Váhy a kalibrační služby pro laboratoř, průmysl a potravinářství

Váhy a kalibrační služby pro laboratoř, průmysl a potravinářství

Piktogramy společnosti KERN Automatická interní kalibrace (CAL): Nastavení přesnosti pomocí interního motorového kalibrační závaží. Kalibrační program (CAL): K nastavení přesnosti. Je potřeba externí kalibrační závaží. Počítání kusů: Volitelné referenční počty kusů. Přepínání displeje z kusů na hmotnost. Datové rozhraní: Typ rozhraní je uveden na piktogramu. Další podrobnosti: viz Lexikon. Protokolování GLP/ISO údajů vážení s datem časem a sériovým číslem. Pouze s tiskárnami KERN. Receptura: Samostatná paměť na hmotnost nádoby a ingredience (netto - celkem). Určování procent: Zobrazení odchylky od referenční hmotnosti (100%) v % místo v gramech. Jednotky vážení: Přepínání stisknutím tlačítka např. na nemetrické jednotky. Další údaje najdete na internetu. Vážení s tolerancí (kontrolní vážení): Možnost naprogramování horního a dolního limitu např. při dávkování a třídění Ochrana proti prachu a rozstřikované vodě IPxx Třída krytí je uvedená na piktogramu. Program vážení zvířat: Za účelem získání stabilní hodnoty se provádí odfiltrování otřesů. Nerez ocel: Váha je chráněna proti korozi. Podpodlahové vážení: Možnost zavěšení břemena na spodní straně váhy. Napájení bateriemi: Typ baterie je uveden u každého konkrétního přístroje. Napájení dobíjecí baterií: Přístroj s dobíjecí baterií. Síťový adaptér: 230V/50Hz. Sériově německý standard. Na objednávku lze dodat i standard GB, AUS nebo USA. Napájecí zdroj: Zabudovaný ve váze. 230V/50Hz v německém provedení. Na objednávku i standard GB, AUS nebo USA. . Tárování: Nastavení displeje na „0“ při zatížené váze, např. při přivažování nebo odvažování z nádoby. Dodávka na Dodávka balíku paletě před přes zákaznický dopravce. servis. Úřední kalibrace: Úřední kalibrace možná. Doba přípravy úřední kalibrace je uvedena na piktogramu (např. + 3 dny). Kalibrace DKD: Kalibrace DKD možná. Doba přípravy kalibrace DKD je uvedena na piktogramu (např. + 3 dny) Informace o principech vážení - viz lexikon.

Albert Sauter, Martin Sauter Vážení obchodní partneři, Vážící technika KERN se opět nechává vidět - v roce 2012 ještě obsáhlejší a s více inovacemi. Našimi hlavními body v roce 2012 jsou: • Laboratorní váhy nové generace • Špičkové měřiče vlhkosti s jednočlánkovou technologií • Průmyslové váhy s vylepšeným ovládáním pomocí dotykového displeje • Počítací váhy a počítací systéme • Zvláště cenově výhodná zkušební závaží • Kalibrace DKD pro váhy, zkušební závaží, siloměry, měření objemu Naše sesterská společnost SAUTER GmbH se sídlem v Balingenu Vám nabízí široký sortiment siloměrů a měřicích přístrojů tvrdosti, tloušťky a síly vrstev s odpovídajícími službami, viz níže v katalogu. Objednávání probíhá přes internetový obchod KERN. Více než 168 let zkušeností s konstrukcí precizních vah ... a stejně dlouho trvá naše těsné spojení e specializovanými prodejci. Spolupráce s námi je příslovečně jednoduchá a vyznačuje se rychlostí. Služba zákazníkům u společnosti KERN nikdy nekončí. V této snaze o spokojenost zákazníků pravděpodobně spočívá základ naší dlouhé historie. Martin & Albert Sauter, vedení firmy [Balingen, leden 2012]

Kvalita a spolehlivost ve službě zákazníkům. KERN – profesionální vážení.

KERN - měřicí technika a kalibrační služby z jednoho zdroje Váhy KERN hlavní katalog Nabízí kompletní přehled o vahách, zkušebních závažích a nabídce služeb KERN.

Katalog medicínských produktů KERN Kompletní program medicínských vad od kojenecké váhy přes profesionální osobní váhy, váhy pro kolečková křesla a adipozitní váhy až po moderní měřiče síly rukou, lékárnické a veterinární váhy.

SAUTER katalog měřicí techniky

Brožura kalibračních služeb DKD KERN

Měřicí přístroje pro průmysl a řemesla jako např. siloměry, měřiče tloušťky vrstev, síly a tvrdosti materiálu a stroboskopy.

Podrobné informace o všech tématech týkajících se kalibrace vah, zkušebních závaží a siloměrů. Oborové prospekty KERN Kompaktní přehled o nejprodávanějších vahách v jednotlivých oborech – přesně váhy, které Vaši zákazníci potřebují!

Objednávka: Horká linka pro objednávky

Konzultace: Online obchod

Konzultace se specialisty

Horká linka pro servis E-mail pro objednávky Horká linka kalibrační služby

Fax pro objednávky

www.kern-sohn-com Datové listy produktů, návody, užitečné informace, lexikon odborných pojmů ke stažení

Špičkový poměr ceny a výkonu Váhy KERN vždy představují cenově výhodnou alternativu. Jsou robustní, nekomplikované a jednoduše se uvádějí do provozu.

Přímé zásilky objednávaného zboží na přání Vašemu zákazníkovi, na přání i s personalizovaným dodacím listem (vyžádejte si prosím), vystavení faktury na Vás jako specializovaného prodejce (přímé dodávky).

Vaše výhody: Rychlé dodání Při obdržení Vaší objednávky do 13:00 hodin budou všechny položky, které jsou k dispozici na skladě, expedovány ještě tentýž den. Platí pro balíkové zásilky v rámci EU.

Máte dotazy k našim produktům? Naši konzultanti Vám rádi poradí:

• Maximální přehled

• Úspora nákladů

• Nabídka více modelů

Všechna funkční tlačítka dotykového displeje jsou opatřena textovým popisem a společně s uloženými různými jazyky nabídek na displeji (menu) zajišťují maximální přehlednost a snadné ovládání.

U efektivních modelů vah s dotykovým displejem máte jednou váhou pokryté všechny běžné vážící činnosti, jako je např. počítání, dávkování, navažování podle receptury, určování procent, sčítání, vážení zvířat, apod. Takže vám stačí jedna váha, kterou díky kompaktním rozměrů můžete používat i mobilně na více pracovištích.

Prostorově úsporné váhy pro špičkové laboratoře, s XL vážící plochou pro větší nádoby nebo s odnímacím displejem k použití pod digestoří nebo v ochranných vacích – u společnosti KERN vždy najdete vhodný model.

• Snadné popisování Součásti receptur, označení šarží nebo druhů zboží, identifikační čísla uživatelů, hodnoty táry, atd. můžete díky velkoplošné klávesnici pohodlně zadávat v textové podobě – tím ušetříte čas a předejdete nedorozuměním. Všechny hodnoty můžete kdykoli vytisknout ve formátu v souladu s GLP (dobrou laboratorní praxí) nebo je můžete vyexportovat do připojeného počítače.

• Bezpečnost procesu Velkokapacitní paměť umožňuje ukládání receptur s velkým počtem ingrediencí, které můžete pohodlně z paměti vyvolávat a dále s nimi pracovat.

KERN – tak snadné může být vážení. Podrobný popis našich modelů s dotykovým displejem najdete na stranách: str. 30: přesná váha PKT str. 52: měřič vlhkosti DLT str. 64: stolní váha FKT str. 100: plošinová váha IKT

NOVINKYyyNOVINKY NOVINKYyyNOVINKY NOVINKY NOVINKY Také v roce 2013 máme v našem programu opět spoustu novým modelů. Moderní produkty v obvyklé kvalitě od společnosti KERN – podívejte se sami ...

Přesná váha EMB-V

Základní model laboratorní váhy s integrovanou funkcí určování hustoty

Měřič vlhkosti DLT

Měřič vlhkosti špičkové třídy s dotykovým displejem a s moderním operačním systémem Windows CE touch®

Počítací váha CFS

Profesionální počítací váha s vysokým rozlišením (d = 10 mg) se 100 místy v pamětí na různé druhy zboží a s rozhraním pro druhou váhu, rozlišení při počítání až 300 000 bodů

Přesná váha PCD

Přesná váha KBJ

Přesná váha s vysokým rozlišením a odnímatelným displejem pro maximální flexibilitu

Komfortní model za základní cenu, nyní nově s interním automatickým seřizováním

Stolní váha s třídou krytí IP - WTB-N

Stolní váha z nerez oceli FOB-S

Vhodný model pro potravinářství, třída krytí IP65, snadno se čistí

Plošinová počítací váha IFS

Průmyslová počítací váha s číslicovou klávesnicí pro pohodlné zadávání údajů, nyní s rozlišením při počítání 60.000 bodů

Analytická váha ABS-N/ABJ-NM

Základní model analytické váhy s vysoce kvalitním jednočlánkovým vážícím systémem

Plošinová váha z nerez oceli SFB

Nerezová váha se zesílenou ochranou proti vlhkosti - nyní s obzvláště vysokým rozlišením

Plošinová váha s třídou krytí IP67, XL plochou a s možností úřední kalibrace [M]

Plošinová váha ILS/ILJ

Podlahová váha z nerez oceli BFN

Průmyslová váha s vysokým rozlišením s robustní vážící technologií pro přesné výsledky od 0,1 g do 50 kg, také s možností úřední kalibrace [M]

Všechny zde uvedené ceny se rozumí netto bez německé zákonné DPH. (19%)

Nerezová podlahová váha ve velikosti XL s třídou krytí IP68 plošina

Přehled skupin produktů 01

Kapesní váhy

02

Přesné váhy

03

Analytické váhy

04

Měřiče vlhkosti

05

Stolní váhy

06

Nerez ocel | třída krytí IP65...68 (stolní váhy | plošinové váhy)

07

Váhy počítající cenu

08

Počítací váhy | počítací systémy

09

Plošinové váhy

10

Podlahové váhy | paletové váhy | průjezdné váhy

11

Vyhodnocovací zařízení / vážící mosty

12

Vážící vozíky

13

Závěsné váhy | jeřábové váhy

14

Příslušenství

15

Zkušební závaží

16

Kalibrační služby DKD

1 Kapesní váhy Model KERN Designová kapesní váha za TEE senzační cenu Teď to máme kulaté - vážení v TCB kapesním formátu

Strana

Praktické se zaklapávacím víčkem

CM TEB

Vysoce přesná kapesní karátová váha pro klenotníky a obchodní cestující Kompaktní kapesní váha se zobrazením v karátech - ideální pro klenotníky

TAB CM-C

Preciznost v kapesním formátu Kapesní váhy jsou ideálním pomocníkem všude tam, kde se vyžaduje mobilita a vysoká přesnost. Vzhledem k malému počtu tlačítek jde ovládání jednoduše a rychle od ruky. Díky různým uloženým jednotkám jako g, oz, kt, … je použití kapesních vah univerzální. Zabudovaná kalkulačka umožňuje zjištěnou hmotnost ihned zapojit do výpočtu např. ceny, počtu kusů, průměrných hodnot a mnoha dalších položek. Kapesní váha s kompaktními rozměry, dobře chráněná zaklapávacím nebo ochranným krytem, který se může prakticky používat i jako vážící nádoba, je vždy užitečným společníkem při mobilním vážení. •

Ve výrobě, ke kontrole výrobních hmotností při kompletování miniaturních dílů

•

V rámci kontroly kvality k rychlému prověřování drobných dílů, jako jsou plastové díly z vstřikovacích lisů, frézované díly, šrouby, atd.

Rychlý vyhledávač - kapesní váhy Rozli šení d

Rozsah vážení Max

Model KERN

Cena € bez DPH z výr. závo du

•

K mobilnímu vážení při odebírání vzorků na místě, za účelem rychlé analýzy, všude tam, kde není žádná elektrická zásuvka.

•

V oblasti volného času a sportu např. při plnění střelného prachu, k odvažování dílů stavebnic, …

•

V obchodním provozu k rychlému určování hmotnosti mincí, šperků, drahých kamenů, atd.

•

Ve veterinární oblasti k vážení drobných zvířat, přípravě krmných směsí, atd.

•

V potravinářství při výrobě směsí koření nebo čajů, k odvažování potravin v rámci dietního plánu.

Přirozeně je možné všechny kapesní váhy KERN dodat i kalibrované a s kalibračním certifikátem DKD (doplněk). Tím je vždy zaručena vysoká přesnost Vaší váhy.

-Karátové váhy

Stra na Připrave ná k expedici

0,001 g

20 g

TAB 20-3

1

0,01 kt

50 kt

CM 50-C2N

1

0,01 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 1g

60 g 150 g 150 g 200 g 200 g 320 g 1000 g

CM 60-2N TEE 150-1 CM 150-1N TCB 200-1 TEB 200-1 CM 320-1N CM 1K-1N

1 1 1 1 1 1 1

Vysvětlení piktogramů - viz záložku obálky

- Standard

- Doplněk

Kapesní váhy KERN TEE · TCB · Designová kapesní váha za senzační cenu

Charakteristika • Jednoduché a pohodlné ovládání 2 tlačítky • Kryt z nárazuvzdorného plastu jako ochrana před tlakem a prachem. Může se používat i jako vážící nádoba • Tip: Možnost potisku krytu Vaším logem, od 100 kusů. Podrobnosti na vyžádání • Připravená k provozu: včetně baterií, 2 x 1,5 V AAA Technické údaje • Podsvětlený LCD displej, výška číslic 9 mm • Celkové rozměry ŠxHxV 67x100x22 mm • Hmotnost netto cca. 0,1 kg

Teď to máme kulaté - vážení v kapesním formátu

Charakteristika • Jednoduché a pohodlné ovládání 2 tlačítky • 1 - malá a příruční • 2 - včetně přepravní krabičky a vážící nádoby • Připravená k použití: včetně baterií, 2 x LR 44. • Funkce AUTO-OFF (automatické vypnutí) k šetření baterií, deaktivovatelná

STANDARD

Model KERN

STANDARD

Rozsah vážení

Rozlišení

TEE 150-1

(max) g 150

(d) g 0,1

TCB 200-1

200

0,1

TCB: • Otočná vážící deska (jako ochrana proti přetížení) • Individuální potisk logem na objednávku

DOPLNĚK

Cena bez DPH z výrobního závodu €

DOPLNĚK Kalibrační certifikát DKD KERN 963-127 963-127

€

Technické údaje • LCD displej, velikost číslic 9 mm • Celkové rozměry ØxV 80x14 mm • Hmotnost netto cca. 0,05 kg

Kapesní váhy KERN TEB · CM Praktické se zaklapávacím víčkem

Charakteristika • Zaklapávací víčko jako ochrana před tlakem a prachem • Připravené k použití: včetně baterií, 2 x 1,5 V AAA. Funkce AUTO-OFF (automatické vypnutí) k šetření baterií, deaktivovatelná Technické údaje • LCD displej, velikost číslic 11 mm • Celkové rozměry ŠxHxV 85x130x25 mm • Rozměry vážící desky ŠxHxV 70x80 mm • Hmotnost netto cca, 0,17 kg

Charakteristika CM: • Zaklapávací víčko jako ochrana před tlakem a prachem. Se zabudovanou kalkulačkou • Připravená k použití: včetně baterií, 2 x 1,5 V AAA CM: • Hmotnost netto cca. 0,17 kg • Rozměry vážící desky ŠxH 70x80 mm

STANDARD

Model KERN

STANDARD

Rozlišení

TEB 200-1

Rozsah vážení (max) g 200

CM 60-2N CM 150-1N CM 320-1N CM 1K1N

60 150 320 1000

0,01 0,1 0,1 1

(d) g 0,1

DOPLNĚK

Cena bez DPH z výr. závodu €

DOPLNĚK Kalibrační certifikát DKD KERN 963-127 963-127 963-127 963-127 963-127

€

Kapesní váhy TAB · CM-C Vysoce přesné kapesní karátová váha pro klenotníky a obchodní cestující Charakteristika • Jednoduché a pohodlné ovládání 4 tlačítky • Přepínání z g na kt, gn stisknutím tlačítka • Zaklapávací víčko jako ochrana před tlakem a prachem • Včetně kalibračního závaží a vážící nádoby • Připravená k použití: včetně baterií, 4x 1.5V AAA, výdrž baterií cca. 150 h Technické údaje • Podsvětlený LCD displej, velikost číslic 9 mm • Rozměry vážící desky (plastové): 36x42 mm • Celkové rozměry ŠxHxV 95x133x33 mm • Přípustný rozsah teploty prostředí 10°C - 30°C • Hmotnost netto cca. 0,2 kg

Kompaktní kapesní váha se zobrazením v karátech - ideální pro klenotníky

Charakteristika • Přepínání z kt na g stisknutím tlačítka • Zaklapávací víčko jako ochrana před tlakem a prachem • Připravená k použití: včetně baterií,2 x 1,5 V AAA. Funkce AUTO-OFF (automatické vypnutí) k šetření baterií, deaktivovatelná • Včetně zkušebního závaží • 1 - včetně ochrany proti proudění vzduchu • 2 - včetně vážící nádoby

STANDARD

Model KERN

STANDARD

Rozsah vážení (max) g

Rozlišení (d) g

g

kt

g

kt

TAB 200-1

20

100

0,001

0,005

CM 50-C2N

g 10

ct 50

g 0,0002

ct 0,01

DOPLNĚK


DOPLNĚK Kalibrační certifikát DKD KERN 963-127

963-127

€

Technické údaje • LCD displej, výška číslic 9 mm • Rozměry vážící desky (plastové) ŠxH 50x40 mm • Celkové rozměry ŠxHxV 85x130x25 mm • Přípustný rozsah teploty prostředí 5°C - 35°C • Hmotnost netto cca. 0,2 kg

2 Přesné váhy Model KERN EMB Základní laboratorní váha s enormním vážícím výkonem EMS Základní model s velkou vážící deskou v nízkonákladové oblasti PFB Nízkonákladový model s pohodlnou ovládací filosofií 440 Hit mezi základními laboratorními vahami PCB Ekonomické řešení pro chytré počtáře PLE-N Nízkonákladová přesná váha s velkou nabídkou funkcí KB–N Komfortní model za základní cenu i s možností úřední KB–M kalibrace [M] 572 Univerzální váha použitelná např. jako laboratorní 573 váha, počítací váha, kontrolní váha i s možností úřední kalibrace [M] EWB Základní model ve vyšší laboratorní třídě s možností úřední kalibrace [M] EW Váha na zlato a laboratorní váha s možností úřední kalibrace [M] PLJ-N Silný výkon, dobrá cena - i s možností úřední kalibrace [M] PLS Silný výkon, dobrá cena - teď i s interní kalibrací PLJ EW-N Poměr ceny a výkonu špičkové třídy, s možností EG-N úřední kalibrace [M] PES Robustní laboratorní a průmyslová přesná váha s PEJ možností úřední kalibrace [M] Příslušenství laboratorních/analytických vah PBS Multifunkční laboratorní váha s jednočlánkovým PBJ vážícím systémem a možností úřední kalibrace [M]

Str.

Rychlý vyhledávač - přesné váhy Rozli šení

Rozsah vážení

Model

d

Max

KERN

0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g

60 g 100 g 100 g 120 g 121 g 150 g 200 g 200 g 201 g 220 g 220 g 220 g 241 g 241 g 250 g 301 g 310 g 310 g 310 g 350 g

440-21A EMB 100-3 PCB 100-3 PFB 120-3 KB 123-N EW 150-3M EMB 200-3 PFB 200-3 KB 200-3N PES 220-3M EW 220-3NM EG 220-3NM KB 240-3N 572-30 PCB 250-3 572-31 PLE 310-3N PLJ 310-3F PLS 310-3F PCB 350-3

Cena € bez DPH z výr. závodu

- Standard

St ra na připrave ná k expedici 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Popis piktogramů - viz záložku obálky

- Doplněk

Přesné váhy


Rozsah vážení

Model

d

Max

KERN

0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g / 0,01 g 0,001 g / 0,01 g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g 0,01g

360 g 361 g 420 g 420 g 420 g 420 g 420 g 420 g 421 g 510 g 600 g 620 g 620 g 620 g 620 g 620 g 620 g 720 g 720 g 750 g 1200 g 720 g / 1200 g 720 g / 1200 g 200 g 200 g 200 g 220 g 400 g 600 g 600 g 600 g 600 g 620 g 650 g 650 g 820 g 1000 g 1000 g 1200 g 1210 g 1500 g 1610 g 2000 g 2000 g 2000 g 2000 g 2010 g 2200 g 2200 g 2200 g 2200 g 2410 g 2410 g 2500 g 3000 g 3010 g 3100 g 3100 g 3100 g 3500 g 3500 g 3610 g

PLJ 360-3NM

KB 360-3N PES 420-3M PEJ 420-3M EW 420-3NM EG 420-3NM PBS 420-3M PBJ 420-3M 572-32 PLS 510-3A PLJ 600-3NM

PES 620-3M PEJ 620-3M EW 620-3NM EG 620-3NM PBS 620-3M PBJ 620-3M PLJ 720-3A PLS 720-3A PLJ 750-3N PLS 1200-3A PLS 12003DA PLJ 12003DA

EMB 200-2 PCB 200-2 440-33N EWB 220-2M 440-35N EMB 600-2 440-35A EW 600-2M PLJ 600-2GM

EWB 620-2M KB 650-2NM 573-34NM EW 820-2NM EMB 1000-2 PCB 1000-2 PFB 1200-2 KB 1200-2N EW 1500-2M 572-33 EMB 2000-2 PFB 2000-2 KB 2000-2NM

573-36NM KB 2000-2N PES 2200-2M PEJ 2200-2M EW 2200-2NM

EG 2200-2NM

KB 2400-2N 572-35 PCB 2500-2 EW 3000-2M 572-37 PLE 3100-2N PLJ 3100-2F PLS 3100-2F PCB 3500-2 PLJ 3500-2NM

KB 3600-2N


- Standard

Stra na připrave ná k expedici 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1


- Doplněk

Přesné váhy


Rozsah vážení

Model

d

Max

KERN

0,01 g 0,01 g 0,01 g 0,01 g 0,01 g 0,01 g 0,01 g 0,01 g 0,01 g 0,01 g 0,01 g 0,01 g 0,01 g 0,01 g 0,01 g / 0,1 g 0,01 g / 0,1 g 0,05 g 0,05 g 0,05 g 0,05 g 0,1 g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 0,1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 5g


St ra na

PES 6200-2M EW 6200-2NM PBS 6200-2M PBJ 6200-2M PLJ 6200-2DA

připrave ná k expedici 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

PLS 6200-2DA

1

PFB 6K0.05

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

PLS 4200-2A PES 4200-2M PEJ 4200-2M EW 4200-2NM EG 4200-2NM PBS 4200-2M PBJ 4200-2M

572-39 PLJ 6200-2A PLS 6200-2A

KB 10K0.05N

572-45 572-55 440-43N EMB 500-1 PCB 1000-1 440-45N EMB 1200-1 EWB 1200-1M

PCB 2000-1 440-47N 440-49N EMB 6000-1 PCB 6000-1 PLJ 6000-1GM

PFB 6000-1 440-49A EMS 6K0.1 EW 6000-1M KB 6500-1NM

573-46NM PES 8200-1M PBS 8200-1M PBJ 8200-1M

PCB 10000-1 KB 10000-1N KB 10000-1NM

572-43 EMS 12K0.1 EW 12000-1NM

PES 15000-1M

572-49 573-56NM PLS 20000-1F

572-57 PES 31000-1M

EMB 2200-0 440-51N EMB 5.2K1 EMS 6K1 PCB 6000-0 440-53N EMS 12K1 EMB 5.2K5

- Standard


- Doplněk

Přesná váha KERN EMB

Základní laboratorní váha s enormním vážícím výkonem Charakteristika

Volitelné doplňky na objednání :

Technické údaje

•

•

•

• • •

Připravená k použití: včetně baterií. Funkce AUTO-OFF (automatické vypnutí) k šetření baterií, deaktivovatelná Funkce přivažování zjednodušuje navažování podle receptur Obzvláště plochá konstrukce Bezpečné a neklouzavé postavení díky gumovým nožičkám

STANDARD

Model KERN

EMB 100-3 EMB 200-3 EMB 200-2 EMB 600-2 EMB 1000-2 EMB 2000-2 EMB 500-1 EMB 1200-1 EMB 3000-1 EMB 6000-1 EMB 2200-0 EMB 5.2K1 EMB 5.2K5

kulatá ochrana proti průvanu pro modely s vážící deskou A KERN EMB-A01 1 - nerezová vážící deska (pouze pro modely s velikostí vážící desky B), KERN EMB-A02 Síťový adaptér (externí), nedodává se sériově, možnost dodatečného objednání, KERN 440-902

• •

DOPLNĚK

Rozsah vážení (max) g 100 200 200 600 1000 2000 500 1200 3000 6000 2200 5200 5200

STANDARD

•

• • •

Velký LCD displej, velikost číslic 15 mm Rozměry vážící desky (plastové): A Ø 82 mm B Ø 105 mm C Ø 150 mm, na velkém vyobrazení Celkové rozměry ŠxHxV 170x240x39 mm Hmotnost cca. 0,5 kg Přípustný rozsah teploty prostředí 5°C - 35°C

DOPLNĚK

Rozlišení (d)

Opako vatelnost

Linearita

g 0,001 0,001 0,01 0,01 0,01 0,01 0,1 0,1 0,1 0,1 1 1 5

g 0,001 0,001 0,01 0,01 0,01 0,01 0,1 0,1 0,1 0,1 1 1 5

g ± 0,003 ± 0,003 ± 0,02 ± 0,03 ± 0,03 ± 0,03 ± 0,2 ± 0,3 ± 0,3 ± 0,3 ±2 ±3 ± 10

Vážící deska

A A B B C C C C C C C C C

DOPLNĚK Kalibrační certifikát DKD KERN 963-127 963-127 963-127 963-127 963-127 963-127 963-127 963-127 963-127 963-128 963-127 963-128 963-128

Přesná váha KERN EMB-V

Základní model laboratorní váhy s integrovanou funkcí určování hustoty a s jednoduchou obsluhou Charakteristika

•

• Snadné určování hustoty! Díky intuitivnímu ovládacímu panelu s podpůrným grafickým popisem trvá lze určit hustotu pevných látek a kapalin za pár okamžiků, proto je váha vhodná i pro školní a výukové účely. Informace k určování hustoty - viz str. 10

• •

•

•

Vizualizovaný průběh eliminuje uživatelské chyby - Žádné zaškolování = úspora nákladů - Ideální pro nezkušené uživatele • 4 pracovní kroky se provádějí zleva doprava: Váhu vytárujte stisknutím tlačítka [TARE] Zvolte režim určování hustoty (pevné látky/kapaliny) Zvažte vzorek/ponorné tělísko ve vzduchu Zvažte vzorek/ponorné tělísko v kapalině. Hustota se zobrazí přímo na displeji

Hák pro podpodlahové vážení jako standard Zvláště plochá konstrukce Váha je připravena k použití: baterie přiložena, bloková 9 V. Funkce AUTOOFF (automatické vypnutí) šetří baterii, možnost deaktivace Funkce přivažování zjednodušuje navažování podle receptur

Technické údaje • •

• • •

Velký LCD displej, výška číslic 15 mm Rozměry vážící desky, plast 82 mm, na velkém vyobrazení. Na obrázku je model EMB 200-3V s volitelnou sadou na měř. hustoty YDB-01 150 mm Rozměry krytu ŠxHxV 170x240x39 mm Hmotnost netto cca. 0,5 kg Přípustný rozsah teploty prostředí: 5 °C / 35 °C

STANDARD

Model KERN

EMB 200-3V EMB 2000-2V

Příslušenství pro KERN EMB 200-3V: Sada k určování hustoty kapalin • a pevných látek ≤ 1 ≥. Rozsah dodávky: vážící deska, kádinka, držák na vzorky, ponorné tělísko. KERN YDB-01 • Certifikát o kalibraci objemového ponorného tělíska (20 g), KERN 962-335V pro KERN EMB 2000-2V: Sada k určování hustoty kapalin • a pevných látek ≤ 1 ≥. Rozsah dodávky: vážící deska, kádinka, držák na vzorky, ponorné tělísko. KERN YDB-02 • Certifikát o kalibraci objemového ponorného tělíska (200 g), KERN 962-338V

DOPLNĚK

Rozsah vážení (max.) g 200 2000

Rozlišení

Opako vatelnost

Linearita

g 0,002 0,02

g ± 0,003 ± 0,03

(d) g 0,001 0,01

Vážící deska

Cena bez DPH z výr. závodu

Doplněk Kalibrační certifikát DKD KERN 963-127 963-127

Přesná váha KERN EMS

Základní model s velkou vážící deskou v nízkonákladové oblasti •

Charakteristika • • •

•

Velká plastová vážící deska, odolná vůči nárazům Obzvláště plochá konstrukce Ergonomický ovládací panel s velkými tlačítky a kontrastním LCD displejem Funkce PRE-TARE pro manuální odpočet známé hmotnosti nádoby, užitečná při kontrole množství náplně

•

Určování procent: umožňuje navažování na předem zadanou hodnotu (100%) a určování odchylek od této hodnoty Bezpečné a neklouzavé postavení díky gumovým nožičkám

EMS 300-3 EMS 3000-2 EMS 6K0.1 EMS 12K0.1 EMS 6K1 EMS 12K1

• •

• • •

STANDARD

Rozsah vážení (max) g 300 3000 6000 12000 6000 12000

•

•

STANDARD

Model KERN

Technické údaje

Rozlišení (d)

Opako vatelnost

Linearita

g 0,001 0,01 0,1 0,1 1 1

g 0,002 0,02 0,1 0,1 1 1

g ± 0,005 ± 0,05 ± 0,3 ± 0,3 ±3 ±3

Podsvětlený LCD displej, velikost číslic 15 mm Rozměry vážící desky (plastové): 160x160 mm Celkové rozměry ŠxHxV 200x280x63 mm Možné napájení baterií, 9V bloková baterie, nedodává se sériově Síťový adaptér (externí) jako standard Hmotnost netto cca. 1,4 kg Přípustný rozsah teploty prostředí 5°C - 35°C

DOPLNĚK

Min. hmot nost kusu (min HK) g/kus

0,002 0,02 0,2 0,2 2 2

Cena bez DPH CZK

DOPLNĚK Kalibrační certifikát DKD KERN 963-127 963-127 963-128 963-128 963-128 963-128

CZK

Přesná váha KERN PFB

Nízkonákladový model s filozofií komfortního ovládání Charakteristika • • • •

•

Filozofie komfortního ovládání: Všechny hlavní funkce mají na ovládacím panelu jedno vlastní tlačítko. Kompaktní rozměry, výhodné při omezených prostorových podmínkách Indikátor kapacity: stoupající světelný pruh ukazuje, kolik zbývá do maximálního možného zatížení váhy Ochrana proti průvanu, standardně u a . modelů s vážící deskou velikosti Odnímatelné víko s otvorem pro pipetování. Vážící prostor ŠxHxV 158x143x64 mm Samostatný druhý displej, standardně u modelů PFB 600-1M a PFB 6000-0M. Vhodný pro veřejná prodejní místa.

STANDARD

Model KERN

PFB 120-3 PFB 200-3 PFB 300-3 PFB 1200-2 PFB 2000-2 PFB 3000-2 PFB 6K0.05 PFB 6000-1 PFB 600-2M PFB 600-1M PFB 6000-1M PFB 6000-0M

Kalibrační hodnota odpovídá hodnotě rozlišení. Velký podsvětlený displej (LCD), výška číslic 16 mm. Propojovací kabel k váze, délka kabelu cca. 1,0 m, a externí síťový adaptér jako standard. Rozměry ŠxHxV 250x180x105 mm. V případě zapojení druhého displeje není možné připojení k tiskárně, ani není možný přenos dat.

Rozli šení

Ověřovací hodnota

• •

• •

Podsvětlený displej (LCD), výška číslic 15 mm Rozměry vážící desky (nerezové) Ø 80 mm Ø 120 mm ŠxH 155x145 mm, na velkém vyobrazení

Opako vatel nost

Linearita

Celkové rozměry (bez ochrany proti průvanu) ŠxHxV 200x260x87 mm Hmotnost netto cca. 2 kg Přípustný rozsah teploty prostředí: 5 °C / 35 °C

Příslušenství na objednání •

Technické údaje

DOPLNĚK

Rozsah vážení

•

•

Samostatný druhý displej, ideální pro účely výuky i pro demonstrační účely v laboratoři nebo v průmyslu, není schválen pro veřejná prodejní místa. KERN PFB-A08 Možnost výběru odpovídající tiskárny

TOVÁRNA

Vážící deska


Úřední ověření

Doplňky Kalibrační certifikát DKD

(max.) (d) (e) kg g g g g KERN € KERN 120 0,001 – 0,001 ± 0,003 – – 963-127 200 0,001 – 0,001 ± 0,003 – – 963-127 – 300 0,001 – 0,001 ± 0,003 963-127 – 1200 0,01 – 0,01 ± 0,03 – – 963-127 2000 0,01 – 0,01 ± 0,03 – – 963-127 3000 0,01 – 0,01 ± 0,03 – – 963-127 6000 0,05 – 0,05 ± 0,15 – – 963-128 6000 0,1 – 0,1 ± 0,3 – – 963-128 Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání. 600 0,01 0,1 0,01 ± 0,02 965-216 963-127 600 0,1 0,1 0,1 ± 0,1 965-216 963-127 6000 0,1 1 0,1 ± 0,3 965-217 963-128 1 1 1 ±1 965-217 963-128 6000

€

Přesná váha KERN PCB

Ekonomické řešení pro chytré počtáře

Přesná váha KERN PCB

•

Charakteristika •

•

•

Funkce PRE-TARE pro manuální odpočet známé hmotnosti nádoby, užitečná při kontrole množství náplně Volně programovatelná jednotka vážení (např. zobrazení přímo v délce vlákna g/m nebo gramáží papíru g/m2, apod.) Jen pro modely s velikostí vážící desky A : kulatá ochrana proti průvanu, sériově, vážící prostor ØxV 90x40 mm

•

• • •

Hák pro podpodlahové vážení zavěšených břemen, sériově nebo při dodatečném objednání, KERN 440-A01 Interní dobíjecí baterie, výdrž až 24 h, doba dobíjení cca. 8 h. Funkce AUTO-OFF (automatické vypnutí) k šetření baterie, deaktivovatelná, KERN PCB-A01 Standardní tiskárna, KERN YKB01N Jehličková tiskárna, KERN 911-013 Statistická tiskárna, KERN YKS-01

•

•

• •

•

Pracovní ochranný kryt na klávesnici a těleso váhy, sériově nebo při dodatečném objednání, pro modely s velikostí vážící desky A KERN PCB-A02 B KERN PCB-A03 C KERN PCB-A04 D KERN PCB-A05

STANDARD

PCB 100-3 PCB 250-3 PCB 350-3 PCB 200-2 PCB 1000-2 PCB 2500-2 PCB 3500-2 PCB 1000-1 PCB 2000-1 PCB 6000-1 PCB 10000-1 PCB 6000-0

•

•

Volitelné doplňky

Model KERN

Technické údaje Podsvětlený LCD displej, výška číslic 15 mm Rozměry vážící desky (nerez*): A Ø 81 mm B Ø 105 mm* C 130x130 mm* D 150x170 mm*, na velkém vyobrazení Možné napájení baterií, 9V bloková baterie, nedodává se sériově, funkce AUTO-OFF (automatické vypnutí) k šetření baterie celkové rozměry ŠxHxV 163x245x79 mm Hmotnost netto cca. 1,1 kg Přípustný rozsah teploty prostředí 5°C - 35°C

DOPLNĚK


Rozlišení (d)

Opako vatelnost

Linearita

Hmotnost netto cca kg

Vážící deska

g

Min. hmot nost kusu (min. HK) g/kus

g

g

100 250 350 200 1000 2500 3500 1000 2000 6000 10000 6000

0,001 0,001 0,001 0,01 0,01 0,01 0,01 0,1 0,1 0,1 0,1 1

0,001 0,001 0,001 0,01 0,01 0,01 0,01 0,1 0,1 0,1 0,1 1

± 0,003 ± 0,003 ± 0,004 ± 0,02 ± 0,03 ± 0,03 ± 0,04 ± 0,2 ± 0,2 ± 0,3 ± 0,3 ±2

0,002 0,002 0,002 0,02 0,02 0,02 0,02 0,2 0,2 0,2 0,2 2

1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,4 1,4 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1

A A A B C C C C C D D D

STANDARD


DOPLNĚK

Doplněk Kalibrační certifikát DKD KERN 963-127 963-127 963-127 963-127 963-127 963-127 963-127 963-127 963-127 963-128 963-128 963-128

Přesná váha KERN PCD

Přesná váha s vysokým rozlišením s odpojitelným displejem pro maximální flexibilitu Charakteristika

Technické údaje

Příslušenství na objednání

•

•

•

• • • •

Laboratorní váha s oddělenou plošinou: Ideální pro práce v nafukovacím ochranném vaku nebo digestoři. Zvláště praktická při vážení toxických, těkavých nebo kontaminovaných látek Funkce PRE-TARE- pro manuální odpočet známé hmotnosti nádoby, užitečná při kontrole množství náplně Volně programovatelná jednotka vážení, např. zobrazení přímo v délce vlákna g/m, gramáži papíru g/m2, apod. Vodováha a šroubovací nožičky k přesnému vyrovnání váhy, standardně, nejpřesnější výsledky vážení Ochrana proti průvanu, standardně u modelů s vážící deskou velikosti Vážící prostor ŠxHxV 146x146x70 mm

• •

• • •

Podsvětlený displej (LCD), výška číslic 21 mm Rozměry vážící desky Ø 105 mm ŠxH 160x160 mm, na velkém vyobrazení Možnost bateriového napájení, 9 V bloková baterie, není součástí dodávky, výdrž baterie až 12 h. Funkce AUTO-OFF (automatické vypnutí) - šetří baterii Celkové rozměry ŠxHxV 165x280x73 mm hmotnost netto cca. 1,1 kg

•

•

Přípustný rozsah teploty prostředí:

5 °C / 35 °C

•

STANDARD

Stativ k umístění displejové jednotky do výšky, výška stativu cca. 250 mm, KERN PCD-A03 Pedál, ideální v případě, kdy aplikace vyžaduje dvě volné ruce. Možnost ovládání funkce TARE (tára) nebo PRINT (tisk). Obsah dodávky: pedál, připojovací krabička, propojovací kabel. Pro funkci PRINT (tisk) je nutný propojovací kabel RS-232, viz str. 131, KERN YKF-01 Interní dobíjecí baterie, výdrž baterie až 48 h, doba dobíjení cca. 8 h. Funkce AUTO-OFF (automatické vypnutí ) - šetří baterii, možnost deaktivace, KERN PCDA04 Možnost výběru odpovídající tiskárny DOPLNĚK

pouze s tiskárnou

Model KERN

PCD 250-3 PCD 2500-2 PCD 10K0.1

Rozsah vážení

Rozliše ní

Opako vatelnost

Linearita

(max.) g 250 2500 10000

(d) g 0,001 0,01 0,1

g 0,002 0,02 0,1

g ± 0,005 ± 0,05 ± 0,3

Min. hmotnost kusu (počítání) g/kus 0,002 0,02 0,2

Vážící deska


Doplněk Kalibrační certifikát DKD KERN 963-127 963-127 963-128

Přesná váha KERN 440

Hit mezi základními laboratorními vahami •

Charakteristika •

•

Jen pro modely s velikostí vážící desky A: kulatá ochrana proti průvanu jako standard, vážící prostor ØxV 90x40 mm UNITS: Další jednotky vážení, viz internet

Interní dobíjecí baterie, výdrž až 20 h, doba dobíjení cca. 10 h, KERN FCB-A01 1 - Standardní tiskárna, KERN YKB-01N Jehličková tiskárna, KERN 911-013 3 - Statistická tiskárna, KERN YKS01

• • •

Volitelné doplňky na objednání • Pracovní ochranný kryt na klávesnici a těleso váhy, sériově nebo při dodatečném objednání pro modely s velikostí vážící desky A KERN 440-210-002 B KERN 440-330-002 C KERN 440-450-002 D KERN 440-530-002


•

• • •

STANDARD

Model KERN

440-21A 440-33N 440-35N 440-35A 440-43N 440-45N 440-47N 440-49N 440-49A 440-51N 440-53N

Podsvětlený LCD displej, výška číslic 15 mm Rozměry vážící desky (nerez*): A ∅ 81 mm B ∅ 105 mm* C 130x130 mm* D 150x170 mm*, na velkém vyobrazení Možné napájení baterií, 9V bloková baterie, nedodává se sériově, funkce AUTO-OFF (automatické vypnutí) k šetření baterie Celkové rozměry (bez ochrany proti průvanu) ŠxHxV 165x230x80 mm Hmotnost netto cca. 1 kg Přípustný rozsah teploty prostředí 5°C - 35°C

DOPLNĚK


Rozlišení (d)

Opako vatelnost

Linearita

Vážící deska

g


g

g

60 200 400 600 400 1000 2000 4000 6000 4000 6000

0,001 0,01 0,01 0,01 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 1 1

0,001 0,01 0,01 0,01 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 1 1

± 0,003 ± 0,02 ± 0,03 ± 0,03 ± 0,2 ± 0,2 ± 0,2 ± 0,3 ± 0,3 ±2 ±2

0,002 0,02 0,02 0,02 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 2 2

A B B B C C C D D D D

STANDARD


DOPLNĚK

Doplněk Kalibrační certifikát DKD KERN 963-127 963-127 963-127 963-127 963-127 963-127 963-127 963-127 963-128 963-127 963-128

Přesná váha KERN PLE-N

Nízkonákladová přesná váha s velkou nabídkou funkcí •

Charakteristika • •

•

•

Kompaktní rozměry, výhodné při stísněných prostorových podmínkách Interní dobíjecí baterie, sériově, výdrž až 30 h, doba dobíjení cca. 10 h, indikátor stavu nabití na displeji Určování procent: umožňuje navažování na předem zadanou hodnotu (100%) a zjišťování odchylek od této hodnoty Vážení s tolerancí (kontrolní vážení): Zadání horního / dolního limitu. Optický signál pomáhá při porcování, dávkování a třídění

Technické údaje

Paměť součtu sčítá jednotlivá vážení. Jen u modelů s velikostí vážící desky A: Kulatá ochrana proti průvanu dodávaná sériově. Odnímatelný kryt s otvorem k pipetování. Vážící prostor ØxV 125x70 mm

• •

•

Volitelné doplňky na objednání •

Standardní tiskárna, KERN YKB01N Jehličková tiskárna, KERN 911-013 Statistická tiskárna, KERN YKS-01

• •

• •

STANDARD

Model KERN

PLE 420-3N PLE 4200-2N

Podsvětlený LCD displej, výška číslic 15 mm Rozměry vážící desky (nerez): A Ø 80 mm B Ø 135 mm, na velkém vyobrazení Celkové rozměry (včetně ochrany proti průvanu: ŠxHxV 85x250x140 mm Hmotnost netto cca. 1,5 kg Přípustný rozsah teploty prostředí 10°C - 30°C

STANDARD


Rozlišení (d)

Opako vatelnost

Linearita

Vážící deska

g


g

g

420 4200

0,001 0,01

0,002 0,02

±0,004 ±0,04

0,005 0,05

A B


DOPLNĚK


Přesná váha KERN KB

• •

Komfortní model za základní cenu, i s možností úředního ověření [M] dvou typů

Jehličková tiskárna, KERN 911-013 Statistická tiskárna, KERN YKS-01

Charakteristika

Volitelné doplňky na objednání

Technické údaje

•

•

•

•

•

•

Ovládání po jednotlivých krocích pomocí dialogu ano/ne na displeji Přesné počítání: Automatická optimalizace referenční hodnoty postupně zlepšuje průměrnou hodnotu hmotnosti kusu Volně programovatelná jednotka vážení (např. zobrazení přímo v délce vlákna g/m, gramáži papíru g/m2, apod.) Jen pro modely s velikostí vážící desky A: kulatá ochrana proti průvanu sériově, vážící prostor ØxV 90x40 mm

Pracovní ochranný kryt na klávesnici a těleso váhy, možnost dodatečného objednání, € Pro modely s velikostí vážící plochy A KERN PCB-A02 B KERN PCB-A04 C KERN PCB-A05 • Interní dobíjecí baterie, výdrž až 15 h, doba dobíjení cca. 10 h, KERN KB-A01N • Externí dobíjecí baterie. Výdrž až 25 h, doba dobíjení cca. 10 h, KERN KS-A01 • 1 - Standardní tiskárna, KERN YKB-01N

STANDARD

DOPLNĚK

pouze KB-N

Model KERN

KB 120-3N KB 240-3N KB 360-3N KB 1200-2N KB 2000-2N KB 2400-2N KB 3600-2N KB 10K0.05N KB 10000-1N

KB 650-2NM KB 6500-1NM

Podsvětlený LCD displej, výška číslic 9 mm • Rozměry vážící desky (nerez*): A Ø 81 mm B 130x130 mm* C 150x170 mm*, na velkém vyobrazení • Celkové rozměry ŠxHxV 165x250x123 mm • Hmotnost netto cca. 1,7 kg • Přípustný rozsah teploty prostředí KB-N: 10°C - 40°C KB-NM: 10°C - 30°C

Rozsah vážení (max)

Rozlišení (d)

STANDARD

DOPLŮNĚK

TOVÁRNA

pouze KB-NM

Ověřova Opako Linearita Vážící Cena Doplňky cí vatel deska bez DPH Úřední Kalibrační hodnota nost z výr. ověření certifikát DKD (e) závodu g g g g g KERN KERN 120 0,001 – 0,001 ± 0,003 A – – 963-127 240 0,001 – 0,001 ± 0,003 A – – 963-127 360 0,001 – 0,001 ± 0,005 A – – 963-127 1200 0,01 – 0,01 ± 0,03 B – – 963-127 2000 0,01 – 0,01 ± 0,03 B – – 963-127 2400 0,01 – 0,01 ± 0,03 B – – 963-127 3600 0,01 – 0,01 ± 0,05 B – – 963-127 10000 0,05 – 0,05 ± 0,15 C – – 963-128 10000 0,1 – 0,1 ± 0,3 C – – 963-128 Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání. 650 0,01 0,1 0,01 ± 0,03 B 950-116 963-127 6500 0,1 1 0,1 ± 0,2 C 950-117 963-128

Přesné váhy KERN PKS · PKP

Dva laboratorní specialisté s přehledným grafickým displejem, který vede uživatele celým procesem

Velký podsvětlený grafický displej Všechny relevantní informace nastaveného provozního režimu jsou přehledně zobrazené na jedné obrazovce a přiřazené tlačítkům na fóliové klávesnici

Přehledná struktura menu s textovým popisem na displeji Menu a postupy jsou srozumitelně popsané. Tím se zkracuje doba učení, eliminují chyby při ovládání, čímž se zefektivňuje a zrychluje práce.

Vážení s rozsahem tolerance (kontrola vážení): Zadání horního / dolního limitu. Optický signál pomáhá při porcování, dávkování a třídění.

