V tomto čísle d´ARTAMAna naleznete:
2006
3
Informatorium o časopise Amatérská scéna / strana 2 g SEMINÁŘE A DÍLNY JIRÁSKOVA HRONOVA 2006 – NABÍDKA NA POSLEDNÍ CHVÍLI / 4 g Program, objednávku ubytování a vstupenek na 76. JIRÁSKŮV HRONOV / uprostřed bulletinu g Výzvu k inovaci údajů pro Adresář českého amatérského divadla / 21 g Nabídku textů divadelních her / 23 g Výběrové řízení na místo konání a spolupořadatele celostátní přehlídky amatérského činoherního a hudebního divadla / 27 g Program DĚTSKÉ SCÉNY v Trutnově 2006 / 29 g Program LOUTKÁŘSKÉ CHRUDIMI 2006 / 29 g Propozice Loutkářské školičky / 31 g Pozvání na Faustování do Bechyně / 32 g Propozice semináře při KDP ve Vysokém n. Jiz. / 34 g Informace o loutkářské dílně v Praze / 35 g Přístupné pražské hrací prostory pro amatérské divadlo / 36 g eSeMeS pro AS / 36 g g
INFORMATORIUM O OBSAHU AMATÉRSKÉ SCÉNY 3 / 2006 DISKUZE NA TÉMA: g Kde vede hranice mezi amatérským a profesionálním divadlem? / Ivo Kolařík, Vlastimil Peška, Jan Číhal, Karel Tomas DIVADELNÍ PŘEHLÍDKY g FEMAD Poděbrady / Divadelní Třebíč 2006 - Ve znamení interpretační solidnosti? / Jan Šotkovský g Průvodce po představeních FEMADu Poděbrady / Divadelní Třebíče 2006 / Alena Exnarová g Radost i nervy / Rozhovor s Michaelou Kuptíkovou připravil Radim Wolák g Písek plný obludárií, marmelády a surovostí / Vladimír Hulec g Úvaha jazykovědně divadelní - ŠP 2006 / Jan Císař g Vždycky se těším na okamžik před orálním sexem / Rozhovor s Alexandrem Guhou připravila Jasanka Kajmanová g Feministky, dentisté a žháři - Náchodská prima sezóna 2006 / Josef Tejkl g Zastávka vznikla na Hronově... / Rozhovor s Pavlem Skálou připravila Jasanka Kajmanová g Krajské přehlídky venkovských divadelních souborů 2006 • Sadská / Pavlína Morávková • Trhové Sviny / Jaromír Hruška • Josefův Důl / Rudlof Felzmann • Miletín / Alena Exnarová • Brněnec / Vít Závodský • Němčice nad Hanou / Jaroslav Kodeš • Štítina / Ladislav Vrchovský g Krajské postupové přehlídky amatérského činoherního divadla pro děti 2006 + Anketa / Připravila Simona Bezoušková g Amatérské loutkářství v roce 2006 / Připravil Štěpán Filcík g XI. Otevřeno Kolín 2006 / Zdeněk Švehla
Básnické slovo v Poděbradech / Jiřina Hůrková g V Pohárku SČDO se blýská na časy? / Dušan Zakopal g Amatérské divadlo pro děti pod křídly Sokola / Mária Uhrinová g Povzbuzující zpráva z 49. Divadelního festivalu v Napajedlích / Jana Kafková g Ochotnický plakát podruhé / Ladislav Langr NA POVÁŽENOU g Kam s ním / Ivo Kolařík g Ano, režisér (a úředník) má vždycky pravdu / Saša Gregar VČERA, DNES A ZÍTRA g Čmukařům je třicet! / kač g Když už něco dělám, ať je to pro dobro věci / Rozhovor s Janem Pémem z Rakovníka připravil Jan Švácha g Je jedno, proč divadlo začíná, důležité je, kam dojde, říká Vladimír Zajíc / Rozhovor připravila Lenka Lázňovská g Eva Polzerová a její cesta / Eva Machková g Nositelé zlatého odznaku J.K. Tyla v roce 2006 / Dušan Zakopal g Osobnost naší moderní scénografie / Vít Závodský o Karlu Zmrzlém SERVIS / Dramaturgický pozorník g ROZHNĚVANÁ GENERACE, 3. část - John Osborne a Shelagh Delaney / Vladimír Zajíc g HRY VÝZNAMNÝCH DRAMATIKŮ - August Strindberg: Velikonoce / Milan Strotzer SERVIS / Legislativa / Informace g Agentura DILIA informuje, radí a pomáhá amatérským divadelníkům / Část 3. – Autorské právo / Vyřizování licencí / Martina Schlegelová g Zprávičky g Kalendář akcí / červenec – srpen 2006 REPERTOÁROVÁ PŘÍLOHA AS g Divadelní hry prověřené jevištěm / MS g Dramaturgický pendant ke hře Petra Macháčka Mlejnek / Vladimír Zajíc g MLEJNEK / Petr Macháček g
2
NIPOS-ARTAMA redakce Amatérské scény P.O.BOX 12 120 21 Praha 2
PŘIHLÁŠKA k předplatnému časopisu AMATÉRSKÁ SCÉNA Složenku k úhradě předplatného mi zašlete na adresu:
Jméno, příjmení, titul.................................................................................................................................................... Ulice a č.p.:................................................................................................................................................................... Místu - obec, PSČ:........................................................................................................................................................ Objednávám odběr časopisu Amatérská scéna od čísla: ............................. roku: ...................................................... ................................................................ datum
........................................................................................... podpis
CO NALEZNETE V PŘÍŠTÍM ČÍSLE AMATÉRSKÉ SCÉNY Krom jiného to bude: Pokračování diskuze na téma Kde vede hranice mezi amatérským a profesionálním divadlem g Festivaly amatérského divadla v zahraničí g DĚTSKÁ SCÉNA TRUTNOV, celostátní přehlídka dětského divadla a recitace g WOLKRŮV PROSTĚJOV, celostátní festival poezie g Setkání amatérských divadel Na prknech ve Veverské Bítýšce g VIII. APOSTROF 2006, mezinárodní festival nezávislých a amatérských divadel v Praze g LOUTKÁŘSKÁ CHRUDIM, celostátní přehlídka amatérského loutkářství g 50. Šrámkova Sobotka, přehlídka a dílna uměleckého přednesu g Amatérští divadelníci ocenění v roce 2006 Zlatým odznakem J.K. Tyla g Pokračování seriálu DILIA na téma AUTORSKÉ PRÁVO g * * * Chcete-li být důkladně informováni o divadelním dění a problematice amatérského divadla jako celku, včetně uměleckého přednesu, chcete-li, aby se o Vašich divadelních aktivitách dozvídali druzí, učiňte tento nepříliš náročný krok: Objednejte si dvouměsíčník AMATÉRSKÁ SCÉNA. Pro předplatitele je cena jednoho čísla 40,- Kč (za šest čísel v ročníku 240,- Kč), pro ostatní 48,- Kč. Předplatné nemusí být nutně roční, suma, kterou poukážete, musí však být vždy dělitelná čtyřiceti.
OBJEDNAT PŘEDPLATNÉ AMATÉRSKÉ SCÉNY LZE I POMOCÍ SMS Kromě běžných způsobů (viz tiráž) lze nově objednat předplatné našeho časopisu i prostřednictvím SMS. Objednávku lze uplatnit odesláním zprávy (SMS) na telefonním čísle 900 11 06 (platí pro všechny operátory) v tomto formátu: OBJ AMATER JMENO PRIJMENI ULICE CISLODOMU MESTO(OBEC) PSC Při psaní je třeba používat velká písmena bez diakritických znamének. Za zprávu v maximálním rozsahu 160 znaků zaplatíte 6,- Kč (včetně DPH).
