Vaše uživatelský manuál VERBATIM MEDIASTATION

Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro VERBATIM MEDIASTATION . Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se VERBATIM MEDIASTATION v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití VERBATIM MEDIASTATION Návod k obsluze VERBATIM MEDIASTATION Uživatelská příručka VERBATIM MEDIASTATION Příručka pro uživatele VERBATIM MEDIASTATION Návod na použití VERBATIM MEDIASTATION

Vaše uživatelský manuál VERBATIM MEDIASTATION http://cs.yourpdfguides.com/dref/2231423

Abstrakt manuálu: 5" pevného disku a pevného disku pocítace v síti. · · · · · · · Rezim duálního pístupu k datm v síti LAN 10/100 Mb/s a na vestavném pevném disku 3.5", digitální multimediální pehrávac pro televizní píjem doma i v aut, pipojení k externímu úlozisti v pocítaci (NTFS, FAT32) pes rozhraní USB 2.0, zvuk stereo, digitální koaxiální a optický kabel, 5.1kanálový, zvuk video kompozitní, S-Video, HD komponentní 480p, 720p, 1080i, správce DVD pehrávání soubor DVD i originálních titul DVD, snadná aktualizace firmwaru. Technické údaje Název produktu Napájení Hmotnost Rozmry Operacní systémy Rozhraní USB Síové rozhraní Typ pevného disku Souborový systém pevného disku Typ televizního signálu Podporované formáty Video Hudba Fotografie Výstup videa Zvukový výstup Provozní teplota Provozní vlhkost Verbatim MediaStation 12 V, 3 A pibl. 1 200 g (vcetn pevného disku) 47 x 150 x 210 mm Windows 2000/XP/Vista, Mac OS 9.0 a vyssí, Linux 2.4 a vyssí 480 Mb/s USB 2.0 (kompatibilní s rozhraním USB 1. 1) / slave LAN (RJ-45) 10/100 Mb/s HDD 3.5" SATA NTFS / FAT32 (z výroby systém FAT 32) NTSC / PAL MPEG 1, 2, 4 (MPG, MPEG, AVI, M2V, DAT, VOB, IFO) DivX, XviD (krom GMC, pouzita moznost Qpel) MP3, OGG Vorbis, WAV, WMA (krom bezeztrátového WMA9 pro) JPG (JPEG) KOMPOZITNÍ / S-VIDEO / KOMPONENTNÍ Y, Pb, Pr (480p, 720p, 1080i s progresivním skenováním) STEREO L-R / DIGITÁLNÍ KOAXIÁLNÍ, OPTICKÝ (pouze DTS PassThrough) 0°C ~ 60°C 10% ~ 50% Bezpecnostní opatení · · · · · · · · · · · · · Je dlezité pravideln zálohovat obsah jakéhokoli pevného disku na alternativní médium. Spolecnost Verbatim nezodpovídá za jakoukoli ztrátu dat. @@@@@@@@Nepouzívejte kabely USB delsí nez 3 m. Pokud máte hostitelský adaptér USB 1. 1, zaízení MediaStation bude fungovat rychlostí USB 1.1. Zacházejte se zaízením opatrn. Dejte pozor, abyste jej neupustili na zem, a chrate jej ped nárazy a otesy. Doporucujeme pouzívat dodané kabely a píslusenství, které jsou uzpsobeny pro nejlepsí funkci zaízení MediaStation. Nevystavujte psobení kapalin mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem. Neumísujte do blízkosti vnjsích zdroj tepla. Neumísujte do blízkosti zaízení vysílajících silné magnetické pole. Mohlo by dojít k poskození nebo ztrát dat ulozených na pevném disku. Zaízení MediaStation nerozebírejte mohli byste jej poskodit a zrusit platnost záruky. 3 Pozadavky na systém · Pozadavky rozhraní USB - Windows 2000, XP, Vista / MAC OS 9.0 a vyssí / Linux 2.4.x a vyssí, dostupný port USB 2.0, 1. 1 (doporuceno USB 2.0). · Pozadavky sít - Windows 2000, XP, Vista, - dostupný port Ethernet LAN 10/100 Mb/s, RJ-45 (doporuceno 100 Mb/s). Obsah balení · Síová multimediální jednotka Mediastation, dálkové ovládání (s baterií), podstavec, kabel pro kompozitní video / zvuk stereo, kabel USB, externí napájecí adaptér, disk CD s uzivatelskou píruckou, Pírucka rychlého pouzití. Pehled produktu Pohled zpedu Pohled zezadu POWER PLAY/PAUSE PRE / REW / LEFT NEXT / FF / RIGHT STOP / DOWN CVBS LAN USB OPTICAL S-VIDEO PWR NET HDD IR STEREO L-R Y, PB, PR COAXIAL PWR POWER PLAY / PAUSE PRE / REW / LEFT Pohled zpedu NEXT / FF / RIGHT STOP / DOWN IPWR NET HDD IR Zapnout, vypnout Pehrávat vsechny soubory od vybraného souboru / Pozastavit Pejít na pedchozí stránku nebo Pevíjet zpt / tlacítko Vlevo Pejít na dalsí stránku nebo Pevíjet vped / tlacítko Vpravo Tlacítko Zastavit / Posun dol Kontrolka napájení Kontrolka sít Kontrolka aktivity pevného disku Pijímac infracerveného signálu Pohled zezadu USB OPTICAL S-VIDEO COAXIAL Y, PB, PR LAN PWR CVBS STEREO L-R Konektor kabelu USB Konektor optického kabelu pro výstup 5.1kanálového digitálního zvuku Konektor výstupu videa S-Video Konektor koaxiálního kabelu pro výstup 5.1kanálového digitálního zvuku Konektory Y, Pb, Pr komponentního kabelu výstupu videa Konektor kabelu sít LAN Konektor kabelu napájení Konektor kompozitního kabelu výstupu videa Konektory stereo kabelu pro zvukový výstup 1. Funkce externího pevného disku USB 1.1 Kopírování dat pes rozhraní USB Zaízení MediaStation lze po pipojení k portu USB pouzít jako externí pevný disk pocítace. Po pipojení k portu USB se vypnou výstupy videa. * Pi pipojení k pocítaci je teba pipojit napájecí kabel zaízení MediaStation. 4 1.1.1 Windows 2000, XP, Vista 1. Po pipojení zaízení MEDIASTATION a napájecího kabelu systém Windows automaticky nainstaluje ovladac. Instalaci ovladace zkontrolujte výbrem polozek [Start > Settings > Control Panel > (v systému Windows XP pepnte do klasického zobrazení) > System > Hardware > Device manager > Universal Serial Bus controllers > USB Mass Storage Device]. 3. Po zkopírování dat zaízení MEDIASTATION odeberte pomocí ikony Odebrat v pravém dolním rohu obrazovky. Pokud tento postup neprovedete, mze dojít k poskození dat nebo zaízení. 2. Kdyz nahlédnete do slozky ,,My Computer" nebo ,,Explorer", mla by být k dispozici nová jednotka. Do této jednotky mzete kopírovat jakákoli data. Zpráva ,," Tato zpráva se zobrazí v systému Windows XP, pokud zaízení MEDIASTATION pipojíte k portu specifikace USB 1.


