Zápis č. 14-01 z mimořádného zasedání Zastupitelstva města Mnichovice konaného dne 15.1.2014 v 18:00 hodin v sále Turistického informačního centra v Mnichovicích Přítomni:
Omluveni:
Ing. Petr Schneider Ing. Magdalena Třebická Mgr.Petra Pecková Jiří Babor Petr Doležal Jiří Kučera RNDr. Jiří Mareš Mgr. Miroslav Rovenský Helena Springerová JUDr. Jan Zenkl Ing. Miroslava Vojtíšková - tajemnice MěÚ
Pavel Vyskočil
Neomluveni:
V sále bylo přítomno 17 občanů I.
ZAHÁJENÍ
Mimořádné zasedání Zastupitelstva města Mnichovice zahájil a řídil starosta Ing. Petr Schneider Zasedání bylo zahájeno. PROGRAM: 1.) Revokace usnesení Zastupitelstva města Mnichovice č. 13-08-018 ze dne 11.12.2013 2.) Souhlas s přijetím dlouhodobého investičního úvěru k zajištění spolufinancování projektu "Zateplení ZŠ T.G. Masaryka Mnichovice" a vyhlášení poptávkového řízení 3.) Souhlas s přijetím dlouhodobého investičního úvěru k zajištění spolufinancování projektu "Intenzifikace ČOV Mnichovi ce a vyhlášení poptávk ového řízení 4.) Nabídka daru podílu pozemku parc. č. 1014/1 v k. ú. Mnichovice u Říčan 5.) Různé - žádost Veřejných služeb obce Mnichovice o převedení půjčky na investiční příspěvek
Starosta Ing. Petr Schneider konstatoval, že je přítomna nadpoloviční většina členů ZM a zastupitelstvo je usnášeníschopné. Poté seznámil členy Zastupitelstva města Mnichovice s programem tohoto zasedání. Do bodu různé navrhl zařadit 1 bod, tak jak je zapsán v programu tohoto zasedání. Dále navrhl, že ke každému bodu programu bude probíhat rozprava zvlášť a ke každému bodu programu budou moci po skončení rozpravy členů zastupitelstva města přítomní občané vznést své připomínky nebo dotazy na členy zastupitelstva, případně k projednávaným bodům na zasedání zastupitelstva. O programu bylo hlasováno: Hlasy: pro: 10 proti: 0 zdrželi se: 0 vyloučeni: 0 nepřítomno: 1 Program byl schválen.
1
NÁVRHOVÁ KOMISE: ve složení: Ing. Magdalena Třebická, JUDr. Jan ZenklHlasy: pro: 8 proti: 0 zdrželi se: 2 vyloučeni: 0 nepřítomno: 1 Návrhová komise byla schválena. OVĚŘOVATELÉ ZÁPISU: Mgr.Petra Pecková, RNDr. Jiří Mareš Hlasy: pro: 9 proti: 0 zdrželi se: 1 vyloučeni: 0 nepřítomno: 1 Ověřovatelé zápisu byli schváleni. Starosta informoval zastupitele, že dnešní jednání Zastupitelstva města Mnichovice se nahrává na diktafon a záznam je uchován do doby příštího jednání ZM. Požádal, aby členové Zastupitelstva města Mnichovice vyslovili souhlas s tímto záznamem a přijali toto usnesení: Zastupitelstvo města Mnichovice souhlasí s pořízením zvukového záznamu z dnešního jednání Zastupitelstva města Mnichovice, které bude zaznamenáno na diktafon s dobou uchování záznamu do příštího jednání Zastupitelstva města Mnichovice. Bylo hlasováno: 10 členů – pro - schváleno SEZNÁMENÍ SE S ÚKOLY 913-14 - Revokace usnesení Zastupitelstva města Mnichovice č. 13-08-017 ze dne 11.12.2013 Předkládá: Ing. Miroslava Vojtíšková Město Mnichovice v současné době činí veškeré kroky směřující k naplnění podmínek poskytovatele dotace v souladu se Závaznými pokyny pro žadatele a příjemce podpory OPŽP, vedoucí k uzavření smlouvy o dotaci na Zateplení ZŠ T. G. Masaryka v Mnichovicích. Jednou z podmínek uzavření smlouvy o poskytnutí dotace je předložit podepsanou smlouvu na poskytnutí úvěru. Proto je předkládán návrh Zastupitelstvu města Mnichovice na revokaci usnesení ze dne 11.12.2013 č. 13-08-018 o přijetí dlouhodobého investičního úvěru na plánované investiční akce s limitem do 25.000.000,-Kč z důvodu nutnosti rozdělení tohoto limitu na tři plánované investiční akce a vyhlášení veřejných zakázek na jednotlivé investiční akce. Diskuse: JUDr. Zenkl – domnívá se, že jsme o rozdělení investičních akcí již hlasovali. Mgr. Pecková – rozhodli jsme se, že v 25 milionech budou tři zmíněné akce. Od minulého zasedání zastupitelstva se pro tento úvěr nepodniklo nic. Na Zateplení ZŠ se počítá s 6 miliony Kč. Ing. Schneider – jednání s bankou o akci, která nemá dotační podporu – tedy nástavba ZŠ, je zřejmě bezpředmětné. Mgr. Pecková – co se udělalo pro velký rámcový úvěr? Ing. Schneider – mezi zastupitelstvy proběhly vánoční svátky a od 6. ledna se na tom pracuje, 8.1.2014 jste požádala o vyčlenění úvěru 6 milionů na Zateplení ZŠ. Pokud vím, stačilo by fondu předložit prostředky účtu města 8 milionů. Rezerva by tedy měla tuto částku splňovat. Mgr. Pecková – zůstatek na účtu nestačí, peníze musí být začleněny do rozpočtu a my jsme nevěděli, jestli se rezerva dostatečně navýší. Mgr. Rovenský – na posledním zastupitelstvu 11.12.2013 jsme věděli, jaký máme zůstatek. Měla by se zvážit varianta úvěru na ČOV a nástavbu ve výši 19 milionů. Ing. Vojtíšková – pokud by se úvěr vyhlašoval, pak už by se nejednalo o veřejnou zakázku malého rozsahu. Ing. Schneider – vycházím z toho, že je třeba pokrýt to, co máme v kalkulaci projektanta. Předpokládám, že cena bude nižší, musím kopírovat kalkulaci rozpočtu na čistírnu.
