Ročník XIV., číslo 1
Komunální volby
V
ážení občané, V následujícím měsíci skončí jedno čtyřleté období v životě obce a započne období nové. Toto číslo Hrádeckých novin je určeno především pro prezentaci volebních stran v Hrádku. V zájmu vyváženosti nebudu na tomto místě bilancovat o tom, co se v obci událo či udělalo. (Bude na to dost místa v některém z příštích vydání HN). Nové zastupitelstvo, které vzejde z voleb, bude minimálně z jedné pětiny obměněné. Tři dlouholetí členové zastupitelstva, Bronislav Walek, Jindřich Drong a Ing. Stanislav Raszka již v těchto volbách nekandidují. Chtěl bych jim za jejich dlouholetou obětavou činnost a osobní angažovanost ve prospěch jejich rodné obce i tímto způsobem
2009
velmi poděkovat. Pracovali tak jak nejlépe uměli a svým seriozním a zodpovědným přístupem nesmazatelnou měrou přispěli k rozvoji Hrádku. A nebyla to práce jednoduchá, vždyť obec procházela různě složitými obdobími. Celá řada rozhodnutí nebyla populární, a proto nebude nikdy doceněna. Nakonec bych vás chtěl, vážení občané, velmi požádat, abyste se zúčastnili voleb v co největší míře. Kandidátek je letos pět, nabídka je tedy dostatečná. A každý hlas pro kteréhokoliv kandidáta či stranu, má mnohem větší vliv na dění ve vašem bezprostředním okolí než u jiného typu voleb. Čím větší zpětná vazba, tím silnější mandát a spravedlivější obsazení zastupitelstva. Robert Borski
2010
Sdružení nezávislých kandidátů
Hrádek 2010
My víme, že je stále co zlepšovat a proto se budeme snažit, aby se nám žilo v obci dobře.
Uděláme vše pro spokojený a plnohodnotný život v naší obci. Věříme, že naši občané si zvolí takové zastupitele, kteří toto krédo pro ně naplní.
Kandidáti pro volby do zastupitelstva obce Hrádek
SNK Hrádek 2010
Josef Byrtus soukr. podnikatel 56 let
Pavel Malik hutník 51 let
Marcela Klusová vedoucí šk. Jídelny 51 let
Radek Dorda operátor TŽ 25 let
Rostislav Klus hutní operátor 46 let
Mgr. Rudolf Mlčoch středoškolský učitel 45 let
Petr Szotkowski soukr. podnikatel 40 let
Ing. Michal Adamik technolog 50 let
Darina Heczková sekretářka 21 let
MVDr. Jan Bojko veterinární lékař 58 let
Roman Husar soustružník 31 let
Jaroslav Pezda mistr 58 let
Miroslav Klus mistr 44 let
Karel Hazuka elektromontér 56 let
Jan Sztefka soukr. podnikatel 25 let
COEXISTENTIA • WSPÓLNOTA • SOUŽITÍ Głównym posłaniem ruchu politycznego Wspólnota – Soužití jest przyjazne środowisko i bezproblemowe współżycie mieszkańców różnych narodowości, przekonań , czy wyznań. Tolerancja, poszanowanie drugiego, stosunek do wartości i wspólna budowa naszej malowniczej miejscowości to nasze główne priorytety. Bardzo proste jest zamknięcie drzwi swojego domu i krytykowanie innych a bardzo trudne wydaje się być przyłożenie ręki do dzieła i pomoc przy realizacji dobrej sprawy. A branie odpowiedzialności za podejmowane decyzje? To już prawie zupełnie zniknęło z ludzkich charakterów. Jesteśmy przekonani, że w tych kwestiach powinna nastać wiarygodna poprawa również w naszej gminie. Decyzje Przedstawicielstwa powinne być logiczne, przemyślane, oszczędne i nie godzące w niczyje dobro. Wiadomo, że to ostatnie jest niekiedy bardzo trudne, ale przy właściwej formie komunikacji zawsze można znaleźć rozwiązanie. Nasi kandydaci w tym kierunku gwarantują duże doświadczenie, rozwagę, orientację w miejscowych problemach a przede wszystkim chęć . Interesy obywateli, codzienne życie mieszkańców i wspólne dobro na pewno znajdą się w centrum zainteresowania naszych Przedstawicieli, którzy będą dążyć do radykalnej poprawy warunków dziś tak skomplikowanego życia wszystkich nas. Absolutnie poważnie bierzemy fakt, że najtrudniej w Gródku obecnie żyje się osobom starszym. Nie frazesy, lecz uczciwość i odpowiedzialność przemawiają za naszym programem.
