Vážený pane Vašku, Objasnění problému