V tomto čísle d´ARTAMAna naleznete:
2006
2
Informatorium časopisu Amatérská scéna / str. 2 g Oříšky pro Popelku, propozice autorské soutěže her pro děti / 4 g Náchodská prima sezóna 2006 – program / 6 g FEMAD Poděbrady / Divadelní Třebíč 2006 – program / 7 g Semináře Dětské scény v Trutnově 2006 / 9 g Šrámkův Písek 2006 – program / 12 g Pozvánka na Wolkrův Prostějov 2006 / 13 g Semináře 55. Loutkářské Chrudimi 2006 / 14 g Adresář amatérského divadla v ČR / uprostřed g Inscenace doporučené na Loutkářskou Chrudim 2006 / 29 g SEMINÁŘE A DÍLNY JIRÁSKOVA HRONOVA 2006 / 30 g Setkání mladých amatérských divadelníků v Šumperku / 42 g Nahlížení, 17. dílna středoškolské dramatiky a mladého divadla – propozice / 43 g eSeMeS pro AS / 44 g g
INFORMATORIUM O OBSAHU AMATÉRSKÉ SCÉNY 2 / 2006 DISKUZE NA TÉMA: g Kde vede hranice mezi amatérským a profesionálním divadlem? / Václav Müller, Josef Brůček, Jan Červený g Hra na profesionály, hra na amatéry - a její důsledky / Petr Macháček DIVADELNÍ PŘEHLÍDKY g Na co stůně Pohárek SČDO / Ladislav Vrchovský g POPAD 2006 / František Zborník g Karlínská Tříska 2006 / Milan Schejbal g Wintrův Rakovník 2006 / Milan Schejbal g VI. Dačické kejklování / Vladimír Zajíc g Horažďovice 2006 / Lenka Lázňovská g 2. Lounské divadlení / Milan Strotzer g 14. Děčínská brána / Lenka Lázňovská g V Lomnici nad Popelkou zabodoval August / Rudolf Felzmann g Setrvalý stav v Červeném Kostelci / Jan Císař g Zlom vaz v České Třebové / Milan Strotzer g Jubilejní 45. Třešťské divadelní jaro / Vladimír Zajíc g Kojetín s převahou průměrné zábavy / Vít Závodský g V Hodoníně se letos Thálii dařilo / Vít Závodský g Karolince stoupá prestiž / Jan Císař g Slavičín letos bez vrcholů / Jan Šotkovský g Hip hip Stodůlky aneb Desátý Stodůlecký píseček / Kateřina Čejková g Přijeďte se podívat na Prima setkání ve Strašecí / Jaroslav Kodeš g Pracovní atmosféra bez rivalit a soupeření v Ostrově / Akram Staněk g Životy jepičí a běhy maratónské. Modrý kocour v Turnově / Vladimír Hulec g Ač jsem ve tvém oku rek, sežralas mi okurek - Audimafor Kostelec nad Orlicí / Alena Zemančíková a Vladimír Hulec g Jedu v tom, pojeď taky - JID 20-06 / Petr Christov g Jarní divadelní festival v Brně 2006 / P. Hnilička, P. Michele a V. Valentová g Brněnská prima sezóna 2006 / Petra Kodysová
Olomoucký PODĚS 2006 / Václav Klemens g Střípky z Valašskomeziříčského divadelního maratonu / Vladimír Fekar g V Novém Jičíně zůstávají v půli cesty / Hana Galetková a Jan Karaffa g Březen ve znamení slova aneb Co přinesla krajská kola Wolkrova Prostějova / Jana Štefánková g Divadelní žatva v Jeseníku podesáté / Saša Rychecký g Štítek a Štít města Prachatic / ava VČERA, DNES A ZÍTRA g Omladina ve Stavovském divadle / Milena Štráfeldová g Valná hromada Východočechů / Alexandr Gregar g Dobrovický zázrak / Pavlína Morávková g Kristina Herzinová slaví kulaté narozeniny / Vít Herzina g Zemřel Jan V. Dvořák / -pmSERVIS / Dramaturgický pozorník g ROZHNĚVANÁ GENERACE – 2. část: John Osborne / Vladimír Zajíc g HRY VÝZNAMNÝCH DRAMATIKŮ / Milan Strotzer • August Strindberg: Do Damašku I, II g NOVINKY SVĚTOVÉ DRAMATIKY / Pavlína Morávková • Lidia Amejko: Dvojdřívko • Krzysztof Bizio: Pobavme se o životě a smrti • Tomasz Man: Katarantka • Ingmar Villqist: Kostka sádla s bakaliemi SERVIS / Legislativa / Informace g Agentura DILIA informuje, radí a pomáhá amatérským divadelníkům Část 2. : Autorské právo a autorskoprávní náležitosti v oblasti divadla / Lukáš Matásek g eSeMeS pro AS g Zprávičky g Kalendář akcí / květen – červenec 2006 g
REPERTOÁROVÁ PŘÍLOHA AS g Divadelní hry prověřené jevištěm / Milan Strotzer g Dramaturgický pendant ke hře Pavla Němce Tak takhle to bylo / Vladimír Zajíc g TAK TAKHLE TO BYLO aneb Život je jen náhoda... / Pavel Němec
2
NIPOS-ARTAMA redakce Amatérské scény P.O.BOX 12 120 21 Praha 2
PŘIHLÁŠKA k předplatnému časopisu AMATÉRSKÁ SCÉNA Složenku k úhradě předplatného mi zašlete na adresu:
Jméno, příjmení, titul.................................................................................................................................. Ulice a č.p.:................................................................................................................................................. Místu - obec, PSČ:...................................................................................................................................... Objednávám odběr časopisu Amatérská scéna od čísla: ............................. roku: .................................... ............................ datum
............................................ podpis
CO NALEZNETE V PŘÍŠTÍM ČÍSLE AMATÉRSKÉ SCÉNY Krom jiného to bude: XI. OTEVŘENO v Kolíně, celostátní přehlídka pantomimy a pohybového divadla g Náchodská prima sezóna, celostátní přehlídka studentského divadla g FEMAD Poděbrady / Divadelní Třebíč g Šrámkův Písek g Krajské přehlídky činoherního divadla pro děti g Krajské přehlídky amatérského loutkářství g Krajská kola Wolkrova Prostějova g Program Jiráskova Hronova včetně objednávek vstupenek a ubytování g Další z textů her prověřených jevištěm g Dramaturgický pozorník z odkazu divadelní klasiky i dramatických novinek g Pokračování seriálu DILIA informuje, radí a pomáhá amatérským divadelníkům g * * * Chcete-li být důkladně informováni o divadelním dění a problematice amatérského divadla jako celku, včetně uměleckého přednesu, chcete-li, aby se o Vašich divadelních aktivitách dozvídali druzí, učiňte tento nepříliš náročný krok: Objednejte si dvouměsíčník AMATÉRSKÁ SCÉNA. Pro předplatitele je cena jednoho čísla 40,- Kč (za šest čísel v ročníku 240,- Kč), pro ostatní 48,- Kč. Předplatné nemusí být nutně roční, suma, kterou poukážete, musí však být vždy dělitelná čtyřiceti.
OBJEDNAT PŘEDPLATNÉ AMATÉRSKÉ SCÉNY LZE I POMOCÍ SMS Kromě běžných způsobů (viz tiráž) lze nově objednat předplatné našeho časopisu i prostřednictvím SMS. Objednávku lze uplatnit odesláním zprávy (SMS) na telefonním čísle 900 11 06 (platí pro všechny operátory) v tomto formátu: OBJ AMATER JMENO PRIJMENI ULICE CISLODOMU MESTO(OBEC) PSC Při psaní je třeba používat velká písmena bez diakritických znamének. Za zprávu v maximálním rozsahu 160 znaků zaplatíte 6,- Kč (včetně DPH).
3
OŘÍŠKY PRO POPELKU UZÁVĚRKA SE BLÍŽÍ! NIPOS-ARTAMA Praha ve spolupráci s organizátory národní přehlídky amatérského činoherního divadla pro děti POPELKA Rakovník vyhlásily počtvrté autorskou soutěž OŘÍŠKY PRO POPELKU. Záměrem soutěže je iniciovat a podpořit vznik nových textových předloh pro činoherní divadlo pro děti a rozšířit tak nevelký rezervoár kvalitní dramatiky určené dětskému publiku. Oblast činoherního divadla pro děti je stále Popelkou v kontextu veškerého divadelního dění. Jedním z důvodů, proč tomu tak je, je naprostý nedostatek kvalitních her. Soutěže se mohou zúčastnit autoři starší 18 let s původní hrou nebo s dramatizací literární předlohy v českém jazyce, jejichž adresátem je dětské publikum. Dětským publikem je míněna populace do 15 let věku. Do soutěže budou přijaty pouze texty nové, které nebyly jevištně realizovány do termínu, kdy je autoři přihlásí do soutěže, tj. odešlou na adresu jejího vyhlašovatele. Kalendář soutěže g vyhlášení: g uzávěrka doručení prací: g vyhodnocení: g vyhlášení výsledků:
-
duben 2005 24. července 2006 do října 2006 POPELKA Rakovník, listopad 2006
Vyhodnocení soutěže - ceny Soutěž je anonymní. Práce zaslané do soutěže budou předány pořadatelem soutěže odborné porotě bez označení autorů. Odborná porota bude sestavena nejméně ze třech předních divadelních odborníků, zejména dramaturgů, zabývajících se oblastí divadla pro děti. Nejlepší práce budou oceněny finanční cenou: 1. místo částkou 10 tis. Kč, 2. místo částkou 6 tis. Kč a 3. místo částkou 4 tis. Kč. Pokud by nastala situace, že by se v soutěži objevil text z hlediska celkového kontextu české dramatiky natolik svou kvalitou mimořádný, bude v pravomoci poroty rozhodnout o kumulaci a přerozdělení výše finančních cen. V případě, že by úroveň prací nesplňovala záměr soutěže, tj. rozšíření rezervoáru kvalitní dramatiky činoherního divadla pro děti, bude v pravomoci poroty finanční ceny neudělit. V každém případě bude vyhlášeno pořadí nejlepších prací. Součástí ocenění bude publikování nejlepších prací buď v samostatném repertoárovém sborníku či jednotlivě formou přílohy časopisu Amatérská scéna. Publikován může být větší počet prací, než je počet finančních cen, tj. v podstatě všech textových předloh, které budou naplňovat záměr soutěže. •
PODMÍNKY ÚČASTI V SOUTEŽI Autoři dávají zasláním textu hry do soutěže současně souhlas vyhlašovateli a pořadateli
4
•
•
g g g g g g
soutěže k prvnímu publikování hry tiskem, aniž by si za toto první publikování činili nárok na honorář. Autoři zašlou své práce v takovém termínu, aby jejich doručení nepřekročilo stanovené datum uzávěrky, tj. 24. červenec 2006. Své práce včetně přílohy (viz rámeček níže) zašlou na adresu: NIPOS-ARTAMA, do rukou Simony Bezouškové, Blanická 4, P.O. BOX 12, 120 21 Praha 2. Texty budou zaslány ve třech vyhotoveních s tím, že na nich nebudou uvedena jména autorů. Naopak, v případě dramatizací je podmínkou v záhlaví textu uvést původní literární předlohu a jejího autora (autory), respektive pramen, z kterého dramatizace čerpala.
K zásilce textu autoři přiloží zvláštní list, na němž uvedou tyto údaje: jméno, příjmení, titul adresu bydliště, včetně PSČ telefonní spojení e-mail rok narození podepsaný text tohoto znění:
Přihlašuji do autorské soutěže OŘÍŠKY PRO POPELKU svoji divadelní hru s názvem: ......................................................................................................... a svým podpisem ztvrzuji svůj souhlas s podmínkami účasti v soutěži. ....................................................... datum a podpis autora • •
Texty zaslané do soutěže její vyhlašovatel a pořadatel nevrací. Práce, které nebudou splňovat ustanovení tohoto vyhlášení, nebudou do autorské soutěže zařazeny.
