V tomto čísle d ARTAMAna naleznete:

2005

3

V tomto čísle d´ARTAMAna naleznete:

75. JIRÁSKŮV HRONOV – propozice seminářů a dílen včetně přihlášek – NABÍDKA NA POSLEDNÍ CHVÍLI / strana 3, 19 a 21 - 22 g Nabídka textů divadelních her z NIPOS-ARTAMA / 9 g Program 54. LOUTKÁŘSKÉ CHRUDIMI / 11 g Adresář amatérského divadla v České republice / 13 g PROGRAM 75. JIRÁSKOVA HRONOVA a objednávky ubytování a vstupenek / volně uprostřed g Propozice národní přehlídky jednoaktovek Kaškova Zbraslav 2005 / 22 g Pozvání do Bechyně na Divadlo v Trávě / 24 g Propozice a přihlášky na Faustování 2005 do Bechyně / 26 g Seminář – dílna SČDO na Krakonošově divadelním podzimu 2005 / 27 g g

< • • • • • • • • < • • • • • • • • • • • • • • • •

INFORMATORIUM O OBSAHU

< •

AMATÉRSKÉ SCÉNY 3 / 2005

•

BYLO – Celostátní druhové přehlídky T Ř Í Š Ť / Jan Císař Průvodce po představeních FEMADu Poděbrady a Divadelní Třebíče 2005 / Alena Exnarová Experimentující je, když... 44. Šrámkův Písek / Vladimír Hulec Kouzelné dobrodružství na Náchodské prima sezóně / Markéta Hoskovcová Jeden herec na jevišti / Jiří Hraše Otevřeno jubilejní / Jiří Lössl Pohárek SČDO 2005 – nenaplněn až po okraj / Dušan Zakopal XXII. celostátní přehlídka dětských skupin scénického tance v Kutné Hoře / Zuzana Smugalová a Bohumíra Cveklová BYLO – Krajské postupové přehlídky Předjaří v Beskydech (Karolinka) / Jan Císař Klicperovy divadelní dny Sadská 2005 / Kateřina Baranowska Krajská přehlídka vesnického divadla v Trhových Svinech / Jaromír Hruška XXXIV. Žlutické léto / FrantišekHromada Josefův Důl patnáctiletý / Jiří Hraše Miletínské divadelní jaro 2005 / Alena Exnarová „Sněhový“ Brněnec usilovně buduje tradici / Vít Závodský Hanácký divadelní máj 2005 / Jaroslav Kodeš Blbec k večeři byl nejlepší / Václav Müller Pohádek jako šafránu (POPAD Praha) / Lenka Smrčková Radnického dráčka mají místní děti rády / Jaroslav Vyčichlo O zlatý člunek města Tanvaldu / Majka Kotisová Nový Bor dětem 2005 / Eva Kodešová Dospělí (pro radost) dětem v Havlíčkově Brodě již počtrnácté / Gabriela Starečková a Marta Hermannová Pohádky v pokladu (Ostrava) / Lenka Lázňovská Amatérské loutkářství v roce 2005 - mírný optimizmus / Štěpán Filcík s kolektivem autorů

• < •

• • • • • • • • < • • • < • < • • < • • •

BYLO – Další přehlídky a soutěže Jdou sokolské šiky, jdou / Lenka Lázňovská Dvě prkna a jedno prkénko byly uděleny na přehlídce Prkna 2005 / Hana Galetková Divadelní žatva v Jeseníku / rozhovor s Lubou Macháčkovou připravila Simona Bezoušková VČERA, DNES A ZÍTRA Divadlo bylo a je dobré místo k přemýšlení - Rozhovor s Petrem Nýdrle z Malé scény Zlín připravila Simona Bezoušková Hrát ve fracích není naše parketa - Rozhovor s Dušanem Sitkem připravila Simona Bezoušková Chci dělat divadlo, na které bych se chtěl dívat, říká René Vápeník - Rozhovor připravila Lenka Lázňovská Jindra Delongová (neuvěřitelná) osmdesátnice / Eva Machková Jarka Mikešová aneb Obraz z mé galerie / Milan Strotzer Svatojánská kytička pro Václava Müllera / Vít Závodský Jiří Hraše oslaví 16. července 75 let / Vítězslava Šrámková Milý Jiří / Vlastimil Ondráček Opustila nás Šárka Štembergová / Jaroslav Provazník SERVIS / Dramaturgický pozorník Kdysi slavné... - Jiří Mahen: Ulička odvahy / Jan Císař Hry významných dramatiků - August Strindberg: Věřitelé; Ta silnější / Milan Strotzer Novinky světové dramatiky - Per Olov Enquist: V hodině rysa / Pavlína Morávková SERVIS / Technika Co si počít se svícením, když máme málo peněz – II. část / Pavel Hurych SERVIS / Informace Zprávičky Kalendář akcí / červenec – srpen 2005 Repertoárová příloha Amatérské scény Divadelní hry pro děti / Milan Strotzer Dramaturgický pendant ke hře Modrej drahokamen / Vladimír Zajíc MODREJ DRAHOKAMEN anóbrž Zelená Gizela a mrkvajzníci / Markéta Ketnerová a Martin Kolář

2

NABÍDKA NA POSLEDNÍ CHVÍLI 75. JIRÁSKŮV HRONOV A JEHO KLUB (NEJEN) MLADÝCH DIVADELNÍKŮ 4. - 13.8.2005 Program 75. Jiráskova Hronova 2005 (dále jen JH), celostátní mezidruhové přehlídky amatérského divadla se zahraniční účastí, vykrystalizoval na krajských a národních přehlídkách v různých druzích, žánrech a oblastech amatérského divadla. O účasti souborů a jejich inscenací rozhodly částečně poroty většiny národních druhových přehlídek a podstatnou měrou 25.6.2005 programová rada Jiráskova Hronova. O dotvoření základního programu o inscenace loutkářských souborů rozhodne odborná porota Loutkářské Chrudimi. I letošní JH bude zdrojem mezidruhového poznání a vzájemné inspirace. Na hronovských jevištích se opětovně ocitnou inscenace činoherního divadla, experimentálního a studentského divadla a malých jevištních forem, inscenace loutkového divadla. Výběr inscenací se uskutečnil i z oblasti tanečního a pohybového divadla, nebyla opomenuta oblast divadla pro děti a inscenace dětských divadelních souborů. Ona druhová rozmanitost nebude pouze otázkou skladby programu divadelních představení. Stejně rozmanitý bude otevřený (HronOff) i doplňkový program nevyjímaje vzdělávací část JH. *** Těm, kdo chtějí navštívit letošní Jiráskův Hronov a prožít jej aktivně ve společnosti lidí spřízněných zájmem o divadlo,

