Generali Poji‰Èovna a.s. Generální fieditelství Bûlehradská 132, 120 84 Praha 2
V‰eobecné pojistné podmínky poji‰tûní domácnosti - specifická ãást (VPP-D-98) Schváleno Ministerstvem financí âeské republiky dne 10. 9. 1998 pod ã.j. 321/66089/1998. âlánek 1 Úvodní ustanovení Domácnost tvofií fyzické osoby, které spolu trvale Ïijí a spoleãnû uhrazují náklady na své potfieby ve smyslu ustanovení § 115 obãanského zákoníku (dále jen „poji‰tûné osoby“). âlánek 2 V˘klad pojmÛ Poji‰tûnou osobou je v rámci tûchto VPP-D-98 povaÏován poji‰tûn˘ a ãlenové domácnosti, tj. v‰echny fyzické osoby, které s poji‰tûn˘m trvale Ïijí a spoleãnû uhrazují náklady na své potfieby ve smyslu ustanovení § 115 obãanského zákoníku. Pfiíslu‰enstvím vûci jsou vûci, které patfií vlastníku vûci hlavní a jsou urãeny k tomu, aby se s hlavní vûcí trvale uÏívaly. Tíhou snûhu se rozumí destruktivní pÛsobení jeho nadmûrné hmotnosti na poji‰tûnou vûc. Povodní se rozumí nepfiedvídatelné pfiechodné v˘razné zv˘‰ení vodní hladiny toku fieky nebo potoka zpÛsobené náhl˘m zvût‰ením prÛtoku nebo doãasn˘m zmen‰ením prÛtoãnosti koryta, coÏ zpÛsobí, Ïe se voda vyleje z jejího pfiirozeného koryta a zatopí okolní terén. Záplavou se rozumí pfiechodné zv˘‰ení povrchové vody v dÛsledku atmosférick˘ch sráÏek nebo tání tak, Ïe vytvofií souvislou hladinu a zaplaví okolní terén. Zemûtfiesením se rozumí otfiesy zemského povrchu vyvolané pohybem zemské kÛry, dosahující alespoÀ 5. stupnû mezinárodní stupnice MCS, udávající makroseismické úãinky zemûtfiesení, a to v místû poji‰tûní (nikoliv v epicentru).
99 47 11 16 09.2002 verze 02
Základní poji‰tûní âlánek 3 Pfiedmût poji‰tûní 1. Pfiedmûtem poji‰tûní je soubor movit˘ch vûcí tvofiících zafiízení domácnosti a slouÏících jejímu provozu nebo uspokojování potfieb ãlenÛ poji‰tûné domácnosti. Poji‰tûny jsou vûci, které jsou ve vlastnictví poji‰tûného nebo osob Ïijících s ním ve spoleãné domácnosti, a dále vûci pfievzaté, které jsou jimi oprávnûnû uÏívány a jsou téÏe povahy jako vûci tvofiící zafiízení domácnosti. 2. Dojde-li ke ‰kodû na vûcech uveden˘ch v tomto odstavci pod body a) aÏ j), poskytne pojistitel pojistné plnûní jen do v˘‰e stanovené smlouvou pro: a) peníze v hotovosti; b) vkladní a ‰ekové kníÏky, platební karty, obligace, po‰tovní známky, kolky, lístky a kupóny MHD, jiné cenné papíry a ceniny; c) cennosti, mezi nûÏ pro toto poji‰tûní patfií pfiedev‰ím: ca) klenoty, za které se povaÏují zejména ‰perky a drahé kameny mimofiádné hodnoty; cb) mince, medaile, perly, drahé kovy a kameny, jakoÏ i pfiedmûty z nich vyrobené; cc) ruãnû vázané koberce, gobelíny, vûci, jejichÏ cena je vyjádfiena hodnotou umûleckou, historickou, sbûratelskou, jejím pÛvodem, vûci star‰í 100 let, av‰ak s v˘jimkou nábytku;
d) stavební souãásti vãetnû pfiíslu‰enství pfiiléhající k vnitfiním prostorám bytu, které poji‰tûn˘ jako nájemce na svoje náklady obstaral nebo které na základû nájemní smlouvy oprávnûnû uÏívá a za které odpovídá (napfi. malby, tapety, obloÏení, lepené krytiny, ohfiívaãe vody, vodovodní baterie, etáÏové topení apod.); za stavební souãásti pfiiléhající k vnitfiním prostorám bytu nejsou povaÏovány takové stavební souãásti, které jsou uloÏeny ve zdivu stûn, stropu nebo podlahy; e) pfiístroje a zafiízení z oblasti audiovizuální techniky, v˘poãetní techniky, vãetnû pfiíslu‰enství, za které se povaÏují i nosiãe informací jako CD disky, audiokazety, videokazety, diskety apod., fotografické pfiístroje, optická zafiízení, telefonní, faxové a kopírovací pfiístroje, vãetnû pfiíslu‰enství; f) anténní systémy pro audiovizuální techniku; g) kánoe, kajaky, veslice, skládací a nafukovací ãluny jakoÏ i surfová prkna; motory tûchto ãlunÛ v‰ak poji‰tûny nejsou; h) jízdní kola; i) domácí a drobné zvífiectvo vãetnû bûÏn˘ch zásob krmiva a steliva; j) zásoby potravin. 3. Není-li ve smlouvû stanoveno jinak, poji‰tûní se nevztahuje na: a) vûci slouÏící k v˘konu povolání, podnikatelské ãinnosti nebo jiné v˘dûleãné ãinnosti; b) zvífiata chovaná k zemûdûlsk˘m a Ïivnostensk˘m úãelÛm, vãetnû zásob krmiva a steliva pro tato zvífiata; c) vãelstva a exotická zvífiata; d) vûci pfievzaté za úãelem poskytnutí sluÏby; e) souãásti budovy kromû tûch, které jsou uvedeny v odst. 2., písm. d) tohoto ãlánku; f) motorová vozidla, pfiípadnû vozidla v‰eho druhu (s v˘jimkou jízdních kol) a jejich pfiívûsy, letadla a rogala vãetnû jejich pfiíslu‰enství; g) vûci podnájemníkÛ a hostÛ; h) záznamy na obrazov˘ch a zvukov˘ch nosiãích a podobné informaãní a fiídící systémy, které byly vytvofieny poji‰tûnou osobou; i) autorská práva a jiná nehmotná práva mající charakter osobního vlastnictví. âlánek 4 Poji‰tûná rizika a pojistné plnûní 1. Od‰kodnûní bude poskytnuto za poji‰tûné vûci, které byly zniãeny nebo po‰kozeny: a) poÏárem, úderem blesku, v˘buchem, nárazem vozidla, stfietem nebo zfiícením letadla, jeho ãástí nebo nákladu (ve smyslu ãl. 5 tûchto VPP-D-98); b) vodou z vodovodního potrubí (ve smyslu ãl. 6 tûchto VPP-D-98); c) vichfiicí, krupobitím (ve smyslu ãl. 7 tûchto VPP-D-98). 2. Není-li ve smlouvû uvedeno jinak, jsou rizika uvedená v odst. 1. tohoto ãlánku poji‰Èována jako jedno riziko „Ïivelní poji‰tûní“. 3. Pokud je poji‰tûní ve smlouvû sjednáno pouze proti jednomu nebo nûkolika tûmto rizikÛm, odpadají logicky ta ustanovení tûchto pojistn˘ch podmínek, která se t˘kají nesjednan˘ch rizik. 4. Formou doplÀkového poji‰tûní mÛÏe b˘t pojistná ochrana roz‰ífiena na ‰kody vzniklé: a) krádeÏí vloupáním a loupeÏí; b) rozbitím skla; c) odpovûdností za ‰kodu v bûÏném obãanském Ïivotû.
