V tomto čísle d ARTAMAna naleznete:

informační bulletin pro amatérské divadlo 3 | 2007

V tomto čísle d´ARTAMAna naleznete: � Informatorium časopisu Amatérská scéna | str. 2 a přihláška k předplatnému str. 29 � Program 9. ročníku festivalu APOSTROF Praha | str. 4 � Tři divadelní dílny na přelomu prázdnin v Praze | str. 4 � Program 56. Loutkářské Chrudimi | str. 5 � Pozvání na Divadlo v trávě do Bechyně | str. 7 � Nabídku seminářů a dílen Jiráskova Hronova „na poslední chvíli“ | str. 8 � Nabídku textů divadelních her | uprostřed bulletinu � Program 77. Jiráskova Hronova včetně objednávky vstupenek a ubytování | uprostřed bulletinu � Letní herecká dílna Klamovka 2007 | str. 30 � Pozvání na Faustování do Bechyně | str. 31 � Seminář a dílna Principy a sestava kabaretního programu ve Vysokém n. Jiz. | str. 32

Informatorium o obsahu

§

Amatérské scény 3/2007

§

Cesty amatérského divadla Fórum §

Amatéři versus profesionálové | Lenka Lázňovská

Téma §

Zpověď bezvýznamného diváka | Lenka Richterová

Ze života souborů §

Táborská jubilea | Jiří Valenta

§ §

Krajské postupové přehlídky §

Osobnosti amatérského divadla §

Humor je životní téma Leoše Walletzkého | Libuše Zbořilová

Divadelní přehlídky a dílny

§

Klíčové celostátní přehlídky § § §

§ §

§ §

§

Haló, máte OTEVŘENO? | Lenka Novotná V Náchode sa očakávania splnili | Jozef Krasula Čekání na Sofii | Rozhovor s Agátou Duškovou a Matoušem Hejnou připravily Lenka Novotná a Dominika Špalková Divadelní Děčín / Divadelní Třebíč aneb Proměna? | Jan Císař Průvodce po představeních Divadelního Děčína a Divadelní Třebíče 2007 | Alena Exnarová O zpravodaji celostátní přehlídky | Josef Brůček Podvědomě čekám na nabídku z Hollywoodu | Rozhovor s ředitelem Městského divadla v Děčíně Petrem Michálkem připravil David Slížek Už se nedokážu dívat na představení jako normální divák | Rozhovor s Janem Julínkem ze Slavičína připravila Lucie Nálevková

V Písku až po uši | 46. Šrámkův Písek | Vladimír Hulec Mladé a experimentující divadlo v zrcadle The Sandy Times, zpravodaje Šrámkova Písku | Rozhovory s Davidem Doubkem, Evrybábami, Martinem J. Švejdou, Tomášem Koutem a Petrem Koubou připravili David Slížek, Martin Vokoun a Jakub Hulák V Kaznějově poosmé | Josef Tejkl XXXV. ročník národní přehlídky Pohárek SČDO | Zdeněk Tesař Krajské přehlídky amatérského činoherního divadla pro děti 2007 | Z podkladů krajských odborných porot připravila Simona Bezoušková Loutkářská nadílka 2007 aneb Co přinesly krajské přehlídky | Štěpán Filcík

Z širší palety divadelních přehlídek a dílen § §

§

§

Poděbrady opět ožily poezií | Jiřina Hůrková Další padesátník mezi festivaly | Rozhovor s Pavlem Pilátem z Napajedel připravila Pavlína Schejbalová Půlstoletí s divadlem (a to i v domově důchodců) | Rozhovor s Alenou Burdovou o historii, současnosti i budoucnosti Libochovického divadelního léta připravil Jan Pokorný Soukání v pohybu | Ostrov 27. 4.–1. 5. 2007 | Michal Hecht

Kukátko do světa §

9. International festival of children theatre Dandelion v chorvatském Sisaku | Ivana Sobková

Postgraduální sloupky §

Paměť divadla II. | Jan Císař

Servis a informace 2

Dramaturgický pozorník §

§

§

Rady nerady pro divadelně nezasvěcené (-náctileté) / Xavier Durringer: Nad ránem... | Jitka Páleníková a Jan Šotkovský Kossi Efoui: Převozníkův malý bratr, Procházka s anonymními sousedy | Pavlína Schejbalová

Zprávičky Kalendář | červenec–srpen 2007

Repertoárová příloha AS § §

Poradna §

Občanská sdružení v amatérském divadle, III. část | Nové zákonné ustanovení o podobě názvu o. s.

Jak jsme dodržovali zákon | Pavel Němec

§

Divadelní hry prověřené jevištěm Dramaturgický pendant ke hře Jaromíra Břehového Rejžák z Prahy | Vladimír Zajíc Rejžák z Prahy | Jaromír Břehový

CO NALEZNETE V PŘÍŠTÍM ČÍSLE AMATÉRSKÉ SCÉNY Krom jiného to bude: Finální program Jiráskova Hronova 2007 n Resumé diskuze na téma Kde vede hranice mezi amatérským a profesionálním divadlem n Krajské přehlídky venkovských divadelních souborů n 51. Šrámkova Sobotka, přehlídka a dílna uměleckého přednesu n DĚTSKÁ SCÉNA Trutnov, celostátní přehlídka dětského divadla a dětských recitátorů n 50. WOLKRŮV PROSTĚJOV, celostátní festival poezie n 56. LOUTKÁŘSKÁ CHRUDIM n IX. APOSTROF 2007, mezinárodní festival nezávislých a amatérských divadel v Praze n Ocenění Zlatým odznakem J.K. Tyla v roce 2007 n Výsledky 3. ročníku soutěže Ochotnický plakát n Prestižní festival v německém Paderbornu n Další z textů her prověřených jevištěm n Pokračování seriálu Paměť divadla n Pokračování poradny Občanská sdružení v amatérském divadle n Dramaturgický pozorník n Divadelní literatura n

* * *

Chcete-li být důkladně informováni o divadelním dění a problematice amatérského divadla jako celku, včetně uměleckého přednesu, chcete-li, aby se o vašich divadelních aktivitách dozvídali druzí, učiňte tento nepříliš náročný krok: Objednejte si dvouměsíčník AMATÉRSKÁ SCÉNA. Pro předplatitele je cena jednoho čísla 40,- Kč (za šest čísel v ročníku 240,- Kč), pro ostatní 48,- Kč. Předplatné nemusí být nutně roční, suma, kterou poukážete, musí však být vždy dělitelná čtyřiceti. 3

APOSTROF 9. mezinárodní festival nezávislých a amatérských divadel 29. 6.–2. 7. 2007 Praha Předběžný Program

(Tanec za ostnatým drátem) – Das Dokumentartheater, Německo 15.15 DNZ – Závěr

29. 6. 07 – pátek 17.00 DNZ – Zahájení 17.30 DNZ – Křeček v kanapi – Divadlo Ježek a Čížek, ČR 19.00 DNZ – Evropa – žena na okraji, žena v srdci – česko-ruský projekt 21.30 DNZ – A Feast Night Dream (Snění o dobrém bydle)– Al-Khareef Theatre, Syria

Tři divadelní dílny na přelomu prázdnin v Praze

30. 6. 07 – sobota 14.30 DNZ – Padesátka – DS Disk Trnava, Slovensko 17.30 DISK – Lorca in a Green Dress (Lorca v zeleném) – Ensemble of University of Michigan, USA 20.30 DNZ – Dancing to Nirvana (Tancem k nirváně) – Department of Performing Arts, Thajsko 1. 7. 07 – neděle 14.30 DISK – Houdini’s Legacy (Houdiniho odkaz) – Zenith Production für Theater und Musik, Rakousko 17.30 DNZ – Echo or Great Little Prince (Echo nebo velký malý princ) – Ostrowskie centrum kultury, Polsko 20.30 DISK – Romeo and Juliet – Theatre Kompania, Maďarsko 2. 7. 07 – pondělí 14.30 DISK – Kepler’s Nightmare (Keplerova noční můra) – Metatarso Produccione, Španělsko 17.30 DNZ – Kdyby bylo nebe... – Divadlo Dagmar, Karlovy Vary, ČR 20.30 DISK – Dancer Behind a Barbed-Wire

Vstupenky: http://apostrof.scena.cz; tel. +420 603/461917 Festivalová představení probíhají v Divadle Na zábradlí (DNZ), Anenské náměstí 5 a v Divadle DISK (Karlova ul. 26).