3
NABÍDKA NA POSLEDNÍ CHVÍLI 76. JIRÁSKŮV HRONOV A JEHO KLUB (NEJEN) MLADÝCH DIVADELNÍKŮ 10. - 19.8.2006 Program 76. Jiráskova Hronova 2006 (dále jen JH), celostátního festivalu amatérského divadla se zahraniční účastí, vykrystalizoval na krajových a národních přehlídkách v různých druzích, žánrech a oblastech amatérského divadla. O účasti souborů a jejich inscenací rozhodly částečně poroty národních druhových přehlídek a naposledy 24.6.2006 programová rada Jiráskova Hronova. O dotvoření základního programu o inscenace loutkářských souborů rozhodne odborná porota Loutkářské Chrudimi a pověření členové programové rady JH. I letošní JH bude zdrojem mezidruhového poznání a vzájemné inspirace. Na hronovských jevištích se opětovně ocitnou inscenace činoherního divadla, experimentálního a studentského divadla a malých jevištních forem, inscenace loutkového divadla. Výběr inscenací se uskutečnil i z oblasti tanečního a pohybového divadla, nebyla opomenuta oblast divadla pro děti a inscenace dětských divadelních souborů. Ona druhová rozmanitost nebude pouze otázkou skladby programu divadelních představení. Stejně rozmanitý bude doplňkový program, nevyjímaje vzdělávací část JH. *** Těm, kdo chtějí navštívit letošní Jiráskův Hronov a prožít jej aktivně ve společnosti lidí spřízněných zájmem o divadlo, jsme v propozicích z května t.r. radili, aby vzali do rukou tužku a diář, zatrhli si v něm 10. - 19. srpen 2006 a připojili heslo: Klub (nejen) mladých divadelníků JH. g Klub bude i letos příležitostí k získání či rozšíření základních poznatků o divadle a dovedností potřebných k vlastnímu divadelnímu tvoření. g Klub (nejen) mladých divadelníků - to je příležitost pro zájemce o divadlo z nejmladších, ale nejen pro ně. Letos se otevírá opět všem bez ohledu na věk. Přesto tu jedno věkové omezení je: zúčastnit se mohou všichni, kdo k 10.8.2006 dovršili patnáct let věku. Přijetí účastníků mladších 18 let bude podmíněno souhlasem jejich rodičů. g Klub (nejen) mladých divadelníků - to je mj. příležitost získat specifické poznatky a dovednosti z oblastí, v kterých ten který účastník není takzvaně doma. Klub je proto koncipován tak, aby byl nabídkou druhů či oborů i pro ty, kteří chtějí dojít poznání a nechat se inspirovat tím, co druhu divadla, v kterém se pohybují, není nejvlastnější. g Letošní novinkou Klubu (nejen) mladých divadelníků je umožnění krátkodobějších pobytů na JH v semináři věnovanému autorskému právu (v ostatních semi4
g
g
nářích a dílnách je vyžadována účast po celou dobu trvání festivalu). Zkrácené pobyty budou čtyř až pětidenní. Výše uvedená rada se může týkat i Vás, kdo jste původní propozice nezachytili či váhali se zasláním přihlášek. Vzhledem k tomu, že jsou nejeden ze seminářů a dílen k datu uzávěrky d´ARTAMAna 3/3006 pro značné množství zájemců beznadějně nepřístupné, uvádíme skladbu již obsazených seminářů a dílen pouze informativně názvem a lektorským obsazením. Několik málo míst je v seminářích ABC, H a P. Větší naděje na umístění je v seminářích C, I, M a T. Charakter Problémového clubu (PC) a seminářů A1 – 3 umožňuje relativně neomezenou účast. Do vyjmenovaných seminářů a dílen se lze přihlásit tzv. „na poslední chvíli“ do 14.7.2006. Níže jsou uvedeny v plném znění anoncí. Klub (nejen) mladých divadelníků bude pracovat v těchto skupinách - seminářích a dílnách:
A (jako Autorské právo) POZOR! KRÁTKODOBÝ POBYT. Lektoři: Mgr. Petr Christov, Ph.D., divadelní agent DILIA, Mgr. Lukáš Matásek, vedoucí divadelního oddělení DILIA, MgA. Martina Schlegelová, divadelní agentka DILIA. AUTORSKÉ PRÁVO V AMATÉRSKÉM DIVADLE DILIA pátrá, radí, informuje Seminář je určen všem, kdo se chtějí dozvědět potřebné informace z oblasti autorského práva a z praxe jeho uplatňování, jakož i seznámit se s tím, jak amatérským divadelníkům může být v tomto ohledu, ale i jinak nápomocna divadelní a literární agentura DILIA. Zajímá vás, jak pomáhá DILIA amatérům? Chcete vědět, jak se vypořádat s autorským zákonem, kdo je autorem díla, jaká má práva, jak postupovat, když chcete uvést inscenaci, jak žádat o licence k uvádění her, jak vypořádat autorskoprávní náležitosti, jak a kde získávat divadelní hry, jak s nimi nakládat? Nemůžete se navíc zúčastnit celého hronovského festivalu, ale rádi byste na JH přijeli za zvýhodněných podmínek pro členy Klubu (nejen) mladých divadelníků? Pak je tento seminář stvořený právě pro vás. Zvolte si termín dle možností uvedených dále v kapitole nazvané „Podmínky účasti“, kde se také dozvíte další potřebné informace. ***
ABC (jako Abeceda) Lektor: Prof. Mgr. František Laurin, režisér, pedagog Státní konzervatoře v Praze, mnohaletý lektor a porotce amatérského divadla. 5
DIVADELNÍ ABECEDA Seminář je určen především začínajícím divadelníkům. Seznámíte se v něm tak říkajíc na vlastním těle a na konkrétním „materiálu“ divadelních představení, která skýtá program JH, se základy divadelní práce. Prostředkem k tomu budou různá cvičení, hry a povídání o jednotlivých inscenacích. Zvláštní pozornost bude věnována základním divadelním principům, „stavebním kamenům“ inscenace a užití výrazových scénických a hereckých prostředků. Seminář bude pracovat jako uzavřená skupina. ***
C (jako Cesty) Lektorka: Doc., Mgr. Irina Ulrychová, dramaturgyně, docentka katedry výchovné dramatiky DAMU Praha, ale také učitelka LDO ZUŠ v Brandýse n. L., lektorka seminářů a vzdělávacích projektů v oblasti výchovné dramatiky a členka porot přehlídek dětského divadla. CESTY DO PŘÍBĚHŮ Seminář je určen především těm, kdo pracují s divadelními kolektivy dětí a mládeže či se chtějí věnovat této oblasti divadelní činnosti, respektive využít metody a postupy v ní užívané ve své divadelní praxi. Mohou se jej zúčastnit jak ti, kdo již mají zkušenost s dramatickou výchovou dětí a divadelní práci vnímají jako její přirozenou součást, tak ti, kdo se s praktikami současné dramatické výchovy dětí dosud nesetkali. Seminář bude zaměřen na úvodní fázi procesu inscenační tvorby, na bohatou škálu dramaticko-výchovných metod jako prostředků vedoucích k prozkoumání toho, co zvolený dramatický nebo prozaický text nabízí, ať už se to týká tématu (co nám příběh „chce“ říci a co my skrze něj můžeme sdělovat dál), dramatických postav (poznávání a dotváření jejich charakterů a motivací jednání) nebo problémů a konfliktů, s nimiž se tyto postavy střetávají a které musí řešit. ***