Hlavním posláním politického hnutí Wspólnota – Soužití je vzájemné porozumění a přátelské soužití obyvatel různých národností, přesvědčení, nebo náboženského vyznání. Tolerance, vzájemná úcta, vztah k hodnotám a společné budování naší krásné obce jsou pro nás hlavními prioritami letošních voleb. Je jednoduché zavřít za sebou dveře a kritizovat práci ostatních, ale složitá zdá se být vlastní aktivita nebo přiložení ruky k dílu . V současné době rovněž není moc v módě hlášení se k zodpovědnosti za přijímána konkrétní rozhodnutí. Jsme přesvědčeni, že v těchto oblastech máme co dohánět také v naší obci. Budoucí rozhodnutí zastupitelstva musí mít logiku, mají být promyšlená, ekonomicky šetrná a co nejvíc ohleduplná k obyvatelům . Právě to poslední mnohdy není jednoduché, ale při nastavení správné strategie komunikace s lidmi se dá leccos vyřešit. Naši kandidáti v tomto směru představují důslednost, sebevědomí , rozvahu, orientaci v místních problémech, praxi a vzdělání. Zájmy obyvatel, jejich každodenní život a společné cíle jsou hlavními úkoly pro naše zastupitele, kteří budou usilovat o zásadní zlepšení dnešních komplikovaných podmínek života nás všech. Plně si rovněž uvědomujeme to, že se v současnosti u nás nejsložitěji žije osobám dříve narozeným. Ne fráze, ale poctivost a zodpovědnost jsou obsahem našeho programu
NASZE NIEKTÓRE POMYSŁY I PROPOZYCJE PRZEDWYBORCZE: 1. Naprawa i utrzymywanie dróg w gminie i na peryferiach 2. Skrupulatna kontrola dotrzymywania terminów i wszystkich założeń dotyczących budowy nowej drogi i kolei. 3. Dokończenie i adaptacja parku przed Urządem Gminnym 4. Inwestycje do dalszego wyposażenia szkół, wspieranie działalności pozaszkolnej gródeckich dzieci 5. Dalsze poszerzanie usług na terenie gminy 6. Wykorzystywanie środków finansowych z dotacji unijnych – wspieranie gminnej kasy 7. Pomoc i opieka nad osobami starszymi 8. Aktywny udział w życiu kulturalnym i sportowym oraz pomoc przy organizacji tradycyjnych akcji gminy
NĚKTERÉ NAŠE NÁPADY A NÁVRHY PRO PŘÍŠTÍ OBDOBÍ: 1. Oprava a údržba místních komunikací, a to nejen v centru obce 2. Pravidelná a důkladná kontrola dodržování termínů a průběhu výstavby nové silnice a železničního koridoru 3. Dostavba a vybavení obecního parku před budovou obecního úřadu 4. Investice do vybavení škol a podpora mimoškolní činnosti hrádeckých dětí 5. Další rozšiřování služeb na území obce 6. Vylepšování veřejných financí získáváním prostředků z EU 7. Péče o osoby starší a osoby invalidní 8. Aktivní podíl na kulturním a sportovním životě obce, pomoc při realizaci tradičních akcí
Kandidáti pro volby do zastupitelstva obce Hrádek
COEXISTENTIA
Pavel Pilch výpravčí 50 let
Ing. Dana Cieslarová MVDr. Roman Polok Ing. Stanislav Wolny ekonom veterinář technik 53 let 38 let 53 let
Stanislav Kantor řidič 41 let
Ing. Daniel Szotkowski vedoucí střediska 36 let
Robert Drong strojník 38 let
Anna Sztefková ošetřovatelka 50 let
Ing. Jan Raszka technik 58 let
Helena Martynková strážník 37 let
Bohuslav Czudek podnikatel 50 let t
Irena Worková finanční poradce 43 let
Irena Medková prodavačka 44 let
Anna Szkanderová staniční 50 let
Jiří Lacek podnikatel 48 let
Volební program sdružení Hrádek – náš domov
Máme konkrétní plán. A rovněž chuť a odhodlání ho realizovat.