jsme v propozicích z května t.r. radili, aby vzali do rukou tužku a diář, zatrhli si v něm 4. - 13. srpna 2005 a připojili heslo: Klub (nejen) mladých divadelníků JH. g Klub bude i letos příležitostí k získání či rozšíření základních poznatků o divadle a dovedností potřebných k vlastnímu divadelnímu tvoření. g Klub (nejen) mladých divadelníků - to je příležitost pro zájemce o divadlo z nejmladších, ale nejen pro ně. Letos se otevírá opět všem bez ohledu na věk. Přesto tu jedno věkové omezení je: zúčastnit se mohou všichni, kdo k 4.8.2005 dovršili patnáct let věku. Přijetí účastníků mladších 18 let bude podmíněno souhlasem jejich rodičů. g Klub (nejen) mladých divadelníků - to je mj. příležitost získat specifické poznatky a dovednosti z oblastí, v kterých ten který účastník není takzvaně doma. Klub je proto koncipován tak, aby byl nabídkou druhů či oborů i pro ty, kteří chtějí dojít poznání a nechat se inspirovat tím, co druhu divadla, v kterém se pohybují, není nejvlastnější. g Výše uvedená rada se může týkat i Vás, kdo jste původní propozice nezachytili či váhali se zasláním přihlášek. Vzhledem k tomu, že jsou nejeden ze seminářů a dílen k datu uzávěrky d´ARTAMAna 3/2005 pro značné množství zájemců beznadějně nepřístupné, uvádíme skladbu již obsazených seminářů a dílen pouze informativně názvem a lektorským obsazením. Několik málo míst je v seminářích A, O a U. Větší naděje na umístění je v seminářích C, L a P, ale také v dílně M, která byla původně vyhrazena jen pro zájemce ze zahraničí. Charakter Problémového clubu (PC) umožňuje relativně neomezenou účast.

3

g

Do vyjmenovaných seminářů a dílen se lze přihlásit tzv. „na poslední chvíli“ do 7.7.2005. Níže jsou uvedeny v plném znění anoncí. Klub (nejen) mladých divadelníků bude pracovat v těchto skupinách - seminářích a dílnách:

A (jako Abeceda) Lektor: Prof. Mgr. František Laurin, režisér, pedagog Státní konzervatoře v Praze, mnohaletý lektor a porotce amatérského divadla. Základní abeceda divadla Seminář je určen především začínajícím divadelníkům. Seznámíte se v něm tak říkajíc na vlastním těle a na konkrétním „materiálu“ divadelních představení, která skýtá program JH, se základy divadelní práce. Prostředkem k tomu budou různá cvičení, hry a povídání o jednotlivých inscenacích. Zvláštní pozornost bude věnována základním divadelním principům, „stavebním kamenům“ inscenace a užití výrazových scénických a hereckých prostředků. Seminář bude pracovat jako uzavřená skupina. *** C (jako Cesty) Lektoři: Doc. Mgr. Irina Ulrychová, dramaturgyně, docentka katedry výchovné dramatiky DAMU Praha, ale také učitelka LDO ZUŠ v Brandýse n. L., lektorka seminářů a vzdělávacích projektů v oblasti výchovné dramatiky a členka porot přehlídek dětského divadla. Cesty do příběhů Seminář je určen především těm, kdo pracují s divadelními kolektivy dětí a mládeže či se chtějí věnovat této oblasti divadelní činnosti, respektive využít metody a postupy v ní užívané ve své divadelní praxi. Mohou se jej zúčastnit jak ti, kdo již mají zkušenost s dramatickou výchovou dětí a divadelní práci vnímají jako její přirozenou součást, tak ti, kdo se s prak-

tikami současné dramatické výchovy dětí dosud nesetkali. Seminář bude zaměřen na úvodní fázi procesu inscenační tvorby, na bohatou škálu dramaticko-výchovných metod jako prostředků vedoucích k prozkoumání toho, co zvolený dramatický nebo prozaický text nabízí, ať už se to týká tématu (co nám příběh „chce“ říci a co my skrze něj můžeme sdělovat dál), postav (poznávání a dotváření jejich charakterů a motivací jednání) nebo problémů a konfliktů, s nimiž se tyto postavy střetávají a které musí řešit. *** H (jako Herecký trénink) Lektor: Michail Čumašenko. Herecký trénink a osvojení základních prvků „systému“ K.S. Stanislavského a postupů Michaila Čechova *** J (jako Jevištní řeč) Lektorka: Mgr. Regina Szymiková Jevištní řeč *** KPR (Kurz praktické režie) Lektoři: Mgr. Pavlína Morávková a Mgr. Milan Schejbal Kurz praktické režie Kurz pořádá občanské sdružení VOBSKOČÁK Vysoké n. Jiz. za odborné spolupráce NIPOS-ARTAMA Praha a za finanční podpory Ministerstva kultury. Přihlášky do Klubu (nejen) mladých divadelníků musí vyplnit a zaslat i posluchači KPR! *** L (jako Loutky) Lektor: Mgr. Štěpán Filcík, absolvent loutkářské katedry DAMU Praha, odborný pracovník NIPOS-ARTAMA pro amatérské loutkářství, lektor a porotce amatérského divadla.