V Praze dne 1.4.2005 Simona Bezoušková v.r. tajemnice autorské soutěže OŘÍŠKY PRO POPELKU
Mgr. Lenka Lázňovská v.r. vedoucí ARTAMA Praha
5
NÁCHODSKÁ PRIMA SEZÓNA CELOSTÁTNÍ PŘEHLÍDKA STUDENTSKÉHO DIVADLA 1. - 4. května 2006 (divadelní část) Kromě divadelní přehlídky nabízí Náchodská prima sezóna (2. – 6. května 2006) bohatý doprovodný program, včetně výtvarné části. Také se zde uskuteční několik dílen nejen pro účastníky, např. herecká dílna, dílna mluveného slova a dílna pohybu a tance. Pro účastníky přehlídky bude připraveno Divadlo Vizita Jaroslava Duška s následným seminářem, koncerty a samozřejmě mnoho dalších výtvarných, hudebních a dalších doprovodných akcí. Přijeďte se podívat, jste vítáni. V porotě přislíbili účast Markéta Hoskovcová, Karel Tománek a Pepa Tejkl.
PROGRAM NÁCHODSKÉ SEZÓNY 2006
PRIMA
1. května 2006 Jiráskovo gymnázium Náchod 15:45 Malé zahájení (Aula) 16:00 Ztracená existence Praha: Dentální rapsodie (Aula) 17:00 Filmový dokument z 1. celostát ní přehlídky Náchodská Prima sezóna 18:00 LI-DI Liberec: Zastávka (Aula) 19:00 Rozborový seminář s porotou (Aula) 2. května 2006 – Hotel Beránek 08:00 Paruka nakřivo Havlíčkův Brod: Buzzy, máme problém... (VS) 08:20 Zahájení za přítomnosti starosty města a prezidenta přehlídky (VS)
08:30 09:30 10:30 13:00 17:00 19:00
Hobit Jihlava: Houby (VS) ZUŠ Ústí nad Orlicí: Veselá skleróza aneb Řek (VS) Třeba i s příchutí... Prostějov: Mise 02 (VS) Rozborový seminář s porotou (P) Oldstars Praha: Tvář v plameni (VS) Rozborový seminář s porotou (P)
3. května 2006 – Hotel Beránek 08:00 Divadlo na kraji Nový Jičín: Postel (MS) 08:50 Mrsťa Prsťa Kouřim: „...a ochraň nás před šelmou!“ (VS) 10:00 Vydýcháno Liberec: Život jepičí (MS) 11:05 HŠ studio Racek Brno: Pověsti v obrazech (VS) 13:00 Rozborový seminář s porotou (P) 17:00 DS ZUŠ Antonína Doležala Brno: Popelka (VS) 19:00 Rozborový seminář s porotou (P) 4. května 2006 – Hotel Beránek 08:00 DS Masarykova gymnázia Vsetín: Átreovci (VS) 09:35 DS Vendelín Kopřivnice: Nem(ů)že může (MS) 10:45 HOP-HOP Ostrov: Prase (MS) 12:30 HOP-HOP Ostrov: V bludišti mého srdce (VS) 14:30 Rozborový seminář a oddání se výsledkům v oddávající místnosti Legenda: VS = Velký sál P = Přísálí MS = Malý sál
6
PROGRAM NÁRODNÍ PŘEHLÍDKY AMATÉRSKÉHO ČINOHERNÍHO A HUDEBNÍHO DIVADLA FEMAD PODĚBRADY / DIVADELNÍ TŘEBÍČ 2006 FEMAD PODĚBRADY 11. – 14.5.2006 Čtvrtek 11.5. DNK
15:00 – 15:30
Slavnostní zahájení Národní přehlídky FP/DT a vyhlášení výsledků soutěže Ochotnický plakát 2006
DNK
15:30 – 17:15
PODIO při KC GOLF Semily / režie: Zdeněk Lindner Pavel Kohout: August, August, august
19:00 – 20:00
Rozborový seminář (August, August, august)
20:00 – 21:40
DS Právě začínáme Horní Počernice / režie: Vladimír Stoklasa Pierre de Marivaux: Hra lásky a náhody
22:30 – 23:30
Rozborový seminář (Hra lásky a náhody)
DNK
Pátek 12.5. DNK
10:00 – 11:10
DNK
12:00 – 13:00 14:30 – 16:00
DNK
17:00 – 18:00 19:30 – 20:50 22:00 – 23:00
Divadelní společenství MANDATUM Jeseník / režie: Ludmila Liberdová Ludmila Liberdová: V plamenech času Rozborový seminář (V plamenech času) Divadlo Zdrhovadlo Klášterec nad Ohří / režie: Václav Polda Choderlose de Laclos: Nebezpečné známosti Rozborový seminář (Nebezpečné známosti) DS Scéna Kralupy nad Vltavou / režie: Michaela Kuptíková Tracy Letts: Zabiják Joe Rozborový seminář (Zabiják Joe)
Sobota 13.5. DNK
10:00 – 12:30
DNK
14:30 – 15:30 15:30 – 17:15 19:00 – 20:00
DNK
20:00 – 21:30 22:30 – 23:30
Divadlo bez zábran Praha / režie: Petr Žaloudek Michal Viewegh: Účastníci zájezdu Rozborový seminář (Účastníci zájezdu) DS Jiřího Voskovce Sázava / režie: Jiří Janoušek J. Voskovec, J. Werich: Caesar Rozborový seminář (Caesar) Divadlo BLIC Ostrožská Nová Ves / režie: Andrea Helmichová A.N. Ostrovskij: Svatba Balzaminova Rozborový seminář (Svatba Balzaminova)
7
Neděle 14.5. DNK
10:00 – 11:05 12:00 – 13:00
DS Tábor / režie: Josef Konrád Carlo Goldoni: Vějíř Rozborový seminář (Vějíř)
DIVADELNÍ TŘEBÍČ 17. – 21.5.2006 Středa 17.5. ND
10:00 – 11:30
DP
13:30 – 14:15
MD
15:30 – 16:30 16:30 – 18:30
ND
DS MěKS Červený Kostelec / režie: Jiří Kubina Carlo Goldoni: Lhář SemTamFór Slavičín / režie: Dalibor Balák Na motivy anglických autorů: Krysy Slavnostní zahájení Divadelní Třebíče a přivítání hostů a poroty v Malovaném domě Rozborový seminář (Lhář, Krysy)
20:00 – 22:15
Divadlo Luna Stochov / režie: Jaroslav Kodeš Rudolf Krupička: Velký styl
23:00 – 00:00
Rozborový seminář (Velký styl)
Čtvrtek 18.5. ND
10:00 – 11:40
ND
14:00 – 15:00 15:00 – 16:30
DP
17:30 – 18:30 20:00 – 20:50 22:00 – 23:00
OS Malá scéna Zlín / režie: Petr Nýdrle Martin Sherman: Když tančila... Rozborový seminář (Když tančila...) Divadlo Toto Praha / režie: Hana Jůzlová N.V. Gogol, H. Jůzlová: Vij Rozborový seminář (Vij) Studio Divadla Dagmar a Pedagogické školy Karlovy Vary / režie: Hana Franková N. Tichonov, M. Šolochov, L.N. Tolstoj: Koně Rozborový seminář (Koně)
Pátek 19.5. ND
ND
ND
10:00 – 11:15
DS (a)Maťák Pardubice / režie: Kirsten Fasan Igor Baurisima: Norway.today
12:00 – 13:00
Rozborový seminář (Norway.today)
14:30 – 16:30
Černí šviháci Kostelec nad Orlicí / režie: Josef Tejkl Josef Tejkl: Bílí andělé pijí tesavelu
17:30 – 18:30
Rozborový seminář (Bílí andělé pijí tesavelu)
20:00 – 21:15
Divadelní studio mladých při Divadle Šumperk / režie: Zdeněk Stejskal Yasmina Reza: Obraz
22:30 – 23:30
Rozborový seminář (Obraz)
8
Sobota 20.5. DP
10:00 – 11:25
ND
13:30 – 14:30 14:30 – 16:40
ND
17:30 – 18:30 20:00 – 21:35 22:30 – 23:30
DS Haná Vyškov / režie: Tomáš Dorazil Vladimír Nabokov: Lolita Rozborový seminář (Lolita) Rádobydivadlo Klapý / režie: Ladislav Valeš L. Valeš na motivy hry B. Friela Tanec na konci léta: Hřbitůvek v Ballybeg Rozborový seminář (Hřbitůvek v Ballybeg) DS Tyl Rakovník / režie. Jiří Suk Zdeněk Jirotka, Adam Doležal: Saturnin Rozborový seminář (Saturnin)
Neděle 21.5. ND
10:00 – 12:00
ND
12:30 – 13:30
DP
13:45
Veselé skoky Praha: Na hlavu! Host přehlídky Slavnostní zakončení Divadelní Třebíče a celé Národní přehlídky amatérského činoherního divadla FEMAD Poděbrady / Divadelní Třebíč 2006 s předáním ocenění a vyhlášením výsledků, včetně návrhů pro Jiráskův Hronov 2006 Závěrečné setkání účastníků přehlídky
Legenda: DNK Divadlo Na kovárně v Poděbradech ND Národní dům v Třebíči DP Divadlo Pasáž v Třebíči MD Malovaný dům v Třebíči
DĚTSKÁ SCÉNA 2006 35. CELOSTÁTNÍ PŘEHLÍDKA DĚTSKÉHO DIVADLA CELOSTÁTNÍ PŘEHLÍDKA A DÍLNA DĚTSKÝCH RECITÁTORŮ 16. - 22. ČERVNA 2006, TRUTNOV
Z pověření a za finančního přispění MK a MŠMT pořádají NIPOSARTAMA, Sdružení pro tvořivou dramatiku a Dům kultury Trutnov ve spo-
lupráci s katedrou výchovné dramatiky DAMU. Dětská scéna je nejvýznamnější akce v ČR v oblasti dramatické výchovy orientované na inscenační práci s dětmi. Zahrnuje představení nejzajímavějších divadelních, loutkářských a recitačních inscenací dětských souborů a nejzdařilejší vystoupení dětských recitátorů vybraná lektorskými sbory krajských přehlídek, rozbory inscenací pod vedením odborníků na divadlo a dramatickou výchovu a dopolední praktické semináře zaměřené na vybrané oblasti 9
inscenační práce a dramatické výchovy. Dětská scéna je určena všem zájemcům o divadlo s dětmi a dramatickou výchovu, vedoucím dětských a mladých souborů, učitelům všech typů škol a dalších výchovných a vzdělávacích institucí, studentům uměleckých a pedagogických škol a fakult. Celostátní přehlídka a dílna dětských recitátorů se koná od 16. do 18. června 2006, Celostátní přehlídka dětského divadla spolu s praktickými semináři pro dospělé účastníky bude probíhat od 17. do 22. června 2006 (příjezd účastníků 16. června večer), s výjimkou seminární třídy A (viz anotaci). Semináře Dětské scény jsou akreditovány MŠMT pod č. 31 660/2004-25-451. Učitelům tak může účastnický poplatek uhradit škola z prostředků určených na další vzdělávání pedagogů.
PŘEHLED SEMINÁRNÍCH TŘÍD PRO DOSPĚLÉ ÚČASTNÍKY: Třída A - Sdělovat a sdílet
Seminář pro všechny, kteří chtějí během přehlídky dětských recitátorů objevovat společně s lektorkou možnosti, úskalí a taje křehkého procesu přípravy dětského recitátora, na jehož začátku je vhodný výběr
textu a osobnost dítěte a na konci druhém emotivní zážitek posluchače. A protože nejlepší zkušeností je vlastní prožitek, některé postupy si účastníci po skončení recitační přehlídky vyzkoušejí sami na sobě. Seminář bude zahájen v pátek 16. června brzy odpoledne a bude probíhat do úterý 20. června. Zájemcům zajistíme nocleh až do konce přehlídky, tj. do 22. června. Lektorka: Jiřina Lhotská, učitelka LDO ZUŠ Strakonice.
Třída B - Drama a improvizace - kouzlo a fantazie
Praktický seminář, v němž bude pozornost soustředěna na to, jak využít sociální dovednosti k pravdivému projevu. Těžištěm práce rakouského lektora je trénink využívající dramatických, divadelních a improvizačních metod. Účastníci mohou očekávat řadu cvičení zaměřených na koncentraci, senzitivitu a spolupráci, ale také mnoho nových informací i zábavy. Hlavním cílem dílny je rozvoj osobnosti v oblasti sociálních dovedností, fantazie a kreativity prostřednictvím týmové práce. Při práci s příběhy, v dramatických hrách a cvičeních, improvizacích a divadelních aktivitách bude seminář vytvářet prostor a atmosféru k rozvíjení nových dovedností. Seminář bude tlumočen do češtiny. Lektor: Herwig Greschonig (Vídeň), dlouholetý pedagog dramatické výchovy, improvizace a divadelní tvorby, lektor řady mezinárodních dílen, autor publikací v oboru dramatické výchovy a divadla. 10
Třída C - Abeceda praktické dramaturgie
Účastníci zkusí společně projít procesem, na jehož začátku stojí výběr prozaického textu, který má v sobě dramatický potenciál, a na jeho konci je vytvoření divadelního scénáře s konkrétní představou jevištní realizace. V tomto procesu bude lektorka kombinovat práci u stolu (přemýšlení, diskuse, psaní apod.) s prací „na scéně“ (ověřování dramatičnosti a divadelnosti situací, jejich rozehrávání, dotváření atd.). Lektorka: Irina Ulrychová, pedagog katedry výchovné dramatiky DAMU a LDO ZUŠ Brandýs nad Labem.
