NOORWEGEN
van reizigers voor reizigers
TR
TTER
NOORWEGEN
4 De wereld houdt niet op met draaien. Een wereldreiziger is de eerste om dat te beamen. Hoewel men geen inspanningen gespaard heeft om al de gegevens in deze gids uitgebreid te testen en te actualiseren, is het niet uitgesloten dat je ter plaatse vaststelt dat bepaalde gegevens in deze gids toch al opnieuw gewijzigd zijn. Veel adressen en suggesties in de Trotters zijn bovendien wat ‘fragiel’, juist omdat ze zo sympathiek en verrassend zijn. We zouden het daarom bijzonder op prijs stellen als je ons op de hoogte brengt van eventuele wijzigingen, zodat we de eerstvolgende herdruk op een correcte manier kunnen aanpassen. Dank bij voorbaat. Ons adres:
trotter Uitgeverij Lannoo Kasteelstraat 97 B-8700 Tielt
Uitgeverij Terra Lannoo Postbus 97 NL-3990 DB Houten
e - mail: trotter @ lannoo.be www.trotterclub.com
De prijscategorieën die in de Trottergidsen worden gebruikt, zijn steeds afgestemd op het land. Als je in een goedkoop hotelletje ongeveer € 25 betaalt, behoort een hotel waar je € 75 neertelt uiteraard tot de dure prijsklasse. De uitgever kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele fouten of de gevolgen ervan. vertaling Mireille Peeters, Imago Mediabuilders reisinformatie vlaanderen en nederland Wegwijzer, Brugge omslagontwerp Studio Jan de Boer / Helga Bontinck ontwerp binnenwerk Imago Mediabuilders omslagfoto Maurizio Rellini/SOPA RF/SOPA/CORBIS oorspronkelijke titel Le Routard – Norvège oorspronkelijke uitgever Hachette, Paris directeur Philippe Gloaguen stichters Philippe Gloaguen en Michel Duval hoofdredacteur Pierre Josse adjunctredacteuren Benoît Lucchini en Amanda Keravel redacteuren Olivier Page, Véronique de Chardon, Isabelle Al Subaihi, Anne-Caroline Dumas, Carole Bordes, André Poncelet, Marie Burin des Roziers, Thierry Brouard, Géraldine Lemauf-Beauvois, Anne Poinsot, Mathilde de Boisgrollier, Gavin’s Clemente-Ruïz, Alain Pallier en Fiona Debrabander
© Hachette (alle rechten voor vertaling, reproductie en bewerking gereserveerd voor alle landen), Uitgeverij Lannoo nv, Tielt, 2014 © Cartografie Hachette Tourisme www.lannoo.com
D/2014/45/462 - ISBN 978 94 014 1464 7 - NUR 512 Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke wijze ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
5
HOE GEBRUIK JE DEZE GIDS? 14
Op deze pagina’s zetten we de toeristische highlights van een land of regio voor je op een rijtje – stuk voor stuk zijn het met recht topervaringen die je niet mag missen!
18 TOPERVARINGEN VAN TROTTER 1 Profiteer van een vakantie met het hele gezin in een land waar je nog eenvoudig en ecologisch kunt leven en dat nog niet is bezoedeld door de miljoenen vaten olie die uit de Noordzee worden opgehaald. Blz. 74
4 Breng een middagje door op de naaktstranden van het schiereiland Bygdøy in de buurt
van Oslo. Trek je adamskostuum aan, zoals iedereen. Blz. 149
2 Snuif de sfeer op in een hippe club in Oslo, samen met de nachtbrakers, in een opgewonden Noorwegen. Blz. 132
▲ 5 Klim naar de vuurtoren van Lindesnes en bewonder het prachtige ruwe landschap van het zuiden van Noorwegen. Blz. 179
▲ 3 Wandel bij het vallen van de avond door het Frogner Park in Oslo en laat de magie van de
In het hoofdstuk ‘Praktisch’ vind je alle nuttige informatie over de bestemming. Lees er alles wat je moet weten over bijvoorbeeld verkeer en vervoer, geldzaken, taal en gebruiken.
beeldhouwwerken van Vigeland op je inwerken. Blz. 143
24
ABC VAN NOORWEGEN
- 323.880 km² (384.822 km² met de Svalbardarchipel erbij). - 1752 km. breedte - van 6 tot 430 km. hoofdstad - Oslo. bevolking - 5.077.798 inwoners (waarvan 78% in de steden). bevolkingsdichtheid - 15 inwoners per km². levensverwachting - 79 jaar voor mannen, 83 jaar voor vrouwen. munteenheid - Noorse kroon (NOK). talen - twee officiële geschreven talen, het Bokmål en het Nynorsk. In Finnmark wordt oppervlakte lengte
Sami gesproken. - parlementaire monarchie. Harald V is koning sinds 1991. - Erna Solberg werd in oktober 2013 verkozen en regeert met een
staatsvorm
regeringsleider
rechtse coalitie.
- 3,2%. - € 77.500 per inwoner, het derde hoogste ter wereld. - 88% lutheranen. - 0,955. De eerste plaats op een lijst van 181 landen.
werkloosheidscijfer bnp
ALVORENS TE VERTREKKEN In Noorwegen
Nuttige adressen
koninklijke
In België koninklijke noorse ambassade
- Ar-
chimedesstraat 17, 1000 Brussel T (02) 238 73 00. Fax (02) 238 73 90 : emb.brussels@ mfa.no o noorwegen.be. wegwijzer reisinfo - Beenhouwersstraat 9, 8000 Brugge T (050) 33 75 88 :
[email protected] o wegwijzer.be. Onafhankelijk reisinformatiecentrum met leeszaal (reisgidsen, tijdschriften, kaarten, reisverslagen). Uitgever van het magazine Reiskrant. Organisator van Reismarkt (reizigers informeren reizigers), workshops en andere activiteiten. Leden- en jongerenorganisatie. In Nederland
belgische
ambassade
-
Drammensveien 103D, 0244 Oslo T 23 13 32 20. Fax 23 13 32 32 o diplomatie.be/ oslonl. koninklijke nederlandse ambassade -
Oscars Gate 29, 0244 Oslo T 23 33 36 00. o netherlands-embassy.no.
Identiteitsbewijzen In België
Een identiteitskaart volstaat. Kinderen onder de twaalf jaar moeten in het bezit zijn van een eigen identiteitsbewijs met foto, verkrijgbaar bij de gemeentediensten van je woonplaats. Reist het kind met één van de ouders, dan is het wenselijk dat de ouder die het niet vergezelt een schriftelijke toestemming opmaakt (in het Engels) en die laat legaliseren door het gemeentebegemeentebestuur.