1. 1.1.2 Linux Kompatibilní se systémem Linux 2.4 a vyssím [Automatické zavedení] Po spustní systému se pihlaste. Pipojte zaízení MEDIASTATION. -> Zapnte zaízení MEDIASTATION. -> Pomocí nástroje [fdisk] ovte, zda je zaízení rozpoznáno. -> Vytvote Mount Pointer (nap. mediatest) ve slozce (/mnt). -> Upravte [/etc/fstab]. -> Pidejte následující: /dev/sda /mnt/mediatest vfat noauto, user 0 0 (v pípad pevného disku FAT32) /dev/sda /mnt/mediatest ntfs noauto, user 0 0 (v pípad pevného disku NTFS) Znovu se pihlaste. výse uvedený píklad ,,sda" platí za pedpokladu, ze bude zaízení MEDIASTATION ve vasem systému detekováno jako ,,sda". Pokud tomu tak není, je teba zadat název rozpoznaný jako ,,USB Mass Storage", nikoli ,,sda" [Rucní zavedení] Pipojte zaízení MEDIASTATION. -> Zapnte zaízení MEDIASTATION. -> Pomocí nástroje [fdisk] ovte, zda je zaízení rozpoznáno. -> Vytvote Mount Pointer (nap. mediatest) ve slozce (/mnt). -> Upravte [/etc/fstab]. -> Pidejte následující: mount t vfat /dev/sda /mnt/mediatest (v pípad pevného disku FAT32) mount t ntfs /dev/sda /mnt/mediatest (v pípad pevného disku NTFS) výse uvedený píklad ,,sda" platí za pedpokladu, ze bude zaízení MEDIASTATION ve vasem systému detekováno jako ,,sda". Pokud tomu tak není, je teba zadat název rozpoznaný jako ,,USB Mass Storage", nikoli ,,sda" 5 [Ukoncení pouzívání] V cásti ízení zaízení provete akci [unmount]. 1. 1.3 Mac V systémech Mac OS verze 9.x není teba instalovat ovladac, zaízení MEDIASTATION bude rozpoznáno automaticky. Pokud je zaízení rozpoznáno správn, na monitoru se zobrazí ikona. Chcete-li bezpecn odebrat zaízení MEDIASTATION, petáhnte ikonu do kose a zaízení odpojte. 2. Pístup k pocítaci pes sí 2.1 Pipojení kabelu LAN Pímé pipojení pocítace k zaízení MEDIASTATION Pipojení pes smrovac IP nebo rozbocovac Pipojte kabel LAN k portm LAN pocítace a zaízení MEDIASTATION. V takovémto pípad je obvykle teba pouzít kízený kabel LAN. Pipojte kabel LAN k portu LAN smrovace IP nebo rozbocovace. V takov&eon (Výbr rezimu). Pokud vám jiz byla poskytnuta dynamická adresa IP ze serveru DHCP nebo smrovace IP vasí místní sít, adresu IP není teba zadávat. Pouzijte polozku ,,". 8 2.2. 2 Windows XP 1. Vyberte slozku, kterou chcete sdílet. Klepnte na slozku pravým tlacítkem mysi a vyberte moznost ,,Sharing and Security". 5. Zaskrtnte polícka ,,User cannot change password" a ,,Password never expires". >> Viz dalsí strana. 2. Zadejte moznost ,,Share this folder on the network" a zadejte název sdílené slozky. Napíklad ,,My Movie". Název sdílené polozky musí být nejvýse 12 znak a musí být anglicky. 6. Pejdte do cásti [Control Panel > Network Connections] a po klepnutí na pravé tlacítko mysi vyberte vlastnosti polozky ,,Local area connections". Pokud v nabídce Ovládací panely nevidíte polozku ,,Nástroje pro správu", klepnte na polozku ,,Pepnout do klasického zobrazení" v levém horním rohu okna. Pokud se vám zobrazuje dv nebo více ,,Místních pipojení", vyberte to, které chcete pouzít pro pipojení k zaízení MEDIASTATION. 3. Po provedení tohoto postupu bude sdílená slozka zobrazena následovn. 4. V nabídce start vyberte polozky [Settings > Control Panel > Administrative Tools > Computer management > Local Users and Groups > Users] a poklepejte na polozku ,,Guest". Platí pro systém Windows XP Professional. Uzivatelé systému Windows XP Home tento obrázek neuvidí. Pejdte ke kroku 6). Pokud v nabídce Ovládací panely nevidíte polozku ,,Nástroje pro správu", klepnte na polozku ,,Pepnout do klasického zobrazení" v levém horním rohu okna. 9 7. Poklepejte na polozku ,,Internet Protocol (TCP/IP)", kterou chcete ve svém pocítaci pouzít. 