V termínu od 30. června do 2. července 2007 se v Praze v Divadle Na zábradlí a v prostorách Divadla U Valšů uskuteční tři mezinárodní divadelní workshopy v rámci festivalu nezávislých a amatérských divadel IX. APOSTROF, Praha 2007. První z nich je kombinací semináře a dvou jednodenních divadelních dílen a je věnována dvěma nesmírně zajímavým latinskoamerickým divadelním souborům. Mexické divadlo pro slepé Teatro Carpa Carlos Ancira se věnuje vytváření inscenací pro slepé publikum. Jejich „diváci“ (spíše by bylo na místě psát o svědcích jejich inscenací) jsou nevidomí, a i vidoucí si musí při návštěvě tohoto divadla nechat zakrýt zrak. Dílnu „Divadlo pro slepé“ povede ředitel divadla Pablo Moreno Viveros. Druhým, neméně zajímavým souborem, který tak přiblíží svou pracovní metodu a dovolí ji účastníkům dílny okusit, je kolumbijské divadlo Caja Negra Teatro provozující velmi výpravné inscenace (i pouliční) v chudých čtvrtích Medellínu. Dílna je třídenní: 30. 6. začne seminářem o divadle v Mexiku a Kolumbii obecně. Zástupci obou divadel otevřou alespoň malé okénko do vzrušujícího a pestrého světa latinskoamerického divadla. Seznámí účastníky dílny nejprve teoreticky se svou tvorbou a popíšou její východiska i dané okolnosti. Druhý a třetí den pak

4

bude věnován hlubšímu seznámení se s tvorbou jednoho i druhého divadla s ukázkami z představení a možností okusit jejich vlastní tvůrčí metody na vlastní kůži. Dílna bude vedena ve španělském jazyce a tlumočena simultáně do angličtiny. Druhý workshop je určen všem zájemcům o světelný a zvukový design divadelních inscenací. Je veden finskými lektory a jeho účastníci budou mít možnost ovlivnit zásadním způsobem vzorovou miniinscenaci finské autorky, herečky a tanečnice Jenni Kokkomäki. Budou zkoumat vliv rozdílného světelného a zvukového designu na celkový dojem divadelního představení, posuny ve sdělení atd. Budou mít možnost experimentálně prověřovat i možnosti vytváření autonomních sdělení prostřednictvím zvuku a světel, jejich komunikaci s fyzickým světem herecké akce apod. Dílna je třídenní (30. 6.–2. 7.), bude probíhat v Divadle U Valšů a na jejím konci budou všichni účastníci moci porovnat své přístupy navzájem a konfrontovat je s názorem diváků. Dílna bude vedena v angličtině. Třetí z dílen je otevřena všem, kteří mají zájem o pouliční divadlo. Na rozdíl od prvých dvou ji vede dvojice českých lektorů, takže (ač bude kontinuálně překládána do angličtiny) je přístupnější všem, kteří se na mezinárodní dílně obávají jazykové bariéry. Lektory jsou Sergej Sanža a Michal Bumbálek – oba profesionální herci z Brna, každý s poněkud odlišnou divadelní zkušeností, avšak se společnou mnohaletou láskou k cirkusu (hrají spolu v projektu „Cirkus Joo“). Spojují své zkušenosti i lásky v ucelenou metodu vytváření pouličních performancí s typicky brněnským puncem (Michal Bumbálek je dlouholetým členem Divadla Husa na provázku). Žonglování, chůze na chůdách, jízda na jednokolce atd., nikoli jako samoúčelné paradivadelní prvky, ale jako organická součást gagu a příběhu. Báječný začátek prázdnin! Informace a přihlášky na: [email protected] a na telefonu 603/461917.

56. Loutkářská Chrudim Program PÁTEK 29. ČERVNA BRUMPOHÁDKA LS Střípek, Plzeň Inspirativní program Divadlo Karla Pippicha ve 20 hodin SOBOTA 30. ČERVNA BRUMPOHÁDKA LS Střípek, Plzeň Inspirativní program Divadlo Karla Pippicha v 15 hodin AFRICKÝ PŘÍBĚH LS Štokrdle, Semily pro diváky od 5 let Pavel Voborník • HLOUPÁ BARKA Maňáskářský soubor LD Jiskra, Praha pro diváky od 3 let DKP malá scéna v 11 a ve 14 hodin LOUTKÁŘSKÝ ŠTRŮDL PO CELÉM RESSELOVĚ NÁMĚSTÍ PRO MALÉ I VELKÉ Resselovo náměstí od 19.30 • loutkářské štace • workshop na výrobu loutek • koncert BURANA ORCHESTR • zahájení festivalu NEDĚLE 1. ČERVENCE Luboš Čížek: ZKÁZA ADAMITŮ LS Na holou, Hořovice pro diváky od 12 let Divadlo Karla Pippicha ve 22 hodin Felipo Rio de Chou Costa: ÚPLNĚK NAD PAMPOU LS Vlastislav, Hradec Králové pro diváky od 10 let DKP malá scéna v 11 a ve 14 hodin

5

Jakub Maksymov, Jarka Holasová: O HONZOJ LS Někdo, Jaroměř pro diváky od 10 let Hana Doskočilová: STÍNOVÉ DIVADLO PRO KRÁSNOU LIN ZUŠ Veselí nad Moravou pro diváky od 6 let Gyula Urbán: BLEDĚMODRÝ PETR LS Moje pětka, Jaroměř pro diváky od 6 let MED v 11 a v 16 hodin JOSEF IX. & SKUPINA ULTRABLUE + j. h. MILAN SCHELINGER Letní scéna – Resselovo náměstí v 19 hodin MAŇÁSKOVÝ SVĚT - ze sbírek Muzea loutkářských kultur. Výstavní síň Divadla Karla Pippicha ve 22 hodin NOČNÍ PROHLÍDKA MUZEA LOUTKÁŘSKÝCH KULTUR Muzeum loutkářských kultur ve 23 hodin PONDĚLÍ 2. ČERVENCE TŘI MUŠKETÝŘI Divadlo ALFA, Plzeň Inspirativní program Divadlo Karla Pippicha ve 22 hodin František Hrubín: 1x3 POHÁDKY LS Terka, Žamberk pro diváky od 5 let Jana Dvořáčková na motivy vlámské pohádky: ČERNÁ A BÍLÁ FRÓNA LD Maminy, Jaroměř pro diváky od 4 let DKP malá scéna v 11 a ve 14 hodin L. Moszcynski, J. Wilkowski: GIŇOL LS Klubíčko, Cvikov pro diváky od 4 let MED v 11 a v 16 hodin