DRH (jako Dramaturgie – Režie – Herectví) Lektoři: Marie Kotisová a Mgr. Vladimír Zajíc OD SLOVA K JEVIŠTNÍMU TVARU Dramaturgicko – režijně – herecký seminář ***
H (jako Herectví)
Lektor: Mgr. Aleš Bergman, Ph.D., divadelní vědec, režisér a pedagog JAMU Brno a DAMU Praha. 6
HERECTVÍ A DUŠE INSCENACE Základy herecké práce a „ruská herecká škola“ Náplní semináře bude práce na cvičeních a etudách, vycházejících z práce zakladatele moderní herecké pedagogiky Konstantina Sergejeviče Stanislavského a jeho žáků (později snad i kritiků) Jevgenije Bagrationoviče Vachtangova, Michaila Čechova a Vsevoloda Emiljeviče Mejercholda. Účastníci semináře tak budou mít možnost nahlédnout do problematiky herecké „psychotechniky“, „metody fyzických jednání“ a s ní souvisejících „etud v analýze jednání“, budou mít možnost uvědomit si souvislost mezi „řídícím úkolem“ a „psychologickým gestem“ postavy a také – právě z hlediska vytvářené postavy – si uvědomit rozdíl mezi „faktem hry“ a její „událostí“. Pro začínající herce může jít o základní orientaci v herecké problematice, pro herce zkušenější o nové metodické impulsy a prověřování vlastních postupů práce na postavě. ***
HT (jako Herecký trénink) Lektor: Remco de Vries, mladý talentovaný režisér, herec a divadelní pedagog z Holandska. HERECKÝ TRÉNINK Řeč přírody Dílna bude lektorem vedena v anglickém jazyce. Dílnu připravila Společnost amatérské divadlo a svět za finanční podpory Ministerstva kultury. ***
I (jako Iniciace mluvy)
Lektor: Mgr. Jaroslav Kodeš, režisér Českého rozhlasu v Praze, režisér amatérského divadelního souboru Tyl Rakovník, jehož nejedna inscenace se hrála i na Jiráskově Hronově (Čtvrté přikázání, Tři rubíny, Tvrdohlavá žena, Děvčata aneb Krvavá suita), ale i režisér dalších souborů, lektor, porotce a organizátor akcí amatérského divadla, lektor hlasové výchovy v Českém rozhlase. INICIACE MLUVY Učme se mluvit Dýcháte správně a efektivně? Potřebujete umět promluvit nahlas, a přitom nenamáhat hlasivky? A co tvoření a spojování hlásek? Jak jste na tom s artikulací? Chcete se dozvědět něco o zvukové stránce souvislé řeči? Máte chuť vyzkoušet si interpretaci publicistických a literárních žánrů? Odpovědi na tyto a další otázky naleznete v semináři Učme se mluvit, a to v praktických kolektivních i individuálních cvičeních. *** 7
J (jako Jevištní řeč) Lektorka: Mgr. Regina Szymiková JEVIŠTNÍ ŘEČ ***
KPR (Kurz praktické režie)
Lektorka: Daniela Fischerová KURZ PRAKTICKÉ REŽIE Nonverbální komunikace Přihlášky do Klubu (nejen) mladých divadelníků musí vyplnit a zaslat i posluchači KPR! Kurz pořádá Městský dům kultury Sokolov za odborné spolupráce NIPOSARTAMA Praha a za finanční podpory Ministerstva kultury. ***
M (jako Mýty) Lektor: Caya Makhélé, francouzsky píšící spisovatel a dramatik afrického původu, narozený v Kongu, od r. 1983 žijící v Paříži, kde také studoval na universitách sociální vědy a kulturologii, pedagogiku, divadlo a film. Caya Makhélé je autorem více jak desítky divadelních her, za nejednu z nich se mu dostalo prestižního ocenění. Věnuje se také divadelní režii, žurnalistice a nakladatelské činnosti, je ředitelem pařížského nakladatelství L´Acoria, Vedl řadu dílen tvůrčího psaní, bývá častým hostem univerzitních kolokvií. Založil Africké umělecké divadlo a Divadlo L´Acoria, byl organizátorem divadelního festivalu v brazilské Vitorii etc., etc. Tlumočnicí dílny bude MUDr. Mgr. Kateřina Urbancová a asistentkou - zapisovatelkou Mgr. Lucie Němečková. DÍLNA TVŮRČÍHO PSANÍ Mýty Na JH poprvé zařazujeme dílnu tvůrčího psaní. Je určena všem, kdo se zabývají tvorbou textových předloh určených k divadelnímu provedení, psaním divadelních her a scénářů či dramatizacemi literárních předloh. Lektor zvolil pro hronovskou dílnu téma stručně nazvané Mýty. V teoretickém úvodu dílny se účastníci budou věnovat africké a evropské mytologii a jejich srovnání, což je mj. jádrem Makhélého tvorby. Poté v praktické části budou posluchači pracovat na domýšlení pokračování hry s otevřeným koncem „Bajka o lásce, pekle a márnici“, jejímž autorem je Caya Makhélé, a která vyšla česky v překladu Michala Lázňovského v edici Současná hra Divadelního ústavu v Praze. Je proto nutné, aby se posluchači dílny před příjezdem do Hronova seznámili s textem hry. Pokud by byla pro někoho hra nedostupná, jsme připraveni na základě žádosti zaslat její text na požadovanou adresu. 8
Praktická část bude vedena formou rozprav, diskuzí a improvizací. Účastníci dílny budou vytvářet nejrůznější, často atypické postavy, které budou nositeli dramatických situací, ponurosti i radosti. Takto vytvořené postavy a dramatické situace budou pak základem pro další fázi tvorby, v níž budou uplatňována dramaturgická a žánrová hlediska. Výsledek této práce bude pak živnou půdou vzniku nových textů. Proces tvorby bude stavět a čerpat ze starých mýtů, ale své místo tu bude mít i vytváření mýtů nových, spjatých s naší modernitou. Půjde v něm i o poetické hledání napříč slovy, písněmi, symboly přírody, emocemi, řečí těla atp. ve vztahu s různými africkými kosmogoniemi. V závěru dílny se počítá s prezentací nejzajímavějších výsledků práce, s jejich otištěním v některém z tuzemských divadelních periodik, popřípadě v dvojjazyčné francouzsko-české verzi v edici L´Acoria v Paříži. Dílna bude lektorem vedena ve francouském jazyce. Znalost francouzštiny bude výhodou, ale není podmínkou. Dílna bude mít k dispozici tlumočnici a francouzsky hovořící asistentku – zapisovatelku. *** P (jako Prostor) Lektor: Tomáš Žižka, scénograf (divadlo, film, televize), pedagog scénografie na ALD DAMU v Praze, režisér a pedagog (Norsko, Holandsko aj.), iniciátor a realizátor projektů site specific (např. ČKD Praha – Karlín, pivovar Praha – Holešovice, čistička odpadních vod v Praze – Bubenči a dal.), angažuje se v rámci OS MAMAPAPA v oblasti světelného designu, projekty, dílny (festival Čtyři dny v pohybu) aj. SITE SPECIFIC – SOUHRA S PŘÍBĚHEM PROSTORU Tvůrčí dílna z rodu neobvyklých divadelních disciplín bude orientovaná záměrně do netradičních prostor a souvislostí. Bude vedená specifickou metodou pozorovací a potažmo k následné artikulaci, jejímž projevem bude dramatický čin. Zaměří se na prostory, které jsou nepominutelné vlastní historií, energií a atmosférou, a v nichž je tak možné vystopovat osobité divadelní principy a přístupy k nim. Současná společenská situace vybízí k proměnám hodnot, prolínání stylů, k recyklaci. Projekty site specific tak mohou přímo provokovat společnost k sebereflexi. Vzít do hry to, co neztratilo ze své původní síly. Příběh prostoru, genia loci a lidí, kteří do této situace vstupují. *** R (jako Rituál) Lektor: Michal Hecht. Asistenty lektora budou ing. Miroslav Elgr a Štěpánka Elgrová. RITUÁLNÍ DIVADLO Přihlášky do Klubu (nejen) mladých divadelníků musí vyplnit a zaslat i posluchači navazující na předchozí dílny M. Hechta! *** 9