Generali Poji‰Èovna a.s., se sídlem Bûlehradská 132, 120 84 Praha 2, je zapsaná v obchodním rejstfiíku, vedeném Mûstsk˘m soudem v Praze, oddíl B, vloÏka 2866. Iâ: 61 85 98 69, DIâ: 002-61 85 98 69; Infolinka 800 150 155, www.generali.cz, e-mail:
[email protected]
99 47 11 16 09.2002 verze 02
5. Pokud není ve smlouvû uvedeno jinak, poji‰tûní se nevztahuje bez ohledu na spolupÛsobící pfiíãiny na ‰kody vzniklé: a) tíhou snûhu nebo lavinami; b) povodní a záplavou; c) nepfiím˘m úderem blesku; d) v dÛsledku zemûtfiesení; e) koufiem; f) aerodynamick˘m tfieskem; g) sesuvem pÛdy, pádem skal, kamení, stromÛ, poklesem pÛdy; h) vandalismem. Je-li na základû zvlá‰tních ujednání poji‰tûno nûkteré riziko uvedené v tomto odstavci pod písmenem a) aÏ h), mÛÏe b˘t pojistné plnûní limitováno ãástkou, resp. procentní sazbou uvedenou v pojistné smlouvû. 6. Poji‰tûní se bez ohledu na spolupÛsobící pfiíãiny nevztahuje dále na ‰kody, které: a) vznikly v dÛsledku váleãn˘ch událostí jakéhokoliv druhu nebo vnitfiních nepokojÛ a s nimi spojen˘ch vojensk˘ch nebo policejních opatfiení; b) vznikly v dÛsledku jaderné energie; c) vznikly v dÛsledku poÏáru pod povrchem pozemku; d) zpÛsobí poji‰tûná osoba hrubou nedbalostí; e) poji‰tûná osoba vyvolá úmyslnû nebo které nastanou tím, Ïe stav vyvolan˘ pojistnou událostí udrÏuje v úmyslu zv˘‰it vzniklou ‰kodu. 7. V rámci pojistné ãástky se poskytne plnûní za náklady vynaloÏené a) na odklizení po‰kozen˘ch poji‰tûn˘ch vûcí jakoÏ i náklady na vyklizení a odvoz zbytkÛ po‰kozen˘ch poji‰tûn˘ch vûcí po pojistné události (dále jen „náklady na odklizení“), b) na pfiemístûní, zmûnu ãi ochranu jiné poji‰tûné vûci, ke které muselo dojít z dÛvodu rekonstrukce nebo znovupofiízení poji‰tûn˘ch vûcí v dÛsledku pojistné události (dále jen „náklady na pfiemístûní nebo ochranu“), c) na opatfiení, i neúspû‰ná, která pojistník mohl povaÏovat za potfiebná k odvrácení nebo zmírnûní ‰kody (dále jen „náklady na odvrácení nebo zmírnûní ‰kody“), d) na v˘mûnu zámkÛ, jestliÏe klíãe od dvefií bytu byly v dÛsledku pojistné události ztraceny (dále jen „náklady na v˘mûnu zámkÛ“), e) na ubytování poji‰tûn˘ch osob, jestliÏe se byt stal v dÛsledku pojistné události podle ãl. 4 neobyvateln˘m a poji‰tûné osoby není moÏné omezovat na pfiípadnû zb˘vající obyvatelnou ãást bytu (dále jen „náklady na ubytování“), na dobu maximálnû ‰esti mûsícÛ a do v˘‰e smlouvou stanoveného obnosu; vedlej‰í náklady jako napfi. náklady na stravování, telefony, dopravu a pfiepravu poji‰tûn˘ch osob v‰ak poji‰tûny nejsou. 8. Pojistné plnûní se neposkytuje za náklady vynaloÏené na v˘kony poÏární jednotky nebo jin˘ch organizací povinn˘ch poskytovat pomoc ve vefiejném zájmu, budou-li tyto sluÏby ve vefiejném zájmu poskytnuty. 9. Pojistné plnûní za náklady vynaloÏené ve smyslu odst. 7. tohoto ãlánku je omezeno ãástkou, pfiíp. procentní sazbou uvedenou v pojistné smlouvû. 10. Pojistné plnûní se neposkytuje za náklady vynaloÏené ve smyslu odst. 7. tohoto ãlánku, pokud jsou kryty stávajícím poji‰tûním obytn˘ch budov. âlánek 5 PoÏár, úder blesku, v˘buch, náraz vozidla, stfiet nebo zfiícení letadla 1. PoÏár je oheÀ ve formû plamene, kter˘ provází hofiení a vznikl mimo urãené ohni‰tû nebo takové opustil a ‰ífií se samovolnû. 2. Za ‰kody zpÛsobené úderem blesku jsou povaÏovány jen ‰kody, které vzniknou bezprostfiedním pfiechodem blesku na poji‰tûnou vûc. 3. V˘buch je náhle probûhnuv‰í silové pÛsobení plynÛ nebo par spoãívající v jejich rozpínavosti. 4. Nárazem vozidla rozumíme kaÏdé bezprostfiední zniãení nebo po‰kození poji‰tûn˘ch vûcí stfietem s kolejov˘m nebo silniãním vozidlem. Pojistná ochrana se nevztahuje na ‰kody zpÛsobené vozidly provozovan˘mi poji‰tûnou osobou. 5. Stfietem nebo zfiícením letadla rozumíme ‰kody vzniklé v dÛsledku pádu, zfiícení nebo nárazu letadla s posádkou, jeho ãásti, nákladu nebo taÏn˘ch zafiízení. Poji‰tûny jsou i pfiípady, kdy letadlo odstartovalo s posádkou, ale v dÛsledku události, která pfiedcházela zfiícení nebo nárazu letadla, tato letadlo opustila. VPPO-D-98