Pohodlné navažování podle receptur Do paměti je možné uložit až 5 kompletních receptur s až 7 ingrediencemi. Jednotlivé ingredience receptur je možné přehledně vytisknout s názvem, hmotnostní hodnotou a celkovým součtem

Funkce: • Indikátor kapacity • Vedení dávkování (odečítání/přičítání) • Počítání kusů s referenční hodnotou • Automatická optimalizace referenční hodnoty při počítání • Odpočet táry z paměti • Zadávání označení položek, sérií, jmen obsluhujících pracovníků, atd. z paměti • Volně programovatelná jednotka vážení např. zobrazení přímo v délce vlákna g/m, gramáži papíru g/m2, apod. • Datum/čas na displeji • Individuální formátování tisku

Vytváření protokolů podle GLP/ISO výsledků vážení, údajů o seřízení váhy, atd. s datem, časem a identifikačním číslem. Ideální ke sledování a dokumentaci procesů podle zákazníkova systému zajišťování kvality.

Přesné váhy KERN PKS · PKP

Všeobecná charakteristika

•

•

•

• •

Na základě oblíbených modelů KERN KB a KERN 572 byly jejich mnohé funkce typické pro laboratoře rozšířeny o přehledný grafický displej, který poskytuje relevantní informace v opticky optimalizované podobě a podstatně zjednodušuje jejich čtení Navigační kříž pro bleskovou navigaci v menu 40 míst v paměti pro každý provozní režim

•

Vysoká mobilita: díky napájení baterií (volitelné) a kompaktní lehké konstrukci se hodí k použití na více různých pracovištích (laboratoř, výroba, zkoušky jakosti, kompletování, ...) Kruhová ochrana proti prachu standardně pro modely s vážící deskou velikosti , vážící prostor ØxH 90x53 mm

• •

Přípustný rozsah teploty prostředí :

•

Charakteristika modelu PKP • •

Robustní kovový plášť, zajišťuje stabilitu, ochraňuje vážící techniku a je odolný při každodenním používání Kruhová ochrana proti prachu standardně pro modely s vážící , vážící prostor deskou velikosti ØxH 157x57 mm

Technické údaje modelu PKP • •

• •

Technické údaje modelu PKS


10 °C / 40 °C

Charakteristika modelu PKS •

Rozměry tělesa váhy ŠxHxV 167x250x85 mm

Podsvětlený grafický displej (LCD), úhlopříčka displeje 3,2‘‘ (cca. 81 mm) Rozměry vážící desky: Ø 81 mm; ŠxH 130x130 mm; ŠxH 150x170 mm, na velkém vyobrazení

•

•

Podsvětlený grafický displej (LCD), úhlopříčka displeje 3,2‘‘ (cca. 81 mm) Rozměry vážící desky: Ø 106 mm Ø 150 mm ŠxH 160x200 mm, velké vyobrazení Rozměry tělesa váhy ŠxHxV 180x310x85 mm Přípustný rozsah teploty prostředí : 10 °C / 40 °C

•

•

Pracovní ochranný kryt na klávesnici a plášť, standardně, možnost dodatečného objednání, € pro KERN PKS v vážící deskou velikosti KERN PCB-A02 KERN PCB-A04 KERN PCB-A05 pro KERN PKP: KERN 572A02 Interní dobíjecí baterie, pouze pro KERN PKS, výdrž baterie až 15 h, doba dobíjení cca.10 h, KERN KBA01N Externí dobíjecí baterie, výdrž baterie až 15 h, doba dobíjení cca. 10 h, KERN KS-A01 Velká skleněná ochrana proti průvanu se 3 posuvnými dvířky pro pohodlný přístup k váženým předmětům, pouze pro KERN PKP s vážící vážící plochou velikosti prostor ŠxHxV 150x140x130 mm, KERN 572-A05 Možnost výběru odpovídající tiskárny

STANDARD

DOPLNĚK

pouze s tiskárnou

Model KERN

pouze PKS

Rozsah vážení

Rozlišení

Opako vatelnost

Linearita

PKS 200-3 PKS 360-3 PKS 2000-2 PKS 3600-2 PKS 10K0.1

(max.) g 200 360 2000 3600 10000

(d) g 0,001 0,001 0,01 0,01 0,1

g 0,001 0,002 0,01 0,02 0,1

PKP 300-3 PKP 420-3 PKP 3000-2 PKP 4200-2 PKP 12K0.05 PKP 16K0.1 PKP 24K0.1

300 420 3000 4200 12000 16000 24000

0,001 0,001 0,01 0,01 0,05 0,1 0,1

0,002 0,002 0,02 0,02 0,05 0,1 0,1

Vážící deska


pouze PKP

Hmotnost netto cca.

g ± 0,003 ± 0,005 ± 0,03 ± 0,05 ± 0,3

Min. hmotnost kusu (počítání) g/kus 0,001 0,001 0,01 0,01 0,1

Doplněk Kalibrační certifikát DKD

kg 1,1 1,1 1,5 1,5 1,7

KERN 963-127 963-127 963-127 963-127 963-128

± 0,005 ± 0,005 ± 0,05 ± 0,05 ± 0,15 ± 0,3 ± 0,3

0,001 0,001 0,01 0,01 0,05 0,1 0,1

2,3 2,3 2,3 2,3 2,7 2,7 2,7

963-127 963-127 963-127 963-127 963-128 963-128 963-128

Přesná váha KERN 572 · 573

• • •

Univerzální váha použitelná např. jako laboratorní váha, počítací váha, kontrolní váha i s možností úřední kalibrace - pouze typy 573 [M] Charakteristika


• •

•

• •

Robustní kovový plášť Pouze 572: Volně programovatelná jednotka vážení (např. zobrazení přímo v délce vlákna g/m, gramáži papíru g/m2, apod.) Vážící deska A: Kulatá ochrana proti průvanu dodávaná sériově. Vážící prostor ØxV 157x43 mm 1 - UNITS: Další jednotky vážení viz Internet (pouze 572)

•

STANDARD

Model KERN

572-30 572-31 572-32 572-33 572-35 572-37 572-39 572-45 572-55 572-43 572-49 572-57 573-34NM 573-46NM

Technické údaje •

Pracovní ochranný kryt sériově nebo při dodatečném objednání, KERN 572-A02 2 - Pouze 572: Externí dobíjecí baterie, výdrž až 25 h, doba dobíjení cca. 10 h, KERN KS-A01 3 - Velká skleněná ochrana proti průvanu se 3 posuvnými dvířky pro pohodlný přístup k váženým předmětům. Vážící prostor ŠxHxV 150x140x130 mm (jen pro modely s velikostí vážící desky A ), KERN 572A05

•

Velký podsvětlený LCD displej, výška číslic 18 mm • Rozměry vážící desky (nerez): A ø 106 mm B ø 150 mm C 160x200 mm, na velkém vyobrazení • Celkové rozměry ŠxHxV 180x310x85 mm • Hmotnost netto cca. 2,3 kg • Přípustný rozsah teploty prostředí 572: 10°C / 40°C 573: 10°C / 30°C

DOPLNĚK


Rozli šení (d)

g

g

Ověřov ací hodnot a (e) g

Lineari ta

Opako vatel nost

g

g

Hmotn ost netto cca. kg

Vážící deska

Standardní tiskárna, KERN YKB-01N Jehličková tiskárna, KERN 911-013 Statistická tiskárna, KERN YKS-01


STANDARD


DOPLNĚK

TOVÁRNA


KERN

240 0,001 – ± 0,003 0,001 2,3 A – – 300 0,001 – ± 0,005 0,001 2,3 A – – 420 0,001 – ± 0,005 0,002 2,3 A – – 1600 0,01 – ± 0,03 0,01 2,3 B – – 2400 0,01 – ± 0,03 0,01 2,3 B – – 3000 0,01 – ± 0,05 0,01 2,3 B – – 4200 0,01 – ± 0,05 0,02 2,3 B – – 12100 0,05 – ± 0,15 0,05 2,7 C – – 20000 0,05 – ± 0,15 0,1 2,7 C – – 10000 0,1 – ± 0,3 0,1 2,3 C – – 16000 0,1 – ± 0,3 0,1 2,7 C – – 24000 0,1 – ± 0,3 0,1 2,7 C – – Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání. 650 0,01 0,1 ± 0,02 0,01 2,3 B 950-116 6500 0,1 1 ± 0,2 0,1 2,7 C 950-117

KERN 963-127 963-127 963-127 963-127 963-127 963-127 963-127 963-128 963-128 963-128 963-128 963-128 963-127 963-128

Přesná váha KERN EWB

Základní model ve vyšší laboratorní třídě s možností úředního ověření [M] Charakteristika


Technické údaje

•

•

•

• •

•

•

Velmi rychlé zobrazení: stabilní výsledky vážení během 2 vt. Indikátor kapacity: Rostoucí světelný pruh ukazuje zbývající dostupnou kapacitu Přesné počítání: Automatická optimalizace referenční hodnoty postupně zlepšuje průměrnou hodnotu hmotnosti kusu Vážení s tolerancí (kontrolní vážení): Zadání horního / dolního limitu. Optický signál pomáhá při porcování, dávkování a třídění UNITS: Další jednotky vážení viz Internet

• •

Pracovní ochranný kryt na klávesnici a těleso váhy, sériově nebo při dodatečném objednání, KERN EG-A05 Interní dobíjecí baterie, výdrž až 32 h, doba dobíjení cca. 10 h, KERN EWB-A01 Oko pro podpodlahové vážení, KERN EG-A07

STANDARD

Model KERN

EWB 220-2M EWB 620-2M EWB 1200-1M

DOPLNĚK

Rozsah vážení (Max) g

Rozlišení (d) g

Ověřova cí hodnota (e) g

Opako vatel nost

Linearita

g

g

STANDARD

Vážící deska

•

• • •

Velký LCD displej, výška číslic 17 mm Rozměry vážící desky (nerez): A Ø 140 mm, na velkém vyobrazení B 180x160 mm Celkové rozměry ŠxHxV 182x235x75 mm Hmotnost netto cca. 1,1 kg Přípustný rozsah teploty prostředí 10°C - 30°C

DOPLNĚK


TOVÁRNA

Doplňky Úřední ověření KERN

Kalibrační certifikát DKD KERN

220 0,01 0,01 0,01 ± 0,01 A 950-116 963-127 620 0,01 0,1 0,01 ± 0,01 A 950-116 963-127 1200 0,1 0,1 0,1 ± 0,1 B 950-116 963-127 Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání.

Přesná váha KERN EW

Váha na zlato a laboratorní váha s možností úředního ověření [M] Charakteristika


Technické údaje

•

•

•

• •

Krátká doba ustálení: Stabilní výsledky vážené během 2 vt. Indikátor kapacity: Rostoucí světelný pruh ukazuje zbývající dostupnou kapacitu váhy Vážící deska A : Kulatá ochrana proti průvanu dodávaná sériově. Vážící prostor ØxV 155x57 mm

•

•

• • • • • STANDARD

Model KERN

EW 150-3M EW 600-2M EW 1500-2M EW 3000-2M EW 6000-1M

DOPLNĚK


Rozlišení (d) g

Pracovní ochranný kryt na klávesnici a těleso váhy, sériově nebo při dodatečném objednání, KERN EGA02 1 - Velká skleněná ochrana proti průvanu se 3 posuvnými dvířky pro pohodlný přístup k váženým předmětů. Vážící prostor ŠxHxV 150x140x130 mm (pouze KERN EW 150-3M), KERN EG-A01 2 - Interní dobíjecí baterie. Výdrž až 12 h, doba dobíjení cca. 12 h. Funkce AUTO-OFF (automatické vypnutí) k šetření baterie, KERN EW-A02 3 - Datové rozhraní, KERN EW-A01 2, 3 - možné pouze jeden doplněk Standardní tiskárna, KERN YKB-01N Jehličková tiskárna, KERN 911-013 Statistická tiskárna, KERN YKS-01

STANDARD

Ověřova cí hodnota (e) g

DOPLNĚK

Opako vatel nost

Linearita

g

g

•

• • •

Velký LCD displej, výška číslic 17 mm Rozměry vážící desky (nerez): A Ø 110 mm B Ø 140 mm C 172x142 mm, na velkém vyobrazení Celkové rozměry (bez ochrany proti průvanu) ŠxHxV 177x230x88 mm Hmotnost netto cca. 1,7 kg Přípustný rozsah teploty prostředí 10°C - 30°C

TOVÁRNA

Vážící deska




150 0,001 0,01 0,002 ± 0,003 A 965-216 963-127 600 0,01 0,1 0,01 ± 0,02 B 965-216 963-127 1500 0,01 0,1 0,01 ± 0,02 B 965-216 963-127 3000 0,01 0,1 0,01 ± 0,02 B 965-216 963-127 6000 0,1 1 0,1 ± 0,2 C 955-217 963-128 Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání.

Přesná váha KERN PLJ-N

Silný výkon, dobrá cena - s možností úředního ověření [M] •


• •

Interní automatická kalibrace při teplotních změnách > 3°C nebo jednou za 3 hodiny Pouze PLJ-GM: Ergonomicky optimalizovaný ovládací panel pro leváky a praváky 1 ochrana proti průvanu jako standard u modelů s rozlišením d = 0,001g, vážící prostor ŠxHxV 140x140x65 mm Pouze PLJ-GM: Interní dobíjecí baterie jako standard, výdrž až 35 h, doba dobíjení cca. 12 h Pouze PLJ-GM: Vážení s tolerancí (kontrolní vážení): Zadání horního / dolního limitu. Optický signál pomáhá při porcování, dávkování a třídění

Technické údaje

3 - UNITS: Další jednotky vážení viz Internet (jen PLJ-GM)

Volitelné doplňky na objednání • •

• • •

Pracovní ochranný kryt sériově nebo při dodatečné objednání, KERN ALS-A02 3 - Sada pro určování hustoty kapalin a pevných látek s hustotou ≥ 1, vhodná pouze pro modely PLJN s rozlišením d = 0,001 g. Zobrazení hustoty přímo na displeji. Vyobrazení přibližné, KERN PLSA01 Standardní tiskárna, KERN YKB01N Jehličková tiskárna, KERN 911-013 Statistická tiskárna, KERN YKS-01

• • • •

•

• •

Podsvětlený LCD displej PLJ-N - výška číslic 17 mm PLJ-GM - výška číslic 19 mm Rozměry vážící desky (nerez): A 128x128 mm B 195x195 mm, na velkém vyobrazení Celkové rozměry ŠxHxV bez ochrany proti průvanu: 206x335x85 mm s ochranou proti průvanu: 206x335x157 mm Hmotnost netto cca. 4,6 kg Přípustný rozsah teploty prostředí 15°C - 30°C

• STANDARD

Model KERN

PLJ 750-3N PLJ 360-3NM PLJ 600-3NM PLJ 600-2GM PLJ 3500-2NM PLJ 6000-1GM

STANDARD

Rozsah vážení (Max) g

Rozli šení (d) g

Opakova telnost

Linearita

g

g


Vážící deska


DOPLNĚK

TOVÁRNA

Doplňky Úřední ověření

Kalibrační certifikát DKD

KERN KERN 750 0,001 0,002 ±0,003 0,005 A 963-127 Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání. 360 0,001 0,001 ± 0,004 0,005 A 965-216 963-127 600 0,001 0,002 ± 0,004 0,005 A 965-216 963-127 600 0,01 0,02 ± 0,02 0,01 A 965-216 963-127 3500 0,01 0,01 ± 0,04 0,01 B 965-216 963-127 6000 0,1 0,2 ± 0,2 0,1 B 965-217 963-128

Přesná váha KERN PKT

Laboratorní váha s dotykovým displejem a s obrovským rozsahem funkcí

Displej ve skutečné velikosti, režim vážení

Vážení s rozsahem tolerance (kontrolní vážení): ideální k porcování, dávkování, třídění

Pohodlné navažování podle receptur Do paměti je možné uložit až 5 kompletních receptur s až 7 ingrediencemi. Jednotlivé ingredience receptur je možné přehledně vytisknout s názvem, hmotnostní hodnotou a celkovým součtem

Přehledná struktura menu s textovým popisem tlačítek na dotykovém displeji Menu a postupy jsou srozumitelně popsané. Tím se zkracuje doba učení, eliminují chyby při ovládání, čímž se zefektivňuje a zrychluje práce.

Pohodlné zadávání textu a hodnot, např. označení položek, jména obsluhujícího pracovníka, hmotnosti nádob, atd. pomocí velké klávesnice.

Přesná váha KERN PKT

Charakteristika

Technické údaje

•

•

•

•

• •

Zdokonalený dotykový displej: kontrastní podsvětlená obrazovka citlivá na dotek pro pohodlnou obsluhu a komfortní čtení. Maximální přehlednost: Všechna funkční tlačítka jsou opatřena textovým popisem, který zaručuje maximální srozumitelnost. Cesta v menu, která se zobrazuje na informační liště, vždy informuje o aktuálně použité funkci Výhody: Žádné chyby v ovládání či časové ztráty způsobené tlačítky s více funkcemi nebo neoznačenými tlačítky Velká tlačítka, která je možné používat i v rukavicích Přehledně strukturované menu umožňuje zcela intuitivní navigaci v široké nabídce provozních režimů a funkcí Pohodlné navažování podle receptur: možnost uložení 5 receptur po 7 ingrediencích s textovým popisem Robustní kovový plášť, zajišťuje stabilitu, ochraňuje vážící techniku a je odolný při každodenním používání Kruhová ochrana proti prachu standardně pro modely s vážící deskou , vážící prostor ØxH 157x57 velikosti mm

• • •

Velký podsvětlený dotykový displej (LCD), výška číslic 15 mm, úhlopříčka displeje 4,3‘‘ (ca. 109 mm), ŠxV 91x54 mm Rozměry vážící desky, nerez ocel: Ø 106 mm; Ø 150 mm; ŠxH 160x200 mm, na velkém vyobrazení Celkové rozměry ŠxHxV 180x310x90 mm Přípustný rozsah teploty prostředí: 10 °C / 40 °C

Příslušenství na objednání • • •

•

• •

Ochranný pracovní kryt standardně, možnost dodatečného objednání, KERN 572-A02 Externí dobíjecí baterie, výdrž baterie až 15 h, doba dobíjení cca. 10 h, KERN KS-A01 Velká skleněná ochrana proti průvanu se 3 posuvnými dvířky pro pohodlný přístup k váženým předmětům. Vážící prostor ŠxHxV 150x140x130 mm (pouze pro modely s ), KERN 572-A05 vážící deskou Sada pro určování hustoty kapalin a pevných látek ≤ 1 ≥. pro modely s vážící deskou , KERN YDB-01 pro modely s vážící deskou , KERN YDB-02 Adaptér RS-232/Ethernet, k připojení váhy s rozhraním RS-232 přes Ethernet do sítě, KERN YKI-01 Možnost výběru odpovídající tiskárny

Pracovní režimy 1 vážení 2 počítání 3 dávkování 4 navažování podle receptur 5 kontrolní vážení 6 sčítání s denním součtem 7 určování procent 8 vážení zvířat 9 plošná hmotnost (gramáž) 10 určování hustoty, pouze u 11 funkce Rapid

Funkce • Indikátor kapacity na displeji, u 1 - 2, 7, 9 - 11 • Vedení dávkování (odčítání/přičítání), u 1, 4 • Trvalé zobrazení hmotnosti netto/brutto, u 1 - 10 • Počítání s variabilním referenčním počtem kusů, u 2 • Automatická optimalizace referenční hodnoty, u 2 • Odečítání táry numericky nebo z paměti, u 1 - 11 • Možnost zadávání informací o produktu, označení šarže, jména obsluhy, atd., u 1 - 11 • Volně programovatelná jednotka, např. zobrazení přímo v délce vlákna g/m, gramáži papíru g/m2, apod., u 1, 9 • Datum/čas, u 1 - 11 Statistická funkce, u 1, 3, 5 • Tisk protokolů GLP, u 1 - 11 Individuální formátování tisku, u 1 - 11

STANDARD

Model KERN

PKT 300-3 PKT 420-3 PKT 3000-2 PKT 4200-2 PKT 12K0.05 PKT 16K0.1 PKT 24K0.1

,

DOPLNĚK

Rozsah vážení

Rozlišení

(max.) g 300 420 3000 4200 12000 16000 24000

(d) g 0,001 0,001 0,01 0,01 0,05 0,1 0,1

Opako vatelnost

Linearita

g 0,002 0,002 0,02 0,02 0,05 0,1 0,1

g ± 0,005 ± 0,005 ± 0,05 ± 0,05 ± 0,15 ± 0,3 ± 0,3

Min. hmotnost kusu (počítání) g/kus 0,001 0,001 0,01 0,01 0,05 0,1 0,1

Hmotnost netto cca. kg 2,3 2,3 2,3 2,3 2,7 2,7 2,7

Vážící deska


Doplněk Kalibrační certifikát DKD KERN 963-127 963-127 963-127 963-127 963-128 963-128 963-128

Přesná váha KERN PLS ・PLJ

Silný výkon, dobrá cena - teď i s interní kalibrací

Přesná váha KERN PLS ・PLJ

Charakteristika

Volitelné doplňky

Technické údaje

•

•

•

•

• • •

1 - Ergonomicky optimalizovaný ovládací panel pro leváky a praváky. Skleněná ochrana proti průvanu, sériově pro modely s velikostí vážící desky A. Odnímatelný kryt s otvorem k pipetování. Vážící prostor ∅xV 150x60 mm 2 - Pouze PLJ: Interní automatická kalibrace 3 - Pouze PLS: externí kalibrace, externí zkušební závaží za příplatek. UNITS: Další jednotky vážení - viz Internet

• •

• • •

Pracovní ochranný kryt sériově nebo při dodatečném objednání, KERN PLJ-A01 Hák pro podpodlahové vážení zavěšených břemen, KERN PLJ-A02 Sada pro určování hustoty kapalin a pevných látek ≤ 1 ≥. pro modely s rozlišením 0,001 g, KERN ALT-A02 pro modely s rozlišením 0,01 g, KERN PLT-A01

4-Standardní tiskárna, KERN YKB01N 6 –Jehličková tiskárna, KERN 911013 7 - Statistická tiskárna, KERN YKS01

Podsvětlený LCD displej, výška číslic 17 mm Rozměry vážící desky (nerez): A Ø 110 mm B Ø 160 mm, na velkém vyobrazení C 200x175 mm Celkové rozměry ŠxHxV pro modely s velikostí vážící desky A 210x340x160 mm (vč. ochrany proti průvanu) B 210x340x100 mm C 210x340x100 mm 8 - Princip vážení: tenzometrický pásek (pouze PLS-F a PLJ-F) 9 - Princip vážení: kompenzace síly (pouze PLS-A a PLJ-A) Hmotnost cca. 4,5 kg Přípustný rozsah teploty prostředí 5°C - 35°C

•

•

• • • •

STANDARD

Model KERN

PLS 420-3F PLS 720-3A PLS 1200-3A PLS 4200-2F PLS 6200-2A PLS 8000-2A PLS 20000-1F PLJ 420-3F PLJ 1200-3A PLJ 4200-2F PLJ 720-3A PLJ 6200-2A

STANDARD

Vážící deska

g


± 0,004 ± 0,002 ± 0,003 ± 0,04 ± 0,03 ± 0,03 ± 0,4

0,005 0,005 0,005 0,05 0,05 0,05 0,5

A A A B B B C


Rozlišení (d)

Opako vatelnost

Linearita

g

g

420 720 1200 4200 6200 8000 20000

0,001 0,001 0,001 0,01 0,01 0,01 0,1

0,001 0,001 0,001 0,01 0,01 0,01 0,1

DOPLNĚK



A 420 0,001 0,001 ± 0,003 0,005 963-127 A 1200 0,001 0,001 ± 0,003 0,005 963-127 B 4200 0,01 0,02 ± 0,04 0,05 963-128 Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání. A 720 0,001 0,001 ± 0,002 0,05 963-127 B 6200 0,01 0,01 ± 0,02 0,05 963-128

Přesná váha KERN EW-N ・EG-N

Poměr ceny a výkonu špičkové třídy, s možností úředního ověření [M]

Přesná váha KERN EW-N ・EG-N

Charakteristika

Volitelné doplňky

•

•

•

•

•

•

•

• •

Indikátor kapacity. Rostoucí světelný pruh ukazuje zbývající dostupný rozsah vážení. Přesné počítání: Automatická optimalizace referenční hodnoty postupně zlepšuje průměrnou hodnotu hmotnosti kusu. Vážení s tolerancí (kontrolní vážení): zadání horního / dolního limitu. Optický signál pomáhá při porcování, dávkování a třídění. 1 - Pouze EG-NM: Obvod interní kalibrace (CAL) ovládaný knoflíkem na straně zaručuje vysokou přesnost nezávisle na místě používání váhy. 2 - Pouze EW-NM: Kalibrační program CAL k nastavení přesnosti, externí kalibrační závaží za příplatek. Ochrana proti průvanu sériově pro modely s velikostí vážící desky A. Odnímatelný kryt s otvorem k pipetování. Vážící prostor ŠxHxV 158x130x78 mm

Pracovní ochranný kryt na klávesnici a skříň sériově nebo při dodatečném objednání. Pro modely s velikostí vážící desky A, B KERN EG-A05 C KERN EG-A09 Interní dobíjecí baterie, výdrž až 12 h, doba dobíjení cca. 12 h. Indikátor dobití na displeji. Funkce AUTO-OFF (automatické vypnutí) k šetření baterie, deaktivovatelná. Pro modely s velikostí vážící desky A, B KERN EG-A04 C KERN EG-A06 3 - Velká skleněná ochrana proti průvanu se 3 posuvnými dvířky pro pohodlný přístup k váženým předmětům. Vážící prostor ŠxHxV 150x140x130 mm, možnost dodatečného objednání pro modely s velikostí vážící desky A , KERN EGA03 Oko pro podpodlahové vážení, pro modely s velikostí vážící desky A, B KERN EG-A07 C KERN EG-A08

•

•

•

STANDARD

Model KERN

•

4 - Standardní tiskárna, KERN YKB01N 7 - Statistická tiskárna, KERN YKS01 6 - Jehličková tiskárna, KERN 911013


•

• •

Velký LCD displej, výška číslic 17 mm Rozměry vážící desky (nerez): A Ø118 mm, na velkém vyobrazení B 170x142 mm C 180x160 mm Celkové rozměry ŠxHxV A , B 182x235x75 mm (bez ochrany proti průvanu) C 192x265x87 mm Hmotnost netto cca. 3,7 kg Přípustný rozsah teplot prostředí 10°C - 30°C

STANDARD

Opako vatel nost

Linea rita

g

Ověřov ací hod nota (e) g

g

g

0,001 0,001 0,001 0,01 0,01 0,01 0,01 0,1

0,01 0,01 0,01 0,1 0,1 0,1 0,1 1

0,001 0,001 0,001 0,01 0,01 0,01 0,01 0,1

± 0,002 ± 0,003 ± 0,003 ± 0,01 ± 0,01 ± 0,02 ± 0,03 ± 0,2

Vážící deska


DOPLNĚK

TOVÁRNA

Roz sah vážení (Max) g

Rozli šení (d)

Doplňky

EW 220-3NM EW 420-3NM EW 620-3NM EW 820-2NM EW 2200-2NM EW 4200-2NM EW 6200-2NM EW 12000-1NM

220 420 620 820 2200 4200 6200 12000

EG 220-3NM EG 420-3NM EG 620-3NM EG 2200-2NM EG 4200-2NM

220 0,001 0,01 0,001 ± 0,002 A 965-216 II 963-127 420 0,001 0,01 0,001 ± 0,003 A 965-216 II 963-127 620 0,001 0,01 0,001 ± 0,004 A 965-201 I 963-127 2200 0,01 0,1 0,01 ± 0,01 C 965-216 II 963-127 4200 0,01 0,1 0,01 ± 0,02 C 965-216 II 963-127 Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání.

Úřední ověření KERN

A A A B C C C C

965-216 965-216 965-201 965-216 965-216 965-216 965-201 965-216


II II I II II II I II

963-127 963-127 963-127 963-127 963-127 963-127 963-128 963-128

Přesná váha KERN PES ・PEJ

•

• • •

Reléový výstup s 5 výstupy pro vážení ve třech tolerančních rozsazích, nelze nainstalovat dodatečně, KERN PES-A02 Standardní tiskárna, KERN YKB01N Statistická tiskárna, KERN YKS-01 Jehličková tiskárna, KERN 911-013


Robustní laboratorní a průmyslová přesná váha, s možností úředního ověření [M] •


•

•

Kovový plášť: robustní a stabilní. Vážení s tolerancí (kontrolní vážení): Zadání 2 horních a 2 dolních limitů pomocí tlačítek s šipkami. Akustický signál pomáhá při porcování, dávkování nebo třídění 1 - Ochrana proti průvanu sériově. Odnímatelný kryt s otvorem k pipetování, u modelů s rozlišením d = 0,001 g. Vážící prostor ŠxHxV 170x150x100 mm 2 - Pouze PEJ: Interní automatická kalibrace.

•

3 - Pouze PES: Kalibrační program CAL, k nastavení přesnosti. Zkušební závaží za příplatek.

•

Volitelné doplňky na objednání •

•

Pracovní ochranný kryt sériově nebo při dodatečném objednání (ne pro KERN PES 31000-1M) KERN PES-A04 4 - Pouze PES: Interní dobíjecí baterie, výdrž až 6 h, doba dobíjení cca. 15 h (interní dobíjení pomocí síťového adaptéru), nelze nainstalovat dodatečně, KERN PES-A01

STANDARD

•

Fluorescenční displej. Intenzivní světlo s vysokým kontrastem. Výška číslic 13 mm Rozměry vážící desky (nerez): A 140x120 mm B 200x200 mm, na velkém vyobrazení C 250x220 mm Celkové rozměry (bez ochrany proti průvanu) ŠxHxV u modelů s velikostí vážící desky A 220x333x93 mm B 220x333x93 mm C 220x333x110 mm Přípustný rozsah teploty prostředí 10°C - 30°C

! *Pouze do vyprodání zásob

TOVÁRNA

STANDARD

OPTION

TOVÁRNA

(Stück = Kus)

Model KERN

PES 620-3M* PES 2200-2M PES 4200-2M PES 6200-2M PES 15000-1M PES 31000-1M PEJ 620-3M PEJ 2200-2M PEJ 4200-2M


Rozliše ní (d)

g

g


Opakova telnost

Linea rita

Hmotno st netto

g

g

cca. kg

Vážící deska

Cena bez DPH z výr. závod u


620 0,001 0,01 0,001 ± 0,003 4 A 965-201 I 2200 0,01 0,1 0,01 ± 0,02 4 B 965-216 II 4200 0,01 0,1 0,01 ± 0,02 4 B 965-216 II 6200 0,01 0,1 0,01 ± 0,03 4 B 965-201 I 15000 0,1 1 0,1 ± 0,2 4 B 965-217 II 31000 0,1 1 0,1 ± 0,4 8,9 C 965-217 II Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání. 620 0,001 0,01 0,001 ± 0,003 6 A 965-201 I 2200 0,01 0,1 0,01 ± 0,02 6 B 965-216 II 4200 0,01 0,1 0,01 ± 0,02 6 B 965-216 II

Kalibrační certifikát DKD KERN 963-127 963-127 963-127 963-128 963-128 963-128 963-127 963-127 963-127

Přesná váha KERN PLT

Kvalitní přesná váha s pohodlným grafickým displejem Charakteristika •

• •

•

Vedení uživatele pomocí jednoduchých textových instrukcí na displeji v němčině, angličtině, francouzštině, italštině, španělštině, portugalštině aktivní aplikace aktuální datum aktuální čas krok, který je třeba provést indikátor kapacity Rychlá a efektivní práce díky grafickému displeji Interní automatická kalibrace při teplotních změnách > 1,5 °C nebo časově řízená každých 20 minut Určování procent: umožňuje navažování na předem zadanou hodnotu (100%) a určování odchylek od této hodnoty.

Vážení s rozsahem tolerance, ideální při porcování, dávkování, třídění • Dynamické vážení: Pomocí tlačítka se při neklidných podmínkách prostředí vypočítá stabilní průměrná hodnota • Protokolování GLP/ISO výsledků vážení s datem, časem a pořadovým číslem • kruhová ochrana proti průvanu sériově pro modely s vážící deskou A • JEDNOTKY: další jednotky vážení viz internet Technické údaje • •

• STANDARD

Model KERN

PLT 420-3F PLT 1200-3A PLT 4200-2F PLT 720-3A PLT 6200-2A

Rozsah vážení

Rozlišení

(max.) g 420 1200 4200 720 6200

(d) g 0,001 0,001 0,01 0,001 0,01

Velký podsvětlený displej (LCD), výška číslic 15 mm Rozměry vážící desky ø 110 mm ø 160 mm Celkové rozměry ŠxHxV 210x340x160 mm

Opako vatelnost

Linearita

g 0,001 0,001 0,01 0,001 0,01

g ± 0,004 ± 0,003 ± 0,04 ± 0,002 ± 0,03

Min. hmotnost kusu (min. HK) g/kus 0,005 0,005 0,05 0,005 0,05

• •

Hmotnost netto cca. 4 kg Přípustný rozsah teploty prostředí: 5°C - 35°C

Volitelné doplňky •

Pracovní ochranný kryt, KERN PLJ-A01 Standardní tiskárna, KERN YKB01N Statistická tiskárna, KERN YKS-01 Jehličková tiskárna, KERN 911-013 Sada pro určování hustoty kapalin a pevných látek ≤ 1 ≥. pro modely s rozlišením 0,001 g, KERN ALTA02 pro modely s rozlišením 0,01 g, KERN PLT-A01

• • • •

STANDARD

Vážící deska

A A B A B


DOPLNĚK

Doplněk Kalibrační certifikát DKD KERN 963-127 963-127 963-127 963-127 963-128

Přesná váha KERN PBS ・PBJ

Multifunkční laboratorní váha s jednočlánkovým vážícím systémem

Přesná váha KERN PBS ・PBJ

Charakteristika

•

•

•

• • •

• •

• • •

1 - Pouze PBJ: Interní automatická kalibrace při změnách teploty nebo v definovaných časových intervalech. Kovový plášť: robustní a stabilní. Pomůcka pro dávkování: Volitelný režim vysoké stability a další nastavení filtru. Vážení s tolerancí (kontrolní vážení): Zadání horního / dolního limitu. Optický signál pomáhá při porcování, dávkování a třídění. Pohodlné sčítání jednotlivých vážení. Pohodlné navažování podle receptur / dokumentace pomocí kombinované funkce „tára/tisk“. Navíc se jednotlivé přísady receptury automaticky číslují a tisknou se s číslem/hmotnostní hodnotou. Identifikační číslo: 4místné, volně programovatelné, tiskne se v kalibračním protokolu. Volně programovatelná jednotka vážení (např. zobrazení přímo v délce vlákna 2 g/m, gramáži papíru g/m , apod.). Automatický výstup dat na PC/tiskárnu po každém uvedení váhy do klidu.

•

2 - Pouze PBS: Kalibrační program (CAL): K nastavení přesnosti. 3 - Ochrana proti průvanu jako standard. Odnímatelný kryt s otvorem k pipetování, u modelů s rozlišením d = 0,001 g, vážící prostor ŠxHxV 184x203x90 mm UNITS: Další jednotky vážení - viz Internet.

• •

•

•

• • •

Pracovní ochranný kryt na klávesnici a těleso váhy, sériově nebo při následném objednání, € pro modely s velikostí vážící desky A KERN PBS-A01 B KERN PBS-A02 Sada pro určování hustoty pro modely s velikostí vážící desky A KERN PBS-A04 B KERN PBS-A03 5 - Standardní tiskárna, KERN YKB-01N Jehličková tiskárna, KERN 911-013 8 - Statistická tiskárna, KERN YKS-01

• •

Velký podsvětlený LCD displej, výška číslic 14 mm Rozměry vážící desky (nerez): A 108x105 mm B 170x180 mm, na velkém vyobrazení Celkové rozměry (bez ochrany proti průvanu) ŠxHxV 200x320x80 mm Hmotnost netto cca. 3,4 kg Přípustný rozsah teploty prostředí 10°C - 30°C

! *Jen do vyprodání zásob

4 - Špičková jednočlánková technologie: • Plně automatická výroba vážícího článku z jednoho kusu • Stabilní chování při změnách teploty • Krátká doba stabilizace: 3 s • Vysoká mechanická robustnost • Vysoká bezpečnost při nerovnoměrném zatížení

STANDARD

Model KERN

PBJ 420-3M* PBJ 620-3M PBJ 4200-2M PBJ 6200-2M PBJ 8200-1M

•


STANDARD

PBS 420-3M PBS 620-3M PBS 4200-2M PBS 6200-2M PBS 8200-1M

Technické údaje


Rozliše ní (d)

g

g


Min. zatížení (min)

Opakova telnost

Linea rita

g

g

g

Vážící deska

Cena bez DPH z výr. zá vodu

DOPLNĚK


KERN 420 0,001 0,01 0,02 0,001 ± 0,002 A 965-216 II 620 0,001 0,01 0,02 0,001 ± 0,002 A 965-201 I 4200 0,01 0,1 0,5 0,01 ± 0,02 B 965-216 II 6200 0,01 0,1 0,5 0,01 ± 0,02 B 965-201 I 8200 0,1 1 5 0,1 ± 0,2 B 965-217 II Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání. 420 0,001 0,01 0,02 0,001 ± 0,002 A 965-216 II 620 0,001 0,01 0,1 0,001 ± 0,002 A 965-201 I 4200 0,01 0,1 0,5 0,01 ± 0,02 B 960-216 II 6200 0,01 0,1 1 0,01 ± 0,02 B 965-202 I 8200 0,1 1 5 0,1 ± 0,2 B 965-217 II

*Pouze do vyprodání zásob

TOVÁRNA

Kalibrační certifikát DKD KERN 963-127 963-127 963-127 963-128 963-128 963-127 963-127 963-127 963-102 963-128

€

Vysoce přesné váhy pro velká zatížení Velkokapacitní přesné váhy se používají všude tam, kde rozsahy vážení klasických laboratorních vah přestávají stačit nebo kde je potřeba vážit předměty či materiály s relativně velkým objemem.

KERN PES 31000-1M Robustní laboratorní a průmyslová přesná váha Ideálně se hodí pro kompaktní, velmi husté vzorky, jaké se vyskytují např. v silničním stavebnictví nebo v oboru stavebnin. Rozsah vážení: 31 kg Rozlišení: 0,1 g Vážící plocha: 250x220 mm Všechny podrobnosti na str. 36

KERN DS 5K0.05S Cenově výhodná plošinová váha s laboratorní přesností Díky robustní plošině s vážící plochou z nerez oceli a displejové jednotce s možností variabilního umístění je optimální pro velkoobjemové nebo těžké vzorky. Samozřejmě disponuje všemi funkcemi laboratorních vah, díky nimž bude vaše práce efektivní a spolehlivá. Rozsah vážení: 5 kg Rozlišení: 0,05 g Vážící plocha: 228x228 mm Všechny podrobnosti na str. 98

KERN ILS 50K-4 Laboratorní plošinová váha s velkým rozlišením pro přesné výsledky do 50 kg Vysoce kvalitní zpracování, mimořádné výsledky vážení a obsáhlá výbava předurčují tuto sérii pro obzvlášť vysoké nároky. Rozsah vážení: 50 kg Rozlišení: 0,1 g Vážící plocha: 365x258 mm Všechny podrobnosti na str. 99

KERN IKT 3K0.01S plošinová váha s vysokým rozlišením s vážící plochou z nerez oceli a samostatnou dotykovou displejovou jednotkou. Obzvlášť praktická při práci s toxickými, těkavými nebo kontaminovanými látkami v ochranném vaku nebo digestoři. Rozsah vážení: 3 kg Rozlišení: 0,01 g Vážící plocha: 228x228 mm Všechny podrobnosti na str. 100/101

KERN YBI ・ YKS ・ YPS Ionizátor k neutralizaci elektrostatického náboje Charakteristika: Nevodivé vážené předměty, např. plastové, porcelánové, skleněné, atd. jsou často elektromagneticky nabité. V důsledku takto vzniklého elektromagnetického pole mezi váženým předmětem a váhou může dojít ke zkreslení výsledku vážení až v řádu gramů. Proto se pro vážení v řádu miligramů nebo jemnější doporučuje neutralizace elektromagnetického náboje pomocí AC korónového vybíjecího ionizátoru KERN. Ten se může za pomoci přiloženého držáku (1, 2) pohodlně umístit vedle váhy

Statistická tiskárna Charakteristika: Pro váhy s datovým rozhraním RS 232 C (viz tabulku na str. 126). Tichá tepelná tiskárna s 0,75 řádky/s a max. 40 znaky na řádek. Tisk protokolů GLP kalibrace váhy s datem a časem. Počítadlo. Se statistickými funkcemi, jako je počet a součet všech naměřených hodnot. minimální a maximální hodnotou souboru, rozpětím (max-min), střední hodnotou, standardními odchylkami. Dostupné jednotky: mg, g, kg, ks. Jazykové verze: D, GB, F, PL.

nebo rukou z více stran nasměrovat na kritický vážený předmět - 3. Technické údaje: • Neutralizace: ± 20V • Objem ozónu: 0,04 ppm/h • Rozměry: ŠxHxV 97x53x31 mm, 150x150x90mm vč. držáku • Hmotnost netto cca. 0,11 kg, cca. 0,55 kg vč. držáku • Síťové připojení:110230V/50Hz, napájecí zdroj, výstup 12V DC KERN YBI-01

Příslušenství: Papírové role (10 ks.), KERN YKB-A10, € Odpovídající propojovací kabel, viz str. 126 Technické údaje: • • •

Papírový pás, šířka 112 mm. Rozměry: ŠxHxV 165x140x50 mm. Napájení (standardně dodávaným) síťovým adaptérem 230V/50Hz.

Prosím, uvádějte model váhy, aby bylo možné tiskárnu předem nakonfigurovat. Cena tiskárny bez propojovacího kabelu, KERN YKS-A01

Charakteristika:

Technické údaje:

Přesné výsledky vážení předpokládají stabilní pracovní podmínky! Vážící stůl KERN YPS-01 je proto zkonstruován tak, aby absorboval otřesy a vibrace, které by jinak mohly zkreslit výsledek měření. Vážící stůl YPS-01 se skládá z: • 4 - leštěné mramorové desky (49 kg), která tvoří integrovanou pracovní plochu uloženou na gumových absorpčních prvcích • pracovního stolu s rámem z hliníkových profilů a výškově nastavitelnými nohami

• • •

Celkové rozměry ŠxHxV 800x600x782 mm Rozměry mramorové desky: ŠxH 400x450 mm Hmotnost netto: cca. 77 kg

Přeprava kompletně na paletě. Rozměry, hmotnost brutto, cena za přepravu na vyžádání. KERN YPS-01

3 Analytické váhy Str.

Model KERN Vyšší standard pro malé rozpočty, ABS i s možností úřední kalibrace [M] ABJ ALS-A ALJ-A

Přesnost a cena na míru – teď i s interní kalibrací

AES AEJ ABT

Kompaktní kvalitní analytická váha Špičkový model s jednočlánkovým vážícím systémem

Analytické váhy KERN se špičkovou jednočlánkovou technologií

• •

vyšší mechanickou robustností vyšší bezpečnostní při nerovnoměrném zatížení

Analytické váhy KERN využívající tento měřicí princip se označují jako „jednočlánková technologie“. Aby nedocházelo k výraznému zkreslování výsledků při vážení pomocí vysoce přesných analytických vah, doporučujeme, abyste zohlednili několik souvisejících faktorů: Aby bylo možné plnit zvyšující se požadavky na přesnost, rychlost a opakovatelnost vážení, stále více se prosazují monolitické vážící články. Jedná se vlastně o měřicí senzory k určování hmotnosti, které jsou vyrobené z jednoho hliníkového bloku. Tyto systémy se od běžných vážících článků s kvalitativně a výkonnostně odlišují: • vyšší rychlostí měření • lepší přesností měření • stabilním chováním při změnách teplot

• • • • •

Každodenní kalibraci, zvláště při kolísání teploty, atd. Silně se doporučuje interní automatická kalibrace Předcházení pohybům vzduchu, např. kvůli otevřeným dveřím, oknům, použití ochrany proti průvanu Použití speciálního vážícího stolu, např. KERN YPS-01, str. 31 Použití ionizátoru k neutralizaci elektrostatického náboje vážených předmětů, např. KERN YBI-01, str. 31

Rychlý vyhledávač - analytické váhy - Standard Rozli šení

Rozsah vážení

Model

d

Max

KERN

0,01 mg 0,01/0,1 mg 0,01/0,1 mg

0,1 mg 0,1 mg 0,1 mg 0,1 mg 0,1 mg 0,1 mg 0,1 mg 0,1 mg 0,1 mg 0,1 mg 0,1 mg 0,1 mg 0,1 mg 0,1 mg 0,1 mg 0,1 mg 0,1 mg 0,1 mg

101 g 42/120 g 82/220 g 83 g 83 g 120 g 120 g 120 g 120 g 120 g 160 g 160 g 220 g 220 g 220 g 220 g 220 g 250 g 250 g 250 g 320 g

ABT 100-5M ABT 120-5DM ABT 220-5DM

ABS 80-4 ABJ 80-4M ABS 120-4 ABJ 120-4M AES 120-4 AEJ 120-4M ABT 120-4M ALS 160-4A ALJ 160-4A ABS 220-4 ABJ 220-4M AES 220-4 AEJ 220-4M ABT 220-4M ALS 250-4A ALJ 250-4A ABJ 320-4 ABT 320-4M


Stra na připrave ná k ex pedici 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1


- Doplněk

Analytická váha KERN ABS-N · ABJ-NM

• • • • •

Špičková jednočlánková technologie: Plně automatická výroba vážícího článku z jednoho kusu Stabilní chování při změnách teploty Krátká doba stabilizace: stabilizace hodnoty vážení během cca. 3 s za laboratorních podmínek Vysoká mechanická robustnost Vysoká bezpečnost při nerovnoměrném zatížení

Nejprodávanější analytická váha, nyní s vysoce kvalitním jednočlánkovým vážícím systémem •

Charakteristika • • • •

•

Pouze ABJ-NM: Interní automatická kalibrace při teplotních změnách > 2 °C nebo časově řízená každé 4 hodiny Pouze ABS-N: Kalibrační program CAL, zkušební závaží za příplatek Pomůcka pro dávkování: Volitelný režim vysoké stability a další nastavení filtru Pohodlné navažování podle receptur / dokumentace pomocí kombinované funkce „tára/tisk“. Navíc se jednotlivé přísady receptury automaticky číslují a tisknou se s číslem/hmotnostní hodnotou. Identifikační číslo: 4místné, volně programovatelné, tiskne se na kalibračním protokolu

Automatický výstup dat na PC/tiskárnu po každém uvedení váhy do klidu

Příslušenství •

Technické údaje • • • • • •

• Velký displej (LCD), výška číslic 14 mm Rozměry vážící desky Ø 91 mm Celkové rozměry ŠxHxV 210x340x325 mm Vážící prostor ŠxHxV 174x162x227 mm Přípustný rozsah teploty prostředí: 10 °C / 30 °C Hmotnost netto cca. 6 kg

• • •

• STANDARD

DOPLNĚK

Datové rozhraní RS-232 včetně propojovacího kabelu, KERN ACSA01 Pracovní ochranný kryt standardně, možnost dodatečného objednání, KERN ACS-A02 Sada k určování hustoty kapalin a pevných látek ≤ 1 ≥. KERN ACS-A03 Ionizátor k neutralizaci elektrostatického náboje, viz str. 132, KERN YBI-01 Stůl na vážení k tlumení otřesů a vibrací, které by jinak mohly zkreslit výsledek vážení , viz str. 132, KERN YPS-01 Možnost výběru odpovídající tiskárny

TOVÁRNA

pouze s tiskárnou

pouze ABJ-NM

Model KERN

Rozsah vážení

Rozli šení

ABS 80-4N ABS 120-4N ABS 220-4N ABS 320-4N

(max.) g 80 120 220 320

(d) mg 0,1 0,1 0,1 0,1

Ověřovací hod nota (e) mg – – – –

Minimální zatížení

Opakova telnost

Lineari ta

(min.) mg 0,3 0,3 0,3 0,3

mg 0,2 0,2 0,2 0,2

mg ± 0,3 ± 0,3 ± 0,3 ± 0,3



Úřední ověření KERN – – – –

– – – –

KERN 963-101 963-101 963-101 963-101

Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání. ABJ 80-4NM ABJ 120-4NM ABJ 220-4NM ABJ 320-4NM

80 120 220 320

0,1 0,1 0,1 0,1

1 1 1 1

10 10 10 10

0,2 0,2 0,2 0,2

± 0,3 ± 0,3 ± 0,3 ± 0,3

965-201 965-201 965-201 965-201

963-101 963-101 963-101 963-101

€

Analytická váha KERN ALS-A · ALJ-A

Přesnost a cena na míru - teď i s interní kalibrací Charakteristika •

•

•

•

• •

•

Ergonomicky optimalizovaný ovládací panel pro leváky a praváky. Moderní skleněná ochrana proti průvanu pro optimální výhled na vážené předměty. Kompaktní rozměry, výhodné při stísněných prostorových podmínkách. Určování procent: umožňuje navažování na předem zadanou hodnotu (100%) a určování odchylek od této hodnoty. Vážení s tolerancí, ideální k porcování, dávkování, třídění. 1 - Pouze ALJ: Interní automatická kalibrace.