4

Divadlo oživlé hmoty Seminář pro všechny zájemce o divadlo, které pracuje s oživlou hmotou. Seminaristé projdou velmi zkrácenou cestu práce s předmětem – od rekvizity k výtvarné ilustraci, od znaku až k dramatické postavě. Seznámí se s různými druhy loutkového divadla, vyrobí si improvizovanou loutku(y), dotknou se dramaturgických zvláštností tohoto specifického divadelního druhu, a to vše v praktických cvičeních a etudách, které mohou vyústit i v krátké představení. Seminář je určen nejen loutkářům, i když hlavně jim. Loutky jsou nezřídka používány i v jiných druzích divadla. Právě v nich začasté chybí znalost toho, v čem je loutka jedinečná a jak s ní pracovat, aby z její jedinečnosti bylo vytěženo maximum a neproměnila se např. v pouhou rekvizitu. *** M (jako Mimus) Lektor: Michal Hecht, mim, režisér a pedagog NÄTY v Tampere (finská obdoba DAMU), DAMU v Praze a lektor divadelních dílen v USA i jinde, specialista pro pohybovou spolupráci v nejrůznějších divadlech a ČT. V současnosti hraje v černém divadle Image v Praze a též ve vlastních sólových představeních. Pantomima a nonverbální divadlo Dílna byla původně určena výhradně zahraničním účastníkům Jiráskova Hronova, a to za odlišných podmínek oproti ostatním seminářům a dílnám, včetně termínu uzávěrky 30.4.2005. Vzhledem k nevyčerpání limitu zahraničními účastníky otevíráme dílnu i pro tuzemské zájemce. Dílna se bude věnovat různým formám a metodám nonverbálního divadla. Od základů vyjadřování tělem na jevišti, přes metody tradiční a moderní pantomimy, základy klaunérie, grotesky, vizuálního herectví a herectví s maskou (vše využitelné na jevišti, ve volném prostoru i v pouličním divadle), až po akrobatiku na jevišti (pády, bojové techniky,

stavění lidských „pyramid“ atd.). Dílna bude zaměřena jak na herectví jednoho herce, tak na skupinové performance a improvizace. Nepomine ani základy psaní scénářů pro nonverbální představení a jeho režii. Účastníci dílny uskuteční v průběhu jejího trvání několik demonstračních představení. Cílem dílny bude také připravit skutečné představení vycházející z prózy Jacka Londona Tulák po hvězdách, které bude předvedeno návštěvníkům Jiráskova Hronova. Dílnu připravila Společnost amatérské divadlo a svět. *** N (jako Nonverbální komunikace) Lektorka: Daniela Fischerová Nonverbální komunikace *** O (jako Odjinud) Lektorka: Mgr. Feng-jün Song, Ph.D., zpěvačka čínského původu, autorka mnoha hudebních a divadelních projektů. Od dětství dlouhodobě studovala pekingskou operu. Stala se dlouholetou osobní žákyní paní Šang Chuej-min, současné následovnice nejvýznamnější rodové školy Šang, tradiční pekingské opery. Nyní trvale žije v Česku a aktivně působí na současné české hudební a divadelní scéně. Je absolventkou FF UK v Praze a doktorkou filosofie. Jako pedagožka působila na řadě uměleckých škol (FF UK v Praze, JAMU v Brně, Konzervatoř J. Ježka, VOHŠ v Praze...) V současné době vyučuje na Státní konzervatoři v Praze. Dále a blíže viz www.fengjunsong.cz. Odjinud nejen o zpěvu a pohybu Seminář je určen jak režisérům a hercům, tak lektorům dramatické výchovy, zejména herecké, pohybové a hlasové. Jeho posluchači se seznámí přirozenou cestou v praktických cvičeních s využitím možností, které skýtají kombinace pěveckých a pohybových technik pekingské opery a technik tradičního čínského bojového umění a umění

5

dýchání z oblasti tchaj-ťi-čchüan a čchi-kung. Seminář je výjimečnou možností, jak nahlédnout divadelní hlasovou a pohybovou přípravu k herectví (a nejen ji) odjinud, z jiného úhlu pohledu, než je v našich zeměpisných souřadnicích běžný. *** P (jako Poezie) Lektorka: Mgr. Alena Zemančíková, absolventka dramaturgie na DAMU v Praze, působila v Západočeském divadle v Chebu, v Českém rozhlase v Plzni, nyní pracuje v Českém rozhlase na stanici Vltava v Praze. Píše rozhlasové a divadelní hry, eseje, fejetony a povídky, spolupracuje s Literárními novinami a Týdeníkem Rozhlas. S divadlem poezie si začala jako režisérka divadla Dominik v Plzni v 70. letech min. stol. a jako recitátorka. Doufá, že neskončí jako teoretička (viz Poznámky ke scénáři divadla poezie, vydal NIPOS-ARTAMA) a členka lektorského sboru na Wolkrově Prostějově, protože se víc cítí být autorkou literárních než teoretických textů. Divadlo poezie Divadlo poezie je divadlo jako každé jiné! Slovo na divadle žije a dýchá! Poezie však na jevišti existuje i beze slov... Seminář se bude věnovat rozvíjení smyslu pro druhý a další plány textu, interpretaci vrstevnatých tematických složek, tvorbě scénáře, obsazení a jevištnímu řešení. Je určen pro ty, které baví prostor mezi zjevným a skrytým významem. *** R (jako Režie – herectví - dramaturgie) Lektoři: Mgr. Marie Kotizová a Mgr. Vladimír Zajíc Od slova k jevištnímu tvaru (Režijně – herecko – dramaturgický seminář) ***