J
e toho hodně, co lze v obci za čtyři roky zvládnout. Nepodaří se však vždy všechno a všude. Existují překážky, ale i nové příležitosti. Překážky jsou od toho, aby se překonávaly a příležitosti, aby se využívaly. Příkladem využité příležitosti je zrekonstruovaná budova obecního úřadu, na kterou Obec získala dotaci z evropských fondů. Příkladem množství překážek je probíhající výstavba společného koridoru. Nechceme slibovat, prezentujeme konkrétní, jasný a hlavně realizovatelný plán, kterým se budeme řídit v příštích čtyřech letech, získáme-li Vaši důvěru. • V prostorách po vystěhované poště zadaptujeme další byt pro občany. • Dotáhneme do konce dosud nevyřešené problémy, vzniklé stavbou koridou, zejména problém odvodnění od nádraží do osady Záplotí. • Připravíme projekt na využití půdních prostor základní školy. • Pro zlepšení stavu místních komunikací, které jsou v majetku Obce, vyčleníme minimálně 1,2 mil Kč ročně. Stav komunikací zejména v osadě Polyniska, Do Rykaly a některých částech Dědiny a Záplotí nesnese odkladu. Pokud Obec získá do svého vlastnictví klíčovou komunikaci (od nádraží k občanu Fiedorovi), o kterou již delší dobu usiluje, vybudujeme na ní nový živičný povrch. • Pokusíme se odkoupit pozemek pana Czudka, (v sousedství areálu české školy) pro budoucí výstavbu školního sportoviště. Jako alternativní variantu venkovního sportoviště vidíme na obecním pozemku (nynější parkoviště kamionu u Boalu). Zpracujeme projekt včetně stavebního povolení, na který bude možné žádat dotaci. • Postavíme u nádraží parkoviště pro 10 automobilů. • Dotáhneme projekt 1. etapy kanalizace (Dědina, Záplotí a Lyngi) do stádia územního rozhodnutí.
• V druhé etapě realizace parčíku před obecním úřadem, postavíme víceúčelové hřiště pro mládež, které bude určeno pro florbal, nohejbal či volejbal a v zimním období pro lední hokej. Parčík osadíme stromy a keři dle projektu. • Za předpokladu získání dotací zateplíme polskou školu. • Pokusíme se v obci zajistit praktického lékaře a výhledově bankomat • Místnost archivu ve zrekonstruované části budovy obecního úřadu uvolníme pro potřeby důchodců (klubovna) a zajistíme vybavení nábytkem. • Pokusíme se získat bývalý dům pana Ogrockého do vlastnictví Obce a v něm vytvořit podmínky pro provozovatele dalších služeb, např. lékárna, posilovna, atd. V případě potřeby také sociální byt. • Budeme organizovat pravidelné přednášky pro veřejnost (v zimním období) v zasedací místnosti OÚ (právník, lékař, policista, historik, cestovatel, atd.), bude-li zájem. • Kromě zavedených společenských akcí v obci uspořádáme úplně novou, originální obecní akci (v součinnosti s místními spolky, školami a dalšími spolupracovníky). • Pokusíme se využít dalších příležitostí, které se během příštího volebního období vyskytnou. Za podmínek získání dotací z nejrůznějších zdrojů.