Třída D - Ticho léčí
Praktická dílna je určena pro všechny, kteří zvládnou držet „bobříka mlčení“. Její účastníci přestanou na několik dní používat řeč jako základní dorozumívací prostředek, a budou si povídat gesty, mimikou i celým tělem. Je to způsob komunikace, který děti automaticky používají při svých hrách a dospělí nevědomky na každém kroku. Svět si to konečně začíná také uvědomovat. Vždyť výraz „neverbální komunikace“ začíná dominovat všem psychologickým profilům i na těch nejvyšších manažerských místech. Účastníci se formou hry seznámí se základy klasické i moderní pantomimy a s řečí těla vůbec. Naučí se myslet v obrazech bez pomoci slov. Vyzkoušejí si na vlastní kůži, jak transformovat libovolný verbální
text do neverbální podoby. Své pokusy postaví na jeviště, aby vzniklo krátké představení. Lektor: Michal Hecht, mim, herec, pedagog a režisér, autor a protagonista divadelních i televizních projektů. Kurzovné: 600 Kč, studenti denního studia 500 Kč (zahrnuje poplatek za šestidenní dopolední seminář, vstup na všechna přehlídková představení a diskuzní kluby, vstup na večerní doplňkové programy). Ubytování od pátku 16. 6. do čtvrtka 22. 6. (resp. pouze do úterý 20. 6. v případě třídy A) si účastníci uhradí zvlášť podle nároků na pohodlí, v penzionu v ceně cca 200 Kč/noc, ve školní tělocvičně s vlastním spacím pytlem a podložkou za cca 40 Kč/noc. Máte-li zájem přihlásit se do některé ze seminárních tříd DS 2006, vyplňte pečlivě přihlášku a pošlete ji co nejdříve, pokud možno do 14. května 2006 na adresu: Jakub Hulák, NIPOS-ARTAMA, P.O.BOX 12, Blanická 4, 120 21 Praha 2 nebo e-mailem na adresu
[email protected], příp. faxem na č. 221 507 955. Přihlášky přijímáme do vyčerpání volných míst. V případě, že počet přihlášek překročí limit stanovený pro jednotlivé třídy, budeme při výběru účastníků přihlížet k datu doručení přihlášky a k údajům o předchozích zkušenostech v oboru. 11
ŠRÁMKŮV PÍSEK CELOSTÁTNÍ PŘEHLÍDKA EXPERIMENTUJÍCÍHO DIVADLA 45. ROČNÍK 26. – 28. květen 2006 Celostátní přehlídku experimentujícího divadla Šrámkův Písek z pověření a za finančního přispění Ministerstva kultury pořádá NIPOS-ARTAMA, ve spolupráci s Centrem kultury Písek, OS Společnost amatérské divadlo a svět, Divadlem Fráni Šrámka v Písku a OS Pod čarou Písek. „Divadelní maratón“ se koná v píseckém Divadle Fráni Šrámka (DFŠ) a v Divadle Pod čarou (DPč). Zajímá Vás, co vše může být experimentující divadlo nebo jste zvědaví na některý z postupujících souborů? Vyplňte si přihlášku „pro pozorovatele“ a přijeďte se na 45. ročník podívat osobně! V porotě svou účast přislíbili: Zoja Mikotová, prof. Jan Císař, Mgr. Karel Tománek, Vladimír Hulec a ze zahraničí Ján Šimko.
PROGRAM ŠRÁMKOVA PÍSKU 26. května 2006 17:00 Zahájení přehlídky (DFŠ) 17:10 Chandraradar Nové Město na Moravě: Tracyho tygr (DFŠ) 18:30 Duonasekyru Příbor: Protekce údělu (DPč) 19:10 Čas na večeři… 19:45 DNO Hradec Králové: Nepokojíčky (DFŠ)
20:55 22:30
Útvar totálního divadla VYDRŽ! Praha: Venku! (DPč) Povídání s porotou (DPč)
27. května 2006 09:00 DS Prkno Veverská Bítýška: Inventury (DFŠ) 10:30 Obludárium Nové Město na Moravě: Svatebčané na Eiffelce (kavárna DFŠ) 11:30 Ztracená existence Praha: Dentální rapsódie (DPč) 12:30 Čas na oběd... 13:30 Povídání s porotou (kavárna DFČ nebo DPč) 15:00 Divadlo Kámen Praha: Marmeláda (DPč) 17:30 Antonín D.S. Praha: Surovosti laskavosti (DFŠ) 18:45 KÚD Liberec: Punk není mrkev (DPč) 19:15 Čas na večeři… 19:45 Host přehlídky – Divadlo Vizita, Jaroslav Dušek: Písečné šrámy (DPč) 21:00 Jesličky Hradec Králové: OKNA (DFŠ) 22:30 Povídání s porotou (DPč) 28. května 2006 09:30 Láhor/Soundsystem Hranice: 100 procent alibi (DPč), nevhodné pro děti do 15let (a není to ani z legrace) 11:15 J.S.T.E. Artyžok a Dred Náchod: Lehká zemitá plocha (DFŠ 60) 12:40 Pachýř Pačejoff Plzeň: Koláž sledovanosti (kavárna DFŠ) 13:30 Čas na oběd... 15:00 Povídání s porotou a závěr přehlídky (kavárna DFŠ)
12
POZVÁNKA NA 49. WOLKRŮV PROSTĚJOV Předjubilejní celostátní festival poezie se bude odbývat tradičně v době kvetoucích lip a máků v Prostějově na Hané od 20. do 24. června 2006. Na slavnosti interpretace uměleckého textu a jeho inscenování se sejdou recitátoři a soubory, které odborníci zvolili jako hodné postupu ze 13 krajských přehlídek. Letošní Wolkrův Prostějov bude ve znamení Máchova Máje, od jehož prvního vydání uplynulo v dubnu již 170 let. Toto výročí bude připomínáno celý festival. Zahájí ho 20. června paní Barbora Hrzánová představením pražské Violy K.H. Mácha: Máj. V Plzni se připravuje Zpravodaj WP v máchovském duchu a v Praze CD s významnými interpretacemi Máchova Máje v úryvcích a s komentářem pana Rudolfa Matyse. Program 49. Wolkrova Prostějova se nebude příliš lišit od předchozích ročníků svým časovým harmonogramem, neboť jde o festival časově krátký, o to více naplněný kulturními zážitky. Středa a čtvrtek jsou od 9.00 hod. až do 16.00 hod. vyhrazeny sólové recitaci. Návštěvníci jsou zváni do Národního domu. Denně od 17.00 hodin bude vystupovat 9 souborů, převážně v Kulturním klubu DUHA.
Z Uherského Hradiště přivezou studenti ZUŠ milostný příběh Aucassina a Nicoletty. Úsvit andělů nastudoval DS NaKopTyjátr z Jihlavy. Opět se setkáme s prací Emy Zámečníkové z Hradce Králové. Její studio se představí inscenací autorských textů členů souboru pod názvem Okna. Nominace z Liberce zní na jméno Mimo patro Liberec – Jean Arthur Rimbaud: Jednomu nerozumím (Rimbaudovy variace). Do Prostějova se vrací také soubor NABOSO Boskovice. Tentokrát s inscenováním textů Ivana Martina Jirouse: Magorův sbor. Nový soubor Studio Stará hasička Brno se zkušeným a známým vedoucím Zdeňkem Šturmou v obsazení devíti mladých mužů nastudovalo texty Jiřího Pastýře Smutek Sebesám. Ze Západočeského kraje přijedou dva soubory. Z Ostrova je to HOP-HOP s inscenací V bludišti mého srdce z textů světových autorů a Zamračené děti Aleny Dvořákové z Plzně s Fixní ideou Leonida Andrejeva. Doporučen k účasti je Triarius, Česká Třebová s Jistým počtem rozhovorů Alexandra Vvěděnského. Přesné určení místa a času jednotlivých inscenací ještě není známo, neboť programová rada zasedá až po uzávěrce tohoto čísla bulletinu. Laureáti 49. Wolkrova Prostějova vystoupí v Kulturním klubu DUHA v Prostějově 23. června na Večeru laureátů v 19.30 hod. Srdečně zveme všechny milovníky dobré interpretace a divadel poezie. 13
SEMINÁŘE 55. LOUTKÁŘSKÉ CHRUDIMI Zde je nabídka čtrnácti seminářů, kterých se můžete v rámci Loutkářské Chrudimi zúčastnit. Je důležité vědět, že seminář je možné otevřít, jen pokud má alespoň deset seminaristů. Zároveň není možné mít v jedné „třídě“ víc jak patnáct „žáků“. Proto si dobře rozmyslete, které semináře při výběru označíte na druhém a dalším místě, protože podle toho budete při převisu poptávky zařazeni do seminářů náhradních. Loutkářská Chrudim se koná od 1. 7. do 6. 7. do večera, seminaristé budou očekáváni 30. 6. odpoledne. Takže jde de facto o sedm nocí a osm dní. Organizačně by měly semináře probíhat podobně jako loni. To znamená dopoledne „výuka“, po obědě přehlídková představení a navečer veřejné rozpravy nad zhlédnutými opusy vašich kolegů. Tyto rozpravy jsou veřejné, volně přístupné, a to jak pro seminaristy (u kterých se předpokládá samozřejmý zájem – vždyť se přišli vzdělávat a poučit), tak pro kohokoliv dalšího, kdo má zájem. Omlouváme se za tuto samozřejmost, ale opravdu se vloni stalo, že nepřišli zájemci o diskuze, protože nevěděli, že mohou. Co se týká financí, tam si bohužel inflace vybere svou, byť ne velkou, daň. Základní cena seminářů
zůstává stejná jako vloni – 600 Kč (až na výjimku – seminář B – bubny). Ale cena Klubu pro děti bude 400 Kč. Největší změna je v ceně ubytování – za lůžko v domově mládeže letos zaplatíte 170 Kč za noc, to znamená (7 x 170) 1190 Kč. Ubytovat se ovšem můžete i na turistické ubytovně ve vlastním spacím pytli s vlastní podložkou za 50 Kč/noc a nebo ve vlastním stanu za 40 Kč. Další možnosti: Hotel Alfa – cena dvou a vícelůžkových pokojů se pohybuje okolo 300 Kč za osobu. Na požádání lze zajistit hotel BOHEMIA, kde je cena dvoulůžkového pokoje 880 a 980 Kč. PENZIONY: 2lůžkový pokoj za 500 - 600 Kč; 3lůžkový pokoj za 700 - 800 Kč ; 4lůžkový pokoj za 900 - 1.000 Kč za 1 noc. SOUKROMÍ: 290 Kč (jednolůžkový pokoj), 250 Kč (za osobu na den ve vícelůžkovém pokoji). Pokud si budete chtít objednat celodenní stravování – i to je v ceně 170 Kč na den. (Snídaně 40,- , oběd 70,- a večeře 60,- Kč, pokud si chcete objednat jen část). Veškeré dotazy a objednávky týkající se ubytování a stravování směřujte na paní Danu Bohuňkovou, Chrudimská beseda, Široká ul. 85, 537 01 Chrudim IV, telefon: 469 660 661, mobil: 721 935 856, e-mail:
[email protected]. Přihlášky do seminářů a otázky s nimi související směřujte na 14
Štěpána Filcíka, Blanická 4, 120 21 Praha 2, telefon: 221 507 960, mobil: 777 560 339, e-mail:
[email protected]. Autorský seminář Pokud si budete chtít napsat vlastní hru či zdramatizovat nějaký text v řeči nevázané i vázané, případně se jen poučit, jak to dělají druzí, nebo jak postupovat, mám-li nápad či téma, můžete se o to pokusit s dramaturgem a režisérem Luďkem Richtrem (Divadelní společnost Kejklíř). Bubny Novinka a experiment – s Antonínem Dohalským si bude moct vyrobit kaktusový buben. Chcete-li vědět a vidět víc, pak navštivte www.antonius.cz (perkusní nástroje, workshop). Buben si nejen vyrobíte, ale také si na něj samozřejmě společně zahrajete. Ovšem pozor – důležitá věc – v tomto semináři si budete muset připlatit cca 2500,- Kč na materiál (kaktusový korpus, kůže, kovové kruhy, jutové tkalouny, provazy atd.). Cvičení hlasu hrou To, jak jsme na jevišti (i v životě) přijímáni, ovlivňuje z velké části náš hlasový projev. Oslovovat diváky a být z jeviště sdělní, dokázat, aby vše došlo k divákovi tak, jak je naším záměrem, vyžaduje od herce řadu specifických dovedností. A to vše, zejména u loutkářů, velmi výrazně ovlivňuje i hlasová a výtvarná stylizace. Tedy herectví hlasem (a nejen hlasem) s herečkou Mirkou Vydrovou (Divadelní společnost Bořivoj).