•

2 - Pouze ALS: Kalibrační program (CAL) k nastavení přesnosti, zkušební závaží za příplatek UNITS: Další jednotky vážení - viz Internet.

•

•

•

•

3 - Ionizátor k neutralizaci elektrostatického náboje, KERN YBI-01 4 - Vážící stůl k absorbování otřesů a vibrací, které by jinak mohly zkreslit výsledek vážení, KERN YPS-01 5 - Standardní tiskárna, KERN YKB-01N

STANDARD


8 - Statistická tiskárna, KERN YKS-01 7- Jehličková tiskárna, KERN 911-013

Technické údaje

Volitelné doplňky

STANDARD

Model KERN

• •

• • • • •

Podsvětlený LCD displej, výška číslic 17 mm Rozměry vážící desky ø 80 mm Celkové rozměry (včetně ochrany proti průvanu): 210x340x330 mm Vážící prostor: 160x140x205 mm Hmotnost netto cca. 5,7 kg Přípustný rozsah teploty prostředí 5°C - 35°C

DOPLNĚK

Rozlišení (d)

Opako vatelnost

Linearita

ALS 160-4A ALS 250-4A

Rozsah vážení (max) g 160 250


mg 0,1 0,1

mg 0,1 0,1

mg ± 0,3 ± 0,3

KERN 963-101 963-101

ALJ 160-4A ALJ 250-4A ALJ 310-4A

160 250 310

0,1 0,1 0,1

0,1 0,1 0,1

± 0,3 ± 0,3 ± 0,3

963-101 963-101 963-101

Analytická váha KERN AES-N · AEJ-NM

Špičková kompaktní analytická váha s praktickým programem kalibrace pipet Charakteristika

•

•

•

• •

• •

pouze AEJ-NM: Interní automatická kalibrace při teplotních změnách > 0,8 °C nebo časově řízená každé 3 hodiny Intuitivní funkce kalibrace pipet k zajištění kontinuity dat a minimalizaci rizik při každodenní práci s pipetami Vmin: 10 % objemu Va: aritmetický průměr Es: systematická chyba Vmax: 100 % objemu Sr: standardní odchylka

•


Protokolování GLP/ISO výsledků vážení s datem , časem a identifikačním číslem

• •

Vyšší rychlost vážení při vypnutí posledního místa na displeji

• • •

STANDARD

Sčítání hmotnostních hodnot (ručně/automaticky) Moderní celoskleněná ochrana proti průvanu pro optimální viditelnost vážených předmětů Režim dávkování: Pomocí jednoho tlačítka můžete automaticky nastavit všechny relevantní parametry pro dávkování.

Příslušenství na objednání • •

•

Velký podsvětlený displej (LCD), výška číslic 17 mm Rozměry vážící desky Ø 85 mm Celkové rozměry ŠxHxV 206x335x335 mm Vážící prostor ŠxHxV 168x160x225 mm Hmotnost netto cca. 5,4 kg Přípustný rozsah teploty prostředí: 18 °C / 30 °C

•

•

Pracovní ochranný kryt standardně, možnost dodatečného objednání, KERN ALS-A02 Sada k určování hustoty kapalin a pevných látek ≤ 1 ≥. Vedení uživatele krok za krokem a zobrazení hustoty přímo na displeji, Vyobrazení přibližné, KERN AESA01N Ionizátor k neutralizaci elektrostatického náboje, viz str. 132, KERN YBI-01 Stůl na vážení, k tlumení otřesů a vibrací, které by jinak mohly zkreslit výsledek vážení, viz str. 132, KERN YPS-01 Možnost výběru odpovídající tiskárny

DOPLNĚK

TOVÁRNA

pouze s tiskárnou

M odel KERN

AES 100-4N AES 200-4N

Rozsah vážení

Rozli šení

(max.) g 160 220

(d) mg 0,1 0,1

pouze AEJ-NM

Ověřovací hod nota (e) mg -

Minimál ní zatížení (min.) mg 0,2 0,2

Opakova telnost

Lineari ta

mg 0,2 0,2

mg ± 0,2 ± 0,2


Doplňky Úřední ověření KERN – –


– –

KERN 963-101 963-101

Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání. AEJ 100-4NM AEJ 200-4NM AEJ 200-5NM

160 220 80 | 220

0,1 0,1 0,01 | 0,1

1 1 1

10 10 1

0,2 0,2 0,04 | 0,1

± 0,3 ± 0,3 ± 0,1 | ± 0,2

965-201 965-201 965-201

963-101 963-101 963-101

Analytická váha KERN ALT-B

Analytická váha s pohodlným grafickým displejem Charakteristika • Vedení uživatele pomocí jednoduchých textových instrukcí na displeji v němčině, angličtině, francouzštině, italštině, španělštině, portugalštině aktivní aplikace aktuální datum aktuální čas krok, který je třeba provést indikátor kapacity • Interní automatická kalibrace při teplotních změnách > 1,5 °C nebo časově řízená každých 25 minut • Určování procent: umožňuje navažování na předem zadanou hodnotu (100%) a určování odchylek od této hodnoty.

•

Vážení s rozsahem tolerance (kontrolní vážení): Zadání horního / dolního limitu. Optický signál pomáhá při porcování, dávkování a třídění. • Dynamické vážení: Pomocí tlačítka se při neklidných podmínkách prostředí vytvoří stabilní průměrná hodnota. • Protokolování GLP/ISO výsledků vážení s datem, časem a pořadovým číslem • Moderní celoskleněná ochrana proti průvanu pro optimální výhled na vážené předměty • UNITS: Další jednotky vážení - viz Internet. Technické údaje • Velký displej (LCD), výška číslic 15 mm • Rozměry vážící desky ø 80 mm • Celkové rozměry ŠxHxV 210x340x330 mm • Prostor pro vážení ŠxHxV 160x140x205 mm

STANDARD

Model KERN

ALT 160-4B ALT 250-4B

• •

Volitelné doplňky • • •

• •

•

STANDARD

Rozsah vážení

Rozlišení

(max.) g 160 250

(d) mg 0,1 0,1

Opako vatelnost

Linearita

mg 0,1 0,1

mg ± 0,3 ± 0,3

Hmotnost netto cca. 5,7 kg Přípustný rozsah teploty prostředí 5°C -35°C


Pracovní ochranný kryt, KERN ALJ-A01 Ionizátor k neutralizaci elektrostatického náboje, KERN YBI-01 7- Vážící stůl k absorbování otřesů a vibrací, které by jinak mohly zkreslit výsledek vážení, KERN YPS-01 Standardní tiskárna, KERN YKB01N Statistická tiskárna, KERN YKS-01 Jehličková tiskárna, KERN 911013

DOPLNĚK


Analytická váha KERN ABT

Model Premium s jednočlánkovým vážícím systémem Charakteristika

Technické údaje

•

• • •

• •

• •

Interní automatická kalibrace při teplotních změnách > 0,5 °C nebo časově řízená každé 4 hodiny Podpora při dávkování: volitelný režim vysoké stability a další nastavení filtru Pohodlné navažování podle receptur / dokumentace pomocí kombinované funkce „tára/tisk“. Navíc se jednotlivé přísady receptury automaticky číslují a tisknou se s číslem/hmotnostní hodnotou Identifikační číslo: 4místné, volně programovatelné, tiskne se na kalibračním protokolu Automatický výstup dat na PC/tiskárnu po každém uvedení váhy do klidu

STANDARD

• • •

Velký displej (LCD), výška číslic 14 mm Rozměry vážící desky Ø 80 mm Celkové rozměry ŠxHxV 217x356x338 mm Vážící prostor ŠxHxV 168x172x223 mm Hmotnost netto cca. 7 kg Přípustný rozsah teploty prostředí: 10 °C / 30 °C

Příslušenství na objednání • •

Pracovní ochranný kryt standardně, možnost dodatečného objednání, KERN ABT-A02 Sada k určování hustoty kapalin a pevných látek ≤ 1 ≥. Zobrazení hustoty přímo na displeji, KERN ABT-A01

Špičková jednočlánková technologie: • Plně automatická výroba vážícího článku z jednoho kusu • Stabilní chování při změnách teploty • Krátká doba stabilizace: stabilizace hodnoty vážení během cca. 5 s. za laboratorních podmínek • Vysoká mechanická robustnost • Vysoká bezpečnost při nerovnoměrném zatížení

• • •

Ionizátor k neutralizaci elektrostatického náboje, KERN YBI01 Stůl na vážení, k tlumení otřesů a vibrací, které by jinak mohly zkreslit výsledek vážení, KERN YPS-01 Možnost výběru odpovídající tiskárny

DOPLNĚK

TOVÁRNA

pouze s tiskárnou

Model KERN

ABT 120-4M ABT 220-4M ABT 320-4M ABT 100-5M ABT 120-5DM ABT 220-5DM

Rozsah vážení

Rozli šení

ověřovací Minimál Opakova Lineari Cena Doplňky hod ní telnost ta bez DPH Úřední Kalibrační nota zatížení z výr. ověření certifikát DKD (max.) (d) (e) (min.) závodu g mg mg mg mg mg KERN KERN 120 0,1 1 10 0,1 ± 0,2 965-201 963-101 220 0,1 1 10 0,1 ± 0,2 965-201 963-101 320 0,1 1 10 0,1 ± 0,3 965-201 963-101 101 0,01 1 1 0,05 ± 0,15 965-201 963-101 Váha se dvěma rozsahy (Dual Range) přepíná na vyšší rozsah vážení [Max] a rozlišení [d] automaticky. ± 0,05 | ± 0,2 42 | 120 0,01 | 0,1 1|1 1 0,02 | 0,1 965-201 963-101 82 | 220 0,01 | 0,1 1|1 1 0,05 | 0,1 ± 0,1 | ± 0,2 965-201 963-101

Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání.

4 Měřiče vlhkosti Model KERN Měřič vlhkosti se 49 místy v paměti pro jednotlivé MLS-A

Str.

sušicí procesy

MLB-N

Vyšší standard při určování vlhkosti s podpůrným grafickým zobrazením

MLS-N

Měřič vlhkosti s 99 místy v paměti a grafickým displejem

MRS

Dokonalé sušení s úbytkem hmotnosti do 124 g a mnoha praktickými funkcemi

Měření vlhkosti je pevnou součástí výrobního procesu mnoha dílčích a konečných produktů a má rozhodující vliv na kvalitu produktu. Obzvláště často se měřiče vlhkosti používají v potravinářském průmyslu, vodním hospodářství (čistírny odpadních vod, atd.), při výrobě plastů, v zemědělství a energetice (v biologických energetických zařízeních, apod.). Měření vlhkosti předpokládá mnoho zkušeností. Podle druhu vzorku a zadání úkolu se využívají různé sušicí postupy. Společnost KERN se specializuje na nejrozšířenější metodu sušení, tj. halogenové sušení, jež nabízí mnoho výhod: •

• • • • •

Výhodné pořizovací náklady přispívají k rychlé návratnosti přístroje Běžné rozsahy teplot od 30 do 230 °C Vysokou přesnost měření až do 0,01 % Dostatečné kapacitní rezervy, rozsah vážení více než 120 g Různé sušicí programy (mírné sušení, standardní sušení, postupné sušení, fázi předehřevu (boost))

Obzvláště praktické je velké množství v míst v paměti měřičů vlhkosti KERN, která umožňují uložení kompletních sušicích procesů s parametry sušení, jako je např. trvání sušení, teplota sušení, nastavení displeje, kritéria pro vypnutí, atd. Tím se enormně šetří čas a přispívá to k dosahování opakovatelných výsledků.

Rovnoměrné zahřívání vzorku shora bez nebezpečí spálení povrchu vzorku

Rychlý vyhledávač - měřiče vlhkosti - Standard Rozli šení d


0,001 g 0,001 g

50 g 50 g

0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,01 g

60 g 65 g 124 g 160 g 150 g

Model KERN

MLB 50-3N MLS 503HA160N DBS 60-3 MLS 65-3A MRS 120-3 DLB 160-3A MLS 150-3A


Str. připrave n k expe dici

1 1 1 1 1 1 1


- Doplněk

Měřič vlhkosti KERN DBS


Moderní měřič vlhkosti s 10 místy v paměti a grafickým displejem

• • • • • • •

STANDARD

•

STANDARD

• KERN DBS 60-3 Rozlišení (d) 0,001 g / 0,01 % Rozsah vážení (max.) 60 g Opakovatelnost při navážení 2 g 0,15 % Opakovatelnost při navážení 10 g 0,02 % Zobrazení po sušení (zobrazení lze kdykoli přepnout) 0 - 100 % Vlhkost [%] = úbytek hmotnosti (GV) od SG (počáteční hmotnosti) 100 - 0 % Sušina [%] = zbytková hmotnost (RG) z SG ATRO [%] [(SG-RG) : RG] · 100% 100 - 999 % ATRO [%] (SG : RG) · 100% 0 - 999 % Hmotnostní úbytek [g] (GV) Absolutní hodnota v [g] Rozsah teplot 50 °C - 200 °C v krocích po 1 °C Režimy sušení standardní sušení postupné sušení mírné sušení možnost přidání fáze předehřevu Kritéria pro vypnutí • Po uplynutí nastaveného času (1 min - 4 h) • Když úbytek hmotnosti za časovou jednotku poklesne pod nastavenou hodnotu (30 s) Vyvolání naměřené hodnoty Nastavitelný interval v rozsahu 1 v. - 10 min. (pouze ve spojení s tiskárnou KERN YKB-01N nebo PC) Celkové rozměry ŠxHxV 202x336x157 mm Hmotnost netto cca. 4,2 kg Cena z výr. závodu bez DPH

• • • •

Halogenový krystalový zářič 400 W Podsvětlený displej (LCD), výška číslic 15 mm Program sušení Uplynulá doba sušení Aktuální teplota Jednotka zobrazení výsledku Momentální podíl vlhkosti v % Režim sušení/zobrazení stavu sušení Kontrolní okénko vzorku, velmi užitečné při prvním nastavení Interní paměť ve váze k automatickému provádění 10 sušicích programů a na 100 dokončených sušicích procesů Poslední naměřená hodnota zůstává zobrazená na displeji, dokud ji nepřepíše nové měření. Označení vzorků pro označení až 99 vzorků, 2místné, volně programovatelné, vytiskne se v protokolu o měření Ukazatel data a času sériově 10 misek na vzorky přiloženo Tabulka aplikací: mnoho příkladů z praxe v návodu k použití

Volitelné doplňky na objednání • Hliníkové misky na vzorky, Ø 92 mm. svazek po 80ks, KERN MLB-A01 • Kulatý filtr ze skelných vláken např. na stříkající a inkrustující vzorky. Svazek po 80 ks, KERN RH-A02 • Sada pro kalibraci teploty skládající se z měřicího senzoru a displeje, KERN DBS-A01 • Propojovací kabel USB, KERN DBSA02 • Jehličková tiskárna, KERN 911-013 • Standardní tiskárna, KERN YKB-01N • Statistická tiskárna, KERN YKS-01

Měřič vlhkosti KERN DLB

Robustní měřič vlhkosti pro vzorky do 160 g STANDARD

STANDARD

KERN DLB 160-3A Rozlišení (d) 0,001 g / 0,01 % Rozsah vážení (max.) 160 g Opakovatelnost při navážení 10 g 0,05 % Zobrazení po sušení (zobrazení lze kdykoli přepnout) 0 - 100 % Vlhkost [%] = úbytek hmotnosti (GV) od SG (počáteční hmotnosti) 100 - 0 % Sušina [%] = zbytková hmotnost (RG) z SG ATRO [%] (SG : RG) · 100% 100 - 999 % Hmotnostní úbytek [g] (GV) Absolutní hodnota v [g] Rozsah teplot 35 °C - 160 °C v krocích po 1 °C Režimy sušení standardní sušení možnost přidání fáze předehřevu Kritéria pro vypnutí • Po uplynutí nastaveného času (1 min - 4 h) • Když úbytek hmotnosti za časovou jednotku poklesne pod nastavenou hodnotu (30 s) Vyvolání naměřené hodnoty • Kontinuální výstup (zbytková hmotnost) • Po dokončení sušení, manuálně nebo automaticky (pouze ve spojení s tiskárnou KERN YKB-01N nebo PC) Celkové rozměry ŠxHxV 210x340x225 mm Hmotnost netto cca. 4,2 kg Cena z výr. závodu bez DPH

Charakteristika • Podsvětlený displej (LCD), výška číslic 17 mm Momentální podíl vlhkosti v % Jednotka zobrazení výsledku např. % vlhkosti Aktivní proces sušení Halogenový krystalový zářič 400 W • Interní paměť ve váze k automatickému provádění 5 kompletních sušicích procesů • Poslední naměřená hodnota zůstává zobrazená na displeji, dokud ji nepřepíše nové měření. • 10 misek na vzorky přiloženo • Tabulka aplikací: mnoho příkladů z praxe v návodu k použití Volitelné doplňky na objednání • Hliníkové misky na vzorky, Ø 92 mm. svazek po 80 ks, KERN MLB-A01 • Kulatý filtr ze skelných vláken např. na stříkající a inkrustující vzorky. Svazek po 80 ks, KERN RH-A02 Sada pro kalibraci teploty • skládající se z měřicího senzoru a displeje, KERN DLB-A01 • Pracovní ochranný kryt sériově nebo při dodatečném objednání, KERN PLJA01 • Jehličková tiskárna, KERN 911-013 • Standardní tiskárna, KERN YKB-01N • Statistická tiskárna, KERN YKS-01

Měřič vlhkosti KERN MLB-N

Charakteristika

Vyšší standard při určování vlhkosti s podpůrným grafickým zobrazením STANDARD

KERN Rozlišení (d) Rozsah vážení (max) Opakovatelnost při úbytku 2 g

STANDARD

MLB 50-3N 0,001 g / 0,01 % 50 g 0,5 %

Opakovatelnost při úbytku 10 g 0,02% Zobrazení po sušení (zobrazení lze kdykoli přepnout) 0 - 100% Vlhkost [%] = úbytek hmotnosti (GV) od SG (počáteční hmotnosti) Sušina [%] = zbytková hmotnost 100 - 0% (RG) z SG ATRO [%] [(SG-RG) : RG] · 100% 0 - 999% Rozsah teplot 50° - 160°C v krocích po 1°C Kritéria pro vypnutí • Po uplynutí nastaveného času (10 min - 9 h 50 min) • Při dosažení stálé hmotnosti za časovou jednotku (1 - 59 s) Vyvolání naměřené hodnoty Nastavitelný interval v rozsahu 1 - 180 s (pouze ve spojení s tiskárnou KERN YKB-01N nebo PC) Celkové rozměry ŠxHxV 210x335x156 mm Hmotnost netto cca. 6 kg Cena z výr. závodu bez DPH

• • • • • • • • • • • • •

Podsvětlený LCD displej, výška číslic 14 mm 1 - Zobrazení v % vlhkosti 2 - Momentální podíl vlhkosti v % 3 - Výtisk v % vlhkosti 4 - Režim sušení Standard 5 - Režim vypnutí 6 - Uplynulá doba sušení 7 - Aktuální teplota 8 - Proces sušení aktivní Halogenový krystalový zářič, 400 W Poslední naměřená hodnota zůstává zobrazená na displeji, dokud ji nepřepíše nové měření 9 - 10 misek na vzorky přiloženo Tabulka aplikací: mnoho příkladů z praxe v návodu k použití

Volitelné doplňky na objednání • • • • • • •

9 - Hliníkové misky na vzorky, Ø 92 mm. Svazek po 80 ks, KERN MLB-A01 Kulatý filtr ze skelných vláken např. na stříkající a inkrustující vzorky. Svazek po 80 ks, KERN RH-A02 Sada pro kalibraci teploty skládající se z měřicího senzoru a displeje, KERN MLB-A11 Pracovní ochranný kryt sériově nebo při dodatečném objednání, KERN ALS-A02 Standardní tiskárna, KERN YKB-01N Jehličková tiskárna, KERN 911-013 Statistická tiskárna, KERN YKS-01

Měřič vlhkosti KERN MLS-N

Charakteristika •

Měřič vlhkosti s 99 místy v paměti a grafickým displejem STANDARD

• • • • • • • • • • • • •

STANDARD

• MLS 50-3HA160N Rozlišení (d) 0,001 g / 0,01 % Rozsah vážení (max) 50 g Opakovatelnost při úbytku 2 g 0,5 % Opakovatelnost při úbytku 10 g 0,02 % Zobrazení po sušení (zobrazení lze kdykoli přepnout) Vlhkost [%] = úbytek hmotnosti 0 - 100% (GV) od SG (počáteční hmotnosti) Sušina [%] = zbytková hmotnost 100 - 0% (RG) z SG ATRO [%] [(SG-RG) : RG] · 100% 0 - 999% Úbytek hmotnosti [g] (GV) absolutní hodnota [g] Rozsah teplot 50° - 160°C v krocích po 1°C Režimy sušení standardní sušení postupné sušení mírné sušení možnost přidání fáze předehřevu Kritéria pro vypnutí • Po uplynutí nastaveného času (1 - 9 h 59 min) • Když úbytek hmotnosti za časovou jednotku poklesne pod nastavenou hodnotu, obě hodnoty lze volně nastavit ([g/min] nebo [%/min]) Vyvolání naměřené hodnoty Nastavitelný interval od 1 s do 5 min (rovněž ve spojení s tiskárnou KERN YKB-01N nebo PC) Celkové rozměry ŠxHxV 210x335x156 mm Hmotnost netto cca. 6,3 kg Cena v € z výr. závodu bez DPH

•

• • • • •

Podsvětlený grafický displej, výška číslic 14 mm 1 - Zobrazení v % vlhkosti 2 - Momentální podíl vlhkosti v % 3 - Interval tisku 30 s 4 - Výtisk v % vlhkosti 5 - Režim vypnutí 6 - Režim sušení Standard 7 - Uplynulá doba sušení 8 - Stavová lišta 9 - Aktuální teplota 10 - Režim sušení Standard 11 - Nastavená teplota 12 - Proces sušení aktivní Interní paměť ve váze pro automatické provádění 99 kompletních sušicích procesů. 12 volných znaků na 1 místo v paměti Pomůcka pro navažování na definovanou požadovanou hodnotu [g] s nastavitelným rozsahem tolerance 1% 25% od požadované hodnoty Jednoduché „krokové“ vedení uživatele na displeji v němčině, angličtině, francouzštině, italštině, španělštině, polštině Možnost připojení počítačové klávesnice 13 - halogenový krystalový zářič, 400 W Poslední naměřená hodnota zůstává zobrazená na displeji, dokud ji nepřepíše nové měření 14 - 10 misek na vzorky přiloženo Tabulka aplikací: mnoho příkladů z praxe v návodu k použití

• Volitelné doplňky na objednání • 14 - Hliníkové misky na vzorky, Ø 92 mm. Svazek po 80 ks, KERN MLB-A01 • Kulatý filtr ze skelných vláken např. na stříkající a inkrustující vzorky. Svazek po 80 ks, KERN RH-A02 • Sada pro kalibraci teploty skládající se z měřicího senzoru a displeje, KERN MLB-A11 • Pracovní ochranný kryt sériově nebo při dodatečném objednání, KERN ALS-A02 • Standardní tiskárna, KERN YKB-01N • Jehličková tiskárna, KERN 911-013 • Statistická tiskárna, KERN YKS-01

Měřič vlhkosti KERN DLT

Špičkový měřič vlhkosti s dotykovým displejem a zdokonaleným operačním systémem Windows CE touch®

Zejména ve farmaceutickém, potravinářském a chemickém průmyslu a při výrobě stavebních materiálů je určování vlhkosti materiálu při vstupní kontrole a ve výrobě důležitým nástrojem k zajištění kvality produktů a stabilních výrobních procesů.

V bioplynových stanicích, čistírnách odpadních vod nebo na skládkách má sušení biomasy vždy velký význam. Přitom pomáhá přesná kontrola obsahu vlhkosti např. snižovat přepravní hmotnost nebo zvyšovat výhřevnost.

V dřevozpracujícím průmyslu mají validovatelné údaje o obsahu vlhkosti a z toho vyplývajících mechanických a technologických vlastnostech dřeva nebo údaje o výhřevnosti dřevné štěpky, pelet, atd. vysokou hospodářskou důležitost.

Měřič vlhkosti KERN DLT

Zdokonalený dotykový displej: Velký dotykový displej s vysokým kontrastem a podsvětlením pro pohodlnou obsluhu a snadné čtení.

Grafické zobrazení křivky sušení ukazuje postup sušení v reálném čase a může uživateli sloužit ke kontrole a hodnocení výsledků.

Přehledná struktura menu s textovým popisem tlačítek na displeji. Menu a postupy mají intuitivní popis. Tím se zkracuje doba zaškolení a eliminují chyby při obsluze, což znamená vyšší efektivitu práce. Barevný displej (LCD) s výškou číslic 17 mm, úhlopříčka displeje 5,8‘‘ (ca. 147 mm), ŠxV 11,8x8.8 mm Proces sušení aktivní Stavová lišta Aktuální teplota Momentální podíl vlhkosti v % / zobrazení a tisk v % vlhkosti

Zbytková hmotnost v % (postupující pruh) Režim vypnutí Nastavená teplota Režim sušení Standard STANDARD Rychlost sušení Proces sušení aktivní

Praktická pomůcka pro navažování na definovanou cílovou hodnotu [g] s nastavitelným rozsahem tolerance 1 - 25 % cílové hodnoty • •

Halogenový krystalový zářič 400 W Přehledné vedení uživatele na displeji „krok za krokem“. Nabídka menu na displeji v těchto jazycích: D, GB, F, I, E, PT DOPLNĚK

KERN DLT 100-3 Rozlišení (d) 0,001 g / 0,01 % Rozsah vážení (max.) 160 g Opakovatelnost při navážení 10 g 0,001 g Zobrazení po sušení (zobrazení lze kdykoli přepnout) 0 - 100 % Vlhkost [%] = úbytek hmotnosti (GV) od počáteční hmotnosti (SG) 100 - 0 % Sušina [%] = zbytková hmotnost (RG) z SG ATRO [%] (SG : RG) · 100% 100 - 999 % Hmotnostní úbytek [g] (GV) Absolutní hodnota v [g] Rozsah teplot 35 °C - 160 °C v krocích po 1 °C Režimy sušení standardní sušení postupné sušení pozvolné sušení rychlé sušení Kritéria pro vypnutí • Po uplynutí nastaveného času (1 - 99 min) • Když úbytek hmotnosti za časovou jednotku poklesne pod nastavenou hodnotu (60 s) Vyvolání naměřené hodnoty • Kontinuální výstup (zbytková hmotnost) • Po dokončení sušení, manuálně nebo automaticky (pouze ve spojení s tiskárnou KERN YKB-01N nebo PC) Celkové rozměry ŠxHxV 210x340x225 mm Rozměry vyhodnocovací jednotky 200x150x63 mm ŠxHxV Hmotnost netto 5,5 kg Cena z výr. závodu bez DPH Kalibrační certifikát DKD jako 963-127 doplněk

Interní paměť váhy pro automatické provádění 300 sušicích programů (12 libovolně volitelných znaků na jedno místo v paměti) a dalších 100 míst v paměti na provedené sušicí programy s možností jednotlivého vyvolávání.

Funkce bezdotykového tárování: stačí přejet rukou. 2 volně nastavitelné pohybové senzory pro funkci TÁRY a/nebo TISKU • • •

Poslední naměřená hodnota zůstává zobrazená na displeji, dokud ji nepřepíše nové měření. 10 misek na vzorky přiloženo Tabulka aplikací: Na internetu najdete ke každému měřiči vlhkosti KERN praktickou tabulku aplikací s mnoha příklady, praktické informace, nastavení a rady.

Příslušenství • •

•

• •

Hliníkové misky na vzorky, Ø 92 mm. Balení po 80 kusech, KERN MLB-A01 Kulatý filtr ze skelných vláken např. na stříkající a inkrustující vzorky. Balení po 80 ks, KERN RH-A02 Sada pro kalibraci teploty skládající se z měřícího senzoru s vyhodnocovací jednotkou, včetně přepravního kufříku, KERN DLBA01 Pracovní ochranný kryt standardně, možno dodatečně objednat, KERN PLJ-A01 Možnost výběru odpovídající tiskárny

5 Stolní váhy Str.

Model KERN ECB ECE FCE

Nekomplikovaná, mobilní a cenově výhodná

FCB

Stolní váha s druhým displejem na zadní straně váhy

GAB-N

Vítěz v kategorii poměru ceny a výkonu s možností úřední kalibrace [M]

FCB-B FCB-BM

Stolní váha s laboratorní přesností, také s možností úřední kalibrace [M]

FKB-A

Stolní váha do 65 kg s velkou vážící deskou

FKB FKB-M

Velká stolní váha s vysokým rozlišením, také s možností úřední kalibrace [M]

FTB

Hit v průmyslovém segmentu - robustní a rychlá, s možností úřední kalibrace [M]

FKT

Budoucnost začíná zde - průmyslová váha s dotykovým displejem s obrovským rozsahem funkcí

Cenově výhodná stolní váha - mobilní, snadno ovladatelná, lehká

Kompaktní průmyslová vážící technika Díky kompaktním rozměrům malé vlastní hmotnosti, robustnímu vnitřnímu vybavení a nezávislosti na síťovém napájení je možné stolní váhy používat nejen jako stacionární, ale zejména i jako mobilní zařízení. S rozsahem vážení 30 kg až 60 kg dokáží stolní váhy pokrýt širokou škálu použití. Stolní váhy představují první volbu, ať se jedná o kompletaci ve skladu, použití při inventurách, ve výrobě, při kontrole kvality, v malých dílenských provozech, v obchodě nebo v servisním vozidle. Odolné nerezové vážící desky, jasně čitelné, podsvětlené displeje, užitečné funkce jako počítání kusů, manuální odečítání známé hmotnosti nádoby (tárování) nebo rozhraní pro připojení PC a tiskárny podporují uživatele při každodenní práci.

Stolní váhy

Zvláště variabilní možnosti použití nabízejí váhy se dvěma (D = duální) a třemi (T = trojité) rozsahy. U těchto vah je celkový rozsah vážení rozdělen na 2, popř. 3 částečné rozsahy a začínají jemným rozlišením v rozsahu jemného vážení. Po překročení tohoto rozsahu se váha automaticky přepne do vyššího rozsahu (rozsahů) s hrubším rozlišením. Nejnovější vývoj, který ještě dále usnadňuje obsluhu vah, představují intuitivní dotykové displeje, které se důsledně používají u nových modelů KERN.

Rychlý vyhledávač - stolní váhy Rozli šení

Rozsah vážení

Model

d

Max

KERN

0,02 g 0,02 g 0,02 g 0,05 g 0,05 g 0,05 g 0,05 g 0,05 g 0,05 g 0,05 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,2 g 0,2 g 0,2 g 0,2 g 0,2 g 0,2 g 0,2 g 0,5 g 0,5 g 0,5 g 0,5 g 0,5 g 0,5/1 g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1/2 g 1/2 g 1/2 g 1/2/5 g 2g 2g 2g 2g 2g 2/5 g 2/5 g 5g 5g 5g 5/10 g 5/10 g 5/10 g 10 g 10 g 10 g 10/20 g 10/20 g 20 g 20 g 50 g

6,1 kg 6,1 kg 6,1 kg 6,1 kg 6 kg 8,1 kg 12,1 kg 12,1 kg 16,1 kg 16,1 kg 3 kg 3 kg 8 kg 8 kg 8 kg 8 kg 12 kg 12,1 kg 15 kg 15 kg 16,1 kg 24,1 kg 24,1 kg 36,1 kg 36,1 kg 6 kg 16 kg 24,1 kg 30 kg 36,1 kg 65,1 kg 65,1 kg 6 kg 15 kg 15 kg 65,1 kg 65,1 kg 1,5/3 kg 3 kg 12 kg 15 kg 30 kg 30 kg 35 kg 65 kg 65 kg 3/6 kg 3/6 kg 7,5/15 kg

FCB 6K0.02B FKT 6K0.02 FKB 6K0.02 FKT 6K0.05 GAB 6K0.05N FKB 8K0.05

10/20/50 kg

FKB 50K1TM FCE 6K2 FCB 24K2 FKB 30K2A FKB 60K2A FTB 60K2 FTB 15K2DM

6 kg 24 kg 30 kg 60 kg 60 kg 6/15 kg 6/15 kg 15 kg 15 kg 60 kg 15/30 kg 15/30 kg 15/35 kg 10 kg 24 kg 30 kg 30/60 kg 30/60 kg 20 kg 60 kg 50 kg

FCB 12K0.05B

FKT 12K0.05 FKB 16K0.05 FKT 16K0.05L FCB 3K0.1 FTB 3K0.1 FCB 8K0.1 FCB 8K0.1BM FKB 8K0.1A FKB 8K0.1M GAB 12K0.1N FCB 12K0.1B FCB 15K0.1BM

FKB 15K0.1M FKB 16K0.1 FCB 24K0.1B FKT 24K0.1 FKB 36K0.1 FKT 36K0.1L FTB 6K0.2 FKB 16K0.2A FCB 24K0.2B GAB 30K0.2N FKB 36K0.2 FKT 65K0.2L FKB 65K0.2 FCB 6K0.5 FKB 15K0.5A FTB 15K0.5 FKB 65K0.5 FKT 65K0.5L FTB 3K0.5DM FCE 3K1 FCB 12K1 FKB 15K1A FCB 30K1 FKB 30K1A FTB 35K1 FKB 65K1A FKB 65K1M FTB 6K1DM GAB 6K1DNM FCB 15K1BDM

GAB 15K2DNM

FCE 15K5 FCB 15K5 FKB 60K5A FKB 30K5DA GAB 30K5DNM

FTB 35K5DM ECE 10K10 FCB 24K10 FCE 30K10 FKB 60K10DA FTB 60K10DM

ECE 20K20 FCE 60K20 ECE 50K50


- Standard

Stra na připrave ná k expedici 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 8 1 1 1 1 1 8 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 8 1 1 1 1


- Doplněk

Stolní váha KERN ECE · ECB

Nekomplikovaná, mobilní a cenově výhodná Charakteristika


Technické údaje

•

•

•

• • • • •

2 - Vysoká mobilita: Díky napájení bateriemi, ploché, kompaktní konstrukci a nepatrné vlastní konstrukci se hodí k používání na více stanovištích (výroba, sklad, expedice, atd.). Obzvláště plochá konstrukce. Velmi rychlé zobrazení: stabilní výsledky během 2 vteřin. Jednoduché a pohodlné ovládání 2 tlačítky Možné napájení bateriemi, 6x 1.5V AA, ne jako standard. výdrž cca. 100 h Kalibrační program CAL, externí zkušební závaží za příplatek

STANDARD

Model KERN

•

DOPLNĚK

Interní dobíjecí baterie, výdrž až 30 h, doba dobíjení cca. 10 h, KERN PCB-A01 Externí dobíjecí baterie, výdrž až 270 h, doba dobíjení cca. 10 h, KERN KS-A01

•

Celkové rozměry ŠxHxV 320x300x60 mm Přípustný rozsah teploty prostředí 5°C - 35°C

ECB: • Podsvětlený LCD displej, výška číslic 14 mm • Rozměry vážící desky (nerez): ŠxH 320x260 mm • Hmotnost netto cca. 1,7 kg 1 - ECE: • Velký LCD displej s výškou číslic 14 mm • Rozměry vážící desky (plastové): ŠxH 320x260 mm • Hmotnost netto cca. 1,5 kg

STANDARD

DOPLNĚK

Rozlišení (d)

Opako vatelnost

Linearita

ECE 10K5 ECE 20K10 ECE 50K20

Rozsah vážení (max) kg 10 20 50


DOPLNĚK Kalibrační certifikát DKD

g 5 10 20

g 5 10 20

g ± 20 ± 40 ± 60

KERN 963-128 963-128 963-128

ECB 10K5 ECB 20K10 ECB 50K20

10 20 50

5 10 20

5 10 20

± 20 ± 40 ± 60

963-128 963-128 963-128

Stolní váha KERN FCE

Cenově výhodná stolní váha - mobilní, snadno ovladatelná, lehká Charakteristika


Technické údaje

•

•

•

• •

Jednoduché a pohodlné ovládání 2 tlačítky. Krátká doba stabilizace: Stabilní výsledky vážení během 2 vteřin. Možné napájení baterií, 9V bloková baterie - ne jako standard. Výdrž cca. 12 h. Funkce AUTO-OFF (automatické vypnutí) k šetření baterie.

STANDARD

Model KERN

FCE 3K1 FCE 6K2 FCE 15K5 FCE 30K10 FCE 30K10L FCE 60K20

Pracovní ochranný kryt na klávesnici a těleso váhy, sériově nebo při dodatečném objednání, € pro modely s velikostí vážící desky A KERN FCB-A02 B KERN FKB-A02 Interní dobíjecí baterie, funkce AUTO-OFF (automatické vypnutí) k šetření baterie, deaktivovatelná, pro velikost vážící desky: A - výdrž cca. 20 h, doba dobíjení cca. 10 h, KERN FCB-A01 B - výdrž cca. 8 h, doba dobíjení cca 10 h, KERN PCB-A01

•

DOPLNĚK

STANDARD

•

•

•

Velký LCD displej, výška číslic 25 mm Rozměry vážící desky (plastové): A 252x228 mm B 340x240 mm, na velkém vyobrazení Celkové rozměry ŠxHxV pro modely s velikostí vážící desky A - 270x345x106 mm B - 350x390x120 mm Přípustný rozsah teploty prostředí 5°C - 35°C

DOPLNĚK

Rozsah vážení (max) kg

Rozlišení (d)

Opako vatelnost

Linearita

Hmotnost

g

g

g

kg

3 6 15 30 30 60

1 2 5 10 10 20

1 2 5 10 20 20

±2 ±4 ± 10 ± 20 ± 20 ± 40

2,5 2,5 2,5 2,5 6,5 6,5

Vážící deska

A A A A B B


Doplněk Kalibrační certifikát DKD KERN 963-127 963-128 963-128 963-128 963-128 963-129

Stolní váha KERN GAB-N

Vítěz v kategorii poměru ceny a výkonu s možností úředního ověření tří typů [M] Charakteristika •

• •

•

Volitelné doplňky

Kompaktní rozměry, výhodné při stísněných prostorových podmínkách. Vysoká mobilita díky dobíjecí baterii s velkou kapacitou. Vážení s tolerancí (kontrolní vážení). Zadání horního / dolního limitu. Optický signál pomáhá při porcování, dávkování a třídění. Sčítání počítaných kusů.


• • •

• • •

STANDARD

Příklady použití: • Váha pro přípravu léků v lékárnách • Ruční výroba směsí čajů, káv a pralinek • Porcování těsta, masa, ryb, drůbeže, salátových talířů v jídelnách, atd. • Mobilní navažování polních plodin podle ceny za kilogram • Vysoce přesné průmyslové aplikace

Pracovní kryt na váhu, KERN CFSA02 Signální lampa, KERN CFS-A03 Interní akumulátor. Výdrž až 40 h, doba dobíjení cca. 12 hodin. Signalizace stavu nabití baterie pomocí tříbarevné diody, KERN GAB-A04 Standardní tiskárna, KERN YKB01N Jehličková tiskárna, KERN 911-013 Statistická tiskárna, KERN YKS-01 DOPLNĚK

STANDARD

• • • •

Velký LCD displej, výška číslic 24 mm Rozměry vážící desky (nerez): 294x225 mm Celkové rozměry ŠxHxV 320x330x125 mm Hmotnost netto cca. 3 kg Přípustný rozsah teploty prostředí 0°C - 40°C

DOPLNĚK

TOVÁRNA

Kalibra Min. hmot Opakova Linearita Cena Doplňky ční hod nost kusu telnost bez DPH Úřední Kalibrační nota (min. HK) z výr. ověření certifikát DKD (e) (max) závodu g g/kus kg g g g KERN KERN GAB 6K0.05N 6 0,05 – – 0,05 ± 0,15 – – 963-128 GAB 12K0.1N 12 0,1 – – 0,1 ± 0,3 – – 963-128 GAB 30K0.2N 30 0,2 – – 0,2 ± 0,6 – – 963-128 Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinná úřední kalibrace, si úřední kalibraci objednejte zároveň s váhou. Pozdější první úřední kalibrace není možná. Pro úřední kalibraci potřebujeme kompletní adresu místa používání. GAB 6K1DNM 3|6 1 | 20 1 | 20 20 1 | 20 ± 1 | ± 20 965-228 963-128 GAB 15K2DNM 6 | 15 2 | 50 2 | 50 40 2 | 50 ± 2 | ± 50 965-228 963-128 GAB 30K5DNM 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 5 | 10 ± 5 | ± 10 965-228 963-128 Model KERN

Rozsah vážení

Rozli šení (d)

Stolní váha KERN FCB

Stolní váha s druhým displejem na zadní straně váhy Charakteristika


Technické údaje

•

•

•

•

• •

1 - Druhý displej na zadní straně váhy. Funkce PRE-TARE pro manuální odpočet známé hmotnosti nádoby, užitečná při kontrole množství náplně. Napájení baterií možné, 9V bloková baterie, ne jako standard. UNITS: Další jednotky vážení - viz Internet.

• • • •

Pracovní ochranný kryt na klávesnici a těleso váhy, sériově nebo při dodatečném objednání, KERN FCB-A02 Interní dobíjecí baterie, výdrž až 5 h, doba dobíjení cca. 10 h, KERN FCB-A01 Standardní tiskárna, KERN YKB01N Jehličková tiskárna, KERN 911-013 Statistická tiskárna, KERN YKS-01

STANDARD

Model KERN

FCB 3K0.1 FCB 8K0.1 FCB 6K0.5 FCB 12K1 FCB 30K1 FCB 24K2 FCB 24K10 *

• • • •

Podsvětlený LCD displej, výška číslic 25 mm Rozměry vážící desky (nerez): 252x228 mm Celkové rozměry ŠxHxV 270x345x106 mm Hmotnost netto cca. 3 kg Přípustný rozsah teploty prostředí 5°C - 35°C

STANDARD

Rozsah vážení (max) kg 3 8 6 12 30 24 24

! * Pouze do vyprodání zásob

Rozlišení (d)

Opako vatelnost

g 0,1 0,1 0,5 1 1 2 10

g 0,1 0,1 0,5 1 1 2 10

Linearita

0,3 0,3 1,5 3 3 6 20

Min. hmot nost kusu (min. HK) g/kus 0,2 0,2 1 2 2 4 20


DOPLNĚK


Stolní váha KERN FKB-A

Stolní váha do 65 kg s velkou vážící deskou Charakteristika •

•

• •

Technické údaje

Volitelné doplňky

Funkce PRE-TARE pro manuální odpočet známé hmotnosti nádoby, užitečná při kontrole množství náplně. Volně programovatelná jednotka vážení (např. zobrazení přímo v délce vlákna g/m, gramáži papíru 2 g/m , apod.). Možné napájení baterií, 9V bloková baterie není součástí dodávky UNITS: Další jednotky vážení - viz Internet.