MEKYBAND – M. ŽBIRKA revival band Letní scéna – Resselovo náměstí v 19 hodin ÚTERÝ 3. ČERVENCE Daniil Charms: FIALOVÝ VÍTR LS Céčko, Svitavy pro diváky od 10 let Divadlo Karla Pippicha v 15 a v 18 hodin Zdeněk Sloboda: FERDA MRAVENEC A KAMARÁDI TLD Zvoneček, Praha pro diváky od 4 let DKP malá scéna v 11 a ve 14 hodin ANNA K. Letní scéna – Resselovo náměstí v 19 hodin STŘEDA 4. ČERVENCE Pavel Traub: ZVYŘÁTKA ZA TO NEMŮŽOU LS Čmukaři, Turnov pro diváky od 15 let Divadlo Karla Pippicha v 15 a v 18 hodin FUCKING GENERATION aneb Zbavme se svých patosů a hymen LS L. S. Věk, Plzeň pro diváky od 15 let DKP malá scéna v 11 a ve 14 hodin THE BACKWARDS – Beatles revival Letní scéna – Resselovo náměstí v 19 hodin LOUTKÁŘSKÝ BÁL Restaurace Modrá hvězda ve 22 hodin ČTVRTEK 5. ČERVENCE LAPOhádky tedy LEDOVÉ TECHNO DNO, Hradec Králové pro diváky od 12 let Divadlo Karla Pippicha v 15 hodin Daniil Charms: SPOMIENKY BUDÚCEHO STARCA Divadelne združenie Partizánske, Slovensko Inspirativní program Divadlo Karla Pippicha ve 22 hodin

6

Tomáš Gála: Š.B.D. LS Podivíni, Podivín pro diváky od 3 let DKP malá scéna v 11 a ve 14 hodin ČERNÁ KUKLA LS Tate Iyumni, Praha pro diváky od 10 let MED v 11 a v 16 hodin KAMIL STŘIHAVKA Letní scéna – Resselovo náměstí v 19 hodin PÁTEK 6. ČERVENCE Kateřina Davidová: ZAČAROVANÝ LES LS Bublanina, Vsetín pro diváky od 5 let DKP malá scéna v 11 a ve 14 hodin POHÁDKA POHÁDKOVÁ Loutkové divadýlko Dančajáno, Litomyšl pro diváky od 3 let MED v 11 a v 16 hodin LOUTKÁŘSKÁ POUŤ S VYHLÁŠENÍM VÝSLEDKŮ 56. LOUTKÁŘSKÉ CHRUDIMI u Divadla Karla Pippicha 15–20 hod. trh lidových prodejců 20 hodin závěrečné vystoupení SLEEPING BEAUTY Colette Garrigan Divadlo Karla Pippicha 21 hodin OFICIÁLNÍ ZAKONČENÍ FESTIVALU s předáním cen a účastnických listů před Divadlem Karla Pippicha 21.30 ZÁVĚREČNÝ KONCERT před Divadlem Karla Pippicha OKÉNKO LOUTKÁŘSKÝCH TRADIC SOBOTA 30. ČERVNA Jiří Jaroš & kolektiv: TŘI PRASÁTKA LS Kováček, Praha pro diváky od 3 let Husovka v 10, 15 a 17 hodin

NEDĚLE 1. ČERVENCE Ivana Drahoňovská: PERNÍKOVÁ CHALOUPKA LS Na Židli, Turnov pro diváky od 3 let Husovka v 10, 15 a v 17 hodin PONDĚLÍ 2. ČERVENCE Josef Čapek: PEJSEK A KOČIČKA LS Na Židli, Turnov pro diváky od 3 let Eduard Vavrůška – Libor Štumpf: RYBÁŘ Miroslav Alexa, Chrudim pro diváky od 4 let Husovka v 10, 15 a v 17 hodin ČTVRTEK 5. ČERVENCE Jiří Středa: JAK VOJÁK MATĚJ MEZI NEBEM A PEKLEM PUTOVAL Divadélko Frydolín, Hostivař pro diváky od 6 let Husovka v 10, 15 a v 17 hodin

DIVADLO V TRÁVĚ Bechyně 27.–29. 7 . 2007 XV. ročník celonárodní přehlídky Páteční odpoledne nás průvodem k magické Klášterní zahradě doprovodí divadlo Kvelb. A pak už rej může začít, podpálením pomníku a tradiční postbručkovskou popelčinou milou hrou nám zahrada již popatnácté otevře svou náruč. Začne páteční přehlídka divadélek. Podrobný program naleznete na našich webových stránkách. Rozhodně nás během víkendu čeká pořádná porce divadla, hudby, performance, poezie, zábavy a také pobytu v malebném městečku nad řekou Lužnicí. Každý, kdo nechce přijít o zážitek hodného patnáctiletí, musí přijet, a když nepřijede, tak nepřijede. Všechna divadla chtivá zveme do Bechyně do Klášterní zahrady. Celým programem nás bude provázet kapela MK3. Více na www.kulturnidum.cz

7

POZOR! OPRAVA PO TISKOVÉ UZÁVĚRCE! VOLNÁ MÍSTA JSOU POUZE V SEMINÁŘÍCH A a UFO! NABÍDKA NA POSLEDNÍ CHVÍLI 77. JIRÁSKŮV HRONOV A JEHO KLUB (NEJEN) MLADÝCH DIVADELNÍKŮ 2.–11. 8. 2007 Program 77. Jiráskova Hronova 2007 (dále jen JH), celostátního festivalu amatérského divadla se zahraniční účastí, vykrystalizoval na krajových a národních přehlídkách v různých druzích, žánrech a oblastech amatérského divadla. O účasti souborů a jejich inscenací rozhodly částečně poroty národních druhových přehlídek a naposledy 23. 6. 2007 programová rada Jiráskova Hronova. O dotvoření základního programu zařazením inscenací loutkářských souborů rozhodne odborná porota Loutkářské Chrudimi a pověření členové programové rady JH. I letošní JH bude zdrojem mezidruhového poznání a vzájemné inspirace. Na hronovských jevištích se opětovně ocitnou inscenace reprezentující nejrůznější druhy a oblasti divadla. Ona rozmanitost nebude pouze otázkou skladby programu divadelních představení. Stejně pestrý bude doplňkový program, nevyjímaje vzdělávací část JH. *** Těm, kdo chtějí navštívit letošní Jiráskův Hronov a prožít jej aktivně ve společnosti lidí spřízněných zájmem o divadlo, jsme v propozicích z května tr. radili, aby vzali do rukou tužku a diář, zatrhli si v něm 2. – 11. srpen 2007 a připojili heslo: Klub (nejen) mladých divadelníků JH. n Klub bude i letos příležitostí k získání či rozšíření základních poznatků o divadle a dovedností potřebných k vlastnímu divadelnímu tvoření. n Klub (nejen) mladých divadelníků – to je příležitost pro zájemce o divadlo z nejmladších, ale nejen pro ně. Letos se otevírá opět všem bez ohledu na věk. Přesto tu jedno věkové omezení je: zúčastnit se mohou všichni, kdo k 2. 8. 2007 dovršili patnácti let věku. Přijetí účastníků mladších 18 let bude podmíněno souhlasem jejich rodičů. n Klub (nejen) mladých divadelníků – to je mj. příležitost získat specifické poznatky a dovednosti z oblastí, v nichž ten který účastník není takzvaně doma. Klub 8