9. Na výse uvedeném obr&aacutte;stupu videa kompozitní, S-Video a komponentní. Pouzijte pipojení, které podporuje vás televizor. Televizor zpravidla podporuje pipojení kompozitním kabelem, který je soucástí tohoto balení. Kompozitní: Zlutý kabel RCA (dodáván) Zlutý (CVBS) Zlutý (CVBS) Pipojení ke kompozitnímu kabelu (CVBS) televizoru SVideo: Cerný zaoblený kabel (nedodáván) S-VIDEO Pipojení ke konektoru S-Video televizoru Component: Y, Pb, Pr component cable (not supplied) Cervený (Pr) Cervený (Pr) Pipojení ke konektoru Pr televizoru Modrý (Pb) Modrý (Pb) Pipojení ke konektoru Pb televizoru Zelený (Y) Zelený (Y) Pipojení ke konektoru Y televizoru Pokud po pipojení videokabelu nevidíte normální zobrazení, provete následující kontrolu: 1. ,,Televizor" Pepnutí do rezimu vstupu videa: Zapnte televizor a pepnte jej do rezimu vstupu videa odpovídajícího pipojenému kabelu. Viz pírucka televizoru. 2. ,,MG-35S" Pepnutí do rezimu výstupu videa: Opakovan stisknte tlacítko [VIDEO]. Pi kazdém stisknutí tlacítka [VIDEO] se signál výstupu videa zmní. 13 3.1.2 Pipojení zvukového kabelu Zaízení MEDIASTATION podporuje 3 typy zvukového výstupu stereo, koaxiální a optický. Pouzijte zvukový výstup, který vás televizor nebo audiosouprava podporuje. Televizor zpravidla podporuje pipojení stereokabelem, který je soucástí tohoto balení.


Stereo: Cervený a bílý kabel RCA (dodáván) Cervený (STEREO-R) Cervený (STEREO-R) Pipojení ke konektoru Stereo-R televizoru (STEREO-L) Bílý (STEREO-L) Bílý Pipojení ke konektoru Stereo-L televizoru Optický ( ): Optický kabel pro výstup 5. 1kanálového digitálního zvuku (nedodáván) Pipojení optického konektoru k zesilovaci nebo pijímaci OPTICKÝ ( ) Don't connect optical and coaxial cable together at the same time. Koaxiální: Koaxilání kabel pro výstup 5.1kanálového digitálního zvuku (nedodáván) Pipojení koaxiálního konektoru k zesilovaci nebo pijímaci KOAXIÁLNÍ Pokud po pipojení optického nebo koaxiálního kabelu neslysíte zvuk, je teba zmnit nastavení zvuku zaízení MediaStation na moznost Encoded Digital. Viz kapitola ,,3.2. 2 Nastavení zvuku". 3.2 Základní nastavení 3.2.1 Nastavení videa Toto je prvodce nastavením výstupu videa zaízení MEDIASTATION. Rezim výstupu videa zaízení MEDIASTATION je teba nastavit stejn jako rezim vstupu televizoru. Pokud po pipojení videokabelu nevidíte normální zobrazení, provete následující kontrolu: 1. ,,TV" Pepnutí do rezimu vstupu videa: Zapnte televizor a pepnte jej do rezimu vstupu videa odpovídajícího pipojenému kabelu. Viz pírucka televizoru. 2. ,,MEDIASTATION" Pepnutí do rezimu výstupu videa: Opakovan stisknte tlacítko [VIDEO]. Pi kazdém stisknutí tlacítka [VIDEO] se signál výstupu videa zmní. 3. Az se objeví normální zobrazení, ulozte konfiguraci videa zaízení MEDIASTATION. Rezim vstupu videa televizoru Rezim výstupu videa zaízení MEDIASTATION TV Out: NTSC C/S-Video (komponentní HD VYPNUTO) Konektor pro pipojení televizoru a zaízení MEDIASTATION Typ videokabelu Normální video TV Out: PAL C/S-Video (komponentní HD VYPNUTO) TV Out: NTSC C/S-Video (komponentní HD VYPNUTO) S-Video TV Out: PAL C/S-Video (komponentní HD VYPNUTO) TV Out: NTSC C/YpbPr (komponentní HD VYPNUTO) Komponentní 480i TV Out: PAL C/YpbPr (komponentní HD VYPNUTO) Komponentní 480p Komponentní 720p Komponentní 1080i Komponentní HD výstup 480p Komponentní HD výstup 720p Komponentní HD výstup 1080i CVBS nebo kompozitní konektor (Obvykle zlutý konektor) Zlutý kabel RCA (dodáván) Konektor S-Video Kabel S-Video * cerný zaoblený 3 komponentní konektory* Y (zelený), Pb (modrý), Pr (cervený) Komponentní kabel * Y (zelený), Pb (modrý), Pr (cervený) NTSC, PAL : Standard televizního výstupu Zvolte odpovídající variantu pro pouzití ve vasí zemi. 14 Postup nastavení Zapnte zaízení MediaStation a stisknte tlacítko [SETUP] na obrazovce Mode Selection. Pejdte na ikonu ,,TV Out" a stisknte tlacítko [ENTER]. Pod nabídkou ikony se zobrazí okno nastavení. Oznacte pozadovaný rezim výstupu videa a stisknte tlacítko [ENTER]. Nakonec konfiguraci potvrte optovným stisknutím tlacítka [SETUP]. 