In het hoofdstuk ‘Mens, maatschappij, natuur en cultuur’ gaan we dieper in op onder andere de geschiedenis, het cultureel erfgoed en de geografie van het land of gebied dat je bezoekt. Een ideale selectie om alvast thuis of tijdens de heenreis door te nemen.
BEROEMDE NOREN
innovation norway benelux - Postbus 101, 2460 AC Ter Aar. Fax (0172) 53 70 74 o visitnorway.com/nl. koninklijke noorse ambassade - Ei74 senhowerlaan 77J, 2517 KK Den Haag In Nederland of paspoort T (070) 311 76 11. Fax (070) 311 76 29 Een Europese identiteitskaart Wie naar Noorwegen reist om de kunstwerken van Moeder Natuur te bewonderen, zal :
[email protected] o noorwegen.nl. volstaat. Dat geldt ook voor kinderen. niet bedrogen uitkomen. Je vindt hier immers de mooiste landschappen van de wereld. In Noorwegen is de natuur allesoverheersend en mens en natuur leven hier in harmonie. De Noren hebben de natuur leren kennen en eerbiedigen. Ze zijn erg op zichzelf en uitermate chauvinistisch. Ondanks de ontdekking van belangrijke olievoorraden in de kustwateren weigeren ze zich te laten meeslepen door de mondiale groeiobsessie en houden ze nog steeds de boot af om toe te treden tot de Europese Unie, in tegenstelling tot Zweden, Denemarken en Finland, die wel lid zijn geworden. Ze willen tot geen prijs hun levenshouding overboord gooien, maar ontginnen wel hun bodemschatten, zij het langzaam en voorzichtig. De Noren staan bovenaan op de lijst van de meest ontwikkelde landen van de VN en ze zijn vastbesloten: ze zullen niet afwijken van de rechte weg naar het geluk, ook al is een groot deel van dat geluk te danken aan de exploitatie van het zwarte goud. De ontdekking van de enorme olievoorraden voor de Noorse kust deed bepaalde steden (met name Stavanger) uit hun voegen barsten en veroorzaakte een structurele verandering in de nationale economie. Toch voert de natuur met haar fjorden, bossen, glooiende heuvels en groene graslanden overal de boventoon. Soms verandert het lieflijke, zelfs ietwat eentonige landschap plots in een ruig hooggebergte. Moeder Natuur heeft Noorwegen duidelijk verwend. Liefhebbers van weidse ruimten kunnen hier genieten van de ongerepte en toch lieflijke natuur.
MENS, MAATSCHAPPIJ, NATUUR EN CULTUUR
De gedeeltes die in twee kolommen zijn gezet bevatten nuttige informatie, zoals adresgegevens van instanties en webadressen ter voorbereiding op de reis.
NOORWEGEN PRAKTISCH ABC VAN NOORWEGEN
godsdienst
menselijke ontwikkelingsindex
BEROEMDE NOREN
•
Roald Amundsen (1872-1928): poolreiziger. Hij deed zijn eerste ervaringen op toen hij in 1897 met de Belg Adrien de Gerlache op Antarctica overwinterde. In 1906 ontdekte hij als eerste de noordwestelijke doorgang langs de Beringstraat. In datzelfde jaar rustte hij het schip de Fram van Fridtjof Nansen (een andere bekende Noorse poolreiziger) uit en probeerde hij de Zuidpool te bereiken, vóór de Engelsman Scott en de Amerikaan Peary. In 1911 slaagde hij daarin, één maand voor Scott die op de terugweg stierf. Amundsen kwam in 1928 om het leven tijdens een reddingsoperatie van zijn Italiaanse vriend Nobile, die met zijn luchtschip de Italia op het pakijs was neergestort. • Mari Boine (1956): Samische zangeres en muzikante die solo of met haar groep het publiek laat kennismaken met de joik (de traditionele zang van de Samen). Haar cd’s zijn zowel in België als Nederland te koop. • Ole Bull (1810-1880): vioolvirtuoos, vooral in Noord-Amerika bekend om zijn improvisaties op de vermaarde Hardanger-viool met negen snaren. In eigen land is hij een nationale held, de verpersoonlijking van de verknochtheid van de Noren aan hun traditionele volksmuziek. Zijn huis bij Bergen is een trekpleister voor muziekliefhebbers. • Erik de Rode: hoofdman van de Vikingen, die in de 10de eeuw wegens moord uit zijn geboorteland Noorwegen werd verbannen. Hij stichtte een kolonie op Groenland. Vijf eeuwen voor de ontdekking van Amerika door Columbus verkende zijn zoon, Leiv Erikson, de kusten van Labrador en Newfoundland. Hij noemde het land ‘Vinland’, omdat de hellingen van de heuvels met wilde wingerd waren begroeid. • Jon Fosse (1959): schrijver van toneelstukken, die over de hele wereld worden gespeeld. Zijn werk wordt minimalistisch en duister genoemd. • Jostein Gaarder (1952): jonge leraar filosofie uit de streek van Bergen. Werd in het begin van de jaren 1990 in een klap beroemd met zijn bestseller De wereld van Sofie. Hij beschrijft de geschiedenis van de westerse filosofie aan de hand van een romantisch en levendig verhaal.