U (jako Učme se mluvit) Lektor: Mgr. Jaroslav Kodeš, režisér Českého rozhlasu v Praze, režisér amatérského divadelního souboru Tyl Rakovník, jehož nejedna inscenace se hrála i na Jiráskově Hronově (Čtvrté přikázání, Tři rubíny, Tvrdohlavá žena, Děvčata aneb Krvavá suita), ale i režisér dalších souborů, lektor, porotce a organizátor akcí amatérského divadla, lektor hlasové výchovy v Čs. rozhlase. Učme se mluvit Dýcháte správně a efektivně? Potřebujete umět promluvit nahlas a přitom nenamáhat hlasivky? A co tvoření a spojování hlásek? Jak jste na tom s artikulací? Chcete se dozvědět něco o zvukové stránce souvislé řeči? Máte chuť vyzkoušet si interpretaci publicistických a literárních žánrů? Odpovědi na tyto a další otázky naleznete v semináři Učme se mluvit, a to v praktických kolektivních i individuálních cvičeních. *** VZ (jako Východ - Západ) Lektor: Doc. Mgr. Václav Martinec Asistenti: Vladimír Jopek a Petr Pochop Divadlo mezi Východem a Západem *** PC (PROBLÉMOVÝ CLUB) PŘÍLEŽITOST PRO VŠECHNY NAD RÁMEC ZÁKLADNÍCH SEMINÁŘŮ A DÍLEN Lektoři: Prof. PhDr. Jan Císař, Csc., vedoucí lektor PC, divadelní vědec a pedagog, vedoucí katedry teorie a kritiky DAMU Praha; Mgr. Jakub Korčák, režisér, umělecký šéf činohry Národního divadla v Brně, studijní proděkan a pedagog katedry činoherního divadla DAMU Praha; Mgr. Pavel Purkrábek, scénograf, někdejší odborný asistent katedry scénografie DAMU Praha, nyní ve svobodném povolání;

6

Doc. PhDr. Vladimír Štefko, CSc., divadelní kritik, pedagog, publicista a autor odborných divadelních publikací. Byl redaktorem a šéfredaktorem řady periodik, redaktorem a režisérem Čs. televize na Slovensku, ústředním ředitelem Slovenského rozhlasu (1990-1994), mluvčím prezidenta SR a ředitelem tiskového odboru Kanceláře prezidenta SR (19941998), v současnosti je pedagogem katedry divadelní vědy VŠMU v Bratislavě. Doc. PhDr. Daria Ulrichová, dramaturgyně Národního divadla v Praze, pedagožka DAMU Praha. Moderátor: Václav Špirit, současným povoláním sociální pedagog, režisér divadelního souboru Gut & Edel v německém Lörrachu (na JH uvedl v r. 2000 Barbarskou svatbu a v r. 2003 Ženu v písku), umělecký ředitel mezinárodního divadelního festivalu v Lörrachu, v letech 1999 – 2002 byl také lektorem hronovských seminářů. Problémový club Problémový club (PC) bude nadstavbovou vzdělávací institucí Jiráskova Hronova, jakousi jeho „vysokou školou“. Bude mít výhradně poznávací a inspirativní charakter. PC bude realizován formou rozpravy – disputace pětičlenného lektorského týmu, složeného z předních odborníků, do níž mohou vstupovat účastníci z pléna. Odrazovým můstkem k rozpravě – disputaci budou inscenace uvedené v základním, případně v tzv. HronOff programu. V PC však nepůjde o kritické hodnocení a analýzu inscenací, ani o diskuzi k nim. Materie divadelních inscenací tu bude především zdrojem impulsů k nastolení problémů a témat k rozpravě – disputaci, respektive bude využívána jako konkrétní příklad a pomůcka k ozřejmění divadelních zákonitostí a k pojmenování jevových stránek amatérské divadelní tvorby. Znamená to mj., že nemusí být takto reflektovány všechny inscenace JH, ani důsledně využity v časové posloupnosti programu JH.

Problémový club bude jediným volně přístupným oficiálním fórem JH. Bude probíhat vždy v odpoledních hodinách (14:00 – 16:00) od neděle 7.8. do soboty 13.8.2005 včetně. Posluchači tematických seminářů a dílen Klubu (nejen) mladých divadelníků, kteří se budou chtít zúčastňovat Problémového clubu pravidelně, vyznačí tento svůj zájem na přihláškách, aby jim mohla být návštěva umožněna (paralelně budou totiž probíhat některá představení základního programu JH). *** PC (Kmenoví posluchači PC) Ti zájemci o účast na JH, kteří se jej chtějí zúčastnit za zvýhodněných podmínek pro účastníky Klubu (nejen) mladých divadelníků, a přitom nechtějí navštěvovat některý z výše uvedených tematických seminářů (dílen), se mohou přihlásit jako kmenoví účastníci PC. Jejich povinností bude návštěva představení základního a HronOff programu JH a účast (pokud možno aktivní) na Problémovém clubu. *** PODMÍNKY ÚČASTI Účastníkům Klubu (nejen) mladých divadelníků, kteří se spokojí s hromadným ubytováním ve vlastních spacích pytlích a na vlastních karimatkách v prostorách tělocvičen hronovských škol, umožní organizátoři festivalu realizovat pobyt v nejlevnějších možných cenových relacích. Tj. počítají s účastnickým poplatkem ve výši cca 2.000,- Kč (posluchači semináře H 2.300,Kč; kmenoví posluchači PC 1.800,- Kč). Účastnické poplatky budete hradit při prezenci v Hronově, výjimečně jiným způsobem, který je nutné domluvit předem s vedoucím K(n)MD dr. Milanem Strotzerem telefonicky na číslech pražské Artamy 221 507 956-7 a 605 708 325 nebo prostřednictvím e-mailu [email protected]. Organizátoři poskytnou účastníkům K(n)MD vše potřebné, s vý-

7

jimkou nákladů na dopravu, snídaně a nápoje. Znamená to, že bude poskytnuto zejména vše, co souvisí s provozem seminářů (pobyt, cestovné a odměny lektorů, prostory, materiál), vstupenky na představení, obědy a večeře od dne následujícího po dni stanoveného nástupu, střechu nad hlavou a základní zázemí pro osobní hygienu. Ti, kdož budou požadovat kvalitnější ubytování, si je samostatně objednají na adrese: Kulturní a informační středisko Hronov, nám. ČSA 500, 549 31 Hronov, tel. a fax: 491 483 314, e-mail: [email protected] a při příjezdu uhradí v Informačním středisku JH. *** Nástup účastníků Klubu (nejen) mladých divadelníků bude s výjimkou kmenových posluchačů PC v podvečerních hodinách ve čtvrtek 4.8.2005. Kmenoví posluchači K2 budou mít nástup v odpoledních hodinách v pátek 5.8.2005. Je však možné, že se tento pozdější nástup bude týkat některého z dalších seminářů. Vše bude upřesněno (včetně účastnického poplatku) v propozicích pro seminaristy, které přihlášení účastníci obdrží do poloviny července. Klub ukončí svoji činnost v sobotu 13.8.2005 večer s posledním představením JH. *** Základní denní režim K(n)MD Kmenoví posluchači PC 14:00 - 16:00 účast na Kritickém klubu (od ne 7.8. do so 13.8. včetně) 16:30 - 23:00 účast na představeních JH (od pá 5.8. do so 13.8. včetně) Všechny ostatní semináře 9:00 - 17:00 práce v seminářích (pouze v pátek 5.8.) 9:00 - 13:00 práce v seminářích (v ostatních dnech)