•

•

• • •

Pracovní ochranný kryt na klávesnici a těleso váhy, sériově nebo při dodatečném objednání, KERN FKB-A02 Interní dobíjecí baterie, výdrž až 8 h, doba dobíjení cca. 10 h, KERN PCB-A01 Standardní tiskárna, KERN YKB01N Statistická tiskárna, KERN YKS-01 Jehličková tiskárna, KERN 911-013

STANDARD

Model KERN FKB 8K0.1A FKB 15K0.5A FKB 15K1A FKB 30K1A FKB 65K1A FKB 60K5A*

• • • • •

DOPLNĚK

Rozsah vážení (max) kg 8 15 15 30 65 60

FKB 30K5DA* 15 | 30 FKB 60K10DA* 30 | 60 *do vyprodání zásob

Rozlišení (d)

Opako vatelnost

Linearita

g 0,1 0,5 1 1 1 5

g 0,1 0,5 1 1 1 5

g ± 0,3 ± 1,5 ±2 ±3 ±3 ± 15 Dvourozsahové váhy

5 | 10 10 | 20

5 | 10 10 | 20

± 15 | ± 30 ± 30 | ± 60

Min. hmot nost kusu (min. HK) g/kus 0,2 1 2 2 2 10

10 20

Velký podsvětlený LCD displej, výška číslic 25 mm Rozměry vážící desky (nerez): 340x240 mm Celkové rozměry ŠxHxV 350x390x120 mm Hmotnost netto cca. 6,5 kg Přípustný rozsah teploty prostředí 5°C - 35°C

STANDARD


DOPLNĚK

Doplněk Kalibrační certifikát DKD KERN 963-128 963-128 963-128 963-128 963-129 963-129

963-128 963-129

Stolní váha KERN FCB-B

Stolní váha s laboratorní přesností Charakteristika •

•

•

•

Technické údaje

Volitelné doplňky

Funkce PRE-TARE pro manuální odpočet známé hmotnosti nádoby, užitečná při kontrole množství náplně. Přesné počítání: Automatická optimalizace referenční hodnoty postupně zlepšuje průměrnou hodnotu hmotnosti kusu. Určování procent: Umožňuje navažování na předem zadanou hodnotu (100%) a určování odchylek od této hodnoty UNITS: Další jednotky vážení - viz Internet

•

•

• • •

Pracovní ochranný kryt na klávesnici a těleso váhy, sériově nebo při dodatečném objednání, KERN FCB-A02 Interní dobíjecí baterie, výdrž až 10 h, doba dobíjení cca. 10 h, KERN FCB-A03B 1 - Standardní tiskárna, KERN YKB-01N Jehličková tiskárna, KERN 911-013 Statistická tiskárna, KERN YKS-01

TANDARD

Model KERN

FCB 6K0.02B FCB 12K0.05B FCB 12K0.1B FCB 24K0.1B FCB 24K0.2B

DOPLNĚK

Rozsah vážení (max) kg 6 12 12 24 24

Rozlišení (d) g 0,02 0,05 0,1 0,1 0,2

Min. hmot nost kusu při počítání kusů g/kus 0,02 0,05 0,1 0,1 0,2


• • • • •

Podsvětlený LCD displej, výška číslic 18 mm Rozměry vážící desky (nerez): 253x228 mm Celkové rozměry ŠxHxV 270x345x106 mm Hmotnost netto cca. 3,3 kg Přípustný rozsah teploty prostředí 10°C - 40°C, třída ll: 10°C - 30°C

STANDARD


-

-

KERN 963-128 963-128 963-128 963-128 963-128

DOPLNĚK

TOVÁRNA

Stolní váha KERN FKB . FKB-M

Velká stolní váha s vysokým rozlišením, Některé typy také s možností úředního ověření [M] Charakteristika Volitelné doplňky na objednání •

•

•

•

Funkce PRE-TARE pro manuální odpočet známé hmotnosti nádoby, užitečná při kontrole množství náplně. Přesné počítání: Automatická optimalizace referenční hodnoty postupně zlepšuje průměrnou hodnotu hmotnosti kusu. Ne pro FKB-M: Volně programovatelná jednotka vážení (např. zobrazení přímo v délce 2 vlákna g/m, gramáži papíru g/m , apod.). Možné napájení bateriemi, 6x 1,5V C, baterie nejsou součástí dodávky

Pracovní ochranný kryt na klávesnici a těleso váhy, sériově nebo při dodatečném objednání, KERN FKB-A02, € Ne pro FKB-M: Externí dobíjecí baterie, výdrž až 25 h, doba dobíjení cca. 10 h, KERN KS-A01 Standardní tiskárna, KERN YKB01N Jehličková tiskárna, KERN 911-013 Statistická tiskárna, KERN YKS-01

•

•

• • •

STANDARD

Model KERN

FKB 8K0.1M FKB 65K1M

• • • • •

Podsvětlený LCD displej, výška číslic 18 mm Rozměry vážící desky (nerez): 340x240 mm Celkové rozměry ŠxHxV 350x390x120 mm Hmotnost netto cca. 6,5 kg Přípustný rozsah teploty prostředí 10°C - 40°C, třída ll: 10°C - 30°C

DOPLNĚK

Roz sah vážení (max)

Rozli šení (d)


Opako vatel nost

Linea rita

Min. hmot nost kusu


STANDARD

DOPLNĚK

g

g

g

TOVÁRNA



KERN € KERN g/kus 6 0,02 – 0,02 ± 0,1 0,02 963-128 8 0,05 – 0,05 ± 0,15 0,05 963-128 16 0,05 – 0,05 ± 0,15 0,05 963-128 16 0,1 – 0,1 ± 0,3 0,1 963-128 36 0,1 – 0,1 ± 0,5 0,1 963-128 36 0,2 – 0,2 ± 0,6 0,2 963-128 65 0,2 – 0,2 ±1 0,2 963-129 65 0,5 – 0,5 ± 1,5 0,5 963-129 Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání. 8 0,1 1 0,1 ± 0,3 0,1 950-117 II 963-128 65 1 10 1 ±2 1 950-118 II 963-129 kg

FKB 6K0.02 FKB 8K0.05 FKB16K0.05 FKB 16K0.1 FKB 36K0.1 FKB 36K0.2 FKB 65K0.2 FKB 65K0.5

Technické údaje

€

Stolní váha KERN FKT

Průmyslová váha s dotykovým displejem a s obrovským rozsahem funkcí

Přehledná struktura menu s textovým popisem tlačítek na dotykovém displeji Menu a postupy mají intuitivní textový popis. Tím se zkracuje doba zaškolení a eliminují chyby při obsluze, což přispívá ke zvýšení efektivity práce. Displej ve skutečné velikosti, provozní režim počítání

Pohodlné zadávání textů a hodnot např. označení položek, jmen obsluhujících pracovníků, hmotnosti nádob, atd. pomocí velkoplošné klávesnice

40 míst v paměti na jeden provozní režim, např. pro kontrolní vážení, tárování, referenční hmotnost, cílovou hodnotu při dávkování, atd.

Vážení s rozsahem tolerance (kontrolní vážení): optický a akustický signál pomáhá při porcování, dávkování, třídění

Stolní váha KERN FKT Charakteristika

Technické údaje

•

•

Podsvětlený grafický displej (LCD) s výškou číslic 18 mm, úhlopříčka displeje 5,8‘‘ (ca. 147 mm)

•

Rozměry vážící desky ŠxH 253x228 mm; 340x240 mm, na velkém vyobrazení

•

Celkové rozměry ŠxHxV 270x345x106 mm; 350x390x120 mm

•

Bateriové napájení možné, pouze pro , 6 x 1,5 V modely s vážící deskou baterie velikosti C nejsou součástí dodávky, výdrž baterií až 20 h

•

Přípustný rozsah teploty prostředí: 10 °C / 40 °C

•

•

• •

Zdokonalený dotykový displej: Kontrastní podsvětlený dotykový displej s velkou úhlopříčkou pro pohodlnou obsluhu a komfortní čtení. Maximální přehlednost: Všechna funkční tlačítka jsou opatřena textovým popisem, což zajišťuje maximální srozumitelnost. Cesta v menu zobrazená na informační liště průběžně informuje o aktuálně používané funkci Výhody: Žádné chyby při obsluze způsobované tlačítky s více funkcemi nebo neoznačenými tlačítky Velká tlačítka, která je možné používat i v rukavicích Pohodlné navažování podle receptur: Možnost uložení 5 receptur po 7 ingrediencích s textovým popisem Hák pro podpodlahové vážení zavěšených předmětů standardně pro modely s velikostí vážící desky

• •

Datové rozhraní RS-232 k připojení váhy k tiskárně, PC nebo internetu Řídící výstupy (optický reléový výstup, digitální vstup/výstup) k připojení relé, signálních kontrolek, ventilů, atd. (35V / 80 mA)

•

Ochranný pracovní kryt na klávesnici a plášť, standardně, možnost dodatečného objednání, pro modely s vážící deskou KERN FCB-A02 KERN FKB-A02

•

Externí dobíjecí baterie, výdrž baterie až 10 h, doba dobíjení cca. 10 h, KERN KS-A01

•

Signální kontrolka k optické signalizaci při vážení s rozsahem tolerance, KERN IKT-A04

• • •

Adaptér RS-232/Ethernet, k připojení váhy s rozhraním RS-232 přes Ethernet k síti, KERN YKI-01 Standardní tiskárna, KERN YKB-01N Jehličková tiskárna, KERN 911-013

•

Statistická tiskárna, KERN YKS-01

Funkce • Indikátor kapacity na displeji u 1 - 2, 7, 9 - 11 • Vedení dávkování (odčítání, přičítání), u 1, 4 • Průběžné zobrazení hmotnosti netto/brutto, u 1 - 10 • Počítání s variabilním referenčním počtem kusů, u 2 • Automatická optimalizace referenční hodnoty, u 2 • Odečet táry numericky nebo z paměti, u 1 - 11 • Možnost zadávání informací o produktu, označení šarže, jména obsluhy, atd., u 1 - 11 • Volně programovatelná jednotka, např. zobrazení přímo v délce vlákna g/m, gramáži papíru g/m2, apod., u 1, 9 • Datum/čas, u 1 - 11 • Statistická funkce, u 1, 3, 5 • Výtisk protokolů GLP, u 1 - 11 • Individuální formátování tisku, u 1 11

STANDARD

Model KERN

DOPLNĚK

Rozsah vážení

Rozli šení

(max.) kg FKT 6K0.1 FKT 12K0.2 FKT 30K0.5L FKT 60K1L FKT 6K0.02 FKT 6K0.02L FKT 6K0.05 FKT 12K0.05 FKT 16K0.05L

FKT 12K0.1 FKT 16K0.1L FKT 24K0.1 FKT 36K0.1L FKT 24K0.2 FKT 36K0.2L FKT 65K0.2L FKT 65K0.5L

,

ne pro 11 funkce Rapid, ne pro

Příslušenství na objednání :

Datová rozhraní ve standardu

Provozní režimy 1 vážení 2 počítání 3 dávkování 4 navažování podle receptur 5 kontrolní vážení 6 sčítání s denním součtem 7 určování procent 8 vážení zvířat 9 plošná hmotnost (gramáž) 10 určování hustoty, pouze u

Minimál ní zatížení

Opako va telnost

Lineari ta

(d) g

Kalibra ční hod nota (e) g

(min.) g

g

g

6 12 30 60

0,1 0,2 0,5 1

– – – –

– – – –

0,1 0,2 0,5 1

6 6 6 12 16 12 16 24 36 24 36 65 65

0,02 0,02 0,05 0,05 0,05 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,5

– – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – –

0,04 0,04 0,1 0,05 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,4 0,5

Min. hmot nost kusu (počí tání)

g/kus ± 0,2 0,1 ± 0,4 0,2 ±1 0,5 ±2 1 Jemné rozlišení ± 0,1 0,02 ± 0,1 0,02 ± 0,15 0,05 ± 0,15 0,05 ± 0,25 0,05 ± 0,3 0,1 ± 0,3 0,1 ± 0,3 0,1 ± 0,5 0,1 ± 0,6 0,2 ± 0,6 0,2 ±1 0,2 ± 1,5 0,5

Váží cí des ka


TOVÁRNA



KERN

KERN

-

-

963-128 963-128 963-128 963-129

– – – – – – – – – – – – –

– – – – – – – – – – – – –

963-128 963-128 963-128 963-128 963-128 963-128 963-128 963-128 963-128 963-128 963-128 963-129 963-129

Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání. FKT 6K1LM FKT 12K2LM FKT 30K5LM FKT 60K10LM

6 12 30 60

1 2 5 10

1 2 5 10

20 40 100 200

0,5 1 2,5 5

± 0,5 ±1 ± 2,5 ±5

1 1 5 10

950-128 950-128 950-128 950-129

963-128 963-128 963-128 963-129

Stolní váha KERN FTB

Interní dobíjecí baterie, výdrž cca. 25 h, doba dobíjení cca. 6 h, ne ve spojení s ochranou IP65, pro modely s velikostí vážící desky A KERN FTB-A05-001, € B KERN FTB-A06-001, € Ethernetové rozhraní, KERN FTBA09, € Standardní tiskárna, KERN YKB-01N, € Statistická tiskárna, KERN YKS-01, € Jehličková tiskárna, KERN 911-013, €

•

• • • •

Hit v průmyslovém segmentu - robustní a rychlá, Některé typy lze úředně ověřit [M] Charakteristika •

•

•

Za připlatek krytí IP65: Ochrana proti prachu a rozstřikované vodě, ne při napájení baterií. Při objednávání, prosím, uvádějte požadovaný model s příponou IP, např., KERN FTB 15K2DMIP Automatické tárování při položení nádoby na váhu, šetří čas.

UNITS: Další jednotky vážení - viz Internet


Volitelné doplňky • •

Pracovní ochranný kryt na klávesnici a těleso váhy, sériově nebo při dodatečném objednání pro modely s velikostí vážící desky A KERN FTB-A02-001 B KERN FTB-A03-001

•

• STANDARD

Model KERN

TOVÁRNA


Rozli šení (d)

g

g

Kalibra ční hod nota (e) g

STANDARD


Hmotnost netto cca.

g

kg

Vážící deska

Podsvětlený LCD displej, výška číslic 16 mm Rozměry vážící desky (nerez ocel): A 240x200 mm B 350x240 mm Celkové rozměry ŠxHxV pro velikost vážící desky A 265x335x100 mm B 360x370x115 mm Přípustný rozsah teplot prostředí -10°C - 40°C

DOPLNĚK


TOVÁRNA



FTB 3K0.1 3 0,1 – – 4,6 A – – 963-127 FTB 6K0.2 6 0,2 – – 4,6 A – – 963-128 FTB 15K0.5 15 0,5 – – 4,6 A – – 963-128 FTB 15K0.5L 15 0,5 – – 8,2 B – – 963-128 FTB 35K1 35 1 – – 8,2 B – – 963-128 FTB 60K2 60 2 – – 8,2 B – – 963-129 Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinná úřední kalibrace, si úřední kalibraci objednejte zároveň s váhou. Pozdější první úřední kalibrace není možná. Pro úřední kalibraci potřebujeme kompletní adresu místa používání. Váha se dvěma rozsahy (D = duální): automaticky přepíná z rozlišení d1 na rozlišení d2 FTB 3K0.5DM 1,5 | 3 0,5 | 1 0,5 | 1 10 4,6 A 950-127 963-127 FTB 6K1DM 3|6 1|2 1|2 20 4,6 A 950-128 963-128 FTB 15K2DM 6 | 15 2|5 2|5 40 4,6 A 950-128 963-128 FTB 15K2DLM 6 | 15 2|5 2|5 40 8,2 B 950-128 963-128 FTB 35K5DM 15 | 35 5 | 10 5 | 10 100 8,2 B 950-128 963-128 FTB 60K10DM 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 8,2 B 950-129 963-129

6 Nerez ocel / třída krytí IP65-68 Model KERN Silná v oboru potravinářství - snadno WTB

Str.

se čistí, rychlé zobrazení, s možností úřední kalibrace [M]

FOB

Nerezová váha se zvýšenou ochranou proti vlhkosti a možností úřední kalibrace [M]

FFN-N

Robustní, prostorově úsporná váha, chráněná nerez ocelí a IP67

SFE

Nerezová plošinová váha s ochranou proti prachu a rozstřikované vodě IP65

SFB

Nerezová plošinová váha s možností úřední kalibrace [M] a třídou krytí IP67

Váhy KERN – vody se vůbec nebojí ! Váhy používané v průmyslu jsou často vystaveny extrémním podmínkám. Voda, oleje, tuky, laky, prach, nečistoty, mouka, drobné díly, atd. jsou přirozenými nepřáteli každé váhy. V oborech, jako je chemie, farmaceutický průmysl, potravinářství, výrobní řemesla, atd. musí váhy tyto podmínky bez potíží zvládnout.

Nerezové váhy a váhy se speciální třídou krytí IP od společnosti KERN zaujmou promyšleným provedením ve spojení s kvalitními materiály, robustním konstrukcí a dokonalým zpracováním. Jsou mj. vyvinuty pro použití v hygienicky citlivých oblastech. Hladké plochy a použité materiály umožňují snadné a hygienické čištění. Rozsahy vážení dostupných modelů se speciální třídou krytí dosahují 300 g – 300 kg a díky tomu pokrývají většinu potřeb v průmyslu a potravinářství.

Pro použití v takových náročných podmínkách jsou definovány třídy krytí (ochrany), které udávají, jakým podmínkám prostředí s ohledem na kontakt a ochranu před cizími tělesy a vlhkostí může být systém vystaven, aniž by došlo k jeho poškození. Tyto třídy krytí jsou uvedeny v normě „DIN EN 60529: Třídy ochrany pomocí krytu“. Tento kód (IP) se zpravidla skládá z dvoumístné kombinace číslic, která popisuje příslušnou třídu krytí, např. IP68. První číslice udává třídu ochrany při dotyku a před vniknutím cizích těles (prachu), druhá číslice třídu ochrany před vodou a vlhkostí (rozstřikovanou vodou).

Výtah: Piktogramy KERN

1. číslice

Popis

2. číslice

Popis

6

Prachotěsné

5

Vhodné ke krátkodobému kontaktu s tekutinami, čištění vlhkým hadrem.

6

Prachotěsné

7

Vhodné ke krátkodobému používání v mokré oblasti. Čištění proudem vody. Krátkodobé ponoření pod vodu možné.

6

Prachotěsné

8

Vhodné k dlouhodobému používání v mokré oblasti. Čištění proudem vody. Ponoření pod vodu možné.

Nerez ocel / třída krytí IP65 - 68

Rychlý vyhledávač - nerez ocel / třída krytí IP65 - 68 Rozli šení d


Model KERN

1,5 kg 1,5 kg 1,5 kg 3 kg 3 kg 7,5 kg

WTB 1.5K0.2IP

0,2 g 0,5 g 0,5 g 0,5 g 0,5 g 0,5 g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 2g 2g 2g 2g 2g 2g 2g 2g 2g 2g 2g 2g 5g 5g 5g 5g 5g 5g 5g 5g 5g 5g 10 g 10 g 10 g 10 g 10 g 10 g 10 g 10 g 20 g 20 g 20 g

1 kg 3 kg 3 kg 3 kg 6 kg 6 kg 6 kg 10 kg 15 kg 15 kg 2 kg 6 kg 6 kg 6 kg 6 kg 6 kg 6 kg 15 kg 15 kg 20 kg 30 kg 30 kg 5 kg 15 kg 15 kg 15 kg 15 kg 15 kg 15 kg 50 kg 50 kg 60 kg

FOB 1K1M

30 kg 30 kg 30 kg 30 kg 30 kg 100 kg 100 kg 100 kg 60 kg 60 kg 60 kg

FOB 30K10LM

20 g 20 g 20 g

60 kg 60 kg 60 kg

SFB 60K20LHIPM

20 g 50 g 50 g 50 g 50 g

200 kg 120 kg 150 kg 150 kg 150 kg

50 g 100 g

150 kg 300 kg

WTB 1.5K0.5IPM

FOB 1.5K0.5 WTB 3K0.5IP FFN 3K0.5IP FOB 7.5K0.5L WTB 3K1IPM FOB 3K1 NDE 3K1IP WTB 6K1IP FFN 6K1IP FVN 6K1IP SFB10K1HIP FOB 15K1L STB 15K1IP68

FOB 2K2M WTB 6K2IPM FOB 6K2 FOB 6K2LM FVN 6K2IPM NDE 6K2IP STB 6K2IP68M FFN 15K2IP WTB 15K2IP SFB 20K2HIP FOB 30K2L STB 30K2IP68 FOB 5K5M WTB 15K5IPM FOB 15K5LM FVN 15K5IPM NDE 15K5IP SFB 15K5HIPM STB 15K5IP68M

SFB 50K5HIP SFB 50K5LHIP STB 60K5IP68 NDE 30K10IP NDE 30K10LIP SFB 30K10HIPM STB 30K10IP68M

SFB 100K10HIP STB 100K10IP68 STB 100K10IP68L

NDE 60K20IP NDE 60K20LIP SFB 60K20HIPM STB 60K20IP68M STB 60K20IP68LM STB 200K20IP68 SFB 120K50HIPM

NDE 150K50IP NDE 150K50LIP STB 150K50IP68M STB 150K50IP68LM STB 300K100IP68M

Cena bez DPH z výr. závo du

Stra na připrave na k expedici

7 7 1 7 1 1 1 7 1 1 7 1 1 1 1 7 1 1 1 1 1 1 7 1 1 1 1 1 1 7 1 1 1 1 7 1 1 7 1 1 1 1 7 1 7 7 1 1 1 1 7 7 7 1 1 1 7 7 7


- Standard

- Doplněk

Stolní váha KERN WTB-N s třídou krytí IP

Vhodná pro potravinářství, třída krytí IP65, snadno se čistí Charakteristika

Technické údaje


•

•

•

• • • •

• •

Hodí se pro zvýšené nároky na hygienu v potravinářském průmyslu IP65: Ochrana proti prachu a rozstřikované vodě (pouze při bateriovém napájení) Druhý displej na zadní straně váhy Prohlubně na spodní straně k pohodlnému přenášení váhy Zdokonalené vážení s rozsahem tolerance (kontrolní vážení): Barva displeje se mění podle výsledku vážení (příliš lehké/ok/příliš těžké),což pomáhá při porcování, dávkování a třídění. Vysoká mobilita díky bateriovému napájení (volitelně) a malé vlastní hmotnosti Kompaktní rozměry, výhodné při stísněných prostorových podmínkách

• • • •

Velký podsvětlený displej (LCD), výška číslic 25 mm Rozměry vážící desky ŠxH 260x200 mm Celkové rozměry ŠxHxV 286x316x126.5 mm Hmotnost netto cca. 3,2 kg Přípustný rozsah teploty prostředí: -10 °C / 40 °C

STANDARD

Model KERN

WTB 1K-4N WTB 3K-4N WTB 6K-3N WTB 10K-3N WTB 30K-3N

•

Interní dobíjecí baterie, výdrž baterie až 50 h, doba dobíjení cca. 12 h, zobrazení stavu dobíjení na displeji, možnost dodatečného objednání, KERN WTB-A01N Tárovací miska z nerez oceli, ideální k převažování volného ovoce a zeleniny, ŠxHxV 370x240x20 mm, KERN RFSA02

DOPLNĚK

Rozsah vážení

Rozlišení

Opakovatelnost

Linearita

(max.) kg

(d) g

g

g

1,5 3 6 15 30

0,2 0,5 1 2 5

0,2 0,5 1 2 5

± 0,4 ±1 ±2 ±4 ± 10



Nerezová stolní váha KERN FOB . FOB-S

Příklady použití: • Váha na koření • Váha k porcování např. těsta, masa, zmrzliny, salátů, apod. • Kalibrovaná kontrolní váha např. pro hotové výrobky • Váha pro plnění např. plechovek, sklenic, atd.

Nerezová váha se zvýšenou ochranou proti vlhkosti, některé typy s možností úředního ověření[M]

Interní dobíjecí baterie pro velikost vážící desky B - výdrž cca. 24 h, dobíjení cca. 8 h, KERN FOB-A07 C - výdrž cca. 30 h, dobíjení cca. 14 h, KERN FOB-A08 pro FOB-S síťový adapter, FOB-A09


•

Nerezové provedení tělesa váhy a vážící desky. Snadné čištěné díky hladkým plochám. Pouze FOB, -L, -M : Zvýšená ochrana proti vlhkosti díky silikonovému utěsnění vážícího článku, elektroniky a pájených spojů. Vysoká mobilita: díky napájení dobíjecí baterií (přídavnou) a kompaktním, ploché konstrukci. Pouze FOB, -L se hodí k použití na více stanovištích (výroba, sklad, expedice,...)

STANDARD

Model KERN

Hmotnost netto/brutto: Přepínání stisknutím tlačítka ke kontrole již pokrytého rozsahu vážení – pouze FOB,-L Bateriový provoz, 9V blok – pouze FOB-S Volitelné doplňky na objednání : pro FOB, -L, -M • Pracovní ochranný kryt na klávesnici a těleso váhy, s možností dodatečného objednání pro modely s velikostí vážící desky B KERN FOB-A05 C KERN FOB-A06

STANDARD


Rozli šení (d) g

DOPLNĚK

Ověřova cí dílek (e) g

Technické údaje • Velký LCD displej, výška číslic 25 mm • Rozměry vážící desky (nerez): A 120x150 mm, B 175x160 mm C 215x215 mm, na velkém vyobrazení • Celkové rozměry ŠxHxV pro modely s velikostí vážící desky A 170x150x40 mm,B 175x235x60mm C 220x305x80 mm • Hmotnost netto, deska A cca. 0,65 kg • Hmotnost netto, deska B cca. 1,95 kg • Hmotnost netto, deska C cca. 3,3 kg • Přípustný rozsah teploty prostředí 0°C - 40°C

TOVÁRNA

Minimální zatížení g

Vážící deska




KERN KERN 0,5 0,1 A 963-127 1,5 0,5 B 963-127 7,5 0,5 C 963-128 3 1 B 963-127 5 1 A 963-127 15 1 C 963-128 6 2 B 963-128 30 2 C 963-128 Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání. FOB 1K1M 1 1 1 20 B 965-227 963-127 FOB 2K2M 2 2 2 40 B 965-227 963-127 FOB 6K2LM 6 2 2 40 C 965-228 963-128 FOB 5K5M 5 5 5 100 B 965-227 963-127 FOB 15K5LM 15 5 5 100 C 965-228 963-128 FOB 30K10LM 30 10 10 200 C 965-228 963-128 FOB 500-1S FOB 1.5K0.5 FOB 7.5K0.5L FOB 3K1 FOB 5K1S FOB 15K1L FOB 6K2 FOB 30K2L

Stolní váha KERN FFN-N s ochranou IP

Robustní, prostorově úsporná stolní váha, chráněná nerez ocelí a IP67, některé typy s možností ověření •


•

Plášť z nerez oceli, který nekoroduje a snadno se čistí. Libela a šroubovací nožičky k přesnému vyrovnání váhy jako standard - maximálně přesné výsledky vážení. Prohlubně na spodní straně k pohodlnému přenášení váhy.

Třída krytí IP67: Vysoká ochrana proti prachu a vodě. Ideální pro náročné podmínky prostředí. Vhodná ke krátkodobému použití v mokré oblasti 1 - Vhodná pro potravinářský průmysl 2 - Vhodná pro tvrdé průmyslové podmínky UNITS: Další jednotky vážení - viz Internet Připravená k použití: Včetně baterií, 4x 1,5V D. Funkce AUTO-OFF (automatické vypnutí) k šetření baterií, deaktivovatelná. Výdrž cca. 600 h

• • • •

STANDARD

Model KERN

STANDARD

Rozlišení (d)

FFN 3K0.5IPN FFN 6K1IPN FFN 15K2IPN

Rozsah vážení (max) kg 3 6 15

FFN 25K5IPN

25

5

g 0,5 1 2

Technické údaje • • • • •

Velký LCD displej, výška číslic 25 mm Rozměry vážící desky (nerez): 230x190 mm Celkové rozměry ŠxHxV 230x300x130 mm Hmotnost netto cca. 3,2 kg Přípustný rozsah teploty prostředí 0°C - 40°C


•

Tárovací miska z nerez oceli, ideální k převažování volného ovoce a zeleniny,.. ŠxHxV 370x240x20 mm, KERN RFS-A02

DOPLNĚK

Ověřovací dílek (e) g -

-




g -

KERN 963-127 963-128 963-128

-

963-128

Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověřeníi potřebujeme kompletní adresu místa používání. FFN 3K1IPM 3 1 1 20 963-127 FFN 6K2IPM 6 2 2 40 963-128 FFN 15K5IPM 15 5 5 100 963-128 FFN 25K10IPM 25 10 10 200 963-128

Plošinová váha KERN SFE

Plošinová váha s ochranou proti prachu a rozstřikované vodě IP65 a s možností úředního ověření [M] Charakteristika • • • •

•

•

Displejová jednotka z nerez oceli, hygienická a snadno se čistí Vážící články hliníkové, potažené silikonem. IP65: ochrana proti prachu a rozstřikované vodě Plošina z lakované oceli Displejová jednotka může být umístěna na různých místech: např. volně položená nebo přišroubovaná na zeď Vážení s rozsahem tolerance (kontrolní vážení): Zadání horního / dolního limitu. Optický a akustický signál pomáhá při porcování, dávkování a třídění (pouze pro modely bez úřední kalibrace) Dynamické vážení: Pomocí tlačítka se při neklidných podmínkách prostředí nebo při vážení zvířat vytvoří stabilní průměrná hodnota .

•

Funkce PRE-TARE pro manuální odpočet známé hmotnosti nádoby, užitečná při kontrole množství náplně (pouze pro modely bez úřední kalibrace) Technické údaje • Velký displej (LCD), výška číslic 22 mm • Rozměry vážící desky ŠxHxV 300x240x100 mm A 400x300x128 mm • Rozměry displejové jednotky ŠxHxV 195x118x83 mm • Délka kabelu displejové jednotky cca. 1,5 m • Interní napájecí baterie, sériově, výdrž cca. 10 h, doba nabíjení cca. 12 h. Ukazatel stavu nabití na displeji

STANDARD

STANDARD

Rozli šení

Ověřovacíí dílek


Hmotnost netto

DOPLNĚK

Vážící plocha

•

Přípustný rozsah teploty prostředí 10°C až 40°C

Volitelné doplňky na objednání : • Tárovací miska z ušlechtilé oceli, ideální k převažování volné ovoce a zeleniny, ŠxHxV 370x240x20 mm, KERN RFS-A02

TOVÁRNA

Model KERN

Rozsah vážení


Doplňky

SFE 15K5IPM SFE 30K10IPM SFE 60K20IPM

(e) cca. (max.) (d) (min.) g kg g kg g KERN KERN 15 5 5 100 6,5 A 965-228 963-128 30 10 10 200 6,5 A 965-228 963-128 60 20 20 400 8 B 965-229 963-128 Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání.



Nerezová plošinová váha KERN SFB-H

Nerezová plošinová váha s krytím IP 67 a některé typy s možností úředního ověření [M] •


• •

Váha kompletně vyrobena z nerez oceli. Vážící článek ocelový, potažený silikonem. Libela a šroubovací nožičky k přesnému vyrovnání váhy jako standard - maximálně přesné výsledky vážení. Vhodná pro náročné průmyslové prostředí.¨ Třída krytí IP67: Vysoká ochrana proti prachu a vodě. Ideální pro drsné podmínky prostředí. Vhodná pro krátkodobé použití v mokré oblasti.

STANDARD

Model KERN

SFB 10K1HIP SFB 20K2HIP SFB 50K5HIP SFB 50K5LHIP SFB 100K10HIP

SFB 15K5HIPM SFB 30K10HIPM SFB 60K20HIPM SFB 60K20LHIPM SFB 120K50HIPM

•

Stativ pro umístění displeje do výšky jako standard, pro modely s velikostí vážící desky. A - výška stativu cca. 200 mm B - výška stativu cca. 400 mm Interní dobíjecí baterie jako standard. Výdrž až 70 h, doba dobíjení cca. 12 h.

Volitelné doplňky na objednání : •

Datové rozhraní RS 232 C včetně propojovacího kabelu cca. 1,5 m, nelze nainstalovat dodatečně, KERN KFN-A01

DOPLNĚK


Rozli šení (d)

STANDARD

• • •

Standardní tiskárna, KERN YKB01N Statistická tiskárna, KERN YKS-01 Jehličková tiskárna, KERN 911-013

Technické údaje • • • •

Velký, podsvětlený LCD displej, výška číslic 52 mm Rozměry vážící desky (nerez: A 300x240 mm B 400x300 mm Rozměry jednotky displeje ŠxHxV 266x165x96 mm Přípustný rozsah teploty prostředí -10°C až 40°C

DOPLNĚK

TOVÁRNA

Ověřov Min. Délka Hmot Vážící Cena Doplňky ací zatížení kabelu nost deska bez DPH Úřední Kalibrační dílek (min) cca netto z výr. ověření certifikát DKD (e) cca závodu k g g g m kg KERN KERN 10 1 – – 1,7 9 A – – 963-128 20 2 – – 1,7 9 A – – 963-128 50 5 – – 1,7 9 A – – 963-128 50 5 – – 1,7 14 B – – 963-128 100 10 – – 1,7 14 B – – 963-129 Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání. 15 5 5 100 1,7 9 A 965-228 963-128 30 10 10 200 1,7 9 A 965-228 963-128 60 20 20 400 1,7 9 A 965-229 963-129 60 20 20 400 1,7 14 B 965-229 963-129 120 50 50 1000 1,7 14 B 965-229 963-129

Plošinová váha z nerez oceli KERN SFB

Plošinová váha z nerez oceli s třídou krytí IP65, XL plošinou a některé typy s možností úředního ověření [M] •

Charakteristika

•

Hodí se pro náročné průmyslové prostředí. Průmyslová kvalita: robustní provedení, snadno se čistí. Optimalizovaná pro zvýšené hygienické nároky v potravinářském průmyslu.

•

Váha je kompletně vyrobena z nerez oceli

•

Vážící článek z nerez oceli potažený silikonem. Upozornění: Silikon není uzpůsobený pro kontakt s agresivními látkami jako kyseliny atd. nebo pro trvalé používání ve vlhkém prostředí.

Vodováha a šroubovací nožičky k přesné nivelizaci váhy ve standardu pro maximálně přesné výsledky vážení.

Technické údaje

•

Displejová jednotka může být umístěna na různých místech: např. volně položená nebo přišroubovaná na zeď

•

Špičková velikost displeje: Výška číslic 52 mm. Jasné podsvětlení pro pohodlné čtení výsledků při špatném osvětlení

•

Velký podsvětlený displej (LCD), výška číslic 52 mm

•

Rozměry vážící desky (nerez ocel) ŠxHxV 500x400 mm, velké vyobrazení 650x500 mm

•

Rozměry displejové jednotky ŠxHxV 266x165x96 mm

•

Délka kabelu displejové jednotky cca. 2,5 m

•

Interní dobíjecí baterie, sériově, výdrž baterie až 80 h, doba dobíjení cca. 12h

•


STANDARD

DOPLNĚK


•

Datové rozhraní RS-232 standardně. Propojovací kabel cca. 1,5 m, nelze dodatečně objednat, KERN KFN-A01

•

Stativ k umístění displejové jednotky do výšky, výška stativu cca. 600 mm, KERN SFB-A01

• • •

Standardní tiskárna, KERN YKB-01N Statistická tiskárna, KERN YKS-01 Jehličková tiskárna, KERN 911-013

TOVÁRNA

pouze IFB-M

Model KERN

Rozsah vážení

Rozli šení

Ověřovací dílek

SFB 50K-3XL SFB 100K-2L SFB 100K-2XL SFB-200K-2XL

(max.) kg 50 100 100 200

(d) g 5 10 10 20

(e) g – – – –

Minimální zatížení (min.)

Hmotnost netto cca

g – – – –

g 15 15 24,5 24,5

Vážící deska



Úřední ověření KERN – – – –

– – – –

KERN 963-128 963-129 963-129 963-129

Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání. SFB 60K-2XLM SFB 100K-2LM SFB 100K-2XLM SFB 300K-1LM

60 150 150 300

20 50 50 100

20 50 50 100

400 1000 1000 2000

15 15 24,5 24,5

965-229 965-229 965-229 965-229

963-129 963-129 963-129 963-129

7 Váhy počítající cenu Model KERN Základní model pro váš obchod s RXB

Str.

možností úřední kalibrace [M] Obchodní váha s možností úřední kalibrace [M] a pamětí na ceny zboží

RPB

Váhy počítající cenu se využijí všude tam, kde se cena zboží určuje vážením. Tyto váhy podléhají povinnosti úřední kalibrace podle Směrnice EU 2009/23/EC. Zpravidla se přitom jedná o váhy kalibrační třídy III. Mobilní obchodní váhy společnosti KERN mají kompaktní rozměry, takže šetří místo na pultu. Díky jednoduché struktuře nabídek se snadno obsluhují - tím se šetří čas a peníze. Vzhledem k možnosti síťového nebo bateriového napájení se váhy počítající cenu mohou používat jak v kamenné prodejně, tak i v mobilních prodejních stáncích. Všechny váhy počítající cenu od společnosti KERN mají 3 displeje, které vám poskytují všechny důležité informace na jeden pohled: • Údaj o hmotnosti v kg (s možností úřední kalibrace) • Základní cenu v €/kg, popř. €/100g • Prodejní cenu v €

Základní obchodní váhy KERN jsou vybaveny přímými tlačítky (PLU), pod něž je možné pevně uložit položky zboží s příslušnou cenou. To znamená, že cenu často prodávaného zboží můžete vyvolat bleskově rychle. Tím se urychluje obsluha zákazníků a zkracují čekací doby. Jestliže budete požadovat pohodlné řešení, můžete zadávání a správu cen zboží provádět pomocí jednoduchého a velmi přehledného počítačového softwaru a údaje přenášet přímo do váhy. Pomocí široké nabídky funkcí pro vytváření přehledů tržeb pomáhá tento software rychle zpracovat denní tržbu a vytvářet podrobné statistiky denních prodejů s rozdělením podle druhů zboží, prodavačů, počtů kusů, atd.

Rychlý vyhledávač - váhy počítající cenu Rozli šení d

1g 1g 1g 1g 2g 2g 2g 2g 5g 5g 5g 5g 10 g 10 g 10 g 10 g


3000 g 3000 g 3000 g 3000 g 6000 g 6000 g 6000 g 6000 g 15 kg 15 kg 15 kg 15 kg 30 kg 30 kg 30 kg 30 kg

Model KERN

RXB 3K1M RXB 3K1HM RPB 3K1NM RPB 3K1HNM

RXB 6K2M RXB 6K2HM RPB 6K2NM RPB 6K2HNM RXB 15K5M RXB 15K5HM RPB 15K5NM RPB 15K5HNM RXB 30K10M RXB 30K10HM RPB 30K10NM RPB 30K10HNM

Cena € bez DPH

Stra na připrave na k ex pedici

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1


Váha počítající cenu KERN RXB

Základní model pro Váš obchod, s možností úředního ověření [M] Charakteristika •

•

• •

•

•

1 - Podsvětlený vyvýšený displej, otočný na stativu, výška stativu cca. 540 mm, pouze RXB-HM, nelze nainstalovat dodatečně. 2 - Druhý displej na zadní straně váhy (pouze u modelů bez vyvýšeného displeje). Možnost přepínání základní ceny z €/kg na €/100g. Tlačítko FIX: Uložení nastavené základní ceny do paměti pro další vážení stejného zboží. Šetření energií: možnost vypnutí podsvětlení po 5 vteřinách

•


•

STANDARD

STANDARD

Model KERN


Konstrukce odpuzující nečistoty díky žlábkům na okraji pláště a těsnicím kroužkům na horních otvorech v tělese váhy. Interní dobíjecí baterie jako standard, výdrž až 60 h, doba dobíjení cca. 8 h. Signalizace stavu nabití baterie pomocí tříbarevné diody.

DOPLNĚK

Rozlišení (d) g

Pracovní ochranný kryt na klávesnici a těleso váhy, sériově nebo při dodatečném objednání, KERN CXB-A01 Tárovací miska z ušlechtilé oceli, ideální k převažování volné ovoce a zeleniny, ŠxHxV 370x240x20 mm, KERN RFS-A02


Velké podsvětlené LCD displeje s výškou číslic 18 mm Rozměry vážící desky (nerez): 300x225 mm Celkové rozměry ŠxHxV 300x330x110 mm Hmotnost cca. 4,4 kg Přípustný rozsah teploty prostředí -10°C až 40°C Příklady použití: • Maloobchod • Tržnice • Farmářský prodej • Prodej ovoce a zeleniny samosběračům Upozornění: V obchodním provozu je povinné úřední ověření.

TOVÁRNA

Kalibrační hodnota (e) g

Min. zatížení (min.) g




KERN KERN 1 20 965-227 963-127 2 40 965-228 963-128 5 100 965-228 963-128 10 200 965-228 963-128 S vyvýšeným displejem RXB 3K1HM 3 1 1 20 965-227 963-127 RXB 6K2HM 6 2 2 40 965-228 963-128 RXB 15K5HM 15 5 5 100 965-228 963-128 RXB 30K10HM 30 10 10 200 965-228 963-128 Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání. RXB 3K1M RXB 6K2M RXB 15K5M RXB 30K10M

3 6 15 30

1 2 5 10

Váha počítající cenu KERN RFB

Kompaktní základní maloobchodní váha s třídou krytí IP65 a s možností úředního ověření [M] Charakteristika • Konstrukce odpuzující nečistoty díky žlábkům na okraji pláště a těsnicím kroužkům na horních otvorech v tělese váhy. • Třída krytí IP65: ochrana proti prachu a rozstřikované vodě Druhý displej na zadní straně • váhy • Tři displeje pro: hmotnost (možnost kalibrace), jednotkovou cenu, prodejní cenu • Jednotková cena s možností přepínání z €/kg na €/100g • 4 tlačítka pro přímé zadání ceny při častém opakování ceny zboží • Sčítání prodejních cen • Vysoká mobilita díky napájení baterií a nízké vlastní hmotnosti. • Kompaktní rozměry, výhodné při stísněných prostorových podmínkách

Technické údaje • Velké podsvětlené displeje (LCD)výška číslic 24 mm • Rozměry vážící desky ŠxH 200x260 mm • Celkové rozměry ŠxHxV 316x286x126 mm • Interní napájecí baterie, sériově, výdrž cca. 40 h, doba nabíjení cca. 12 h. Ukazatel stavu nabití • Hmotnost netto cca. 4,2 kg • Přípustný rozsah teploty prostředí 10°C až 40°C

STANDARD

Model KERN

RFB 3K1IPM RFB 6K2IPM RFB 15K5IPM

STANDARD

Rozsah vážení

Rozlišení

Kalibrační hodnota


DOPLNĚK

Opakova telnost

Volitelné doplňky • Tárovací miska z nerez oceli, ideální k převažování volné ovoce a zeleniny, ŠxHxV 370x240x2 mm, KERN RFS-A02 • Pracovní ochranný kryt na klávesnici a těleso váhy, sériově nebo při dodatečném objednání, KERN RFB-A01

TOVÁRNA




(e) (min.) (max.) (d) g g g kg g KERN KERN 3 1 1 20 1 965-227 963-127 6 2 2 40 2 965-228 963-128 15 5 5 100 5 965-228 963-128 Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání.

Váha počítající cenu KERN RPB

Příklady použití: • Maloobchod • Tržnice • Farmářský prodej • Prodej ovoce a zeleniny samosběračům

Obchodní váha s možností úředního ověření [M] a pamětí na ceny zboží Charakteristika • • •

•

•

•

STANDARD

Model KERN

RPB 6K1DM RPB 15K2DM RPB 30K5DM RPB 6K1DHM RPB 15K2DHM RPB 30K10HNM

3 - Vysoká mobilita díky napájení baterií (přídavnou) a nízké vlastní hmotnosti.

•

Možnost přepínání základní ceny z €/kg na €/100g. Paměť (PLU) na ceny zboží. Tlačítko Auto Clar: Nastavená základní cena se při odlehčení váhy automaticky vymaže. 1 - Podsvětlený vyvýšený displej, otočný na stativu, výška stativu cca. 530 mm, pouze RPB-HM, nelze nainstalovat dodatečně; 2 - Druhý displej na zadní straně váhy jako standard (pouze u modelů bez vyvýšeného displeje). Tři displeje pro: hmotnost (s úřední kalibrací), základní cenu a prodejní cenu.

DOPLNĚK

STANDARD


Rozli šení (d)

kg 3/6 6 /15 15 /30

g 1/2 2/5 5 / 10


•

•

•

Min. zatížení (Min) g 20 40 100


Pracovní ochranný kryt, sériově nebo při dodatečném objednání, KERN CFS-A01 Interní dobíjecí baterie, výdrž cca. 80 h, doba dobíjení cca. 14 h pomocí síťového adaptéru. Funkce AUTO-OFF. Signalizace stavu nabití baterie pomocí tříbarevné diody. KERN GAB-A04 Tárovací miska z nerez oceli, ideální k převažování volné ovoce a zeleniny, ŠxHxV 370x240x2 mm, KERN RFS-A02

DOPLNĚK

Ověřov ací dílek (e) g 1/ 2 2/ 5 5/ 10

Upozornění: V obchodním provozu je povinné úřední ověření.

• • •

Velké podsvětlené LCD displeje s výškou číslic 20 mm Rozměry vážící desky (nerez): 294x225 mm Celkové rozměry ŠxHxV 320x350x125 mm Hmotnost netto cca. 3,9 kg Přípustný rozsah teploty prostředí -10°C až 40°C

TOVÁRNA

Opakova telnost

Linearita




g g KERN KERN 1/2 ± 1 / ±2 965-228 963-128 2/5 ± 2 / ±5 965-228 963-128 5 / 10 ± 5 / ±10 950-128 963-128 s vyvýšeným displejem 3/6 1/2 1/ 2 20 1/2 ± 1 / ±2 950-128 963-128 6 /15 2/5 2/ 5 40 2/5 ± 2 / ±5 950-128 963-128 15 /30 5 / 10 5 / 10 100 5 / 10 ± 5 / ±10 950-128 963-128 Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání.

Váha počítající cenu KERN RFS

Maloobchodní váha s integrovanou tiskárnou stvrzenek a s možností úředního ověření [M] Charakteristika • Snadná obsluha: Jednoduché zadávání druhů zboží a cen (PLU), změny cen, atd. pomocí alfanumerické klávesnice. • Vysoká mobilita: díky dlouhé výdrži baterií (až 50 h), kompaktnosti, ploché konstrukci a nízké vlastní hmotnosti se ideálně se hodí pro stánkový prodej, na farmářské trhy, apod. Interní tiskárna: robustní • vysokorychlostní tiskárna. Rychlá a snadná výměna role papíru díky inovativní konstrukci přihrádky na papír • Výtisk údajů o vážení ve všech jazycích eurozóny (kromě GR a CZ) • Možnost přepínání jednotkové ceny z €/kg na €/100g

STANDARD

Model KERN

RFS 6K2HM RFS 15K5HM RFS 30K10HM

• • •

•

Tlačítko Auto-Clear: Nastavená jednotková cena se při odlehčení váhy automaticky vymaže 28 tlačítek pro přímé zadání ceny při častém opakování ceny zboží plus 99 míst v paměti (PLU) Vyvýšený displej - podsvětlený, otočný na stativu, výška 470 mm. Tři displeje pro: hmotnost (možnost úřední kalibrace), jednotkovou cenu, prodejní cenu. Upozornění: Tento model nemá funkci výpočtu a tisku DPH, paměť denního nebo týdenního součtu, funkci tisku etiket, funkci tisku seznamů PLU. funkci více prodavačů, tisk hlavičky / zápatí

STANDARD

Rozsah vážení

Rozliše ní

Kalibrační hodnota


Technické údaje • Velké podsvětlené displeje (LCD)výška číslic 20 mm • Rozměry vážící desky (nerez ocel) ŠxH 370x240 mm • Celkové rozměry ŠxHxV 370x410x470 mm • Hmotnost netto cca. 7 kg • Přípustný rozsah teploty prostředí -10°C až 40°C Volitelné doplňky na objednání : • Role termopapíru na stvrzenky (10 ks), šířka 56 mm, Ø 51 mm, KERN RFS-A10 • Tárovací miska z nerez oceli, ideální k převažování volného ovoce a zeleniny, ŠxHxV 370x240x20 mm, nelze objednat dodatečně, KERN RFS-A02

TOVÁRNA

Opakovatel nost

Linearita


Doplněk Kalibrační certifikát

(e) (min.) (max.) (d) KERN g kg g g g g 6 2 2 40 2 ±2 965-228 15 5 5 100 5 ±5 965-228 30 10 10 200 10 ± 10 965-228 Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání.

8 Počítací váhy / počítací systémy Model KERN CXB

Základní model pro profesionální počítání, také s možností úřední kalibrace [M], rozlišení při počítání 30 000 bodů

CPB

Cenově výhodný profesionální model, také s možností úřední kalibrace [M], rozlišení při počítání 60 000 bodů

CFS

Profesionální počítací váha se 100 místy v paměti a rozhraním pro druhou váhu. Rozlišení při počítání až 75 000 bodů

CKE

Intuitivní počítací váhy s jednoduchou obsluhou, rozlišení při počítání až 361.000 bodů

CDS

Průmyslová počítací váha s laboratorní přesností, rozlišení při počítání až 300 000 bodů

CCS

Počítání miniaturních dílů ve velkých množstvích, rozlišení při počítání od 300 000 bodů

Str.