8
X
VEELGESTELDE VRAGEN
12
18 TOPERVARINGEN VAN TROTTER
18
REIZEN NAAR NOORWEGEN 18 NOORWEGEN PRAKTISCH 20 ABC van Noorwegen 22 Alvorens te vertrekken 22 Budget24 Elektriciteit26 Feesten en feestdagen 26 Geldzaken27 Gezondheid28 Internetsites31 Kinderen32 Klimaat32 Noodgevallen36 Overnachten36 Postkantoren41 Reisliteratuur41 Reisroutes43 Risico’s en ergernissen 45 Taal46 Telecommunicatie49 Tijdsverschil51 Vervoer51 Winkelen67 MENS, MAATSCHAPPIJ, NATUUR EN CULTUUR 71 Beroemde Noren 72 Bevolking74 Drank76 Economie en maatschappij 77 Erfgoed80
Fauna81 Geografie82 Geschiedenis82 Keuken85 Media89 Milieu90 Noorderlicht91 Unitaid91 Werelderfgoed van Unesco 93 Zeden en gewoonten 93
ZUID-NOORWEGEN Halden97 Fredrikstad100 Oslo102 Kongsberg150 TELEMARK 155 Heddal156 Seljord157 Dalen157 LANGS DE WEG NAAR STAVANGER 159 Rjukan160 De Numedal-Vallei 163 Geilo165 VAN OSLO NAAR STAVANGER LANGS DE KUST 167 Tønsberg167 Sandefjord169 Kragerø170 Kristiansand172 Mandal175 Flekkefjord178
9
INHOUD
VAN FLEKKEFJORD NAAR STAVANGER 179 Stavanger180 VAN STAVANGER NAAR BERGEN Haugesund en het eiland Karmøy
194 195
Åndalsnes269 Van Åndalsnes naar Trondheim 273
OOST-NOORWEGEN Trondheim279
DE HARDANGER 200 Røldal201 Odda en Tyssedal 202 Lofthus205 Kinsarvik206 NAAR BERGEN
207
NAAR VOSS 208 Ulvik209
HET FJORDENGEBIED Bergen213 Voss234 Van Voss naar Flåm met de trein 237 De weg van Voss naar Flåm 238 Flåm239 Sogndal245 Van Bergen naar Balestrand via Voss 248 Balestrand249 Van Balestrand naar Fjærland via Skei 251 De streek van Jostedalsbreen 252 Van Stryn naar Geiranger 255 De Geirangerfjord 256 De weg naar Florø 261 Ålesund261 Van Ålesund naar Åndalsnes 268
TERUG NAAR HET ZUIDEN 298 Røros298 Naar Oslo via de E6 301 Lillehammer305
NOORD-NOORWEGEN Van Trondheim naar Mosjøen 313 Mosjøen317 Mo i Rana 319 Van Mo i Rana naar de poolcirkel 320 Naar Fauske 321 Fauske321 Van Fauske naar Skutvik 323 RIJKSWEG 17 (KYSTRIKSVEIEN) 323 Van Steinkjer naar Brønnøysund over Rijksweg 17325 Brønnøysund326 Van Brønnøysund naar Mo i Rana over Rijksweg 17 328 Van Mo i Rana naar Bodø, nog steeds over Rijksweg 17 330 Bodø332
10
INHOUD
DE LOFOTEN EN DE VESTERÅLEN DE LOFOTEN Het eiland Austvågøy Het eiland Vestvågøy Het eiland Flakstadøy Het eiland Moskenesøy De eilanden Værøy en Røst
347 348 358 363 367 372
DE VESTERÅLEN Het eiland Langøya Het eiland Andøya Het eiland Hinnøya
374 376 384 385
VAN NARVIK NAAR TROMSØ Narvik389 Naar Tromsø 396 Het eiland Senja 397 Tromsø404
HET LAND VAN DE SAMEN (NOORS LAPLAND) – FINNMARK VAN TROMSØ NAAR ALTA 416 Alta417 Kautokeino423 Karasjok424 De Porsangerfjord 428 Hammerfest430 Havøysund434 NAAR DE NOORDKAAP 435 Honningsvåg436 Skarsvåg440 Gjesvær441
DE NOORDKAAP REGISTER
452
18
REIZEN NAAR NOORWEGEN
Met de bus Eurolines zet bussen in vanuit België en Nederland naar Oslo. • België: Eurolines Call Center T (02) 274 13 50 en o eurolines.be. • Nederland: Eurolines Call Center T (088) 0761 700 o eurolines.nl. • Ter plaatse kun je gebruikmaken van Nor-Way Bussekspress o nor-way.no. `
`
REIZEN NAAR NOORWEGEN
`
Met de trein Traject via Duitsland, Denemarken en Zweden. Voor wie ter plaatse gebruikmaakt van de trein zijn er voordeelformules. Informatie vind je in de grote stations, bij de reisagent en op de volgende websites: • Belgische Spoorwegen o b-europe.com. • Nederlandse Spoorwegen o ns.nl. • Noorse Spoorwegen o nsb.no. • Eurail Passes o eurail.com. `
`
`
`
Met de boot Verbindingen
• Color
Line o colorline.com (Kiel-Oslo, Hirtshals-Larvik, Hirtshals-Kristiansand, Strømstad-Sandefjord). • Stena Line o stenaline.com (Frederikshavn-Oslo, Kiel-Göteborg, Frederikshavn-Göteborg, Grenå-Varberg). • DFDS Seaways o dfdsseaways.com (Kopenhagen-Oslo). • Fjordline: o fjordline.com (Hirtshals-Stavanger-Bergen, Hirtshals-Kristiansand, Hirtshals-Langesund). `
`
`
`
Met het vliegtuig Noorwegen heeft meer dan 50 luchthavens. De belangrijkste zijn die van Oslo, Bergen, Kristiansand, Moss, Sandefjord, Stavanger, Tromsø en Trondheim. Vanaf deze luchthavens vertrekken binnenlandse vluchten naar diverse bestemmingen in Noorwegen. Informeer bij de reisagent of bij de luchtvaartmaatschappijen zelf.
19
NOORDEN
Hammerfest Tromsø
Inari
Narvik
Lofoten
Kiruna
RUSLAND
Abisko
Bodø
Sodankyla
N OORSE
Rovaniemi
Mo i Rana
ZE E
Go lf
Oulu
Molde
FINLAND
Bot nis ch e
Grong
Trondheim
Ålesund
Tampere
Z W E D E N Turku
Bergen Oslo
Helsinki
Uppsala
Ålandseilanden
Tallinn
Stockholm
ESTLAND ZEE
Stavanger Kristiansand
HE
Göteborg
LETLAND
SC
Jönköping
Tartu
LT I
Riga
BA
NOOR D Z E E
Århus
DENEMARKEN
Kopenhagen
LITOUWEN
200 km
Malmö
Kaliningrad
Kaunas
Féd. de Russie
OVERZICHTSKAART SCANDINAVIË
Websites
• Scandinavian Airlines o flysas.be en flysas.nl. • KLM o klm.com. • Brussels Airlines o brussels-airlines.com. • Ryanair o ryanair.com. • Norwegian Air Shuttle o norwegian.no. • Widerøe o wideroe.no (binnenlandse vluchten). `
`
`
`
`
`
Vilnius
OVERZICHTSKAART SCANDINAVIË
Sundsvall
N O O R W E G E N
Kuopio
36
Breedtegraden waarop je van de middernachtzon kunt genieten breedtegraad
van
tot
Bodø
67,3°
4/6
8/7
Harstad
68,8°
22/5
18/7
Tromsø
69,7°
20/5
22/7
Hammerfest
70,7°
16/5
27/7
Noordkaap
71,2°
14/5
29/7
NOORWEGEN PRAKTISCH NOODGEVALLEN
NOODGEVALLEN Je hoeft deze telefoonnummers niet uit het hoofd te leren, maar het kan toch geen kwaad ze binnen handbereik te hebben. • Europees noodnummer T 112. Het nummer is in alle EU-landen hetzelfde. Gebruik het om een ongeval of een geval van agressie te melden. Via dit nummer kunnen de hulpdiensten je snel lokaliseren en zo de interventietijd inkorten. • Brandweer T 110. • Politie T 112. • Ziekenwagen T 113. • Inlichtingen T 1881. `
`
`
`
OVERNACHTEN BELANGRIJK: als je logeert in een jeugdherberg, neem dan je ‘lakenzak’ mee; als je de nacht doorbrengt in een motel, een hytte of een pension, vergeet dan geen slaapzak. In beide gevallen voorkom je op deze manier dat je moet bijbetalen voor lakens.