14:00 - 16:00 možnost účastnit se Kritického klubu (od ne 7.8. do so 13.8. včetně) 16:30 - 23:00 účast na představeních JH (od pá 5.8. do so 13.8. včetně) *** PŘIHLÁŠKY Máte-li zájem zúčastnit se letošního Jiráskova Hronova jako účastník Klubu (nejen) mladých divadelníků, vyplňte přihlášku a odešlete ji na adresu ARTAMA (viz přihláška) nejpozději do 7.7.2005. Na přihlášce uveďte seminář (A, C, L, M, O, P, U), o který máte přednostně zájem. V dalším pořadí uveďte náhradní možnosti pro případ, že by počet zájemců byl překážkou v práci některého semináře. Organizátoři si pro takový případ vyhrazují právo zařadit vás podle vaší náhradní volby (netýká se stávajících posluchačů Kurzu praktické režie a těch, kdo se budou hlásit výhradně jako kmenoví posluchači PC (Problémového clubu). Jednotlivé semináře budou obsazovány podle pořadí došlých přihlášek. Neodesílejte přihlášku, aniž byste v ní neuvedli pořadí náhradních možností zařazení! Výjimka platí pouze pro KPR a PC. Skutečnost rekordních počtů účastníku Klubu v posledních letech napovídá, že je záhodno zaslat přihlášku co nejdříve. Vy, kteří chcete být navíc stálými posluchači Problémového clubu, neopomeňte tuto skutečnost uvést na přihlášce. K účasti v K(n)MD se hlaste pouze na přihláškách otištěných v časopise Amatérská scéna č. 2/2005 v příloze d´ARTAMAn respektive na stejných přihláškách, které lze zkopírovat z internetových stránek NIPOSARTAMA: www.nipos-mk.cz/artama. *** Podrobnější informace a odpovědi na dotazy, týkající se Klubu (nejen) mladých divadelníků při 75. Jiráskově Hronově vám poskytne dr. Milan Strotzer na tel. čísle pražské Artamy 221 507 956-7 nebo 605 708 325.

8

9

10

12

13

14

ADRESÁŘ AMATÉRSKÉHO DIVADLA V ČESKÉ REPUBLICE Když před cca třemi lety vyšel Adresář amatérského divadla v České republice, stala se v zápětí tato modrá a netenká publikace nepostradatelnou pomůckou jak pro samotné divadelníky či pořadatele divadelních přehlídek, tak i pro mnohé pracovníky kulturních zařízení v celé republice. Uvědomujeme si, že od doby vydání adresáře u souborů i u jednotlivců, kteří jsou v adresáři prezentováni, mohlo dojít k četným změnám v adresách či telefonních spojeních. Mnohé soubory uvedly do provozu své internetové prezentace, nebo změnili místo svého působení. Stejně tak jistě vzniklo nemálo nových divadelních seskupení, která by chtěla být v adresáři uvedena. Jsme proto připraveni realizovat aktualizaci. Vydání nového adresáře v tištěné podobě je věc v dohledné době z mnoha důvodů nerealizovatelná. Pracovníci zabývající se sběrem dat pro adresář stále evidují i v tuto chvíli docházející vyplněné formuláře, ze kterých se bude postupně připravovat aktualizace digitální podoby adresáře. Ta je ve formě přiložené diskety součástí každého výtisku. Pro majitele Adresáře, kteří zaslali na adresu redakce tzv. Inovační kupon, bude po provedení aktualizace adresáře zdarma inovována celá digitální databáze kontaktů. Tímto prosíme všechny soubory i jednotlivce, u kterých došlo k jakékoli změně nebo v adresáři nejsou uvedeni, aby zaslali tento formulář. Také prosíme soubory, které skončily svou činnost, aby tuto skutečnost oznámily. V případě, že ještě nevlastníte Adresář amatérského divadla v ČR a domníváte-li se, že by ve vaší divadelní knihovně neměl chybět, lze si publikaci vyzvednout na adrese NIPOS-ARTAMA u Simony Bezouškové nebo v sekretariátu, Blanická 4, P.O. BOX 12, 120 21 Praha 2 nebo na celostátních přehlídkách.

15

16

17

18

19

20

NIPOS-ARTAMA do rukou dr. M. Strotzera P. O. Box 12 / Blanická 4 120 21 Praha 2

Odeslat nejpozději do 7.7.2005 !

PŘIHLÁŠKA do Klubu (nejen) mladých divadelníků při 75. Jiráskově Hronově, konaném ve dnech 4. –13. 8. 2005 Jméno a příjmení: ……………………………………………………………................. Adresa bydliště: ………………………………………….............. PSČ: …….……....... Tel. do bytu: ………………..……........... do školy – zaměstnání: .......………...……... E-mail: ……………………………………………………………………........................ Datum narození: …………..……..................Číslo obč. průkazu: …………….……… Škola – profese: …………………………….……………………………….................... Pracuji v divadelním souboru v ……………..………….............. coby ……………..... Klubu jsem se v minulosti již zúčastnil(a) u lektora: ……………….………................ 1. Přednostně chci být zařazen(a) v semináři: V případě, že by z organizačních důvodů nemohlo být mé přání splněno, mám zájem být zařazen(a) v seminářích v tomto pořadí:

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Přihlašuji se současně jako stálý posluchač odpoledního Problémového clubu. Zakroužkujte své ANO – NE