3.2.2 Nastavení zvuku Toto je prvodce nastavením zvukového výstupu zaízení MEDIASTATION. K dispozici je stereo nebo 5.1kanálový digitální zvuk. Analogue/DCPM: Tuto moznost zvolte, pokud dodávané zvukové kabely (cervený/bílý) pipojujete pímo k televizoru ci audiosouprav. Encoded Digital: Tuto moznost zvolte, pokud chcete poslouchat 5.1kanálový zvuk / zvuk DTS Dolby prostednictvím pipojení pijímace (ci zesilovace) optickým nebo koaxiálním kabelem. Postup nastavení Zapnte zaízení MediaStation a stisknte tlacítko [SETUP] na obrazovce Mode Selection (Výbr rezimu). Pejdte na ikonu ,,Audio" (Zvuk) a stisknte tlacítko [ENTER]. Pod nabídkou ikony se zobrazí okno nastavení. Oznacte pozadovaný rezim zvukového výstupu a stisknte tlacítko [ENTER]. Nakonec konfiguraci potvrte optovným stisknutím tlacítka [SETUP]. 3.2. 3 Nastavení sít Adresu IP mzete automaticky získat ze serveru DHCP nebo smrovace IP nebo mzete nastavit konkrétní adresu IP. Zkontrolujte svá síová prostedí. DHCP On: Tuto moznost mzete pouzít, pokud je mozné adresu IP získat automaticky ze serveru DHCP nebo smrovace IP. DHCP Off: Tuto moznost je teba pouzít, pokud není mozné získat adresu IP automaticky nebo pokud je zaízení pipojeno pímo k pocítaci bez serveru DHCP ci smrovace IP. Jednoduse zadejte adresu IP a masku podsít. Postup nastavení s mozností ,,DHCP On" Zapnte zaízení MediaStation a stisknte tlacítko [SETUP] na obrazovce Mode Selection (Výbr rezimu). Pejdte na ikonu ,,Network" a stisknte tlacítko [ENTER]. Pod nabídkou ikony se zobrazí okno nastavení. Pejdte na moznost ,,DHCP On" a stisknte tlacítko [ENTER]. Nakonec konfiguraci potvrte optovným stisknutím tlacítka [SETUP]. 15 Pejdte na polozku ,,IP Addr" (Adresa IP) a stisknte tlacítko [ENTER]. Zobrazí se polícko pro zadání adresy IP. Pomocí tlacítek s císlicemi a sipek dálkového ovládání zadejte adresu IP. Poté znovu stisknte tlacítko [ENTER]. Zaskrtnte moznost ,,IP address obtained automatically" (Adresa IP je získávána automaticky). Pouzijete-li moznost ,,DHCP On", adresu IP mzete vidt na obrazovce MENU po vybrání ikony ,,PC-Network" (Pocítacová sí) na obrazovce Mode Selection (Výbr rezimu). Postup nastavení s mozností ,,DHCP On" Pejdte na polozku ,,Subnet" a stisknte tlacítko [ENTER]. Zobrazí se polícko pro zadání masky podsít. Pomocí tlacítek s císlicemi a sipek dálkového ovládání zadejte masku podsít.


Poté znovu stisknte tlacítko [ENTER]. Nakonec konfiguraci potvrte optovným stisknutím tlacítka [SETUP]. Zapnte zaízení MediaStation a stisknte tlacítko [SETUP] na obrazovce Mode Selection (Výbr rezimu). Zaskrtnte moznost ,,The specific IP address you wrote". Pouzijete-li moznost ,,DHCP Off", adresu IP mzete vidt na obrazovce MENU po vybrání ikony ,,PC-Network" na obrazovce Mode Selection. Pejdte na ikonu ,,Network" (Sí) a stisknte tlacítko [ENTER]. Pod nabídkou ikony se zobrazí okno nastavení. Pejdte na moznost ,,DHCP Off" a stisknte tlacítko [ENTER]. 16 3.2.4 Nastavení obrazovky Toto je prvodce nastavením typu obrazu na televizoru. Máte na výbr z mozností 4:3 Letter Box, 4:3 Pan Scan a 16:9. Postup nastavení Zapnte zaízení MediaStation a stisknte tlacítko [SETUP] na obrazovce Mode Selection. Pejdte na ikonu ,,Screen" a stisknte tlacítko [ENTER]. Pod nabídkou ikony se zobrazí okno nastavení. Oznacte pozadovanou z mozností 4:3 Letter box, 4:3 Pan scan a 16:9 a stisknte tlacítko [ENTER]. Nakonec konfiguraci potvrte optovným stisknutím tlacítka [SETUP]. 