6. Pojistitel v‰ak nehradí ‰kody, pokud: a) poji‰tûné vûci byly zniãeny nebo po‰kozeny tím, Ïe byly vystaveny pfiím˘m úãinkÛm uÏitkového ohnû, koufie nebo tepla, nebo do ohni‰tû spadly nebo tam byly vrÏeny; b) byla ‰koda zpÛsobena ohnûm nebo Ïhnutím, které se neroz‰ífiilo samovolnû z uzavfieného prostoru pfiíslu‰ného zafiízení (pfiím˘m pÛsobením topného zafiízení, svûtla apod.), c) ‰koda byla zpÛsobena zkratem nebo pfiepûtím, které nastaly na elektrick˘ch zafiízeních s v˘skytem ohnû i bez nûho, kromû pfiípadu, kdy jsou dÛsledkem poÏáru nebo v˘buchu, d) ‰koda vznikla Ïhnutím nebo d˘mem s omezen˘m pfiístupem kyslíku. 7. Pojistitel v‰ak poskytne plnûní, pokud poji‰tûné vûci byly zniãeny nebo po‰kozeny v dÛsledku poÏáru, kter˘ vznikl z pfiíãiny událostí vyjmenovan˘ch pod písmeny a) aÏ d) odst. 6. tohoto ãlánku. âlánek 6 Voda z vodovodního potrubí 1. Za vodu z vodovodního potrubí je povaÏována voda, která v rozporu se sv˘m urãením unikla z: a) pfiívodních a odpadních trubek systému urãeného k zásobování vodou; b) jin˘ch zafiízení v souladu se sv˘m urãením pfiipojen˘ch k vodovodnímu systému; c) zafiízení teplovodního nebo parního vytápûní (ústfiední, etáÏové, dálkové topení); d) klimatizaãních zafiízení, tepeln˘ch ãerpadel nebo solárních topn˘ch zafiízení; e) sprinklerÛ nebo bezpeãnostních kropicích zafiízení. Na roveÀ vodû z vodovodního potrubí je postavena vodní pára. 2. Poji‰tûny jsou i ‰kody na sanitárních zafiízeních a pfiípadn˘ch vodovodních instalacích, uveden˘ch v ãl. 3., odst 2, písm. d) zpÛsobené mrazem nebo lomem trubek. 3. Pfii odstraÀování ‰kod zpÛsoben˘ch lomem nebo mrazem na poji‰tûn˘ch pfiívodních a odpadních rourách podle odst. 2. tohoto ãlánku je náhrada nákladÛ na jejich opravu omezena maximálnû na 2 metry potrubí. Pokud by v dÛsledku jedné ‰kodní události do‰lo k po‰kození trubek v délce vût‰í neÏ 2 m, bude pojistné plnûní vãetnû v‰ech nákladÛ stanoveno stejn˘m zpÛsobem, jako by do‰lo k po‰kození téhoÏ potrubí v urãené délce 2 m. 4. Pojistná ochrana pro pfiípad ‰kod zpÛsoben˘ch vodou z vodovodního potrubí, mrazem a lomem trubek se bez ohledu na spolupÛsobící okolnosti nevztahuje na ‰kody zpÛsobené: a) postfiíkáním vodou pfii mytí nebo koupání nebo vodou vysráÏenou z páry; b) sráÏkovou vodou; c) spu‰tûním sprinklerÛ nebo pouÏitím kropicích hadic a trysek pfii poÏáru, pfii tlakov˘ch zkou‰kách nebo v souvislosti s opravami sprinklerÛ; d) plísní, rzí nebo houbou, ‰kodami na trubkách a zafiízeních, které jsou zpÛsobeny opotfiebením, korozí nebo zvápenatûním; e) únikem teplovodních kapalin, jako napfi. soln˘ch rozpou‰tûdel, olejÛ, chladicích kapalin a podobn˘ch kapalin v klimatizaãních zafiízeních, teplovodních ãerpadlech nebo solárních vyhfiívacích zafiízeních; f) ztrátou vody. âlánek 7 Vichfiice, krupobití 1. Vichfiicí se pro toto poji‰tûní rozumí proudûní vzduchu, které v místû poji‰tûní dosáhlo rychlosti nejménû 75 km/hod. Pro zji‰tûní rychlosti je v jednotliv˘ch pfiípadech rozhodující informace âeského hydrometeorologického ústavu. 2. Není-li tato rychlost pro místo ‰kody zjistitelná, musí poji‰tûn˘ prokázat, Ïe proudûní vzduchu zpÛsobilo v okolí místa poji‰tûní ‰kody na fiádnû udrÏovan˘ch budovách nebo shodnû odoln˘ch jin˘ch vûcech anebo Ïe ‰koda pfii bezvadném stavu budovy, v níÏ se nacházejí poji‰tûné vûci, mohla vzniknout pouze v dÛsledku vichfiice. 3. Poji‰tûní se vztahuje pouze na ‰kody, které vzniknou: a) bezprostfiedním pÛsobením vichfiice na poji‰tûné vûci v dobû vzniku; b) tím, Ïe vichfiice zpÛsobila pád ãásti budovy, stromu nebo jin˘ch pfiedmûtÛ na poji‰tûné vûci. strana 2/5
4. Krupobitím se rozumí jev, pfii kterém kousky ledu rÛzného tvaru, velikosti, váhy a hustoty (kroupy) vytvofiené v atmosféfie, dopadají na poji‰tûnou vûc, a tím dochází k jejímu po‰kození nebo zniãení. 5. Pokud není ve smlouvû ujednáno jinak, nevztahuje se poji‰tûní ‰kod zpÛsoben˘ch vichfiicí nebo krupobitím na ‰kody vzniklé: a) na vûcech nalézajících se v budovách nezkolaudovan˘ch; b) na pfiedmûtech uloÏen˘ch na volném prostranství; c) na pfiedmûtech upevnûn˘ch na vnûj‰í stranû budovy; d) na penûzích v hotovosti a cennostech ve smyslu ãl. 3, odst. 2., písm. b) a c) tûchto VPP-D-98. 