Objednávám si samostatné ubytování u Kulturního a informačního střediska v Hronově na vlastní náklady. Zakroužkujte své ANO – NE Potřebuji nutně vegetariánskou nebo alespoň bezmasou stravu. Zakroužkujte své ANO – NE ………………………………… podpis rodičů (u účastníků mladších 18 let)

……………………… podpis účastníka

ROZBOROVÝ SEMINÁŘ NA 75. JH 2005 Seminář je určen pro všechny, kteří se zabývají či chtějí zabývat rozborem představení (režiséři, dramaturgové, porotci, herci aj.). Předmětem hodnocení budou vybraná představení v českém a slovenském jazyce. Není vyloučena reflexe i jiných představení, podle zájmů frekventantů a možností zajištění příslušných kontaktů s inscenátory. Rozborový seminář je organizován jako otevřený (pro všechny divadelní amatéry) a mohou ho navštívit všichni, i ti účastníci JH 2005 s jen několikadenním pobytem, kteří si chtějí konfrontovat názory na zhlédnutá představení. Vedoucím lektorem bude Rudolf FELZMANN, „třídním“ Jaromír Kejzlar. Úvodní slovo do rozpravy zajišťují členové Klubu režisérů SČDO, který seminář organizuje. Rozbory představení se uskutečňují podle metodiky, která již byla ověřena na minulých seminářích. V letošním roce bude přesah diskuze opět směrován k výkladu obecných pojmů divadelní terminologie (téma a idea předlohy a inscenace, hlavní a vedlejší konflikty, žánr inscenace, řešení situací atd.). K rozpravě budou přizváni i inscenátoři předmětných představení. Závěry ze semináře si mohou frekventanti rozšířit v odpoledním tzv. Problémovém clubu organizovaném ARTAMA. ! Účastníci semináře si pobyt včetně vstupenek zajišťují sami!

Rozborový seminář se uskuteční od neděle 7.8.2005 od 9.00 hod. (předpoklad trvání 2-3 hod.) v místnosti, která bude oznámena v Informačním středisku, stejně jako program rozborovaných inscenací. Oznámení o předpokládané účasti je nutné sdělit s ohledem na zajištění potřebné místnosti i informačních materiálů. Veškeré informace i dotazy a OZNÁMENÍ O ÚČASTI adresujte na Jaromíra Kejzlara do 17.7.2005! Adresu naleznete v záhlaví tiskopisu Oznámení. Za zaslaná oznámení se předem děkuje. Za KR SČDO Jaromír Kejzlar

NÁRODNÍ PŘEHLÍDKA JEDNOAKTOVEK KAŠKOVA ZBRASLAV 2005 VYHLÁŠENÍ PŘEHLÍDKY Amatérská divadelní asociace a Svaz českých divadelních ochotníků vyhlašují soutěžní národní přehlídku jednoaktových her pro amatérské divadelní soubory. Soutěž je v lichých letech vyhlašována jako Kaškova Zbraslav s národní přehlídkou ve Zbraslavi a gescí Amatérské divadelní asociace, v sudých letech pak jako Memoriál Ladislava Lhoty s národní přehlídkou v Holicích a gescí Svazu českých divadelních ochotníků. O organizaci soutěže v každém roce rozhoduje pracovní komise složená ze zástupců obou vyhlašovatelů, kteří také jmenují lektorský sbor přehlídky. 22

Letos se uskuteční Národní přehlídka jednoaktovek – Kaškova Zbraslav 2005 ve dnech (25.) 26.–27. 11. 2005 v Divadle Jana Kašky na Zbraslavi. Kaškova Zbraslav se koná tradičně o posledním listopadovém víkendu, Memoriál Ladislava Lhoty se uskuteční rovněž v podzimním termínu. Podmínky účasti Do soutěže lze přihlásit jednoaktové hry a krátké scénické činoherní útvary splňující následující kritéria: a) jde o dramatické jednání nejméně dvou postav (herců); b) maximální časový rozsah inscenace je nejvýš cca 40 minut, příprava k jejímu provedení pak 20 minut; c) divadelní provozování hry je autorskoprávně ošetřeno hrajícím souborem. Gestor přehlídky podle možností přispěje souborům na náklady spojené s účastí na národní přehlídce. Výběr na přehlídku Překročí-li počet přihlášených inscenací kapacitní možnosti finálového kola národní přehlídky (cca více než 20 inscenací), uskuteční se v říjnu semifinálová výběrová kola. Na národní přehlídce bude vyhlášeno pořadí prvních tří inscenací a vítězné představení bude navrženo do programu Jiráskova Hronova 2006. Za vynikající individuální výkony v oboru herectví, režie, dramaturgie apod. budou udělena čestná uznání. Nedílnou součásti národní přehlídky jsou rozborové semináře.

Uzávěrka přihlášek Přihlášky na tiskopisech „Evidenční list – přihláška souboru a inscenace“ je nutné zaslat na kontaktní adresy ADA a SČDO, a to nejpozději do 25. září 2005. Přílohou přihlášky (lze je stáhnout na adrese www.ada-divadlo.wz.cz) musí být 1 exemplář textu aktovky. Obojí lze zaslat elektronicky. Do 5. října bude rozhodnuto o uskutečnění semifinálových kol (s datem konání ve dnech 28. 10 .– 6. 11. 2005). Adresy pro zasílání přihlášek: *Amatérská divadelní asociace, Žitomírská 41, 101 00 Praha 10. E-mail: [email protected] *Svaz českých divadelních ochotníků, PhDr. Jaroslav Vyčichlo, nám K. Šternberka 128, 338 28 Radnice. Amatérská divadelní asociace & Svaz českých divadelních ochotníků Poznámka redakce: Možnost uplatňovat návrhy (nominovat a doporučovat k výběru) do programu Jiráskova Hronova (JH) je každoročně stanovena propozicemi JH, schvalovanými jeho festivalovým výborem. K datu uzávěrky bulletinu d´ARTAMA 3/2005 nebylo ustanovení o možnosti uplatňovat návrhy z přehlídky Kaškova Zbraslav přijato, ba ani nebyl pořadateli přehlídky festivalovému výboru JH vznesen požadavek k projednání a přijetí takové možnosti. Ustanovení propozic, jež se dotýká návrhů pro JH je tudíž podmíněno uskutečněním příslušných kroků.