Dramaturgie Tak trochu další novinka. Petra Zámečníková, dramaturgyně divadla Minor se vás pokusí provést zákrutami profese zvané dramaturgie. Tedy kde a jak hledat hry, jak je číst, čeho si všímat, jak odhalit jejich možnosti a úskalí, jak si je upravit – zkrátka jak si připravit text pro vaší novou inscenaci. Hlasovka Pedagog Katedry alternativního a loutkového divadla, herečka Jana Altmannová se pokusí naučit vás správně používat hlas, ukáže vám jak s ním pracovat, jak ho „loutkářsky“ stylizovat, jak se vyhnout a jak předcházet hlasovým problémům, jak odstraňovat vady řeči. Uvede vás ovšem jen na začátek cesty, práce s hlasem je pro herce celoživotní úkol a úděl. Inspirace Ivana a Pavel Němečkovi (Sdružení D Olomouc) pro vás připravili inspirativní seminář na téma sen a snění. Slovo, materiál, hudba a pohyb, vše vedeno SNEM v SNOVÉM SOUZNĚNÍ. Možná jen etudy, možná „performance“, možná i divadlo. Dost bude záležet i na vašem vkladu. (Součást semináře je i SPÁNEK a DŘÍMÁNÍ za účelem SNU). Javajky Není to jen pouhé opakování loňského semináře, který byl věnován dnes dost opomíjené a přitom výrazově nejpřesvědčivější loutce. Prostor i poučení zde najdou jak začátečníci, tak ti, kteří by se v této „disciplíně“ 15
chtěli zdokonalit. Čempurity vám povede herečka Lea Hniličková. Klub pro děti (1. stupeň ZŠ) Hanka Zimmermannová ze ZŠ Satalice Praha a Kateřina Petáková z Mikulášského gymnázia z Plzně (obě absolventky katedry dramatické výchovy ZU Plzeň) si připravily pro nejmenší „seminaristy“ program s názvem Poznáváme naše smysly. Loutkoherectví, hudba a zvuk Hra s loutkou, hudba a zvuk a Jiří Vyšohlíd (herec, muzikant a režisér východočeského divadla Drak z Hradce Králové). S sebou si vezměte jakékoliv loutky, hračky, předměty (ponožky, šátky, vařečky - zkrátka vše, s čím se dá hrát loutkové divadlo) a pak samozřejmě jakékoliv hudební nástroje (i primitivní), pískátka, ťukátka... Marionety Nejenže letos v nově otevřeném programu Okénko loutkářských tradic budete moct zhlédnou celou řadu zajímavých marionetářských souborů z celé republiky, ale s Blankou Josephovou-Luňákovou a Martinou Hartmannovou (obě herečky divadla Alfa Plzeň) se tomuto prastarému loutkářskému kumštu můžete začít učit, či své dovednosti prohlubovat. Režie Když víme o čem a kdo bude hrát divadlo, přichází na řadu otázka jak jej chceme zahrát. Na tu bude spolu s vámi hledat odpovědi režisér Jiří Adámek v semináři, který nazval:
Paradoxy lásky – milostné dialogy loutek, figurek či předmětů. Jak vytvořit s danými herci, předměty, texty napínavou divadelní scénu? Na co všechno má (a nemá) režisér myslet? Pokus o nastínění celého procesu, s důrazem na práci s hercem. Úkol pro každého zájemce: vzít sebou dva objekty, představující milenecký pár: berte v úvahu, jakým způsobem se s nimi dá hrát!“ Setkání časů (Seminář pro …náctileté, tedy cca od 12 do 16 let.) Magda Johnová ze ZUŠ Žerotín, Olomouc spolu s fotografem Radomírem Veselým si pro dospívající účastníky Loutkářské Chrudimi připravila divadelní dílnu inspirovanou fotografií. Proto bude užitečné (nikoli však nezbytně nutné) abyste si sebou vzali jakýkoliv digitální fotoaparát, i třeba v mobilním telefonu (ovšem vybavený BlueToothem). Výroba maňáska Nečekejte samozřejmě, že si vyrobíte dřevěnou řezbovanou pouťovou loutku, ale jakýmkoliv dalším postupům jsou dveře otevřeny. Jak si vyrobit loutku na ruku se budete učit s docentkou KALD DAMU, scénografkou Irenou Marečkovou. Zvuk a hudba Zpívat, zvukovat, hudebnit a i jinak se zvukově vyjadřovat je možné opět s Honzou Matáskem z divadla Minor. Hudební nástroje jakéhokoliv druhu a původu jsou vítány. 16
ZÁVAZNÁ PŘIHLÁŠKA NA ŠRÁMKŮV PÍSEK 26. - 28.5. 2006 pro divadelní nadšence a všechny, kteří chtějí přijet Jméno a příjmení: ………………………………………………………………………….. Adresa: ……………………………………………………………………………………. ………………………………………………....................................................................... ...........................................................................
PSČ: …………………………………..
Datum narození: ……………………………... Telefon domů: ……………………………….
Mobil: …………………………………
Telefon do zam.: ……………………………..
E-mail: …………………………….......
Pokud jste členem divadelního souboru, jakého: …………………………………............ Závazně prohlašuji, že uhradím na místě ubytování ve výši 200,- Kč na noc (vyhovující prosím označte). za oba dny jen za jednu noc – z pátku na sobotu jen za jednu noc – ze soboty na neděli o ubytování nemám zájem Datum…………………………………………
Podpis………………………………….
«---------------------------------------------------------------------------------------------------------« Máte-li zájem o účast na ŠP, vyplňte prosím přihlášku a pošlete ji na adresu Lenka Novotná, ARTAMA, P.O.BOX 12, Blanická 4, 120 21 Praha 2, email:
[email protected], fax: 221 507 955, nejpozději do 20. května 2006.
17
PŘIHLÁŠKA DO KLUBU DĚTÍ 55. LOUTKÁŘSKÉ CHRUDIMI do 15. 5. 2006 zašlete na výše uvedenou adresu RODIČE, NEBO TEN, KDO BUDE MÍT NA LCH DÍTĚ NA STAROSTI Jméno a příjmení:.......................................................................................................................................... Adresa: .......................................................................................................................................................... Telefon domů: .............................
Mobil: ..............................
Do práce:..............................................
Datum narození: .........................
Číslo OP:..........................
E-mail:.................................................
Soubor (instituce).......................................................................................................................................... Jsem členem souboru hrajícího na 55. LCH
□ ANO
□ NE
UBYTOVÁNÍ □ stan □ turistická ubytovna □ domov mládeže □ penzion □ soukromí □ hotel Bude-li to možné, přeji si ubytovat společně s ............................................................................................. ....................................................................................................................................................................... Datum.......................................................................................... Podpis ...................................................... Pořadatel garantuje, že poskytnuté osobní údaje nebudou zneužity. INFORMACE O DÍTĚTI (DĚTECH) Jméno a příjmení: ......................................................................................................................................... Adresa: ......................................................................................................................................................... Telefon domů: ............................................................................
Datum narození:
Soubor (instituce) Je dítě členem souboru, který hraje na 55. LCH
□ ANO
□ NE
Jméno a příjmení:.......................................................................................................................................... Adresa: .......................................................................................................................................................... Telefon domů: ............................................................................
Datum narození: ..................................
Soubor (instituce) ........................................................................................................................................ Je dítě členem souboru, který hraje na 55. LCH
□ ANO
□ NE
18
PŘIHLÁŠKA DO SEMINÁŘE 55. LOUTKÁŘSKÉ CHRUDIMI (kromě Klubu pro děti) do 15. 5. 2006 zašlete na výše uvedenou adresu Jméno a příjmení:........................................................................................................ Adresa: ........................................................................................................................ Telefon domů: ........................
Mobil: .......................
Do práce:........................
Datum narození: .....................
Číslo OP: ..................
E-mail: ...........................
Soubor (instituce)........................................................................................................ Jsem členem souboru hrajícího na 55. LCH
□ ANO
□ NE
Závazně se přihlašuji do semináře (uveďte pořadí – alespoň 1 – 3, ale můžete i víc)
□ Autorský seminář □ Bubny □ Cvičení hlasu hrou □ Dramaturgie □ Hlasovka □ Inspirace □ Javajky
□ Loutkoherectví □ Marionety □ Režie □ Setkání časů □ Výroba maňáska □ Zvuk a hudba
UBYTOVÁNÍ □ stan □ turistická ubytovna □ domov mládeže □ penzion □ soukromí □ hotel Bude-li to možné, přeji si ubytovat společně s ........................................................... ..................................................................................................................................... Datum ............................................................... Podpis............................................. Pořadatel garantuje, že poskytnuté osobní údaje nebudou zneužity. 19
PŘIHLÁŠKA SOUBORU NA NAHLÍŽENÍ 2006 Název souboru: Vedoucí souboru: Kontaktní adresa: PSČ: Tel.: Mobilní tel: E-mail: Webová prezentace: Název inscenace: Typ inscenace (pokuste se stručně charakterizovat):
Autor: Režie: Hudba: Výprava: Další spolupráce: Počet členů souboru: Věkové složení souboru: Předpokládaná délka představení: Čas na přípravu scény / vyklizení scény: Hrací prostor (popište a uveďte rozměry scény, popř. přiložte plánek): Technické požadavky:
Datum:
Podpis vedoucího:
20
21
22
23
ZÁVAZNÁ PŘIHLÁŠKA na praktický seminář Dětské scény 2006 16. - 22. června, Trutnov Jméno a příjmení: Adresa: PSČ: Datum narození: Telefon domů: Telefon do zam.: Mobilní telefon: E-mail: Škola nebo zařízení, kde pracuji s dětmi a mládeží: Absolvované semináře a dílny dram. výchovy a dětského divadla, event. studium:
Závazně se přihlašuji do seminární třídy (zakroužkujte): A - Sdělovat a sdílet B - Drama a improvizace - kouzlo a fantazie C - Abeceda praktické dramaturgie D - Ticho léčí Uveďte náhradní možnost pro případ, že by byla kapacita třídy už přeplněna:
Mám zájem o ubytování: - v penzionu (pokoje s lůžky) - ve škole (v tělocvičně s vlastním spacím pytlem a podložkou) Pro zájemce o třídu A: Mám zájem o ubytování: Datum:
do úterý 20. 6. / do středy 21. 6. / do čtvrtka 22. 6. Podpis:
NIPOS-ARTAMA do rukou dr. M. Strotzera P. O. Box 12 / Blanická 4 120 21 Praha 2
Odeslat nejpozději do 12.6.2006 ! NEZVĚTŠOVAT!
PŘIHLÁŠKA do Klubu (nejen) mladých divadelníků při 76. Jiráskově Hronově, konaném ve dnech 10. –19. 8. 2006 Jméno a příjmení: ……………………………………………………………................. Adresa bydliště: …………………………………………................................................. ........................................................................................................... PSČ: …….……....... Tel. do bytu: ………………..……........... do školy – zaměstnání: .......………...……... E-mail: ……………………………………………………………………........................ Datum narození: …………..……..................Číslo obč. průkazu: …………….……… Škola – profese: …………………………….……………………………….................... Pracuji v divadelním souboru v ……………..………….............. coby ……………..... Klubu jsem se v minulosti již zúčastnil(a) u lektora: ……………….………................ Přednostně chci být zařazen(a) v semináři: 1. V případě, že by z organizačních důvodů nemohlo být mé přání splněno, mám zájem být zařazen(a) v seminářích v tomto pořadí:
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Přihlašuji se současně jako stálý posluchač odpoledního Problémového clubu. Zakroužkujte své ANO – NE
Objednávám si samostatné ubytování u Kulturního a informačního střediska v Hronově na vlastní náklady. Zakroužkujte své ANO – NE Potřebuji nutně vegetariánskou nebo alespoň bezmasou stravu. Zakroužkujte své ANO – NE ………………………………… podpis rodičů (u účastníků mladších 18 let)
……………………… podpis účastníka
JAROMÍR KEJZLAR, Opletalova 467, 403 31 Ústí n.L. - Neštěmice, Tel.: 601 257 751 ODESLAT do 17. července 2006!