6. Pojistná ochrana se dále bez ohledu na spolupÛsobící okolnosti nevztahuje na ‰kody zpÛsobené vniknutím sráÏek nebo neãistoty nedostateãnû uzavfien˘mi okny, venkovními dvefimi nebo jin˘mi otvory, pokud tyto otvory nevznikly právû v dÛsledku vichfiice. âlánek 8 Místní platnost poji‰tûní 1. Pojistitel poskytne pojistné plnûní jen tehdy, pokud k pojistné události dojde v prostorách nebo na pozemku oznaãen˘ch v pojistné smlouvû jako místo poji‰tûní. 2. Místní platnost poji‰tûní se vztahuje na oprávnûnû uÏívan˘ byt, kter˘ je uveden v pojistné smlouvû a v nûmÏ se poji‰tûná domácnost nachází (dále jen „poji‰tûn˘ byt“). 3. K poji‰tûnému bytu patfií i nebytové prostory uvedené ve smlouvû, pokud jsou pouÏívané v˘luãnû ãleny poji‰tûné domácnosti. Tyto prostory se mohou nacházet i ve vedlej‰ích budovách na tomtéÏ pozemku. Pfii pojistné události, ke které dojde v tûchto prostorách, poskytne pojistitel pojistné plnûní jen do v˘‰e stanovené pojistnou smlouvou. 4. Na spolupoji‰tûné anténní systémy se vztahuje místní platnost na cel˘ pozemek, na nûmÏ se poji‰tûn˘ byt nachází. 5. Není-li ve smlouvû uvedeno jinak, místem poji‰tûní nejsou prostory uÏívané v˘luãnû k v˘konu povolání nebo k v˘dûleãné ãinnosti. 6. Formou zvlá‰tních ujednání mÛÏe b˘t místní platnost poji‰tûní roz‰ífiena na osobní vûci patfiící do poji‰tûného souboru i mimo poji‰tûnou domácnost, pokud je poji‰tûná osoba má na sobû nebo u sebe nebo pokud je odloÏila na místû k tomu urãenému nebo obvyklému, aniÏ se zbavila moÏnosti s tûmito vûcmi bezprostfiednû nakládat. Tato moÏnost roz‰ífiení poji‰tûní v‰ak neplatí pro jízdní kola a pro vûci, které byly odloÏeny v dopravním prostfiedku.
99 47 11 16 09.2002 verze 02
âlánek 9 Pojistná ãástka, pojistná hodnota 1. Pojistná ãástka vyjadfiuje pojistnou hodnotu souboru vûcí, které jsou pfiedmûtem poji‰tûní. 2. V pojistné smlouvû mÛÏe b˘t téÏ stanovena pojistná ãástka vyjadfiující pojistnou hodnotu jedné vûci nebo skupiny vûcí ze souboru vûcí tvofiících pfiedmût poji‰tûní (napfi. cennosti). 3. „Pojistná hodnota“ je znovupofiizovací cena nov˘ch vûcí téhoÏ druhu a kvality („nová hodnota“). U vûcí uveden˘ch v ãlánku 10, odst. 3. tûchto VPP-D-98 je pojistnou hodnotou „ãasová hodnota“ vûci, tj. nová hodnota vûci sníÏená o ãástku odpovídající mífie jejího opotfiebení nebo jiného znehodnocení. âlánek 10 Pojistné plnûní 1. Dojde-li pojistnou událostí k po‰kození vûci, poskytne pojistitel pfiimûfien˘ náklad na její opravu, a to aÏ do v˘‰e její pojistné hodnoty. Zbytky po‰kozené nebo zniãené vûci zÛstávají ve vlastnictví poji‰tûného a jejich hodnota se od pojistného plnûní odeãítá. 2. U zniãen˘ch nebo ztracen˘ch vûcí hradí pojistitel pojistnou hodnotu v okamÏiku pojistné události. 3. Pojistitel poskytne pojistné plnûní ve v˘‰i ãasové hodnoty ke dni vzniku pojistné události u tûchto vûcí: a) technick˘ch pfiístrojÛ, napfi. kuchyÀsk˘ch a jin˘ch domácích pfiístrojÛ; b) vûcí uveden˘ch v ãlánku 3, odst. 2., písm. e), star‰ích tfií let; c) jízdní kola, kempinkové a sportovní náãiní star‰í tfií let; d) obleãení, prádlo a obuv; e) vûci jiÏ neurãené k pouÏívání. 4. Horní hranice pojistného plnûní pro poji‰tûné vûci, náklady a rizika se stanoví ve smlouvû. 5. Celkové pojistné plnûní pojistitele ze v‰ech pojistn˘ch událostí vãetnû náhrady nákladÛ (ãl. 4 tûchto VPP-D-98) v jednom pojistném roce nesmí pfiesáhnout dvojnásobek pojistné ãástky, pokud není ve smlouvû dohodnuto jinak. VPPO-D-98
DoplÀkové poji‰tûní âlánek 11 Úvodní ustanovení 1. DoplÀkové poji‰tûní nemÛÏe b˘t sjednáno samostatnû, n˘brÏ jen jako doplnûk k pojistné smlouvû pro poji‰tûní domácnosti. Pro tato doplÀková poji‰tûní platí V‰eobecné pojistné podmínky pro poji‰tûní domácnosti. 2. DoplÀkové poji‰tûní mÛÏe b˘t ke dni uplynutí pojistného období jak pojistníkem, tak i pojistitelem pfii dodrÏení v˘povûdní IhÛty vypovûzeno. Zb˘vající ãást smlouvy tím není dotãena. âlánek 12 KrádeÏ vloupáním, loupeÏ 1. Pojistitel sjednává pojistnou ochranu proti nahodilému po‰kození, zniãení nebo ztrátû poji‰tûn˘ch vûcí, ke kterému do‰lo v dÛsledku krádeÏe vloupáním nebo loupeÏí. 2. Pojistitel poskytne pojistné plnûní v pfiípadû odcizení vûci v poji‰tûn˘ch prostorách: a) krádeÏí vloupáním; b) loupeÏí. 3. Pojistitel poskytne pojistné plnûní i v pfiípadû, Ïe k po‰kození, zniãení nebo ztrátû poji‰tûn˘ch vûcí dojde pfii pokusu o spáchání ãinÛ uveden˘ch v odst. 2. tohoto ãlánku. 