23

Zveme Vás na Zveme Vás na Zveme Vás na Zveme Vás na Zveme Vás na Zveme Vás na Zveme Vás na Zveme Vás na Zveme Vás na Zveme Vás na Zveme Vás na Zveme Vás na Zveme Vás na Zveme Vás na

Zveme Vás na Zveme Vás na Zveme Vás na

v pořadí již XIII. Zveme Vás na Zveme Vás na Zveme Vás na

DIVADLO V TRÁVĚ

přehlídku, které se mohou zúčastnit všechny amatérské soubory z ČR (a nebudou-li drahé i soubory ze zahraničí), které chtějí hrát pod volnou oblohou ve svěží trávě. Zveme Vás

od 29. července do 31. července 2005

DO BECHYNĚ

Toto je pozvánka pro všechny, kteří chtějí konfrontovat svá hledání výrazových prostředků pro divadlo v plenéru s druhými. Hlavním cílem přehlídky tedy je radování se z práce druhých, poznávání, konzultace, inspirace. Zveme nejen všechny soubory, ale i všechny zájemce o poučení a nahlédnutí do kuchyně druhých.

*

LETOS OPĚT

TVŮRČÍ DÍLNA DIVADLA V TRÁVĚ 25. červenec – 31. červenec

Letos obnovujeme oblíbenou divadelní tvůrčí dílnu pro amatérské divadelníky. Povede ji profesionální výtvarník, loutkář a vysokoškolský učitel Mgr. Karel Vostárek. Tématem týdenní dílny, o kterou je velký zájem, jsou MASKY. Seminaristé svou práci předvedou na festivalu DIVADLO V TRÁVĚ, který je součástí dílny. (Spí se v Kulturním domě ve vlastních spacácích, a proto je cena týdenního semináře pouze 800,-Kč.)

*

Bližší informace a příjem přihlášek u organizátorů. …………………………………………zde odstřihni…………………………………………………….....................

PŘIHLÁŠKA Přihlašuji se závazně na tvůrčí dílnu DIVADLA v TRÁVĚ. Jméno: Adresa: Telefon:

……………………………………………zde odstřihni………………………………………………………………

U Nádraží 602 391 65 Bechyně Tel: 381 213 338 Tel, fax: 381 212 433 e-mail: reditel@kulturnidum [email protected] Na přehlídce se podílejí: Město Bechyně, Kulturní dům v Bechyni, OS Tatrmani, NIPOS-ARTAMA, MK ČR, možná, že i Jihočeský kraj a další, především bechyňští sponzoři. JUŽSENAVÁSTĚŠÍMEJUŽSENAVÁSTĚŠÍMEJUŽSENAVÁSTĚŠÍMEJUŽSENAVÁSTĚŠÍMEJUŽSENAVÁSTĚŠÍMEJUŽSENAVÁSTĚŠÍMEJUŽSENAVÁSTĚŠÍMEJUŽSENAVÁSTĚŠÍMEJUŽSENAVÁSTĚŠÍME

Den PÁ 29.7

SO 30.7.

Hodina Od - do

XIII. TRÁVA 2005 Soubor

Název hry a její autor

DIVADLO KVELB

POPOFTR

18:30 – 19:30

DIVADLO KVELB

Průvod na téma „Bláznivá rodinka „z nového kusu „Černá rodinka“ Projevy a podpálení pomníku Popelčina nejmilejší hra

21:10 – ?

OBĚD + POPOFTR + KOLOBĚŽKOVÁ GRAND PRIX

JAKUB A ČERTOVA DCERA

LEGENDA O AIŠE

10:30 – 11:30

Vyhlášenínejlepšíhosouboruzevšechsouborůtrávysezúčastni vších

KŘEST SVATÉHO VLADIMÍRA

BATETEBA

11:30– 14:00

DIVADLO NA VYHLÍDCE

19:30 – 19:40

14:00 – 14:10

RENTIÉR

PŘÍBĚHY Z DEKAMERONU

14:10-15:10

PŘEŠLÁPNEM ANEB CO SE DO NOVIN NEVEŠLO

UKÁZKA PRÁCE ZE SEMINÁŘE

15:20 – 16:00

KOCÁBKA

FANFÁN TULIPÁN

SPOLEK DIVADELNÍCH OCHOTNÍKŮ ŽAMBERK

16:15 – 17:45

POPOFTR + VEČEŘE DIVADELNÍ SPOLEK JIŘÍ PODĚBRADY

EDISÓNI

SEMINARISTI ??? (Nebudou-li v průvodu)

17:45-19:30 19:30-21:00

DIVADLO T.E.J.P. JIHLAVA

19:50 – 21:10

21:15- 22:15

Povídáníaloučeníaždoúplnéhovypovídáníarozloučení

OTESÁNEK

22:15 - ?

FAUSTOVÁNÍ 2005 inscenační dílna mladého loutkového divadla pro všechny amatérské loutkáře Kulturní dům v Bechyni Na FAUSTOVÁNÍ, které se v Kulturní domě v Bechyni ve dnech 30. září až 2. říjen 2005 konati bude.

30. září až 2. říjen Tématem (a možná inspirací pro vaši tvorbu) letošní dílny bude inscenační uchopení knihy Pavla Šruta Veliký tůdle (nápady – koncepce – scénáře – rozpracované, či hotové inscenace). Po dohodě lze uvažovat i o přivezení vlastní inscenace, kterou chcete nabídnout veřejnému rozboru.

PŘIHLÁŠKA

Lektorem dílny bude Luděk Richter Co vám má dílna přinést

Technické podmínky pro případnou ukázku, či představení prosím přiložte.