OZNÁMENÍ O ÚČASTI v rozborovém semináři na 76 . JH 2006 Jméno a příjmení
……………………………………………………………................
Adresa bydliště
……………………………………………………………................
PSČ …………………… Jiný kontakt ………………………………………................ Pracuji v divadelním souboru ………………………………………………….................. …………………………………………………………………………………….............. Oznamuji, že se hodlám zúčastnit Rozborového semináře připravovaného KR SČDO ve dnech (vhodné označte) : NE: 13.8.2006
PO: 14.8.2006
ÚT: 15.8.2006
ST: 16.8.2006
ČT: 17.8.2006
PÁ: 18.8.2006
Na seminářích SČDO jsem již v minulosti byl/a (vhodně označte a doplňte): ANO: (kdy/kde) ………………………………………………………………................. NE Mám pro vás tato sdělení ……………………………………………………....................
V ………….. dne …….2006
Podpis ……………………………………................
NIPOS-ARTAMA do rukou dr. M. Strotzera P. O. Box 12 / Blanická 4 120 21 Praha 2
Odeslat nejpozději do 12.6.2006 ! NEZVĚTŠOVAT!
PŘIHLÁŠKA do Klubu (nejen) mladých divadelníků při 76. Jiráskově Hronově, konaném ve dnech 10. –19. 8. 2006 Jméno a příjmení: ……………………………………………………………................. Adresa bydliště: …………………………………………................................................. ........................................................................................................... PSČ: …….……....... Tel. do bytu: ………………..……........... do školy – zaměstnání: .......………...……... E-mail: ……………………………………………………………………........................ Datum narození: …………..……..................Číslo obč. průkazu: …………….……… Škola – profese: …………………………….……………………………….................... Pracuji v divadelním souboru v ……………..………….............. coby ……………..... Klubu jsem se v minulosti již zúčastnil(a) u lektora: ……………….………................ Přednostně chci být zařazen(a) v semináři: 1. V případě, že by z organizačních důvodů nemohlo být mé přání splněno, mám zájem být zařazen(a) v seminářích v tomto pořadí:
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Přihlašuji se současně jako stálý posluchač odpoledního Problémového clubu. Zakroužkujte své ANO – NE
Objednávám si samostatné ubytování u Kulturního a informačního střediska v Hronově na vlastní náklady. Zakroužkujte své ANO – NE Potřebuji nutně vegetariánskou nebo alespoň bezmasou stravu. Zakroužkujte své ANO – NE ………………………………… podpis rodičů (u účastníků mladších 18 let)
……………………… podpis účastníka
Lady Em Potichu a naglass Želva O slepičce Dvakrát o třech prasátkách Pohádky se sluníčkem Potrestaný zloděj Golem Balkón Koláž sledovanosti
Něco o Edovi Pět neděl v balónu aneb Dva měsíce v Africe Deep sleep Příběh o krásné Deidre Tři sestry a jeden prsten Skákavá princezna Hloupá Barka Naše slavná čarodějná škola Kecafán neb Hacafán Tajemství pohádkových knížek Pidipohádka
Hradec Králové Hradec Králové Hradec Králové Hradec Králové Hradec Králové Hradec Králové Chrudim Chrudim Plzeň Plzeň
Praha – Hostivař
Praha – Hostivař Praha – Hostivař Praha – Hostivař Praha – Hostivař Praha – Kobylisy Praha – Kobylisy Strakonice Třebíč Turnov Turnov
INSCENACE
POSTUPOVÁ PŘEHLÍDKA
LSD (Loutkové Sudoměřické divadlo) Klika, Praha Běžná hlava, Praha 3G, Praha LS Kašpárek, Mladá Boleslav Jiskra, Praha Radost, Strakonice Ruce nohy na špagátě, Kyjov Čmukaři a Poli, Turnov a Hradec Králové Uzel, ZUŠ Chlumec nad Cidlinou
DODO, Katedra výchovné dramatiky DAMU
Lady KALD DAMU Tlupatlapa, Dramatická školička, Svitavy divadla Matita, KALD DAMU, Slovinsko Jarka Holasová, Provodov – Šonov ZUŠ Jaroměř Pod čepicí, ZUŠ Chlumec n/Cidlinou Miroslav Alexa, Chrudim Divadelní společnost Outsider Art, Čáslav Rámus, Plzeň Pachýř Pačejoff
SOUBOR
INSCENACE DOPORUČENÉ
Z KRAJSKÝCH, POSTUPOVÝCH PŘEHLÍDEK NA 55. LOUTKÁŘSKOU CHRUDIM
29
76. JIRÁSKŮV HRONOV A JEHO KLUB (NEJEN) MLADÝCH DIVADELNÍKŮ 10. - 19.8.2006 Program 76. Jiráskova Hronova 2006 (dále jen JH), celostátního festivalu amatérského divadla se zahraniční účastí, v tomto období krystalizuje na krajových a národních přehlídkách v různých druzích, žánrech a oblastech amatérského divadla. O účasti souborů a jejich inscenací bude rozhodnuto především na základě nominací a doporučení odborných porot celostátních druhových přehlídek. I letošní JH bude zdrojem mezidruhového poznání a vzájemné inspirace. Na hronovských jevištích se opětovně ocitnou inscenace činoherního divadla, experimentálního a studentského divadla a malých jevištních forem, inscenace loutkového divadla. Výběr inscenací se uskuteční i z oblasti tanečního a pohybového divadla, neopomene oblast divadla pro děti a inscenace dětských divadelních souborů. Ona druhová rozmanitost nebude pouze otázkou skladby programu divadelních představení. Stejně rozmanitý bude doplňkový program, nevyjímaje vzdělávací část JH. *** Chcete-li navštívit letošní Jiráskův Hronov a prožít jej aktivně ve společnosti lidí spřízněných zájmem o divadlo, vezměte do rukou tužku a diář, zatrhněte si v něm 10. - 19. srpna 2006 a připojte heslo: Klub (nejen) mladých divadelníků JH. g Klub bude i letos příležitostí k získání či rozšíření základních poznatků o divadle a dovedností potřebných k vlastnímu divadelnímu tvoření. g Klub (nejen) mladých divadelníků - to je příležitost pro zájemce o divadlo z nejmladších, ale nejen pro ně. Letos se otevírá opět všem bez ohledu na věk. Přesto tu jedno věkové omezení je: zúčastnit se mohou všichni, kdo k 10.8.2006 dovršili patnáct let věku. Přijetí účastníků mladších 18 let bude podmíněno souhlasem jejich rodičů. g Klub (nejen) mladých divadelníků - to je mj. příležitost získat specifické poznatky a dovednosti z oblastí, v kterých ten který účastník není takzvaně doma. Klub je proto koncipován tak, aby byl nabídkou druhů či oborů i pro ty, kteří chtějí dojít poznání a nechat se inspirovat tím, co druhu divadla, v kterém se pohybují, není nejvlastnější. g Letošní novinkou Klubu (nejen) mladých divadelníků je umožnění krátkodobějších pobytů na JH v semináři věnovanému autorskému právu (v ostatních seminářích a dílnách je vyžadována účast po celou dobu trvání festivalu). Zkrácené pobyty budou čtyř až pětidenní. g Klub (nejen) mladých divadelníků bude pracovat v těchto skupinách - seminářích a dílnách:
30
A (jako Autorské právo) POZOR! KRÁTKODOBÝ POBYT. Lektoři: Mgr. Petr Christov, Ph.D., divadelní agent DILIA, Mgr. Lukáš Matásek, vedoucí divadelního oddělení DILIA, MgA. Martina Schlegelová, divadelní agentka DILIA. AUTORSKÉ PRÁVO V AMATÉRSKÉM DIVADLE DILIA pátrá, radí, informuje Seminář je určen všem, kdo se chtějí dozvědět potřebné informace z oblasti autorského práva a z praxe jeho uplatňování, jakož i seznámit se s tím, jak amatérským divadelníkům může být v tomto ohledu, ale i jinak nápomocna divadelní a literární agentura DILIA. Zajímá vás jak pomáhá DILIA amatérům? Chcete vědět, jak se vypořádat s autorským zákonem, kdo je autorem díla, jaká má práva, jak postupovat, když chcete uvést inscenaci, jak žádat o licence k uvádění her, jak vypořádat autorskoprávní náležitosti, jak a kde získávat divadelní hry, jak s nimi nakládat? Nemůžete se navíc zúčastnit celého hronovského festivalu, ale rádi byste na JH přijeli za zvýhodněných podmínek pro členy Klubu (nejen) mladých divadelníků? Pak je tento seminář stvořený právě pro vás. Zvolte si termín dle možností uvedených dále v kapitole nazvané „Podmínky účasti“, kde se také dozvíte další potřebné informace. *** ABC (jako Abeceda) Lektor: Prof. Mgr. František Laurin, režisér, pedagog Státní konzervatoře v Praze, mnohaletý lektor a porotce amatérského divadla. DIVADELNÍ ABECEDA Seminář je určen především začínajícím divadelníkům. Seznámíte se v něm tak říkajíc na vlastním těle a na konkrétním „materiálu“ divadelních představení, která skýtá program JH, se základy divadelní práce. Prostředkem k tomu budou různá cvičení, hry a povídání o jednotlivých inscenacích. Zvláštní pozornost bude věnována základním divadelním principům, „stavebním kamenům“ inscenace a užití výrazových scénických a hereckých prostředků. Seminář bude pracovat jako uzavřená skupina. *** C (jako Cesty) Lektorka: Doc. Mgr. Irina Ulrychová, dramaturgyně, docentka katedry výchovné dramatiky DAMU Praha, ale také učitelka LDO ZUŠ v Brandýse n. L., lektorka seminářů a vzdělávacích projektů v oblasti výchovné dramatiky a členka porot přehlídek dětského divadla.