3.2.5 Nastavení náhledu Máte moznost povolit nebo zakázat náhled souboru fotografie ve form malého obrázku ped plným zobrazením. Postup nastavení Zapnte zaízení MediaStation a stisknte tlacítko [SETUP] na obrazovce Mode Selection. Pejdte na ikonu ,,Preview" a stisknte tlacítko [ENTER]. Pod nabídkou ikony se zobrazí okno nastavení. @@@@Pokud vás svtlo kontrolky v noci obtzuje, vypnte jej. @@Pod nabídkou ikony se zobrazí okno nastavení. @@@@@@@@@@@@@@@@Vyberte pocítac a stisknte tlacítko [ENTER]. 18 3.3.2 Výbr souboru Po výbru typu média se zobrazí obrazovka ,,File Selection". Pejdte k souboru, který chcete pehrát, a stisknte tlacítko [ENTER] nebo [PLAY / PAUSE]. Panel ikonové nabídky Tlacítko [ENTER] Pehraje se pouze vybraný soubor. Po pehrání souboru se znovu zobrazí obrazovka pro výbr souboru. Tlacítko [PLAY / PAUSE] Po pehrání vybraného souboru se postupn pehrají vsechny dalsí soubory. Tlacítka Tlacítko Pomocí tlacítek se sipkami Stisknutím tlacítka mzete pecházet mezi soubory. se vrátíte do adresáe o úrove výse. Tlacítko Pomocí tlacítka pejdete na panel ikonové nabídky v horní cásti obrazovky. Na obrazovku pro výbr souboru se vrátíte stisknutím tlacítka se sipkou nebo stisknutím ikony Exit. NEXT I, PREV I Pomocí tchto tlacítek mzete pejít na dalsí stránku (NEXT) nebo pedchozí stránku (PREV), v pípad, ze se seznam soubor nevejde na jednu obrazovku. Popis panelu ikonové nabídky Na panel ikonové nabídky v horní cásti obrazovky pejdete stisknutím tlacítka nebo stisknutím ikony Exit. K výbru soubor se vrátíte stisknutím tlacítka se sipkou Back: Slouzí k návratu do adresáe. Allplay: @@Tato ikona má stejnou funkci jako tlacítko [PLAY / PAUSE]. Menu: Slouzí k návratu na obrazovku Media Type. Exit: Tato ikona slouzí k odchodu z panelu ikonové nabídky a návratu na obrazovku výbru souboru. 19 3.4 Pehrávání videosoubor Pehrávat lze soubory ve formátech AVI, MPG, MPEG, DAT, M2V a VOB. Na obrazovce Media Type vyberte ikonu ,,Movie". Zobrazí se seznam videosoubor. Jednoduse pejdte k souboru a stisknte tlacítko [ENTER] nebo [PLAY / PAUSE]. Na obrazovce Media Type vyberte ikonu ,,Movie" . Pejdte k souboru a stisknte tlacítko [ENTER] nebo [PLAY / PAUSE]. @@Je mozné mnit velikost a umístní titulk. Pomocí tlacítek se sipkami sipkami poloha titulk. Nastavení potvrdíte tlacítkem [ENTER]. @@@@@@@@@@@@@@@@@@Slouzí ke zvtsení obrazovky ve svislém smru. Slouzí ke zvtsení celé obrazovky. @@@@Slouzí k pechodu na vybraný casový bod souboru. V okn skoku na cas toto tlacítko smaze vsechny císlice. @@@@@@Informace skryjete optovným stisknutím tlacítka. @@. @@Slouzí ke ztlumení zvuku. Zvuk znovu zapnete optovným stisknutím tlacítka. @@@@@@@@@@Slouzí k pehrání souboru ped aktuálním souborem. Pokud jste pehrávání zahájili tlacítkem [ENTER], tuto funkci nelze pouzít. Funkce je dostupná pi pehrávání vsech soubor stisknutím tlacítka [PLAY / PAUSE] nebo výbrem ikony ,,ALLPLAY". PREV I Pehrávání pedchozího souboru 20 NEXT I Pehrávání dalsího souboru Slouzí k pehrání souboru následujícího po aktuálním souboru. Pokud jste pehrávání zahájili tlacítkem [ENTER], tuto funkci nelze pouzít. Funkce je dostupná pi pehrávání vsech soubor stisknutím tlacítka [PLAY / PAUSE] nebo výbrem ikony ,,ALLPLAY". Pokud je snímek videosouboru poskozen, zobrazí se zelená obrazovka. Resetujte obrazovku stisknutím tlacítka [o ,,Zero"]. Slouzí ke zobrazení kontextové nabídky obsahující funkce File Info, Time Search, Subtitle a Scr.Size. Nabídku skryjete optovným stisknutím tlacítka. 0 tlacítko s císlem MENU Reset obrazovky Ikona zobrazení nabídky 3.5 Pehrávání soubor DVD Funkce správce DVD podporuje pehrávání zálohovaných soubor DVD i originálních soubor DVD. Vytvote slozku a ulozte do ní vsechny soubory DVD. Po pipojení televizoru ci monitoru vyberte soubor ve slozce VIDEO_TS.IFO. V této slozce musí být umístny veskeré zálohované soubory DVD vcetn VIDEO_TS.IFO daného titulu DVD. Pokud mezi zálohovanými soubory originálního titulu DVD nenajdete soubor VIDEO_TS.