je proto koncipován tak, aby byl nabídkou i pro ty, kteří chtějí dojít k poznání a nechat se inspirovat tím, co druhu divadla, v kterém se pohybují, není nejvlastnější. n Klubu (nejen) mladých divadelníků umožní i letos krátkodobější pobyt na JH v semináři věnovanému autorskému právu (v ostatních seminářích a dílnách je vyžadována účast po celou dobu trvání festivalu). Zkrácený pobyt bude pětidenní (pá.–út.). n Výše uvedená rada se může týkat i vás, kdo jste původní propozice nezachytili či váhali se zasláním přihlášek. Vzhledem k tomu, že jsou některé ze seminářů a dílen k datu uzávěrky d´ARTAMAna 3/2007 pro značné množství zájemců beznadějně nepřístupné, uvádíme skladbu již obsazených seminářů a dílen pouze informativně názvem a lektorským obsazením. Několik málo míst je v dílnách L a M. Větší naděje na umístění je v seminářích P, S a zejména v atraktivní dílně UFO, která byla anoncována dodatečně. Charakter Problémového clubu (PC) a semináře A umožňuje relativně neomezenou účast. Do vyjmenovaných seminářů a dílen se lze přihlásit tzv. „na poslední chvíli“ do 12. 7. 2007. Níže jsou uvedeny v plném znění anoncí. n Klub (nejen) mladých divadelníků bude pracovat v těchto skupinách – seminářích a dílnách: A (jako Autorské právo) POZOR! KRÁTKODOBÝ POBYT 3.–7. 8. Lektor: Mgr. Lukáš Matásek, vedoucí divadelního oddělení DILIA AUTORSKÉ PRÁVO V AMATÉRSKÉM DIVADLE DILIA pátrá, radí, informuje Seminář je určen všem, kdo se chtějí dozvědět potřebné informace z oblasti autorského práva a z praxe jeho uplatňování, jakož i seznámit se s tím, jak amatérským divadelníkům může být v tomto ohledu, ale i jinak, nápomocna divadelní a literární agentura DILIA. Zajímá vás jak pomáhá DILIA amatérům? Chcete vědět, jak se vypořádat s autorským zákonem, kdo je autorem díla, jaká má práva, jak postupovat, když chcete uvést inscenaci, jak žádat o licence k uvádění her, jak vypořádat autorskoprávní náležitosti, jak a kde získávat divadelní hry, jak s nimi nakládat? Nemůžete se navíc zúčastnit celého hronovského festivalu, ale rádi byste na JH přijeli za zvýhodněných podmínek pro členy Klubu (nejen) mladých divadelníků? Pak je tento seminář stvořený právě pro vás. U účastníků zkráceného pobytu počítáme s příjezdem v odpoledních hodinách v pá. 3. 8. tak, aby mohli absolvovat páteční divadelní i mimodivadelní program. Sobota 4. 8. bude vyhrazena návštěvám divadelních představení, oficiálnímu zahájení a doplňkovému programu. Vlastní seminář k autorskému právu proběhne v ne. 5. 8. a v po. 6. 8. v 9

dopoledních hodinách. V út. 7. 8. vám bude umožněno se v dopoledním semináři seznámit s tvorbou režiséra prof. Josefa Krofty a královéhradeckého divadla Drak, jednoho z našich předních divadel. Od 5. 8. do 7. 8. včetně bude program semináře obsahovat návštěvy odpoledních Problémových clubů a samozřejmě divadelních představení. Odjezdy z Hronova jsou stanoveny na út. 7. 8. po posledním představení či následný den ráno. *** ABC (jako Abeceda) Lektor: Václav Špirit DIVADELNÍ ABECEDA *** DRH (jako Dramaturgie – Režie – Herectví) Lektoři: Marie Kotisová a MgA. Vladimír Zajíc OD SLOVA K JEVIŠTNÍMU TVARU *** G (jako Genesis) Lektorka: prof. Mgr. Zoja Mikotová – GENESIS *** H (jako Herecký trénink) Lektor: Filip Krenus (za Simonu Dimitrov-Palatinuš) OD IMAGINÁRNÍCH STIMULACÍ K AUTENTICKÝM REAKCÍM Dílna bude realizována v anglickém jazyce. Nebude tlumočena! Podmínkou účasti je proto přiměřená znalost angličtiny. Dílnu připravila Společnost amatérské divadlo a svět za finanční podpory Ministerstva kultury ČR. *** I (jako Iniciace mluvy) Lektor: Mgr. Jaroslav Kodeš INICIACE MLUVY Učme se mluvit *** J (jako Jevištní řeč) Lektorka: Mgr. Regina Szymiková JEVIŠTNÍ ŘEČ 10

*** K (jako Komunikace) Lektorka: Daniela Fischerová NONVERBÁLNÍ KOMUNIKACE *** KPR (jako Kurz praktické režie ) Lektoři: Mgr. Milan Schejbal a Mgr. Pavlína Schejbalová KURZ PRAKTICKÉ REŽIE Přihlášky do Klubu (nejen) mladých divadelníků musí vyplnit a zaslat i posluchači KPR! Kurz pořádá Městský dům kultury Sokolov za odborné spolupráce NIPOS-ARTAMA Praha a za finanční podpory Ministerstva kultury ČR. *** L (jako Legenda) Lektor: Michal Hecht, mim, režisér a pedagog. Po dvouletém angažmá v plzeňském loutkovém divadle Alfa a soukromém studiu pantomimy a akrobacie absolvoval několik kurzů pohybového divadla v západním Berlíně a Dánsku. Od roku 1987 jezdí po Evropě se svými sólovými programy. Roku 1990 byl vyslán dánským střediskem AITA/IATA do USA vyučovat na mezinárodní dílně TIP 90 na Grand Valley State University v Allendalle ve státě Michigan. Poté absolvoval tříměsíční turné po východních státech USA. V roce 1991 střídavě hrál v Rakousku a vyučoval ve Finsku. Od roku 1992 je permanentním učitelem na NÄTY v Tampere (finská obdoba DAMU). V letech 1996 a 1997 vedl ve Finsku soukromý kurz nonverbálního divadla. Od roku 1998 působí v ČR. Učil externě na DAMU. Nyní hraje v divadle Image v Praze, pořádá semináře, režíruje různé divadelní skupiny a spolupracuje na mnoha televizních projektech. Od poloviny 90. let vede semináře na Setkání v Šumperku a na Jiráskově Hronově. NON-VERBAL WORKSHOP Mezinárodní divadelní dílna. Účast je vymezena demograficky a početně. Je určena zájemcům z Anglie, Irska a České republiky a předpokládá rovnoměrné zastoupení zemí po sedmi frekventantech. Na non-verbal workshopu se účastníci seznámí se základy klasické i moderní pantomimy, improvizace, akrobacie (technika pádů a soubojů, stojky a salta) a jevištního pohybu vůbec. Čeká je náročný fyzický trénink, ale i příjemná relaxace a masáže. Účastníci budou společně pracovat na realizaci neverbálního projektu. Předlohou bude legenda o králi Artušovi a hledání svatého grálu. Inspirováni filmy Excalibur a Monty Python and the Holy Grail budou posluchači dílny pomocí im11

12

13

14

NIPOS-ARTAMA do rukou dr. M. Strotzera P. O. Box 12 / Blanická 4

Odeslat nejpozději do 12.7.2007 ! NEZVĚTŠOVAT!