4. Poji‰tûno je také po‰kození, zniãení nebo ztráta stavebních souãástí uveden˘ch v ãlánku 3, odst. 2., písm. d) v souvislosti s krádeÏí vloupáním nebo loupeÏí. 5. Na základû zvlá‰tního ujednání je moÏno k rizikÛm uveden˘m v odst. 2. sjednat poji‰tûní proti po‰kození nebo zniãení vûcí vandalismem pfii vloupání. Vloupáním se ve smyslu tûchto podmínek rozumí vniknutí do uzavfieného prostoru násiln˘m pfiekonáním pfiekáÏky specifikované v pojistné smlouvû. 6. KrádeÏí vloupáním se ve smyslu tûchto podmínek rozumí odcizení vûci, pfii kterém pachatel podle následujících bodÛ pfiekonal pfiekáÏky nebo opatfiení chránící vûc pfied odcizením: a) do poji‰tûn˘ch prostor vnikl s pouÏitím násilí (napfi. prolomením, vybouráním, proraÏením dvefií, oken, stûn, podlahy nebo stropu); b) do poji‰tûn˘ch prostor se dostal pfiekonáním ztûÏujících pfiekáÏek u existujícího otvoru, kter˘ v‰ak neslouÏí ke vstupu a nedovoluje normální pohyb (napfi. vûtrací ‰achta); c) v poji‰tûn˘ch prostorách se ukryl, po jejich uzamãení se vûci zmocnil a prostory opustil pfied jejich otevfiením zpÛsobem ve smyslu a) nebo b); d) do poji‰tûn˘ch prostor vnikl podle závûrÛ policie nebo znalecké expertizy pomocí nepravého klíãe nebo jiného nástroje, kter˘ není urãen k fiádnému otevírání, pouÏití nepravého klíãe nelze povaÏovat za prokázané pouh˘m zji‰tûním, Ïe do‰lo ke ztrátû poji‰tûn˘ch vûcí; e) pouÏitím originálního klíãe nebo legálnû zhotoveného duplikátu, kterého se zmocnil krádeÏí vloupáním ve smyslu písm. a)-d) v prostorách budovy nebo loupeÏn˘m pfiepadením. 7. LoupeÏí se rozumí odcizení poji‰tûn˘ch vûcí zpÛsobem, pfii kterém pachatel pouÏil proti poji‰tûné osobû prokazatelné násilí nebo v˘hrÛÏky násilí, nebo vyuÏil náhlé fyzické ãi psychické tísnû poji‰tûné osoby. ZneuÏití omamného, paralyzujícího ãi obdobného prostfiedku pachatelem proti poji‰tûné osobû musí b˘t prokázáno. 8. Poji‰tûní se bez ohledu na spolupÛsobící pfiíãiny nevztahuje na ‰kody na poji‰tûn˘ch vûcech a související náklady, které vznikly: a) pohfie‰ováním poji‰tûn˘ch vûcí bez naplnûní skutkové podstaty krádeÏe vloupáním nebo loupeÏe dle pfiedchozích bodÛ (napfi. prostá krádeÏ nebo nezji‰tûn˘ zpÛsob odcizení vûci); b) úmysln˘m jednáním poji‰tûné osoby; c) úmysln˘m jednáním osob zamûstnan˘ch v poji‰tûné domácnosti, osob v pracovnûprávním pomûru k poji‰tûnému nebo osob, které u pojistníka bydlí, nebo hrubou nedbalostí tûchto osob. âlánek 13 Rozbití skla 1. Pojistitel sjednává pojistnou ochranu proti nahodilému rozbití poji‰tûn˘ch skel. 2. Poji‰tûní se nevztahuje na ‰kody zpÛsobené: a) po‰kozením povrchu skla po‰krábáním, ‰rámy, postfiikem barvou nepropou‰tûjící svûtlo, apod.; strana 3/5
3. 4.
5.
99 47 11 16 09.2002 verze 02
6.
b) rozbitím vznikl˘m pfied instalací, montáÏí a demontáÏi a pfii nich, pfii pfiepravû a dopravû; c) z dÛvodu v˘robní vady skla; d) úmyslnû poji‰tûnou osobou, osobou zamûstnanou v poji‰tûné domácnosti nebo osobou, která u pojistníka bydlí; e) na rámech a osazeních; f) na sklenûn˘ch stfiechách; g) na optick˘ch sklech; h) na sklenûném nádobí, osvûtlovacích tûlesech, Ïárovkách apod.; i) na obkladech. Sklokeramické varné desky je moÏné pojistit pouze na základû zvlá‰tních smluvních ujednání. Poji‰tûní se rovnûÏ nevztahuje na ‰kody zpÛsobené: a) vniknutím atmosférick˘ch sráÏek nebo neãistot do budovy v dÛsledku rozbití poji‰tûn˘ch sklenûn˘ch ploch; b) odcizením nebo ztrátou vûci v dÛsledku rozbití poji‰tûné sklenûné plochy. Poji‰tûní se vztahuje: a) na sklenûné ãásti movit˘ch vûcí tvofiících zafiízení domácnosti (zasklení nábytku, nástûnná zrcadla, zasklení obrazÛ, akvária apod.), b) na sklenûné mozaiky, sklenûné stûny a rÛzná umûlecká zasklení uvedená ve smlouvû; c) na sklenûné plochy, prvky izolaãního zasklení a dal‰í sklenûné souãásti nemovitosti ve smyslu ãlánku 3, odst 2., písm. d) tûchto VPP-D-98. Pojistitel nehradí ‰kody, ke kter˘m do‰lo v dÛsledku: a) ‰patného technického stavu rámu a osazení poji‰tûného skla; b) vystavení poji‰tûného skla sálavému teplu nebo pfiímému ohni (napfi. pfii rozmrazování nebo odstraÀování nátûrÛ), odstraÀování námrazy pomocí teplé vody nebo mechanicky, apod.