2
Mgr. Pecková – kolik tedy budou na ČOV přispívat Všestary? Termín do května se nedá stihnout. Plánuje se 12 milionů na ČOV, 10 milionů půjčka ze SFŽP, na ČOV se bude vracet 22 milionů. Může se stát, že nezbyde na nástavbu. Stát schválil v rozpočtu na rok 2014 300 milionů na školy. Dotační titul Ministerstva financí bude v červnu 2014. Jsem v pracovní skupině, která připomínkuje dotační kriteria. To ale samozřejmě nemusí znamenat, že dotaci získáme. Ing. Schneider – důležitá je naše dohoda se spádovými obcemi. My jediní z okolí spádovost držíme. Mgr. Pecková – okolní obce skutečně vypověděly spádové obvody, my držíme. Za zhruba 30 spádových dětí jsme na 2 roky získali příspěvek od obcí 2,6 milionu na opravu školy na náměstí. Dohoda je jediným řešením. Říčany vypověděly 18 obcím a kupčí se tam s trvalými pobyty cizích dětí. Mgr. Rovenský – předběhli jsme dobu, když jsme se domluvili se spádovými obcemi. Mgr. Pecková – pro školy bylo uvolněno 300 milionů, bylo by třeba 1,5 miliardy. RNDr. Mareš – jsem objednán ke konzultacím u starosty v Hrusicích, jsou napojeni na ČOV Senohraby, zaplatily 1,7 milionu pro ČOV. Ing. Schneider – s připojením Všestar jsem dohodnut se starostou na 10% hrazení z našich 22%. Není dohodnuto, co za to budou chtít. Jestli jim vznikne nárok na cca 7% z majetku, který se buduje. Zatím není dojednáno, jaká forma jim bude garantována z naší strany. Ing. Třebická – návrhová komise dává hlasovat o usnesení, že bude jmenovité hlasování při tomto zasedání zastupitelstva. Bylo hlasováno: 10 členů pro - schváleno
č. usnesení: 14-01-001 Zastupitelstvo města Mnichovice revokuje své usnesení č. 13-08-018 ze dne 11.12.2013 ve znění: „ Zastupitelstvo města Mnichovice souhlasí na dofinancování plánovaných investičních akcí s vyhlášením veřejné zakázky na přijetí dlouhodobého úvěru s dobou splatnosti 15 let s limitem v celkové výši, která nepřesáhne 25.000.000,-Kč na investiční akce: Zateplení ZŠ T.G. Masaryka Mnichovice Intenzifikace ČOV Mnichovice Nástavba ZŠ T.G. Mnichovice „
Hlasy: pro: 10 Ing.Petr Schneider Mgr. Petra Pecková Ing. Magdalena Třebická Jiří Babor Petr Doležal Helena Springerová JUDr. Jan Zenkl RNDr. Jiří Mareš Jiří Kučera Mgr. Miroslav Rovenský
proti: 0 zdrželi se: 0 vyloučeni: 0 nepřítomno: 1 Pavel Vyskočil
č. usnesení: 14-01-002 Zastupitelstvo města Mnichovice souhlasí na dofinancování plánovaných investičních akcí s vyhlášením veřejných zakázek na přijetí dlouhodobých úvěrů na jednotlivé akce v celkové výši, která nepřesáhne 25.000.000,-Kč na investiční akce: Zateplení ZŠ T.G. Masaryka Mnichovice 6.000.000,- Kč Intenzifikace ČOV Mnichovice max. 12.000.000,-Kč Nástavba ZŠ T.G. Mnichovice min. 7.000.000,- Kč
Hlasy: pro: 10 Ing.Petr Schneider Mgr. Petra Pecková
3
Ing. Magdalena Třebická Jiří Babor Petr Doležal Helena Springerová JUDr. Jan Zenkl RNDr. Jiří Mareš Jiří Kučera Mgr. Miroslav Rovenský
proti: 0 zdrželi se: 0 vyloučeni: 0 nepřítomno: 1 Pavel Vyskočil