120 21 Praha 2

PŘIHLÁŠKA do Klubu (nejen) mladých divadelníků při 77. Jiráskově Hronově, konaném ve dnech 2.–11. 8. 2007 Jméno a příjmení: ……………………………………………………………................. Adresa bydliště: …………………………………………................................................. ........................................................................................................... PSČ: …….……....... Tel. do bytu: ………………..……........... do školy – zaměstnání: .......………...……... E-mail: ……………………………………………………………………........................ Datum narození: …………..……..................Číslo obč. průkazu: …………….……… Škola – profese: …………………………….……………………………….................... Pracuji v divadelním souboru v ……………..………….............. coby ……………..... Klubu jsem se v minulosti již zúčastnil(a) u lektora: ……………….………................ Přednostně chci být zařazen(a) v semináři: 1. V případě, že by z organizačních důvodů nemohlo být mé přání splněno, mám zájem být zařazen(a) v seminářích v tomto pořadí:

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

Přihlašuji se současně jako stálý posluchač odpoledního Problémového clubu. Zakroužkujte své ANO – NE

Objednávám si samostatné ubytování u Kulturního a informačního střediska v Hronově na vlastní náklady. Zakroužkujte své ANO – NE Potřebuji nutně vegetariánskou nebo alespoň bezmasou stravu. Zakroužkujte své ANO – NE ………………………………… podpis rodičů (u účastníků mladších 18 let)

……………………… podpis účastníka

15

16

JAROMÍR KEJZLAR, Opletalova 467, 403 31 Ústí n.L. - Neštěmice, Tel.: 601 257 751, 974 436 347

ODESLAT do 17. července 2007!

OZNÁMENÍ O ÚČASTI v rozborovém semináři na 77. JH 2007

Jméno a příjmení

……………………………………………………………................

Adresa bydliště

……………………………………………………………................

PSČ …………………… Jiný kontakt ………………………………………................ Pracuji v divadelním souboru ………………………………………………….................. …………………………………………………………………………………….............. Oznamuji, že se hodlám zúčastnit Rozborového semináře připravovaného KR SČDO ve dnech (vhodné označte) : NE: 5. 8 .2007

PO: 6. 8. 2007

ÚT: 7. 8. 2007

ST: 8. 8. 2007

ČT: 9. 8. 2006

PÁ: 10. 8. 2007

SO: 11. 8. 2007 Na seminářích SČDO jsem již v minulosti byl/a (vhodně označte a doplňte): ANO: (kdy/kde) ………………………………………………………………................. NE Mám pro vás tato sdělení ……………………………………………………....................

V ………….. dne …….2006

Podpis ……………………………………................

provizace a etud jednotlivé scény a situace legendy převádět do neverbální divadelní řeči a za pomoci humoru a nadsázky stavět na jeviště. Závěrem se pokusí tyto fragmenty pospojovat a vytvořit představení, které zahrají ostatním účastníkům Jiráskova Hronova. Zájemci o dílnu z České republiky budou vybráni podle těchto kritérií: 1. nikdy se nezúčastnili dílny Michala Hechta, 2. mají alespoň částečnou divadelní zkušenost (nemusí být z oblasti nonverbálního divadla), 3. jsou disponováni výbornou znalostí angličtiny. Dílnu připravilo České středisko AITA/IATA. *** M (jako Maska) Lektor: Mgr. Karel Vostárek, výtvarník, scénograf, herec, režisér a pedagog katedry výchovné dramatiky DAMU Praha. Jako pedagog působil také v Německu a Rakousku a na řadě divadelních akcí v ČR. MASKA – ODKRÝVÁNÍ SKRYTÉHO Maska je asi nejstarší prostředek lidské komunikace se světem démonů a tím, co člověka vždy přesahovalo. V tomto smyslu je dobré ji vnímat jako nezbytný prostředek pro vstup do magického kruhu divadla i v době, kdy nám zdánlivě vládne civilismus a reality show. V naší dílně půjde o společné hledání a objevování základních principů existence v masce, jejích vlastností a možností. Seznámíte se také s technologií výroby a můžete si vyrobit svou masku. Budeme se věnovat základům práce s těmito typy masek: 1. neutrální maska – cvičení pro uvolněné existování v prostoru a otevření cesty jazyku těla. 2. charakterová maska: a) larvální maska – objevování světa a věcí; b) expresivní charakterová maska – kam mě maska vede; c) polomaska (commedia dell’arte) – variace na typy. *** N (jako Nestyďte se nestydět) Lektorka: Jana Koubková NESTYĎTE SE NESTYDĚT *** O (jako Odjinud) Lektorka: Feng-yűn Song ODJINUD Odjinud nejen o zpěvu a pohybu *** 22

P (jako Prostor) Lektor: Tomáš Žižka, scénograf (divadlo, film, televize), pedagog scénografie na KALD DAMU v Praze, režisér a pedagog (Norsko, Holandsko aj.), iniciátor a realizátor projektů site specific (např. ČKD Praha-Karlín, pivovar Praha-Holešovice, čistička odpadních vod v Praze-Bubenči a dal.), angažuje se v rámci OS MAMAPAPA v oblasti světelného designu, projekty, dílny (festival Čtyři dny v pohybu) aj. SITE SPECIFIC – SOUHRA S PŘÍBĚHEM PROSTORU Tvůrčí intenzivní dílna z rodu neobvyklých divadelních disciplín je orientována záměrně do netradičních prostor a souvislostí. Bude vedena specifickou metodou pozorovací a potažmo k následné artikulaci, jejímž projevem bude dramatický čin. Zaměří se na prostory, které jsou nepominutelné vlastní historií, energií a atmosférou, a v nichž je tak možné vystopovat osobité divadelní principy a přístupy k nim. Současná společenská situace vybízí k proměnám hodnot, prolínání stylů, k recyklaci. Projekty site specific tak mohou přímo provokovat společnost k sebereflexi. Vzít do hry to, co neztratilo ze své původní síly. Příběh prostoru, genia loci a lidí, kteří do této situace vstupují. Vlastní dílna bude zahájena v ne. 5. 8. Příjezdy do Hronova jsou stanoveny na pá. 3. 8. V so. 4. 8. se frekventanti dílny mohou fakultativně zúčastnit semináře A (jako Autorské právo). Dílna není určena zájemcům mladším 18 let! Preferováni budou absolventi dílny site specific realizované na Jiráskově Hronově 2006! *** S (jako Scénografie) Lektor: Mgr. Pavel Purkrábek, scénograf, nyní ve svobodném povolání, byl pedagogem katedry scénografie pražské DAMU, po léta je členem odborných porot celostátních přehlídek amatérského divadla, na JH byl v minulých letech členem lektorského sboru Problémového clubu. SCÉNOGRAFIE PRAKTICKY Seminář je určen především všem, kteří se podílejí na scénografii v amatérském divadle, tj. nejen amatérským scénografům, ale i režisérům. Seminář má cíl poskytnout základní poznatky a získání praktických dovedností potřebných k vytvoření fungujícího scénografického řešení inscenace. Jeho charakter bude ryze praktický. Posluchači semináře se budou zabývat otázkami různých typů divadelního prostoru, vytvoření optimálního hracího prostoru pro konkrétní inscenaci, estetické stránky scénografie ve významotvorném smyslu a ve vztahu ke zvolené poetice, světla jako stavebního prvku prostoru, kostýmu a dále některými specifickými prostředky podporujícími tvorbu scénografa a komunikaci s režisérem, respektive s těmi, kdo budou realizovat scénografické návrhy. *** 23