Kandidáti pro volby do zastupitelstva obce Hrádek
Hrádek – náš domov
Robert Borski starosta obce 39 let
Petr Lipowski strojní zámečník 39 let
Konrád Czyž dozorčí dopravy 54 let
Ing. Martin Byrtus referent prodeje 43 let
Petr Dudys důchodce 57 let
Kateřina Brancová Bc. Marta Czyžová tajemník sb. diakonie zdravotní sestra 45 let 36 let
Henryk Konderla tesař 41 let
Rudolf Dorda elektormontér 59 let
Petr Palarczyk projektant 43 let
Regina Hajduková zdravotní sestra 34 let
Jana Kawuloková mzdová účetní 46 let
Roman Žabka hutník 41 let
Pavel Kajfosz mistr v hut. výrobě 33 let
Julie Mitrengová učitelka MŠ 45 let
Priority strany
VĚCI VEŘEJNÉ Hrádek
komunální volby 2010
Priorytety partii
VĚCI VEŘEJNÉ Gródek
wybory komunalne 2010
Minimalizovat dopady stavby „průtah Minimalizować dla mieszkańców negatyw-
obcí Hrádek“ na místní obyvatele.
ne następstwa budowy „przejazdu gminą Gródek”.
Zlepšit prostředí pro vzdělávání Zlepszyć warunki kształcenia dla naszych našich dětí v obou mateřských a základních školách. dzieci w obu przedszkolach i szkołach Jako zástupci parlamentní strany podstawowych. Jako przedstawiciele máme možnost získání dotací jednotPartii zasiadającej w Parlamencie mamy livých dotačních titulů eurofondů, możliwość zyskania dotacji z poszczególkteré naše obec NEZBYTNĚ potřebuje. nych funduszy Europejskich, które nasza gmina BARDZO potrzebuje. Podporovat činnost neziskových charitativních organizací se zaměřením Pomagać organizacjom pozarządowym na seniory a zdravotně hendikepovai charytatywnym, które zajmują się ludźmi né osoby. starszymi i osobami niepełnosprawnymi. Usilovat o rekonstrukci a opravu
místních komunikací. Podpořit pomocí grantů činnost
neziskových zájmových, sportovních a církevních organizací působících na území naší obce.
Usiłować o rekonstrukcję i naprawę
lokalnych dróg. Za pomocą zyskanych grantów pomóc
działalności organizacji sportowych, kościelnych oraz kółek tematycznych na terenie naszej Gminy.
Přičinit se o vybudování prostoru pro Dopomóc w wybudowaniu obiektu
konání venkovních kulturních akcí včetně modernizace sportovišť.
służącego organizacji imprez kulturalnych na zewnątrz wraz z modernizacją istniejących boisk.
Podporovat rozvoj turistického ruchu
v naší obci a tím vytvářet podmínky pro vznik nových pracovních míst, vybudování cyklostezek.
Wesprzeć rozwój ruchu turystycznego na
terenie Gminy za pomocą budowy tras rowerowych dając równoczesześnie możliwość zatrudnia miejscowym obywatelom.
Kandidáti strany VV
pro volby do zastupitelstva obce Hrádek
2. Pavel Benek
3. René Trombik
4. Ing. Marcela Sniegoňová
1. Jana Targová
5. Libor Szturc
8. Ing. Gustav Hofierka
12. Jan Targa
6.Marek Vodák
7. Michaela Samcová
9. Dagmar Marynioková
10. Jaroslav Zaremba
13. Barbora Mamulová
14. Bohumil Turoň
11. Monika Husová
15. Jan Bocek
Hrádecké noviny - Gródeckie nowości
Strana 12
Čí domky jsou na kresbách?