31
CESTY DO PŘÍBĚHŮ Seminář je určen především těm, kdo pracují s divadelními kolektivy dětí a mládeže či se chtějí věnovat této oblasti divadelní činnosti, respektive využít metody a postupy v ní užívané ve své divadelní praxi. Mohou se jej zúčastnit jak ti, kdo již mají zkušenost s dramatickou výchovou dětí a divadelní práci vnímají jako její přirozenou součást, tak ti, kdo se s praktikami současné dramatické výchovy dětí dosud nesetkali. Seminář bude zaměřen na úvodní fázi procesu inscenační tvorby, na bohatou škálu dramaticko-výchovných metod jako prostředků vedoucích k prozkoumání toho, co zvolený dramatický nebo prozaický text nabízí, ať už se to týká tématu (co nám příběh „chce“ říci a co my skrze něj můžeme sdělovat dál), postav (poznávání a dotváření jejich charakterů a motivací jednání) nebo problémů a konfliktů, s nimiž se tyto postavy střetávají a které musí řešit. *** DRH (jako Dramaturgie – Režie – Herectví) Lektoři: Marie Kotisová, režisérka, původně působila v pražském divadle Na okraji, později vedla karlovarský soubor Jen tak, známý z JH inscenacemi Amorem střeleni aneb Všechno vyjde na jevo (1992), Cipakování aneb Vteřinu ticha, prosím (1994), Mythus Eloa (1996) a Mgr. Vladimír Zajíc, dramaturg, původně ve Východočeském loutkovém divadle DRAK v Hradci Králové, nyní ve svobodném povolání, autor divadelních a rozhlasových her a prozaických prací, dlouholetý lektor hronovských seminářů a diskuzních klubů, lektor a porotce mnoha dalších akcí amatérského divadla. OD SLOVA K JEVIŠTNÍMU TVARU Dramaturgicko – režijně – herecký seminář Seminář je určen stávajícím i budoucím režisérům, dramaturgům a též hercům, neboť ti všichni, včetně scénografa, se podílejí na vzniku a podobě každé inscenace. Seminaristé z DRHu se tudíž praktickou formou seznámí s celým procesem, na jehož konci pak stojí představení. Hlavní pozornost bude kladena na osobní, tvůrčí přístupy seminaristů, a to především při scénické realizaci zvolených dramatických situací. Pracovat se bude na konkrétním textu. Ten bude vybrán podle skladby přihlášených účastníků do semináře a oznámen v propozicích pro seminaristy. Frekventanti DRHu by se z časových důvodů měli s textem seznámit před příjezdem do Hronova. Průběh semináře: 1) Jak přistupovat k textu - jak ho číst, vyložit, upravit. 2) Vybrání situace/cí, volba žánru, a něco o stylu a stylizaci. 3) Jak připravit dramatickou situaci z pohledu režiséra, a jak ji s herci realizovat, aby byl naplněn zvolený výklad, k čemuž patří i úvaha scénografická. 4) Takže, po společném úvodu do problematiky se počítá s konkrétní prací na situacích ve dvou či třech skupinách pod vedením režisérů z řad frekventantů. Tím by posluchači měli samostatně projít procesem divadelní tvorby: dramaturgie, režie, herectví. 5) Součástí semináře taktéž je rozeznívání masky, dechová cvičení, artikulace, významové fázování vět, verbální a nonverbální komunikace, řeč těla, prostě cvičné herecké etudy. ***
32
H (jako Herectví) Lektor: Mgr. Aleš Bergman, Ph.D., divadelní vědec, režisér a pedagog JAMU Brno a DAMU Praha. HERECTVÍ A DUŠE INSCENACE Základy herecké práce a „ruská herecká škola“ Náplní semináře bude práce na cvičeních a etudách, vycházejících z práce zakladatele moderní herecké pedagogiky Konstantina Sergejeviče Stanislavského a jeho žáků (později snad i kritiků) Jevgenije Bagrationoviče Vachtangova, Michaila Čechova a Vsevoloda Emiljeviče Mejercholda. Účastníci semináře tak budou mít možnost nahlédnout do problematiky herecké „psychotechniky“, „metody fyzických jednání“ a s ní souvisejících „etud v analýze jednání“, budou mít možnost uvědomit si souvislost mezi „řídícím úkolem“ a „psychologickým gestem“ postavy a také – právě z hlediska vytvářené postavy – si uvědomit rozdíl mezi „faktem hry“ a její „událostí“. Pro začínající herce může jít o základní orientaci v herecké problematice, pro herce zkušenější o nové metodické impulsy a prověřování vlastních postupů práce na postavě. *** H (jako Herecký trénink) Lektor: Remco de Vries, mladý talentovaný režisér, herec a divadelní pedagog z Holandska. Je vedoucím a režisérem holandského divadelního souboru Dutch Dog, s kterým slavil v letech 2002 a 2004 úspěchy na mezinárodních divadelních festivalech v Jižní Koreji. V Holandsku vedl řadu hereckých dílen pro amatérské divadelníky, studenty divadelních škol a profesionály. Zaměřuje se na styl divadelní práce založený na vizualizaci, energii a dynamice projevu, ale také na humoru. HERECKÝ TRÉNINK Řeč přírody Dílna je určena především zájemcům o herectví. Název Řeč přírody vyjadřuje záměr věnovat se herecké práci z hlediska možností komunikace, daných člověku takříkajíc od přírody. Především tzv. řečí těla (kontakty očí, mimikou obličeje, výrazem rukou, držením těla, pohybem atd.), ale také prostředky akustickými včetně mluveného slova, a to v jejich vzájemné interakci. V dílně bude kladen důraz především na řeč těla. Každý den bude věnován prostor upevňování fyzické kondice a soustředění. Cílem by mělo být uvědomování si tělesné přítomnosti herce a jejích účinků. Při hereckém tréninku se bude pak pracovat i s vybranými texty různých autorů. Počítá se s tím, že výsledky práce hereckého tréninku budou směřovat k prezentaci ukázek v závěru dílny. Dílna bude lektorem vedena v anglickém jazyce. Nebude tlumočena. Podmínkou účasti je proto přiměřená znalost angličtiny. Dílnu připravila Společnost amatérské divadlo a svět za finanční podpory Ministerstva kultury. ***
33
I (jako Iniciace mluvy) Lektor: Mgr. Jaroslav Kodeš, režisér Českého rozhlasu v Praze, režisér amatérského divadelního souboru Tyl Rakovník, jehož nejedna inscenace se hrála i na Jiráskově Hronově (Čtvrté přikázání, Tři rubíny, Tvrdohlavá žena, Děvčata aneb Krvavá suita), ale i režisér dalších souborů, lektor, porotce a organizátor akcí amatérského divadla, lektor hlasové výchovy v Čs. rozhlase. INICIACE MLUVY Učme se mluvit Dýcháte správně a efektivně? Potřebujete umět promluvit nahlas, a přitom nenamáhat hlasivky? A co tvoření a spojování hlásek? Jak jste na tom s artikulací? Chcete se dozvědět něco o zvukové stránce souvislé řeči? Máte chuť vyzkoušet si interpretaci publicistických a literárních žánrů? Odpovědi na tyto a další otázky naleznete v semináři Učme se mluvit, a to v praktických kolektivních i individuálních cvičeních. *** J (jako Jevištní řeč) Lektorka: Mgr. Regina Szymiková, pedagožka hlasové a mluvní výchovy DAMU a Státní konzervatoře v Praze. JEVIŠTNÍ ŘEČ Posluchači tohoto semináře, vedeného jednou z našich předních pedagožek hlasové výchovy, se budou věnovat praktickým dechovým, artikulačním, hlasovým a rezonančním cvičením. Ta budou spojována s tělovým cítěním, pohybem v prostoru, s partnerským kontaktem a vzájemným posloucháním se. Vedle skupinových cvičení bude v semináři věnován prostor i sluchové analýze individuálních dispozic. *** KPR (Kurz praktické režie) Lektorka: Daniela Fischerová, spisovatelka, dramatička, psycholožka, pedagožka nonverbální komunikace. KURZ PRAKTICKÉ REŽIE Nonverbální komunikace Šesté řádné soustředění posluchačů dlouhodobého vzdělávacího projektu, který byl zahájen při Krakonošově divadelním podzimu ve Vysokém n. Jiz. v říjnu 2003. Seminář je pro nové zájemce uzavřený, zúčastnit se jej mohou pouze přijatí posluchači, kteří absolvovali první a následná soustředění kurzu. Obsahem hronovského soustředění 2006 bude seminář nonverbální komunikace. Posluchačům poodkryje roušku tajné řeči lidského těla. Bude příležitostí dozvědět se mnoho zajímavého o významu naší mimiky, postojů a gest vědomých i nevědomých. Zkrátka, bude poodkrytím další studnice poznatků pro režijní a hereckou práci. Přihlášky do Klubu (nejen) mladých divadelníků musí vyplnit a zaslat i posluchači KPR!
34
Kurz pořádá Městský dům kultury Sokolov za odborné spolupráce NIPOS-ARTAMA Praha a za finanční podpory Ministerstva kultury. *** M (jako Mýty) Lektor: Caya Makhélé, francouzsky píšící spisovatel a dramatik afrického původu, narozený v Kongu, od r. 1983 žijící v Paříži, kde také studoval na universitách sociální vědy a kulturologii, pedagogiku, divadlo a film. Caya Makhélé je autorem více jak desítky divadelních her, za nejednu z nich se mu dostalo prestižního ocenění. Věnuje se také divadelní režii, žurnalistice a nakladatelské činnosti, je ředitelem pařížského nakladatelství L´Acoria, Vedl řadu dílen tvůrčího psaní, bývá častým hostem univerzitních kolokvií. Založil Africké umělecké divadlo a Divadlo L´Acoria, byl organizátorem divadelního festivalu v brazilské Vitorii etc. etc. Tlumočnicí dílny bude MUDr. Mgr. Kateřina Urbancová a asistentkou zapisovatelkou Mgr. Lucie Němečková. DÍLNA TVŮRČÍHO PSANÍ Mýty Na JH poprvé zařazujeme dílnu tvůrčího psaní. Je určena všem, kdo se zabývají tvorbou textových předloh určených k divadelnímu provedení, psaním divadelních her a scénářů či dramatizacemi literárních předloh. Lektor zvolil pro hronovskou dílnu téma stručně nazvané Mýty. V teoretickém úvodu dílny se účastníci budou věnovat africké a evropské mytologii a jejich srovnání, což je mj. jádrem Makhélého tvorby. Poté v praktické části budou posluchači pracovat na domýšlení pokračování hry s otevřeným koncem „Bajka o lásce, pekle a márnici“, jejímž autorem je Caya Makhélé, a která vyšla česky v překladu Michala Lázňovského v edici Současná hra Divadelního ústavu v Praze. Je proto nutné, aby se posluchači dílny před příjezdem do Hronova seznámili s textem hry. Pokud by byla pro někoho hra nedostupná, jsme připraveni na základě žádosti zaslat její text na požadovanou adresu. Praktická část bude vedena formou rozprav, diskuzí a improvizací. Účastníci dílny budou vytvářet nejrůznější, často atypické postavy, které budou nositeli dramatických situací, ponurosti i radosti. Takto vytvořené postavy a dramatické situace budou pak základem pro další fázi tvorby, v níž budou uplatňována dramaturgická a žánrová hlediska. Výsledek této práce bude pak živnou půdou vzniku nových textů. Proces tvorby bude stavět a čerpat ze starých mýtů, ale své místo tu bude mít i vytváření mýtů nových, spjatých s naší modernitou. Půjde v něm i o poetické hledání napříč slovy, písněmi, symboly přírody, emocemi, řečí těla atp. ve vztahu s různými africkými kosmogoniemi. V závěru dílny se počítá s prezentací nejzajímavějších výsledků práce, s jejich otištěním v některém z tuzemských divadelních periodik, popřípadě v dvojjazyčné francouzsko-české verzi v edici L´Acoria v Paříži. Dílna bude lektorem vedena ve francouském jazyce. Znalost francouzštiny bude výhodou, ale není podmínkou. Dílna bude mít k dispozici tlumočnici a francouzsky hovořící asistentku – zapisovatelku. ***
35
P (jako Prostor) Lektor: Tomáš Žižka, scénograf (divadlo, film, televize), pedagog scénografie na ALD DAMU v Praze, režisér a pedagog (Norsko, Holandsko aj.), iniciátor a realizátor projektů site specific (např. ČKD Praha – Karlín, pivovar Praha – Holešovice, čistička odpadních vod v Praze – Bubenči a dal.), angažuje se v rámci OS MAMAPAPA v oblasti světelného designu, projekty, dílny (festival Čtyři dny v pohybu) aj. SITE SPECIFIC – SOUHRA S PŘÍBĚHEM PROSTORU Tvůrčí dílna z rodu neobvyklých divadelních disciplín bude orientovaná záměrně do netradičních prostor a souvislostí. Bude vedená specifickou metodou pozorovací a potažmo k následné artikulaci, jejímž projevem bude dramatický čin. Zaměří se na prostory, které jsou nepominutelné vlastní historií, energií a atmosférou, a v nichž je tak možné vystopovat osobité divadelní principy a přístupy k nim. Současná společenská situace vybízí k proměnám hodnot, prolínání stylů, k recyklaci. Projekty site specific tak mohou přímo provokovat společnost k sebereflexi. Vzít do hry to, co neztratilo ze své původní síly. Příběh prostoru, genia loci a lidí, kteří do této situace vstupují. *** R (jako Rituál)