UFO (jako Unikátní francouzské oživení) Lektoři: Dominique Houdart a Jeanne Heuclinová z Paříže. Dvojice světoznámých francouzských loutkářů a specialistů na pouliční a figurální divadlo. J. Heuclinová se navíc specializuje na práci s hlasem. Jejich divadelní aktivity mají velice široký záběr, včetně opery. LES PADOX Les Padox je název dílny pouličního divadla, která může i nemusí vyvrcholit uskutečněním regulérního představení. Padoxové jsou mimozemské bytosti, které slétly na Zem z planety Padoxie a seznamují se s životem u nás. Vypadají poněkud podivně, trochu legračně, trochu ošklivě, ale jsou nesmírně hraví, vynalézaví, pozorní, citliví, dojemní a ve své ošklivosti vlastně velice krásní. D. Houdart pořídil asi třicet bizarních kostýmů Padoxů, dokonce několik i pro menší děti. Síla působení se zmnožuje s počtem účinkujících Padoxů. Každý má v kostýmu zabudovaný mikrofon se sluchátky a při hromadných akcích je D. Houdart naviguje skrytým walkie talkie. Během dílny se nejprve frekventanti seznamují s filozofií němých Padoxů. Zkoušejí různé pohybové etudy a situace. Nejdříve bez kostýmů, posléze s kostýmy. Vyrážejí do ulic a zkoušejí vše v terénu, což je zajímavé např. pro účastníky festivalu, Padoxů je plné město. Viz snímky na http://d.houdart.free.fr. Hronovská dílna Les Padox se bude odvisle od časových možností lektorů konat od čtvrtku 2. 8. (večer) do středy 8. 8. včetně. Její účastníci však budou mít zajištěn pobyt až do konce hronovského festivalu. Počet frekventantů je limitován patnácti osobami. Dílna bude tlumočena. Znalost francouzštiny je výhodu, ne však podmínkou. Účastnický poplatek předpokládáme ve výši 2500,- Kč (bude upřesněno propozicemi, které zájemci obdrží nejdéle do poloviny července). Podmínky účasti jsou shodné s ostatními semináři Klubu (nejen) mladých divadelníků 77. Jiráskova Hronova. *** PC (PROBLÉMOVÝ CLUB) PŘÍLEŽITOST PRO VŠECHNY NAD RÁMEC ZÁKLADNÍCH SEMINÁŘŮ A DÍLEN Lektoři: Prof. PhDr. Jan Císař, Csc., vedoucí lektor PC, divadelní vědec a pedagog, vedoucí katedry teorie a kritiky DAMU Praha; Mgr. Petr Christov, Ph.D., divadelní vědec, vedoucí katedry divadelní vědy FF UK Praha; Prof. PhDr. Vladimír Štefko, CSc., divadelní kritik, pedagog, publicista a autor odborných divadelních publikací. Byl redaktorem a šéfredaktorem řady periodik, redaktorem a režisérem Čs. televize na Slovensku, ústředním ředitelem Slovenského rozhlasu (1990– 1994), mluvčím prezidenta SR a ředitelem tiskového odboru Kanceláře prezidenta SR (1994–1998), v současnosti je pedagogem katedry divadelní vědy VŠMU v Bratislavě; Doc. PhDr. Daria Ullrichová, dramaturgyně Národního divadla v Praze, pedagožka DAMU Praha; 24

Prof. Mgr. Ján Zavarský, scénograf, umělecký šéf Divadla Jána Palárika v Trnavě, pedagog VŠMU v Bratislavě a JAMU v Brně – vedoucí ateliéru scénografie. Moderátor: PaedDr. František Zborník, ředitel NIPOS Praha, vůdčí osobnost někdejšího předního amatérského divadelního souboru Šupina ve Vodňanech, režisér a herec Divadelního klubu Jirásek Česká Lípa aj., autor divadelních her a próz, pedagog dramatické výchovy a lektor divadelních seminářů a dílen. Problémový club Problémový club (PC) bude nadstavbovou vzdělávací institucí Jiráskova Hronova, jakousi jeho „vysokou školou“. Bude mít výhradně poznávací a inspirativní charakter. PC bude realizován formou rozpravy – disputace pětičlenného lektorského týmu složeného z předních odborníků, do níž mohou vstupovat účastníci z pléna. Odrazovým můstkem pro PC budou inscenace uvedené v základním, případně v tzv. HronOff programu. Na půdě PC však nepůjde o kritické hodnocení a analýzu inscenací, ani o diskuzi k nim. Materie divadelních inscenací tu bude především zdrojem impulzů k nastolení problémů a témat k rozpravě – disputaci, respektive bude využívána jako konkrétní příklad a pomůcka k ozřejmění divadelních zákonitostí a k pojmenování jevových stránek amatérské divadelní tvorby. Znamená to mj., že nemusí být takto reflektovány všechny inscenace JH ani důsledně využity v časové posloupnosti programu JH. Problémový club bude volně přístupným oficiálním fórem JH. Bude probíhat vždy v odpoledních hodinách (14.00–16.00) od neděle 5. 8. do soboty 11. 8. 2007 včetně. Posluchači tematických seminářů a dílen Klubu (nejen) mladých divadelníků, kteří se budou chtít zúčastňovat Problémového clubu pravidelně, vyznačí tento svůj zájem na přihláškách, aby jim mohla být návštěva umožněna (paralelně budou totiž probíhat některá představení základního programu JH). *** PC (Kmenoví posluchači PC) Ti zájemci o účast na JH, kteří se jej chtějí zúčastnit za zvýhodněných podmínek pro účastníky Klubu (nejen) mladých divadelníků, a přitom nemají zájem navštěvovat některý z výše uvedených tematických seminářů (dílen), se mohou přihlásit jako kmenoví účastníci PC. Povinností kmenových posluchačů PC bude návštěva představení základního programu JH, účast na diskuzních klubech v nočních hodinách a účast (pokud možno aktivní) na odpoledních Problémových clubech. *** DK (Diskuzní klub) PŘÍLEŽITOST PRO VŠECHNY NAD RÁMEC ZÁKLADNÍCH SEMINÁŘŮ A DÍLEN Moderátor: MgA. Jan Šotkovský, dramaturg Městkého divadla v Brně, brněnského Buranteatru, člen odborných porot celostátních a krajských přehlídek amatérského divadla. 25

DISKUZNÍ KLUB Diskuzní klub bude dalším volně přístupným fórem JH. Znovuobnovení diskuzního klubu je vedeno snahou umožnit spontánní výměnu názorů na představení uvedená na JH všem, kdo o to projeví zájem. Diskuze nebude nikterak obsahově předurčována. Přítomný moderátor bude mít za úkol zejména organizačně-technické vedení diskuze, ale může být i odbornou oporou, bude-li toho zapotřebí. Diskuzní klub bude probíhat vždy v nočních hodinách po skončení představení základního programu. Snahou organizátorů je, aby diskuzní klub mohli navštěvovat posluchači PC, a to v čase co nejbližším koncům divadelních produkcí. *** PODMÍNKY ÚČASTI Účastníkům Klubu (nejen) mladých divadelníků, kteří se spokojí s hromadným ubytováním ve vlastních spacích pytlích a na vlastních karimatkách v prostorách tělocvičen a tříd hronovských škol, umožní organizátoři pobyt na festivalu v nejlevnějších možných cenových relacích. Tj. počítají s účastnickým poplatkem ve výši cca 2300,- Kč (posluchači seminářů DRH, H, L a UFO 2500,- Kč; kmenoví posluchači PC 2000,- Kč; účastníci semináře A 1200,- Kč). Účastnické poplatky budete hradit při prezenci v Hronově, výjimečně jiným způsobem, který je nutné domluvit předem s vedoucím K(n)MD dr. Milanem Strotzerem telefonicky na číslech pražské Artamy 221 507 956–7 a 605 708 325 nebo prostřednictvím e-mailu [email protected]. Organizátoři poskytnou účastníkům K(n)MD vše potřebné, s výjimkou nákladů na dopravu, snídaní a nápojů. Znamená to, že bude poskytnuto zejména vše, co souvisí s provozem seminářů (pobyt, cestovné a odměny lektorů, prostory, materiál), vstupenky na představení, obědy a večeře od dne následujícího po dni stanoveného nástupu, střechu nad hlavou a základní zázemí pro osobní hygienu. Ti, kdož budou požadovat kvalitnější ubytování, si je samostatně objednají na adrese: Kulturní a informační středisko Hronov, nám. ČSA 500, 549 31 Hronov, tel. a fax: 491 483 314, e-mail: [email protected] a při příjezdu uhradí v Informačním středisku JH. *** Nástup účastníků Klubu (nejen) mladých divadelníků bude s výjimkou posluchačů seminářů A, P a kmenových posluchačů PC v podvečerních hodinách ve čtvrtek 2. 8. 2007. Posluchači semináře A, P a kmenoví posluchači PC budou mít nástup v odpoledních hodinách v pátek 3. 8. 2007. Je však možné, že se tento pozdější nástup bude týkat i některého z dalších seminářů. Vše bude upřesněno (včetně účastnického poplatku) v propozicích pro seminaristy, které přihlášení účastníci obdrží do poloviny července. Klub ukončí svoji činnost v sobotu 11. 8. 2007 večer s posledním představením JH. *** 26