S (jako Situace) Lektor: Mgr. Milan Schejbal. Asistentka: Denisa Nová. JEVIŠTNÍ REALIZACE DRAMATICKÉ SITUACE ***
T (jako Technika) Lektor: Pavel Hurych a lektoři - specialisté. P. Hurych byl a je technikem a zejména osvětlovačem několika amatérských souborů, v současné době zejména Rádobydivadla Klapý. Po léta se podílel na technickém zabezpečení hracího prostoru libického FEMADu a v posledních letech na Jiráskově Hronově. Asistent: Jaroslav Vondruška ml. DIVADELNÍ TECHNIKA - SVÍCENÍ Je velice zapotřebí, aby v amatérských divadelních souborech byli divadelně poučení osvětlovači a další technici. Stává se často, že u jinak velice dobrých inscenací sráží výsledek právě svícení či práce zvukařů. Dílna je proto určena divadelním technikům amatérských divadelních souborů, především osvětlovačům, ale také méně zkušeným režisérům a scénografům v této oblasti. Její účastníci se prakticky seznámí s dostupnými technickými prostředky, s jejich použitím a obsluhou, především však s divadelním svícením. Počítá se s tím, že si každý jeden účastník zkusí prakticky nasvítit hrací prostor na zcela konkrétním úkolu, tj. určité scéně a jejích proměnách. ***
PC (PROBLÉMOVÝ CLUB)
PŘÍLEŽITOST PRO VŠECHNY NAD RÁMEC ZÁKLADNÍCH SEMINÁŘŮ A DÍLEN Lektoři: Prof. PhDr. Jan Císař, Csc., vedoucí lektor PC, divadelní vědec a pedagog, vedoucí katedry teorie a kritiky DAMU Praha; Mgr. Jakub Korčák, režisér, umělecký šéf činohry Národního divadla v Brně, studijní proděkan a pedagog katedry činoherního divadla DAMU Praha; Prof. PhDr. Vladimír Štefko, CSc., divadelní kritik, pedagog, publicista a autor odborných divadelních publikací. Byl redaktorem a šéfredaktorem řady periodik, redaktorem a režisérem Čs. televize na Slovensku, ústředním ředitelem Slovenského rozhlasu (1990-1994), mluvčím prezidenta SR a ředitelem tiskového odboru Kanceláře prezidenta SR (1994-1998), v současnosti je pedagogem katedry divadelní vědy VŠMU v Bratislavě; Doc. PhDr. Daria Ulrichová, dramaturgyně Národního divadla v Praze, pedagožka DAMU Praha; Doc. Mgr. Ján Zavarský, scénograf, umělecký šéf Divadla Jána Palárika v Trnavě, pedagog VŠMU v Bratislavě a JAMU v Brně – vedoucí ateliéru scénografie. 10
Moderátor: Václav Špirit, současným povoláním sociální pedagog, režisér divadelního souboru Gut & Edel v německém Lörrachu (na JH uvedl v r. 2000 Barbarskou svatbu a v r. 2003 Ženu v písku), umělecký ředitel mezinárodního divadelního festivalu v Lörrachu, v letech 1999 – 2002 byl také lektorem hronovských seminářů, v r. 2005 moderátorem PC. Problémový club Problémový club (PC) bude nadstavbovou vzdělávací institucí Jiráskova Hronova, jakousi jeho „vysokou školou“. Bude mít výhradně poznávací a inspirativní charakter. PC bude realizován formou rozpravy – disputace pětičlenného lektorského týmu, složeného z předních odborníků, do níž mohou vstupovat účastníci z pléna. Odrazovým můstkem pro PC budou inscenace uvedené v základním, případně v tzv. HronOff programu. Na půdě PC však nepůjde o kritické hodnocení a analýzu inscenací, ani o diskuzi k nim. Materie divadelních inscenací tu bude především zdrojem impulsů k nastolení problémů a témat k rozpravě – disputaci, respektive bude využívána jako konkrétní příklad a pomůcka k ozřejmění divadelních zákonitostí a k pojmenování jevových stránek amatérské divadelní tvorby. Znamená to mj., že nemusí být takto reflektovány všechny inscenace JH, ani důsledně využity v časové posloupnosti programu JH. Problémový club bude jediným volně přístupným oficiálním fórem JH. Bude probíhat vždy v odpoledních hodinách (14:00 – 16:00) od neděle 13.8. do soboty 19.8.2006 včetně. Posluchači tematických seminářů a dílen Klubu (nejen) mladých divadelníků, kteří se budou chtít zúčastňovat Problémového clubu pravidelně, vyznačí tento svůj zájem na přihláškách, aby jim mohla být návštěva umožněna (paralelně budou totiž probíhat některá představení základního programu JH). ***
PC (Kmenoví posluchači PC)
Ti zájemci o účast na JH, kteří se jej chtějí zúčastnit za zvýhodněných podmínek pro účastníky Klubu (nejen) mladých divadelníků, a přitom nechtějí navštěvovat některý z výše uvedených tematických seminářů (dílen), se mohou přihlásit jako kmenoví účastníci PC. Povinností kmenových posluchačů PC bude návštěva představení základního a HronOff programu JH, účast na dopoledních diskuzích k zhlédnutým inscenacím z předchozího dne, vedených moderátorem PC Václavem Špiritem, a účast (pokud možno aktivní) na odpoledním Problémovém clubu. *** PODMÍNKY ÚČASTI Účastníkům Klubu (nejen) mladých divadelníků, kteří se spokojí s hromadným ubytováním ve vlastních spacích pytlích a na vlastních karimatkách 11
v prostorách tělocvičen hronovských škol, umožní organizátoři festivalu realizovat pobyt v nejlevnějších možných cenových relacích. Tj. počítají s účastnickým poplatkem ve výši 2.200,- Kč (posluchači seminářů DRH , HT, M, R a S 2.500,Kč; kmenoví posluchači PC 2.000,- Kč; účastníci seminářů A1-3 1.100,- Kč). Účastnické poplatky budete hradit při prezenci v Hronově, výjimečně jiným způsobem, který je nutné domluvit předem s vedoucím K(n)MD dr. Milanem Strotzerem telefonicky na číslech pražské Artamy 221 507 956-7 a 605 708 325 nebo prostřednictvím e-mailu
[email protected]. Organizátoři poskytnou účastníkům K(n)MD vše potřebné, s výjimkou nákladů na dopravu, snídaně a nápoje. Znamená to, že bude poskytnuto zejména vše, co souvisí s provozem seminářů (pobyt, cestovné a odměny lektorů, prostory, materiál), vstupenky na představení, obědy a večeře od dne následujícího po dni stanoveného nástupu, střechu nad hlavou a základní zázemí pro osobní hygienu. Ti, kdož budou požadovat kvalitnější ubytování, si je samostatně objednají na své náklady na adrese: Kulturní a informační středisko Hronov, nám. ČSA 500, 549 31 Hronov, tel. a fax: 491 483 314, e-mail:
[email protected] a při příjezdu uhradí v Informačním středisku JH. Viz Objednávka ubytování na 76. Jiráskově Hronově uprostřed tohoto bulletinu. *** Nástup účastníků Klubu (nejen) mladých divadelníků bude s výjimkou posluchačů seminářů A1-3 a kmenových posluchačů PC v podvečerních hodinách ve čtvrtek 10.8.2006. Posluchači semináře A1 a kmenoví posluchači PC budou mít nástup v odpoledních hodinách v pátek 11.8.2006. Vše bude upřesněno v propozicích pro seminaristy, které přihlášení účastníci obdrží do poloviny července. Klub ukončí svoji činnost v sobotu 19.8.2006 večer s posledním představením JH. Nástupy (odjezdy) účastníků semináře A (jako Autorské právo) stanoveny takto: A1 v odpoledních hodinách v pátek 11.8.2006 (ukončení čtyřdenního pobytu v úterý 15.8.); A2 v odpoledních hodinách v neděli 13.8.2006 (ukončení čtyřdenního pobytu ve čtvrtek 17.8.); A3 v odpoledních hodinách v úterý 15.8.2006 (ukončení pětidenního pobytu v neděli 20.8.). *** ZÁKLADNÍ DENNÍ REŽIM K(n)MD
jsou bude bude bude
Posluchači seminářů A 9:00 – 13:00 účast na semináři (druhý a třetí den pobytu) 14:00 – 16:00 možnost zúčastnit se Problémového clubu (druhý až pátý den pobytu s výjimkou 12.8. u A1) 12
16:30 – 23:00
účast na představeních JH (první až čtvrtý den pobytu; u A3 první až pátý den pobytu)
Kmenoví posluchači PC 10:00 - 12:00 účast na diskuzi o zhlédnutých představeních z minulého dne (od so. 12.8. do so. 19.8. včetně) 14:00 - 16:00 účast na Problémovém clubu (od ne. 13.8. do so. 19.8. včetně) 16:30 - 23:00 účast na představeních JH (od pá. 11.8. do so. 19.8. včetně) Všechny ostatní semináře 9:00 - 17:00 práce v seminářích (pouze v pátek 11.8.) 9:00 - 13:00 práce v seminářích (v ostatních dnech) 14:00 - 16:00 možnost účastnit se Problémového clubu (od ne. 13.8. do so. 19.8. včetně) 16:30 - 23:00 účast na představeních JH (od pá. 11.8. do so. 19.8. včetně) *** PŘIHLÁŠKY Máte-li zájem zúčastnit se letošního Jiráskova Hronova jako účastník Klubu (nejen) mladých divadelníků, vyplňte přihlášku a odešlete ji na adresu ARTAMA (viz přihláška) nejpozději do 14.7.2006. Na přihlášce uveďte seminář (A1, A2, A3, ABC, C, H, M, P, PC, T), o který máte přednostně zájem. V dalším pořadí uveďte náhradní možnosti pro případ, že by počet zájemců byl překážkou v práci některého semináře. Organizátoři si pro takový případ vyhrazují právo zařadit vás podle vaší náhradní volby (netýká se posluchačů seminářů A, Kurzu praktické režie a těch, kdo se budou hlásit výhradně jako kmenoví posluchači PC (Problémového clubu). Jednotlivé semináře budou obsazovány podle pořadí došlých přihlášek. Neodesílejte přihlášku, aniž byste v ní neuvedli pořadí náhradních možností zařazení! Výjimka platí pouze pro A, KPR a PC. Skutečnost rekordních počtů účastníku Klubu v posledních letech napovídá, že je záhodno zaslat přihlášku co nejdříve. Vy, kteří se hlásíte do některého z tematických seminářů a chcete být navíc stálými posluchači Problémového clubu, neopomeňte tuto skutečnost uvést na přihlášce. K účasti v K(n)MD se hlaste pouze na přihláškách otištěných v časopise Amatérská scéna č. 2 a 3/2006 v příloze d´ARTAMAn, respektive na stejných přihláškách, které lze zkopírovat z internetových stránek NIPOS-ARTAMA: www.nipos-mk.cz/artama. *** Podrobnější informace a odpovědi na dotazy, týkající se Klubu (nejen) mladých divadelníků při 76. Jiráskově Hronově vám poskytne dr. Milan Strotzer na tel. čísle pražské Artamy 221 507 956-7 nebo 605 708 325. 13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
NIPOS-ARTAMA do rukou dr. M. Strotzera P. O. Box 12 / Blanická 4 120 21 Praha 2
Odeslat nejpozději do 14.7.2006 ! NEZVĚTŠOVAT!
PŘIHLÁŠKA do Klubu (nejen) mladých divadelníků při 76. Jiráskově Hronově, konaném ve dnech 10. –19. 8. 2006 Jméno a příjmení: ……………………………………………………………................. Adresa bydliště: …………………………………………................................................. ........................................................................................................... PSČ: …….……....... Tel. do bytu: ………………..……........... do školy – zaměstnání: .......………...……... E-mail: ……………………………………………………………………........................ Datum narození: …………..……..................Číslo obč. průkazu: …………….……… Škola – profese: …………………………….……………………………….................... Pracuji v divadelním souboru v ……………..………….............. coby ……………..... Klubu jsem se v minulosti již zúčastnil(a) u lektora: ……………….………................ Přednostně chci být zařazen(a) v semináři: 1. V případě, že by z organizačních důvodů nemohlo být mé přání splněno, mám zájem být zařazen(a) v seminářích v tomto pořadí:
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Přihlašuji se současně jako stálý posluchač odpoledního Problémového clubu. Zakroužkujte své ANO – NE
Objednávám si samostatné ubytování u Kulturního a informačního střediska v Hronově na vlastní náklady. Zakroužkujte své ANO – NE Potřebuji nutně vegetariánskou nebo alespoň bezmasou stravu. Zakroužkujte své ANO – NE ………………………………… podpis rodičů (u účastníků mladších 18 let)
……………………… podpis účastníka
JAROMÍR KEJZLAR, Opletalova 467, 403 31 Ústí n.L.-Neštěmice, Tel.: 601 257 751 ODESLAT do 17. července 2006!
OZNÁMENÍ O ÚČASTI v rozborovém semináři na 76 . JH 2006 Jméno a příjmení
……………………………………………………………................
Adresa bydliště
……………………………………………………………................
PSČ …………………… Jiný kontakt ………………………………………................ Pracuji v divadelním souboru ………………………………………………….................. …………………………………………………………………………………….............. Oznamuji, že se hodlám zúčastnit Rozborového semináře připravovaného KR SČDO ve dnech (vhodné označte) : NE: 13.8.2006
PO: 14.8.2006
ÚT: 15.8.2006
ST: 16.8.2006
ČT: 17.8.2006
PÁ: 18.8.2006
Na seminářích SČDO jsem již v minulosti byl/a (vhodně označte a doplňte): ANO: (kdy/kde) ………………………………………………………………................. NE Mám pro vás tato sdělení ……………………………………………………....................
V ………….. dne …….2006
Podpis ……………………………………................