___________________________________________________________________________ 914-14 - Souhlas s přijetím dlouhodobého investičního úvěru k zajištění spolufinancování projektu "Zateplení ZŠ T.G. Masaryka Mnichovice" a vyhlášení poptávkového řízení Předkládá: Mgr. Petra Pecková Město Mnichovice musí v termínu v souladu se Závaznými pokyny pro žadatele a příjemce podpory OPŽP a podmínkami dotace na akci „Zateplení ZŠ T. G. Masaryka v Mnichovicích. předložit na SFŽP ČR“ do 31.1.2014 jako jednu z podmínek uzavření smlouvy o poskytnutí dotace, uzavřenou smlouvu o přijetí dlouhodobého investičního úvěru. Zastupitelstvu města Mnichovice je předkládán návrh na schválení přijetí dlouhodobého investičního úvěru ve výši 6.000.000,-Kč s dobou splatnosti 10 let. Zastupitelstvu města Mnichovice je v příloze předkládán návrh výzvy města Mnichovice na zakázku malého rozsahu na služby dle zákona č. 137/2006 Sb.o veřejných zakázkách , kdy s účinností od 1.1.2014 jsou novelizací tohoto zákona zvýšeny limity pro veřejné zakázky malého rozsahu: stavební práce do 6 mil. Kč bez DPH, dodávky a služby do 2 mil. Kč bez DPH. Diskuse: Ing. Schneider – vysvětlil, že je třeba do výzvy doplnit 1 bod, kdy se jedná o to, že v úvěrové smlouvě sjednané s ČSOB na úvěr rozšíření vodovodu a kanalizace v roce 2005 byly dány podmínky – nejen zástava budovy čp. 24, ale i vinkulace veškerých daňových příjmů z FÚ Středočeského kraje. Na základě těchto podmínek ze strany ČSOB došlo k přesunu příchozích plateb z KB na ČSOB.
č. usnesení: 14-01-003 Zastupitelstvo města Mnichovice souhlasí s přijetím dlouhodobého investičního úvěru na zajištění spolufinancování projektu „Zateplení ZŠ T.G. Masaryka v Mnichovicích“. Registrační číslo akce: CZ.1.02/3.2.00/12.13883 ve výši 6.000.000,-Kč s dobou splatnosti 10 let.
Hlasy: pro: 10 Ing.Petr Schneider Mgr. Petra Pecková Ing. Magdalena Třebická Jiří Babor Petr Doležal Helena Springerová JUDr. Jan Zenkl RNDr. Jiří Mareš Jiří Kučera Mgr. Miroslav Rovenský
proti: 0 zdrželi se: 0 vyloučeni: 0 nepřítomno: 1 Pavel Vyskočil
4
___________________________________________________________________________ č. usnesení: 14-01-004 Zastupitelstvo města Mnichovice ukládá starostovi města vyhlásit výzvu k podání nabídek na zakázku malého rozsahu na služby dle zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách na poskytnutí dlouhodobého investičního úvěru k zajištění spolufinancování projektu „Zateplení Základní školy T.G. Masaryka v Mnichovicích“ dle přiloženého návrhu s termínem podání nabídek 29.1.2014 do 12.00 hod. s tím, že od 13.00 hod. proběhne otevírání obálek a hodnocení nabídek na poskytnutí dlouhodobého investičního úvěru na tuto akci a bude doplněna výzva o usnesení: Poskytnutí úvěru není možné podmínit vedením jakékoli části platebního styku města u banky tento úvěr poskytující, vyjma plateb pevně spojených s poskytovaným úvěrem.
Hlasy: pro: 10 Ing.Petr Schneider Mgr. Petra Pecková Ing. Magdalena Třebická Jiří Babor Petr Doležal Helena Springerová JUDr. Jan Zenkl RNDr. Jiří Mareš Jiří Kučera Mgr. Miroslav Rovenský
proti: 0 zdrželi se: 0 vyloučeni: 0 nepřítomno: 1 Pavel Vyskočil
č. usnesení: 14-01-005 Zastupitelstvo města Mnichovice ukládá starostovi vyhlásit mimořádné jednání Zastupitelstva města Mnichovice s dnem konání 29.1.2014 od 18.00 hod. tak, aby v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb. o obcích byla schválena smlouva o přijetí a poskytnutí úvěru a do 30.1.2014 byla ze strany města podepsána a předána v termínu do 31.1.2014 na SFŽP ČR.