Campings Campings zijn minder duur dan jeugdherbergen en ze beschikken over een gemeenschappelijke keuken met kookplaten en over wasmachines. Meestal zijn ze goed onderhouden en goed uitgerust. Bijna overal moet je betalen voor de douches: reken op 20 NOK voor 3-5 minuten. Aangezien je de rubriek ‘Klimaat ‘ ongetwijfeld al hebt gelezen, zul je begrijpen dat de campings slechts geopend zijn van juni tot half augustus. Buiten deze periode doe je er goed aan van tevoren te informeren, tenzij je voor een gesloten hek wilt staan. In het hoogseizoen moet je wel reserveren. Voor een tent, een auto en twee personen betaal je 120-250 NOK, afhankelijk van het aantal sterren (vijf categorieën). Soms gelden de prijzen voor vier personen. Wanneer je te voet of met de fiets reist, is het een stuk goedkoper. De prijzen zijn ook lager buiten het hoogseizoen (juli-half augustus). Kampeer bij voorkeur op de oevers van de fjorden of aan de kust, daar is het minder koud. De campings in de grote steden zijn zelden aangenaam: duur, gelegen op plekken die echt niet leuk zijn en in de zomer afgeladen vol. Buiten de steden zijn ze daarentegen super: aan een fjord, op een heuveltop … Vermijd de onmiddellijke nabijheid van meren en rivieren vanwege muggen. Je slaat je tentje beter een 500 m verder op. We willen geen paniek zaaien, maar muggen zijn de grote specialiteit van dit land. De beestjes zijn on-
37
gelofelijk groot en gulzig (zie de rubriek ‘Gezondheid’). Soms kun je op de camping een bootje of een kano huren. Een feit is ook dat hoe meer je naar het noorden gaat, hoe meer ook het comfort afneemt. Surf voor je vertrekt naar o camping.no: je kunt daar de gratis campingbrochure downloaden met een lijst van alle Noorse kampeerterreinen. Er is een Engelse versie beschikbaar. Ook op de website van NAF (Noorse autofederatie; o nafcamp.no) staan heel wat campings. Je vindt de campingbrochure ook bij de Bureaus voor Toerisme en op de veerboten. • Vrij kamperen: wordt steeds gebruikelijker naarmate je meer naar het noorden reist. De wet is vrij soepel: je moet minstens 150 m van elke woning vandaan blijven en je mag je tent (of je kampeerauto) niet zonder toestemming van de eigenaar op een privéterrein zetten. Openbare parkeerterreinen zijn verboden. Doorgaans zul je hartelijk worden ontvangen. Op de Lofoten is vrij kamperen erg in trek: vanuit je slaapzak de middernachtzon bewonderen is ongetwijfeld een onvergetelijke ervaring! In beboste gebieden en ook op open terrein is het tussen 15 april en 15 september verboden om vuur te maken. Camping ikke tilatt/forbudt betekent ‘verboden te kamperen’. Speciaal voor campers
Noorse verkooppunten. Neem dus voldoende voorraad mee. Natuurlijk kun je ook (dure) Noorse flessen kopen (bij de benzinestations van Statoil). • Het welbekende blauwe bommetje van Camping Gaz International kun je inruilen bij elk benzinestation of in de winkels van Intersport. • Je mag je kampeertoilet uiteraard niet zomaar in de vrije natuur legen. Hiervoor zijn speciale plaatsen voorzien langs de wegen en op de campings. Speciaal voor hytter
• Op bijna alle campings worden hytter (spreek uit: huter, enkelvoud: hytte) verhuurd.
Het zijn kleine houten huisjes van uiteenlopend comfort, maar wel altijd met verwarming, bedden, een tafel, stoelen en een elektrisch kookstel. Vaak vind je er ook een koelkast en keukengerei. Als je iets meer betaalt, heb je stromend water en als je dan nog wat dieper in je portemonnee duikt, krijg je er een douche en een wc bij. De grote campings bieden meestal hutjes van alle mogelijke comfort en grootte aan. Je moet zelf voor lakens of een slaapzak zorgen (ze kunnen eventueel ter plaatse worden gehuurd, maar dat is heel duur). Kussens en dekens daarentegen zijn altijd bij de prijs inbegrepen. Wil je een potje koken, neem dan kookgerei mee. Reken op 350-1500 NOK per nacht, afhankelijk van de grootte, het aantal bedden en het geboden comfort. We raden je aan een hele tijd van tevoren te reserveren. Om echt voordelig te logeren moet je wel met zijn drieën of vieren zijn. In het zuiden van Noorwegen verhuren ook sommige boerderijen hytter (let op borden met een huisje erop). Ze bieden vaak een betere prijs-kwaliteitverhouding dan de campings. Misschien is een hytte wel dé oplossing als je niet in een jeugdherberg terechtkunt. Een nadeel: de campings zijn meestal erg afgelegen. Samengevat: ideaal als je met meer bent en over een auto beschikt. Bovendien slaap je te midden van de weelderige natuur. Reserveren is wel noodzakelijk, vooral aan de fjorden. Of kom tussen 16.00 en 17.00 u aan. Er valt soms ook te onderhandelen over de prijs van een hytte, vooral als je huurt bij particulieren. Let op, niet afdingen … je doet er beter aan om een beetje verlegen uit de hoek te komen en te kennen te geven dat het veel meer is dan je had verwacht: ‘It’s much more than what we expected’. Dit kan je een forse korting opleveren, vooral op het einde van de dag of in het laagseizoen.