Lektor: Michal Hecht, mim, režisér a pedagog NÄTY v Tampere (finská obdoba DAMU), DAMU v Praze a lektor divadelních dílen v USA i jinde, specialista pro pohybovou spolupráci v nejrůznějších divadlech a ČT. V současnosti hraje v černém divadle Image v Praze a též ve vlastních sólových představeních. Asistenty lektora budou ing. Miroslav Elgr a Štěpánka Elgrová. RITUÁLNÍ DIVADLO Dílna navazuje na předchozí dílny a v nich získané poznatky a dovednosti. Je proto určena pouze pro frekventanty, kteří v posledních dvou letech absolvovali dílnu pantomimy a neverbálního divadla Michala Hechta. Účastníci se tentokrát seznámí se cvičeními zaměřenými na rozšíření smyslového vnímání, vnímání sebe sama a partnerů na jevišti. Budou se zabývat sbližováním se, „stmelováním skupiny“, vytvářením čehosi, co lze označit jako jednotné myšlení. Společně vytvoří jakousi představu skupiny, kterou se pokusí ztvárnit divadelně. Nebude to klasické divadlo, ale happening, kde herci odkryjí své vnitřní pocity a představy, které spojí v jeden celek. V průběhu celé dílny budou její účastníci za vedení lektora aktivně pečovat o tělo (fyzický trénink, masáže) i duši (relaxace), přitom se budou zároveň pokoušet odhalit vnitřní problémy (bloky) každého jedince a pomocí společného rituálu je zeslabit, nebo dokonce odstranit. Vzniklé happeningy budou soukromá záležitost této skupiny. Pokud účastníci dílny sami dospějí k potřebě něco pro veřejnost zahrát, můžeme připravit ukázku. Jinak se se závěrečnou prezentací nepočítá. ***
36
S (jako Situace) Lektor: Mgr. Milan Schejbal, dramaturg a režisér, umělecký šéf divadla ABC v Praze a pedagog DAMU Praha. Asistentka: Denisa Nová, herečka. JEVIŠTNÍ REALIZACE DRAMATICKÉ SITUACE Seminář je určen jak pro režiséry, tak pro herce. V případě zájmu převyšujícího možnosti přijetí všech přihlášených budou preferováni režiséři. Dramatická situace je pojem skloňovaný ve všech hodnoceních inscenací a rozborových seminářích. Není divu. Je to článek stavby divadelní inscenace z prvořadých. Mnohdy se však zdá, že si za tímto souslovím leckterý inscenátor představuje buď něco velmi mlhavého, nebo něco, čím dramatická situace není. Respektive, když už je pojem zjevně jasný, nebývá samozřejmou schopností realizovat jej v praxi na jevišti. To je také důvodem, proč je opět seminář zařazen do programu K(n)MD. Seminaristé se v něm budou zabývat prací a spoluprací režiséra s hercem. Centrem pozornosti bude spolupráce herce a režiséra při budování dramatické situace a jejich osobité tvůrčí přístupy při plnění tohoto úkolu. Pracovat se bude s předem zadanými texty, s nimiž se zájemci o seminář budou muset důkladně seznámit před příjezdem do Hronova. Po společném úvodu bude práce v semináři pokračovat na konkrétních úkolech pod vedením režisérů z řad seminaristů. *** T (jako Technika) Lektor: Pavel Hurych a lektoři - specialisté. P. Hurych byl a je technikem a zejména osvětlovačem několika amatérských souborů, v současné době zejména Rádobydivadla Klapý. Po léta se podílel na technickém zabezpečení hracího prostoru libického FEMADu a v posledních letech na Jiráskově Hronově. Asistent: Jaroslav Vondruška ml. DIVADELNÍ TECHNIKA - SVÍCENÍ Je velice zapotřebí, aby v amatérských divadelních souborech byli divadelně poučení osvětlovači a další technici. Stává se často, že u jinak velice dobrých inscenací sráží výsledek právě svícení či práce zvukařů. Dílna je proto určena divadelním technikům amatérských divadelních souborů, především osvětlovačům, ale také méně zkušeným režisérům a scénografům v této oblasti. Její účastníci se prakticky seznámí s dostupnými technickými prostředky, s jejich použitím a obsluhou, především však s divadelním svícením. Počítá se s tím, že si každý jeden účastník zkusí prakticky nasvítit hrací prostor na zcela konkrétním úkolu, tj. určité scéně a jejích proměnách. *** PC (PROBLÉMOVÝ CLUB) PŘÍLEŽITOST PRO VŠECHNY NAD RÁMEC ZÁKLADNÍCH SEMINÁŘŮ A DÍLEN Lektoři: Prof. PhDr. Jan Císař, Csc., vedoucí lektor PC, divadelní vědec a pedagog, vedoucí katedry teorie a kritiky DAMU Praha;
37
Mgr. Jakub Korčák, režisér, umělecký šéf činohry Národního divadla v Brně, studijní proděkan a pedagog katedry činoherního divadla DAMU Praha; Prof. PhDr. Vladimír Štefko, CSc., divadelní kritik, pedagog, publicista a autor odborných divadelních publikací. Byl redaktorem a šéfredaktorem řady periodik, redaktorem a režisérem Čs. televize na Slovensku, ústředním ředitelem Slovenského rozhlasu (19901994), mluvčím prezidenta SR a ředitelem tiskového odboru Kanceláře prezidenta SR (1994-1998), v současnosti je pedagogem katedry divadelní vědy VŠMU v Bratislavě; Doc. PhDr. Daria Ulrichová, dramaturgyně Národního divadla v Praze, pedagožka DAMU Praha; Doc. Mgr. Ján Zavarský, scénograf, umělecký šéf Divadla Jána Palárika v Trnavě, pedagog VŠMU v Bratislavě a JAMU v Brně – vedoucí ateliéru scénografie. Moderátor: Václav Špirit, současným povoláním sociální pedagog, režisér divadelního souboru Gut & Edel v německém Lörrachu (na JH uvedl v r. 2000 Barbarskou svatbu a v r. 2003 Ženu v písku), umělecký ředitel mezinárodního divadelního festivalu v Lörrachu, v letech 1999 – 2002 byl také lektorem hronovských seminářů, v r. 2005 moderátorem PC. Problémový club Problémový club (PC) bude nadstavbovou vzdělávací institucí Jiráskova Hronova, jakousi jeho „vysokou školou“. Bude mít výhradně poznávací a inspirativní charakter. PC bude realizován formou rozpravy – disputace pětičlenného lektorského týmu, složeného z předních odborníků, do níž mohou vstupovat účastníci z pléna. Odrazovým můstkem pro PC budou inscenace uvedené v základním, případně v tzv. HronOff programu. Na půdě PC však nepůjde o kritické hodnocení a analýzu inscenací, ani o diskuzi k nim. Materie divadelních inscenací tu bude především zdrojem impulzů k nastolení problémů a témat k rozpravě – disputaci, respektive bude využívána jako konkrétní příklad a pomůcka k ozřejmění divadelních zákonitostí a k pojmenování jevových stránek amatérské divadelní tvorby. Znamená to mj., že nemusí být takto reflektovány všechny inscenace JH, ani důsledně využity v časové posloupnosti programu JH. Problémový club bude jediným volně přístupným oficiálním fórem JH. Bude probíhat vždy v odpoledních hodinách (14:00 – 16:00) od neděle 13.8. do soboty 19.8.2006 včetně. Posluchači tematických seminářů a dílen Klubu (nejen) mladých divadelníků, kteří se budou chtít zúčastňovat Problémového clubu pravidelně, vyznačí tento svůj zájem na přihláškách, aby jim mohla být návštěva umožněna (paralelně budou totiž probíhat některá představení základního programu JH). *** PC (Kmenoví posluchači PC) Ti zájemci o účast na JH, kteří se jej chtějí zúčastnit za zvýhodněných podmínek pro účastníky Klubu (nejen) mladých divadelníků, a přitom nechtějí navštěvovat některý z výše uvedených tematických seminářů (dílen), se mohou přihlásit jako kmenoví účastníci PC. Povinností kmenových posluchačů PC bude návštěva představení základního a HronOff programu JH, účast na dopoledních diskuzích k zhlédnutým inscenacím z předchozího
38
dne, vedených moderátorem PC Václavem Špiritem, a účast (pokud možno aktivní) na odpoledním Problémovém clubu. *** PODMÍNKY ÚČASTI Účastníkům Klubu (nejen) mladých divadelníků, kteří se spokojí s hromadným ubytováním ve vlastních spacích pytlích a na vlastních karimatkách v prostorách tělocvičen hronovských škol, umožní organizátoři festivalu realizovat pobyt v nejlevnějších možných cenových relacích. Tj. počítají s účastnickým poplatkem ve výši cca 2.100,- Kč (posluchači seminářů DRH, HT, M, R a S 2.400,- Kč; kmenoví posluchači PC 1.900,- Kč; účastníci seminářů A1-3 1.100,Kč). Účastnické poplatky budete hradit při prezenci v Hronově, výjimečně jiným způsobem, který je nutné domluvit předem s vedoucím K(n)MD dr. Milanem Strotzerem telefonicky na číslech pražské Artamy 221 507 956-7 a 605 708 325 nebo prostřednictvím e-mailu
[email protected]. Organizátoři poskytnou účastníkům K(n)MD vše potřebné, s výjimkou nákladů na dopravu, snídaně a nápoje. Znamená to, že bude poskytnuto zejména vše, co souvisí s provozem seminářů (pobyt, cestovné a odměny lektorů, prostory, materiál), vstupenky na představení, obědy a večeře od dne následujícího po dni stanoveného nástupu, střechu nad hlavou a základní zázemí pro osobní hygienu. Ti, kdož budou požadovat kvalitnější ubytování, si je samostatně objednají na adrese: Kulturní a informační středisko Hronov, nám. ČSA 500, 549 31 Hronov, tel. a fax: 491 483 314, e-mail:
[email protected] a při příjezdu uhradí v Informačním středisku JH. *** Nástup účastníků Klubu (nejen) mladých divadelníků bude s výjimkou posluchačů seminářů A1-3 a kmenových posluchačů PC v podvečerních hodinách ve čtvrtek 10.8.2006. Posluchači semináře A1 a kmenoví posluchači PC budou mít nástup v odpoledních hodinách v pátek 11.8.2006. Je však možné, že se tento pozdější nástup bude týkat některého z dalších seminářů. Vše bude upřesněno (včetně účastnického poplatku) v propozicích pro seminaristy, které přihlášení účastníci obdrží do poloviny července. Klub ukončí svoji činnost v sobotu 19.8.2006 večer s posledním představením JH. Nástupy (odjezdy) účastníků semináře A (jako Autorské právo) jsou stanoveny takto: A1 v odpoledních hodinách v pátek 11.8.2006 (ukončení čtyřdenního pobytu bude v úterý 15.8.); A2 v odpoledních hodinách v neděli 13.8.2006 (ukončení čtyřdenního pobytu bude ve čtvrtek 17.8.); A3 v odpoledních hodinách v úterý 15.8.2006 (ukončení pětidenního pobytu bude v neděli 20.8.). ***
39
ZÁKLADNÍ DENNÍ REŽIM K(n)MD Posluchači seminářů A 9:00 – 13:00 účast na semináři (druhý a třetí den pobytu) 14:00 – 16:00 možnost zúčastnit se Problémového clubu (druhý až pátý den pobytu s výjimkou 12.8. u A1) 16:30 – 23:00 účast na představeních JH (první až čtvrtý den pobytu; u A3 první až pátý den pobytu) Kmenoví posluchači PC 10:00 - 12:00 účast na diskuzi o zhlédnutých představeních z minulého dne (od so 12.8. do so 19.8. včetně) 14:00 - 16:00 účast na Problémovém clubu (od ne 13.8. do so 19.8. včetně) 16:30 - 23:00 účast na představeních JH (od pá 11.8. do so 19.8. včetně) Všechny ostatní semináře 9:00 - 17:00 práce v seminářích (pouze v pátek 11.8.) 9:00 - 13:00 práce v seminářích (v ostatních dnech) 14:00 - 16:00 možnost účastnit se Problémového clubu(od ne 13.8. do so 19.8. včetně) 16:30 - 23:00 účast na představeních JH (od pá 11.8. do so 19.8. včetně) *** PŘIHLÁŠKY Máte-li zájem zúčastnit se letošního Jiráskova Hronova jako účastník Klubu (nejen) mladých divadelníků, vyplňte přihlášku a odešlete ji na adresu ARTAMA (viz přihláška) nejpozději do 12.6.2006. Na přihlášce uveďte seminář (A1, A2, A3, ABC, C, DRH, H, HT, J, KPR, M, P, PC, R, S, T), o který máte přednostně zájem. V dalším pořadí uveďte náhradní možnosti pro případ, že by počet zájemců byl překážkou v práci některého semináře. Organizátoři si pro takový případ vyhrazují právo zařadit vás podle vaší náhradní volby (netýká se posluchačů seminářů A, Kurzu praktické režie a těch, kdo se budou hlásit výhradně jako kmenoví posluchači PC (Problémového clubu). Jednotlivé semináře budou obsazovány podle pořadí došlých přihlášek. Neodesílejte přihlášku, aniž byste v ní neuvedli pořadí náhradních možností zařazení! Výjimka platí pouze pro A, KPR a PC. Skutečnost rekordních počtů účastníku Klubu v posledních letech napovídá, že je záhodno zaslat přihlášku co nejdříve. Vy, kteří se hlásíte do některého z tematických seminářů a chcete být navíc stálými posluchači Problémového clubu, neopomeňte tuto skutečnost uvést na přihlášce. K účasti v K(n)MD se hlaste pouze na přihláškách otištěných v časopise Amatérská scéna č. 2/2006 v příloze d´ARTAMAn, respektive na stejných přihláškách, které lze zkopírovat z internetových stránek NIPOS-ARTAMA: www.nipos-mk.cz/artama. *** Podrobnější informace a odpovědi na dotazy, týkající se Klubu (nejen) mladých divadelníků při 76. Jiráskově Hronově vám poskytne dr. Milan Strotzer na tel. čísle pražské Artamy 221 507 956-7 nebo 605 708 325.