ZÁKLADNÍ DENNÍ REŽIM K(n)MD Posluchači semináře A 09.00–13.00 účast na semináři (5.–7. 8.) 14.00–16.00 možnost zúčastnit se Problémového clubu (5.–7. 8.) 16.30–23.00 účast na představeních JH (3.–7. 8.) v noci možnost zúčastnit se diskuzního klubu (4.–7. 8.) Kmenoví posluchači PC 14.00–16.00 účast na Problémovém clubu (od ne. 5. 8. do so. 11. 8. včetně) 16.30–23.00 účast na představeních JH (od pá. 3. 8. do so. 11. 8. včetně) v noci účast na diskuzním klubu (od so. 4. 8. do pá. 10. 8. včetně) Všechny ostatní semináře 9.00–17.00 práce v seminářích (pouze v pátek 3. 8.) 9.00–13.00 práce v seminářích (v ostatních dnech) 14.00–16.00 možnost účastnit se Problémového clubu (od ne. 5. 8. do so. 11. 8. včetně) 16.30–23.00 účast na představeních JH (od pá. 3. 8. do so. 11. 8. včetně) v noci možnost zúčastnit se diskuzního klubu (od so. 4. 8. do pá. 10. 8. včetně) *** PŘIHLÁŠKY Máte-li zájem zúčastnit se letošního Jiráskova Hronova jako účastník Klubu (nejen) mladých divadelníků, vyplňte přihlášku a odešlete ji na adresu ARTAMA (viz přihláška) nejpozději do 12. 7. 2007. Na přihlášce uveďte seminář (A, L, M, P, PC, S, UFO), o který máte přednostně zájem. V dalším pořadí uveďte náhradní možnosti pro případ, že by počet zájemců byl překážkou v práci některého semináře. Organizátoři si pro takový případ vyhrazují právo zařadit vás podle náhradní volby (netýká se posluchačů seminářů A, Kurzu praktické režie a těch, kdo se budou hlásit výhradně jako kmenoví posluchači PC (Problémového clubu). Jednotlivé semináře jsou obsazovány podle pořadí došlých přihlášek. Neodesílejte přihlášku, aniž byste v ní neuvedli pořadí náhradních možností zařazení! Výjimka platí pouze pro A, KPR a PC. Skutečnost rekordních počtů účastníků Klubu v posledních letech napovídá, že je záhodno zaslat přihlášku co nejdříve. Vy, kteří se hlásíte do některého z tematických seminářů a chcete být navíc stálými posluchači Problémového clubu, neopomeňte tuto skutečnost uvést na přihlášce. Je to důležité kvůli zajištění vstupenek na představení v čase, který se nekryje s PC. 27

K účasti v K(n)MD se hlaste pouze na přihláškách otištěných v časopise Amatérská scéna č. 2 a 3/2007 v příloze d´ARTAMAn, respektive na stejných přihláškách, které lze zkopírovat z internetových stránek NIPOS-ARTAMA: www.nipos-mk.cz/artama nebo www.amaterskascena.cz. *** Podrobnější informace a odpovědi na dotazy týkající se Klubu (nejen) mladých divadelníků při 77. Jiráskově Hronově vám poskytne dr. Milan Strotzer na tel. čísle pražské Artamy 221 507 956–7 nebo 605 708 325.

Rozborový seminář na 77. JH 2007 Seminář je určen pro všechny, kteří se zabývají či chtějí zabývat rozborem představení (režiséři, dramaturgové, porotci, herci aj.). Předmětem hodnocení budou vybraná představení v českém a slovenském jazyce. Není vyloučena reflexe i jiných představení, podle zájmů frekventantů a možností zajištění příslušných kontaktů s inscenátory. Rozborový seminář je organizován jako otevřený (pro všechny divadelní amatéry) a mohou ho navštívit všichni, i účastníci JH 2007 s jen několikadenním pobytem, kteří si chtějí konfrontovat názory na zhlédnutá představení. Vedoucím lektorem bude Rudolf FELZMANN, „třídním“ Jaromír Kejzlar. Úvodní slovo do rozpravy zajišťují členové Klubu režisérů SČDO, který seminář organizuje. Rozbory představení se uskutečňují podle metodiky, která již byla ověřena na minulých seminářích. V letošním roce bude přesah diskuze opět směrován k výkladu obecných pojmů divadelní termino-

logie (téma a idea předlohy a inscenace, hlavní a vedlejší konflikty, žánr inscenace, řešení situací atd.). K rozpravě budou přizváni i inscenátoři předmětných představení. Závěry ze semináře si mohou frekventanti rozšířit v odpoledním tzv. Problémovému clubu organizovaném ARTAMA. Účastníci semináře si pobyt včetně vstupenek zajišťují sami! Rozborový seminář se uskuteční od neděle 5. 8. 2007 od 9.00 (předpoklad trvání 2–3 hod.) v místnosti, která bude oznámena v Informačním středisku, stejně jako program rozborovaných inscenací. Oznámení o předpokládané účasti je nutné sdělit s ohledem na zajištění potřebné místnosti i informačních materiálů. Veškeré informace i dotazy a OZNÁMENÍ O ÚČASTI adresujte na Jaromíra Kejzlara do 17. 7. 2007! Adresu naleznete v záhlaví tiskopisu Oznámení. Za zaslaná oznámení předem děkujeme. Za KR SČDO Jaromír Kejzlar 28

SEMINÁŘ – DÍLNA NA KDP 2007 PŘIHLÁŠKA Jméno a příjmení ................................................................................................................................................... Adresa bydliště …………………………….. ...........................................

PSČ …………………..

Jiný kontakt .............................................................................................................................................................. Pracuji v divadelním souboru ............................................................................................................................ Jako ............................................................................................................................................................................. Přihlašuji se na seminář – dílnu ve dnech 14. 10.–19. 10. 2007 na KDP Žádám o zajištění vstupenek ode dne …………….................................... počet kusů ………….. Semináře SČDO jsem se již v minulosti zúčastnil ANO / kde / ………………………………………………….................... NE V ………………….. dne …………

Podpis ........................................................................