Hlasy: pro: 10 Ing.Petr Schneider Mgr. Petra Pecková Ing. Magdalena Třebická Jiří Babor Petr Doležal Helena Springerová JUDr. Jan Zenkl RNDr. Jiří Mareš Jiří Kučera Mgr. Miroslav Rovenský
proti: 0 zdrželi se: 0 vyloučeni: 0
5
nepřítomno: 1 Pavel Vyskočil
___________________________________________________________________________ 915-14 - Souhlas s přijetím dlouhodobého investičního úvěru k zajištění spolufinancování projektu "Intenzifikace ČOV Mnichovice a vyhlášení poptávkového řízení Předkládá: Ing. Petr Schneider Město Mnichovice musí v termínu v souladu se Závaznými pokyny pro žadatele a příjemce podpory OPŽP a podmínkami dotace na akci „Intenzifikace ČOV Mnichovice „ č. CZ.1.02/1.1.00/12.15591 je též jako jedna z podmínek uzavření smlouvy o poskytnutí dotace, předložit uzavřenou smlouvu o přijetí dlouhodobého investičního úvěru na tuto akci. Zastupitelstvu města Mnichovice je předkládán návrh na schválení přijetí dlouhodobého investičního úvěru v předpokládané výši s max. limitem 12.000.000,-Kč s dobou splatnosti 13 let, z důvodu možnosti zastropování ceny veřejné zakázky ze strany zadavatele dle výkladu MMR ČR za podmínky , že v případě nečerpání úvěru v termínu do 31.3.2015 se úvěrová smlouva ruší. Zastupitelstvu města Mnichovice je v příloze předkládán návrh výzvy města Mnichovice na zakázku malého rozsahu na služby dle zákona č. 137/2006 Sb.o veřejných zakázkách o poskytnutí úvěru na spolufinancování akce Intenzifikace ČOV Mnichovice. V současné době má město Mnichovice prováděcí dokumentaci na tento projekt „Intenzifikace ČOV Mnichovice“ v hodnotě 80,2 mil. Kč bez DPH. Zastupitelstvu města Mnichovice bude na příštím zasedání Zastupitelstva města Mnichovice předloženo ke schválení odůvodnění významné veřejné zakázky, dle sdělení zástupce SFŽP ČR, je nutno tuto podmínku schválení splnit před vyhlášením předběžného oznámení a zároveň bude podána žádost na SFŽP ČR o prodloužení termínu dodání veškerých dokumentů k uzavření smlouvy o poskytnutí dotace, kdy v současné době termín 5/2014 není splnitelný. Zároveň starosta města Mnichovice bude jednat se starostou obce Všestary o výši finanční spoluúčasti na tuto akci. Diskuse: Mgr. Pecková – píše se, že se bude jednat se starostou Všestar o výši finanční spoluúčasti. Je to významná veřejná zakázka, navrhuji, aby podmínky byly posouzeny odborníkem. Zadávací podmínky nemáme. Ing. Schneider – nevím, zda stále platí, že administrátorem bude paní tajemnice. Logicky bychom na Intenzifikaci ČOV mohli vybrat administrátora, ten ji bude znát a provádět. Mgr. Pecková – kdyby pan RNDr. Mareš nezorganizoval s Hydroprojektem schůzku, nebylo pro to uděláno nic. RNDr. Mareš – chce se zeptat přítomného zástupce Hydroprojektu Ing. Sommera, jak je možné, že se cena z 86 milionů snížila na 80? Ing. Sommer – získali jsme nabídky na technologii v nižší ceně. pí.Springerová – přesto jsou některé položky navýšené. Proč jsou parkové terénní úpravy vyšší? Ing. Sommer – minimalizují se zpevněné plochy. Všechny ceny jsou dle celostátně platných ceníků, každých půl roku aktualizované. pí.Springerová – a co ostatní náklady? Ing. Sommer – určité části v dokumentaci být nemusí. Například výkazy výztuže v železobetonových konstrukcích. Až vyberete technologii a dodavatele, něco se bude měnit, budou se dopracovávat přílohy. Ing. Schneider – staveniště bude za 880 tisíc. Ing. Sommer – staveniště nebude v areálu čistírny. Náš odhad nákladů je reálný. Nesmíme do nákladů dát rezervu, nesmí tam být nic, co není specifikováno.Co bude vyžadovat vícepráce, zhotovitel pak dává návrh na změnu. Vyjadřují se k tomu všichni, předkládá se to na fond. Mgr. Pecková – úkolem by mělo být zastropovat zakázku. Ing. Vojtíšková – ve výkladu ministerstva pro místní rozvoj se říká, že při konečném zastropování ceny je zároveň možné opční právo do 30 % kalkulovaných cen. Ing. Sommmer – jde o to dozorovat stavbu, budou zkoušet, co jim dovolíte. Ing. Třebická – mělo by se doplnit o to, jestli se bude jednat se starostou Všestar a vybrat administrátora. Mgr. Rovenský – navrhuje odložit na 29.1.2014. p.Doležal – navrhuje nyní schválit s klauzulí, že nebudeme čerpat.Riziko nám nehrozí.
č. usnesení: 14-01-006 6
Zastupitelstvo města Mnichovice souhlasí s přijetím dlouhodobého investičního úvěru na zajištění spolufinancování projektu „Intenzifikace ČOV Mnichovice“ Registrační číslo akce: CZ.1.02/1.1.00/12.15591 do výše čerpání 12.000.000,-Kč s dobou splatnosti 13 let.
Hlasy: pro: 5 Ing.Petr Schneider Ing. Magdalena Třebická Jiří Babor Petr Doležal Helena Springerová
proti: 2 RNDr. Jiří Mareš Mgr. Miroslav Rovenský
zdrželi se: 3 Mgr. Petra Pecková JUDr. Jan Zenkl Jiří Kučera
vyloučeni: 0 nepřítomno: 1 Pavel Vyskočil
___________________________________________________________________________ č. usnesení: 14-01-007 Zastupitelstvo města Mnichovice ukládá starostovi města vyhlásit výzvu k podání nabídek na zakázku malého rozsahu na služby dle zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách na poskytnutí dlouhodobého investičního úvěru k zajištění spolufinancování projektu „Intenzifikace ČOV Mnichovice“ dle přiloženého návrhu s podmínkou, že v případě nečerpání úvěru v termínu do 31.3.2015 se smlouva o úvěru ruší .