P
ři hledání informací o Hrádku jsem narazil na tyto tři kresby s titulkem Hrádek, otištěné v časopise Těšínsko v letech 1965, 1969 a 1970. Není mi jasné, které
domy kresby znázorňují. Na té z roku 1965 bych viděl dům pana Dronga č.p. 18, ale nejsem si jistý. Dokáže někdo z pamětníků tyto kresby rozpoznat a lokalizovat?
Strana 13
Ročník XIV., číslo 1
Budova Obecního úřadu přízemí KORUNA Pondělí – Pátek
7:00 – 18:00
Sobota
7:00 – 12:00
Neděle
9:00 – 12:00
Tel.: 558 369 112
1. podlaží POŠTA
ZUBNÍ ORDINACE
KADEŘNICTVÍ
KNIHOVNA
Telefon
558 369 052
558 339 760
733 226 327
558 551 317
Pondělí
8:00 – 11:00 15:00 – 16:30
8:00 – 17:00
8:00 – 11:00 14:00 – 17:00
12:00 – 17:00
Úterý
8:00 – 11:00 13:30 – 15:00
7:00 – 14:00
9:00 – 15:00
Středa
8:00 – 11:00 15:00 – 16:30
12:30 – 18:30
8:00 – 11:00 14:00 – 17:00
Čtvrtek
8:00 – 11:00 13:30 – 15:00
8:00 – 14:00
9:00 – 15:00
Pátek
8:00 – 11:00 13:30 – 15:00
7:00 – 14:00
9:00 – 15:00
DĚTSKÁ LÉKAŘKA
13:00 – 14:30 12:00 – 17:00
2. podlaží OBECNÍ ÚŘAD
Telefon
starosta
místostarosta
referentka
referentka
ekonomka
Robert Borski
Mgr. Jakub Kawulok
Alžběta Ježowiczová
Bc. Petra Borská
Žofie Dordová
558 551 314
558 551 315
558 551 312
558 551 311
558 551 313
Úřední hodiny
Pondělí a středa
7:00 – 11:00
11:30 – 16:30
Pokorná práce pro sebevědomé Slezsko
Igor Petrov váš senátor
volte
6
Střední škola zemědělská a lesnická, Frýdek-Místek, příspěvková organizace Na Hrázi 1449, 738 02 Frýdek – Místek
NABÍDKA STUDIJNÍCH A UČEBNÍCH OBORŮ STUDIJNÍ OBORY: ČTYŘLETÉ S MATURITOU Agropodnikání Mechanizace a služby
UČEBNÍ OBORY: TŘÍLETÉ S VÝUČNÍM LISTEM zemědělské Zahradník Zemědělec- farmář
lesnické Lesní mechanizátor
technické Podkovář a zemědělský kovář Opravář zemědělských strojů
Obory jsou doplněny dalšími kvalifikacemi, například řidičské průkazy sk. B, T, C, svářečské kurzy, zbrojní průkaz, motorová pila, hydraulická ruka, sklízecí mlátička, LKT, UKT a další specializace.
NÁSTAVBOVÉ DENNÍ STUDIUM: DVOULETÉ S MATURITOU Podnikání
DNY OTEVŘENÝCH DVEŘÍ: 10. 11. 2010, 8. 12. 2010, 12. 1. 2011 (vždy do 16.30 hod.) Osobní návštěvy po telefonní dohodě. Od 1. 1. 2011 je změna názvu školy na Střední odborná škola.
ZÍSKANÁ KVALIFIKACE VE ŠKOLE = JISTOTA UPLATNĚNÍ V ŽIVOTĚ. Bližší informace na: tel.: 558 432 525, e-mail:
[email protected], http: www.sszfm.cz
www.czudekdosenatu.cz
Není důležité, která strana vyhraje, důležité je zdraví a spokojenost lidí nejen v našem regionu, ale v celé naší vlasti.
J
J
Změny ve zdravotnictví Doprava v regionu J Životní prostředí
nezávislý kandidát na senátora
CZUDEK, CSc.