ROZBOROVÝ SEMINÁŘ NA 76. JH 2006 Seminář je určen pro všechny, kteří se zabývají či chtějí zabývat rozborem představení (režiséři, dramaturgové, porotci, herci aj.). Předmětem hodnocení budou vybraná představení v českém a slovenském jazyce. Není vyloučena reflexe i jiných představení, podle zájmů frekventantů a možností zajištění příslušných kontaktů s inscenátory. Rozborový seminář je organizován jako otevřený (pro všechny divadelní amatéry) a mohou ho navštívit všichni, i účastníci JH 2006 s jen několikadenním pobytem, kteří si chtějí konfrontovat názory na zhlédnutá představení. Vedoucím lektorem bude Rudolf FELZMANN , „třídním“ Jaromír Kejzlar. Úvodní slovo do rozpravy zajišťují členové Klubu režisérů SČDO, který seminář organizuje. Rozbory představení se uskutečňují podle metodiky, která již byla ověřena na minulých seminářích. V letošním roce bude přesah diskuze opět směrován k vý-
kladu obecných pojmů divadelní terminologie (téma a idea předlohy a inscenace, hlavní a vedlejší konflikty, žánr inscenace, řešení situací atd.). K rozpravě budou přizváni i inscenátoři předmětných představení. Závěry ze semináře si mohou frekventanti rozšířit v odpoledním tzv. Problémovému Clubu organizovaném ARTAMA. Účastníci semináře si pobyt včetně vstupenek zajišťují sami! Rozborový seminář se uskuteční od neděle 13.8.2006 od 9.00 hod. (předpoklad trvání 2-3 hod.) v místnosti, která bude oznámena v Informačním středisku, stejně jako program rozborovaných inscenací. Oznámení o předpokládané účasti je nutné sdělit s ohledem na zajištění potřebné místnosti i informačních materiálů. Veškeré informace i dotazy a OZNÁMENÍ O ÚČASTI adresujte na Jaromíra Kejzlara do 17.7.2006! Adresu naleznete v záhlaví tiskopisu Oznámení. Za zaslaná oznámení předem děkujeme. Za KR SČDO Jaromír Kejzlar
VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ NA MÍSTO KONÁNÍ A SPOLUPOŘADATELE CELOSTÁTNÍ PŘEHLÍDKY AMATÉRSKÉHO ČINOHERNÍHO A HUDEBNÍHO DIVADLA Národní informační a poradenské středisko pro kulturu Praha a jeho útvar ARTAMA, jenž z pověření Ministerstva kultury přehlídku pořádá, vyhlašuje výběrové řízení na místo konání a spolupořadatele celostátní přehlídky amatérského činoherního a hudebního divadla. Odborná stránka celostátní přehlídky (tvorba programu, rozborové semináře, odborná porota atd.) je hrazena z grantu Ministerstva kultury, jehož 27
nositelem může být pouze subjekt nepodnikatelského typu. Od spolupořadatele přehlídky se očekává poskytnutí potřebných prostor, organizační a technické zabezpečení přehlídky a zajištění nejen finanční podpory příslušného kraje a města, popřípadě sponzorů. Celková výše finančního podílu spolupořadatele musí být ve výši minimálně 30% celkového rozpočtu přehlídky. Místa, která projeví zájem o spolupořadatelství této přehlídky, se mohou písemně přihlásit na adrese NIPOS-ARTAMA, P.O.Box 12, Blanická 4, 120 21 Praha 2 do 20.8.2006. V přihlášce je zapotřebí uvést: • jaké jsou v místě k dispozici hrací prostory (vč. rozměrů jeviště a kapacity hlediště); • jaké je technické vybavení těchto hracích prostor; • jaké jsou další prostory využitelné pro vzdělávací a doprovodné akce, popřípadě prostory potřebné pro organizační zázemí přehlídky (např. prostor pro rozborové semináře, místnosti pro lektorský sbor, redakci včetně technického vybavení – PC, tiskárna, připojení na síť apod.); • jaké jsou v místě ubytovací kapacity a možnosti stravování (z hlediska kapacitního i finančního); • jaké personální zázemí může místo pro organizaci přehlídky poskytnout (nejen profesionální, ale např. zázemí v amatérském divadelním souboru); • v čem bude konkrétní podíl místa z hlediska provozně-technického a finančního (otázka možností bezplatného poskytnutí prostor a jejich obslužného personálu, otázka výše finančního příspěvku apod.) - vyhlašovatel výběrového řízení očekává sdělení (např. ve formě písemného záznamu o jednání s podpisy), že uchazeč o přehlídku vedl jednání s městem a krajem k vyjasnění podmínek pro poskytnutí grantů z veřejných prostředků; • stručný přehled dosavadních zkušeností uchazeče s pořádáním podobných akcí. Výběr spolupořadatele a místa pro pořádání celostátní přehlídky provede nejdéle do 30.9.2006 výběrová komise, kterou pro tyto účely jmenuje ředitel NIPOS. Členové výběrové komise všechna přihlášená místa splňující výše uvedená kritéria navštíví a projednají na předem domluvených jednáních podmínky spolupráce se zástupci přihlášeného spolupořadatele, příslušného kraje a města. Výběrové řízení bude uzavřeno do 30.9.2006. PaedDr. František Zborník ředitel NIPOS 28
PŘEDBĚŽNÝ PROGRAM HRACÍCH BLOKŮ CELOSTÁTNÍ PŘEHLÍDKY DĚTSKÁ SCÉNA V TRUTNOVĚ 2006 SOBOTA 17. 6. (od 10:00 do 15:30) Zahájení přehlídky kino Neschovávejte se, když prší, Na poslední chvíli, ZUŠ Ostrov (kino) Vítáme Vás v Jazzonii, Jazzinky, ZUŠ Na Střezině Hradec Králové (kino) Jak ruce nechtěly pracovat, Rousíci, ZŠ Rousínov (kino) Bylo nás pět, HOP-HOP, ZUŠ Ostrov (kino) NEDĚLE 18. 6. (od 9:30 do 15:00) Takové normální Q-kerní ráno, Q-Kerni Olomouc (Národní dům) A co jako? Haxna Brno (kino) Otesánek, Štěk Opava (Národní dům) PONDĚLÍ 19. 6 (od 9:30 do 14:00) O zeleném prasátku, BUBU, klub dětské kultury Vsetín (kino) Tu to máš, Tři boty, ZŠ Třebotov (kino) Ztráty a nálezy, Taneční a pohybové studio Magdaléna, Rychnov u Jablonce n. N. (Národní dům) Francínek a Evelínka, Taneční studio Light, ZUŠ Na Popelce Praha 5 (Národní dům) ÚTERÝ 20. 6. (od 9:00 do 14:00) Máj! Máj? Máj… Koukej! ZUŠ Klecany (Národní dům) Mlýnek, Bagr a traktor, ZUŠ Liberec (kino) Čarodějné jaro, Divadlo před tabulí, Gymnázium Mladá Boleslav (kino)
Malá prodavačka zápalek, Divadýlko Strašidílko, ZŠ Plzeň (Národní dům) STŘEDA 21. 6. (od 9:00 do 14:00) Hrdá Ajše, ZUŠ Žerotín Olomouc (kino) Františkovy vánoce, Dárečci, ZUŠ Na Střezině Hradec Králové (Národní dům) Stařičké pověsti české, ZŠ Havlíčkova Jihlava (Národní dům) Pozn.: Pořadí představení v rámci jednoho bloku může být různé při dopoledním a odpoledním vystoupení.
PROGRAM 55. LOUTKÁŘSKÉ CHRUDIMI 2006 •
PŘEHLÍDKOVÝ PROGRAM - je označen tučně - doporučené inscenace z krajských přehlídek.
•
OKÉNKO LOUTKÁŘSKÝCH TRADIC - zkratka OLT. Novinkou letošní LCH je otevření prostoru pro loutkáře pracující tradičními postupy, v tomto roce věnované tradici marionetářské. Zajímají-li vás organizační detaily, můžete nahlédnout do Propozic 55. loutkářské Chrudimi. Pokud se toto okénko ukáže pro LCH přínosem, měl by být příští ročník věnován tradici spodových loutek – maňáskům a javajkám.