Počítání - ale správně ! Aby bylo možné počítat správně, musí se při výběru počítací váhy již předem vzít v úvahu několik parametrů. Minimální hmotnost kusu „min. HK“ Toto je nejnižší hmotnost kusu, kterou váha dokáže přijmout pro počítání kusů a kterou potom zobrazuje jako kus. V praxi se ovšem podle bezpečnostních požadavků doporučuje minimální hmotnost počítaných kusů zvýšit, viz „minimální referenční hmotnost“. Rozlišení při počítání Popisuje maximální počet kusů, který je možné při minimálně kolísající hmotnosti kusu a dostatečně velkém referenčním počtu kusů (20 kusů při rozlišení ≤ 60 000 bodů, 50 kusů při rozlišení 60 000 - 150 000 bodů, 100 kusů při rozlišení ≥ 150 000 bodů) spočítat s přesností 1%. Jedná se tedy o kvalitativní měřítko počítací váhy. Doporučený referenční počet kusů Hmotnostní tolerance mezi počítanými díly navzájem představují největší zdroj chyb při počítání. Proto se na začátku každého počítání určuje průměrná hmotnost, tzv. referenční hmotnost tak, že se zváží určité množství počítaných kusů, tzv. referenční počet kusů. Běžné počty jsou: 5 kusů >> často dostatečný 10 kusů >> velmi běžný 20+ kusů >> při velkém rozptylu hmotnosti jednotlivých kusů Funkce „automatická optimalizace referenční hodnoty“ postupně zvyšuje referenční počet kusů, čímž se průměrná hmotnost kusu v postupných krocích optimalizuje. Tato funkce výrazně přispívá ke zvýšení přesnosti pozdějšího počítacího procesu.

Minimální referenční hmotnost kusu Bez automatické optimalizace referenční hodnoty: 5 x min. HK >> pro menší nároky 10 x min. HK >> velmi běžná 20+ x min. HK >> doporučuje se při silném kolísání hmotnosti jednotlivých kusů. S automatickou optimalizací referenční hodnoty: 2 x min. HK >> zpravidla stačí Jakou počítací váhu zvolit pro jaký účel? Jednoduchá počítací váha s přehledným návodem na klávesnici. Graficky popsaný ovládací panel umožňuje ihned začít pracovat bez studování návodu k použití. Jednoduchá manipulace, velmi cenově výhodná. Profesionální počítací váha se 3 oddělenými displeji pro referenční hmotnost (průměrnou hmotnost počítaných kusů), celkovou hmotnost všech počítaných kusů a celkový počet všech počítaných kusů. Velmi užitečné jsou zabudované paměti např. na hmotnost nádoby, čísla produktů, referenční hmotnost i akustické a optické signály a alfanumerická klávesnice k zadávání údajů. Speciální tip pro velká množství: počítací systémy Rozsahy stolních vah často nestačí k počítání velkého množství kusů, svazků, zboží na paletách, atd. V tomto případě je možné využít výkonné počítací systémy, které kombinují vysoce přesnou referenční váhu s velkokapacitní množstevní váhou.

Počítací váhy / počítací systémy

Rychlý vyhledávač - počítací váhy / počítací systémy Rozli šení d

0,01 g 0,01 g 0,02 g 0,05 g 0,05 g 0,05 g 0,05 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,2 g 0,2 g 0,2 g 0,2 g 0,2 g 0,2 g 0,2 g 0,2 g 0,5 g 0,5 g 0,5 g 0,5 g 0,5 g 0,5 g 0,5 g 0,5 g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 2g 2g 2g 2g 2g 2g 5g 5g 5g 5g 5g 5g 10 g 10 g 10 g


2,01 kg 3,61 kg 6,1 kg 8,1 kg 8,1 kg 15,1 kg 16,1 kg 3 kg 3 kg 3 kg 6 kg 6 kg 16,1 kg 16,1 kg 30,1 kg 30,1 kg 36,1 kg 3 kg 6 kg 6 kg 15 kg 36,1 kg 36,1 kg 60,1 kg 65,1 kg 3 kg 6 kg 15 kg 30 kg 15 kg 15 kg 65,1 kg 101 kg 3 kg 3 kg 6 kg 15 kg 30 kg 35 kg 35 kg 35 kg 151 kg 6 kg 6 kg 15 kg 30 kg 60 kg 60 kg 15 kg 15 kg 30 kg 75 kg 150 kg 150 kg 30 kg 30 kg 150 kg

Min. hmot nost kusu min. HK

0,01 g 0,01 g 0,02 g 0,05 g 0,05 g 0,05 g 0,05 g 0,05 g 0,2 g 0,02 g 0,1 g 0,2 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,04 g 0,2 g 0,2 g 0,2 g 0,2 g 0,2 g 0,05 g 0,2 g 0,25 g 0,5 g 0,1 g 0,1 g 0,5 g 0,5 g 0,1 g 0,05 g 0,1 g 0,1 g 0,5 g 2g 2g 0,2 g 1g 0,2 g 0,1 g 0,25 g 1g 4g 4g 0,5 g 0,25 g 0,5 g 1g 10 g 10 g 1g 0,5 g 2,5 g

Rozlišení při počítání body

201.000 361.000 305.000 162.000 162.000 302.000 322.000 60.000 15.000 150.000 60.000 30.000 161.000 161.000 301.000 301.000 361.000 30.000 60.000 150.000 75.000 180.500 180.500 300.500 325.500 60.000 30.000 60.000 60.000 150.000 150.000 130.200 202.000 30.000 60.000 60.000 30.000 60.000 17.500 17.500 175.000 151.000 30.000 60.000 60.000 30.000 15.000 15.000 30.000 60.000 60.000 75.000 15.000 15.000 30.000 60.000 60.000


CKE 2000-2 CKE 3600-2 CKE 6K0.02 CDS 8K0.05 CKE 8K0.05 CDS 15K0.05 CKE 16K0.05 CPB 3K0.1 CME 3000-1 FTC 3K0.1 CFS 6K0.1 CME 6000-1 CDS 16K0.1 CKE 16K0.1 CDS 30K0.1 CDS 30K0.1L CKE 36K0.1 CXB 3K0.2 CPB 6K0.2 FTC 6K0.2 CFS 15K0.2 CDS 36K0.2L CKE 36K0.2 CDS 60K0.2 CKE 65K0.2 CWS 3K0.5 CXB 6K0.5 CPB 15K0.5 CFS 30K0.5 FTC 15K0.5 FTC 15K0.5L CKE 65K0.5 CDS 100K0.5 CXB 3K1M CPB 3K1M CWS 6K1 CXB 15K1 CPB 30K1 CDE 35K1 CDE 35K1L FTC 35K1 CDS 150K1 CXB 6K2M CPB 6K2M CWS 15K2 CXB 30K2 CDE 60K2 CDE 60K2L CXB 15K5M CPB 15K5M CWS 30K5 CXP 75K5 CDE 150K5 CDE 150K5L CXB 30K10M CPB 30K10M CXP 150K10

Stra na připrave na k expe dici

1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1


Počítací váha KERN CXB

Základní model pro profesionální počítání, rozlišení při počítání 30 000 bodů, některé typy také s možností úředního ověření[M] •

Charakteristika •

•

•

•

Přesné počítání. Automatická optimalizace referenční hodnoty postupně zlepšuje průměrnou hodnotu hmotnosti kusu. Pomocí klávesnice můžete naprogramovat: známou referenční hmotnost požadovaný ref. počet kusů Funkce Fill-to-target s akustickým signálem: Lze naprogramovat cílový počet kusů, popř. cílovou hmotnost. Při dosažení cílové hodnoty zazní signál. Paměť součtu: k sečtení stejných počítaných kusů do celkového kusu a celkové hmotnosti.

STANDARD

Model KERN

CXB 3K0.2 CXB 6K0.5 CXB 15K1 CXB 30K2 CXB 3K1M CXB 6K2M CXB 15K5M CXB 30K10M

• •

•

STANDARD


Rozli šení (d)

Interní dobíjecí baterie jako standard. Výdrž cca. 60 h, doba dobíjení cca. 8 h. Indikátor nabití na displeji. Řízení spotřeby energie: Podsvětlení zhasne po 5 vt. Konstrukce odpuzující nečistoty díky žlábkům na okraji pláště a těsnicím kroužkům na horních otvorech v tělese váhy. Funkce PRE-TARE k manuálnímu odpočtu známé hmotnosti nádoby; tuto hodnotu lze uložit.


• Technické údaje • • • • •

DOPLNĚK

Pracovní ochranný kryt na klávesnici a těleso váhy, sériově nebo při dodatečném objednání, KERN CXB-A01

Velké podsvětlené LCD displeje s výškou číslic 18 mm Rozměry vážící desky (nerez): 300x225 mm Celkové rozměry ŠxHxV 300x330x110 mm Hmotnost netto cca. 4 kg Přípustný rozsah teploty prostředí -10°C až 40°C

TOVÁRNA

Ověřov Min. Rozlišení Min. hmot Cena Doplňky ací zatížení při nost kusu bez DPH Úřední Kalibrační dílek (min) počítání (min. HK) z výr. ověření certifikát DKD (e) body závodu kg g g g g g/kus KERN KERN 3 0,2 – – 30.000 0,1 – – 963-127 6 0,5 – – 30.000 0,2 – – 963-128 15 1 – – 30.000 0,5 – – 963-128 30 2 – – 30.000 1 – – 963-128 Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání. 3 1 1 20 30.000 0,1 965-227 963-127 6 2 2 40 30.000 0,2 965-228 963-128 15 5 5 100 30.000 0,5 965-228 963-128 30 10 10 200 30.000 1 965-228 963-128

Počítací váha KERN CPB

Vyobrazení přibližné

Cenově výhodný profesionální model, rozlišení při počítání 60 000 bodů, některé typy také s možností úředního ověření[M] •

Charakteristika •

•

• •

Přesné počítání. Automatická optimalizace referenční hodnoty postupně zlepšuje průměrnou hodnotu hmotnosti kusu. Pomocí klávesnice můžete naprogramovat: požadovaný ref. počet kusů známou referenční hmotnost Možnost naprogramování cílového počtu kusů pro kontrolní vážení s akustickým signálem. Paměť součtu: k sečtení stejných počítaných kusů do celkového kusu a celkové hmotnosti.

•

Funkce Fill-to-target s akustickým signálem: Lze naprogramovat cílový počet kusů, popř. cílovou hmotnost. Při dosažení cílové hodnoty zazní signál. 1 - Vysoká mobilita: Díky napájení baterií (přídavnou), kompaktní a ploché konstrukci a nízké vlastní hmotnosti se hodí k použití na více stanovištích (výroba, sklad, expedice,…).

Volitelné doplňky na objednání : • • • • • •


STANDARD

Model KERN

DOPLNĚK


Rozli šení (d)

Ověřova cí dílek (e)

Pracovní kryt váhy, KERN CFSA02 Interní dobíjecí baterie. Výdrž až 90 h, doba dobíjení cca. 14 h, KERN GAB-A04 Signální lampa k optické signalizaci při vážení s rozsahem tolerance, KERN CFS-A04 Standardní tiskárna, KERN YKB01N Statistická tiskárna, KERN YKS-01 Jehličková tiskárna, KERN 911-013

STANDARD

Minimální zatížení (min)

DOPLNĚK

Min. hmot nost kusu (min. HK)

Velký LCD displej, výška číslic 20 mm Rozměry vážící desky (nerez): 294x225 mm Celkové rozměry ŠxHxV 330x350x125 mm Hmotnost netto cca. 3,9 kg Přípustný rozsah teploty prostředí 0°C - 40°C

TOVÁRNA




g/kus kg g g g KERN KERN 6 0,1 – – 0,1 963-128 15 0,2 – – 0,2 963-128 30 0,5 – – 0,5 963-128 Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověřeníi objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání. CPB 6K1DM 3/6 1/2 1/2 20 0,1 965-228 963-128 CPB 15K2DM 6 / 15 2/5 2/5 40 0,25 965-228 963-128 CPB 30K5DM 15 / 30 5 / 10 5 / 10 100 0,5 965-228 963-128 CPB 6K0.1N CPB 15K0.2N CPB 30K0.5N

Počítací váha KERN CFS

Profesionální počítací váha se 100 místy v paměti a rozhraním pro druhou váhu. Rozlišení při počítání 75.000 bodů •

Charakteristika •

• •

•

•

Paměť (PLU) na 100 položek s přídavným textem, referenční hmotnost a hodnotu táry např. nádoby. Vážení s tolerancí pro kontrolní vážení. Pomocí klávesnice můžete naprogramovat: požadovaný ref. počet kusů známou referenční hmotnost Funkce Fill-to-target: Lze naprogramovat cílovou hmotnost. Při dosažení cílové hmotnosti zazní zvukový signál a spustí se optický signál. Přesné počítání. Automatická optimalizace referenční hodnoty postupně zlepšuje průměrnou hodnotu hmotnosti kusu.

1 - Rozhraní pro druhou váhu, integrované, k připojení systému s vysokým rozlišením, počítací systém s vážícím mostem KFPV20

Volitelné doplňky • Signální světlo pro optickou podporu při tolerančním vážení, KERN CFS-A03 • Interní dobíjecí baterie, výdrž až 70 h, doba dobíjení cca. 14 h, pouze pro modely s vážící deskou A KERN GAB-A04 • Pracovní ochranný kryt na klávesnici a tělo váhy, sériově nebo při dodatečné objednání, pouze pro modely s vážící deskou A • KERN CFS-A02

STANDARD

Model KERN

CFS 3K-5 CFS 6K0.1 CFS 15K0.2 CFS 30K0.5 CFS 50K-3

DOPLNĚK

Rozsah vážení (max) kg 3 6 15 30 50

Rozlišení (d)

Opako vatelnost

Linearita

g 0,01 0,1 0,2 0,5 1

g 0,02 0,1 0,2 0,5 1

g ± 0,04 ± 0,2 ± 0,4 ±1 ±2

STANDARD

Min. hmotnost kusu (min. HK) g/kus 0,05 0,1 0,2 0,5 1

• • •

Standardní tiskárna, KERN YKB01N Statistická tiskárna, KERN YKS-01 Jehličková tiskárna, KERN 911-013

Technické údaje • • •

Velký podsvětlený LCD displej, výška číslic 20 mm Rozměry vážící desky A 294x225 mm B 240x370 mm ( model CFS 50K-3 ) Celkové rozměry ŠxHxV A 320x350x125 mm ŠxHxV B 370x360x125 mm ( model CFS 50K-3 )

• •

Hmotnost netto cca. 3,8 kg Přípustný rozsah teploty prostředí 0°C - 40°C

DOPLNĚK


DOPLNĚK Kalibrační certifikát DKD KERN 963-127 963-128 963-128 963-128 963-128

Počítací váhy KERN CKE

Volitelné doplňky pro objednání:

• •

• • • •

Intuitivní počítací váhy, rozlišení při počítání až 361.000 bodů Charakteristika •

Dvě váhy v jedné: Přepínání z režimu počítání do režimu vážení stisknutím tlačítka. • Intuitivní, graficky popsaný ovládací panel. Postup při počítání je ihned srozumitelný i bez návodu k použití. - žádné učení = šetří náklady - ideální pro nezaškolené uživatele - vizualizovaný průběh brání chybám při obsluze • 4 pracovní kroky se provádějí zleva doprava: 1. Na váhu se položí prázdná nádoba a stisknutím tlačítka (TARE) se vytáruje, 2. do nádoby se vloží referenční počet počítaných kusů (5, 10 nebo 20 kusů). STANDARD

Model KERN

CKE 2000-2 CKE 3600-2 CKE 6K0.02 CKE 8K0.05 CKE 16K0.05 CKE 16K0.1 CKE 36K0.1 CKE 65K0.2 CKE 65K0.5

3. Zvolený referenční počet kusů se stisknutím tlačítka (5, 10 nebo 20) potvrdí. 4. Počítané kusy se vloží do nádoby a výsledný počet se zobrazí přímo na displeji.

•

Přesné počítání. Automatická optimalizace referenční hodnoty postupně zlepšuje průměrnou hodnotu hmotnosti kusu. Možné napájení bateriemi. Pouze modely s plošinou B, baterie 6x 1,5V C nejsou přiloženy.

DOPLNĚK

Rozsah vážení (max) kg 2 3,6 6 8 16 16 36 65 65

Rozlišení (d) g 0,01 0,01 0,02 0,05 0,05 0,1 0,1 0,2 0,2

Technické údaje

•

•

Min. hmotnost kusu (min. HK) g/kus 0,01 0,01 0,02 0,05 0,05 0,1 0,1 0,2 0,5

STANARD

Rozlišení při počítání body 201.000 361.000 305.000 162.000 322.000 161.000 361.000 325.500 130.000

Externí dobíjecí baterie, výdrž až 25 h, doba dobíjení cca. 10 h, KERN KSA01 Interní dobíjecí baterie pouze pro modely s miskou A, výdrž až 25 h,doba dobíjení cca. 10 h, KERN KBA01N Standardní tiskárna, KERN YKB-01N, Jehličková tiskárna, KERN 911-013 Statistická tiskárna,, KERN YKS-01 Pracovní ochranný kryt na klávesnici a tělo váhy, sériově nebo při dodatečném objednání, Pro modely A - KERN PCB-A05 Pro modely B - KERN FKB-A02

• • • •

Velký podsvětlený LCD displej s výškou číslic 9 mm – plošina A s výškou číslic 18 mm – plošina B Rozměry plošiny A 150x170 mm B 340x240 mm Celkové rozměry ŠxHxV A 167x250x85 mm B 350x390x120 mm Hmotnost netto cca. 6,5 kg Přípustný rozsah teploty prostředí 10°C - 40°C

DOPLNĚK

Vážící deska mm A A B B B B B B B


DOPLNĚK Kalibrační certifikát DKD KERN 963-127 963-127 963-128 963-128 963-128 963-128 963-128 963-129 963-129

Plošinová váha KERN IFS

Průmyslová váha s vysokým rozlišením pro profesionály, nyní s rozlišením při počítání až 60.000 bodů Charakteristika


Technické údaje

•

•

•

• •

•

•

Průmyslová kvalita: díky stabilní konstrukci a robustnímu provedení se výborně hodí pro trvalé využití v průmyslovém prostředí Podpěra včetně držáku na stěnu pro displej jako standard Přesné počítání: Manuální optimalizace referenční hodnoty postupně zlepšuje průměrnou hodnotu hmotnosti kusu Vážení s tolerancí (kontrolní vážení). Zadání horního / dolního limitu. Optický a akustický signál pomáhá při porcování, dávkování a třídění. Sumarizace počítaných kusů

• •

• • •

STANDARD

Model KERN

IFS 10K-4 IFS 100K-3 IFS 100K-3L IFS 300K-3

1 - Stativ k vyvýšení displeje, výška stativu cca. 330 mm, KERN IFBA01 Výška stativu cca. 600 mm, pro modely s velikostí vážící desky B a C, KERN IFB-A02 Interní dobíjecí baterie, výdrž až 30 h, doba dobíjení cca. 12 h, KERN KFS-A01 Pracovní ochranný kryt na klávesnici a tělo váhy, sériově nebo při dodatečném objednání, KERN FKB-A02 Standardní tiskárna, KERN YKB01N Jehličková tiskárna, KERN 911-013 Statistická tiskárna, KERN YKS-01

DOPLNĚK

STANDARD

Rozsah vážení (Max)

Rozlišení (d)

Rozlišen í při počítání


Hmot nost netto

kg 6 | 15 75 | 150 75 | 150 150 | 300

g 0,1 | 0,2 1|2 1|2 2|5

body 60.000 60.000 60.000 60.000

g/kus 0.25 2,5 2,5 5

kg 6,5 14 24 24

•

• •

Velké podsvětlené LCD displeje s výškou číslic 16,5 mm Rozměry vážící desky (nerez): A 300x240x128 mm B 500x400x137 mm C 650x500x142 mm Rozměry jednotky displeje ŠxHxV 260x150x65 mm Přípustný rozsah teploty prostředí 0°C - 40°C

DOPLNĚK

Vážící deska


Doplněk Kalibrační certifikát DKD KERN

A B C C

963-128 963-129 963-129 963-129

Počítací váha KERN CDS

•

Průmyslová váha s laboratorní přesností, rozlišení při počítání až 300 000 bodů Charakteristika

Volitelné doplňky

•

•

•

Intuitivní, graficky popsaný ovládací panel. Postup při počítání je ihned srozumitelný i bez návodu k použití. - žádné učení = šetří náklady - ideální pro nezaškolené uživatele - vizualizovaný průběh brání chybám při obsluze. Přesné počítání. Automatická optimalizace referenční hodnoty postupně zlepšuje průměrnou hodnotu hmotnosti kusu.

STANDARD

Model KERN

CDS 8K0.05 CDS 15K0.05 CDS 16K0.1 CDS 30K0.1 CDS 30K0.1L CDS 36K0.2L CDS 60K0.2 CDS 100K0.5

• •


Technické údaje Pracovní ochranný kryt na displej, sériově nebo při dodatečném objednání, KERN DE-A12 Držák k přišroubování displeje na zeď, KERN DS-A02 Držák k přišroubování displeje k plošině, KERN DE-A11 Stativ k vyvýšení displeje. Výška stativu cca. 450 mm, KERN DEA10 Externí dobíjecí baterie, výdrž až 15 h, doba dobíjení cca. 10 h, KERN KS-A01 Interní dobíjecí baterie, výdrž až 15 h, doba dobíjení cca. 10 h, KERN KB-A01N

• • • •

DOPLNĚK

STANDARD

• • • •

•

Podsvětlený LCD displej, výška číslic 18 mm Rozměry vážící desky (nerez): A 308x318x75 mm B 450x350x115 mm Rozměry jednotky displeje ŠxHxV 225x115x60 mm Hmotnost netto modelů s velikostí vážící desky A 7,5 kg B 9,5 kg Přípustný rozsah teploty prostředí 10°C až 40°C

DOPLNĚK


Rozlišení (d)

Délka kabelu

Rozlišení při počítání


kg 8 15 16 30 30 36 60 100

g 0,05 0,05 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,5

m 2 2 2 2 0,6 0.6 0,6 0.6

body 162.000 302.000 161.000 301.000 301.000 180.500 300.500 202.000

g/kus 0,05 0,05 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,5

Vážící deska

A A A A B B B B


Doplněk Kalibrační certifikát DKD KERN 963-128 963-128 963-128 963-128 963-128 963-128 963-129 963-129

Počítací systém KERN CCS

Počítání miniaturních dílů ve velkých množstvích – rozlišení při počítání až do 6 000 0000 bodů Charakteristika:

•

Tento vysoce přesný počítací systém KERN CCS, který se skládá z množstevní váhy KERN KFP a referenční váhy KERN CFS, nahradí širokou škálu jednotlivých vah.

•

Množstevní váha KERN KFP Počítání velkých množství kusů se s vysokou přesností provádí na vážící plošině (=vážícím mostu) KERN KFP • Nerezová plošina, podpůrná konstrukce lakovaná ocel • Jednobodový hliníkový vážící článek (1x3000 e), třída krytí IP65

Velké podsvětlené LCD displeje s výškou číslic 20 mm Pomocí klávesnice můžete naprogramovat: požadovaný referenční počet kusů, známou referenční hmotnost Paměť (PLU) na 100 položek s přídavným textem Vážení s tolerancí pro kontrolní vážení Funkce Fill-to-target: Lze naprogramovat cílovou hmotnost. O dosažení cílové hodnoty informuje akustický a optický signál. Přesné počítání. Automatická optimalizace referenční hodnoty postupně zlepšuje průměrnou hodnotu hmotnosti kusu.

• • •

•

Referenční váha KERN CFS Tato i samostatně použitelná profesionální počítací váha KERN CFS splňuje nejvyšší požadavky na přesnost, rozsah vážení a objem počítaných kusů

STANDARD

Počítací systém (množstevní váha+referenční váha) KERN CCS 30K0.01 CCS 30K0.1 CCS 60K0.01 CCS 60K0.01L CCS 60K0.1L CCS 150K0.01 CCS 150K0.01L CCS 150K0.1 CCS 300K0.01

DOPLNĚK

Množstevní váhy

Volitelné doplňky: • Referenční váhu lze dodat i jednotlivě, KERN CFS 6K0.1 • Interní dobíjecí baterie, výdrž cca. 60 h, doba dobíjení cca. 14 h, KERN GAB-A04 • Signální lampa k optické signalizaci při vážení s rozsahem tolerance, KERN CFS-A03 • Standardní tiskárna, KERN YKB01N • Statistická tiskárna, KERN YKS-01 • Jehličková tiskárna, KERN 911-013


Rozli šení (d)

kg

g

STANDARD

Vážící deska

Referenční váha

Technické údaje: KFP: Vážící plocha (nerez): A 400x300x128 mm B 500x400x137 mm C 650x500x142 mm • Propojovací kabel cca. 1,5 m CFS: • Celkové rozměry váhy ŠxHxV 320x330x125 mm • Vážící deska (nerez): 294x225 mm • Hmotnost netto cca. 3,8 kg

DOPLNĚK


Rozli šení (d)

kg

g

KFP KFP 30V20M KFP 30V20M KFP 60V20M KFP 60V20LM KFP 60V20LM KFP 150V20M KFP 150V20LM KFP 150V20LM KFP 300V20M

30 30 60 60 60 150 150 150 300

10 10 20 20 20 50 50 50 100

CME A A A B B B C B C

CFS 3K-5 CFS 6K0.1 CFS 3K0-5 CFS 3K0-5 CFS 6K0.1 CFS 3K-5 CFS 3K-5 CFS 6K0.1 CFS 3K-5

3 6 3 3 6 3 3 6 3

0,01 0,1 0,01 0,01 0,1 0,01 0,01 0,1 0,01

Min. hmot nost kusu (min. HK) g/kus 0,05 0,1 0,05 0,05 0,1 0,05 0,05 0,1 0,05

Cena bez DPH z výr. z.

Doplněk Kalibrační certifikát DKD KERN 962-128-128 962-129-128 962-129-128 962-129-128 962-129-128 962-129-128 962-129-128 962-129-128 962-129-128

* Počítací systém = množstevní váha KERN KFP, referenční váha KERN CFS, datová rozhraní, propojovací kabel

9 Plošinové váhy Model KERN EOL Univerzální plošinová váha se špičkovým EOE poměrem ceny a výkonu EOB Hit mezi balíkovými a veterinárními EOS vahami, také s plošinou XL DE-D Multifunkční model s ochranou jednotky displeje IP65 IFS Průmyslová váha s vysokým rozlišením pro profesionály ! IFB Robustní a enormně výhodná plošinová váha s možností úřední kalibrace [M] DS Průmyslová váha s laboratorní přesností, také s možností úřední kalibrace [M] IKT Plošinová váha s dotykovým displejem s obrovskou nabídkou funkcí ITX Modulární rodina vah s třídou krytí IP65 a možností úřední kalibrace [M]

Str.

Plošinové váhy – univerzální přístroje mezi průmyslovými vahami V sortimentu KERN najdete přenosný, cenově výhodný základní model k vážení pošty nebo balíků, dále kvalitní modely s vysokou třídou krytí IP a možností úřední kalibrace pro obchodní provoz a konečně špičkový model s technologií dotykového displeje pro složité navažování podle receptur a kontrolní vážení s reléovým výstupem. Zkrátka zde najdete pro každý účel tu správnou plošinovou váhu. Výhody plošinových vah jsou zřejmé: • Rozsahy vážení od 3 do 300 kg • Robustní konstrukce plošiny pro drsné průmyslové podmínky • Často možnost dodání se stativem • Vysoká ochrana proti přetížení • Nerezová vážící deska, odolná vůči nárazům se snadným čištěním • Oddělitelná jednotka s displejem a ovládacím panele, vhodná např. k instalaci na stěnu, na stativ nebo vedle plošiny. Tím je zaručen stále volný výhled na displej i při vážení objemných předmětů. • Velký výběr velikostí plošiny od malé laboratorní plošiny 228 x 228 mm (KERN DS) až k paletové plošině 1500 x 1250 mm (KERN BFS).

Abychom dokázali plnit rozmanité požadavky našich průmyslových zákazníků, nabízejí plošinové váhy KERN mnoho praktických funkcí. Od funkce počítání a navažování podle receptur přes datová rozhraní k připojení do sítí nebo k počítači či tiskárně až k užitečnému napájení dobíjecí nebo jednorázovou baterií pro mobilní použití. Zvláště užitečná je při průmyslovém použití funkce „dynamického vážení“, která zaručuje stabilní výsledky vážení na neklidných stanovištích nebo i při vážení zvířat - skutečně všestranné přístroje.

Plošinové váhy

Rychlý vyhledávač - plošinové váhy Rozlišení d 0,01 g 0,01 g 0,05 g 0,05 g 0,05 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g 0,2 g 0,2 g 0,2 g 0,2 g 0,2 g 0,2 g 0,2 g 0,2 g 0,2 g 0,2/0,5 g 0,2/0,5 g 0,2/0,5 g 0,2/0,5 g 0,5 g 0,5 g 0,5 g 0,5 g 0,5 g 0,5 g 0,5 g 0,5 g 0,5/1 g 0,5/1 g 0,5/1 g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1g 1/2 g 1/2 g 1/2 g 1/2 g 1/2 g 1/2 g 1/2 g 1/2 g 1/2/5 g 2g 2g 2g 2g 2g 2g 2g 2g 2/5 g 2/5 g 2/5 g 2/5 g 2/5 g 2/5 g 2/5 g 2/5 g 2/5 g 2/5/10 g 5g


Model KERN

3,1 kg 3,1 kg 5,1 kg 8,1 kg 8,1 kg 10,1 kg 15 kg 16,1 kg 20,1 kg 30,1 kg 30,1 kg 10,1 kg 16,1 kg 30,1 kg 30,1 kg 6 kg 6 kg 6 kg 36,1 kg 36,1 kg 60,1 kg 36,1 kg 36,1 kg 60,1 kg 6/15 kg 6/15 kg 12/30 kg 12/30 kg 6 kg 65,1 kg 101 kg 65,1 kg 101 kg 15 kg 15 kg 15 kg 15/35 kg 30/60 kg 30/60 kg 12 kg 35 kg 35 kg 35 kg 65 kg 150 kg 151 kg 151 kg 3/6 kg 30/60 kg 30/60 kg 3/6 kg 60/120 kg 3/6 kg 3/6 kg 3/6 kg 10/20/50 kg 6 kg 24 kg 60 kg 60 kg 60 kg 60 kg 60 kg 60 kg 6/15 kg 6/15 kg 6/15 kg 6/15 kg 6/15 kg 6/15 kg 60/150 kg 60/150 kg 60/150 kg 20/50/100 kg

6 kg

DS 3K0.01S IKT 3K0.01S DS 5K0.05S DS 8K0.05 IKT 8K0.05 DS 10K0.1S DS 15K0.1M DS 16K0.1 DS 20K0.1 DS 30K0.1 DS 30K0.1L IKT 10K0.1S IKT 16K0.1 IKT 30K0.1 IKT 30K0.1L ITB 6K0.2IP ITS 6K0.2IP ITT 6K0.2IP DS 36K0.2 DS 36K0.2L DS 60K0.2 IKT 36K0.2 IKT 36K0.2L IKT 60K0.2L DE 15K0.2D IFS 15K0.2D IFS 30K0.2D IFS 30K0.2DL DE 6K0.5A DS 65K0.5 DS 100K0.5 IKT 65K0.5L IKT 100K0.5L ITB 15K0.5IP ITS 15K0.5IP ITT 15K0.5IP DE 35K0.5D IFS 60K0.5D IFS 60K0.5DL DE 12K1A ITB 35K1IP ITS 35K1IP ITT 35K1IP DS 65K1M DS 150K1M DS 150K1 IKT 150K1L DE 6K1D DE 60K1D DE 60K1DL IFB 6K1DM IFS 120K1D ITB 6K1DIPM ITS 6K1DIPM ITT 6K1DIPM DS 50K1TM EOB 6K2M DE 24K2A ITB 60K2LIP ITB 60K2XLIP ITS 60K2LIP ITS 60K2XLIP ITT 60K2LIP ITT 60K2XLIP DE 15K2D IFB 15K2DM IFB 15K2DLM ITB 15K2DIPM ITS 15K2DIPM ITT 15K2DIPM DE 150K2D DE 150K2DL IFS 150K2DL DS 100K2TM EOE 6K5


- Standard

Stra na připra vena k expedici

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 8 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 8 8 1 1 1 1 8 8 8 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 8 8 1 1 1 8 8 8 8 8 8 1 1 1 8 8 8 1 1 1 1 1


- Doplněk

Plošinové váhy

Rychlý vyhledávač - plošinové váhy Rozlišení d 5g 5g 5g 5g 5g 5g 5g 5g 5g 5/10 g 5/10 g 5/10 g 5/10 g 5/10 g 5/10 g 5/10 g 5/10 g 10 g 10 g 10 g 10 g 10 g 10 g 10 g 10/20 g 10/20 g 10/20 g 10/20 g 10/20 g 10/20 g 10/20 g 10/20 g 10/20 g 10/20 g 20 g 20 g 20 g 20 g 20 g 20 g 20 g 20/50 g 20/50 g 20/50 g 20/50 g 20/50 g 20/50 g 20/50 g 20/50 g 20/50 g 20/50 g 20/50 g 50 g 50 g 50/100 g 50/100 g 50/100 g 50/100 g 50/100 g 50/100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g

100/200 g 100/200 g 100/200 g 200 g 200 g 200 g 200 g 200 g

Rozsah vážení Max 6 kg 15 kg 60 kg 150 kg 150 kg 150 kg 150 kg 150 kg 150 kg 15/35 kg 15/30 kg 150/300 kg 15/30 kg 150/300 kg 15/35 kg 15/35 kg 15/35 kg 120 kg 15 kg 30 kg 15 kg 300 kg 300 kg 300 kg 30/60 kg 30/60 kg 30/60 kg 30/60 kg 30/60 kg 30/60 kg 30/60 kg 30/60 kg 30/60 kg 30/60 kg 240 kg 35 kg 60 kg 35 kg 600 kg 600 kg 600 kg 60/150 kg 60/150 kg 60/150 kg 60/150 kg 60/150 kg 60/150 kg 60/150 kg 60/150 kg 60/150 kg 60/150 kg 60/150 kg 150 kg 150 kg 150/300 kg 150/300 kg 150/300 kg 150/300 kg 150/300 kg 150/300 kg 150 kg 300 kg 150 kg 150 kg 150 kg 60 kg 300/600 kg 300/600 kg 300/600 kg 300 kg 300 kg 300 kg 120 kg 300 kg

Model KERN EOB 6K5N EOB 15K5M DE 60K5A ITB 150K5IP ITB 150K5LIPM ITS 150K5IP ITS 150K5LIP ITT 150K5IP ITT 150K5LIP DE 35K5D DE 30K5DL DE 300K5DL IFB 30K5DM IFS 300K5D ITB 35K5DIPM ITS 35K5DIPM ITT 35K5DIPM DE 120K10A EOB 15K10N EOB 30K10M EOE 15K10 ITB 300K10IP ITS 300K10IP ITT 300K10IP DE 60K10D DE 60K10DL IFB 60K10DM IFB 60K10DLM ITB 60K10DLIPM

ITB 60K10DXLIPM ITS 60K10DLIPM ITS 60K10DXLIPM ITT 60K10DLIPM ITT 60K10DXLIPM DE 240K20NL EOB 35K20N EOB 60K20M EOE 35K20 ITB 600K20IP ITS 600K20IP ITT 600K20IP DE 150K20D DE 150K20DL DE 150K20DXL IFB 150K20DM IFB 150K20DLM ITB 150K20DIPM

ITB 150K20DLIPM ITS 150K20DIPM ITS 150K20DLIPM ITT 150K20DIPM

ITT 150K20DLIPM DE 150K50N EOB 150K50M DE 300K50D DE 300K50DL IFB 300K50DM ITB 300K50DIPM

ITB 150K20DLIPM ITT 300K50DIPM EOB 150K100N EOB 300K100N EOE 150K100 EOE 150K100L EOE 150K100XL EOL 60K100 ITB 600K100DIPM ITS 600K100DIPM ITT 600K100DIPM EOB 300K200NL EOE 300K200L EOE 300K200XL EOL 120K200 EOS 300K200NXL


- Standard

Stra na připra vena k expedici

1 1 1 8 8 8 8 8 8 1 1 1 1 1 8 8 8 1 1 1 1 8 8 8 1 1 1 1 8 8 8 8 8 8 1 1 1 1 8 8 8 1 1 1 1 1 8 8 8 8 8 8 1 1 1 1 1 8 8 8 1 1 1 1 1 1 8 8 8 1 1 1 1 1


- Doplněk

Plošinová váha KERN EOE

-tento typ je již vyprodán

Univerzální plošinové váhy se špičkovým poměrem ceny a výkonu Volitelné doplňky na objednání


Jednoduché a pohodlné ovládání 4 tlačítky Možné napájení baterií

EOE: • Držák k montáži displeje na stěnu jako standard • 1 - Program pro vážení zvířat: Když se bude zvíře během vážení pohybovat, pomocí tlačítka HOLD vytvoříte stabilní průměrnou hodnotu. Tato hodnota zůstane „zmrazená“ na displeji, dokud znovu nestisknete tlačítko HOLD.

EOE: • Nájezdová rampa pro modely s velikostí vážící desky ŠxH 505x505 mm, není ve standardu. ŠxHxV 505x507x87 mm, KERN EOE-A02 • Neklouzavá gumová rohož, ŠxH, 945x505 mm, KERN EOE-A01 • Stabilní přepravní kufr pro velikost vážící desky ≤ 315x305x65 mm, KERN MPS-A07

STANDARD

Model KERN

EOE 15K10 EOE 35K20 EOE 60K50 EOE 150K100 EOE 150K50L EOE 150K50XL

EOE 300K100L EOE 300K100XL

DOPLNĚK


Rozlišení (d)

Opakova telnost

Linea rita

kg 15 35 60 150 150 150 300 300

g 10 20 50 100 50 50 100 100

g 10 20 50 100 50 50 100 100

g 20 40 100 200 100 100 200 200

STANDARD

Hmot nost netto cca. kg 4 4 4 4 12,5 19,5 12,5 19,5

Technické údaje • Velký LCD displej, výška číslic 25 mm • Vážící deska z lakované oceli • Možné napájení baterií EOE: • Rozměry jednotky displeje ŠxHxV 210x110x45 mm • Přípustný rozsah teploty prostředí 10°C - 35°C

DOPLNĚK

Délka kabelu cca. m 1,8 1,8 1,8 1,8 2,7 2,7 2,7 2,7

Vážící deska

mm 315x305x65 315x305x65 315x305x65 315x305x65 505x505x65 945x505x65 505x505x65 945x505x65


Doplněk Kalibrační certifikát DKD KERN 963-128 963-128 963-129 963-129 963-129 963-129 963-129 963-129

Plošinová váha KERN EOB · EOS

Hit mezi balíkovými a veterinárními vahami, také s plošinou XL Charakteristika


Technické údaje:

•

EOB: • Pouze vážící deska C: Neklouzavá gumová rohož, KERN EOE-A01 • 1- Stativ k vyvýšení displeje, výška stativu cca. 450 mm (u modelů s velikostí vážící desky A), KERN EOB-A01N

•

EOS: • Neklouzavá gumová rohož jako standard, lze objednat dodatečně, KERN EOS-A01 • 2- Stativ k vyvýšení displeje, výška stativu cca. 950 mm, KERN MWSA01

•

• •

•

Jednoduché a pohodlné ovládání 4 tlačítky. Držák k montáži displeje na stěnu jako standard. Program pro vážení zvířat: Když se bude zvíře během vážení pohybovat, pomocí tlačítka HOLD vytvoříte stabilní průměrnou hodnotu. Tato hodnota zůstane „zmrazená“ na displeji, dokud znovu nestisknete tlačítko HOLD. UNITS: Další jednotky vážení - viz internet

EOS: • Váhu lze pomocí 2 válečků a 1 rukojeti pohodlně přepravovat a umístit do prostorově úsporné polohy. STANDARD

Model KERN

STANDARD

Linearita

DOPLNĚK

Hmotnost netto cca.

• • •

Velký LCD displej, výška číslic 25 mm Rozměry jednotky displeje ŠxHxV 210x110x45 mm Délka kabelu displeje cca. 1,8 m Možnost napájení bateriemi, 6x 1,5V AA, baterie nejsou součástí dodávky Přípustný rozsah teploty prostředí 10°C - 35°C

EOB: • Rozměry vážící desky (nerez ocel): A 315x305x65 mm B 550x550x65 mm, na velkém vyobrazení C 945x505x65 mm EOB: • Rozměry vážící desky (nerez ocel): ŠxHxV 900x550x60 mm


Rozlišení (d)

Opako vatelnost

Vážící deska



EOB 15K5 EOB 35K10 EOB 60K20 EOB 60K20L EOB 150K50 EOB 150K50L EOB 150K50XL EOB 300K100A EOB 300K100L EOB 300K100XL

g 15 35 60 60 150 150 150 300 300 300

g 5 10 20 20 50 50 50 100 100 100

g 5 10 20 20 50 50 50 100 100 100

± 10 ± 20 ± 40 ± 40 ± 100 ± 100 ± 100 ± 200 ± 200 ± 200

kg 4 4 4 13,5 4 13,5 19,5 4 13,5 19,5

A A A B A B C A B C

KERN 963-128 963-128 963-129 963-129 963-129 963-129 963-129 963-129 963-129 963-129

EOS 150K50XL EOS 300K100XL

150 300

50 100

50 100

± 100 ± 200

18,8 18,8

D D

963-129 963-129

Plošinová váha KERN EOS-F

Společnost KERN odstranila kabel! Maximální flexibilita díky bezdrátové komunikaci mezi plošinou a displejovou jednotkou. Charakteristika Funkce bezdotykové táry: Displejová jednotka se zabudovaným radiovým modulem pro bezdrátovou komunikace s vážící deskou • Stačí jeden pohyb: pohybové senzory pro bezdotykové tárování • Práce ve skupině: 3 frekvence k paralelnímu využití více vážících plošin s jednou displejovou jednotkou • Vysoká mobilita díky bateriovému napájení displejové jednotky a vážící plošiny, výdrž cca. 70 h • 2 válečky a držadlo pro pohodlné přemisťování váhy •

• •

•

Jednoduché a pohodlné ovládání pomocí 4 tlačítek Dynamické vážení: Pomocí tlačítka se při vážení zvířat, nebo v neklidných podmínkách prostředí vytvoří stabilní průměrná hodnota Držák k instalaci displeje na stěnu jako standard.


EOS 150K50XLF EOS 300K100XLF

•

• •

Možnost bateriového napájení, po 6x 1,5V AA (displejová jednotka, vážící plošina) jako doplněk 2 síťové adaptéry (externí) pro displej. jednotku a vážící plošinu sériově Hmotnost netto cca. 22 kg Přípustný rozsah teploty prostředí 10°C až 35°C

Volitelné doplňky

Velký displej (LCD), výška číslic 25 mm Rozměry vážící desky (nerez ocel) ŠxHxV 900x550x60 mm

•

•

STANDARD

Model KERN

•

STANDARD

Protiskluzová gumová podložka sériově nebo při dodatečném objednání, KERN EOS-A01 Stativ k vyvýšení displejové jednotky, výška stativu cca. 950 mm, KERN MWS-A01

DOPLNĚK

Rozsah vážení

Rozlišení

Opakovatelnost

Linearita

(max.) kg 150 300

(d) g 50 100

g 50 100

g ± 100 ± 200



Plošinová váha KERN DE-D

Multifunkční model s ochranou jednotky displeje IP65 Charakteristika •

•

Vysoká mobilita: Díky napájení baterií / dobíjecí baterií (doplňkovou), kompaktní, ploché konstrukci a nízké vlastní hmotnosti se hodí k používání na více stanovištích (výroba, sklad, expedice, ...). 3 - Možnost variabilního umístění displeje: přišroubovaného vepředu (volitelně), volně, přišroubovaného na stěnu (držák jako standard).

• •

•

Jednotka displeje: IP65. Chráněná proti prachu a rozstřikované vodě (jen při napájení baterií) Funkce PRE-TARE pro manuální odpočet známé hmotnosti nádoby, užitečná při kontrole množství náplně Pomocí funkce receptury je možné navažovat různé ingredience směsi. Za účelem kontroly lze vyvolat celkovou hmotnost všech složek.