Doc. MUDr. Stanislav
NESLIBUJI NEMOŽNÉ
www.Haas-Fertigbau.cz
RODINNÝCH DOMŮ NA KLÍČ
VÝSTAVBA NÍZKOENERGETICKÝCH
é Rychl ní ktiv a atra ní bydle
tel.: + 420 777 911 090 e-mail:
[email protected]
Ing. Pavel Lukaštík Masarykovo náměstí 26/14 702 00 Ostrava
Haas Fertigbau Ostrava
KVALITA RYCHLOST ZÁRUKY CERTIFIKACE SOLIDNOST ZÁZEMÍ TRADICE
Vždy o krok dál ...
Pro veřejnost byly zpřístupněny informace o válečných hrobech, které jsou součástí centrální evidence válečných hrobů vedené Ministerstvem obrany v souladu ze zákonem č. 122/2004 Sb., o válečných hrobech. Informace jsou dostupné z internetových stránek „Válečné hroby“ na adrese: http://valecnehroby.army.cz/ Do problematiky evidence válečných hrobů lze ze stránky „Válečné hroby“ vstoupit prostřednictvím odkazu „Evidence VH“ umístěném na levém panelu obrazovky. V evidenci lze vyhledávat údaje o válečných hrobech v České republice (Hledání VH v ČR) i o českých válečných hrobech v zahraničí (Hledání VH v zahraničí). Údaje lze vyhledávat jednak podle údajů o osobách pohřbených ve válečných hrobech nebo připomenutých na pietních místech (záložka - Hledání podle osobních údajů) a také podle údajů o válečných hrobech (záložka – Hledání podle údajů o VH). K zobrazení všech válečných hrobů v terénu prostřednictvím mapy slouží odkaz „Mapa lokalit VH“. Pro zobrazení jednotlivých válečných hrobů v ČR prostřednictvím tohoto odkazu je nutné provést přiblížení (větší detail mapy) vybrané oblasti. Válečné hroby v zahraničí se na mapě zobrazují i v základním náhledu. Kliknutím myší na symbol válečného hrobu zobrazeného v mapě lze zobrazit další související informace. Součástí informací o válečném hrobu je jeho zobrazení na mapovém podkladu (pokud jsou známy údaje GPS), související fotodokumentace a e-mailový kontakt na osobu zodpovědnou za správnost a úplnost zobrazených údajů.
Inzerce Nabízím zemní a výkopové práce strojem (výkopy, základy, různé přípojky,bazény, podklady pod zámkové dlažby, chodníky, terénní úpravy). F-M Tel: 774 681 700, 775 637 265 Stavby rodinných domů, zateplení fasád i s programem „Zelená úsporám“, zámkové dlažby, sádrokartony, omítky, obklady, dlažby. Jiří Fluksa, 608 877 165, www.stavby-rd.cz Nabízím asistenční služby • pomoc • nákup • úklid • péči o seniora Telefon 776 348 182
Oznámení o vzniku dopravně inženýrského úseku
P
olicie České republiky, Krajské ředitelství policie Moravskoslezského kraje, Územní odbor Frýdek-Místek, Dopravní inspektorát Třinec dává na vědomí, že dnem 1. září 2010 vznikl dopravně inženýrský úsek přímo na tomto místě. Kontaktní osobou je por. Mgr. Jan Gruszka, tel.: 974 732 268, email:
[email protected] (pozn.: do předmětu je nutno uvést „Dopravní inspektorát“). Veškeré žádosti, které podléhají schválení dopravního inspektorátu, je možno podávat v těchto úředních dnech. Po: 08:00-12:00 12:30-17:00, St: 08:00-12:00 12:30-17:00.
Hrádecké noviny vydává Obecní úřad Hrádek, registrační číslo FMt23. Zodpovědná osoba Bc. Petra Borská. Grafická úprava a prepress Ing. Jindřich Novák (www.henry-design.cz). Neprošlo jazykovou úpravou. Ročník XIV., číslo 1. E-mail:
[email protected]. Náklad 650 ks.