IFO, funkce správce DVD nebude fungovat. Pi pehrávání souboru DVD z pocítace v síti mze docházet ke zpozování casu pehrávání. @@@@@@@@@@@@@@@@@@Slouzí k nastavení opakování A-B. @@Toto tlacítko umozuje pouzít funkci úhlu. @@Informace skryjete optovným stisknutím tlacítka. Slouzí k pechodu na vybraný casový bod souboru. V okn skoku na cas toto tlacítko smaze vsechny císlice. @@@@@@Slouzí ke spustní pehrávání dalsí kapitoly. Pi kazdém stisknutí tohoto tlacítka se rychlost pehrávání zvýsí postupn na 8x, 16x, 32x, 48x ve smru vped. Pi kazdém stisknutí tohoto tlacítka se rychlost pehrávání zvýsí postupn na 8x, 16x, 32x, 48x ve smru vzad. Slouzí ke spustní pehrávání vybraného souboru ,,Video_ts. ifo". @@@@Slouzí ke zvýsení hlasitosti. Slouzí ke snízení hlasitosti. Slouzí ke ztlumení zvuku. Zvuk znovu zapnete optovným stisknutím tlacítka. 21 3.6 Pehrávání hudebních soubor Zaízení umozuje pehrávání hudebních soubor ve formátech MP3, OGG, WAV, WMA. Na obrazovce Media Type vyberte ikonu Music. Zobrazí se seznam hudebních soubor. Jednoduse pejdte k souboru a stisknte tlacítko [ENTER] nebo [PLAY / PAUSE]. Na obrazovce Media Type vyberte ikonu Music. Pejdte k souboru a stisknte tlacítko [ENTER] nebo [PLAY / PAUSE]. Stisknutím tlacítka [ENTER] pehrajete pouze daný soubor, tlacítkem [PLAY / PAUSE] pehrajete vsechny soubory z dané slozky. Popis tlacítek a funkcí Dálkové ovládání FILE INFO TIME SEARCH CANCEL Brt. CONT Funkce Zobrazení informací o souboru Skok na cas v pehrávání Smazat vstupní císla Ovládání svítivosti, barevné hloubky a jasu Popis @@Informace skryjete optovným stisknutím tlacítka. Slouzí k pechodu na vybraný casový bod souboru. V okn skoku na cas toto tlacítko smaze vsechny císlice. @@@@Slouzí k pehrání souboru ped aktuálním souborem. Pokud jste pehrávání zahájili tlacítkem [ENTER], tuto funkci nelze pouzít. Funkce je dostupná pi pehrávání vsech soubor stisknutím tlacítka [PLAY / PAUSE] nebo výbrem ikony ,,ALLPLAY". Slouzí k pehrání souboru následujícího po aktuálním souboru. Pokud jste pehrávání zahájili tlacítkem [ENTER], tuto funkci nelze pouzít. Funkce je dostupná pi pehrávání vsech soubor stisknutím tlacítka [PLAY / PAUSE] nebo výbrem ikony ,,ALLPLAY". Po stisknutí tohoto tlacítka se soubor posune o 10 sekund zpt a pokracuje pehrávání souboru. @@@@@@Toto tlacítko má stejnou funkci jako stisknutí tlacítka [PLAY / PAUSE]. @@@@Slouzí ke zvýsení hlasitosti. Slouzí ke snízení hlasitosti. Slouzí ke ztlumení zvuku. Zvuk znovu zapnete optovným stisknutím tlacítka. Slouzí ke ztlumení zvuku. Zvuk znovu zapnete optovným stisknutím tlacítka. Pokud je soubor podporuje, je mozné zobrazovat titulky souboru mp3. V takovém pípad toto tlacítko titulky skryje. * Podporovaný soubor titulk mp3 musí být vytvoen programem iRiver Caption Editor. Program LDB není podporován. PREV I Pehrávání pedchozího souboru NEXT FF REW ENTER I Pehrávání dalsího souboru Posun o 10 sekund zpt Pehrávání souboru Pehrávání vsech dalsích soubor II II Pozastavit Zvýsení hlasitosti Snízení hlasitosti Vypnutí zvuku Vypnutí zvuku Skrytí titulk Mp3 PLAY / PAUSE PLAY / PAUSE VOLUME + VOLUME MUTE SUBTITLE Pehrávání soubor ve formátu MP3 bez pouzití obrazovky televizoru. Rychlé pehrávání soubor ve formátu MP3 V koenové slozce vestavného pevného disku vytvote slozku ,,music" (psáno malým písmem) a ulozte do ní soubory ve formátu MP3. Zapnte zaízení MEDIASTATION a jednoduse stisknte tlacítko [PLAY / PAUSE]. Soubory ve formátu MP3 ve slozce ,,music" se automaticky pehrají. Po pípadném vypnutí a zapnutí zaízení bude pehrávání pokracovat od posledního pehrávaného souboru. 22 3.7 Pehrávání soubor fotografií Zaízení umozuje pehrávání soubor fotografií ve formátu JPG (JPEG). Na obrazovce Media Type vyberte ikonu Picture. Zobrazí se seznam soubor fotografií nebo slozek. Jednoduse pejdte k souboru a stisknte tlacítko [ENTER] nebo [PLAY / PAUSE]. Na obrazovce Media Type vyberte ikonu Picture. Pejdte k souboru a stisknte tlacítko [ENTER] nebo [PLAY / PAUSE]. Stisknutím tlacítka [ENTER] pehrajete pouze daný soubor, tlacítkem [PLAY / PAUSE] pehrajete vsechny soubory z dané slozky. Popis tlacítek a funkcí Dálkové ovládání FILE INFO PREV I Funkce Zobrazení informací o souboru Pehrávání pedchozího souboru Popis @@Informace skryjete optovným stisknutím tlacítka. Slouzí k pehrání souboru ped aktuálním souborem. Pokud jste pehrávání zahájili tlacítkem [ENTER], tuto funkci nelze pouzít. Funkce je dostupná pi pehrávání vsech soubor stisknutím tlacítka [PLAY / PAUSE] nebo výbrem ikony ,,ALLPLAY". Slouzí ke spustní pehrávání souboru následujícího po aktuálním souboru. Pokud jste pehrávání zahájili tlacítkem [ENTER], tuto funkci nelze pouzít. Funkce je dostupná pi pehrávání vsech soubor stisknutím tlacítka [PLAY / PAUSE] nebo výbrem ikony ,,ALLPLAY".