•
INSPIRATIVNÍ A DALŠÍ DOPROVODNÝ PROGRAM je označen kurzívou. 29
ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA • Pátek 30.6.2006 •
Divadlo Karla Pippicha • 20 hod. - Inspirativní program Naivní divadlo Liberec • Krásný nadhasič
Sobota 1.7.2006 • • • • •
Divadlo Karla Pippicha (15, 18 hod.) Radost Strakonice • Naše slavná čarodějná škola DKP malá scéna (11, 14, 16 hod.) Pachýř Pačejoff Plzeň • Koláž sledovanosti MED (10, 15, 17 hod.) OLT Klubíčko Cvikov • Čertoviny Husovka (10, 15, 17 hod.) OLT Spojáček Liberec • Ostrov splněných přání Doprovodný program (22 hod.) Noční prohlídka Muzea loutkářských kultur
Neděle 2.7.2006 • • • •
Divadlo Karla Pippicha (15, 18 hod.) Rámus Plzeň • Balkón Inspirativní program (22 hod.) Bratři Formanové • Barokní opera DKP malá scéna (10, 15, 17 hod.) OLT V boudě Plzeň • Jan za chrta dán MED (11, 14, 16 hod.) Pampalin Turnov • Čtyřlístek pohádek Husovka (10, 15, 17 hod.) OLT Zvoneček Praha • O Popelce
Pondělí 3.7.2006 • • • •
Divadlo Karla Pippicha (15, 18 hod.) Kašpárek Mladá Boleslav • Skákavá princezna DKP malá scéna (11, 14, 16 hod.) DS Outsider Art Čáslav • Golem MED (11, 14, 16 hod.) Moje pětka ZUŠ Jaroměř • Dvakrát o třech prasátkách Husovka (10, 15, 17 hod.) OLT Jiskra Praha • Dvanáct měsíců Doprovodný program (22 hod.) Křeslo pro hosta
Úterý 4.7.2006 • • • •
Divadlo Karla Pippicha (15, 18 hod.) Lady (KALD DAMU) Praha • Lady Em Inspirativní program (22 hod.) Eduaurdo de Paiva Souza Brazílie • Angel DKP malá scéna (11, 14, 16 hod.) Klika Praha • Deep sleep MED (11, 14, 16 hod.) Jaroslav Ipser a Jiří Polehňa • Tajemství pohádkových knížek Husovka (10, 15, 17 hod.) OLT Antonín D.S. Praha • Jak hloupý Honza hledal dobro + Maminy - BOĎI Jaroměř • Princezna Rozmařilka 30
Středa 5.7.2006 • • • • •
Divadlo Karla Pippicha (15, 18 hod.) LSD Sudoměřice • Pět neděl v balónu + Ruce nohy na špagátě Třebíč • Kecafán neb Hacafán DKP malá scéna (11, 14, 16 hod.) DODO, Praha • Něco o Edovi MED (11, 14, 16 hod.) Jarka Holasová Provodov • O slepičce + Miroslav Alexa • Potrestaný zloděj Husovka (10, 15, 17 hod.) OLT Bubeníček Praha • Kašpárek a živá voda Doprovodný program (22 hod.) Loutkářský bál - přípitek na Honzu Dvořáka
Čtvrtek 6.7.2006 • • • •
Divadlo Karla Pippicha (9-13 hod.) ukázky z práce seminářů Inspirativní program (15 hod.) Střípek Plzeň • Brum pohádka Inspirativní program (20 hod.) Husa na provázku Brno • Svůdné J DKP malá scéna (11, 14, 16 hod.) Tlupatlapa Svitavy • Potichu a naglass MED (11, 14, 16 hod.) Běžná hlava Praha • Příběh o krásné Deirdre Husovka (10, 15, 17 hod.) OLT Klubíčko Napajedla • Tři zlaté vlasy děda Vševěda
4. LOUTKÁŘSKÁ ŠKOLIČKA Loutkářská školička se uskuteční opět na Moravě v Brně, v objektu Soukromé mateřské a základní školy, Rozmarýnová 3, 637 00 Brno. Budou to opět tři víkendy ve třech po sobě jdoucích měsících, a to: 22. – 24. září, 20. – 22. října a 16. – 19. listopadu (pátek 17. listopadu je státní svátek). Po zkušenostech z loňského roku otvíráme Loutkářskou školičku s tímto programem: DÍLNA, VE KTERÉ PROJDETE ZKRÁCENÝ PROCES VZNIKU INSCENACE. První víkend bude proto věnován dramaturgii, dru-
hý režii a třetí loutkoherectví. Nejdříve si tedy vyberete text, pak budete hledat jeho inscenační možnosti, abyste si jej nakonec zahráli. Dotkneme se tedy všech složek, z nichž se loutkové divadlo skládá. Pokud se sejde víc zájemců, vytvoříme víc tříd, případně se někteří z vás budou moci „specializovat“ (viz přihláška). Vše záleží na počtu přihlášených. Loni jsme udělali dobrou zkušenost s návštěvou loutkářských sbírek Moravského zemského muzea. Pokusíme se to zopakovat. Dále vás čekají záznamy vynikajících loutkářských představení a chceme také navštívit alespoň jedno představení některého brněnského divadla, případně si nějaké představení pozvat. Celý 31
seminář bude veden dialogickou formou, to znamená, že budete pracovat samostatně a dosažené výsledky budeme vyhodnocovat společně. Přestože jde o školičku, nečekejte tedy nějakou školní výuku, ale společné hledání, občas tápání, a také nacházení. Samozřejmě pod odborným vedením. Důležité je, abyste do konce června poslali přihlášky (stačí e-mailem), abychom věděli, jak vše co nejlépe zařídit.V případě dotazů, nejasností, upřesnění apod. se obraťte na Štěpána Filcíka – 221 507 960,
[email protected]. Ubytování je možné přímo ve škole (ve vlastních spacích pytlích). Cena této školičky by se měla pohybovat okolo 1800,Kč za celý kurz (3 x 600,- Kč), to znamená kurzovné, materiál, ubytování a další náklady spojené s dílnou. Stravování je zajištěno na místě, budete-li mít zájem. Na celý víkend by se mělo vejít do 240,- Kč (cca 360,- Kč za prodloužený víkend). Dohromady tedy cca
FAUSTOVÁNÍ 2006 Faustování je víkendová dílna (nejen) loutkového divadla a proběhne 27. až 30. září 2006 v Kulturním domě v Bechyni, U
Nádraží 602, 391 65 Bechyně, tel: 381 213 338, tel./fax: 381 212 433, e-mail:
[email protected], www.kulturnidum.cz. V čele kulturního domu v Bechyni stanul nový ředitel, a tak se mění i koncepce Faustování. Vzhledem k tomu, že se podstatně rozšířila nabídka vzdělávacích aktivit v oboru loutkového divadla, chceme se pokusit posunout Faustování do polohy inspirativní dílny, která bude směřovat nejen k loutkovému divadlu, ale také bude okolo loutkového divadla tak trochu „kroužit“. Chceme hledat souvislosti, podobnosti, chceme se vzájemně inspirovat. Jsme v jednání s lektory různého zaměření – loutkové divadlo, pantomima, pohybové divadlo, výtvarné divadlo. Směr a cíl – jedno téma, různé přístupy. Aby bylo dost času, zvolili jsme termín okolo svátku sv. Václava. Tedy od 28. do 30. září 2006. Příjezd účastníků bude 27. září večer a pak nás čekají tři plné dny práce. Sobotní večer bude věnován ukázkám – kam jednotlivé skupiny dospěly. Součástí Faustování bude i divadelní představení a koncert. Chcete-li přivézt vlastní představení, jak bývalo na Faustování zvykem, dejte včas vědět. Nocleh ve vlastních spacácích je zdarma. Účastnický příspěvek na celou dílnu je 200 Kč. 32
PŘIHLÁŠKA NA LOUTKÁŘSKOU ŠKOLIČKU PODZIM 2006
22. – 24. září, 20. – 22. října a 16. – 19. listopadu 2006 Soukromá mateřská a základní škola, Rozmarýnová 3, 637 00 Brno Jméno a příjmení............................................................................................................ Adresa ........................................................................................................................... Telefon....................................................... Mobil ........................................................ e-mail............................................................................................................................. Není-li Vám to proti mysli, prozraďte nám svůj věk..................................................... Ubytování ve vlastním spacím pytli v objektu školy: ANO NE Potřebujete ubytovat jinak? Jak? ................................................................................... Mám zájem o zajištění stravy: ANO NE Zatrhněte oblast(i), o kterou(é) máte přednostně zájem. Bude-li to možné, pokusíme sekurz přizpůsobit vašim potřebám. REŽIE DRAMATURIE MAŇÁSCI MARIONETY JAVAJKY IMPROVIZOVANÉ LOUTKY, HRA S PŘEDMĚTY HLASOVÉ HERECTVÍ – TECHNIKA HLASU SCÉNOGRAFIE A TECHNOLOGIE LOUTKY Datum ...................................................Podpis .............................................................