âlánek 14 Poji‰tûní odpovûdnosti za ‰kodu v bûÏném obãanském Ïivotû (dále jen „poji‰tûní odpovûdnosti“) 1. Za pojistnou událost se povaÏuje vznik povinnosti poji‰tûného nahradit ‰kodu vzniklou z obãanské odpovûdnosti ãlenÛ poji‰tûné domácnosti. 2. Z poji‰tûní odpovûdnosti má poji‰tûn˘ právo, aby za nûho pojistitel uhradil ‰kodu vzniklou jinému na Ïivotû, zdraví nebo zniãením ãi po‰kozením vûci, pfiípadnû jinou majetkovou újmu vypl˘vající ze ‰kody na Ïivotû nebo zdraví, jestliÏe poji‰tûn˘ za takovou ‰kodu podle pfiíslu‰n˘ch právních pfiedpisÛ odpovídá. 3. Poji‰tûn˘ má téÏ právo, aby za nûho pojistitel v souvislosti s pojistnou událostí uhradil: a) náklady obhajoby do v˘‰e mimosoudní odmûny advokáta v pfiípravném fiízení a v trestním fiízení pfied soudem prvého stupnû vedeném proti poji‰tûnému; b) náklady obãanského soudního fiízení o náhradû ‰kody, pokud bylo nutné ke zji‰tûní odpovûdnosti poji‰tûného nebo v˘‰e ‰kody, je-li poji‰tûn˘ povinen tyto náklady uhradit, a náklady právního zastoupení poji‰tûného v tomto fiízení do v˘‰e mimosmluvní odmûny advokáta; c) v ostatních pfiípadech náklady soudního nebo mimosoudního fiízení pouze za pfiedpokladu, Ïe se k tomu pojistitel v pojistné smlouvû zaváÏe. 4. Náklady uvedené v odst. 5., uhradí pojistitel pouze tehdy, pokud poji‰tûn˘ neporu‰í jemu uloÏené povinnosti uvedené v ãl. 18 tûchto VPP-D-98. 5. Poji‰tûn˘ má právo, aby za nûho pojistitel uhradil nutné a úãelnû vynaloÏené náklady smûfiující k minimalizaci jiÏ vzniklé ‰kody, za kterou by byl poji‰tûn˘ odpovûdn˘ (tzv. zachraÀovací v˘lohy). 6. Pojistná ochrana se vztahuje na ‰kodní události vzniklé v dobû trvání poji‰tûní na území âeské republiky, není-li v pojistné smlouvû uvedeno jinak. 7. Poji‰tûní odpovûdnosti se nevztahuje na ‰kodu: a) za kterou poji‰tûná osoba odpovídá v dÛsledku své profesionální nebo závodní sportovní ãinnosti, jakoÏ i pfiípravû k ní; b) na vûcech, které si poji‰tûn˘ nebo za nûj jednající osoby vypÛjãily, pronajaly, uÏívají na leasing nebo vzaly do úschovy, i pokud tato úschova pfiedstavuje vedlej‰í závazek; c) na vûcech, ke které dojde pfii anebo v dÛsledku jejich pouÏívání, zpracování, pfiepravy nebo jiné ãinnosti na nich nebo s nimi; d) zpÛsobenou pfii v˘konu povolání; VPPO-D-98
8.
9.
10.
11.
12.
13.
e) zpÛsobenou pfii provozní ãinnosti, pokud tato ãinnost slouÏí k v˘dûleãn˘m úãelÛm; f) kterou poji‰tûná osoba zpÛsobila svému zamûstnavateli pfii plnûní pracovních úkolÛ nebo v pfiímé souvislosti s nimi, g) vzniklou pracovním úrazem nebo nemocí z povolání vãetnû regresních nárokÛ; h) vypl˘vající z vlastnictví nebo drÏby nemovitosti. Formou zvlá‰tních ujednání a za dal‰í pojistné Ize sjednat i poji‰tûní odpovûdnosti: a) vypl˘vající z vlastnictví a pouÏívání zbraní b) vypl˘vající z vlastnictví nebo opatrování psÛ, koní, skotu, divok˘ch a exotick˘ch zvífiat, jakoÏ i dal‰ích zvífiat. Pojistná ochrana se nevztahuje na ‰kody zpÛsobené: a) poji‰tûnému nebo poji‰tûn˘m osobám; b) osobám blízk˘m ve smyslu § 116 obãanského zákoníku. Pojistitel nehradí ‰kodu: a) zpÛsobenou úmyslnû, pfiiãemÏ úmyslu je na roveÀ postaveno jednání nebo opomenutí, pfii kterém musel b˘t vznik ‰kody pfiedpokládán nebo oãekáván, av‰ak poji‰tûn˘ byl s jejím vznikem srozumûn; b) pfievzatou nebo uznanou poji‰tûn˘m nad rámec stanoven˘ právními pfiedpisy; c) zpÛsobenou nesplnûním povinnosti k odvrácení bezprostfiednû hrozící ‰kody a k zabránûní zvût‰ení ‰kody; d) zpÛsobenou pfii ãinnosti, na kterou se ze zákona nebo ze zvlá‰tních pfiedpisÛ vztahuje povinnost uzavfiít pojistnou smlouvu nebo je stanoveno, Ïe poji‰tûní vznikne bez uzavfiení pojistné smlouvy na základû jin˘ch skuteãností; e) kterou poji‰tûn˘ nebo za nûho jednající osoby zpÛsobí drÏením nebo pouÏíváním letadel, leteck˘ch pfiístrojÛ, plavidel a motorov˘ch vozidel nebo pfiívûsÛ, které dle své konstrukce a vybavení nebo svého pouÏití v rámci poji‰tûného rizika musí mít nebo skuteãnû mají úfiední poznávací znaãku; f) vzniklou v pfiímé nebo nepfiímé souvislosti s pÛsobením atomové energie; g) vzniklou pÛsobením formaldehydu a azbestu; h) vzniklou v dÛsledku sesedání a sesouvání pÛdy, poddolování, pozvolného vnikání vlhka nebo pÛsobením plynÛ, par a vlhkosti nebo sráÏek; i) vzniklou odkapáváním nebo únikem olejÛ, nafty nebo jin˘ch kapalin z nádob nebo nádrÏí; j) zpÛsobenou záfiením, exhalací, popílkem, koufiem, odpadními vodami nebo odpadem a vibracemi; k) zneãi‰tûním nebo otrávením vod v‰eho druhu, ovzdu‰í a pÛdy nebo zemského povrchu; l) zpÛsobenou hospodáfisk˘mi zvífiaty nebo divokou zvûfií na porostech a zemûdûlsk˘ch kulturách pfii pastvû; m) zpÛsobenou, byÈ i z nedbalosti, jinému zavleãením nebo roz‰ífiením nakaÏlivé choroby lidí, zvífiat nebo rostlin; n) kterou by byl pojistitel jinak povinen uhradit, av‰ak