Hlasy: pro: 5 Ing.Petr Schneider Ing. Magdalena Třebická Jiří Babor Petr Doležal Helena Springerová
proti: 2 RNDr. Jiří Mareš Mgr. Miroslav Rovenský
zdrželi se: 3 Mgr. Petra Pecková JUDr. Jan Zenkl Jiří Kučera
vyloučeni: 0 nepřítomno: 1 Pavel Vyskočil
__________________________________________________________________________ č. usnesení: 14-01-008 Zastupitelstvo města Mnichovice ukládá starostovi na základě vyhodnocené veřejné zakázky malého rozsahu na služby poskytnutí dlouhodobého investičního úvěru na zajištění spolufinancování projektu „Intenzifikace ČOV Mnichovice „ předložit vyhodnocenou smlouvu o přijetí a poskytnutí úvěru v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb. o obcích ke schválení Zastupitelstvu města Mnichovice.
Hlasy: pro: 5 Ing.Petr Schneider
7
Ing. Magdalena Třebická Jiří Babor Petr Doležal Helena Springerová
proti: 2 RNDr. Jiří Mareš Mgr. Miroslav Rovenský
zdrželi se: 3 Mgr. Petra Pecková JUDr. Jan Zenkl Jiří Kučera
vyloučeni: 0 nepřítomno: 1 Pavel Vyskočil Po hlasování pokračovala diskuse: Ing. Schneider – je třeba si uvědomit, že prodloužení výjimky nám dal Vodoprávní úřad do 31.12.2014. Pak budou následovat tvrdá omezení. Mgr. Pecková – nechápe, proč nám to starosta říká až teď? občan – od kdy město ví, že se bude intenzifikovat ČOV? Ing. Schneider – od roku 2009. Teprve v roce 2012 byla výzva od státu a mohli jsme se přihlásit. V roce 2013 bylo potvrzeno, že jsme získali dotaci. Změnily se soutěžní parametry. občanka Mgr. Rovenská – domnívá se, že Mnichovice nepotřebují připojení Všestar. Dále se hovoří o intenzifikaci ČOV za 80 milionů. Zjišťovala si, že ve srovnatelné obci mají toto za 45 milionů. Bylo tam vysoutěženo a dáno do provozu v roce 2012. Ing. Schneider – například Mnichovo Hradiště s 8 400 EO mají za 116 milionů odsoutěžených. Otázka je, jak to mají s technologií čištění. Mgr. Rovenská – zeptala se starosty, co znamená „záleží na kvalitě Vámi odvedené práce“, zda firma Hydroprojekt bude stavbu realizovat? Ing. Schneider – čím kvalitnější je dokumentace pro výběr zhotovitele, tím menší vícepráce lze předpokládat, proto jsem adresoval tuto poznámku zástupci společnosti Hydroprojekt. Co se týká Všestar, je to aglomerace, která patří k Mnichovicích. Ing. Tesaříková – intenzifikace bude na 6000 EO. Dle nového územního plánu je v Mnichovicích 80 ha volných pozemků, tedy intenzifikace nemusí ani stačit. občanka Trojanová – na 15 let máte úvěr, nebude na jinou investici. Dalších 10 let se bude město vzpamatovávat, to znamená jedna další generace.
916-14 - Nabídka daru podílu pozemku parc. č. 1014/1 v k. ú. Mnichovice u Říčan Předkládá: Ing. Petr Schneider Spolumajitelé pozemku parc. č. 1014/1 ostatní plocha o výměře 1276 m2 v k. ú. Mnichovice u Říčan vlastnící každý podíl 1/28 nabízejí městu Mnichovice dar pozemku o celkovém podílu 1/14 celkové výměry pozemku tj. 91 m2 a to z důvodu umístění vodovodního řadu města Mnichovice (Vodovod Myšlín) v tomto pozemku. Dle přiloženého rozsudku nejvyššího soudu 10/20/2008 spisová značka 22 Cdo 2408/2007 na darování podílu pozemku se předkupní právo nevztahuje. Diskuse: Ing. Schneider – tento dar nespadá pod předkupní právo, je možné ho přijmout.
č. usnesení: 14-01-009 Zastupitelstvo města Mnichovice souhlasí s přijetím daru podílů pozemku parc. č. 1014/1 o celkové výměře 1276 m2 v k. ú. Mnichovice u Říčan a to: o celkovém podílu 1/14 z důvodu uložení vodovodního řadu v tomto pozemku.
Hlasy: pro: 10 Ing.Petr Schneider Mgr. Petra Pecková
8
Ing. Magdalena Třebická Jiří Babor Petr Doležal Helena Springerová JUDr. Jan Zenkl RNDr. Jiří Mareš Jiří Kučera Mgr. Miroslav Rovenský
proti: 0 zdrželi se: 0 vyloučeni: 0 nepřítomno: 1 Pavel Vyskočil
č. usnesení: 14-01-010 Zastupitelstvo města Mnichovice ukládá starostovi města uzavřít darovací smlouvu dle schválených dispozic zastupitelstvem města.
