím jak by líčila líbeznou past, a o kousek výše – nejeden pohled spočine muţe… Víc líbeznosti příroda ani dát nemůţe. Co asi dělají ty štíhlé ruce pěstěné, s nehty ve tvaru srdce. Jsou v oslnivé záři šperků, světel, neonů ozdobou společenských salonů? Moţná – jak uţ to bývá – je tato dáma jedněmi zavrhována a pomlouvána, jinými chválena, obdivována, kdyţ jako anděl noci pozdě se domů ze společnosti vrací. Tak tento anděl noci teď má mě ve své moci, nemá však o tom ani tušení. To záhadno a tajemno, to jasné mi není; vţdyť přeci i kráska můţe mít duši netvora – ale – co její vlídnost, něha, pokora? To nejsou vlastnosti proradných dam. A tak i svůj takt v sázku dám a ptám se přímo – snad trochu zostra: Čím se zabýváš? Co děláš? – Jsem .. zdravotní sestra… Kde, na interně, ORL či ortopedii? – Ne, ne .. na onkologii… V té chvíli jak bych oněměl! A sebevědomí, jaké jsem předtím měl, se kdesi ztrácí v nedohlednu. Překvapen, jak rázem maličkým jsem, své oči k ní pozvednu a jimi prosím: promiň, ţe měl jsem Tě jen tak za míň neţ za ţenu statečnou a viděl jen půvab a Tvou krásu skutečnou. Váţím si Tě a obdivuji! Kolik bolesti, trýzně duše i těla, Co beznaděje uţ jsi uviděla – a v pozdní večer, kdy třeba já uţ klidně spím nebo přemýšlím – či o něčem sním, Ty pomáháš. Uprostřed noci, jak anděl - těm, jimţ mnohdy uţ není pomoci.
Zakázkové truhlářství - vyrobí z lamina i dřeva - kuchyně, dětské pokoje, ložnice, vestavěné skříně na míru, podlahy, dveře + zárubně, venkovní i vnitřní okna, zahradní nábytek, pergoly, kanceláře.
! VŠE PODLE VAŠICH PŘEDSTAV A POŽADAVKŮ !
Batelovské listy
Ve svých odhadech uţ nemýlím se častokrát. Odpusť, ţe v duchu zaváhal jsem trochu. Tebe za šlechetnost duše – nejinak, neţ míti rád. Hledím Ti do očí – na dlouhé vlasy. Já na co myslím – vím, nač Ty myslíš – asi?
VÁNOČNÍ VYDÁNÍ 2009
15