poji‰tûn˘ bez jeho vûdomí nevznesl námitku promlãení, nepodal odvolání proti rozhodnutí nebo odpor proti platebnímu rozkazu, uzavfiel dohodu o narovnání nebo soudní smír; o) vzniklou v dÛsledku váleãn˘ch událostí, teroristick˘ch ãinÛ, stávek a ozbrojen˘ch konfliktÛ, nebo obãansk˘ch nepokojÛ; p) vzniklou v souvislosti se zásahem vojensk˘ch nebo policejních orgánÛ nebo uznané ãi neuznané moci; q) na vûcech, které poji‰tûn˘ uÏívá protiprávnû. Rozsah plnûní pojistitele, v jakém je povinen nahradit ‰kodu za poji‰tûného, je limitován rozsahem ‰kody, za kterou odpovídá poji‰tûn˘ po‰kozenému podle pfiíslu‰n˘ch právních pfiedpisÛ. Plnûní pojistitele z jedné pojistné události vãetnû náhrady nákladÛ uveden˘ch v odst. 5. tohoto ãlánku nesmí pfiesáhnout limit stanoven˘ v pojistné smlouvû, a to i tehdy, vztahuje-li se pojistná ochrana na nûkolik osob povinn˘ch hradit ‰kodu. Pfiechod práv a) Pokud pojistitel nahradil za poji‰tûného ‰kodu, pfiechází na nûho právo poji‰tûného na náhradu ‰kody nebo jiné obdobné právo, které mu v souvislosti s jeho odpovûdností za ‰kodu vzniklo proti jinému. b) Na pojistitele nepfiecházejí nároky poji‰tûného proti osobám, které s ním Ïijí ve spoleãné domácnosti nebo které jsou na nûho odkázány svou v˘Ïivou. To v‰ak neplatí, jestliÏe tyto osoby zpÛsobily ‰kodu úmyslnû. strana 4/5
c) JestliÏe poji‰tûn˘ neumoÏnil pojistiteli uplatnit právo, které na nûj pfie‰lo, je pojistitel oprávnûn poÏadovat od poji‰tûného náhradu ‰kody aÏ do v˘‰e vyplaceného plnûní. d) Na pojistitele pfiechází právo poji‰tûného na úhradu tûch v˘loh fiízení o náhradu ‰kody, které byly poji‰tûnému pfiiznány proti odpÛrci, pokud je pojistitel zaplatil za poji‰tûného. e) Poji‰tûn˘ je povinen neprodlenû pojistiteli oznámit, Ïe nastaly okolnosti odÛvodÀující vznik práva pojistitele ve smyslu v˘‰e uveden˘ch odstavcÛ, a odevzdat mu doklady potfiebné k uplatnûní tûchto práv. 14. Celkové pojistné plnûní ze v‰ech pojistn˘ch událostí, které vzniknou bûhem jednoho pojistného roku, vãetnû náhrad, které budou splatné aÏ po jeho uplynutí, poskytne pojistitel pouze do v˘‰e dvojnásobku pojistné ãástky, není-li ve smlouvû dohodnuto jinak. âlánek 15 Pfiipoji‰tûní Formou zvlá‰tních ujednání a za dal‰í pojistné je moÏno k této pojistné smlouvû sjednat pfiipoji‰tûní jmenovitû urãen˘ch vûcí vãetnû takov˘ch, které jinak nejsou pfiedmûtem poji‰tûní.
Obecná ustanovení
99 47 11 16 09.2002 verze 02
âlánek 16 Zmûna a zánik poji‰tûní Kromû podmínek uveden˘ch ve V‰eobecn˘ch pojistn˘ch podmínkách pro poji‰tûní majetku (dále jen VPP-M-98 ) platí pro zmûnu a zánik téÏ tato ustanovení: 1. Zanikne-li bezpodílové spoluvlastnictví manÏelÛ smrtí nebo prohlá‰ením za mrtvého toho z manÏelÛ, kter˘ uzavfiel pojistnou smlouvu, zÛstává poji‰tûní platné i nadále pro pozÛstalého manÏela v dohodnutém místû poji‰tûní v rozsahu, v jakém se zmûní hodnota poji‰tûného celku. 2. Zemfie-li osoba, která s pojistitelem sjednala pojistnou smlouvu, a vlastníkem nebo dûdicem poji‰tûného celku v dohodnutém místû poji‰tûní je ãi s nejvût‰í pravdûpodobností bude osoba jiná neÏ pozÛstal˘ manÏel, zaniká poji‰tûní uplynutím pojistného období, za které bylo zaplaceno pojistné. 3. Zanikne-li bezpodílové spoluvlastnictví manÏelÛ rozvodem, zÛstává poji‰tûní platné pro tu ãást poji‰tûného celku, která se i nadále nachází v místû poji‰tûní a zÛstává ve vlastnictví toho z manÏelÛ, kter˘ je i nadále oprávnûn uÏívat poji‰tûn˘ byt. 4. Poji‰tûní vûcí nacházejících se ve vlastnictví druhého partnera konãí zánikem bezpodílového spoluvlastnictví. 5. V pfiípadû zániku bezpodílového spoluvlastnictví manÏelÛ z jiného dÛvodu, neÏ je rozvod nebo smrt, poji‰tûní nezaniká, pokud manÏelé i nadále tvofií spoleãnou domácnost. 6. JestliÏe se poji‰tûn˘ pfiestûhuje do nového bytu, pfievádí se poji‰tûní na tento byt ve stejném rozsahu, v jakém bylo sjednáno pro byt pÛvodní. V dobû stûhování tvofií místo poji‰tûní oba byty, maximálnû v‰ak 60 dnÛ ode dne zahájení stûhování. Poji‰tûn˘ je povinen sdûlit zmûnu poji‰tûného bytu nejpozdûji do doby zahájení stûhování. 7. Pojistitel je oprávnûn v souvislosti se stûhováním poji‰tûného do nového bytu novû stanovit pojistné. JestliÏe dojde ke zmûnû pojistného, mÛÏe poji‰tûn˘ pojistnou smlouvu vypovûdût do jednoho mûsíce od oznámení této zmûny pojistitelem. Pojistitel má v takovém pfiípadû nárok na pomûrnou ãást pojistného. 8. Pokud dojde zmûnou právních pfiedpisÛ k roz‰ífiení odpovûdnosti poji‰tûného za ‰kodu nebo k roz‰ífiení rozsahu náhrady ‰kody, je pojistitel oprávnûn k v˘povûdi doplÀkového poji‰tûní odpovûdnosti za ‰kodu nejpozdûji do 2 mûsícÛ od úãinnosti právního pfiedpisu upravujícího uvedenou zmûnu. Poji‰tûní doplÀkového poji‰tûní zaniká uplynutím 1 mûsíce. Zb˘vající ãást pojistné smlouvy zÛstává nedotãena.