Hlasy: pro: 10 Ing.Petr Schneider Mgr. Petra Pecková Ing. Magdalena Třebická Jiří Babor Petr Doležal Helena Springerová JUDr. Jan Zenkl RNDr. Jiří Mareš Jiří Kučera Mgr. Miroslav Rovenský
proti: 0 zdrželi se: 0 vyloučeni: 0 nepřítomno: 1 Pavel Vyskočil
___________________________________________________________________________ 917-14 - Různé - žádost Veřejných služeb obce Mnichovice o převedení půjčky na investiční příspěvek Předkládá: Ing. Petr Schneider Zastupitelstvo města Mnichovice na svém zasedání dne 11.12.2013 se zabývalo žádostí příspěvkové organizace Veřejných služeb obce Mnichovice o vypořádání půjčky poskytnuté příspěvkové organizaci městem Mnichovice v dubnu 2013 a přijalo usnesení č. 13-08-028, kde schválilo, aby půjčka byla ponechána v režimu půjčky a vyúčtována na základě skutečných účetních uzávěrek roku 2013 nejpozději do 31.1.2013. Vedoucí veřejných služeb pan Čánský předložil žádost k projednání Zastupitelstvu města Mnichovice po projednání s daňovými poradci veřejných služeb a Města Mnichovice a po projednání s některými zastupiteli, kde jako daňově neutrální se jeví navrhovaná varianta převedení půjčky na investiční příspěvek v souladu s pořízenými investicemi v roce 2013 ve výši 1.586.305,-Kč, které byly hrazeny od 22.4. 2013 z přijaté půjčky ve výši 1.395.399,59 Kč a částka 190.905,46 Kč byla uhrazena v období od 1.1. do 21.4.2013 z provozního příspěvku veřejných služeb. Diskuse:
9
Mgr. Pecková – chtěli jsme vyúčtovat půjčku proti vyúčtování hospodaření. Já jsem požadovala kompletní uzávěrku 2013, bylo mi vysvětleno, že to dělá problém našemu účetnictví. Ing. Schneider – je třeba provést nápravu za uplynulý rok. Majetek, který byl loni zkolaudován a předán do majetku města, zkresluje výsledek. V případě, že se majetek nezkolauduje, zkresluje v příslušném roce výkaz zisku a ztrát společnosti Veřejné služby. Mgr. Pecková - Komunitní síť od roku 2006 vykazuje majetek v hodnotě 3,5 milionu a do dneška se nezvýšilo. Optické sítě Hrusice 1,2 milionu s daní. Spousta peněz je v rozestavěném majetku, který není dokončován. Požaduji, aby VS předložily plán investic na rok 2014 a čtvrtletně předkládaly účetní uzávěrky. Ing. Schneider – v tuto chvíli je debata, jestli investiční nebo neinvestiční, ten by zvýšil zisk VS. Komunitní síť vykrývá ztráty. Mgr. Rovenský – domnívá se, že Komunitní siť má spoustu nedodělané práce. Kde jsou rozdělané práce, měl by být výhled, do kdy se dodělají a kolik to bude stát. Ing. Tesaříková – jsou tyto investiční náklady kalkulovány? Je třeba zjistit kalkulaci cen. Ing. Schneider – Komunitní síť musela být prvních 5 let nezisková. Od Veřejných služeb jako úřad a ZŠ máme zdarma internet a snížené náklady telefonů přes tuto siť.
č. usnesení: 14-01-011 Zastupitelstvo města Mnichovice na základě žádosti příspěvkové organizace města Mnichovice Veřejné služby obce Mnichovice na základě skutečné účetní závěrky roku 2013 souhlasí s převedením půjčky na investiční příspěvek .
Hlasy: pro: 10 Ing.Petr Schneider Mgr. Petra Pecková Ing. Magdalena Třebická Jiří Babor Petr Doležal Helena Springerová JUDr. Jan Zenkl RNDr. Jiří Mareš Jiří Kučera Mgr. Miroslav Rovenský
proti: 0 zdrželi se: 0 vyloučeni: 0 nepřítomno: 1 Pavel Vyskočil
___________________________________________________________________________ Bylo formulováno doplňující usnesení :
č. usnesení: 14-01-012 Zastupitelstvo města Mnichovice ukládá vedoucímu Veřejných služeb obce Mnichovice panu Jiřímu Čánskému předložit plán investic pro rok 2014 členěný podle jednotlivých středisek do 28.2.2014 a zároveň ukládá předkládat Zastupitelstvu města Mnichovice pravidelné čtvrtletní účetní uzávěrky.