•

•

Volně programovatelná jednotka vážení (např. zobrazení přímo v délce vlákna g/m nebo gramáží 2 papíru g/m , apod.) UNITS: Další jednotky vážení - viz internet

Plošinová váha KERN DE-D

Příslušenství na objednání : • • • • •

Ochranný pracovní kryt na displej jako standard, lze objednat dodatečně, KERN DE-A12 Interní dobíjecí baterie, výdrž cca. 15 h, doba dobíjení cca. 10 h, KERN - NDE-A02 Držák k přišroubování displeje k plošině, KERN DE-A11 Držák k přišroubování displeje na zeď, KERN DE-A13 2- Stativ k vyvýšení displeje, výška stativu cca. 450 mm, KERN DEA10

• • •

DE 6K1D DE 15K2D DE 35K5D DE 35K5DL DE 60K10D DE 60K10DL DE 150K20D DE 150K20DL DE 150K20DXL DE 300K50D DE 300K50DL

• •

• • •

STANDARD

Model KERN

Technické údaje

Jehličková tiskárna, KERN 911-013 Standardní tiskárna, KERN YKB01N Statistická tiskárna, KERN YKS-01

Podsvětlený displej LCD, výška číslic 25 mm Rozměry vážící desky (nerez ocel): A 318x308x75 mm B 318x308x85 mm C 522x406x100 mm D 522x403x90 mm E 650x500x105 mm Rozměry jednotky displeje ŠxHxV 225x110x45 mm Možnost napájení baterií, 9V bloková baterie, nejsou součástí dodávky Přípustný rozsah teploty prostředí 5°C - 35°C

STANDARD

Dél Hmo Vážící Cena ka tno deska bez kabe st DPH lu netto z výr. cca závodu g g g/kus m kg kg g Váha se dvěma rozsahy (D = duální): automaticky přepíná z rozlišení d1 na rozlišení d2 3|6 1|2 1|2 ±2|±4 4 1,4 4 A 6 | 15 2|5 2|5 ± 4 | ± 10 10 1,4 4 A 15 | 35 5 | 10 5 | 10 ± 10 | ± 20 10 1,4 4 A 15 | 35 5 | 10 5 | 10 ± 10 | ± 20 10 1,4 16 D 30 | 60 10 | 20 10 | 20 ± 20 | ± 40 20 1,4 4 A 30 | 60 10 | 20 10 | 20 ± 20 | ± 40 20 1,4 16 D 60 | 150 20 | 50 20 | 50 ± 40 | ±100 40 1,4 4 A 60 | 150 20 | 50 20 | 50 ± 60 | ±150 40 1,4 16 D 60 | 150 20 | 50 20 | 50 ± 40 | ±100 40 1,4 28 E ± 100 | ± 200 150 | 300 50 | 100 50 | 100 100 1,4 16 D ±100 | ± 200 150 | 300 50 | 100 50 | 100 200 28 E Rozsah vážení (max)

Rozli šení (d)

Opako vatel nost

DE 6K0.5A DE 12K1A DE 24K2A DE 60K5A DE 120K10A

6 12 24 60 120

0,5 1 2 5 10

0,5 1 2 5 10

DE 15K0.2D DE 35K0.5D DE 60K1D DE 60K1DL DE 150K2D DE 150K2DL DE 300K5DL

6 | 15 15 | 35 30 | 60 30 | 60 60 | 150 60 | 150 150 | 300

0,2 | 0,5 0,5 | 1 1|2 1|2 2|5 2|5 5 | 10

0,2 | 0,5 0,5 | 1 1|2 1|2 2|5 2|5 5 | 10

Linearita

DOPLNĚK


± 1,5 1 +3 2 +6 4 + 15 10 + 30 20 Jemné rozlišení ± 0,8 | ± 2 0,4 ±2| ±4 1 ±4| ±8 2 ±4| ±8 2 ± 8 | ± 20 4 ± 8 | ± 20 4 ± 20 | ± 40 10

Doplněk Kalibrační certifikát DKD KERN 963-128 963-128 963-128 963-128 963-129 963-129 963-129 963-129 963-129 963-129 963-129

1,4 1,4 1,4 1,4 1,4

4 4 4 4 4

A A A A A

963-128 963-128 963-128 963-129 963-129

1 1 1 1,4 1 1,4 1,4

4 4 4 16 4 16 16

B B B C B C C

963-128 963-128 963-129 963-129 963-129 963-129 963-129

Plošinová váha KERN IFS-D

Průmyslová váha pro profesionály Charakteristika


Technické údaje :

•

•

•

• •

•

•

Průmyslová kvalita: díky stabilní konstrukci a robustnímu provedení se výborně hodí pro trvalé využití v průmyslovém prostředí Podpěra včetně držáku na stěnu pro displej jako standard Přesné počítání: Manuální optimalizace referenční hodnoty postupně zlepšuje průměrnou hodnotu hmotnosti kusu Vážení s tolerancí (kontrolní vážení). Zadání horního / dolního limitu. Optický a akustický signál pomáhá při porcování, dávkování a třídění. Sumarizace počítaných kusů

• • •

• • • • STANDARD

Model KERN

IFS 15K0.2D IFS 30K0.2DL IFS 60K0.5D IFS 60K0.5DL IFS 120K1D IFS 150K2DL IFS 300K5D

1 - Stativ k vyvýšení displeje, výška stativu cca. 330 mm, KERN IFBA01 Výška stativu cca. 600 mm, pro modely s velikostí vážící desky C, D, KERN IFB-A0 Ochranný pracovní kryt na displej jako standard, lze objednat dodatečně, KERN KFB-A02 Interní dobíjecí baterie, výdrž až 40 h, doba dobíjení cca. 12 h, KERN KFS-A01 Signální lampa k optické signalizaci při vážení s rozsahem tolerance, musí být objednána s váhou, nelze doobjednat, KERN CFS-A03 Standardní tiskárna, KERN YKB01N Statistická tiskárna, KERN YKS-01 Jehličková tiskárna, KERN 911-013

TOVÁRNA

STANDARD

•

• •

Velké podsvětlené LCD displeje s výškou číslic 16,5 mm Rozměry vážící desky (nerez): A 300x240x100 mm B 400x300x128 mm C 500x400x137 mm D 650x500x142 mm Rozměry jednotky displeje ŠxHxV 260x150x65 mm Přípustný rozsah teploty prostředí 0°C - 40°C

DOPLNĚK

Rozsah vážení (Max)

Rozlišení (d)

Opakova telnost

Linea rita


Hmot nost netto

kg 6 | 15 12 | 30 30 | 60 30 | 60 60 | 120 60 | 150 150 | 300

g 0,2 | 0,5 0,2 | 0,5 0,5 | 1 0,5 | 1 1|2 2|5 5 | 10

g 0,2 | 0,5 0,2 | 0,5 0,5 | 1 0,5 | 1 1|2 2|5 5 | 10

g ± 0,8 | ± 2 ± 0,8 | ± 2 ±2|±4 ±2|±4 ±4|±8 ± 8 | ± 20 ± 20 | ± 40

g/kus 1 0,5 1 1 8 10 20

kg 6 10 10 16 16 22 22

Vážící deska



A B B C C D D

963-128 963-128 963-129 963-129 963-129 963-129 963-129

Plošinová váha KERN IFB

•

Robustní a enormně výhodná plošinová váha s možností úředního ověření [M] Charakteristika

Volitelné doplňky

•

•

Průmyslová kvalita: díky stabilní konstrukci a robustnímu provedení se výborně hodí pro trvalé využití v průmyslovém prostředí. • Podpěra včetně držáku na stěnu pro displej jako standard. • Dynamické vážení. Pomocí tlačítka SET se při vážení zvířat nebo při neklidných podmínkách prostředí vytvoří stabilní hodnota. • Vážení s tolerancí (kontrolní vážení).: Zadání horního / dolního limitu. Optický signál pomáhá při porcování, dávkování a třídění. Sumarizace hmotnostních hodnot

• •

•

•

STANDARD

Model KERN

IFB 6K1DM IFB 15K2DM IFB 15K2DLM IFB 30K5DM IFB 60K10DM IFB 60K10DLM IFB 150K20DM IFB 150K20DLM

IFB 300K50DM

Technické údaje Ochranný pracovní kryt na displej jako standard, lze objednat dodatečně, KERN KFB-A02 Interní dobíjecí baterie, výdrž až 40 h, doba dobíjení cca. 12 h, KERN KFS-A01 Signální lampa k optické signalizaci při vážení s rozsahem tolerance, musí být objednána s váhou, nelze doobjednat, KERN CFS-A03 1 - Stativ k vyvýšení displeje, výška stativu cca. 330 mm, KERN IFBA01 Výška stativu cca. 600 mm, pro modely s velikostí vážící desky C , D, KERN IFB-A02 Interní dobíjecí baterie, výdrž až 35 h, doba dobíjení cca. 12 h, nelze nainstalovat dodatečně, KERN KFB-A01 TOVÁRNA


Rozli šení (d)

Ověřovací dílek

• •



STANDARD

DOPLNĚK

• •

• •

Velký podsvětlený displej LCD, výška číslic 52 mm Rozměry vážící desky (nerez): A 300x240x100 mm B 400x300x128 mm C 500x400x137 mm, na velkém vyobrazení D 650x500x142 mm Délka kabelu cca 2.5 m Přípustný rozsah teploty prostředí -10°C - 40°C

TOVÁRNA

Hmot Vážící Cena Doplňky nost deska bez DPH Úřední Kalibrační netto z výr. ověření certifikát DKD (e) cca závodu kg g g g kg KERN KERN 3|6 1|2 1|2 20 6 A 965-228 963-128 6 | 15 2|5 2|5 40 6 A 965-228 963-128 6 | 15 2|5 2|5 40 10 B 965-228 963-128 15 | 30 5 | 10 5 | 10 100 10 B 965-228 963-128 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 10 B 965-229 963-129 30 | 60 10 | 20 10 | 20 200 16 C 965-229 963-129 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 16 C 965-229 963-129 60 | 150 20 | 50 20 | 50 400 22 D 965-229 963-129 150 | 300 50 | 100 50 | 100 1000 22 D 965-229 963-129 Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání

Plošinová váha KERN DS – DS-M

• • • • • • • • •

Průmyslová váha s laboratorní přesností, Jeden typ také s možností úředního ověření [M] Charakteristika • Ovládání po jednotlivých krocích pomocí dialogu ano/ne na displeji. • Numerický odpočet táry při známé hmotnosti nádoby. • Přesné počítání: Automatická optimalizace referenční hodnoty postupně zlepšuje průměrnou hodnotu hmotnosti kusu Užitečná při kontrole množství náplně.

•


Obzvláště variabilně použitelné váhy se třemi rozsahy, KERN DS-TM. Další podrobnosti najdete na str. 44.

•


•

•

Ochranný pracovní kryt na displej jako standard, lze objednat dodatečně, KERN DE-A12

•

STANDARD

Model KERN

DS 3K0.01S DS 5K0.05S DS 8K0.05 DS 10K0.1S DS 16K0.1 DS 20K0.1 DS 30K0.1 DS 30K0.1L DS 36K0.2 DS 36K0.2L DS 60K0.2 DS 65K0.5 DS 100K0.5 DS 150K1 DS 65K1M

Stativ k vyvýšení displeje, výška stativu cca. 480 mm, KERN DE-A10 Držák k přišroubování displeje k plošině, KERN DE-A11 Držák k přišroubování displejena zeď, KERN DS-A02 Sada pro podpodlahové vážení, pro velikost vážící desky B, KERN DS-A01 Externí dobíjecí baterie, výdrž až 25 h, doba dobíjení cca. 10 h, KERN KS-A01 Interní dobíjecí baterie, výdrž až 10 h, doba dobíjení cca. 10 h, nelze doobjednta, KERN KB-A01N Standardní tiskárna, KERN YKB-01N Jehličková tiskárna, KERN 911-013 Statistická tiskárna, KERN YKS-01

Podsvětlený LCD displej, výška číslic 18 mm Rozměry vážící desky (nerez): A 228x228x70 mm B 318x308x75 mm, na velkém vyobrazení C 450x350x115 mm Rozměry jednotky displeje ŠxHxV 225x115x60 mm Přípustný rozsah teploty prostředí DS : 10°C - 40°C, DS-M : 10°C - 30°C

DOPLNĚK


Rozli šení (d)


Opako vatel nost

Linea rita

kg

g

g

g

g

Min. hmot nost kusu (min. HK) g/kus 0,01 0,05 0,05 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,5 0,5 1

Hmot nost netto cca

Dél ka kabe lu cca

kg 5,1 5,1 7,5 5,1 7,5 7,5 7,5 9,5 7,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5

m 2 2 2 2 2 2 2 0,6 2 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6

Váží cí des ka

STANDARD


DOPLNĚK

TOVÁRNA

Doplňky Úřední Kalibrační ověření certifikát DKD KERN

KERN – – – – – – – – – – – – – –

963-127 963-128 963-128 963-128 963-128 963-128 963-128 963-128 963-128 963-128 963-129 963-129 963-129 963-129

Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání 950-118 ±2 1 9,5 0,6 C 65 1 10 1

963-129

3,1 5,1 8,1 10,1 16,1 20,1 30,1 30,1 36,1 36,1 60,1 65,1 101 151

0,01 0,05 0,05 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,5 0,5 1

– – – – – – – – – – – – – –

0,02 0,05 0,05 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,5 0,5 1

± 0,05 ± 0,15 ± 0,15 ± 0,3 ± 0,3 ± 0,3 ± 0,3 ± 0,3 ± 0,6 ± 0,6 ± 0,6 ± 1,5 ± 1,5 ±3

A A B A B B B C B C C C C C

– – – – – – – – – – – – – –

Plošinové váhy KERN ILS · ILJ

Průmyslová váha s velkým rozlišením pro velice přesné výsledky do 50 kg, jeden typ též s možností úředního ověření [M] •

Charakteristika

•

•

Vážení s rozsahem tolerance (kontrolní vážení): optický signál pomáhá při porcování, dávkování nebo třídění

Technické údaje

•

Velký podsvětlený displej (LCD), výška číslic 18 mm

Laboratorní váha se samostatnou plošinou: Ideální pro práce v ochranném vaku nebo pod laboratorní digestoří. Obzvlášť praktická pro vážení toxických, těkavých nebo kontaminovaných látek.

•

Sčítání hmotnostních hodnot (ručně/automaticky)

•

Nejlépe se hodí pro kompaktní vzorky s velmi velkou hustotou, jaké se vyskytují např. v silničním stavebnictví nebo v oboru stavebnin

•

Rozměry vážící desky ŠxH 347x259 mm

Vyšší rychlost vážení při vypnutí posledního místa na displeji

•

•

Rozměry displejové jednotky ŠxHxV 270x165x115 mm

Vytváření protokolů GLP/ISO výsledků vážení s datem, časem a identifikačním číslem obsluhy, číslem projektu a série ve spojení s odpovídající tiskárnou KERN

•

Délka kabelu displejové jednotky cca. 1m

•


Určování hustoty kapalin a pevných látek. Vedení uživatele „krok za krokem“ na displeji. Zobrazení hustoty přímo na displeji.


•

Robustní konstrukce plošiny zajišťuje stabilitu, ochraňuje vážící techniku a je odolná při denním používání

•

pouze KERN ILJ: Interní automatická kalibrace při teplotních změnách ≤ 3 °C nebo časově řízená každé 3 hodiny

•

Funkce PRE-TARE pro manuální odpočet známé hmotnosti nádoby, užitečná při kontrole množství náplně

•

•

• • •

STANDARD

pouze ILS

Ochranný pracovní kryt na displejovou jednotku sériově, možnost dodatečného objednání, KERN PLJA01

Standardní tiskárna, KERN YKB01N Jehličková tiskárna, KERN 911013 Statistická tiskárna, KERN YKS01 DOPLNĚK

TOVÁRNA

pouze s tiskárnou

pouze ILJ

Model KERN

Rozsah vážení

Rozlišení

ILS 30K-4 ILS 50K-4

(max.) kg 30 50

(d) g 0.1 0,1

Ověřovací dílek


(e) g -

(min.) mg -

Hmotnost netto cca kg 13,5 13,5



Úřední ověření KERN – –

– –

KERN 963-128 963-128

Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání. ILJ 25K-4M

25

0,1

1

5

19,9

965-228

963-128

Plošinová váha KERN IKT

Plošinová váha s dotykovým displejem, s obrovskou nabídkou funkcí a některé typy též s možností úředního ověření [M]

Pohodlné zadávání textu a hodnot pomocí velkoplošné klávesnice

Přehledná struktura nabídek s textovým popisem tlačítek

Vážení s tolerancí (kontrolní vážení): optický a akustický signál pomáhá při porcování, dávkování nebo třídění

40 míst v paměti na jeden provozní režim, např. pro kontrolní vážení, odečet táry, referenční hmotnost, cílovou hodnotu při dávkování, atd.

Plošinová váha KERN IKT Charakteristika


•

•

•

•

•

Maximální přehlednost. Všechna funkční tlačítka mají textový popis, takže ovládání je dokonale srozumitelné. Zobrazená cesta v systému nabídek vždy informuje o aktuálně použité funkci Intuitivní uspořádání nabídek umožňuje plné využívání všech funkcí váhy, a to s minimálními časovými nároky. Tím se zrychluje pracovní proces a šetří čas a peníze. Kabelové přípojky na zadní straně jednotky displeje zleva doprava: 1 - připojení k síti, 2 - propojovací kabel s plošinou, 3 - digitální I/O rozhraní (35 V / 80 mA) 4 - datové rozhraní RS 232 Pohodlná práce s recepturami: Možnost uložení 5 receptur po 7 přísadách s textovým popisem

• •

• • •

Ochranný pracovní kryt na displej jako standard, lze objednat dodatečně, KERN IKT-A01

•

Externí dobíjecí baterie, výdrž až 10 h, doba dobíjení cca. 10 h, nutné objednat s váhou, KERN KS-A01 Sada pro podpodlahové vážení, sestávající z vážící desky, třmenu, háku, pouze pro modely s velikostí vážící desky B , KERN DS-A01

•

Standardní tiskárna, KERN YKB-01N Jehličková tiskárna, KERN 911-013, Statistická tiskárna, KERN YKS-01

Technické údaje • Podsvětlený grafický LCD displej s výškou číslic 18 mm, úhlopříčka obrazovky 5,8‘‘ 147 mm • Rozměry vážící desky (nerez): A 228x228x70 mm B 315x305x75 mm C 450x350x115 mm D 650x500x142 mm • Rozměry jednotky displeje ŠxHxV 200x155x68 mm • Délka kabelu displeje pro velikost vážící desky A, C, D – 0.6 m B-1m


Signální lampa k optické signalizaci při vážení s rozsahem tolerance, KERN IKT-A04 Stativ k vyvýšení displeje, pouze pro modely s velikostí vážící desky B ,C, KERN IKT-A06 Držák k přišroubování displeje na zeď, KERN IKT-A03

•

Přípustný rozsah teploty prostředí 10°C - 40°C

STANDARD

Model KERN

IKT 3K0.01S IKT 8K0.05 IKT 10K0.1S IKT 16K0.1 IKT 30K0.1 IKT 30K0.1L IKT 36K0.2 IKT 36K0.2L IKT 60K0.2L IKT 65K0.5L IKT 100K0.5L IKT 150K1L

IKT 6K0.1 IKT 12K0.2 IKT 30K0.5 IKT 60K1L IKT 120K2L IKT 150K2XL IKT 300K5XL IKT 6K1M IKT 12K2M IKT 30K5M IKT 60K10LM IKT 120K20LM

Provozní režimy • Vážení • Počítání • Dávkování • Receptury • Kontrolní vážení • Vytváření denního součtu • Určování procent • Vážení zvířat • Plošná hmotnost Funkce • Indikátor kapacity • Automatické tárování • Vedení dávkování (odečítání/přičítání) • Zobrazení netto/brutto, trvalé • Počítání s variabilním referenčním počtem kusů • Automatická optimalizace referenční hodnoty při počítání • Odpočet táry numericky nebo z paměti • Zadávání označení zboží, sérií, obsluhy, atd. • Volně programovatelná jednotka vážení (např. zobrazení přímo v délce vlákna g/m, gramáži papíru g/m2, apod.) • Datum/čas • Statistická funkce • Tisk protokolů GLP • Individuální formátování tisku

DOPLNĚK


Rozlišení (d)

Ověřovací dílek (e)

Minimál ní zatížení


Hmot nost netto cca.

kg 3 8 10 16 30 30 36 36 60 65 100 150

g 0,01 0,05 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,5 0,5 1

g -

g -

g/kus 0,01 0,05 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2 0,5 0,5 1

kg 5,1 7,5 5,1 7,5 7,5 9,5 7,5 9,5 9,5 9,5 9,5 9,5

STANDARD

Vážící deska


DOPLNĚK


A B A B B C B C C C C C

963-127 963-128 963-128 963-128 963-128 963-128 963-128 963-128 963-129 963-129 963-129 963-129

KERN 6,1 0,1 0,1 7,5 B 963-128 12,1 0,2 0,2 7,5 B 963-128 30,1 0,5 0,5 7,5 B 963-128 60,1 1 1 9,5 C 963-129 120,1 2 2 9,5 C 963-129 151 2 2 20 D 963-129 301 5 5 20 D 963-129 Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání 6 1 1 20 1 7,5 B 963-128 12 2 2 40 2 7,5 B 963-128 30 5 5 100 5 7,5 B 963-128 60 10 10 200 10 9,5 C 963-129 120 20 20 400 20 9,5 C 963-129

Plošinová váha KERN ITB

•

• • • • • •

Kvalitní plošinová váha s ochranou proti prachu a rozstřikované vodě IP65, některé typy s možností úředního ověření [M] Charakteristika


• •

•

•

•

Robustní kovový plášť Podpěrná konstrukce z oceli opatřené práškovým nátěrem Automatické tárování při položení nádoby na váhu, šetří čas Pomůcka při dávkování díky speciálně řízenému zobrazení

STANDARD

Model KERN

ITB 6K0.2IP ITB 15K0.5IP ITB 35K1IP ITB 300K10IP ITB 600K20IP

•

•


Rozli šení (d)

kg

g


Ochranný pracovní kryt na displej jako standard, lze objednat dodatečně, KERN ITBA03 Držák k namontování displeje na stěnu, sklopný, KERN ITB-A01 Držák k přišroubování displeje k plošině, KERN ITB-A02

DOPLNĚK

Ověřov ací dílek (e) g

TOVÁRNA


Délka kabelu cca

g

m

STANDARD

Hmot nost netto cca kg

1 - Stativ k vyvýšení displeje, výška stativu cca. 330 mm, KERN ITB-A10 výška stativu cca. 660 mm, KERN ITBA11 Externí dobíjecí baterie, výdrž až 90 h, doba dobíjení cca. 8 h, KERN ITB-A18 Ethernetové rozhraní, nelze nainstalovat dodatečně, KERN KMB-A01 2 - 2 datová rozhraní RS 232, samostatný Y-kabel, KERN ITB-A09 Standardní tiskárna, KERN YKB-01N Jehličková tiskárna, KERN 911-013 Statistická tiskárna, KERN YKS-01

• •

Podsvětlený LCD displej, výška číslic16 mm Rozměry vážící desky (nerez): A 300x240x78 mm, B 400x300x83 mm, C 500x400x83 mm, D 650x500x110 mm, E 800x600x120 mm Rozměry jednotky displeje ŠxHxV 260x195x75 mm Přípustný rozsah teploty prostředí -10°C až 40°C

DOPLNĚK

Vážící deska

TOVÁRNA




KERN

6 0,2 – – 1 7,7 A – – 15 0,5 – – 1 7,7 A – – 35 1 – – 2 11,7 B – – 300 10 – – 3 25 D – – 600 20 – – 3 45 E – – Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání. Váha se dvěma rozsahy (D = duální): automaticky přepíná z rozlišení d1 na rozlišení d2 950-128 1/ 2 ITB 6K1DIPM 3/ 6 1/ 2 20 1 7,7 A 950-128 2/ 5 ITB 15K2DIPM 6/15 2/ 5 40 1 7,7 A 950-128 5/10 ITB 35K5DIPM 15/ 35 5/ 10 100 2 11,7 B 950-129 50/ 100 50/ 100 ITB 300K50DIPM 150/ 300 1000 3 25 D ITB 600K100DIPM 100/200 100/ 200 950-130 300/ 600 2000 3 45 E

KERN 963-128 963-128 963-128 963-129 963-130

963-128 963-128 963-128 963-129 963-130

10 Podlahové, paletové, průjezdné váhy Str.

Model KERN BOBP

Podlahová váha se špičkovým poměrem ceny a výkonu

BFS

Robustní podlahová váha s funkcí počítání kusů

BFB

Robustní a enormně výhodná podlahová váha s možností úřední kalibrace [M]

UFA UFB UFN

Robustní paletová váha ve dvou provedeních s možností úřední kalibrace [M]

NFB

Robustní pomocník při převažování velkých nákladů KERN nabízí pečlivě vyladěný program od cenově výhodného základního modelu, přes praktická zástavbová řešení až ke špičkovému modelu z nerez oceli a s úřední kalibrací. Všem modelům je společná trvanlivá průmyslová kvalita a vysoká ochrana proti prachu a rozstřikované vodě.

K instalaci, uvedení do provozu a v případě potřeby úřední kalibraci podlahových, paletových a průjezdných vah jsou potřeba speciální odborné znalosti, které tvoří základ úspěšného prodeje. Vyžádejte si, prosím, k tomuto účelu náš „Informační list podlahových vah“.

Rychlý vyhledávač - podlahové, paletové, průjezdné váhy Rozlišení d 200 g 200 g 200 g 200 g 200 g 200 g 200 g 200 g 200 g 200 g 200 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 1000 g 1000 g 1000 g 1000 g

Rozsah vážení Max 300 kg 600 kg 600 kg 600 kg 600 kg 600 kg 600 kg 600 kg 600 kg 600 kg 600 kg 750 kg 1,5 t 1,5 t 1,5 t 1,5 t 1,5 t 1,5 t 1,5 t 1,5 t 1,5 t 1,5 t 1,5 t 3t 3t 3t

Model KERN BOBP 300K200 BFS 600K200S BFB 600K200SM BTEP 600K200SM UOB 600K200 UFB 600K200M UFN 600K200IPM UTEP 600K200M UTNN 600K200IPM NTEP 600K200M NTNN 600K200M BOBP 750K500 BFS 1.5T0.5S BFB 1.5T0.5SM UFB 1.5T0.5M UFN 1.5T0.5IPM BTEP 1.5T0.5SM UOB 1.5T0.5 UTEP 1.5T0.5M UTNN 1.5T0.5IPM NTEP 1.5T0.5M NTNN 1.5T0.5M BOBP 1.5T1 BFS 3T1 BFB 3T1M BTEP 3T1M


- Standard

Stra na připra vená k expedici

2 2 2 8 2 2 2 7 7 7 7 2 2 2 2 2 8 2 7 7 7 7 2 2 2 8


- Doplněk

Podlahová váha KERN BOBP

Podlahová váha se špičkovým poměrem ceny a výkonu Charakteristika • •

• •

Technické údaje Příslušenství na objednání :

Jednoduché a pohodlné ovládání 4 tlačítky. Vážící most z protiskluzového ocelového rýhovaného plechu, lakovaný. Konstrukční výška vážícího mostu 90 mm, výškově nastavitelné šroubovací nožičky k vyrovnání plošiny. Držák k instalaci displeje na stěnu jako standard. Program pro vážení zvířat: Když se bude zvíře během vážení pohybovat, pomocí tlačítka HOLD vytvoříte stabilní průměrnou hodnotu. Tato hodnota zůstane „zmrazená“ na displeji, dokud znovu nestisknete tlačítko HOLD.

• •

BOBP 300K200 BOBP 750K500 BOBP 1.5T1

• • •

• •

STANDARD

Rozsah vážení (Max) kg 300 750 1500

•

•

STANDARD

Model KERN

•

1 - Stativ k vyvýšení displeje, výška stativu cca. 950 mm, KERN MWSA01 Nájezdová rampa včetně upevňovacího plechu k oboustrannému upevnění k vážícímu mostu ŠxHxV 996x507x87 mm KERN BOBP-A01

Velký LCD displej, výška číslic 25 mm Rozměry vážící desky ŠxHxV 1006x996x90 mm Rozměry jednotky displeje ŠxHxV 210x110x45 mm Délka kabelu displeje cca. 6 m Možné napájení bateriemi, 6x 1.5V AA, ( nejsou součástí dodávky ). Funkce AUTO-OFF (automatické vypnutí) k šetření baterií. UNITS: Další jednotky vážení - viz Internet Hmotnost netto cca. 50,5 kg Přípustný rozsah teploty prostředí 10°C - 35°C

DOPLNĚK

Rozlišení (d)

Opako vatelnost

Linearita

g 200 500 1000

g 200 500 1000

g 400 1000 2000



Podlahová váha KERN BFS

Robustní podlahová váha s funkcí počítání kusů Charakteristika •

• • • •

• •

Vážící most z protiskluzového ocelového rýhovaného plechu, lakovaný, konstrukční výška vážícího mostu 80 mm Pohodlný přístup k elektrické skříňce shora Pohodlné vyrovnávání vážícího mostu shora Podpěra včetně držáku k instalaci displeje na stěnu jako standard Přesné počítání. Automatická optimalizace referenční hodnoty postupně zlepšuje průměrnou hodnotu hmotnosti kusu Sumarizace počítaných kusů Vážení s tolerancí (kontrolní vážení). Zadání horního / dolního limitu. Optický signál pomáhá při porcování, dávkování a třídění.

STANDARD

Model KERN

BFS 600K200S BFS 600K200 BFS 1.5T0.5S BFS 1.5T0.5 BFS 3T1

•

Příslušenství na objednání • Ochranný pracovní kryt na displej jako standard, lze objednat dodatečně, KERN KFB-A02 • 1 - Stativ k vyvýšení displeje, výška stativu cca. 750 mm, přibližné vyobrazení, KERN BFS-A07 • Nájezdová rampa, pro modely s velikostí vážící desky A ŠxH 1000x840 mm, KERN BFS-A01 B ŠxH 1250x840 mm, KERN BFSA02 • Pár podložek k upevnění vážícího mostu k podlaze, KERN BFS-A06 • 2 - Stabilní rám do jámy k zabudování vážícího mostu do podlahy pro bezbariérový nájezd, pro modely s velikostí vážící desky A ŠxHxV 1090x1090x86 mm, KERN BFS-A03 B ŠxHxV 1590x1340x86 mm, KERN BFS-A04 TOVÁRNA

STANDARD

• • •

Interní dobíjecí baterie, výdrž 30 h, doba dobíjení cca 12 h, KERN KFS-A01 Standardní tiskárna, KERN YKB01N Jehličková tiskárna, KERN 911-013 Statistická tiskárna, KERN YKS-01

Technické údaje • • • •

Velké podsvětlené LCD displeje s výškou číslic 16,5 mm Rozměry vážící desky: A 1000x1000x80 mm B 1500x1250x80 mm Rozměry jednotky displeje ŠxHxV 260x150x65 mm Přípustný rozsah teploty prostředí 0°C - 40°C

DOPLNĚK


Rozlišení (d)


Hmotnost netto cca

Délka kabelu cca.

kg 600 600 1500 1500 3000

g 200 200 500 500 1000

g/kus 200 200 500 500 1

kg 85 135 85 135 135

m 5 5 5 5 5

Vážící deska

A B A B B



Podlahová váha KERN BFB

Robustní a enormně výhodná podlahová váha s možností úředního ověření [M] Charakteristika •

• • • • •

• •

Vážící most z protiskluzového ocelového rýhovaného plechu, lakovaný, konstrukční výška vážícího mostu 80 mm Vážící články z oceli, potažené silikonem, ochrana IP67 Pohodlný přístup k elektrické skříňce shora Pohodlné vyrovnávání vážícího mostu shora Podpěra včetně držáku k instalaci displeje na stěnu jako standard Program pro vážení zvířat: Když se bude zvíře během vážení pohybovat, pomocí tlačítka HOLD vytvoříte stabilní průměrnou hodnotu. Tato hodnota zůstane „zmrazená“ na displeji, dokud znovu nestisknete tlačítko HOLD Sumarizace hmotnostních hodnot Vážení s tolerancí (kontrolní vážení). Zadání horního / dolního limitu.

Optický a akustický signál pomáhá při porcování, dávkování a třídění

•

Příslušenství na objednání Ochranný pracovní kryt na displej jako standard, lze objednat dodatečně, KERN KFB-A02 • 1 - Stativ k vyvýšení displeje, výška stativu cca. 750 mm, přibližné zobrazení KERN BFS-A07 • Signální lampa k optické signalizaci při vážení s rozsahem tolerance, nutné objednat s váhou, nelze doobjednat, KERN CFS-A03 • Pár podložek k upevnění vážícího mostu k podlaze, KERN BFS-A06, • 2 - Stabilní rám do jámy k zabudování vážícího mostu do podlahy pro bezbariérový nájezd, pro modely s velikostí vážící desky A - ŠxH 1085x1085 mm, KERN BFS-A03 B - ŠxH 1335x1585 mm, KERN BFS-A04 C - ŠxH 1585x1585 mm, KERN BFS-A08

•

STANDARD

Model KERN

TOVÁRNA


Rozli šení (d)

kg

g

Ověřov ací dílek (e) g

Min. zatížení (min) g

STANDARD


Délka kabelu cca m

• • •


Technické údaje • Velký podsvětlený LCD displej, výška číslic 52 mm • Rozměry vážící desky: A 1000x1000x80 mm B 1500x1250x80 mm C 1500x1500x80 mm • Rozměry jednotky displeje ŠxHxV 250x160x58 mm • Přípustný rozsah teploty prostředí -10°C až 40°C

DOPLNĚK

Vážící deska

Interní dobíjecí baterie, výdrž až 35 h, doba dobíjení cca 10 h, KERN KFB-A01, Nájezdová rampa, pro modely s velikostí vážící desky A - ŠxH 1000x750, KERN BFS-A01 B - ŠxH 1250x750, KERN BFS-A02 C - ŠxH 1500x750, KERN BFS-A09

TOVÁRNA




KERN

965-230 BFB 600K200SM 600 200 200 4000 85 5 A 965-230 BFB 600K200M 600 200 200 4000 135 5 B 965-230 BFB 1.5T0.5SM 1500 500 500 10000 85 5 A 965-230 BFB 1.5T0.5M 1500 500 500 10000 135 5 B 965-232 BFB 3T1M 3000 1000 1000 20000 135 5 B 965-232 BFB 3T1LM 3000 1000 1000 20000 160 5 C Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání.

KERN 963-130 963-130 963-130 963-130 963-132 963-132

Podlahová váha KERN BFN

Podlahová váha z nerez oceli ve velikosti XL, s třídou krytí plošiny IP68 a s možností ověření Charakteristika

Technické údaje

•

•

Vážící most je kompletně vyrobený z nerez oceli, extrémně tuhý v ohybu díky velké tloušťce materiálu. Vážící plocha sešroubovaná šrouby z nerez oceli. Vážící most jako komponent lze také dodat bez displejové jednotky, KERN KFP-V40

• • •

Velký podsvětlený displej (LCD), výška číslic 52 mm Rozměry vážící plochy ŠxHxV 1500x1250x80 mm Rozměry displejové jednotky ŠxHxV 266x165x96 mm Interní dobíjecí baterie sériově, výdrž baterie až 35 hod. bez podsvětlení, doba dobíjení cca. 12 h Délka kabelu displejové jednotky cca. 5m Hmotnost netto cca. 135 kg Přípustný rozsah teploty prostředí: -10 °C / 40 °C

•

Pohodlný přístup k elektrické skříňce shora

•

Vážící článek z nerez oceli, svařovaný, IP68

•

Displejová jednotka KERN KFN-TM, nerez ocel, IP67

•

Stolní stojánek vč. držáku na zeď pro displejovou jednotku sériově


•

Vážení s rozsahem tolerance (kontrolní vážení): Zadání horního / dolního limitu. Optický signál pomáhá při porcování, dávkování a třídění.

• 1 Stativ k vyvýšení displejové jednotky, výška stativu cca. 750 mm, KERN BFS-A07

•

• • •

Sčítání hmotnostních hodnot a počítaných dílů

Upozornění: U vah s úředním ověřením musí být vážící most připevněn k podlaze. Volitelně pomocí dvou nájezdových ramp, dvou párů podložek, jejich kombinace nebo rámu montážní jámy Dodávka kompletně na paletě, rozměry, hmotnost brutto a náklady na dopravu na vyžádání

•

2 Nájezdová rampa, nerez ocel, včetně upevňovacího plechu k vážícímu mostu, rozměry ŠxHxV 1250x750x85 mm, KERN BFN-A01

•

Pár podložek k připevnění vážícího mostu k podlaze, KERN BFN-A03

•

Stabilní rám do jámy k zabudování vážícího mostu do podlahy pro bezbariérový nájezd, ušlechtilá ocel ŠxHxV 250x1500x86 mm, KERN BFN-A02

•

Datové rozhraní RS-232, včetně propojovacího kabelu, nelze dodatečně objednat, KERN KFN-A01 Standardní tiskárna, KERN YKB-01N Jehličková tiskárna, KERN 911-013 Statistická tiskárna, KERN YKS-01

• • •

STANDARD

DOPLNĚK

TOVÁRNA

pouze s tiskárnou

Model KERN

Rozsah vážení

Rozlišení

BFN 1.5T0.5M

(max.) kg 1500

(d) g 500

Ověřovací dílek


(e) g 500

(min.) g 10


Úřední ověření KERN 965-230

Doplňky Kalibrační certifikát DKD KERN 963-130

Nosníková váha KERN UFA

Mnohostranně použitelná nosníková váha pro velké zatížení Charakteristika 0Ideální pro vážení velkých, objemných nebo dlouhých předmětů • Vysoká mobilita: díky bateriovému napájení (volitelné) a kompaktní ploché konstrukci se může používat na různých pracovištích (výroba, sklad, expedice) • Pevná držadla k přenášení vážících nosníků • Ocelové nosníky, lakovaná, masivní ocelová konstrukce, extrémně tuhá v ohybu • Ocelové vážící články potažené silikonem • Dynamické vážení: Pomocí tlačítka se při vážení v neklidných podmínkách prostředí vytvoří stabilní průměrná hodnota • Vážení s rozsahem tolerance (kontrolní vážení): Zadání horního / dolního limitu. Optický a akustický signál pomáhá při porcování, dávkování a třídění. • Sčítání hmotnostních hodnot

•

• •

Stojan na stůl včetně držáku na stěnu pro displejovou jednotku sériově UNITS: Další jednotky vážení viz Internet. Vážící nosníky lze také dodat jako komponenty bez displejové jednotky: KERN KFA 1500V20 KERN KFA 3000V20

UFA 1.5T0.5 UFA 3T1

•

•

•

•

Technické údaje • • • • • • •

Velký podsvětlený displej (LCD), výška číslic 52 mm Rozměry vážícího nosníku ŠxHxV 1200x120x100 mm Rozměry displejové jednotky ŠxHxV 250x160x58 mm Délka kabelu displeje cca. 5 m Délka kabelu nosníku cca. 2,5 m Hmotnost netto cca. 75 kg Přípustný rozsah teploty prostředí -10°C až 40°C

STANDARD

Model KERN


DOPLNĚK

STANDARD

Rozsah vážení

Rozlišení

Opakovatelnost

Linearita

(max.) kg 1500 3000

(d) g 500 1000

g 500 1000

g ± 1000 ± 2000

• • •

Ochranný pracovní kryt, sériově nebo při dodatečném objednání, KERN KFB-A02 Stativ k vyvýšení displejové jednotky, výška stativu cca. 750 mm, KERN BFS-A07 Interní dobíjecí baterie, výdrž cca. 35 h, doba nabíjení cca. 10 h, KERN KFB-A01 Signální lampa k optické signalizaci při vážení s rozsahem tolerance, nutné objednat s váhou, nelze doobjednat, KERN CFS-A03 Standardní tiskárna, KERN YKB-01N Jehličková tiskárna, KERN 911013 Statistická tiskárna, KERN YKS01

DOPLNĚK



Paletová váha KERN UFB x UFN

Robustní paletová váha ve dvou provedeních, s možností úředního ověření [M] Charakteristika •

• •

•

• • •

Vysoká mobilita: Díky napájení bateriemi a ploché, kompaktní konstrukci se hodí k používání na více stanovištích (výroba, sklad, expedice, atd.). Stabilní držadlo k přemisťování váhy Dynamické vážení. Pomocí tlačítka se při vážení zvířat nebo při neklidných podmínkách prostředí vytvoří stabilní hodnota Vážení s tolerancí (kontrolní vážení). Zadání horního / dolního limitu. Optický signál pomáhá při porcování, dávkování a třídění Sumarizace hmotnostních hodnot 1- Vážící článek z oceli, potažený silikonem Silná masivní ocelová konstrukce, extrémně odolná vůči ohybu

UFB: • Jednotka displeje KERN KFB-TM • Vážící most, lakovaná ocel, IP67 UFN: • 2 - Jednotka displeje KERN KFNTM, nerez ocel, IP67 • Vážící most z nerez oceli, IP67

UFB 600K200M UFB 1.5T0.5M UFN 600K200IPM UFN 1.5T0.5IPM

Technické údaje • Velký LCD displej s výškou číslic 52 mm • Délka kabelu displeje cca. 5 m • Přípustný rozsah teploty prostředí 0°C - 40°C UFB: • Rozměry jednotky displeje ŠxHxV 250x160x58 mm UFN: • Rozměry jednotky displeje ŠxHxV 266x165x96 mm


3 - Stativ k vyvýšení displeje, výška stativu cca. 750 mm, přibližné vyobrazení, KERN BFS-A07 • Standardní tiskárna, KERN YKB01N • Jehličková tiskárna, KERN 911-013 • Statistická tiskárna, KERN YKS-01 UFB: • Interní dobíjecí baterie, výdrž cca. 35 h, doba dobíjení ca. 10 h, KERN KFB-A01

STANDARD

Model KERN

UFN: • 8 - Datové rozhraní RS 232, vč. propojovacího kabelu, KERN KFNA01

TOVÁRNA


Rozli šení (d)


Min, zatížení (min)

g

g

g

g

600 1500

200 500

200 500

4 10


Expedice kompletu na paletě, rozměry, hmotnost brutto, přepravní náklady na vyžádání STANDARD


DOPLNĚK

TOVÁRNA


43 965-230 43 965-230 Nerez ocel 600 200 200 4 46 965-230 1500 500 500 10 46 965-230 Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání

Kalibrační certifikát DKD KERN 963-130 963-130 963-130 963-130

Průjezdná váha KERN NFB

Robustní průmyslová průjezdná váha s dvěma integrovanými nájezdovými rampami a s možností úředního ověření [M] Charakteristika • Robustní průjezdná váha k rychlému vážení např. drátěných vozíků, etážových vozíků, kontejnerových vozíků, zásobníkových vozíků, přepravních vozíků, vysokozdvižných vozíků, kontejnerů na kolečkách, popelnic, atd. • Extrémně plochá váha pro najíždění bez překážek: výška nájezdu pouze 45 mm • Vážící most z protiskluzového ocelového rýhovaného plechu, lakovaný, extrémně odolný vůči průhybu • 4 vážící články z oceli potažené silikonem, třída krytí IP67: Vysoká ochrana proti prachu a vodě. Ideální pro náročné podmínky prostředí. Vhodné ke krátkodobému použití ve vlhké oblasti • Displejová jednotka KERN KFBTM

Technické údaje • Velký displej (LCD), výška číslic 52 mm • Celkové rozměry ŠxHxV 1600x1200x78 mm 1800x1400x78 mm • Šířka průjezdu ŠxH 1000x1000 mm 1200x1200 mm • Rozměry displejové jednotky ŠxHxV 250x160x58 mm • Délka kabelu displeje cca. 5 m • Přípustný rozsah teploty prostředí -10°C až 40°C

Expedice kompletu na paletě, rozměry, hmotnost brutto, přepravní náklady na vyžádání

STANDARD

Model KERN

NFB 600K200M NFB 600K200LM NFB 1.5T0.5M NFB 1.5T0.5LM

STANDARD

Rozsah vážení

Rozli šení

Ověřovací dílek

Volitelné doplňky • Ochranný pracovní kryt, sériově nebo při dodatečném objednání, KERN KFB-A02 • 1 Stativ k vyvýšení displeje, výška stativu cca. 750 mm, KERN BFSA07 • Standardní tiskárna, KERN YKB01N • Jehličková tiskárna, KERN 911-013 • Statistická tiskárna, KERN YKS-01


Hmot nost netto

Vážící plocha

DOPLNĚK


TOVÁRNA


(e) (min.) (max.) (d) g kg cca. KERN kg g kg 600 200 200 4 131 A 965-230 600 200 200 4 175 B 965-230 1500 500 500 10 131 A 965-230 1500 500 500 10 150 B 965-230 Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání.

Kalibrační certifikát DKD KERN 963-130 963-130 963-130 963-130

11 Ovládací jednotky / vážící mosty Individualita je trumf Máte speciální přání, které náš obsáhlý výrobní program vah nedokáže pokrýt? Potom si můžete jednoduše nakonfigurovat svůj požadovaný model sami, rychle, individuálně a cenově výhodně. Máte na výběr: • Zvolte si jeden z mnoha modelů vážících mostů, paletových a průjezdných vah KERN a zkombinujte jej s jednou z mnoha ovládacích jednotek KERN. • Zkombinujte si svůj vážící most s jednou z ovládacích jednotek KERN. • Zkombinujte si svou ovládací jednotku s jedním z vážících mostů KERN. Se společností KERN k požadované váze s úřední kalibrací Na cestě k individuálně vytvořené kombinaci vah s úřední kalibrací Vám společnost KERN nabízí plnou podporu, jako např. • • •

Samozřejmě Vám nabízíme i kompletní servis, kdy Vám sestavíme požadovanou kombinaci včetně potřebné úřední kalibrace. Všechny další podrobnosti najdete na následujících stranách, nebo se zeptejte svého prodejce, který Vám rád poradí.

Vystavení osvědčení a kompatibilitě Podporu při přípravě k úřední kalibraci Vystavení prohlášení o shodě

Model KERN Individuální kombinace vah Poradenství ke kalibraci Ovládací jednotky KFS-T KERN KFB-TM KERN KFN-TM KERN KFF-T Plošiny, vážící mosty Plošina KFP V20 Vážící most KFU V20/V30 Vážící most KFP V20

Str.

Máte dotazy k průmyslovým vahám, ovládacím jednotkám, vážícím mostům nebo individuálním kombinacím vah KERN? Váš produktový specialista KERN Vám rád pomůže:

Komponenty KERN Zvolte si komponenty KERN a společnost KERN se postará o zbytek: • • • • • •

Komponenty pro individuální kombinace vah TOVÁRNA

1 - Plošiny KERN KTP, KFP (viz str. 109) 2 - Ovládací jednotky KF…-T (viz str. 108) 3 - Sestavování do kompletní váhy 4 - Osvědčení o kompatibilitě k úřední kalibraci na místě 5 - Úřední kalibrace ve výrobním závodě 6 - Kalibrace DKD

STANDARD

Služba (montáž plošiny a ovládací jednotky) Plošina KERN Ovládací jednotka KERN Sestavení do kompletní váhy Rozsah vážení max. ≤ 150 kg Rozsah vážení max. > 150 – 600 kg Rozsah vážení max. > 600 kg Kompletní váha (bez úředního ověření Příplatek za úřední ověření ve výrobním závodě Osvědčení o kompatibilitě Rozsah vážení max. ≤ 5 kg Rozsah vážení max. > 5 kg –50 kg Rozsah vážení max. > 50 kg –350 kg Rozsah vážení max. > 350 kg–1500 kg Kompletní váha (s úředním ověřením) Kalibrace DKD

KERN


930-101 930-102 930-103

965-240 950-127 950-128 950-129 950-130 963-128

Příklad objednávky (plošina KFP 30V20M a ovládací jednotka KFB-TM)

KERN

1 - Plošina KERN KFP 30V20M 2 - Ovládací jednotka KERN KFB-TM 3 - Sestavení do kompletní váhy Rozsah vážení max ≤ 150 kg

930-101

Kompletní váha (bez úřední kalibrace) Příplatek za úřední ověření ve výrobním závodě 4 - Osvědčení o kompatibilitě 5 - Kalibrace ve výrobním závodě KERN

965-240 950-128

Kompletní váha (s úředním ověřením) 6 Kalibrace DKD

963-128

Cena bez DPH

Další možnosti kombinací ve výrobním programu KERN na vyžádání.

Paletové váhy

Podlahové váhy Průjezdné váhy

Poradenství k úřední kalibraci individuálních kombinací vah Upozornění pro odborné provozy v oboru vah:

V rámci tohoto procesu nabízí KERN následující podporu:

Když se ovládací jednotky (terminály) s typových schválením EU a vážící mosty (např. plošiny, podlahové váhy nebo průjezdné váhy) s typovým schválením EU kombinují do jednoho kompletního zařízení, může být pro tento vážící systém vydána úřední kalibrace jako pro obchodní váhu třídy III.

•

•

4 - Osvědčení o kompatibilitě: Slouží jako dokument potvrzující kalibračně technickou slučitelnost vážících modulů, jako jsou ovládací jednotky, vážící články a spojovací prvky. Rádi Vám toto osvědčení pro Vaši aplikaci vystavíme. Oprávnění k provedení první úřední kalibraci u výrobce: Pomůžeme Vám při přípravě úřední kalibrace a s vystavením prohlášení o shodě.

Ovládací jednotky (terminály) KERN

STANDARD

DOPLNĚK

STANDARD

DOPLNĚK

STANDARD

Ovládací jednotky KERN pro více plošin - progresivní technologie pro vytváření vlastních vážících systémů. Obecně kombinovatelé např. se všemi plošinami na str. 109 Charakteristika Ð Speciální vlastnosti Displej (segmenty) Rozlišení s úřední kalibrací Rozlišení bez úřední kalibrace Rozsahy vážení Jednotky vážení Kroky číslic Počítání kusů s referenční hodnotou Displej / výška číslic Přídavné funkce

Vážící články DMS Linearizace Vstupní napětí Rozměry tělesa váhy Přípustná teplota prostředí Hmotnost netto Dobíjecí baterie Výdrž / doba dobíjení Datové rozhraní RS 232 C Stativ Podpěra ovládací jednotky Držák na stěnu Cena € bez DPH

Modely KERN Î 1 KFS-T Profesionální ovládací jednotka se 3 segmenty 6místný -

2 KFB-TM Velké číslice, dobrá čitelnost

3 KFN-TM Ochrana nerez ocelí s třídou krytí IP67

4 KFF-T Rádiové spojení s vážící plošinou

5 + ½místný 6.000 e

5 + ½místný 6.000 e

6místný -

2 x 30.000 | 2 x 60.000 d 2 kg 1, 2, 5, …10, n n

30.000 d

30.000 d

30.000 d

≤2 kg 1, 2, 5, …10, n -

≤2 kg 1, 2, 5, …10, n -

≤2 g, kg, lb, oz, tJ, hJ 1, 2, 5, …10, n -

Podsvětlený displej LCD 13/16 mm Funkce součtu Funkce %

Podsvětlený displej LCD 52 mm Funkce součtu Funkce HOLD (držení)

Podsvětlený displej LCD 52 mm Funkce součtu Funkce HOLD

BFS-A07 přiložena

BFS-A07 přiložena

BFS-A07 přiložena

přiložena

přiložen

přiložen

přiložen

-

5 bodů 9 V/800 mA 260x150x65 mm 0°... - 40° C

1,5 kg KFS-01 cca. 40 h / 12 h ano

Podsvětlený displej LCD 22 mm Funkce součtu Funkce HOLD Datum Čas 80-100 Ω, max. 4 ks à 350 Ω, 80-100 Ω, citlivost 2-3 m V/V 3 body 3 body 9 V/800 mA 9 V/800 mA 250x160x58 mm 250x180x105 mm 0°... - 40° C (bez úřední 0°... - 40° C (bez 0°... - 40° C kalibrace) úřední kalibrace) -10°... - 40° C (s úřední -10°... - 40° C (s kalibrací) úřední kalibrací) 1,5 kg 2 kg 2,5 kg KFB-A01 standardně standardně cca. 35 h / 12 h cca. 50 h / 12 h cca. 35 h / 12 h KFN-A01 ano ano

UPOZORNĚNÍ: Když se ovládací jednotky a plošiny (vážící mosty) s možností úřední ho ověření [M] kombinují do kompletních přístrojů, je možné pro tyto vážící systémy vydat úřední ověřeníjako pro obchodní váhy třídy III.