NOORWEGEN PRAKTISCH OVERNACHTEN
• Belangrijk: je kunt niet langer je grote buitenlandse gasflessen laten vullen bij de
samische man in klederdracht
71
Beroemde Noren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Bevolking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Drank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Economie en maatschappij. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Erfgoed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Fauna.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Geografie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Geschiedenis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Keuken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Media. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Milieu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Noorderlicht.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Unitaid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Werelderfgoed van Unesco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Zeden en gewoonten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
MENS, MAATSCHAPPIJ, NATUUR EN CULTUUR
het frognerpark in oslo
NOORDELIJKE IJSZEE
Botni sch eG olf
NOORWEGEN
ZWEDEN Oslo Stavanger
HE
ZEE
Kristiansand
SC
NOORDZEE
BA
ROYAUMEUNI
I LT
ROYAUMEUNI
ZUID-NOORWEGEN XXX
Munch Museet 132 Nasjonalgalleriet133 Vigelandsparken141 Frammuseet142 Vikingskipshuset145 De eilanden in de Oslofjord149 Staafkerk van Heddal 156 De staafkerk in Eidsborg (Eidsborg stavkirke) en het museum Vest Telemark 158 Uvdal stavkirke en Bygdetun164 Norsk Oljemuseum 188 De Buargletsjer 204 Trolltunga204
Reizigers met eigen vervoer kunnen eerst een paar grenssteden bezoeken en dan doorrijden naar de hoofdstad. Aan hen de keuze!
HALDEN 27.000 INWONERS
Grensstad met een symbolische vesting! De citadel waakt over het stadje met zijn kleine jachthaven. Ze is een kanjer van een historische getuige en ze heeft een belangrijke rol gespeeld in de oorlogen tussen Zweden enerzijds en Noorwegen-Denemarken anderzijds.
98 Kongsberg Skien
Besproken plaatsen Adressen en plaatsen in de omgeving Oriëntatiepunten Kustexpress
Notodden
NOOR
DEN
Ålesund
Eiland Runde
HET FJORDEN- S GEBIED No blz. 211 Stryn rd
Måløy
NOORSE ZEE
fjor
d
Utvik Byrkjelo
Florø
60
1
1
Fjærland Balestrand Sogn
e fj Vik ord
Nærøyfjord
Flåm Myrdal Ulvik Øystese Voss
Bergen Laksevåg
Fantoft
Kinsarvik ng
er
VAN STAVANGER a NAAR BERGEN Hard blz. 194Skanevik
fjo
rd
Fana
Haugesund Avaldsnes Karmøy Saudve Skudeneshavn
N
39
VAN OSLO NAAR STAVANGER Egersund blz. 167
E
G
E
Preikestolen
13
44
ZWEDEN
Flekkefjord
NOORDZEE
Grovane
E 39
FINLAND
Mandal
Lindesnes
Kristiansand ESTLAND
0
25
50 km
HANSTHOLM
T b
T
Årdal Lysebotn
Stavanger
W R
E 134
Sand
O
O
Lofthus Tyssedal Odda Røldal
Haukeligrend
Utstein Kloster
RUSLAND
N
Zuid-Noorwegen
Plaatsen opgenomen op de Werelderfgoedlijst van Unesco
HIRSTHALS
17
E 14
45
Heimdal
65
Bud
Molde E
6
E 14 87
30
Sunndalsøra Åndalsnes
Stranda
70
Loen Olden Bismo
OOST- 26 NOORWEGEN Ringebu blz. 277
51
E6
51
E
70 20
7
40
Gardermoen
Nu
Nore
m
Rollag
ed
al
TELEMARK Flesberg Kongsberg blz. 155Heddal T Seljord E L E
Dalen
Roan
Notodden
M
A
R
Skien
1 192
K
Tønsberg
OSLO
70 2
60
E 18
61
Fredrikstad
E 18
Strömstad
E 20 45
E6
Arendal Grimstad Lillesand 44
d
E 18 E 20
E 18
Halden
Risør
FREDERIKSHAVN
80
2
Tyrifjordmeer
Drøbak Moss
60
70
HET ZUIDEN Drammen blz. 95
Sandefjord Langesund Larvik Kragerø E 18
HIRSTHALS
45
70
3
Geilo
Rjukan
Z W E D E N
Lillehammer
7
Va
84
16
7
45
Otta Vinstra
E 16
Eidfjord
83
3
Vagamo
55
Finse
84
Dombås
Lom
Lærdal
30
9
Urnes Sogndal Kaupanger
31
Røros E6
1 476 15
Hellesylt
E 14
45
Oppdal
Trollstigen
Geirangerfjord Dalsnibba
an
7
Værnes
Trondheim
Kristiansund
iv
al
Mære E6
lle
s al
Grong E6
NORDLAND Bølareinen blz. 311 Steinkjer
E6
yn
17
36
E 20
KIEL, KOPENHAGEN
OVERZICHTSKAART ZUID-NOORWEGEN
50
E4
Halden OVERZICHTSKAART ZUID-NOORWEGEN
-
99 E6
100
NUTTIG ADRES
I Bureau voor Toerisme: Torget 2 T 69 10 09 80 o visitoslofjord.no. Dag. geopend half ju-
ni-half aug. 9.00-16.30 u; rest van het jaar 9.0015.30 u. Uitgebreide informatie over het hele land (en zelfs over Zweden). Een perfecte kennismaking met Noorwegen. Ander toeristisch informatiepunt in het Svinesund Infosenter: bij afrit 2 van de autosnelweg. Geopend het hele jaar ma.vr. 9.00-16.00 u, za. 9.00-14.00 u.
Zuid-Noorwegen
`
SLAPEN EN ETEN
H Halden Vandrerhjem (jeugdherberg): Tosterødberget Skole, Flintveien, Gimle T 92 86 47 97 o hihostels.no/no/Vandrerhjem/Ostlandet/Halden. 6 km ten noorden van het station van Halden. Volg richting Mysen en Halden Ishall tot aan het heel discrete bordje dat de jeugdherberg aangeeft. Geopend eind juni-begin aug. Houders van een jeugdherbergkaart betalen 300 NOK per persoon in een slaapzaal, 850 NOK voor een tweepersoonskamer. Kleine houten jeugdherberg in een soort prefab schoolgebouwtje, te midden van de velden en een heel rustige woonwijk met eengezinswoningen. `
R Kongens
Brygge: aan Kongens Brygge, naast de haven. Dag. geopend vanaf 17.00 u (za. vanaf 12.00 u). Gerecht ongeveer 170 NOK. De stijl lijkt eerder op die van het Engelse koningshuis dan op die van het Noorse. Heel aangenaam adres aan de rand van de haven. Terras en gezellige zaal waar je tot in de late uurtjes kunt drinken en eten. Een echte pub, in de ware zin van het woord! `
WAT IS ER TE ZIEN?