Hlasy: pro: 10 Ing.Petr Schneider Mgr. Petra Pecková Ing. Magdalena Třebická Jiří Babor Petr Doležal Helena Springerová JUDr. Jan Zenkl RNDr. Jiří Mareš Jiří Kučera Mgr. Miroslav Rovenský
10
proti: 0 zdrželi se: 0 vyloučeni: 0 nepřítomno: 1 Pavel Vyskočil
Závěrečná diskuse: Mgr. Erbeková – chtěla by zastupitelstvo informovat o záměru školy využít dotace MAS Říčansko a vybudovat „Tradiční řemeslnou dílnu“ v suterénu školy. Šlo by o vnitřní úpravy. Je třeba spolufinancování do 500 000,- Kč. Mgr. Pecková – souhlasí a myslí si, že je třeba využít této příležitosti. občan Kolka – upozorňuje na špatný stav silnice z Mnichovic do Mirošovic, kdy je zde poměrně vysoká frekvence na dálnici nebo na Benešov. Zvláště nyní v zimním období, kdy ráno a odpoledne je tma, je to nebezpečný úsek. Silnice je bez krajnic a reflexních patníků. Ing. Schneider – pokusí se požádat ředitele SÚS, aby do svých akcí zařadili obnovu vodorovného značení. Zastupitelé se vrátili k formulaci usnesení patřícímu k bodu 915 – „Intenzifikace ČOV Mnichovice a vyhlášení poptávkového řízení“ č. usnesení: 14-01-013 Zastupitelstvo města Mnichovice ukládá starostovi vyhlásit poptávkové řízení na administrátora akce „Intenzifikace ČOV Mnichovice“ s termínem předložení nabídek 29.1.2014 na zasedání Zastupitelstva města Mnichovice.
Hlasy: pro: 10 Ing.Petr Schneider Mgr. Petra Pecková Ing. Magdalena Třebická Jiří Babor Petr Doležal Helena Springerová JUDr. Jan Zenkl RNDr. Jiří Mareš Jiří Kučera Mgr. Miroslav Rovenský
proti: 0 zdrželi se: 0 vyloučeni: 0 nepřítomno: 1 Pavel Vyskočil
Diskuse pokračovala: Mgr. Rovenský – informoval o jednání s vedoucím VS panem Čánským ve věci přesunu kontejnerů z Jánského náměstí před vjezd do areálu ČOV po pravé straně. Pan Čánský tuto možnost potvrdil. občanka Trojanová – rozdala zastupitelům písemný materiál o osadních výborech a otázkách spojených s jejich činností. Rozvinula svoji stížnost na činnost Osadního výboru Myšlín, který podle ní pracuje špatně, občané nemají informace. JUDr. Zenkl – vysvětlil, že toto zastupitelstvo již razantní kroky v tomto směru činit nebude, po podzimních volbách je možno požádat nové zastupitelstvo o jmenování jiných členů Osadního výboru Myšlín. 11
Ing. Tesaříková – doporučila podívat se na webové stránky Osadního výboru Všechromy, který podle ní pracuje dobře. IV. ZÁVĚR Starosta Ing. Petr Schneider poděkoval členům ZM, poděkoval přítomným za účast a ukončil zasedání Zastupitelstva města Mnichovice dne 15.1.2014 ve 21.00 hodin. Ověřovatelé: Mgr. Petra Pecková
RNDr. Jiří Mareš
Zapsala: Mgr. Dagmar Šrámková
12
Ing. Petr Schneider - starosta města
Souhrnné usnesení č. 14-01 ze zasedání Zastupitelstva města Mnichovice ze dne 15.1.2014 913-14 - Revokace usnesení Zastupitelstva města Mnichovice č. 13-08-018 ze dne 11.12.2013 č. usnesení: 14-01-001 Zastupitelstvo města Mnichovice revokuje své usnesení č. 13-08-018 ze dne 11.12.2013 ve znění: „ Zastupitelstvo města Mnichovice souhlasí na dofinancování plánovaných investičních akcí s vyhlášením veřejné zakázky na přijetí dlouhodobého úvěru s dobou splatnosti 15 let s limitem v celkové výši, která nepřesáhne 25.000.000,-Kč na investiční akce: Zateplení ZŠ T.G. Masaryka Mnichovice Intenzifikace ČOV Mnichovice Nástavba ZŠ T.G. Mnichovice „
913-14 - Revokace usnesení Zastupitelstva města Mnichovice č. 13-08-018 ze dne 11.12.2013 č. usnesení: 14-01-002 Zastupitelstvo města Mnichovice souhlasí na dofinancování plánovaných investičních akcí s vyhlášením veřejných zakázek na přijetí dlouhodobých úvěrů na jednotlivé akce v celkové výši, která nepřesáhne 25.000.000,-Kč na investiční akce: Zateplení ZŠ T.G. Masaryka Mnichovice 6.000.000,- Kč Intenzifikace ČOV Mnichovice max. 12.000.000,-Kč Nástavba ZŠ T.G. Mnichovice min. 7.000.000,- Kč
914-14 - Souhlas s přijetím dlouhodobého investičního úvěru k zajištění spolufinancování projektu "Zateplení ZŠ T.G. Masaryka Mnichovice" a vyhlášení poptávkového řízení č. usnesení: 14-01-003 Zastupitelstvo města Mnichovice souhlasí s přijetím dlouhodobého investičního úvěru na zajištění spolufinancování projektu „Zateplení ZŠ T.G. Masaryka v Mnichovicích“. Registrační číslo akce: CZ.1.02/3.2.00/12.13883 ve výši 6.000.000,-Kč s dobou splatnosti 10 let.
914-14 - Souhlas s přijetím dlouhodobého investičního úvěru k zajištění spolufinancování projektu "Zateplení ZŠ T.G. Masaryka Mnichovice" a vyhlášení poptávkového řízení č. usnesení: 14-01-004 Zastupitelstvo města Mnichovice ukládá starostovi města vyhlásit výzvu k podání nabídek na zakázku malého rozsahu na služby dle zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách na poskytnutí dlouhodobého investičního úvěru k zajištění spolufinancování projektu „Zateplení Základní školy T.G. Masaryka v Mnichovicích“ dle přiloženého návrhu s termínem podání nabídek 29.1.2014 do 12.00 hod. s tím, že od 13.00 hod. proběhne otevírání obálek a hodnocení nabídek na poskytnutí dlouhodobého investičního úvěru na tuto akci.