GEWÄHRLEISTUNG

VERSANDFERTIG

Plošiny KERN KFP · KFD · KFU · KFA

STANDARD

DOPLNĚK

Plošina KERN KFP V20 • 1 vážící článek, hliníkový, potažený silikonem, IP65 • Vážící deska nerezová, konstrukce z lakované oceli • Šroubovací nožičky a libela • Vážící článek se schválením OILM, třída III, 3000 e

STANDARD

DOPLNĚK

Plošina KERN KTP V40 • 1 vážící článek, nerezový, hermeticky zapouzdřený, IP68 • 6 - Nerezová vážící deska a konstrukce • Šroubovací nožičky a libela • Vážící článek se schválením OILM, třída III, 3000 e

STANDARD

DOPLNĚK

STANDARD

Vážící most U KERN KFU • 4 vážící články, ocelové, potažené silikonem, IP67 • Zátěžová oblast lakovaná ocel (_V20), nerez ocel (_V30) • 2 válečky a úchyt k pohodlnému přemisťování váhy • Vážící článek se schválením OIML, třída III, 3000 e

DOPLNĚK

Vážící most KERN KFP V20 • 4 vážící články, ocelové, potažené silikonem, IP67 • Konstrukce z lakované oceli, vážící most z protiskluzového ocelového rýhovaného plechu, lakovaný, extrémně odolný vůči ohybu, díky velké tloušťce materiálu • Možnost zabudování pomocí rámu do otvoru (doplněk) • Vážící článek se schválením OIML, třída III, 3000 e • příslušenství, viz str. 99/100, KERN BFS/BFB

Obecně kombinovatelné plošiny např. se všemi ovládacími jednotkami ze str. 107 Rozsah vážení (max) KERN Ð g 1 Plošina KERN KFP V20 KFP 6V20M 6 KFP 6V20LM 6 KFP 15V20M 15 KFP 30V20M 30 KFP 60V20M 60 KFP 60V20LM 60 KFP 150V20M 150 KFP 150V20LM 150 KFP 300V20M 300 2 Vážící most U KERN KFU KFU 600V20M 600 KFU 1500V20M 1500 Nerez ocel KFU 600V30M 600 KFU 1500V30M 1500 3 Vážící most KERN KFP V20 KFP 600V20SM 600 KFP 600V20M 600 KFP 1500V20SM 1500 KFP 1500V20M 1500 KFP 3000V20M 3000 Model Î

Rozlišení (d) g

Kalibrační hodnota (e) g

Min. zatížení (min) g

Předběžné zatížení doplňkové kg

Délka kabelu cca m


Celkové rozměry ŠxHxV mm

2 2 5 10 20 20 50 50 100

2 2 5 10 20 20 50 50 100

40 40 100 200 400 400 1000 1000 2000

2 1 2 10 35 30 90 136 186

2 2 2 2 2 2 2 2 2

3,9 4,6 4,6 9,7 9,7 14,3 14,3 20,8 20,8

230x230x100 300x240x100 300x240x100 400x300x128 400x300x128 500x400x137 500x400x137 650x500x142 650x500x142

200 500

200 500

4 10

120 300

5 5

41 41

1190x840x90 1190x840x90

200 500

200 500

4 10

120 300

5 5

42 42

1190x840x90 1190x840x90

200 200 500 500 1000

200 200 500 500 1000

4 4 10 10 20

120 120 300 300 500

5 5 5 5 5

110 170 110 170 170

1000x1000x90 1500x1250x90 1000x1000x90 1500x1250x90 1500x1250x90


12 Vážící vozíky Model KERN VHE-N Ideální úvodní model do světa mobilního vážení

Str.

VHB

Přeprava a vážení najednou

VHS

Robustní vážící vozík se zabudovanou tiskárnou

VHT

Profesionální vážící vozík s funkcí počítání, zabudovanou tiskárnou a výměnnou baterií

VHM

Profesionální vážící vozík s výměnnou baterií a možností úřední kalibrace [M]

VFS

Vážení a přeprava v jednom pracovním kroku

KERN nabízí pečlivě vyladěný program od cenově nejvýhodnějšího základního modelu, přes komfortní model s funkcí počítání, tiskárnou a baterií pro nepřerušovanou práci až ke špičkovému modelu v provedení s možností úřední kalibrace.

Zrychlete své skladové a přepravní procesy pomocí vážícího vozíku KERN. Během jednoho pracovního kroku zjistíte přesnou hmotnost nákladu a zároveň jej dopravíte na místo určení. Tím se zkracuje doba odbavení a eliminují fronty, které by mohly vznikat u pevně nainstalovaných podlahových vah.

Vážící vozíky KERN v robustní průmyslové kvalitě, dobře chráněné proti prachu a rozstřikované vodě, s kontrastním, jasně čitelným displejem a masivními koly a válečky a nožní brzdou Vám pomáhají každý den ve Vaší práci v souladu s požadavky praxe.

Tato mobilní vážící řešení šetří místo a poskytují spolehlivé výsledky vážení na všech pracovištích. Díky nim je možné např. u příjmu nebo výdaje zboží rychle zjišťovat rozdíly mezi udávanou a skutečnou hmotností. Tím lze odhalit případná chybějící množství a šetří se čas a peníze, takže se investiční náklady rychle vrátí.

Všechny vážící vozíky KERN je možné také dodat kalibrované a s kalibračním certifikátem DKD (doplněk). To zajišťuje vždy vysokou přesnost Vašeho vážícího vozíku.

Rychlý vyhledávač - vážící vozíky Rozlišení d 0,2/0,5/1 kg 1 kg 1 kg 2 kg 5 kg

Rozsah vážení Max 0,2/0,5/2 t 2t 2t 2t 2,2 t

Model KERN VHT 2T0.2T VHB 2T1 VHS 2T1 VHM 2T2M VHE 2T5


- Standard

- Doplněk

Stra na připra ven k expedici

1 1 1 1 1


Vážící vozík KERN VHE-N

Ideální úvodní model do světa mobilního vážení Charakteristika • Snadno ovladatelný díky kompaktní konstrukci a nízké hmotnosti. • Obzvláště robustní díky přemístění citlivých komponentů ze zátěžové vidlice do prostoru chráněného krytem. Proto se rovněž hodí pro těžké úkoly v oblasti výroby nebo na plošině nákladního automobilu. • Nízká konstrukční výška zátěžové vidlice pro jednoduché zajíždění do nízkých palet • A - Displej s ovládacím panelem: ochrana IP65 proti prachu a rozstřikované vodě. • B - Nákladová oblast: Třída krytí vážících článků IP67 proti prachu a vodě i při krátkodobém použití v mokré oblasti. • Rozsah otáčení 204°, plná gumová řídící kolečka na hliníkových ráfcích. • Speciálně konstruovaný pro všeobecná kontrolní vážení, např. kontrolu věrohodnosti při příjmu zboží, zjišťování přepravní hmotnosti, předcházení přetěžování, bezpečnostní kontrolu. STANDARD

Model KERN

VHE 2T5N

•

Obsah: 1 - Napumpujte vidlici na referenční výšku 2 - Zapněte váhu a potom ji vytárujte 3 - Spusťte vidlici a naložte náklad 4 - Vážení: zvedněte vidlici na referenční výšku C - Přepravní poloha D - Vážící poloha Připravená k použití: včetně baterií (4x 1,5V AA). Funkce AUTO-OFF (automatické vypnutí) k šetření baterií. Výdrž cca. 1 rok / cca. 3000 vážení. Indikátor nabití baterie na displeji.

• • •

Technické údaje • Ovládací jednotka s velkým LCD displejem a výškou číslic 18 mm


STANDARD

DOPLNĚK


Rozlišení (d) kg


2200

5

60

Přípustný rozsah teploty prostředí °C -10°C / 40°C


Doplněk Kalibrační certifikát DKD KERN 963-131

€

Vážící vozík KERN VHB

Přeprava a vážení najednou Charakteristika

Technické údaje

•

•

• •

• • •

Funkce PRE-TARE pro manuální odpočet známé hmotnosti nádoby, může se uložit do paměti. 1 - Jednotka displeje: Třída krytí IP65. Ochrana proti prachu a rozstřikované vodě 2 - Nákladová oblast: IP67. Ochrana vážících článků proti prachu a vodě i při krátkodobém použití v mokré oblasti Rozsah otáčení 206°, plná gumová řídící kolečka na hliníkových ráfcích 3 - Tandemové obutí zátěžových válečků pro lepší přejíždění prahů a překážek Připravená k použití: včetně baterií (4x 1,5V AA). Funkce AUTO-OFF (automatické vypnutí) k šetření baterií. Výdrž cca . 80 h/1700 vážení. Indikátor nabití baterie na displeji.

Velký LCD displej, výška číslic 28 mm


STANDARD

Model KERN

VHB 2T1

STANDARD


Rozlišení (d) kg


2200

1

120

DOPLNĚK

Přípustný rozsah teploty prostředí °C -10°C až 40°C



Vážící vozík KERN VHS

Robustní vážící vozík se zabudovanou tiskárnou Charakteristika • • •

• • •

Funkce PRE-TARE pro manuální odpočet známé hmotnosti nádoby, může se uložit do paměti. 1 - Jednotka displeje: Třída krytí IP65. Ochrana proti prachu a rozstřikované vodě 2 - Nákladová oblast: IP67. Ochrana vážících článků proti prachu a vodě, i při krátkodobém použití v mokré oblasti Rozsah otáčení 206°, plná gumová řídící kolečka na hliníkových ráfcích 3 - Tandemové obutí zátěžových válečků pro lepší přejíždění prahů a překážek 1 - Zabudovaná tepelná tiskárna jako standard, šířka papíru 58 mm, 24 znaků/řádek,

Rychlost tisku až 45 mm/s. Rozsah teploty 0 - +40 °C • Připravená k použití: včetně baterií (4x1,5V AA). Funkce AUTO-OFF (automatické vypnutí) k šetření baterií. Výdrž cca. 80 h/1700 vážení. Indikátor nabití baterie na displeji. Technické údaje • Velký LCD displej, výška číslic 28 mm Příslušenství na objednání Papírové role (10 kusů), KERN VHS-A10


STANDARD

Model KERN

VHS 2T1

STANDARD


Rozlišení (d) kg


2000

1

125

DOPLNĚK




Vážící vozík KERN VHT

Profesionální vážící vozík se zabudovanou výměnnou baterií •


• • •

Funkce PRE-TARE pro manuální odpočet známé hmotnosti nádoby, může se uložit do paměti. 1 - Jednotka displeje: Třída krytí IP65. Ochrana proti prachu a rozstřikované vodě 2 - Nákladová oblast: IP67. Ochrana vážících článků proti prachu a vodě, i při krátkodobém použití v mokré oblasti Rozsah otáčení 206°, plná gumová řídící kolečka na hliníkových ráfcích 3 - Tandemové obutí zátěžových válečků pro lepší přejíždění prahů a překážek 1 - Interní dobíjecí baterie jako standard s praktickou rukojetí k rychlé výměně, výdrž až 35 h, doba dobíjení cca. 6 h, lze objednat dodatečně, KERN VHT-A01

1 - Integrovaná tepelná tiskárna jako standard. Výtisk s datem a časem. Šířka papíru 58 mm, 24 znaků/řádek, rychlost tisku až 45 mm/s., rozsah teploty 0 - +40 °C

Příslušenství na objednání Papírové role (10 kusů), KERN VHS-A10 Technické údaje •

Velký LCD displej, výška číslic 18 mm Hmotnost 125 kg

•


STANDARD

Model KERN

VHT 2T0.2T

STANDARD


Rozlišení (d) g


200/500/2200

200/500/1000

125

DOPLNĚK




€

Vážící vozík KERN VHM

Profesionální vážící vozík s výměnnou baterií a možností úředního ověření[M] •

Charakteristika •

• • •

• •

Vážící vozík s úřední kalibrací. Díky tomu se může používat v obchodním provozu. Prosím, dodržujte zákonné předpisy a relevantní doporučení k používání. Funkce PRE-TARE pro manuální odpočet známé hmotnosti nádoby, může se uložit do paměti. 1 - Jednotka displeje: Třída krytí IP65. Ochrana proti prachu a rozstřikované vodě 2 - Nákladová oblast: IP67. Ochrana vážících článků proti prachu a vodě, i při krátkodobém použití v mokré oblasti Rozsah otáčení 206°, plná gumová řídící kolečka na hliníkových ráfcích 3 - Tandemové obutí zátěžových válečků pro lepší přejíždění prahů a překážek

STANDARD

Model KERN

VHM 2T2M

1 - Interní dobíjecí baterie jako standard s praktickou rukojetí k rychlé výměně, výdrž až 35 h, doba dobíjení cca 6 h, lze objednat dodatečně, KERN VHT-A01

Příslušenství na objednání Papírové role (10 kusů), KERN VHS-A10 Technické údaje •

Velký LCD displej, výška číslic 18 mm


STANDARD


Rozlišení (d)

Hmotnost netto cca

kg

g

kg

DOPLNĚK

Přípustný rozsah teploty prostředí °C

TOVÁRNA



2000 2000 125 -10°C až 40°C 965-231 Upozornění: Při použití v oblasti, kde je povinné úřední ověření, si úřední ověření objednejte zároveň s váhou. Pro úřední ověření potřebujeme kompletní adresu místa používání.

Kalibrační certifikát DKD KERN 963-131

13 Závěsné a jeřábové váhy Model KERN HDB-N Praktické a vždy po ruce CH

Str.

HCB HCN

Příruční pro zvýšené zatížení, také s třídou krytí IP65

HFB

Profesionální alternativa do 600 kg s druhým displejem vzadu

HUS

Kompaktní do 600 kg

HFM

Průmyslová jeřábová váha do 10 t s vysokým rozlišením

HUM

Průmyslová váha do 3 t

Rychlý vyhledávač - závěsné a jeřábové váhy - Standard Rozlišení d 5g 10 g 10 g 20 g 20 g 50 g 50 g 50 g 50 g 50 g 50 g 50 g 50 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 200 g 200 g 200 g 200 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g 1 kg 1 kg 1 kg 1 kg

Rozsah vážení Max 5 kg 10 kg 20 kg 15 kg 50 kg 20 kg 20 kg 50 kg 99 kg 150 kg 150 kg 150 kg 150 kg 50 kg 50 kg 50 kg 200 kg 300 kg 300 kg 300 kg 300 kg 1000 kg 100 kg 100 kg 600 kg 600 kg 200 kg 200 kg 1t 3t 5t 3t 3t 3t 10 t

Model KERN HDB 5K5 HDB 10K10 HCB 20K10 CH 15K20 HCB 50K20 HCB 20K50 HCN 20K50IP CH 50K50 HCB 99K50 HFB 150K50 HUS 150K50 HTS 150K50IP HTS 150K50IPM CH 50K100 HCB 50K100 HCN 50K100IP HCB 200K100 HFB 300K100 HUS 300K100 HTS 300K100IP HTS 300K100IPM HFM 1T0.1 HCB 100K200 HCN 100K200IP HFB 600K200 HUS 600K200 HCB 200K500 HCN 200K500IP HUM 1000K500 HFM 3T0.5 HFM 5T0.5 HUM 3000K1000 HTS 3T1IP HTS 3T1IPM HFM 10T1


- Doplněk

Stra na připra vená k expedici

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7 7 1 1 1 1 1 1 7 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 7 7 1


Závěsné váhy KERN HDB-N x CH

Praktické a vždy po ruce Charakteristika •

Funkce Multi Data Hold: Po stisknutí tlačítka Hold: Hmotností údaj na displeji na 5 vteřin "zamrzne", Hmotnostní údaj na displeji "zamrzne" do stisknutí libovolného tlačítka. Když bude váha uvedena do klidového stavu: Hmotnostní údaj na displeji na 5 vteřin automaticky „zamrzne“ Hmotnostní údaj na displeji automaticky „zamrzne“, do stisknutí libovolného tlačítka

STANDARD

Model KERN

HDB-N: • Hák (nerezový), zaklapávací • Připravená k použití: včetně baterií, 2x 1,5V AAA. Funkce AUTO-OFF (automatické vypnutí) k šetření baterie. • Další jednotky vážení: kg, lb, N • Přípustný rozsah teploty prostředí 5°C - 35°C

STANDARD


Rozlišení

HDB 5K5N HDB 10K10N

kg 5 10

CH 15K20 CH 50K50 CH 50K100

15 50 50

CH: • Zobrazení maximálního zatížení (Peak-Hold), frekvence měření 5 Hz • Měřicí pásmo, vytahovací, měřicí délka cca. 100 cm • Hák (nerezový) • Připravená k použití: 9V bloková baterie přiložena. Funkce AUTOOFF (automatické vypnutí) k šetření baterie, deaktivovatelná • Další jednotky vážení: kg, lb, N • Přípustný rozsah teploty prostředí 5°C - 35°C

DOPLNĚK

Rozměry pláště ŠxHxV

Výška s hákem

Hmotnost netto cca

g 5 10

Displej LCD výška číslic mm 12 12

g 70x25x105 70x25x105

mm 195 195

kg 0,15 0,15

KERN 963-127 963-128

20 50 100

11 11 11

90x30x175 90x30x175 90x30x175

270 270 270

0,25 0,25 0,25

963-128 963-128 963-128

(d)


Doplněk Kalibrační certifikát DKD €

Závěsné váhy KERN HCB x HCN

Příruční pro zvýšené zatížení Charakteristika •

Funkce Multi Data Hold: Po stisknutí tlačítka Hold: Hmotností údaj na displeji na 5 vteřin "zamrzne", Hmotnostní údaj na displeji "zamrzne" do stisknutí libovolného tlačítka. Když bude váha uvedena do klidového stavu: Hmotnostní údaj na displeji na 5 vteřin automaticky „zamrzne“ Hmotnostní údaj na displeji automaticky „zamrzne“, do stisknutí libovolného tlačítka

• •

LCD displej, výška číslic 12 mm Zobrazení maximálního zatížení (Peak-Hold), frekvence měření 5 Hz

HCB: • Připravená k použití: včetně baterií, 3x 1.5V AA

• •

HCN: • Druhý displej na zadní straně váhy • Připravená k použití: včetně baterií, 2x 1,5V AA • 1 - Plášť z nerez oceli, třída krytí IP65

STANDARD

Model KERN


STANDARD


Rozlišení (d)

HCB 20K10 HCB 50K20 HCB 20K50 HCB 99K50 HCB 50K100 HCB 200K100 HCB 100K200 HCB 200K500

kg 20 50 20 99 50 200 100 200

g 10 20 50 50 100 100 200 500

LCD displej výška číslic mm 12 12 12 12 12 12 12 12

HCN 20K50IP HCN 50K100IP HCN 100K200IP HCN 200K500IP

20 50 100 200

50 100 200 500

12 12 12 12

Rozměry pláště ŠxHxV

Hák (nerez), přiložený, otvor cca. 25 mm, lze objednat dodatečně, KERN HCB-A02 Karabina, přiložená (nerez) s bezpečnostním uzávěrem, otvor cca. 15 mm, lze objednat dodatečně, KERN HCB-A01

DOPLNĚK

Výška s hákem a karabinou mm mm 80x45x150 290 80x45x150 290 80x45x150 290 80x45x150 290 80x45x150 290 80x45x150 290 80x45x150 290 80x45x150 290 Nerez ocel 95x55x175 315 95x55x175 315 95x55x175 315 95x55x175 315

Hmotnost netto cca



kg 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4

KERN 963-128 963-128 963-128 963-129 963-128 963-129 963-129 963-129

0,8 0,8 0,8 0,8

963-128 963-128 963-129 963-129

Jeřábová váha KERN HFB

Profesionální alternativa do 600 kg s druhým displejem vzadu •

Charakteristika •

•

• •

1 - Váha svým označením o shodě TüV/GS splňuje požadavky německého zákona o bezpečnosti přístrojů a produktů a byla testována podle normy EN 13155 (volné snímače zatížení) a EN 61010-1 (elektrická bezpečnost) Vysoká mobilita: Díky napájení dobíjecí baterií, kompaktní konstrukci a nízké vlastní hmotnosti se hodí k použití na více stanovištích (výroba, sklad, expedice,…). 3 - Druhý displej na zadní straně váhy Hák s bezpečnostním uzávěrem, otočný

•

•

•

STANDARD

Model KERN

HFB 150K50 HFB 300K100 HFB 600K200

Interní dobíjecí baterie jako standard, výdrž cca. 30 h, doba dobíjení cca. 14 h pomocí síťového adaptéru, optický indikátor nabití baterie ve formě diody Funkce Data-Hold: když bude váha v klidovém stavu, hmotnostní údaj automaticky „zamrzne“ do stisknutí tlačítka HOLD Tárování: Nastavení displeje na „0“ při zatížené váze. Potom se přímo zobrazí odebraná nebo přidaná hmotnost. 2 - Rádiové dálkové ovládání jako standard. Dosah cca. 20 m. Všechny funkce jsou navolitelné (s výjimkou ZAP/VYP). ŠxHxV 48x10x95 mm. Baterie přiložené, 2x 1,5V AAA

STANDARD


Rozlišení (d)

Hmotnost netto cca

kg 150 300 600

g 50 100 200

kg 3,2 3,2 3,2


• • •

Promyšlená velikost displeje: výška číslic 25 mm. Jasné podsvětlení pro pohodlné přečtení hmotnostních údajů i na větší vzdálenost Rozměry pláště ŠxHxV 163x126x158,5 mm Přesnost: 0,2 % max. Přípustný rozsah teploty prostředí 0°C - 40°C

DOPLNĚK

Rozměry A

B

C

D

mm

mm

mm

mm

26 26 26

25 25 25

358 358 358

390 390 390



Jeřábová váha KERN HUS

Kompaktní do 600 kg Charakteristika •

• • •

1 - Váha svým označením o shodě TüV/GS splňuje požadavky německého zákona o bezpečnosti přístrojů a produktů a byla testována podle normy EN 13155 (volné snímače zatížení) a EN 61010-1 (elektrická bezpečnost) Hák s bezpečnostním uzávěrem z poniklované kované oceli, otočný Oko z kované poniklované oceli Interní dobíjecí baterie jako standard, výdrž až120 h, doba dobíjení cca. 8 h (interní nabíjení pomocí síťového adaptéru).

STANDARD

Model KERN

HUS 150K50 HUS 300K100 HUS 600K200

Volitelné: funkce AUTO-OFF nebo nepřetržitý provoz. Optický indikátor nabití baterie ve formě tříbarevné diody • Funkce Data-Hold: Když bude váha v klidovém stavu, hmotnostní údaj automaticky „zamrzne“ do stisknutí tlačítka HOLD • Tárování: Nastavení displeje na „0“ při zatížené váze. Potom se přímo zobrazí odebraná nebo přidaná hmotnost • 2 - Infračervené dálkové ovládání jako standard. Dosah cca. 2,5 m. Všechny funkce jsou navolitelné. ŠxHxV 120x60x15 mm. Včetně baterií, 2x 1,5V AAA

STANDARD


Podsvětlený LCD displej, výška číslic 23 mm Celková výška od oka k háku 380 mm (KERN HUS 600K200: 400 mm) Přesnost: 0,2 % max. Hmotnost netto cca. 4 kg Přípustný rozsah teploty prostředí 0°C - 40°C

DOPLNĚK


Rozlišení (d)

kg 150 300 600

g 50 100 200



Jeřábová váha KERN HUM

Průmyslová váha do 3 t •

Charakteristika •

•

1 - Váha svým označením o shodě TüV/GS splňuje požadavky německého zákona o bezpečnosti přístrojů a produktů a byla testována podle normy EN 13155 (volné snímače zatížení) a EN 61010-1 (elektrická bezpečnost) Robustní kovový plášť Interní dobíjecí baterie jako standard, výdrž cca. 80 h, doba dobíjení cca. 8 h (interní nabíjení pomocí síťového adaptéru). Volitelné: funkce AUTO-OFF nebo nepřetržitý provoz

STANDARD

Model KERN

Funkce Data-Hold: Když bude váha v klidovém stavu, hmotnostní údaj automaticky „zamrzne“ do stisknutí tlačítka HOLD Tárování: Nastavení displeje na „0“ při zatížené váze. Teď se přímo zobrazí odebraná nebo přidaná hmotnost Hák s bezpečnostním uzávěrem, otočný 2 - Rádiové dálkové ovládání jako standard. Dosah cca. 20 m. Všechny funkce jsou navolitelné (s výjimkou ZAP/VYP). ŠxHxV 65x40x15 mm. Včetně baterie, 1x 12V 23A

•

• •

STANDARD


Rozli šení (d)

HUM1000K500 HUM 3000K1000

g 500 1000

• • •

Svítící LED displej , výška číslic 25 mm Přesnost: 0,2 % max. Přípustný rozsah teploty prostředí 0°C až 40°C

DOPLNĚK

Hmot nost netto cca

Rozměry pláště ŠxHxV mm

kg 1000 3000

Technické údaje

kg 16 18

210x228x180 210x228x180

Rozměry A

B

C

D

mm

mm

mm

mm



56 73

42 45

550 580

620 650

963-130 ‐

Jeřábová váha KERN HFM

Průmyslová jeřábová váha do 10 t s vysokým rozlišením Charakteristika

•

•

•

•

•

1 - Váha svým označením o shodě TüV/GS splňuje požadavky německého zákona o bezpečnosti přístrojů a produktů a byla testována podle normy EN 13155 (volné snímače zatížení) a EN 61010-1 (elektrická bezpečnost) Profesionální přístroj pro těžké úkoly v oblasti výroby, kontroly kvality, logistiky, atd. Díky stabilní konstrukci a robustnímu provedení se výborně hodí pro dlouhodobé používání v průmyslovém prostředí Vysoká mobilita: Díky napájení bateriemi, ploché, kompaktní konstrukci a nepatrné vlastní hmotnosti se hodí k používání na více stanovištích (výroba, sklad, expedice, atd.).

STANDARD

Model KERN

HFM 1T0.1 HFM 3T0.5 HFM 5T0.5 HFM 10T1

• •

Hák s bezpečnostním uzávěrem, otočný Interní dobíjecí baterie jako standard, výdrž cca. 100 h, doba dobíjení cca. 14 h pomocí síťového adaptéru, optický indikátor nabití baterie ve formě diody Přizpůsobení neklidným podmínkám prostředí pomocí změny rozlišení 2 - Rádiové dálkové ovládání jako standard. Dosah cca. 20 m. Všechny funkce jsou navolitelné (s výjimkou ZAP/VYP). ŠxHxV 48x10x95 mm. Včetně baterií, 2x 1,5V AAA

STANDARD

Rozsah vážení (max) kg 1000 3000 5000 10000

Rozlišení (d) g 100 500 500 1000

Hmotnost netto cca kg 15 16,5 25 37

•

•

Funkce Data-Hold: když bude váha v klidovém stavu, hmotnostní údaj automaticky „zamrzne“ na displeji do stisknutí tlačítka HOLD Tárování: Nastavení displeje na „0“ při zatížené váze. Potom se přímo zobrazí odebraná nebo přidaná hmotnost


• •

Promyšlená velikost displeje: výška číslic 30 mm. Svítící LED displej pro pohodlné čtení hmotnostních údajů i na větší vzdálenost Přesnost: 0,2 % max. Přípustný rozsah teploty prostředí 0°C až 40°C

DOPLNĚK

Rozměry A

B

C

D

mm

mm

mm

mm

80 75 75 100

40 50 50 60

540 540 650 750

610 610 730 840


Doplněk Kalibrační certifikát DKD KERN 963-130 Na vyžádání Na vyžádání Na vyžádání

14

Příslušenství

Model KERN

Strana

Model KERN Adaptér RS-232/Ethernet- YKI-01

Strana 131

2. datové rozhraní RS-232 CFS-A04

132

Tiskárna, jehličková 911-013

130

Tiskárna, standard YKB-01N

130

Propojovací kabel

131

Tiskárna, statistická YKS-01

130

Signální kontrolka KERN CFS-A03

131

Rukavice na závaží 317-280, 317-290

151

Software Balance Connection SCD-4.0

131

Štětec na prach 318-270

151

Ionizátor k neutralizaci elektrostatického náboje YBI-01

131

Tárovací miska RFS-A02

132

Sada adaptérů na jiné typy zásuvek

132

Přepravní kufr pro váhy MPS-A07

132

Pinzety 315-242, 315-243, 315-245, 335-240

151 Stůl na vážení YPS-01

132

Ponorné tělísko

10

Tiskárny Jehličková tiskárna k tisku výsledků vážení na normálním papíře, výtisky jsou díky tomu vhodné k dlouhodobému archivování. Technické údaje: • Jehličkový tisk • Rychlost: 3,6 řádků/s. • Max. 40 znaků/ řádek • Pás papíru: 57 mm široký • Napájení síťovým adaptérem 230V/50Hz (standardně)

• •

Rozměry tiskárny: ŠxHxV 105x180x90 mm Dodávka nezahrnuje propojovací kabel.

Uvádějte prosím model váhy, aby se mohla tiskárna v továrně předkonfigurovat. Cena tiskárny je bez propojovacího kabelu, KERN 911-013 Příslušenství: Role papíru (10 ks), KERN 911-013-010

Tepelná tiskárna provádí výtisky výsledků vážení, receptur, počítání kusů atd. nebo slouží k protokolování GLP kalibrace váhy s datem a časem. Jazykové verze: D, GB, F. Technické údaje: • Tepelný tisk • Rychlost: 0,75 řádků/s. • Max. 40 znaků/řádek • Pás papíru: 112 mm široký • Napájení síťovým adaptérem 230V/50Hz (standardně)

Statistická tepelná tiskárna provádí výtisky výsledků vážení, receptur, atd. nebo slouží k protokolování GLP kalibrace váhy s datem a časem. Numerátor se statistickými funkcemi jako počet a součet všech naměřených hodnot, minimální a maximální hodnota, rozsah (max. - min.), střední hodnota, standardní odchylka. Tisk jednotek: mg, g, kg, ks. Jazykové verze: D, GB, F. Technické údaje: • Tepelný tisk • Rychlost: 0,75 řádků/s. • Max. 40 znaků/řádek • Pás papíru: 112 mm široký

• •

Rozměry tiskárny: ŠxHxV 165x140x50 mm Dodávka nezahrnuje propojovací kabel.

Při objednávání uvádějte prosím svůj model váhy, aby se mohla tiskárna v továrně předkonfigurovat. Cena tiskárny je bez propojovacího kabelu, KERN YKB-01N Příslušenství: Role papíru (10 ks), YKB-A10 • • •

Napájení síťovým adaptérem 230V/50Hz (standardně) Rozměry tiskárny: ŠxHxV 165x140x50 mm Dodávka nezahrnuje propojovací kabel.

Při objednávání uvádějte prosím svůj model váhy, aby se mohla tiskárna v továrně adekvátně předkonfigurovat. Cena tiskárny je bez propojovacího kabelu, KERN YKS-01 Příslušenství: Role papíru (10 ks), KERN YKB-A10

výsledek vážení 001 výsledek vážení 002 výsledek vážení 003 výsledek vážení 004

Příklad výtisku KERN YKS-01: statistika

datum / čas počet výsledků vážení součet všech výsledků vážení střední hodnota výsledků vážení standardní odchylka celku standardní odchylka náhodného výběru minimální hodnota celku maximální hodnota celku rozpětí celku (maximální hodnota – minimální hodnota)

Individuální data záhlaví: U tiskáren KERN 911-013, YKB-01N se mohou prostřednictvím bezplatného softwaru KERN SHM-01 (viz www.kern-sohn.com), na výtisk zadat 4 řádky záhlaví. Kompatibilní modely: KERN 440, DE, FCB, FKB-A, PCB, PCD.

Příslušenství

Propojovací kabel pro rozhraní RS-232 k přímému připojení tiskárny nebo PC, délka kabelu cca. 1,5 m. Nastavení parametrů rozhraní se provádí pomocí klávesnice váhy. Tiskárna x Váha z 440, AL...-A, ALT-B, CDE, DBS, DLB, DE-D, DLT, EMB-V, FCB, FKB-A, KMB-TM, KMS-TM, KMT-TM, NDE, PCB, PCD, PKS, PKP, PKT, 572, 573, CDS, CKE, DS, FKB, FKT, KB, IKT, PL…-A, PL...-F, PLT BFB, BFN, CFS, CPB-N, GAB-N, IFB, KFB-TM, KFN-TM, NFB, PFB, SFB, UF... EW, EW-N, EG-N, PE... připojení k tiskárně (jednosměrné) ABT, PBS, PBJ, ABS/ABJ (rok výroby 2000-2012) AES-N, AEJ-NM, BTEP, ILJ, ILS KME, NTEP, PLJ-N, UTEP, UTEP BFS, IFS, KFS-T, MLB, MLS, ILS, ILJ ABJ-NM, ABS-N

YKB-01N YKS-01 + PC Objed. č. + 911-013 Objed. č. 572-926

Cena kabelu plus DPH z továrny

CFS-A01 474-926 770-926 MLB-A05 MLB-A05 – ACS-A01

Ethernetový adaptér KERN YKI-01 Adaptér k připojení váhy, siloměru, apod. s k ethernetové síti rozhraním RS-232. založené na IP . Adaptér umožňuje přímé zapojení měřicích přístrojů do většiny firemních sítí s automatickou konfigurací DHCP nebo statickým předáním IP adresy. Přístup k aktuálním výsledkům vážení/měření je možný kdykoli z celé sítě, aniž by se musely instalovat přídavné kabely. Adaptér podporuje různé možnosti konfigurace přes přiložený administrační software nebo přes webové rozhraní. Přiložený ovladač umožňuje přístup k přístroji se stávajícími aplikacemi, které nepodporují síťový přístup, přes virtuální COM port.

Software Balance Connection

Pro přímý přenos výsledků vážení do systému Windows (operační systém XP, Vista, Windows 7) • Přenos přes RS-232 do PC, např. do MS Excel • Přenos stisknutím tlačítka nebo časově řízený • Datum/čas můžete vždy odeslat zároveň

Tip Kupte si váhu a tiskárnu společně a získáte propojovací kabel zdarma!

Kompatibilní se softwarem KERN Software Balance Connection. Vhodný k instalaci na zeď nebo DIN lištu , případně může volně ležet. Obsah dodávky: adaptér RS232/Ethernet s 1x portem RS-232 , , CD (ovladač, síťový adaptér software, návod k obsluze), přilnavé nožičky. Upozornění: Pro připojení ke své síti budete nutně potřebovat informace od svého správce sítě, s nímž byste měli zapojení svého přístroje do sítě před objednáním zkonzultovat. KERN YKI-01

Protokoly rozhraní vah KERN jsou již předdefinovány. • Propojovací kabel je součástí dodávky. Při objednávání uveďte prosím model váhy (viz tabulka Propojovací kabely) Výhody: • Předcházení překlepům jako např. při manuálním přenosu • Laboratorní software podle GLP KERN SCD-4.0 •

2. Datové rozhraní RS- Signální kontrolka k optické podpoře vážení s rozsahem 232 samostatný Y-kabel, např. k připojení tiskárny, signálního světla atd. zároveň. Vhodné pro série BFB, CPB-N, CFS, GAB-N, IFB, KFB-TM, NFB, UFA, UFB KERN CFS-A04

tolerance. Tříbarevná LED, červená, zelená, žlutá. Je vhodné pro série GAB-N, CPB-N, IFB,NFB, KFB-TM (podle požadavku: BFB, UFB). Celkové rozměry ŠxHxV 100x180x300 mm, KERN CFS-A03

Příslušenství

Ionizátor k neutralizaci elektrostatického náboje Charakteristika

Technické údaje

Nevodivé vážené předměty,např. plasty, porcelán, sklo atd., jsou často elektrostaticky nabité. Elektromagnetické pole vzniklé v důsledku toho mezi váženým zbožím a váhou může zkreslit výsledky vážení až v rozsahu gramů. Proto se pro vážení v rozsahu miligramů nebo ještě jemnější doporučuje provádět neutralizaci statického náboje pomocí AC korónového vybíjecího ionizátoru KERN. Ten se může pomocí přiloženého držáku umístit vedle váhy nebo ručně nasměrovat z více . stran na kritické vážené předměty

• • • • •

Neutralizace: ± 20V Objem ozónu: 0,04 ppm/h Rozměry: ŠxHxV 97x53x31 mm, 150x150x90mm vč. držáku Hmotnost netto: cca. 0,11 kg ca. 0,55 kg včetně držáku Síťové připojení: 110-230V/50Hz, síťový adaptér AC, výstup 12V DC

KERN YBI-01

Stůl na vážení Charakteristika

Technické údaje

Přesné výsledky vážení předpokládají stabilní pracovní podmínky! Stůl na vážení KERN YPS-01 je zkonstruovaný tak, aby tlumil otřesy a vibrace, které by mohly jinak zkreslit výsledek vážení . Stůl na vážení YPS-01 se skládá z: • leštěné mramorové desky (49 kg) jako integrované pracovní plochy uložené na tlumících gumových podložkách • pracovní plochy s rámem z hliníkového profilu a výškově nastavitelnými nožičkami

• • •

Celkové rozměry ŠxHxV 800x600x782 mm Rozměry mramorové desky: ŠxH 400x450 mm Hmotnost netto: cca. 77 kg

! Dodávka kompletně a paletě. Rozměry, hmotnost brutto a cena přepravy na vyžádání. KERN YPS-01

Stabilní přepravní kufřík Slouží k bezpečné přepravě a uchovávání vah série EOE, EOB s vážící deskou velikosti ≤ 315x305 mm, bez stativu. Vnitřní rozměry ŠxHxV 425x315x65 mm, KERN MPS-A07

Sada adaptérů na jiné typy zásuvek

Tárovací miska

Přechod ze standardu EU na UK/US/AUS/CH atd., 4 kusy. Vhodné pro přístroje ochranné třídy II (bez ochranného kontaktu). Hodí se pro euro zástrčky,

z nerez oceli. Ideální k převažování volných malých předmětů, ovoce, zeleniny atd. ŠxHxV 370x240x20 mm, Hmotnost netto cca. 524 g, KERN RFS-A02

KERN YKA-02

15 Zkušební závaží Závaží včera a dnes Závaží se odedávna používají k vážení. Tento původní účel již téměř vymizel. Dnes se závaží téměř výlučně používají k seřizování a zkoušení = kalibraci elektronických vah. Proto je podle tohoto účelu označujeme jako "zkušební závaží". Seřizování nebo kalibrace? Při seřizování váhy se provádí zásah do měřicího systému, při němž se zobrazený údaj nastaví na správnou hodnotu. naproti tomu při kalibraci se žádný zásah neprovádí, pouze se kontroluje, zda je zobrazený údaje správný a zdokumentují se případné odchylky. Další podrobnosti, viz Lexikon na str. 151. Kontrolovat, ale správně ! Mezinárodně platná Směrnice OIML R111-2004 člení zkušební závaží hierarchicky do tří přesností, přičemž E1 je nejpřesnější a M3 je nejméně přesná třída závaží. Společnost KERN nabízí kompletní program zkušebních závaží ve všech třídách přesnosti OIML E1, E2, F1, F2, M1, M2, M3. Protože se zkušební závaží stává zkušebním prostředkem pro váhu v souladu s normou ISO 9000ff teprve po prokázání správnosti, nabízíme Vám ke všem zkušebním závažím KERN také příslušný kalibrační certifikát DKD. Další podrobnosti, viz kap. Kalibrační servis DKD na str. 147. Společnost KERN Vám pro Vaši váhu nabízí odpovídající balíček zkušebních závaží, který se skládá ze zkušebního závaží, pouzdra a kalibračního certifikátu DKD jako osvědčení o správnosti - nejlepší předpoklad pro správnou kalibraci váhy.

Informace o zkušebních závažích KERN Výběr odpovídajícího zkušebního závaží pro Vaši váhu Směrnice OIML pro závaží Tabulka denominací sad závaží Zkušební závaží KERN E1 KERN E2 KERN F1 KERN F2 KERN M1 KERN M1 KERN M2 KERN M3

Miligramová závaží, jednotlivá závaží, sady závaží Miligramová závaží, jednotlivá závaží, sady závaží Miligramová závaží, jednotlivá závaží, sady závaží Miligramová závaží, jednotlivá závaží, kontrolní závaží, sady závaží Miligramová závaží, jednotlivá závaží, kontrolní závaží, sady závaží Háčková závaží, závaží s výřezem, upevňovací tyčinky, bloková závaží, těžká závaží Jednotlivá závaží, bloková závaží, sady závaží Jednotlivá závaží, knoflíková závaží, bloková závaží, sady závaží

Příslušenství Příslušenství, pinzety, individuálně zhotovená speciální pouzdra, kufříky na závaží, koše na závaží

Str.

Informace o zkušebních závažích KERN

Volba odpovídajícího zkušebního závaží pro Vaši váhu Správně zvolená zkušební závaží s kalibračním certifikátem DKD jsou předpokladem pro správné seřízení i správnou kalibraci Vaší váhy. Pravidelná kontrola Vašich vah pomocí takových zkušebních závaží Vám pomáhá plnit požadavky na kvalitu a dodržovat cíle v oblasti řízení kvality. Takže si najděte odpovídající zkušební závaží pro svoji váhu: Váha nemůže být nikdy přesnější než zkušební závaží použité k jejímu seřízení - záleží na jeho tolerancích. Přesnost zkušebního závaží: Musí přibližně odpovídat rozlišení váhy a spíše být o něco lepší. Jmenovitá hodnota závaží: Tato hodnota se zobrazuje v seřizovacím režimu „CAL“ na displeji váhy. Při možnosti volby je největší zobrazená hmotnost z metrologického hlediska nejlepší.

Příklad: Váha s rozsahem vážení max 2000 g = 2 kg a rozlišením d = 0,01 g = 10 mg • Přesnost hledaného zkušebního závaží vyplývá z rozlišení d s cca. ±10 mg. • Velikost závaží na displeji váhy v režimu „CAL“ 1000 g nebo 2000 g. Hledané zkušební závaží má velikost 2 kg. • Odpovídající zkušební závaží s tolerancí ± 10 mg a hmotností 2 kg najdete v třídě přesnosti F1 pod číslem KERN 327-72, viz str. 134. Výjimka u analytických vah (rozlišení d ≤ 0,1mg): Doporučují se zkušební závaží E1. Podle bezpečnostních požadavků stačí i zkušební závaží E2 s kalibračním certifikátem DKD.

Když jsou přesnost a jmenovitá hodnota závaží stanovené přesně, mělo by se odpovídající zkušební závaží zvolit podle tolerancí „TOL“ jednotlivých tříd přesnosti (tříd hranice chyby) A1 až M3, viz tabulku na straně 129 a sloupec „Tol ± mg“ u závaží.

Od mosazi po nerez ocel - pro každého odpovídající zkušební závaží

Zkuš. závaží Î Charakteristika Ð

Knoflíkový tvar, leštěná nerez ocel

Kompaktní tvar s prohlubní k uchopení, leštěná nerez ocel

Knoflíkový tvar, leštěná nerez ocel nebo poniklovaná a leštěná mosaz

Shoda s OIML R111 Dostupné třídy

ano

ano

ano

E1, E2

E2, F1

F1

Povrch

leštěný

leštěný

leštěný

Materiál

nerez ocel

nerez ocel

Seřizovací komora Úřední kalibrace možná Zkuš. prostředky pro účely úř. kal. Vhodné jako zkuš. prostředek v systémech QM (např. ISO 9000 ff) Výhody

ne ano

Kompaktní tvar s prohlubní k uchopení, jemně soustružená nerez ocel ne

Knoflíkový tvar, jemně soustružená nerez ocel

Knoflíkový tvar, jemně soustružená mosaz

ano

ano

F2, M1

M1, M2, M3

jemně soustružený nerez ocel

jemně soustružený mosaz

ne ano

nerez ocel nebo poniklovaná mosaz ano ano

upravené podle třídy hranice chyby F1 jemně soustružený nerez ocel ano, od 20 g ne

ano od 20g ano

ano od 20 g ano, kromě M2

přípustné

přípustné

přípustné

nepřípustné

přípustné

přípustné

ano

ano

ano

ano

ano

ano

•Vysoce kvalitní zkuš. závaží pro analytické a přesné váhy • Ušlechtilý povrch • Optimální uchopení za hlavu

• Vysoce kvalitní zkuš. závaží pro analytické a přesné váhy • Ušlechtilý povrch • Výhodná cena

• Optimální, vysoce kvalitní zkuš. závaží pro přesní váhy • Optimální uchopení za hlavu

• Výhodné zkuš. závaží k interním podnikovým kontrolám přesných vah • Velmi výhodná cena

• Optimální zkuš. závaží pro obchodní a průmyslové váhy • Optimální uchopení za hlavu

• Výhodné zkuš. závaží pro obchodní a průmyslové váhy • Optimální uchopení za hlavu

Informace o zkušebních závažích KERN

Směrnice OIML R111-2004 pro závaží To nejdůležitější ze Směrnice OIML R111-2004 „Organisation Internationale de Metrologie Legale“ přesně stanovila metrologické požadavky na závaží v oblasti povinné úřední kalibrace v cca. 100 státech na celém světě. Doporučení OIML R111 (vydání 2004) pro závaží se vztahuje na velikosti 1 mg – 50 kg. Jsou zde uvedeny informace k přesnosti, k materiálu, ke geometrickému tvaru, k označení a k uchovávání. Hranice chyby pro závaží třídy E1 až M3 Třídy hranic chyby jsou přísně hierarchicky odstupňované v poměru 1:3, přičemž E1 je nejpřesnější třída a M3 je nejméně přesná třída. Při zkoušení závaží mezi sebou je vždy správnou třídou nejbližší vyšší třída.