XX Fredriksten Festing (citadel): boven de stad (volg de borden) T 69 18 54 11 o fredrik-
stenfestning.com. Museum: dag. geopend half mei-aug. 10.00-17.00 u. Toegangsprijs: 70 NOK. Gratis toegang tot de omwalling en de tuinen. In 1658 staan de Denen een groot deel van hun territorium af aan Zweden en de grens verschuift van het noorden van Göteborg naar Halden. In 1660 wordt begonnen met de bouw van deze vesting om de Noren tegen de dreiging van het buurland te beschermen. Er volgen tal van belegeringen, zonder resultaat tot in 1814. `
GESCHIEDENIS DE KONING STERFT | In 1697 wordt Karel XII op vijftienjarige leeftijd koning van Zweden. Gedreven door hun onverzadigbare honger naar makkelijke prooien beginnen Rusland, Polen en Denemarken onmiddellijk een offensief. Maar Karel houdt stand en verslaat zelfs Polen en Denemarken, voor hij zich stort in een waanzinnige veroveringstocht door Europa, tot aan de poorten van het Osmaanse Rijk. Hij wordt gevangengenomen en naar zijn land teruggestuurd, waar hij meteen aan de bezetting van Noorwegen begint. Een mysterieuze kogel in zijn hoofd tijdens het beleg van Fredriksten maakt een einde aan zijn avontuurlijke bestaan. Voltaire, geïnspireerd door deze ongewone lotsbestemming, schreef later zijn biografie.
FREDRIKSTAD 68.500 INWONERS
Deze moderne industriestad ligt 40 km van de Zweedse grens en 100 km ten zuiden van Oslo. Op de andere oever van de rivier vind je een van de mooiste versterkte gamlebyen (oude versterke steden) van Noorwegen.
101
GESCHIEDENIS
NUTTIG ADRES
I Bureau voor Toerisme: Torvgaten 59A, in de oude stad (aangegeven) T 69 30 46 00 o vi-
sitoslofjord.no. Geopend half juni-eind aug. ma.vr. 9.00-17.30 u, za.-zo. 11.00-16.00 u (za. vanaf 10.00 u); rest van het jaar ma.-vr. 9.00-16.30 u. Wifi. Organiseert in het hoogseizoen rondleidingen door de oude stad. Je vindt er een heel handige plattegrond waarop de belangrijkste bezienswaardigheden zijn aangegeven, met daarbij een korte beschrijving. `
vier loopt). Dag. geopend 13.00-23.00 u (za. vanaf 12.00 u). Pizza van doorsneegrootte 200 NOK. Een opeenvolging van eetzalen met gewelven, vrij gezellig. Het restaurant is typisch voor de keten en de keuken blinkt niet uit in originaliteit of kwaliteit, maar je kunt er wel in een aangename sfeer je (grote) honger stillen. R In de Voldportgaten, nog steeds in de oude stad, vind je meerdere cafeetjes en leuke bars waar je een salade, een belegd broodje of een stuk gebak kunt eten. `
SLAPEN EN ETEN
WAT IS ER TE ZIEN?
motel.no. Verlaat de oude stad via de hoofdpoort en ga rechtdoor; het is 200 m verderop. Geopend mei-sept. Staanplaats voor een tent ongeveer 200 NOK. Voor wie niet over eigen kampeermateriaal beschikt, zijn er kleine tweepersoonshytter 850 NOK. Groot terrein met veel groen. Goed sanitair en gratis douches. Het motel ziet er heel wat minder aantrekkelijk en gastvrij uit. Naast de camping ligt een prachtig zwembad. Het water is nogal koud, maar er zijn wel een duikplank en een waterglijbaan. R Peppes Pizza: Torvgaten 57. In de oude stad (op de hoek met de straat die langs de ri-
sante rondleiding van 1 uur door de oude stad (in het Engels en het Noors). Prijs: ongeveer 75 NOK per persoon, toegangsprijs voor het Fredrikstad Museum inbegrepen. Rijke koopmanswoningen, militaire gebouwen, een kerk uit de 17de en 18de eeuw. In Noorwegen zie je zelden meerdere gebouwen uit een en dezelfde periode bij elkaar. Deze oude stad echter is een bijna homogeen geheel en daarin schuilt ook de charme. Bezoek de infanteriekazerne (Infanterikasernen) die in gebruik was van 1788 tot 2002. Tegenwoordig zijn er een school en kantoren van privébedrijven in ondergebracht. De architectuur is op de kalender
CH Fredrikstad Motell en Camping: Tor- XX De oude stad (gamlebyen): in de zomer nesveien 16 T 99 22 19 99 o fredrikstad organiseert het Bureau voor Toerisme een interes-
`
`
Fredrikstad WAT IS ER TE ZIEN?
EEN BEETJE GESCHIEDENIS | De oude stad werd in 1567 door Frederik II gesticht (ter herinnering: van 1397 tot 1814 was Noorwegen in Deense handen), als vervanging van Sarpsborg dat door Zweedse troepen in brand was gestoken. Opmerkelijk zijn de plattegrond in dambordpatroon en de houten huizen in noordelijke renaissancestijl. In de 17de eeuw werd de hele stad ommuurd om het hoofd te bieden aan de Zweedse dreiging. Daarmee was deze plek lange tijd een van de grote vestingen van het land. Binnen de muren leefden burgers en soldaten volgens strikte regels samen (avondklok, verbod om dieren te laten loslopen enzovoort). De stad telde talrijke winkels en ateliers waar ook vandaag nog sporen van over zijn. In 1903, twee jaar voor de Noorse onafhankelijkheid, was de militaire rol van de stad uitgespeeld. Gelukkig bleven de eigen activiteiten behouden en werd ze niet tot dode museumstad omgeturnd. Het moderne stadsdeel ligt op de andere oever van de Glomma-rivier. Het ontstond bij het begin van de industrialisatie (einde 19de, begin 20ste eeuw) en is voor ons, reizigers, van weinig belang.