914-14 - Souhlas s přijetím dlouhodobého investičního úvěru k zajištění spolufinancování projektu "Zateplení ZŠ T.G. Masaryka Mnichovice" a vyhlášení poptávkového řízení č. usnesení: 14-01-005 Zastupitelstvo města Mnichovice ukládá starostovi vyhlásit mimořádné jednání Zastupitelstva města Mnichovice s dnem konání 29.1.2014 od 18.00 hod. tak, aby v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb. o obcích byla schválena smlouva o přijetí a poskytnutí úvěru a do 30.1.2014 byla ze strany města podepsána a předána v termínu do 31.1.2014 na SFŽP ČR.
13
915-14 - Souhlas s přijetím dlouhodobého investičního úvěru k zajištění spolufinancování projektu "Intenzifikace ČOV Mnichovi ce a vyhlášení poptávk ového řízení č. usnesení: 14-01-006 Zastupitelstvo města Mnichovice souhlasí s přijetím dlouhodobého investičního úvěru na zajištění spolufinancování projektu „Intenzifikace ČOV Mnichovice“ Registrační číslo akce: CZ.1.02/1.1.00/12.15591 do výše čerpání 12.000.000,-Kč s dobou splatnosti 13 let. - neschváleno
915-14 - Souhlas s přijetím dlouhodobého investičního úvěru k zajištění spolufinancování projektu "Intenzifikace ČOV Mnichovi ce a vyhlášení poptávkového řízení č. usnesení: 14-01-007 Zastupitelstvo města Mnichovice ukládá starostovi města vyhlásit výzvu k podání nabídek na zakázku malého rozsahu na služby dle zákona č. 137/2006 Sb. o veřejných zakázkách na poskytnutí dlouhodobého investičního úvěru k zajištění spolufinancování projektu „Intenzifikace ČOV Mnichovice“ dle přiloženého návrhu s podmínkou, že v případě nečerpání úvěru v termínu do 31.3.2015 se smlouva o úvěru ruší . – neschváleno
915-14 - Souhlas s přijetím dlouhodobého investičního úvěru k zajištění spolufinancování projektu "Intenzifikace ČOV Mnichovi ce a vyhlášení poptávkového řízení č. usnesení: 14-01-008 Zastupitelstvo města Mnichovice ukládá starostovi na základě vyhodnocené veřejné zakázky malého rozsahu na služby poskytnutí dlouhodobého investičního úvěru na zajištění spolufinancování projektu „Intenzifikace ČOV Mnichovice „ předložit vyhodnocenou smlouvu o přijetí a poskytnutí úvěru v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb. o obcích ke schválení Zastupitelstvu města Mnichovice.- neschváleno
916-14 - Nabídka daru podílu pozemku parc. č. 1014/1 v k. ú. Mnichovice u Říčan č. usnesení: 14-01-009 Zastupitelstvo města Mnichovice souhlasí s přijetím daru podílů pozemku parc. č. 1014/1 o celkové výměře 1276 m2 v k. ú. Mnichovice u Říčan a to: celkového podílu 1/14 z důvodu uložení vodovodního řadu v tomto pozemku.
916-14 - Nabídka daru podílu pozemku parc. č. 1014/1 v k. ú. Mnichovice u Říčan č. usnesení: 14-01-010 Zastupitelstvo města Mnichovice ukládá starostovi města uzavřít darovací smlouvu dle schválených dispozic zastupitelstvem města.
917-14 - Různé - žádost Veřejných služeb obce Mnichovice o převedení půjčky na investiční příspěvek č. usnesení: 14-01-011 Zastupitelstvo města Mnichovice na základě žádosti příspěvkové organizace města Mnichovice Veřejné služby obce Mnichovice na základě skutečné účetní závěrky roku 2013 souhlasí s převedením půjčky na investiční příspěvek .
917-14 - Různé - žádost Veřejných služeb obce Mnichovice o převedení půjčky na investiční příspěvek č. usnesení: 14-01-012 Zastupitelstvo města Mnichovice ukládá vedoucímu Veřejných služeb obce Mnichovice panu Jiřímu Čánskému předložit plán investic pro rok 2014 členěný podle jednotlivých středisek do 28.2.2014 a zároveň ukládá předkládat Zastupitelstvu města Mnichovice pravidelné čtvrtletní účetní uzávěrky.
14
915-14 - Souhlas s přijetím dlouhodobého investičního úvěru k zajištění spolufinancování projektu "Intenzifikace ČOV Mnichovice a vyhlášení poptávkového řízení č. usnesení: 14-01-013 Zastupitelstvo města Mnichovice ukládá starostovi vyhlásit poptávkové řízení na administrátora akce „Intenzifikace ČOV Mnichovice“ s termínem předložení nabídek 29.1.2014 na zasedání Zastupitelstva města Mnichovice.
Ing. Petr Schneider starosta města Mnichovice
Mgr.Petra Pecková místostarostka města Mnichovice
15