PŘIHLÁŠKA na FAUSTOVÁNÍ 2006
Kulturní dům v Bechyni 27. - 30. září 2006 Do 31. 8. zašlete na adresu NIPOS-ARTAMA, Štěpán Filcík, P.O.Box 4, Blanická 12, 120 21 Praha. Jméno a příjmení:........................................................................................................... Kontakt (adresa, telefon, mobil, e-mail): ...................................................................... ........................................................................................................................................ Dávám přednost zařazení do skupiny divadla: Loutkového Výtvarného Pohybového Je mi to jedno 33
SEMINÁŘ – DÍLNA NA KRAKONOŠOVĚ DIVADELNÍM PODZIMU VE VYSOKÉM N. J. VE DNECH 15. – 20.10.2006 PŘIPRAVENÁ KR SČDO Klub režisérů SČDO připravuje na NP venkovských souborů na KDP ve Vysokém nad Jizerou opět seminář – dílnu na téma „Dramaturgicko-režijní a praktická realizace vybrané předlohy: Zpěvy sladké Francie – hledání vhodných scénických tvarů vybraných „písní“. Příprava frekventantů předem se předpokládá, příslušné podklady budou
zaslány přihlášeným. Dílna je otevřena všem zájemcům bez ohledu na příslušnost k amatérské organizaci. Doba konání: od neděle 15.10. do pátku 20.10.2006 včetně, vždy v odpoledních hodinách. Lektoři: Mgr. Jiří Hraše, Petra Kohutová. „Třídní“ : Dušan Zakopal. Seminaristé si ubytování zajišťují sami. Vstupenky si hradí sami. Pro ty, kteří se přihlásí na celý seminář a požádají o jejich zajištění (viz přihláška), SČDO jim je zajistí v Informačním středisku přehlídky. Zájem o účast je třeba ohlásit do 10.9.2006. D. Zakopalovi, Gen. Píky 12/2886, 702 00 Ostrava 2, Tel: 596 612 995, 731 329 561.
SEMINÁŘ - DÍLNA NA KDP 2006 PŘIHLÁŠKA Jméno a příjmení………………………………………………………....................... Adresa bydliště ……………………………........................ PSČ ………………….. Jiný kontakt ………………………………………………………….......................... Pracuji v divadelním souboru …………………………………………....................... Jako …………………………………………………………………......................…. Přihlašuji se na seminář – dílnu ve dnech 15.10.-20.10.2006 na KDP Žádám o zajištění vstupenek ode dne ……………............. počet kusů ………….... Na semináři SČDO jsem se již v minulosti zúčastnil ANO / kde / …………………………………………………....................... NE ….. V ………………….. dne …………
Podpis ……………………....
Odeslat do 10. 09. 2006 Dušanu Zakopalovi Gen. Píky 12/2886 702 00 Ostrava 2 34
LOUTKÁŘSKÁ DÍLNA V PRAZE Pražský soubor Klika přišel opět s iniciativou otevřít dlouhodobější kurz pro loutkáře a nabízí pro něj prostory své zkušebny. Vloni se dílna neuskutečnila pro malý zájem. Přesto si myslíme, že má smysl tuto aktivitu nabídnout znovu. Konkrétně by to mělo vypadat tak, že bychom se setkali každý měsíc na jeden víkend, a to od října do března, tedy po dobu půl roku. Šlo by o jednu malou třídu do deseti účastníků, která by prošla celou cestu amatérského loutkáře k inscenaci. Tedy od hledání a výběru textu, přes režijní koncepci, výrobu loutek až po „nastudování“, včetně hudby,
světel apod. Lektoři by se střídali podle potřeby. Nezbytnou podmínkou pro účast by musela být připravenost zúčastnit se všech setkání (i když víme, že člověk míní a… všechno může být jinak). Protože, zvlášť v závěrečných lekcích, budou účastníci na sobě poněkud závislí. Ambicí iniciátorů je totiž závěrečná prezentace této dílny na některé krajské přehlídce, případně na Loutkářské Chrudimi. Neznamená to ovšem, že s vámi někdo nastuduje inscenaci, půjde o vaši práci pod vedením lektorů. Cena dílny není vykalkulovaná, ale měla by být relativně malá. Přihlášku prosíme zašlete do konce prázdnin na adresu NIPOSARTAMA, Štěpán Filcík, P.O.Box 4, Blanická 12, 120 21 Praha. Na první schůzce domluvíme všechny organizační otázky, zejména data všech šesti setkání.
PŘIHLÁŠKA NA LOUTKÁŘSKOU DÍLNU PODZIM 2006 – JARO 2007 Jméno a příjmení: .......................................................................................................... Adresa: .......................................................................................................................... ......................................................................................................................................... Telefon: .......................................................... Mobil: ................................................. e-mail: ........................................................................................................................... Není-li Vám to proti mysli, prozraďte nám svůj věk: ................................................... Je možné ubytování ve vlastním spacím pytli? ANO NE Potřebujete ubytovat jinak? Jak? ................................................................................... Datum .............................................................. Podpis ................................................. 35
PŘÍSTUPNÉ PRAŽSKÉ HRACÍ PROSTORY PRO AMATÉRSKÉ DIVADLO CENTRUM AMATÉRSKÉHO DIVADLA NABÍZÍ Pražské Centrum amatérského divadla nabízí možnost divadlům všech žánrů hrát od května do září 2006 na letní scéně tohoto divadla. Bez použití techniky je nájem zdarma. Kontakt: Miloš Samek, Centrum amatérského divadla, Karlínské Spektrum, Karlínské nám. 7, 186 00 Praha 8, tel. 222 333 812, 777 343 285, e-mail:
[email protected]
STARONOVÝ DIVADELNÍ SÁL V CENTRU PRAHY Divadelní sál s jevištěm 5x6 m, vybavený jevištní technikou, byl právě po několika letech opět uveden do provozu, a to jako součást nově otevřeného alternativního a hudebního klubu na lukrativním místě v centru Prahy – na Vinohradské třídě. Skýtá možnost hraní pro amatérské soubory, a to za výhodných podmínek: bez fixní částky za pronájem sálu – nájemce prostor si ponechá polovinu vybraného vstupného. Nájemce chce, aby se zde pořádala divadelní představení pravidelně, a to každé pondělí večer, v budoucnu i o víkendech pro děti. Je zde i možnost pořádat představení v průběhu divadelních prázdnin. Kontakt: Josef Hympl, tel. 777 655 009.
eSeMeS pro AS
Připomínáme možnost zasílání krátkých textových zpráv do rubriky časopisu Amatérská scéna eSeMeS pro AS. Názory připomínky, dotazy atp., které se týkají amatérského divadelního dění můžete zasílat na tel. 605 708 325. Podmínkou zveřejnění je, aby odesilatel uvedl SMS svým plným jménem a textem ve tvaru „pro AS:“ (např. Jan Novák pro AS:). Bližší podmínky viz dvě minulá čísla časopisu. Redakce AS ! ODKOUPÍME – NABÍDNĚTE ! Pro potřeby redakce časopisu odkoupíme vázané i nevázané ročníky časopisů OCHOTNICKÉ DIVADLO 1955 AMATÉRSKÁ SCÉNA 1969 KONTAKT: NIPOS-ARTAMA, redakce časopisu Amatérská scéna, dr. Milan Strotzer, P.O.BOX 12, Blanická 4, 120 21 Praha 2, tel. 221 507 956-7, fax: 221 507 955, e-mail:
[email protected]. d´ARTAMAn 3/2006 Informační bulletin pro amatérské divadlo
XVI. ročník Vydala ARTAMA, útvar pro neprofesionální umění a estetickou výchovu Národního informačního a poradenského střediska pro kulturu Praha jako přílohu časopisu AMATÉRSKÁ SCÉNA č. 3/2006. Uzávěrka tohoto čísla byla 6.6.2006. Další číslo vyjde 9.8.2006. Redaktoři: Simona Bezoušková a PhDr. Milan Strotzer. Adresa redakce: NIPOS-ARTAMA, P.O.BOX 12, 120 21 Praha 2. Tel.: 221 507 956-7, ústředna 221 507 900, Fax: 221 507 955, E-mail:
[email protected] nebo
[email protected]. Tiskne: Kulturní agentura IKARUS fy Josef Havelka JH&C Mělník. Rozšiřuje: A.L.L. Production, s.r.o., P.O.BOX 732, 111 21 Praha 1. PROPAGAČNÍ TISKOVINA SAMOSTATNĚ NEPRODEJNÁ, OBJEDNAT LZE POUZE JAKO SOUČÁST ČASOPISU AMATÉRSKÁ SCÉNA.
36