@@@@@@Toto tlacítko má stejnou funkci jako stisknutí tlacítka [PLAY / PAUSE]. @@@@Slouzí ke zvtsení fotografie. Slouzí ke zmensení fotografie. Slouzí k otocení fotografie. Slouzí k posunu v rámci fotografie. Slouzí k návratu k pvodní fotografii. @@Po vybrání rezimu upravte nastavení tlacítky se sipkami . NEXT I Pehrávání dalsího souboru ENTER PLAY / PAUSE PLAY / PAUSE FF REW ANGLE ENTER Brt. CONT II II Pehrávání souboru Pehrávání vsech dalsích soubor Pozastavit Piblízit Oddálit Rotace Posun Návrat k pvodní fotografii Ovládání svítivosti, barevné hloubky a jasu Prezentace fotografií Pokud zahájíte pehrávání vsech soubor stisknutím ikony ,,PLAYALL" nebo tlacítka [PLAY / PAUSE], spustí se prezentace fotografií. Hudba pi prezentaci V koenové slozce vestavného pevného disku vytvote slozku ,,music" (psáno malým písmem) a ulozte do ní soubory ve formátu MP3. Pi pehrávání jednoho nebo vsech soubor fotografií mzete soucasn poslouchat soubory ve formátu MP3 a sledovat prezentaci fotografií. Zapnutí a vypnutí náhledu fotografie Na obrazovce SETUP máte moznost povolit nebo zakázat náhled souboru fotografie ve form malého obrázku ped plným zobrazením. 23 3.8 Tvorba seznamu pro pehrávání Uzivatel mze vsechny mediální soubory video, hudbu a fotografie vkládat do seznamu pro pehrávání. Soubory v seznamu pro pehrávání nelze pehrávat samostatn. Mzete pouzít ikony ,,Random" a ,,PLAYALL" nebo tlacítko [PLAY / PAUSE]. Vytvoený seznam pro pehrávání bude po vypnutí a zapnutí smazán. Na obrazovce Media Type vyberte ikonu ,,PlayList". Pejdte k souboru a stisknutím tlacítka [ENTER] jej pidejte do seznamu pro pehrávání. Po pidání soubor pejdte stisknutím tlacítka [] na panel ikonové nabídky. Pejdte na ikonu ,,List" a stisknte tlacítko [ENTER]. Zobrazí se obrazovka seznamu pro pehrávání s pidanými soubory. Zpsob pehrávání: - ikona Random: náhodné pehrávání, - ikona Allplay: pehrávání postupn od vybraného souboru, - tlacítko Play / Pause: pehrávání postupn od vybraného souboru. * K panelu ikonové nabídky pejdete pomocí tlacítka [ ] button. * Oznacením moznosti Delete(X) a stisknutím tlacítka Enter smazete vsechny pidané soubory. * Chcete-li odstranit pidaný soubor, pejdte k nmu na obrazovce seznamu pro pehrávání a dvakrát stisknte tlacítko [ENTER]. * Chcete-li zmnit pozici souboru mezi ostatními, pejdte k nmu, stisknte tlacítko [ENTER], pejdte na pozici, kam soubor chcete pemístit, a stisknte tlacítko [ENTER]. 24 3.9 Dálkové ovládání Toto je prvodce základním pouzitím dálkového ovládání. Dalsí podrobnosti najdete v kapitolách ,,3.3 Základní nabídka obrazovky", ,,3.4 Pehrávání videosoubor", ,,3.5 Pehrávání soubor DVD", ,,3.6 Pehrávání hudebních soubor", ,,3.7 Pehrávání soubor fotografií", ,,3. 8 Tvorba POWER Zapnout / Vypnout SETUP Obrazovka nastavení MENU Hlavní nabídka DVD, Zobrazení ikony nabídky pi pehrávání videosoubor TITLE Nabídka DVD titulu ANGLE Úhel DVD, Otocení fotografie REPEAT Nastavení opakování kapitoly, titulu DVD A-B REPEAT Nastavení opakování DVD A-B SLOW Pomalé pehrávání DVD MAIN PAGE Pechod na obrazovku výbru rezimu (Mode Selection) PLAY/PAUSE Pehrávání vsech následujících soubor Pozastavit STOP Zastavení pehrávání REW Pevíjení vzad (8x 16x 32x 48x) FF Pevíjení vped (8x 16x 32x 48x) PREV Pechod na pedchozí stránku. Pehrávání pedchozího souboru pi hromadném pehrávání NEXT Pechod na dalsí stránku. Pehrávání následujícího souboru pi hromadném pehrávání VIDEO Zmna rezimu výstupu videa AUDIO Zmna typu zvuku videa ci DVD SUBTITLE Nastavení titulk Scr. SIZE Nastavení velikosti obrazovky ENTER Pehrávání souboru Tlacítka se sipkami ( : Návrat do adresáe o úrove výse) FILE INFO Informace o souboru TIME SEARCH Skok na konkrétní cas pehrávání Brt.CONT Nastavení svítivosti (Luminosity), barevné hloubky (Colour Depth) a jasu (Brightness ) MEDIA TYPE Obrazovka výbru typu média 3. 10 Dalsí funkce 3.10.1 Hudba pi prezentaci V koenové slozce vestavného pevného disku vytvote slozku ,,music" (psáno malým písmem) a ulozte do ní soubory ve formátu MP3. Pi pehrávání jednoho nebo vsech soubor fotografií mzete soucasn poslouchat soubory ve formátu MP3 a sledovat prezentaci fotografií. 3. 10.2 Rychlé pehrávání soubor ve formátu MP3 V koenové slozce vestavného pevného disku vytvote slozku ,,music" (psáno malým písmem) a ulozte do ní soubory ve formátu MP3. Zapnte zaízení MEDIASTATION a jednoduse stisknte tlacítko [PLAY / PAUSE]. Soubory ve formátu MP3 ve slozce ,,music" se automaticky pehrají. Po pípadném vypnutí a zapnutí zaízení bude pehrávání pokracovat od posledního pehrávaného souboru. 3.10.3 Zmna obrázku na pozadí Máte moznost zmnit obrázek na pozadí zaízení MEDIASTATION. Ulozte obrázek jako soubor ,,mybg.jpg" do koenového adresáe pevného disku.