40
ROZBOROVÝ SEMINÁŘ NA 76. JH 2006 Seminář je určen pro všechny, kteří se zabývají či chtějí zabývat rozborem představení (režiséři, dramaturgové, porotci, herci aj.). Předmětem hodnocení budou vybraná představení v českém a slovenském jazyce. Není vyloučena reflexe i jiných představení, podle zájmů frekventantů a možností zajištění příslušných kontaktů s inscenátory. Rozborový seminář je organizován jako otevřený (pro všechny divadelní amatéry) a mohou ho navštívit všichni, i účastníci JH 2006 s jen několikadenním pobytem, kteří si chtějí konfrontovat názory na zhlédnutá představení. Vedoucím lektorem bude Rudolf FELZMANN , „třídním“ Jaromír Kejzlar. Úvodní slovo do rozpravy zajišťují členové Klubu režisérů SČDO, který seminář organizuje. Rozbory představení se uskutečňují podle metodiky, která již byla ověřena na
minulých seminářích. V letošním roce bude přesah diskuze opět směrován k výkladu obecných pojmů divadelní terminologie (téma a idea předlohy a inscenace, hlavní a vedlejší konflikty, žánr inscenace, řešení situací atd.). K rozpravě budou přizváni i inscenátoři předmětných představení. Závěry ze semináře si mohou frekventanti rozšířit v odpoledním tzv. Problémovému Clubu organizovaném ARTAMA. Účastníci semináře si pobyt včetně vstupenek zajišťují sami! Rozborový seminář se uskuteční od neděle 13.8.2006 od 9.00 hod. (předpoklad trvání 2-3 hod.) v místnosti, která bude oznámena v Informačním středisku, stejně jako program rozborovaných inscenací. Oznámení o předpokládané účasti je nutné sdělit s ohledem na zajištění potřebné místnosti i informačních materiálů. Veškeré informace i dotazy a OZNÁMENÍ O ÚČASTI adresujte na Jaromíra Kejzlara do 17.7.2006! Adresu naleznete v záhlaví tiskopisu Oznámení. Za zaslaná oznámení předem děkujeme Za KR SČDO Jaromír Kejzlar
PŘIHLÁŠKA NA SETKÁNÍ MLADÝCH AMATÉRSKÝCH DIVADELNÍKŮ V ŠUMPERKU 2006 Jméno: Adresa: Spojení (pokud není na vás osobně, uveďte i další potřebné údaje): Telefon: e-mail:
Mobil: Příp. jiné:
Datum narození: Soubor/y/, dosavadní divadelní zkušenosti (dobrovolný údaj): Datum ___________ 2006
___________________________ podpis
41
SETKÁNÍ MLADÝCH AMATÉRSKÝCH DIVADELNÍKŮ 11. - 20. srpna 2006 ŠUMPERK Setkání mladých amatérských divadelníků Šumperk 2006 je dílnou skupinek zájemců pracujících vždy s jednou osobností českého či slovenského divadla. V letošním roce chceme otevřít šest tříd po cca 10 - 15 účastnících. Další program bude obsahovat představení, besedy, projekce apod. Důležitá informace: V letošním roce se dílna koná ve stejném termínu jako Jiráskův Hronov. Všeobecné podmínky platné pro všechny: Termín: 11. - 20.8. Příjezdy: v pátek 11. srpna 2006 do večera, odjezdy: v neděli 20. srpna 2006 ráno, vlastní dílna: 8 dní mezi tím. Věkový limit: 18 - 30 let, výjimky směrem nahoru jsou možné, ale konzultujte telefonicky, pod 18 let (počítá se den zahájení dílny) pouze na základě dohody. S sebou (pro všechny dílny): pohodlné oblečení, ve kterém můžete pracovat, válet se po podlaze či trávníku a k tomu vhodnou obuv. Jakékoliv nápady, hudební nástroje, zvláštnosti vítány. Kurzovné: 1700 Kč (kurzovné, ubytování na Domově mládeže v postelích a s určitou mírou soukromí /cca. 4-6 osob na pokoji/, doplňkový program) - doprava a strava za vlastní.
1000 Kč (kurzovné, ubytování na Domově mládeže v hromadné místnosti ve vlastním spacáku a s karimatkou, doplňkový program) - doprava a strava za vlastní. 700 Kč (kurzovné, bez ubytování - vhodné pro místní či ty, kteří mají v Šumperku možnost bydlet u známých, doplňkový program) - doprava a strava za vlastní. Přehled seminárních tříd: A - Jiří Lössl: V KORUNÁCH STROMŮ B - Juraj Benčík: MOZART V POHYBE - EINE KLEINE MACHT MUSIK C - Petr Nůsek-Sacher: GLADIÁTOŘI A OHŇOVÁ SHOW (Boj na život a na smrt v šumperském Cirku Maximu doprovodí tanec ohně.) D - Ondřej Pavelka: MEZI DIVADLEM A FILMEM II (Tato třída je v jednání - závisí na pracovním vytížení O. Pavelky v letních měsících - bude známo do konce dubna.) E - Jakub Nvota: POULIČNÉ DIVADLO ALEBO... AKO MOŽNO ZAHRAŤ SHAKESPEARA ZA POL HODINY G - Patrik Lančarič: PŘEKVAPENÍ Začátkem června obdržíte upřesněné anotace tříd, upřesněné požadavky lektorů a závaznou přihlášku. Předběžné přihlášky zasílejte do 30.5.2006 na adresu: NIPOSARTAMA, Alena Crhová, P.O.Box 12, Blanická 4, 120 21 Praha 2 nebo na fax č.221 507 955, či na e-mail:
[email protected];
[email protected]. 42
NAHLÍŽENÍ 17. CELOSTÁTNÍ DÍLNA STŘEDOŠKOLSKÉ DRAMATIKY A MLADÉHO DIVADLA 19. - 22. října 2006 KULTURNÍ STŘEDISKO MĚSTA BECHYNĚ
Pořádají: NIPOS-ARTAMA, Sdružení pro tvořivou dramatiku, občanské sdružení Tatrmani a Kulturní středisko města Bechyně. Setkání středoškolských a mladých souborů z celé ČR, které zahrnuje: - přehlídku inscenací zúčastněných souborů; - společná povídání o představeních s vedoucími a členy souborů a zkušenými lektory; - tvůrčí dílnu pro členy a vedoucí souborů a další zájemce; - vzájemnou výměnu zkušeností a inspiraci do další práce. Dílna je určena pro mladé soubory (středoškolské a učňovské skupiny, soubory ZUŠ, DDM, SVČ, divadelní studia apod.), které mají chuť prezentovat před svými vrstevníky výsledky své divadelní práce, zároveň nahlížet do práce dalších souborů, společně odkrývat pozadí vzniku inscenací, nabízet i přijímat inspirativní podněty pro další práci. Soubory, které mají o Nahlížení zájem, vyplní přihlášku a zašlou
ji do 23. června 2006 na adresu Jakub Hulák, NIPOS-ARTAMA, P.O.BOX 12, Blanická 4, 120 21 Praha 2, nebo e-mailem na adresu
[email protected], příp. faxem na č. 221 507 955. K přihlášce přiloží videozáznam představení na VHS, DVD či CD (stačí i pracovní záznam zachycující rozpracovanou inscenaci v současném stavu nebo pouze ukázku z představení) a text inscenace, nejlépe scénář. Vítaná je i další dokumentace (charakteristika souboru a inscenace, program atd.). Přiložené materiály na požádání vrátíme. Nahlížení 2006 se zúčastní 6 - 8 souborů, které budou vybrány přípravným týmem dílny na základě inspirativnosti a kvality inscenace, technických parametrů, věkového složení souboru (preferujeme 15 - 20 let), termínu doručení přihlášky i dramaturgických kritérií. Soubory se mohou přihlásit i s nehotovou inscenací, setkání jim může pomoci nalézt cestu k jejímu dokončení. Dílna bude otevřena i dalším zájemcům - vedoucím souborů (i těm, kteří o práci s mladým souborem zatím jen uvažují), pedagogům středních škol, studentům a dalším.
! ODKOUPÍME – NABÍDNĚTE ! Pro potřeby redakce časopisu odkoupíme vázané i nevázané ročníky časopisů OCHOTNICKÉ DIVADLO 1955 AMATÉRSKÁ SCÉNA 1969 KONTAKT: NIPOS-ARTAMA, redakce časopisu Amatérská scéna, dr. Milan Strotzer, P.O.BOX 12, Blanická 4, 120 21 Praha 2, tel. 221 507 956-7, fax: 221 507 955, e-mail:
[email protected]. 43
eSeMeS pro AS S novým rokem jsme zavedli na stránky časopisu Amatérská scéna rubriku nazvanou eSeMeS pro AS. Čtenáři do ní mohou zasílat prostřednictvím mobilní telefonní sítě krátké textové zprávy, názory připomínky, dotazy atp., které se týkají amatérského divadelního dění. SMS pro AS může zaslat kdokoliv na tel. 605 708 325. Příspěvky jsou určeny ke zveřejnění v této nově zavedené rubrice. Kdokoliv může na otištěný příspěvek také zareagovat stanoviskem, odpovědí na otázku, rozšiřující otázkou, doplňující informací atd. atp. Může to být i redakce Amatérské scény, potrefená husa, odpovědný činitel, zkušený divadelní odborník i laik. Když může, znamená to, že nemusí, a to včetně redakce AS. Ta se bude chovat tak, aby byla hodna svého označení, tj. bude i pro tuto rubriku vykonávat redakční práci, což mj. znamená, že ne všechno musí být otištěno. Avizujeme, že nejsme bulvární tisk, takže předem jsou vyloučeny sprostoty, neomalenosti, hlouposti všeho druhu a vzkazy soukromého, natož intimního charakteru. Podmínkou zveřejnění je, aby odesilatel uvedl SMS svým plným jménem a textem ve tvaru „pro AS:“ (např. Jan Novák pro AS: ). Pokud tak neučiní, může redakce
jeho SMS zveřejnit s tím, že místo podpisu uvede jeho telefonní číslo. Odesilatel zasláním SMS pro AS projevuje souhlas s podmínkami vymezenými v tomto uváděcím textu. Případné dotazy, zasílané jako SMS pro AS, na něž se očekává odpověď, jakož i zprávy o tom, co bude, jsou časově závislé na tomto harmonogramu: uzávěrky přijetí SMS
29.5.
17.7. 18.9.
16.11. 2006
distribuce časopisu
30.6.
9.8.
13.12. 1.3. 2006 2007
17.10.
1.2. 2007
Redakce AS d´ARTAMAn 2/2006 Informační bulletin pro amatérské divadlo
XVI. ročník Vydala ARTAMA, útvar pro neprofesionální umění a estetickou výchovu Národního informačního a poradenského střediska pro kulturu Praha jako přílohu časopisu AMATÉRSKÁ SCÉNA č. 1/2006. Uzávěrka tohoto čísla byla 19.4.2006. Další číslo vyjde 30.6.2006. Redaktoři: Simona Bezoušková a PhDr. Milan Strotzer. Adresa redakce: NIPOS-ARTAMA, P.O.BOX 12, 120 21 Praha 2. Tel.: 221 507 956-7, ústředna 221 507 900, Fax: 221 507 955, E-mail:
[email protected] nebo
[email protected]. Tiskne: Kulturní agentura IKARUS fy Josef Havelka JH&C Mělník. Rozšiřuje: A.L.L. Production, s.r.o., P.O.BOX 732, 111 21 Praha 1. PROPAGAČNÍ TISKOVINA SAMOSTATNĚ NEPRODEJNÁ, OBJEDNAT LZE POUZE JAKO SOUČÁST ČASOPISU AMATÉRSKÁ SCÉNA.
44