Odeslat do 10. 9. 2007 Dušanu Zakopalovi Gen. Píky 12/2886 702 00 Ostrava 2

NIPOS-ARTAMA redakce Amatérské scény P.O.BOX 12 120 21 Praha 2

PŘIHLÁŠKA k předplatnému časopisu AMATÉRSKÁ SCÉNA Složenku k úhradě předplatného mi zašlete na adresu:

Jméno, příjmení, titul........................................................................................................................................................ Ulice a č.p.:...................................................................................................................................................................... Místu - obec, PSČ:.......................................................................................................................................................... Objednávám odběr časopisu Amatérská scéna od čísla: .......................................... roku: ......................................... .................................................................... datum

...................................................................... podpis

29

Letní herecká dílna KLAMOVKA 2007 Termín konání: 24. 8.–2. 9. 2007 Téma: Buďte vítán, drahý kníže aneb Klamovka v proměnách času Pořadatel: Dům dětí a mládeže při Klubu Klamovka ve spolupráci s Divadlem Neklid, o.s. Struktura a koncepce dílny: § 10 dní od pátku do neděle; § třífázový pracovní režim; § příjezd v pátek dopoledne; § začátek v pátek odpoledne; § odjezd v neděli odpoledne. 9.30–12.00 – lektoři Jitka Foltýnová, Ivo Šorman 1. den – dech (13.30–16.00), dopoledne příjezd a seznámení s programem, lektory a organizací, popřípadě rozdělení do skupin. 1. den – hlas; 2. den – artikulace; 3. den – pohyb; 4. den – gesta; 5. den – mluva; 6. den – přednes; 7. den – dialogické jednání; 8. den – improvizovaná veřejná dílna; 9. den – reflexe celé herecké dílny, ocenění, zpětná vazba všech účastníků včetně lektorů. Oběd 12.00–13.00 13.30–16.00 – lektoři Jitka Foltýnová, Ivo Šorman, Renata Němečková, Dominik Tesař

1. den – (16.30–19.00) úvod do etud, rozdělení textů a seznámení s nimi. 2.– 9. den – etudy, jevištní pohyb, základy pantomimy, přízemní akrobacie, žonglování, chůdy, rozbor textů a práce s nimi. 17.00–19.30 – lektoři Ivo Šorman, Jitka Foltýnová 2.–8. den – dramaturgicko-režijní koncepce daného tématu, práce na závěrečném veřejném vystoupení; 9. den – závěrečné veřejné vystoupení OPEN AIR (v případě nepříznivého počasí v prostorách Klubu Klamovka). Od 20.00 2.– 8. den – večeře, tipy na individuální návštěvy divadel, klubů za vlastní prostředky (možnost slevy), přednášky, besedy, interaktivní seminář s hosty z oboru (herec, hudebník, výtvarník, režisér); 9. den – smysl a vyústění herecké dílny (diskuze účastníků s lektory). Obecné podmínky pro účastníky dílny: Ubytování a stravování si hradí každý sám. Nabídka pořadatele – hostel Klamovka, cena za lůžko a noc: 200,- Kč. Cena herecké dílny: 6600,- Kč - Pro závaznost přihlášky je třeba složit částku 3300,-Kč jako zálohu na účet do 30. 6. 2007. - Záloha je nevratná. - Zbývající částku 3300,-Kč pak nutno doplatit do 30. 7. 2007 tamtéž. Přihlášky zasílejte na [email protected] nebo volejte tel. 608125444, 604 336 697. Další informace o pořadateli naleznete na www.ddmpraha.cz a www.divadlo.cz/ neklid. 30

PŘIHLÁŠKA na FAUSTOVÁNÍ 2007

Víkendová dílna (nejen) loutkového divadla 28.–30. září 2007 Bechyně

Pořadatel: Kulturní dům v Bechyni za odborné spolupráce s NIPOS-ARTAMA Víkendová inspirativní dílna na téma ŽIVLY, která je určena všem, koho baví a zajímá výtvarné, předmětné, loutkové, případně znakové nebo symbolické divadlo. Jsme v jednání s lektory různého zaměření – loutkové divadlo, pantomima, pohybové divadlo, výtvarné divadlo. Směr a cíl – jedno téma, různé přístupy. Nocleh ve vlastních spacácích zdarma. Účastnický příspěvek na celou dílnu je 200 Kč. Přihlásit se můžete písemně, elektronicky. A učiňte tak nejpozději do konce prázdnin. Kontakty: Kulturní dům v Bechyni, U Nádraží 602, 391 65 Bechyně, Tel: 381 213 338, Tel./fax: 381 212 433, e-mail: [email protected] , www.kulturnidum.cz; Štěpán Filcík, NIPOS-ARTAMA, Blanická 4, P.O.Box 12, tel.: 221 507 960, 777 560 339, e-mail: [email protected].

Kulturní dům v Bechyni 27.–30. září 2007 Do 31. 8. zašlete na adresu Kulturní dům v Bechyni, U Nádraží 602, 391 65 Bechyně. Jméno a příjmení: ........................................................................................................................................................... Adresa: ............................................................................................................................................................................... Telefon (mobil): ................................................................................................................................................................ E-mail: .................................................................................................................................................................................. Poznámky: ......................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................................

FAUSTOVÁNÍ

31

SEMINÁŘ – DÍLNA NA KRAKONOŠOVĚ DIVADELNÍM PODZIMU VE VYSOKÉM NAD JIZEROU ve dnech 14.–19. 10. 2007, připravená KR SČDO Klub režisérů SČDO připravuje na NP venkovských souborů na KDP ve Vysokém nad Jizerou opět seminář – dílnu na téma Principy a sestava kabaretního programu. Praktická demonstrace bude provedena na podkladě konkrétních textů. Příprava frekventantů předem se předpokládá, příslušné podklady budou zaslány přihlášeným. Dílna je otevřena

d´ARTAMAn 3/2007 Informační bulletin pro amatérské divadlo

XVII. ročník Vydal útvar ARTAMA Národního informačního a poradenského střediska pro kulturu Praha jako přílohu časopisu AMATÉRSKÁ SCÉNA č. 3/2007 Uzávěrka tohoto čísla byla 5. 6. 2007 Další číslo vyjde 2. 8. 2007 Redaktoři: Simona Bezoušková a PhDr. Milan Strotzer Adresa redakce: NIPOS-ARTAMA, P. O. BOX 12 / Blanická 4, 120 21 Praha 2 Tel.: 221 507 956–7 / Fax: 221 507 955 E-mail: [email protected] nebo [email protected] Tiskne: Kulturní agentura IKARUS firmy Josef Havelka JH&C Mělník Rozšiřuje: A.L.L. Production, s. r. o. P. O. BOX 732, 111 21 Praha 1 PROPAGAČNÍ TISKOVINA SAMOSTATNĚ NEPRODEJNÁ Objednat lze pouze jako součást časopisu Amatérská scéna

všem zájemcům bez ohledu na příslušnost k amatérské organizaci. Doba konání: od neděle 14. 10. do pátku 19. 10. 2007 včetně, vždy v odpoledních hodinách. Lektoři: Mgr. Jiří Hraše, Petra Kohutová. „Třídní“ : Dušan Zakopal. Seminaristé si ubytování zajišťují sami. Vstupenky si hradí sami. Pro ty, kteří se přihlásí na celý seminář a požádají o jejich zajištění (viz přihláška), SČDO jim je rezervuje v informačním středisku přehlídky. Zájem o účast je třeba ohlásit do 10. 9. 2007. D. Zakopalovi, Gen. Píky 12/2886, 702 00 Ostrava 2, Tel: 596 612 995, 731 329 561.

! ODKOUPÍME – NABÍDNĚTE !

Pro potřeby redakce časopisu odkoupíme vázané i nevázané ročníky časopisů

OCHOTNICKÉ DIVADLO 1955 AMATÉRSKÁ SCÉNA 1969 KONTAKT: NIPOS-ARTAMA, redakce časopisu Amatérská scéna, dr. Milan Strotzer, Blanická 4, 120 21 Praha 2 tel. 221 507 956-7, fax: 221 507 955, e-mail: [email protected].

32