Obrázek na pozadí se zmní podle tohoto souboru. * Doporucená velikost obrázku je 720 x 480 pixel. 25 3.10.4 Aktualizace firmwaru Aktualizacní soubor stáhnete z webových stránek technické podpory www.verbatim,-europe.com. Po pipojení obrazovky televizoru zvolte soubor aktualizace a stisknte tlacítko [ENTER]. Aktualizace se automaticky provede. Po dokoncení aktualizace mzete verzi firmwaru zkontrolovat na obrazovce Setup. @@verbatim-europe.com. @@@@@@Platí pro tyto zem: Rakousko, Belgie, Dánsko, Finsko, Francie, Nmecko, Maarsko, Itálie, Lucembursko, Monako, Nizozemí, Norsko, Polsko, Portugalsko, Irská republika, Spanlsko, Svédsko Svýcarsko a Velká Británie. V ostatních zemích volejte na císlo +353 61 226586. Podmínky omezené záruky Spolecnost Verbatim poskytuje pro tento produkt omezenou záruku v pípad vad materiálu nebo výrobních vad po dobu dvou let od data zakoupení. Tato záruka se nevztahuje na baterie. Pokud ped uplynutím zárucní lhty zjistíte, ze je tento výrobek vadný, bude vám zdarma vymnn. Mzete jej vrátit spolu s originálním dokladem o zaplacení na míst, kde jste jej koupili, nebo kontaktovat spolecnost Verbatim. @@@@@@@@Tato záruka se nevztahuje na bzné opotebování nebo poskození následkem nesprávného pouzívání, hrubého zacházení nebo nehody, ani na nekompatibilitu ci snízený výkon zpsobený pouzitým softwarem nebo hardwarem. SPOLECNOST VERBATIM NEODPOVÍDÁ ZA ZÁDNOU ZTRÁTU DAT ANI JAKÉKOLI JINÉ NAHODILÉ, NÁSLEDNÉ NEBO ZVLÁSTNÍ SKODY, A JSOU JAKKOLI ZPSOBENÉ, PI PORUSENÍ ZÁRUKY NEBO JINAK. Tato záruka vám poskytuje konkrétní zákonná práva. Navíc mzete disponovat i jinými právy, která se v jednotlivých zemích lisí. POZNÁMKA: Spolecnost Verbatim Limited mze kdykoli bez dalsího upozornní obsah této uzivatelské pírucky zmnit. Smrnice WEEE Smrnice o odpadu z elektrických a elektronických zaízení (WEEE), platná jako evropský zákon od 13. 2. 2003, znamená výraznou zmnu v zpracování elektrických zaízení po ukoncení zivotnosti. Logo WEEE (vlevo) na produktu nebo balení znamená, ze produkt nesmí být likvidován spolecn s ostatním domácím odpadem. Dalsí informace o likvidaci elektrického a elektronického odpadu, recyklaci a sbrných místech získáte od místních úad nebo u prodejce. Soulad s pedpisy FCC Toto zaízení bylo testováno a vyhovuje omezením pro digitální zaízení Tídy B podle cásti 15 pedpis FCC. Tato omezení jsou navrzena tak, aby poskytovala pimenou ochranu ped skodlivým rusením v domácnosti. Toto zaízení vytváí, pouzívá a mze vysílat vysokofrekvencní signály. Pokud není instalováno a pouzíváno v souladu s pokyny, mze docházet ke skodlivému rusení radiové komunikace. Nezarucujeme vsak, ze pi konkrétních instalacích k rusení nebude docházet. Pokud toto zaízení bude zpsobovat skodlivé rusení radiových a televizních pijímac (coz poznáte, pokud zaízení vypnete a zapnete), doporucujeme uzivateli rusení opravit nkterým z následujících zpsob. · · · · Peorientujte nebo pemístte pijímací anténu. Zvtsete vzdálenost mezi zaízením a pijímacem. Zapojte zaízení do jiné zásuvky nez pijímac. Obrate se na svého prodejce nebo zkuseného rozhlasového ci televizního technika s zádostí o pomoc. 26 Prohlásení CE Prohlásení o shod EC Prohlasujeme, ze tento produkt spluje základní pozadavky na ochranu podle smrnice rady 89/336/EEC a dodatk o sblizování zákon clenských stát týkajících se elektromagnetické kompatibility. Prohlásení se vztahuje na vsechny exempláe vyrábné jako identické s modelem pedaným k testování / hodnocení. EN 55022: 1998 + A1: 2000 +A2: 2003 EN 61000-3-3:1995 + A1: 2001 EN 55024: 1998 + A1: 2001 +A2: 2003 IEC 61000-4-2: 1995 + A1: 1998 +A2: 2000 IEC 61000-4-3: 2002 + A1: 2002 IEC 61000-4-4: 1995 + A1: 2000 +A2: 2001 IEC 61000-4-5: 1995 + A1: 2000 IEC 61000-4-6: 1996 + A1: 2000 IEC 61000-4-8: 1993 + A1: 2000 IEC 61000-4-11: 1994 + A1: 2000 Soulad se smrnicí RoHS Tento produkt je v souladu se smrnicí 2002/95/EC evropského parlamentu a rady z 27. 1. 2003 o omezení pouzívání urcitých nebezpecných materiál v elektrických a elektronických zaízeních (RoHS) a jejích dodatk. TOTO ZAÍZENÍ JE V SOULADU S CÁSTÍ 15 PRAVIDEL FCC. POUZÍVÁNÍ JE PODMÍNNO TMITO DVMA PODMÍNKAMI: (1) ZAÍZENÍ NESMÍ PSOBIT SKODLIVÉ RUSENÍ A (2) ZAÍZENÍ MUSÍ PIJÍMAT JAKÉKOLI RUSENÍ, VCETN TAKOVÉHO, KTERÉ BY MOHLO ZPSOBIT NEVYZÁDANÉ CHOVÁNÍ. 27 .


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Vaše uživatelský manuál VERBATIM MEDIASTATION

Recommend Documents