Zuid-Noorwegen
102
gebaseerd. Daarvan getuigen de vier toegangspoorten (de seizoenen), de twaalf schoorstenen (de maanden), de 52 zalen (de weken) en de 365 ramen (de dagen). In deze oude stad die nog steeds bewoond wordt, vind je ook winkels en ateliers met kunstnijverheid. X Fredrikstad Museum: Tøihusgaten 41, in de oude stad T 63 30 40 30 o ostfoldmuseene. no. Geopend di.-zo. 12.00-15.00 u. Toegangsprijs: 50 NOK; kortingen mogelijk. Eenvoudig museum`
pje met tijdelijke tentoonstellingen op de begane grond en op de verdieping een overzicht van de geschiedenis van Fredrikstad. Engelstalige uitleg. X Kongsten fort (het Koningsfort): 500 m ten oosten van de oude stad, op de heuvel achter de camping. Toen het fort van de oude stad klaar was, kwamen ze tot de conclusie dat de vijandige troepen via deze heuvel de stad konden aanvallen. Dus werd begonnen aan de bouw van dit fort. Leuk om even rond te wandelen. `
In de omgeving van Fredrikstad F Boottochten langs de kust naar het schattige Zweedse dorp Strömstad. Vertrek aan Tollbodbrygga, de kade van de moderne stad op de tegenoverliggende oever van de oude stad. Retourtje ongeveer 100 NOK per persoon. Moss Driehonderd industriebedrijven! Een reiziger heeft hier niet veel te zoeken. Toch is Moss een goede tussenstop voor wie niet ’s avonds laat in Oslo wil aankomen. In de hoofdstad kun je op dat tijdstip nauwelijks meer onderdak vinden. Dan is het beter hier te overnachten en de volgende dag uitgerust in een uurtje naar Oslo te sporen. Wil je in het zuiden blijven en de omweg van 130 km via Oslo vermijden, dan heb je de keuze uit twee mogelijkheden: de ferry tussen Moss en Horten of de tunnel (tegen betaling) net ten noorden van Drøbak, richting Drammen. PRAKTISCHE INFORMATIE
F Ferry naar Horten: vertrek om het halfuur,
van ongeveer 6.00-24.00 u. Overtocht van ½ uur. L Recent werd de nieuwe luchthaven Flyplass Rygge geopend. Er landen vluchten van Ryanair en Norvegian. Deze luchthaven zal in de loop van de jaren nog uitbreiden. `
SLAPEN
H Moss Vandrerhjem (jeugdherberg): Nes parken 11B T 69 25 53 34 o hihostels.no/
vandrerhjem/moss-vandrerhjem. Aan de rand van de stad, 1 km van het station. Geopend juniaug.; rest van het jaar alleen na reservering. Leden betalen 280 NOK voor een bed in een slaapzaal en 710 NOK voor een tweepersoonskamer. Jeugdherberg in een modern en sfeerloos houten gebouw, maar wel te midden van een groot park aan een meer (waarin je kunt zwemmen en vissen). Kamers met vier tot zes bedden. Vrij gezellige salon met haardvuur. Keuken ter beschikking van de gasten. Slaapzakken zijn verboden. `
OSLO 695.000 INWONERS
Noren houden van de natuur. Misschien dat ze daarom niet goed zijn in het aanleggen van grote steden. De kans bestaat dat je eerste indruk van Oslo zal tegenvallen, maar die wordt dan wel snel bijgesteld. Je vindt er oude en deprimerende architectuur naast erg gedurfde en hypermoderne gebouwen.
103
GESCHIEDENIS
De anarchistische bouwstijl van de jaren zeventig behoort tot het verleden en Oslo gooit het tegenwoordig over een andere boeg. De fjord met zijn stranden en eilanden, de grote parken, de brede lanen in het centrum, de Aker Brygge-kade (voormalige opslagplaatsen die nu volledig zijn gerestaureerd) en de bruisende wijken met arbeiders en immigranten maken van het Oslo van vandaag een levendige stad met zelfs mediterrane trekjes. Sinds 2000 zijn grote inspanningen geleverd om de wijk van het schitterende operahuis, het nieuwe symbool van de stad (een beetje zoals dat van Sydney), een nieuw gezicht te geven. Eigenlijk lijkt Oslo nog het meeste op een grote dynamische provinciestad, die je gemakkelijk te voet of met de fiets kunt verkennen en dat is meteen ook het leuke eraan. Oslo is op het eerste gezicht geen verleidelijke stad, maar wel een stad die nazindert, zeker als je de tijd neemt om de plek grondig te leren kennen. Op mooie zomeravonden lijkt het of alle inwoners van Oslo in het centrum samenkomen. Dan gaat Oslo laat naar bed. Iedereen geniet van de superlange dagen en de zachte temperaturen en blijft lang op straat rondhangen. Doet de winter echter zijn intrede, dan is het afgelopen met al die lichtvoetigheid en zorgeloosheid die in de zomer Oslo in haar ban houdt. Dan hult de stad zich in een dik wit of grijs tapijt en maakt iedereen het binnen gezellig. De heuvels rondom de stad zijn evenwel ideaal om te langlaufen en de pistes zijn tot laat in de avond verlicht. Zelden is de natuur zo nadrukkelijk aanwezig aan de rand van een hoofdstad en daar maken de inwoners dan ook dankbaar gebruik van zodra ze klaar zijn met hun werk. Oslo herbergt tot slot talrijke prachtige musea, onderling sterk verschillend, maar allemaal interessant. De Noorse cultuur in een notendop. De stad heeft een schaduwkant: het leven is er peperduur! Regelmatig valt Oslo de bedenkelijke eer te beurt de lijst aan te voeren van de duurste steden ter wereld. Niet te missen: van 20 tot 29 juni 2014 hult Oslo zich in de kleuren van de regenboogvlag voor de EuroPride 2014. WEGWIJS IN DE STAD Oslo wordt vanouds verdeeld in een Vestkant en een Østkant door de Aker-rivier (plattegrond C1-2) die door de stad loopt. De Vestkant omvat de voorsteden en de rijke, chique stadswijken. Daar ligt de Karl Johansgate (het lagere gedeelte is voetgangersgebied, plattegrond B-C2), de belangrijkste verkeersader van de hoofdstad. Je vindt er ook Aker Brygge (plattegrond A3), de kaden in de buurt van het stadhuis. Deze voormalige haven-
buurt die vroeger als vuil en gevaarlijk bekendstond, is vandaag een chique en trendy plek die bij mooi weer massa’s mensen naar haar winkels, restaurants en cafés trekt. De beste architecten hebben het beste van zichzelf gegeven om bouwwerken neer te zetten die nu al behoren tot het referentiekader van de moderne architectuur. Van de kade vertrekken de boten naar het schiereiland Bygdøy.