Počet přihlašujících se:

Adresa přihlašujících se:

Reflexi a poučení Rozšíření představ o přístupu k inscenování Možnou dramaturgickou inspiraci Nebo dokonce námět k vlastní inscenaci Prosíme Vás o včasnou informaci o Vaší účasti •

přijedete-li a v jakém počtu

•

do jakého stavu rozpracovanosti jste se u Velikého tůdle dostali

•

chcete-li přivézt vlastní inscenaci

Nocleh ve vlastních spacácích zdarma Těšíme se na Vás U Nádraží 602 391 65 Bechyně Tel: 381 213 338 Tel, fax: 381 212 433 e-mail: reditel@kulturnidum [email protected]

SEMINÁŘ – DÍLNA NA KRAKONOŠOVĚ DIVADELNÍM PODZIMU VE VYSOKÉM N. J. ve dnech 16. – 21.10.2005 připravená KR SČDO Klub režisérů SČDO připravuje na NP venkovských souborů na KDP ve Vysokém nad Jizerou opět seminář – dílnu na téma „Dramaturgicko-režijní a praktická realizace vybrané předlohy: masopustní lidová hra Salička. Příprava frekventantů předem se předpokládá, příslušné podklady budou zaslány přihlášeným. Dílna je otevřena všem zájemcům bez ohledu na příslušnost k amatérské organizaci.

Doba konání: od neděle 16.10. do pátku 21.10.2005 včetně, vždy v odpoledních hodinách. Lektoři: Mgr. Jiří Hraše, Petra Kohutová. „Třídní“ : Dušan Zakopal. Seminaristé si ubytování zajišťují sami. Vstupenky si hradí sami. Pro ty, kteří se přihlásí na celý seminář a požádají o jejich zajištění (viz přihláška), SČDO jim je zajistí v Informačním středisku přehlídky. Zájem o účast je třeba ohlásit do 10.9.2005. D. Zakopalovi, Gen. Píky 12/2886, 702 00 Ostrava 2, Tel: 596 612 995, 731 329 561.

SEMINÁŘ NA KDP 2005 PŘIHLÁŠKA Jméno a příjmení………………………………………………………................................................................... Adresa bydliště ……………………………........................................ PSČ …………………............................... Jiný kontakt …………………………………………………………...................................................................... Pracuji v divadelním souboru ………………………………………….................................................................... Jako …………………………………………………………………….................................................................... Přihlašuji se na seminář – dílnu ve dnech 16.10.-21.10.2005 na KDP Žádám o zajištění vstupenek ode dne …………… .............................. počet kusů …………............................... Na semináři SČDO jsem se již v minulosti zúčastnil ANO / kde / ………………………………………………….............. NE …........................................................

V ………………….. dne ………… Odeslat do 10. 09. 2005 Dušanu Zakopalovi Gen. Píky 12/2886 702 00 Ostrava 2

Podpis ……………………

NIPOS-ARTAMA redakce Amatérské scény P.O.BOX 12 120 21 Praha 2

PŘIHLÁŠKA k předplatnému časopisu AMATÉRSKÁ SCÉNA Složenku k úhradě předplatného mi zašlete na adresu:

Jméno, příjmení, titul.................................................................................................................................. Ulice a č.p.:................................................................................................................................................. Místu - obec, PSČ:...................................................................................................................................... Objednávám odběr časopisu Amatérská scéna od čísla: ............................. roku: .................................... ............................ datum

............................................ podpis

CO NALEZNETE V PŘÍŠTÍM ČÍSLE AMATÉRSKÉ SCÉNY Krom jiného to bude: Divadelní festival v německém Rudolstadtu g 50. Těškovické divadelní jaro g DĚTSKÁ SCÉNA TRUTNOV, celostátní přehlídka dětského divadla a recitace g WOLKRŮV PROSTĚJOV, celostátní festival poezie g Setkání amatérských divadel Na prknech ve Veverské Bítýšce g VII. APOSTROF 2005, mezinárodní festival nezávislých a amatérských divadel g LOUTKÁŘSKÁ CHRUDIM, celostátní přehlídka amatérského loutkářství g Amatérští divadelníci ocenění v roce 2005 Zlatým odznakem J.K. Tyla g Ochotnický plakát g * * *

Chcete-li být důkladně informováni o divadelním dění a problematice amatérského divadla jako celku, včetně uměleckého přednesu, chcete-li, aby se o Vašich divadelních aktivitách dozvídali druzí, učiňte tento nepříliš náročný krok: Objednejte si dvouměsíčník AMATÉRSKÁ SCÉNA. Pro předplatitele je cena jednoho čísla 40,- Kč (za šest čísel v ročníku 240,- Kč), pro ostatní 48,- Kč. Předplatné nemusí být nutně roční, suma, kterou poukážete, musí však být vždy dělitelná čtyřiceti.

! ODKOUPÍME – NABÍDNĚTE ! Pro potřeby redakce časopisu odkoupíme vázané i nevázané ročníky časopisů OCHOTNICKÉ DIVADLO 1955 AMATÉRSKÁ SCÉNA 1969 REPERTOÁR MALÉ SCÉNY 1966 – 1970 KONTAKT: NIPOS-ARTAMA, redakce časopisu Amatérská scéna, dr. Milan Strotzer, P.O.BOX 12, Blanická 4, 120 21 Praha 2, tel. 221 507 956-7, fax: 221 507 955, e-mail: [email protected].

d´ARTAMAn 3/2005 Informační bulletin pro amatérské divadlo

XV. ročník Vydala ARTAMA, útvar pro neprofesionální umění a estetickou výchovu Národního informačního a poradenského střediska pro kulturu Praha jako přílohu časopisu AMATÉRSKÁ SCÉNA č. 3/2005. Uzávěrka tohoto čísla byla 7.6.2005. Další číslo vyjde 2.8.2005. Redaktoři: Simona Bezoušková a PhDr. Milan Strotzer. Adresa redakce: NIPOS-ARTAMA, P.O.BOX 12, 120 21 Praha 2. Tel.: 221 507 956-7, ústředna 221 507 900, Fax: 221 507 955, E-mail: [email protected] nebo [email protected]. Tiskne: Kulturní agentura IKARUS fy Josef Havelka JH&C Mělník. Rozšiřuje: A.L.L. Production, s. r.o., P.O.BOX 732, 111 21 Praha 1. PROPAGAČNÍ TISKOVINA SAMOSTATNĚ NEPRODEJNÁ, OBJEDNAT LZE POUZE JAKO SOUČÁST ČASOPISU AMATÉRSKÁ SCÉNA.