4. Pokud je pojistné období krat‰í neÏ 1 rok, bude pfii pÛlroãním období úãtována pfiiráÏka 3 % a pfii ãtvrtletním období 5 % ze stanoveného zlomku roãního pojistného. 5. Za zhotovení duplikátu pojistné smlouvy mÛÏe pojistitel úãtovat poplatek ve v˘‰i stanovené ve smlouvû. âlánek 18 Povinnosti pojistníka a poji‰tûného Kromû podmínek uveden˘ch ve VPP-M-98 1. je pojistník nebo poji‰tûn˘ povinen: a) ihned písemnû sdûlit pojistiteli kaÏdou zmûnu ve vybavení poji‰tûné domácnosti, která mûla za následek zv˘‰ení pojistné hodnoty o více neÏ 10 %; b) v dobû nepfiítomnosti (i krátkodobé) poji‰tûn˘ch osob v bytû zajistit fiádné zabezpeãení poji‰tûné domácnosti podle podmínek dohodnut˘ch ve smlouvû; c) není-li ve smlouvû dohodnuto jinak, nenechávat byt neobydlen˘ více neÏ 90 dnÛ po dobu jednoho roku; d) uzavfiít hlavní uzávûr vody v budovách, které jsou déle neÏ 72 hodin neob˘vané, v topném období i vyprázdnit jednotlivá vodovodní zafiízení, pokud není topení prÛbûÏnû udrÏováno v provozu; e) nejpozdûji do zahájení stûhování oznámit poji‰Èovnû pfiesné datum prvního dne stûhování a novou adresu poji‰tûné domácnosti; f) nahlásit ihned kaÏdou podstatnou zmûnu, ke které v souvislosti se stûhováním do‰lo. Za podstatnou se povaÏuje zmûna v kaÏdém údaji, na kter˘ se pojistitel v˘slovnû a písemnû ptal. 2. V pfiípadû vzniku pojistné události je poji‰tûn˘ kromû povinností stanoven˘ch obecnou ãástí VPP-M-98 povinen: a) pojistiteli bezprostfiednû a písemnû sdûlit vznik pojistné události a uvést popis, pofiizovací cenu a stáfií v‰ech po‰kozen˘ch, zniãen˘ch, odcizen˘ch nebo ztracen˘ch vûcí; b) bezprostfiednû vyrozumût policii o pojistné události, která nastala za okolností naznaãujících trestn˘ ãin a kterou byla zpÛsobena ‰koda; c) nemûnit bez souhlasu pojistitele stav vznikl˘ pojistnou událostí, dokud nebude ‰koda prozkoumána, ledaÏe by taková zmûna byla v zájmu sníÏení ‰kody nebo ve vefiejném zájmu. V tûchto pfiípadech je poji‰tûn˘ povinen podat dostateãné dÛkazy o rozsahu pojistné události ‰etfiením proveden˘m policií ãi jin˘mi vy‰etfiovacími orgány, fotografick˘m ãi videozáznamem apod. Je-li v‰ak povinen oznámit vznik ‰kody policii, nesmí mûnit tento stav do ukonãení ohledání místa pojistné události policií; d) umoÏnit pojistiteli v‰echna nutná ‰etfiení, e) sdûlit pojistiteli nález ztracené vûci nebo jejích ãástí a nalezenou vûc nebo poskytnutné plnûní vrátit; f) zajistit právo na náhradu ‰kody vÛãi tfietí osobû a dal‰í podobná práva a uplatnit tento nárok vÛãi tomu, kdo je za ‰kodu zodpovûdn˘. âlánek 19 Práva pojistitele 1. Pojistitel je oprávnûn sníÏit pojistné plnûní úmûrnû závaÏnosti poru‰ení povinností ze strany poji‰tûného uveden˘ch v ãl. 18. 2. Pojistitel je rovnûÏ oprávnûn sníÏit pojistné plnûní, bylo-li pfiíãinou pojistné události jednání poji‰tûné osoby pod vlivem alkoholu ãi jin˘ch omamn˘ch prostfiedkÛ. âlánek 20 Pfiebytky pojistného Pfiebytky pojistného vzniklé dlouhodobû pfiízniv˘m ‰kodním prÛbûhem budou pouÏity ke zv˘hodnûní podmínek poji‰tûní, jako napfi. roz‰ífiení pojistné ochrany, zv˘‰ení pojistn˘ch ãástek nebo sníÏení pojistného.
âlánek 17 Pojistné 1. Pojistné je úhrada za poskytnutou pojistnou ochranu v dohodnutém období. 2. Pojistné stanoví pojistitel podle obsahu a rozsahu poji‰tûní, podle posouzení rizika a podle v˘‰e pojistné ãástky. 3. Doklad o v˘poãtu pojistného obdrÏí pojistník souãasnû s pojistnou smlouvou. VPPO-D-98
strana 5/5