Jmenovitá hodnota Ð 1 mg 2 mg 5 mg 10 mg 20 mg 50 mg 100 mg 200 mg 500 mg 1g 2g 5g 10 g 20 g 50 g 100 g 200 g 500 g 1 kg 2 kg 5 kg 10 kg 20 kg 50 kg 100 kg 200 kg 500 kg 1 000 kg 2 000 kg 5 000 kg

Třídy hranice chyby (= tolerance) Hodnoty uvedené v tabulce níže (tolerance ± ... mg) jsou vždy přípustné výrobní tolerance. Když není k dispozici kalibrační certifikát DKKKD, je třeba je ztotožnit s nejistotou měření závaží. Konvenční zvážená hodnota Problém je výtlak vzduchu, v jehož důsledku se závaží zdá být lehčí. Aby se toto "zkreslení" v každodenní praxi vyloučilo, jsou všechna závaží upravena na jednotné podmínky stanovené v R111, tj. předpokládá se: hustota materiálu závaží 8000 kg/m3, hustota vzduchu 1,2 kg/m3 a teplota měření 20° C.

OIML R111-2004 hranice chyby = přípustní tolerance „Tol ± mg“ E1 E2 F1 F2 ± 0.003 mg ± 0.003 mg ± 0.003 mg ± 0.003 mg ± 0.003 mg ± 0.004 mg ± 0.005 mg ± 0.006 mg ± 0.008 mg ± 0.010 mg ± 0.012 mg ± 0.016 mg ± 0.020 mg ± 0.025 mg ± 0.03 mg ± 0.05 mg ± 0.10 mg ± 0.25 mg ± 0.5 mg ± 1.0 mg ± 2.5 mg ± 5.0 mg ± 10 mg ± 25 mg

± 0.006 mg ± 0.006 mg ± 0.006 mg ± 0.008 mg ± 0.010 mg ± 0.012 mg ± 0.016 mg ± 0.020 mg ± 0.025 mg ± 0.03 mg ± 0.04 mg ± 0.05 mg ± 0.06 mg ± 0.08 mg ± 0.10 mg ± 0.16 mg ± 0.3 mg ± 0.8 mg ± 1.6 mg ± 3.0 mg ± 8.0 mg ± 16 mg ± 30 mg ± 80 mg ± 160 mg ± 300 mg ± 800 mg ± 1 600 mg

± 0.020 mg ± 0.020 mg ± 0.020 mg ± 0.025 mg ± 0.03 mg ± 0.04 mg ± 0.05 mg ± 0.06 mg ± 0.08 mg ± 0.10 mg ± 0.12 mg ± 0.16 mg ± 0.20 mg ± 0.25 mg ± 0.3 mg ± 0.5 mg ± 1.0 mg ± 2.5 mg ± 5.0 mg ± 10 mg ± 25 mg ± 50 mg ± 100 mg ± 250 mg ± 500 mg ± 1 000 mg ± 2 500 mg ± 5 000 mg ± 10 g ± 25 g

± 0.06 mg ± 0.06 mg ± 0.06 mg ± 0.08 mg ± 0.10 mg ± 0.12 mg ± 0.16 mg ± 0.20 mg ± 0.25 mg ± 0.3 mg ± 0.4 mg ± 0.5 mg ± 0.6 mg ± 0.8 mg ± 1.0 mg ± 1.6 mg ± 3.0 mg ± 8.0 mg ± 16 mg ± 30 mg ± 80 mg ± 160 mg ± 300 mg ± 800 mg ± 1 600 mg ± 3 000 mg ± 8 000 mg ± 16 g ± 30 g ± 80 g

Î M1

M2

M3

± 0.20 mg ± 0.20 mg ± 0.20 mg ± 0.25 mg ± 0.3 mg ± 0.4 mg ± 0.5 mg ± 0.6 mg ± 0.8 mg ± 1.0 mg ± 1.2 mg ± 1.6 mg ± 2.0 mg ± 2.5 mg ± 3.0 mg ± 5.0 mg ± 10 mg ± 25 mg ± 50 mg ± 100 mg ± 250 mg ± 500 mg ± 1 000 mg ± 2 500 mg ± 5 000 mg ± 10 g ± 25 g ± 50 g ± 100 g ± 250 g

± 1.6 mg ± 2.0 mg ± 2.5 mg ± 3.0 mg ± 4.0 mg ± 5.0 mg ± 6.0 mg ± 8.0 mg ± 10 mg ± 16 mg ± 30 mg ± 80 mg ± 160 mg ± 300 mg ± 800 mg ± 1 600 mg ± 3 000 mg ± 8 000 mg ± 16 g ± 30 g ± 80 g ± 160 g ± 300 g ± 800 g

± 10 mg ± 12 mg ± 16 mg ± 20 mg ± 25 mg ± 30 mg ± 50 mg ± 100 mg ± 250 mg ± 500 mg ± 1 000 mg ± 2 500 mg ± 5 000 mg ± 10 g ± 25 g ± 50 g ± 100 g ± 250 g ± 500 g ± 1 000 g ± 2 500 g

Tabulka denominací, platná pro všechny sady závaží KERN od 1 mg Jednotlivá závaží na sadu Sada závaží


TŘÍDA E1

U závaží E1 > 1 g se při první kalibraci podle OIML provádí určování objemu. Při opakované kalibraci (rekalibraci) tento úkon odpadá

Miligramová závaží, drátová forma, nerez ocel • •

Materiál zkušebního závaží: nerez ocel Materiál pouzdra: dřevo

Milligrammgewicht = miligramové závaží

Etui = pouzdro

DKD Kalibrierschein = Kalibrační certifikát DKD

Gesamtpreis = celková cena

Jednotlivá závaží, knoflíkový tvar, leštěná nerez ocel • •

Materiál zkušebního závaží: leštěná nerez ocel Materiál pouzdra: polstrované dřevo

Einzelgewicht = jednotlivé závaží

DKD-Schein Erstkalibrierung = Certifikát DKD o první kalibraci

DKD Schein Rekalibrierung= Certifikát DKD o rekalibraci

Sady závaží, knoflíkový tvar, leštěná nerez ocel • •

Materiál zkušebního závaží: leštěná nerez ocel Materiál pouzdra: polstrované dřevo

Gewichtssatz = sada závaží

DKD-Kalibrierschein Erstkalibrierung = Kalibrač. certifikát DKD o první kalibraci

DKD-Kalibrierschein Rekalibrierung = Kalibrač. certifikát DKD o rekalibraci


TŘÍDA E2 Miligramová závaží, destičková forma, hliník / alpaka • •

Materiál zkušebního závaží: hliník 1 mg - 5 mg / alpaka 10 mg - 500 mg Materiál schránky: polstrovaný plast

Milligrammgewicht = miligramové závaží

Behälter = schránka

DKD Kalibrierschein = Kalibrač. certifikát DKD


Jednotlivá závaží, kompaktní tvar, leštěná nerez ocel • •

Materiál zkušebního závaží: leštěná nerez ocel Materiál schránky: polstrovaný plast, popř. dřevěné pouzdro (317-140-100)



Materiál zkušebního závaží: leštěná nerez ocel Materiál schránky: polstrovaný plast, popř. dřevěné pouzdro (317-140-100 až 317-160-100)

Pro jednotlivá závaží je možné alternativně k plastové schránce dodat také dřevěné pouzdro. Bližší informace najdete na straně 145.


TŘÍDA E2 Sady závaží, kompaktní tvar, leštěná nerez ocel • •

Materiál zkušebního závaží, leštěná nerez ocel Materiál kufříku: plast





Materiál zkušebního závaží: jednotlivá závaží leštěná nerez ocel, miligramová závaží hliník / alpaka Materiál kufříku: plast. Miligramová závaží 1 mg - 500 mg ve vyjímatelném plastovém pouzdru


Materiál zkušebního závaží: jednotlivá závaží leštěná nerez ocel, miligramová závaží hliník / alpaka Materiál pouzdra: polstrované dřevo, miligramová závaží 1 mg – 500 mg ve vyjímatelném plastovém pouzdru


TŘÍDA F1 Miligramová závaží, destičková forma, hliník / alpaka • •

Materiál zkušebního závaží: hliník 1 mg - 5 mg / alpaka 10 mg - 500 mg Materiál schránky: polstrovaný plast

Milligramgewicht = miligramové závaží




Jednotlivá závaží, kompaktní tvar, jemně soustružená nerez ocel • • •

Materiál zkušebního závaží: jemně soustružená nerez ocel Materiál schránky: polstrovaný plast Konstrukce: ne ve shodě s OIML, upravené podle třídy hranice chyby F1


Jednotlivá závaží, kompaktní tvar, leštěná nerez ocel • •

Materiál zkušebního závaží: leštěná nerez ocel Materiál schránky: polstrovaný plast

Pro jednotlivá závaží je možné alternativně k plastové schránce dodat také dřevěné pouzdro. Bližší informace najdete na straně 143.


TŘÍDA F1 Jednotlivá závaží, knoflíkový tvar, poniklovaná a leštěná mosaz • •

Materiál zkušebního závaží: poniklovaná a leštěná mosaz Materiál schránky: polstrovaný plast nebo polstrované dřevěné pouzdro (317-150-100, 317-160100)



DKD Kalibrierschein = Gesamtpreis = Kalibrač. certifikát DKD celková cena


Materiál zkušebního závaží: leštěná nerez ocel Materiál schránky: polstrovaný plast nebo dřevěné pouzdro (317-150 -100, 317-160 -100)

Alternativa k plastové schránce: Dřevěné pouzdro na jednotlivá závaží. Bližší informace najdete na str. 145.


TŘÍDA F1 Sady závaží, kompaktní tvar, leštěná nerez ocel • •

Materiál zkušebního závaží: leštěná nerez ocel Materiál kufříku: polstrovaný plast




Sady závaží, knoflíkový tvar, poniklovaná a leštěná mosaz nebo leštěná nerez ocel •

•

Materiál zkušebního závaží: jednotlivá závaží poniklovaná a leštěná mosaz nebo leštěná nerez ocel, miligramová závaží hliník 1 mg - 5 mg / alpaka 10 mg - 500 mg Materiál kufříku: polstrovaný plast, miligramová závaží 1 mg – 500 mg ve vyjímatelném plastovém pouzdru

= Leštěná mosaz poniklovaná

= Leštěná nerez ocel


TŘÍDA F1 Sady závaží, knoflíkový tvar, poniklovaná a leštěná mosaz nebo leštěná nerez ocel •

•

Materiál zkušebního závaží: jednotlivá závaží poniklovaná a leštěná mosaz nebo leštěná nerez ocel, miligramová závaží hliník 1 mg - 5 mg / alpaka 10 mg - 500 mg Materiál pouzdra: polstrované dřevo. Miligramová závaží 1 mg – 500 mg ve vyjímatelném plastovém pouzdru

= Leštěná mosaz poniklovaná

= Leštěná nerez ocel



Svoji individuální sadu závaží si můžete sestavit sami: Bude obsahovat pouze závaží, která budete potřebovat ke svým kontrolním účelům. KERN Vám na ni zhotoví osobní speciální pouzdro z plastu, dřeva nebo hliníku. Bližší informace najdete na straně 146.



TŘÍDA F2 Miligramová závaží, destičková forma, hliník / alpaka • •

Materiál zkušebního závaží: hliník 1 mg – 5 mg / alpaka 10 mg – 500 mg Materiál schránky: polstrovaný plast


Behälter = schránka DKD Kalibrierschein = Kalibrač. certifikát DKD


Jednotlivá závaží, knoflíková forma, jemně soustružená nerez ocel Materiál zkušebního závaží: jemně soustružená nerez ocel Materiál schránky: polstrovaný plast nebo dřevěné pouzdro (337-150-200, 337-160-200)

• •


Alternativa k plastové schránce: Dřevěné pouzdro na jednotlivá závaží. Bližší informace najdete na str. 145.

.

Kontrolní závaží, nerez ocel, stohovatelná •

Materiál zkušebního závaží: nerez ocel

Kontrolní závaží Rozměry Ø x V


TŘÍDA F2 Sady závaží, knoflíkový tvar, jemně soustružená nerez ocel • •

Materiál zkušebního závaží: jednotlivá závaží jemně soustružená nerez ocel, miligramová závaží hliník 1 mg - 5 mg / alpaka 10 mg - 500 mg Materiál kufříku: polstrovaný plast, miligramová závaží 1 mg – 500 mg ve vyjímatelném plastovém pouzdru




Sady závaží, knoflíkový tvar, jemně soustružená nerez ocel • •

Materiál zkušebního závaží: jednotlivá závaží jemně soustružená nerez ocel, miligramová závaží hliník 1 mg - 5 mg / alpaka 10 mg - 500 mg Materiál pouzdra: dřevo



TŘÍDA M1 Miligramová závaží, destičková forma, hliník / alpaka • •

Materiál zkušebního závaží: hliník 1 mg – 5 mg / alpaka 10 mg – 500 mg Materiál schránky: polstrovaný plast


Behälter = schránka DKD Kalibrierschein = Kalibrač. certifikát DKD


Jednotlivá závaží, knoflíkový tvar, jemně soustružená mosaz nebo jemně soustružená nerez ocel Materiál zkušebního závaží: jednotlivá závaží jemně soustružená mosaz nebo jemně soustružená nerez ocel Materiál schránky: polstrovaný plast

• •

Einzelgewicht = jednotlivé závaží, Messing feingedreht = jemně soustružená mosaz, Edelstahl feingedreht = jemně soustružená nerez ocel

Kontrolní závaží, nerez ocel, stohovatelná •

materiál zkušebního závaží: nerez ocel

Kontrolní závaží Rozměry Ø x V


TŘÍDA M1 Sady závaží, knoflíkový tvar, jemně soustružená mosaz nebo jemně soustružená nerez ocel • •

Materiál zkušebního závaží: jednotlivá závaží jemně soustružená mosaz nebo jemně soustružená nerez ocel, miligramová závaží hliník / alpaka Materiál kufříku: plast, miligramová závaží 1 mg – 500 mg ve vyjímatelném plastovém pouzdru

= Jemně soustružená mosaz

= jemně soustružená nerez ocel




Sady závaží, knoflíkový tvar, jemně soustružená mosaz nebo jemně soustružená nerez ocel •

•

Materiál zkušebního závaží: jednotlivá závaží jemně soustružená mosaz nebo jemně soustružená nerez ocel, miligramová závaží hliník 1 mg - 5 mg / alpaka 10 mg - 500 mg Materiál pouzdra: dřevo

jemně soustružená mosaz


TŘÍDA M1 Sady závaží, knoflíkový tvar, jemně soustružená mosaz nebo jemně soustružená nerez ocel pokračování





Newtonova závaží Veškerá závaží s výřezem a háčková závaží se dodávají ve třídě seřízení N podle tolerancí M1. Příplatek € 8,-. Potřebujeme informace o místu používání a PSČ. Kalibrační certifikáty DKD pro závaží N, identické s cenami DKD pro jednotlivá závaží M1, příplatek € 8,-.

Háčková závaží, jemně soustružená mosaz • •

Háčkové závaží

Materiál zkušebního závaží: jemně soustružená mosaz Materiál schránky: polstrovaný plast


TŘÍDA M1 Závaží s výřezem, jemně soustružená mosaz • •


Závaží s výřezem


Upevňovací tyčinky, jemně soustružená mosaz, k nasunutí závaží s výřezem •

Materiál upevňovacích tyčinek, mosaz, hliník (347-445-100)

Größtes Schlitzgewicht = největší závaží z výřezem

Maximale Gesamtbelastung = maximální celkové zatížení

Bloková závaží, lakovaná litina / nerez ocel •

Materiál zkušebního závaží: lakovaná litina / nerez ocel (ve třídě OIML F1 a F2 na vyžádání) Blokové závaží

lakovaná litina

nerez ocel

Těžká závaží, litina, stohovatelná, určená ke zvedání vysokozdvižnými vozíky nebo jeřáby. •

Materiál zkušebního závaží: lakovaná litina Těžké závaží Rozměry Š x H x V


TŘÍDA M1 jednotlivá závaží, knoflíkový tvar, jemně soustružená mosaz • •

Materiál zkušebního závaží: jemně soustružená mosaz Materiál schránky: plast

Jednotlivé závaží

Schránka


Alternativa k plastové schránce: Dřevěné pouzdro na jednotlivá závaží. Bližší informace najdete na straně 145.

Bloková závaží, lakovaná litina •

Materiál zkušebního závaží: lakovaná litina

Blokové závaží

Sady závaží, knoflíkový tvar, jemně soustružená mosaz • •

Materiál zkušebního závaží: jemně soustružená mosaz Materiál pouzdra: dřevo

Sada závaží



TŘÍDA M3 Jednotlivá závaží, knoflíkový tvar, jemně soustružená mosaz • •



Schránka


Jednotlivá závaží, knoflíkový a válcový tvar, lakovaná litina •

Materiál zkušebního závaží: lakovaná litina, 20 kg a 50 kg s držadlem


Blokové závaží, lakovaná litina •

Materiál zkušebního závaží. lakovaná litina

Blokové závaží

Sady závaží, knoflíkový a válcový tvar, mosaz a lakovaná litina • •

Materiál zkušebního závaží: mosaz a lakovaná litina Materiál pouzdra: dřevěný blok

Sada závaží


Zkušební závaží - příslušenství Pinzety, vidlice na závaží, držadla na závaží, rukavice, oprašovací štětec Pinzeta k bezpečnému uchopení malých zkušebních závaží Pro závaží třídy E1-F1 E1-F1 F2-M3 E1-M1

Pro závaží 1 mg -200g 500 g -2 kg 1 mg -200g 1 mg -200 g

KERN 315-243 315-245 335-240 315-242

Délka 105 mm 250 mm 100 mm 100 mm

Provedení nerez ocel se špičkami potaženými silikonem nerez ocel se špičkami potaženými silikonem nerez ocel plast

Vidlice na závaží k lepšímu uchopení jednotlivých závaží knoflíkového tvaru

Držadlo na závaží k bezpečnému uchopení těžkých jednotlivých závaží knoflíkového tvaru

KERN 315-253 315-254

KERN 315-264 315-265 315-266

Pro závaží 2 kg 5 kg

Rukavice, bavlněná. Pomáhá chránit zkušební závaží při každodenním používání před tukem z prstů, vlhkostí, atd. KERN 317-280

Pro závaží 10 kg 20 kg 50 kg

Oprašovací štětec k čištění závaží

KERN 318-270

Dřevěné pouzdro na jednotlivá závaží • Materiál pouzdra: dřevo, polstrované. Vhodné pro jednotlivá závaží Č. KERN 307, 317, 327 Dřevěné pouzdro na jednotlivé závaží

Materiál pouzdra. dřevo. Vhodné pro jednotlivá závaží Č. KERN 337, 347, 357, 367 •

Dřevěné pouzdro na jednotlivé závaží

Příslušenství

Individuálně zhotovené pro vás Kufříky / pouzdra pro individuální sady závaží Individuální sady závaží: Můžete si sami sestavit svoji individuální sadu závaží „na míru“. K tomu účelu Vám KERN vyrobí osobní dřevěné pouzdro / plastový kufřík. V tabulce je uvedeno největší odpovídající jednotlivé závaží.

Příklad objednání: Vaše individuální sada závaží: 1 x 50 g, 2 x 100 g, 1 x 500 g, 2 x 1 kg, 1 x 2 kg. Správné individuální pouzdro má Č. KERN 313-080-400 (plast),popř. Č. KERN 315-070-100 (dřevo).

Plastový kufřík pro třídy závaží E1, E2 a F1

Dřevěné pouzdro pro třídy závaží E1, E2 a F1

KERN 313-050-400 313-080-400

KERN 315-040-100 315-060-100 315-070-100 315-080-100 315-090-100

Pro závaží ≤ 500 g ≤ 5 kg

Pro závaží ≤ 200 g ≤ 1 kg ≤ 2 kg ≤ 5 kg ≤ 10 kg

Plastový kufřík pro třídy závaží F2, M1, M2 a M3

Dřevěné pouzdro pro třídy závaží F2, M1, M2 a M3

KERN 333-050-400 333-080-400

KERN 335-040-200 335-050-200 335-060-200 335-070-200 335-080-200 335-090-200

Pro závaží ≤ 500 g ≤ 5 kg

Pro závaží ≤ 200 g ≤ 500 g ≤ 1 kg ≤ 2 kg ≤ 5 kg ≤ 10 kg

Hliníkový kufřík

pro bezpečné uchovávání a přepravu za nepříznivých podmínek prostředí. Vhodný pro zkušební závaží tříd přesnosti E2 – M3. Prosím, vyžádejte si.

Koše na bloková závaží nebo jiná kontrolní závaží Individuální koše na závaží ke kontrole velkokapacitních podlahových vah, paletových vah, vážících vozíků, jeřábových vah, atd. KERN Vám na objednávku podle Vašeho zadání vyrobí koš na závaží „na míru“.

16 Kalibrační servis DKD Str. Kalibrační servis DKD Přesnost je náš obor (rozsah služeb kalibračního servisu) Kalibrace DKD Kalibrační servis pro váhy Kalibrační servis pro zkušební závaží Ceny opakované kalibrace zkušebních závaží

DKD = Německá kalibrační služba odpovídá za správné měření podle závazných mezinárodních pravidel. Je zapojena v organizaci DAkkS = Německé akreditační místo založené Spolkovou republikou Německo. Základem je řada evropských norem DIN EN ISO/IEC 17 000 pro vyhodnocování shody, zvláště akreditační norma 17 025, která reguluje jako organizaci kalibrační laboratoře, tak základní metrologické požadavky. Máte … certifikaci ISO 9001, QS 9000, GLP, GMP, TS16949

Kalibrační certifikáty DKD smí vystavovat pouze akreditovaná kalibrační laboratoř. V certifikátu je nejen definována metoda měření, ale hlavně dokumentuje dovoditelnost měřicích prostředků na národní standard a udává příslušnou nejistotu měření.

Potřebujete … sledování měřicích prostředků

Naše řešení … Kalibrační certifikát DKD • Dovoditelnost • Nejistota měření • Mezinárodně uznávaný

KERN – přesnost je náš obor Kalibrační laboratoř KERN pro elektronické váhy a závaží má od roku 1994 akreditaci DKD a dnes patří k nejmodernějším a nejlépe vybaveným kalibrační laboratořím DKD pro váhy, zkušební závaží a měření síly v Evropě. Díky vysokému stupni automatizace můžeme provádět kalibraci DKD vah, zkušebních závaží a siloměrů 24 hodin denně, 7 dnů v týdnu. Máte další přání nebo otázky k tomuto tématu? Rádi Vám pomůžeme nebo nás navštivte na Internetu na www.kernlab.com Rozsah služeb: • Kalibrace DKD vah s maximálním zatížením až 6 t • Kalibrace DKD závaží v rozsahu 1 mg – 500 kg.

Kalibraci je možné provádět ve třídách E1, E2, F1, F2, M1, M2 a M3. • Databázově chráněná správa zkušebních prostředků a paměťová služba • V souvislosti s periodickou opakovanou kalibrací Vám můžeme nabídnout širokou škálu dalších služeb, jako např.: Přípravu závaží, např. litinových závaží (otryskání, nalakování, seřízení,…) Odvoz závaží ve speciálním přepravním balení, i v případě těžkých závaží Určování objem závaží ve třídě přesnosti E1 Měření náchylnosti (magnetických vlastností) • Kalibrace siloměrů • Kalibrační certifikáty DKD v jazycích D, GB, F, I, E, NL, PL

Kalibrace DKD Proč?

Kalibrace DKD vždy, když se měřicí prostředek (váha nebo zkušební závaží) používá v procesu zajištění kvality (QM), např. podle ISO 9000ff, GS 9000, TS 16949, VDA 6.1, FDA, GLP, GMP

Co?

Každý bezvadný měřicí prostředek může získat kalibraci DKD

Jak?

Určování správnosti po celém světě pomocí zpětného dovození na mezinárodně uznávané standardy v laboratoři akreditované podle normy DIN EN ISO/IEC 17025. Kalibrační certifikát DKD rovněž potvrzuje metrologické vlastnosti zkušebních prostředků a rovněž

všeobecné požadavky na sledování měřicích prostředků Kde?

Mezinárodně uznávaná – na to dohlíží ILAC (International Laboratory Accreditation Cooperation) a v Německu DAkkS (Německé akreditační místo)

Kdy?

Uživatel si řídí používání zkušebních prostředků a pravidelnou opakovanou kalibraci sám

Kalibrační servis DKD

Kalibrační servis pro váhy Kalibrační certifikát DKD pro váhy (výtah) Přesnější informace na Internetu na www.kern-lab.com

Vaše výhody při tovární kalibraci KERN Pošlete své váhy k nám. Tovární kalibraci KERN lze doporučit u nových přístrojů a vah, které je možné přepravit za výhodnou cenu. Tím odpadají cestovní náklady spojené s kalibrací na místě.

Vaše výhody při kalibraci KERN na místě Přijedeme k Vám. KERN disponuje v Německu hustou sítí pracovníků kalibrační laboratoře DKD KERN, kteří provádějí kalibraci vah do 6 t u zákazníků. Naše kalibrace je nezávislá na značce. Přípravné servisní práce podle dohody. Ceny kalibrace na místě na vyžádání.

Opakovaná kalibrace • •

Lhůty opakované kalibrace závisí na frekvenci používání, provozních podmínkách a Vašich bezpečnostních požadavcích. Doporučujeme Vám, abyste si při intenzivním používání nechali provést opakovanou kalibraci každých 6 měsíců, při normálním používání každých 12 měsíců.

První a opakovaná tovární kalibrace vah KERN Rozsah vážení Analytické váhy Max ≤ 5 kg Max ≤ 5 kg Přesné váhy / průmyslové váhy Max ≤ 5 kg Max > 5 kg - 50 kg Max > 50 kg - 350 kg Max > 350 kg - 1500 kg Max > 1500 kg - 2000 kg* Max > 2000 kg - 6000 kg* Příprava k opakované kalibraci (vyčištění, seřízení, funkční test) Doplňkové služby Minimální provážení (podrobnosti viz Internet) Digitální kalibrační certifikát (e-mailem jako PDF soubor) Spěšná služba DKD s dodáním 1 den (jen při novém nákupu) Expresní odeslání: expresní přirážka za garantované dodání příští pracovní den (když bude váha připravena k odeslání do 12:00) *jen podlahové váhy; další podrobnosti na vyžádání.

1 -„Úřední“ dokument 2 - Předmět kalibrace 3 - Dovoditelnost 4 - Identifikace 5 - Metrologická část 6 - Nejistota měření váhy 7 - Přesnost použití 8 - Minimální provážení 1

KERN

963 -101 963-102 963-127 963-128 963-129 963-130 963-131 963-132 969-003R 969-103 969-102 962-116

Cena bez DPH


Kalibrační servis pro zkušební závaží Kalibrační certifikát DKD pro závaží (výtah) Přesnější informace na Internetu www.kern-lab.com

Kalibrace zkušebních závaží kalibrované měřicí přístroje předpokládají kalibrované zkušební prostředky. U vah se jedná o zkušební závaží, nazývané také „standardy“.

Kalibrujeme zkušební závaží… • • • •

ve všech třídách hranice chyby OIML E1 – M3 (viz tabulku tolerancí na straně 129) a ve velikostech 1 mg – 500 kg. s volnou jmenovitou hodnotou v Newtonech bez ohledu na konstrukci (speciální konstrukce)

Vaše výhody při tovární kalibraci KERN Pošlete nám svoje zkušební závaží. • Vynikající poměr ceny a výkonu • Nejrychlejší odbavení standard DKD: 4 pracovní dny spěšná služba DKD: 48 hodin (u nových závaží) • Nejmodernější kalibrační metody využívající robotické komparátory umožňují dosahovat maximálně přesných výsledků kalibrace za krátkou dobu • Kalibrační servis nezávislý na značce • KERN pracuje i se staršími zkušebními závažími (např. provádí úpravu nebo vyčištění) • Rádi za Vás budeme sledovat lhůty opakované kalibrace • Na přání vyzvedávací a doručovací služba prostřednictvím naší balíkové služby • Kalibrační certifikáty DKD KERN jsou platné mezinárodně

Vaše výhody při kalibraci KERN na místě Přijedeme k Vám. V rámci Německa rádi přijedeme k Vám a provedeme Vám pomocí našeho mobilního systému MACOS kalibraci Vašich zkušebních závaží s hranicí chyby OIML M1 – M3, 10 – 50 kg. Tato služba zajišťuje minimální prostoje Vašich měřicích prostředků a přímý kontakt s odborníkem. Cena na vyžádání.

Opakovaná kalibrace • • •

Lhůty opakované kalibrace závisí na frekvenci používání, provozních podmínkách a Vašich bezpečnostních požadavcích. Ze strany normy není předepsaný žádný určitý interval opakované kalibrace Doporučujeme Vám, abyste si při intenzivním používání nechali provést opakovanou kalibraci zkušebních závaží každých 6 měsíců, při normálním používání každých 12 měsíců.

1 -„Úřední“ dokument 2 - Předmět kalibrace 3 - Dovoditelnost 4 - Identifikace 5 - Podmínky prostředí 6 - Metrologická část 7 - Konvenční vážící hodnota 8 - Nejistota měření 1


Ceny opakované kalibrace zkušebních závaží Třída OIML Î Hmotnostní hodnota Ð

E1 s určováním objemu KERN Cena € bez DPH

Přídavné náklady na přípravu, úpravu a seřízení

E1 bez určování objemu KERN Cena € bez DPH

KERN

Příprava závaží, např.důkladné vyčištění, atd. Jednotlivé závaží 969-001R Sada závaží 969-002R Následující služby se poskytují po domluvě Rozsáhlejší příprava závaží (např. čištění za 969-005R mokra, popis, opravy, speciální balení, úprava E1, E2 ...) Seřízení každého zkušebního závaží jen u závaží 969-010R se seřizovací komorou (F1–M3) možná Následná kalibrace po seřízení nebo výměně - za jedno závaží Třída E1 969-210R Třída E1 včetně určování objemu 969-211R Třída E2 969-310R Třída F1/F2 969-410R Třída M1-M3 969-610R Kontrola magnetických vlastností podle OIML 972-000 R111-2004 - za jedno závaží

E2 KERN

Cena bez DPH

Cena € bez DPH

F1 / F2 * pouze F2 KERN Cena € bez DPH

M1 / M2 / M3 KERN

Cena € bez DPH

Standardní služba DKD, třída E2-M3 Standardní služba DKD, třída E1, 1 mg – 500 mg a opakovaná kalibrace 1 g 10 kg při známém objemu Třída E1, 1 g -1 kg, včetně určování objemu Třída E1, ≥ 2 kg, včetně určování objemu

4 prac.dny 15 prac. dní

Dodací lhůty DKD KERN

25 prac. dní 40 prac. dní

Spěšná služba DKD do 48 hodin kromě třídy E1 • Zadání spěšné služby u společnosti KERN nejpozději • • • •

do 12:00 hod Závaží připravené k odeslání ze společnosti KERN za 2 dny ve 12:00 hod. Odeslání zpět přes standardní balíkovou službu nebo expresně (náklady a lhůty na vyžádání) Příplatek za spěšnou službu DKD za jedno zkušební závaží KERN 962-115 € 20,– Expresní odeslání, viz str. 148

Lexikon odborných pojmů KERN ▪ Rozlišení d: Nejmenší rozlišitelná hmotnostní hodnota na digitálním displeji. ▪ Datové rozhraní / parametry: Většinou RS 232C, obousměrné. K přímému připojení tiskárny nebo PC k váze. Nastavení parametrů rozhraní se provádí pomocí klávesnice váhy. Propojovací kabel viz str. 126. ▪ Určování hustoty: (dříve „specifické hmotnosti“) ▪ DKD = Německá kalibrační služba: Viz str. 147-150. ▪ DMS = tenzometrický pásek: Páskový elektrický odpor, který je přilepený na elastické hliníkové těleso. Výsledná hodnota se zjišťuje na základě změny odporu mechanicky deformovaného pásku. ▪ Dynamické vážení: Î Filtr ▪ Úřední kalibrace: Úřední kalibraci mohou získat pouze váhy schváleného typu. Tyto váhy mají označení M. Úřední kalibrace je státem předepsaná mj. pro obchodní provoz. Slouží k ochraně spotřebitelů.

vztahuje na všechny členské státy EU (Evropské unie).

▪ Třída krytí IP 68 podle DIN EN 60529

▪ Úřední kalibrace váhy s kalibračním programem CAL EXT: Po úřední kalibraci se kalibrační program zapečetí úřední známkou. Úřední kalibrace platí pouze pro dané místo používání.

Určená k dlouhodobému použití v mokré oblasti. Možné čištění proudem vody a ponoření do vody. Prachotěsná.

Î Zemská přitažlivost K přípravě úřední kalibrace je proto nutné uvést místo používání s PSČ. Co se týká úřední kalibrace v továrně nebo na místě, viz údaje příslušných modelů. ▪ Úřední kalibrace váhy s automatickou kalibrací nebo kalibrační obvodem CAL INT: Výše uvedená omezení týkající se místa používání odpadají, když automatická kalibrace zůstává funkční i po úřední kalibraci, tj. není zapečetění. V tom případě je úřední kalibrace nezávislá na místě používání. ▪ Kalibrační hodnoty: Míra tolerance úřední kalibrace, podle váhy většinou mezi 1 d a 10 d Î Rozlišení.

▪ Váhy s možností / bez možnosti úřední kalibrace: Metrologicky téměř identické. U váhy s možností úřední kalibrace jsou některé prvky zákonem předepsané, např. chráněný software, přídavné nápisy.

▪ Zemská přitažlivost: má podstatný vliv na přesnost elektronických vah. protože je její síla na každém místě na zemi jiná, musí se váhy

▪ Platnost úřední kalibrace vah: U všech kalibračních tříd obecně 2 roky, u kontrolních vah obecně 1 rok, po uplynutí této doby se musí úřední kalibrace zopakovat.

podle místa používání.

▪ Kalibrační třídy vah: Třída I – analytické váhy (jemné váhy), Třída II – přesné váhy, Třída III – průmyslové váhy (obchodní váhy). ▪ Úřední kalibrace: Podle Směrnice EU 2009/23/EC musí být váhy úředně kalibrované, když se používají v následujících oblastech: a) V obchodním provozu, když se cena zboží určuje vážením. b) Při výrobě léčiv v lékárnách a při analýzách v medicínských a farmaceutických laboratořích. c) K úředním účelům. d) Při výrobě hotových balení. e) Ve zdravotnictví. Kalibrační úřad každou váhu ověří a opatří jí kalibrační známkou. Tím je potvrzena její přesnost v rámci přípustné kalibrační tolerance. Platnost úřední kalibrace EU se

Î seřizovat

▪ Filtr pro přizpůsobení podmínkám prostředí: Otřesy se odfiltrují, přičemž se počet interních měřicích cyklů zvýší, tj. doba integrace se prodlouží. ▪ FORCE = elektromagnetická kompenzace síly: Pomocí cívky v permanentním magnetu se vytváří reakční síla, která odpovídá hmotnosti předmětu na vážící misce váhy. Pomocí této reakční síly se udržuje rovnováha. Naměřená hodnota se určuje na základě změny proudu cívky. ▪ GLP: Dobrá laboratorní praxe Î ISO/GLP ▪ Polomikrováha : Analytická váha s rozlišením d = 0,01 mg. ▪ Třída krytí IP 65 podle DIN EN 60529 Určená pro krátkodobý kontakt s kapalinou. K čištění se může používat vlhký hadr. prachotěsná. ▪ Třída krytí IP 67 podle DIN EN 60529 Určená pro krátkodobé použití v mokré oblasti. Čištění proudem vody. Možné krátkodobé ponoření do vody. Prachotěsná.

▪ ISO 9000ff : Systém řízení kvality ve formě normy DIN k zajištění kvality v podniku. ▪ Protokoly ISO/GLP: V systémech zajištění kvality se požadují protokoly výsledků vážení a správného seřízení váhy s uvedení data a času a identifikace váhy. Nejjednodušším způsobem se protokoly vytvářejí pomocí připojené tiskárny. ▪ Seřízení měřicího přístroje: Přesné nastavení měřené veličiny pomocí odborného zásahu do měřicího systému. ▪ Seřízení rozsahu vážení váhy: Buď pomocí externího kalibračního závaží s využitím kalibračního programu (CAL) nebo pomocí interní automatické kalibrace, popř. kalibračního obvodu. Je nutné při změnách teploty a podmínek prostředí, přesunutí na jiné místo, atd. Doporučuje se každodenní rutinní kontrola. ▪ Kalibrace měřicího přístroje: Určené správnosti měřené veličiny bez zásahu do měřicího systému. Příklad: kontrola váhy zvážením Î zkušebního závaží. Pojem „kalibrace“ se dříve používal také pro Î seřizování. ▪ Kalibrace nebo úřední kalibrace Kalibraci DKD může získat každá bezvadná váha. Kalibrace DKD je státem kontrolovaná soukromá služba k zajištění vysokých požadavků na kvalitu podle normy ISO 9000ff a dalších, např. ve výrobě nebo výzkumu. M Úřední kalibrace je možná u vah schváleného typu se zeleným označením M Î Úřední kalibrace. ▪ Kalibrační certifikát DKD: dokládá metrologické vlastnosti váhy nebo zkušebního závaží a dovoditelnost na národní standard. Za příplatek. Viz str. 147150. ▪ Indikátor kapacity: Rostoucí světelný pruh na displeji váhy ukazuje již obsazenou a ještě volnou kapacitu váhy. ▪ Osvědčení o kompatibilitě Prokazuje kalibračně technickou slučitelnost kombinací vážících modulů, jako jsou ovládací jednotky, vážící články a spojovací prvky.

Lexikon odborných pojmů KERN ▪ Prohlášení výrobce o shodě: Dokládá, že výrobek odpovídá směrnicím EU. U elektronických vah vždy ve spojení s označením CE. ▪ Linearita / správnost: Největší odchylka údaje na displeji váhy od hodnoty příslušného zkušebního závaží do plusu nebo minusu v celém rozsahu vážení. . ▪ Nejistota měření váhy (= přesnost měření): Určuje se individuálně pro každou váhu pomocí přesně stanoveného zkušebního postupu a dokumentuje se v Î Kalibračním certifikátu. Závisí na různých interních a externích faktorech váhy. Nejistota měření stoupá se zvyšujícím se zatížením váhy, viz str. 148. ▪ Minimální zatížení min: Dolní hranice rozsahu vážení, pro nějž platí úřední kalibrace. Je uvedeno na kalibračním štítku. Váha funguje i pod hranicí minimálního zatížení.

▪ Netto celkem: = celková hmotnost složek směsi bez hmotnosti nádoby.

▪ Určování procent (příklad): Referenční hmotnost vzorku před sušením je 50 g = váha ukazuje 100 %. Po sušení 40 g = váha ukazuje 80 % absolutně (sušiny) nebo 20% relativně (vlhkosti). ▪ Externí zkušební závaží (dříve kalibrační závaží): Slouží k nastavení nebo přezkoušení přesnosti váhy Î seřízení rozsahu vážení. Externí zkušební závaží může kdykoli i následně získat kalibraci DKD, viz str. 149. ▪ Interní zkušební závaží: Jako externí závaží, je ale zabudované do váhy a motoricky poháněné. ▪ Třídy přesnosti zkušebních závaží E, F, M a jejich všeobecné přiřazení typům vah: E2 Nejpřesnější zkušební závaží pro analytické váhy s vysokým rozlišením kalibrační třídy I ≥ 100.000 e F1 Jemná závaží pro analytické váhy / přesné váhy kalibrační třídy I / II, do 100.000 e F2 Zkušební závaží pro přesné váhy kalibrační třídy II, do 30.000 e M1 Přesná závaží pro průmyslové a obchodní váhy kalibrační třídy III do 10 000 e. Podrobnější pravidla pro určování správného zkušebního závaží a přiklad použití najdete na str. 128.

▪ Sledování zkušebních prostředků: Požaduje se v systémech zajištění kvality podle normy ISO 9000ff, GLP, apod. V definovaných intervalech se musí kontrolovat správnost měřicích prostředků (např. vah) a zkušebních prostředků (např. závaží) (= kalibrace). Î Opakovaná kalibrace. ▪ Referenční hmotnost (při počítání kusů): Reprezentativní hmotnost kusů při počítání stejných kusů. Referenční počet kusů je zvolený počet dílů k určení referenční hmotnosti. Většinou mezi 10 a 50 kusy. Î Počítání jednotlivých kusů. ▪ Opakovaná kalibrace: Periodické měření měřicích prostředků / zkušebních prostředků (např. vah/závaží) za účelem kontroly jejich správnosti. Î Sledování zkušebních prostředků. ▪ Opakovatelnost (= standardní odchylka): Míra shody při opakovaných měření (např. váhy) za stejných podmínek. Většinou 1 d nebo méně. Kvalitativní znak. ▪ Dovoditelnost na národní standard: Norma ISO 9000 ff požaduje, aby všechny zkušební prostředky (např. zkušební závaží) souhlasily s úředním standardem v rámci definované tolerance. Brání zkresleným měřením. ▪ SC-TECH = jednočlánková technologie:

Rozvinutí klasického principu elektromagnetické kompenzace síly. Pomocí vážícího článku vyfrézovaného z jediného hliníkového bloku se dosahuje vysoké mechanické robustnosti, rychlé reakce, vyšší stability měření, jako je např. chování při různých teplotách i vysoké opakovatelnosti.

▪ Počítání jednotlivých kusů: Zváží se např. 10 stejných kusů, tj. Î referenční počet kusů bude 10. Váha potom automaticky vypočítá průměrnou hmotnost dílů. Od teď se bude na displeji přímo zobrazovat počet kusů. Zde platí: Čím vyšší je referenční počet kusů, tím vyšší je přesnost počítání.

▪ Sumarizace: Libovolný počet jednotlivých vážení se automaticky sečte do jedné celkové sumy, např. všechna vážení jedné série. ▪ Tára subtraktivní: Dostupný rozsah vážení každé elektronické váhy se snižuje o táru. Příklad: rozsah vážení váhy max 6000 g, tára (= nádoba) 470 g, zbývající dostupný rozsah vážení 5530 g.

▪ Tárování automatické: Při položení nádoby na váhu váha ihned zobrazí nulu - úspora času. ▪ Kontrola tolerance: Î Vážení s tolerancí. ▪ Přesnost použití: Přídavek k ➔ nejistotě měření při praktickém používání váhy. Je uvedena v příloze kalibračního certifikátu DKD. ▪ Rozsah vážení max: Pracovní rozsah váhy. Váhu lze zatěžovat až k uvedené hmotnostní hodnotě jako hornímu limitu.

▪ Vážení s tolerancí: Individuálně se naprogramuje horní a dolní limit. Limity se běžně zadávají v gramech, kusech nebo %. Při činnostech využívajících tolerance, jako je dávkování, porcování nebo třídění, signalizuje váha překročení limitů.

▪ T-FORK = princip ladičky: Resonanční tělísko (ladička) se pomocí elektromagnetického podnětu rozkmitá. Výsledek měření se určuje na základě změny frekvence, která odpovídá hmotnosti předmětu na misce váhy. ▪ Ochrana proti průvanu: Nutná u vah s Î rozlišením d ≤ 1 mg, k eliminaci rušivých pohybů vzduchu. ▪ Certifikát: Tento pojem samotný se v DKD již nepoužívá Î Kalibrační certifikát. ▪ Přípustná teplota prostředí: Když bude teplota mimo limity, může docházet k chybám měření. U vah s úřední kalibrací se uvedena na označujícím štítku. ▪ Váha se dvěma rozsahy: Celý rozsah vážení váhy je rozdělen a začíná Îrozlišením d1. Po překročení tohoto rozsahu je Î rozlišení d2, většinou 2 x d1. Přepínání probíhá automaticky.

SNÍŽENÍ CEN Již jste to viděli? I v roce 2013 jsme opět snížili cenu mnoha našich modelů. Aktuální modely za neuvěřitelně výhodné

pouze

Přesná váha KB-M Komfortní model za základní cenu s možností úřední kalibrace [M] Všechny podrobnosti na str.23

od

Přesná váha PKP Robustní laboratorní a průmyslová váha s přehledným grafickým displejem umožňujícím intuitivní vedení uživatele Všechny podrobnosti na str. 104

od

Přesná váha EWB Základní model ve vyšší laboratorní třídě s možností úřední kalibrace [M]

Přesná váha PLJ-N Vysoký výkon, dobrá cena.

od

Všechny podrobnosti na str. 29


od

Přesná váha PBS/PBJ Multifunkční laboratorní váha s jednočlánkovým vážícím systémem a možností úřední kalibrace [M]

Stolní váha FCE Cenově výhodná stolní váha mobilní, příruční, lehká.

pouze



od

od

Stolní váha FKB-M Velká stolní váha s velkým rozlišením s možností úřední kalibrace [M]

od

Stolní váha FFN s třídou krytí IP Robustní stolní váha šetřící místo chráněná nerez ocelí a třídou krytí IP65.



Plošinová váha z nerez oceli SFB Plošinová váha z nerez oceli s ochranou proti prachu a rozstřikované vodě IP65. Možnost úřední kalibrace [M]

Váha RFS počítající cenu Kvalitní obchodní váha s integrovanou tiskárnou stvrzenek.

pouze



od

Počítací váha CFS Profesionální počítací váha se 100 místy v paměti pro zboží a rozhraním pro druhou váhu, Rozlišení při počítání až 300.000 bodů

pouze

Plošinová váha EOS-F s radiovým přenosem Bezdrátová komunikace mezi plošinou a displejovou jednotkou pro maximální flexibilitu. Všechny podrobnosti na str. 93

Všechny podrobnosti na str. 83 Podlahová váha BFS Robustní podlahová váha s funkcí počítání kusů.

od

od

od


Vážící most KFU Cenově výhodný vážící most ve tvaru U s možností instalace vlastního vážícího systému Všechny podrobnosti na str. 104

pouze

Vážící most KFP Vážící most s protiskluzového ocelového rýhovaného plechu s možností montáže vlastního vážícího systému . Všechny podrobnosti na str. 114 Vážící vozík VHT Profesionální vážící vozík s funkcí počítání, zabudovanou tiskárnou a výměnnou baterií Všechny podrobnosti na str. 121

Závěsná váha HCN Příruční pro zvýšené zatížení s třídou krytí IP65

od

Jeřábová váha HUM Průmyslová váha do 3 t.

od



Informace pro prodejce

Důležité upozornění Nebezpeční výbuchu / vlhkost vzduchu Naše váhy nejsou určené do prostor s nebezpečím výbuchu nebo vysokou vlhkostí vzduchu. Dodržujte, prosím, relevantní elektrické předpisy. Zemská přitažlivost Elektronické váhy jsou kvůli různé hodnotě gravitace na různých místech závislé na místě používání. Při větší změně stanoviště se musí nově seřídit. Vis Lexikon str. 151 Î „Seřízení“.

Tradice a inovace - 169 let společnosti KERN 1844

1863

1880

1923

Založení společnosti - výroba přesných vah

Hrdý Gottlieb Kern se svým dílenským personálem

Lékárnické váhy s aeskulapovým sloupkem

Inflace – KERN počítá výplaty pomocí vlastních tištěných peněz

Elektronická váha vytlačuje mechaniku

Akreditovaná laboratoř DKD (ISO 17025)

2002

2007

2008

2009

2009

Schválení výroby medicínských produktů (DIN EN 13485 a 93/42/EEC)

Oprávnění k první úřední kalibraci výrobce (90/384/EEC)

Oprávnění k výrobě a prodeji měřičů velikosti těla (DIN EN 13485 a 93/42/EWG)

Nový podnikový areál v Balingenu

Certifikace stávajícího systému QM podle normy DIN EN ISO 9001:2000

Rozšíření akreditace na kalibraci siloměrů

Váhy a kalibrační služby pro laboratoř, průmysl a potravinářství

Recommend Documents