Oslo WEGWIJS IN DE STAD
VAN CHRISTIANIA TOT OSLO | De officiële naam Oslo is van vrij recente datum. In de 17de eeuw begon Christiaan IV van Denemarken de stad na een reeks branden weer op te bouwen. Trots op deze prestatie en enigszins megalomaan schonk hij de plek zijn naam: Christiania. De stad behield deze naam tot twintig jaar na de onafhankelijkheid van het land. Pas in 1925 veranderde de hoofdstad de naam in Oslo.
Zuid-Noorwegen
156
Door gebrek aan werk hebben veel inwoners dit gebied verlaten. Daarom werd een promotiecampagne opgezet die buitenlanders moest lokken om de plaatselijke economie weer op gang te helpen. Klein praktisch detail: zorg voor voldoende contant geld, want op veel plaatsen worden geen betaalkaarten geaccepteerd. Houd er ook rekening mee dat je hier niet zoals bij ons op elke hoek een geldautomaat vindt, behalve dan in de grotere steden. Informatie over de regio: o visittelemark.com.
Heddal
XXX Staafkerk van Heddal (stavkirke): stadje 5 km ten westen van de industriestad Nottoden T 35 01 39 90. Dag. geopend half mei-half juni en half aug.-half sept. 10.00-17.00 u; half juni-half aug. 9.00-18.00 u. Toegangsprijs: 65 NOK (juni-20 aug.); 60 NOK de rest van het jaar; gratis voor jongeren tot 16 jaar. Een van de mooiste staafkerken van het land en de grootste van de 28 die nog overeind staan in Noorwegen. De omgeving zelf is minder aantrekkelijk (groot gebouw met kassa en cafetaria en enorme parking voor touringcars). Deze mooi gerestaureerde kerk dateert uit de 13de eeuw en is opgedragen aan de Heilige Maagd. Ze omvat drie beuken, daarom wordt ze ook wel de kathedraal onder de stavkirken genoemd. De buitenkant is werkelijk indrukwekkend, het interieur eerder eenvoudig. De muren zijn bedekt met 17de-eeuwse schilderijen vol lofwerk. Bijbeltaferelen rondom het koor. Opmerkelijke uitgebeitelde stoel uit de 13de eeuw met personages die afkomstig zijn uit een oude sage. In de kooromgang ontdek je drie mooi gebeeldhouwde deuren met een overvloed van krullen, slangen en menselijke figuren (ter hoogte van het kroonwerk). Wie wat krap bij kas zit, kan deze kerk links laten liggen en een bezoekje brengen aan het kerkje van Uvdal (in de Numedalvallei, aan weg 40). Ongeveer 300 m van de kerk ligt het museum Heddal Bygdetun met enkele typische streekwoningen. `
staafkerk van heddal
157
Seljord
DALEN Dit stadje is schitterend gelegen, in een oud gletsjerdal en aan de oever van een meer dat door hoge bergpieken is omgeven. Jammer genoeg kun je er alleen met eigen vervoer heen. Van Dalen kun je een interessante boottocht naar Skien maken, over een net van rivieren en meren (een tocht van tien uur). Je vaart door indrukwekkende, ongerepte landschappen. Onderweg moet je een aantal heel opmerkelijke sluizen passeren. AANKOMST EN VERTREK In Dalen neem je weg 38 in noordelijke richting, naar Åmot, waar je op de E134 komt. Dan gaat het verder westwaarts, via het Hardangerplateau naar het fjordengebied. Onderweg word je door de prachtigste landschappen betoverd. NUTTIGE ADRESSEN
I Bureau voor Toerisme: in het centrum van Dalen T 35 07 56 56 o visitdalen.com. Ge-
opend half juni-aug. ma.-vr. 9.00-19.00 u, za.-zo. 10.00-17.00 u; rest van het jaar gesloten. Weinig dynamisch personeel. Jammer. A Telemarkreiser AL: in Skien T 35 90 00 20 o visittelemark.no. Opgelet: dit adres ligt niet in Dalen, maar je moet wel hier zijn voor reserveringen van de tocht op het kanaal Telemark, dat Dalen verbindt met Skien. We raden je aan alleen het stuk Dalen-Ulefoss af te leggen, dat is het mooiste (zie verder bij ‘Wat is er te zien?’). Je kunt het traject in beide richtingen doen. `
`
SLAPEN
CAMPING
C Buøy
Camping Dalen: op een eilandje dicht bij de stad T 35 07 75 87 o buoycamping.com. Geopend begin mei-eind aug. Staanplaats 150-200 NOK tot 5 personen met tent en auto, afhankelijk van het seizoen. Douche inbegrepen. Drie- tot achtpersoonshytter 500-
1000 NOK; tweepersoonskamers in motelstijl. Zorg zelf voor lakens (ter plaatse huren is duur). Heel groene omgeving die toch behoorlijk volgebouwd is. Aangename en praktische camping met veel faciliteiten, heel geschikt voor gezinnen met kinderen. De kamers liggen in lange houten gebouwen die doen denken aan een militair barakkenkamp. Fietsenverhuur (voor de gasten van de camping). C Hyllandsfoss Camping: langs weg 37, ongeveer 2 km voor Åmot als je van Rjukan komt, aan je rechterkant, en 20 km van Dalen T 35 07 13 29. Staanplaats ongeveer 130 NOK met tent en auto; vierpersoonshytter 400600 NOK, afhankelijk van het comfort. Douches niet inbegrepen. Gemoedelijke camping langs het water, met onder de bomen enkele grote, goedkope chalets. Allemaal beschikken ze over een klein terras, waar je in de avond lekker warm ingepakt kunt kijken naar de zonsondergang, terwijl je een laatste drankje drinkt en nog nageniet van de eindeloze dagen. `
`
LUXUEUS TOT HEEL LUXUEUS (meer dan 800 NOK of € 96)
H Bed & Breakfast Dalen: Aasmund Nord-
gaards Veg 6; in het centrum van het stadje, langs weg 45, goed aangegeven T 92 81 70 12 o telemarkadventure.com. Het hele jaar door geopend. Tweepersoonskamer met gemeen-
Dalen SLAPEN
Aan de oever van het gelijknamige meer en aan de voet van de gletsjer Lifjell. Dit dorp herbergt de eerbiedwaardige St-Olafskerk uit de 12de eeuw. Het verhaal wil dat in dit meer Selma woont, een reusachtige zeeslang die ongetwijfeld verwant is aan Nessie uit Loch Ness. Er werd grondig onderzoek verricht naar de schuilplaats van dit legendarische monster. Geïnteresseerd? o gust.st.
